IA m tion Pneumatische aandrijvingen

Transcriptie

1 Copyright by InterApp IAmotion_0903

2 De pneumatische aandrijving IA motion werkt volgens het tandheugel principe. In deze aandrijving is een innovatief ontwerp gecombineerd met de nieuwste technologieën, materialen en beschermende coatings, resulterend in een van de beste pneumatische aandrijvingen in de markt. Kenmerken: IA Motion Pneumatische aandrijving, werkend volgens het tandheugelprincipe IA...D dubbelwerkend IA...S enkelwerkend Functie Nominaal koppel Nm (dubbel werkend bij 6 bar perslucht) Luchtvoorziening 2 8 bar Stuurmedia Gefilterde lucht of neutraal gas, gesmeerd of droog, of lichte hydrauliek olie Werktemperatuur -20 C 80 C Aansluiting Montagevlak voor aansluiting in overeenstemming met EN ISO 5211, voor magneetventielen en toebehoren volgens VDI/VDE 3845 (NAMUR) Smering In de fabriek voorzien van smeermiddel, voldoende voor de gehele levensduur bij normaal gebruik ATEX Aandrijving IP67, Standaard in overeenstemming met ATEX 94/9/EC Ontwerp eigenschappen: Compact ontwerp. Het huis en de deksels van de dubbelwerkende en enkelwerkende uitvoeringen zijn identiek. Dit maakt ombouw ter plaatse mogelijk, door veerpatronen toe te voegen of te verwijderen. Het huis is vervaardigd uit geëxtrudeerd aluminium en heeft ALODUR corrosie bescherming, zowel inwendig als uitwendig. Het cilinderoppervlak is gehoond voor minder wrijving en een langere levensduur. Symmetrisch tandheugelontwerp voor snelle werking en veel schakelcycli. De draairichting kan worden omgekeerd door de zuigers om te wisselen. Twee onafhankelijk instelbare uitwendige slagbegrenzers. Hiermee wordt eenvoudig een precieze instelling van ± 4 voor beide posities bereikt, hetgeen resulteert in nauwkeurige regeling van de afsluiter. De as is uit één stuk gemaakt en is chemisch vernikkeld. De as kan niet uit het huis worden geblazen. Het tandwiel is gelagerd en is ook uit één stuk gemaakt. Hiermee wordt de bedrijfszekerheid verhoogd en wordt de levensduur verlengd. De zuigervertanding is bewerkt voor een nauwkeurige en spelingvrije krachtoverdracht. De zuigers zijn standaard geanodiseerd voor een langere levensduur. Montageflens en koppelstukken voor afsluiters met vierkant of ster, volgens EN ISO Vierkant aseinde met metalen NAMUR aansluiting voor probleemloze koppeling van accessoires zoals standmelders en klepstandstellers. Multifunctionele standmelder, aanpasbaar voor alle soorten eind- en naderingsschakelaars. Voorbelaste veerpatronen met gecoate veren voor eenvoudige en betrouwbare instelbaarheid en hoge corrosiebestendigheid. De veerbelaste aandrijving kan zonder gevaar ter plaatse worden gedemonteerd. Door de kwaliteitslagers en- afdichtingen is er weinig wrijving, een lange levensduur en is de aandrijving inzetbaar in een groot temperatuurgebied. Gechromatiseerde en Polyester gecoate (RAL 5021) deksels. Uitsluitend roestvast stalen bouten voor levenslange corrosiebestendigheid. Volledige overeenstemming met de laatste specificaties: EN ISO 5211, VDI/VDE 3845, NAMUR en ATXEX (richtlijn 94/9/CE) Elke aandrijving wordt apart getest en voor zien van een uniek serienummer, zodat traceerbaarheid gewaarborgd is. Uw Voordelen: Aandrijving van hoge kwaliteit met lange levensduur. Meervoudige gatenpatronen en assen maken de aandrijving passend op de meeste kwartslag afsluiters. Eenvoudige ombouw van dubbel werkende naar enkelwerkend en omgekeerd. Meer flexibiliteit, minder onderdelen. Twee externe slag instellingen voor eenvoudig regelen van de afsluiter. Veel uitvoeringen waardoor het benodigde koppel verkrijgbaar is tegen de laagste kosten. Volledige overeenstemming met de laatste wereldwijde standaarden. 2/8 IAmotion_0903

3 Functie: IAD... Dubbelwerkende aandrijving Lucht op poort beweegt de zuigers naar de eind positie (-> rotatie 90 tegen de klok in) Lucht op poort beweegt de zuigers naar de middenpositie (-> rotatie 90 met de klok mee) IAS... Enkelwerkende aandrijving Lucht op poort beweegt de zuigers naar de eind positie, veren worden ingedrukt (-> rotatie 90 tegen de klok in) Bij luchtuitval bewegen de zuigers zich naar de middenpositie (-> rotatie 90 met de klok mee) Typesleutel: Aandrijving maat IA050 - IA700 IA200 D. F05-F07 14 Functie D S12 Dubbelwerkend Enkelwerkend + aantal veren Aansluiting voor afsluiter F03 - F16 Volgens EN ISO5211 As koppeling [mm] Afmeting van de as koppeling Beschikbare opties: 6 verschillende uitwendige coatings. Roestvast stalen aandrijfas AISI 303 of 316. Uitvoeringen voor hoge en lage temperatuur instelbare slagbegrenzing. Mogelijkheid de aandrijving in Open- en Dichtstand te vergendelen. Andere askoppelingen. Andere draaihoeken, zoals 120 of 180 of tussenstanden zoals 135. Aandrijvingen met drie posities. Aandrijvingen van roestvast staal. Neem contact op met onze technische support afdeling voor meer informatie over deze opties instelbare slagbegrenzing: Onderdeel Huis Deksels Zuigers Veren As Standmelder Materialen Geëxtrudeerd aluminium EN AW- 6063, ALODUR corrosie bescherming EN AC-46000, verchroomd en Polyester gecoat (RAL 5021) EN AC-46000, geanodiseerd SiCr veren staal legering, Epoxy gecoated C22, vernikkeld PA %GF + gezwart 3/8 IAmotion_0903

4 Koppel [Nm] dubbelwerkende aandrijvingen: Pneumatisch moment bij stuurdruk van 2,5 bar 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,2 bar 4,5 bar 5 bar 5,5 bar 6 bar 6,5 bar 7 bar 7,5 bar 8 bar IA050 D 8,3 10,0 11,6 13,3 14,0 15,0 16,6 18,3 19,9 21,6 23,3 24,9 26,6 IA100 D 14,7 17,6 20,5 23,5 24,6 26,4 29,3 32,2 35,2 38,1 41,0 44,0 46,9 IA200 D 29,1 34,9 40,7 46,5 48,9 52,4 58,2 64,0 69,8 75,6 81,4 87,3 93,1 IA250 D 45,8 54,9 64,1 73,2 76,9 82,4 91, IA300 D 66,5 79,8 93, IA350 D IA400 D IA450 D IA500 D IA 550 D IA 600 D IA 650 D IA 700 D Koppel [Nm] enkelwerkende aandrijvingen: Pneumatisch moment bij stuurdruk van Veermoment 2,5 bar 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,2 bar 4,5 bar 5 bar 5,5 bar 6 bar 7 bar 8 bar [Nm] IA050 S 04 5,6 4,4 7,3 6,1 8,9 7,7 10,6 9,4 11,3 10,1 12,3 11,1 13,9 12,7 15,6 14,4 17,2 16,0 20,6 19,4 23,9 22,7 3,9 2,7 S 05 4,9 3,4 6,6 5,1 8,3 6,8 9,9 8,4 10,6 9,1 11,6 10,1 13,2 11,7 14,9 13,4 16,6 15,1 19,9 18,4 23,2 21,7 4,9 3,4 S 06 4,3 2,5 5,9 4,1 7,6 5,8 9,3 7,4 9,9 8,1 10,9 9,1 12,6 10,8 14,2 12,4 15,9 14,1 19,2 17,4 22,5 20,7 5,8 4,0 S 07 5,3 3,1 6,9 4,8 8,6 6,5 9,2 7,1 10,2 8,1 11,9 9,8 13,6 11,5 15,2 13,1 18,5 16,4 21,9 19,8 6,8 4,7 S 08 6,2 3,8 7,9 5,5 8,6 6,2 9,6 7,2 11,2 8,8 12,9 10,5 14,6 12,1 17,9 15,5 21,2 18,8 7,8 5,4 S 09 7,2 4,5 7,9 5,2 8,9 6,2 10,6 7,8 12,2 9,5 13,9 11,2 17,2 14,5 20,5 17,8 8,8 6,1 S 10 8,2 5,2 9,9 6,9 11,5 8,5 13,2 10,2 16,5 13,5 19,8 16,8 9,7 6,7 S 11 9,2 5,9 10,9 7,6 12,5 9,2 15,9 12,5 19,2 15,9 10,7 7,4 S 12 1) 10,2 6,6 11,9 8,2 15,2 11,6 18,5 14,9 11,7 8,1 IA100 S 04 10,2 7,9 13,1 10,8 16,1 13,8 19,0 16,7 20,2 17,9 21,9 19,6 24,9 22,6 27,8 25,5 30,7 28,4 36,6 34,3 42,5 40,2 6,7 4,4 S 05 9,1 6,2 12,0 9,2 15,0 12,1 17,9 15,0 19,1 16,2 20,8 17,9 23,8 20,9 26,7 23,8 29,6 26,7 35,5 32,6 41,4 38,5 8,4 5,5 S 06 8,0 4,5 10,9 7,5 13,9 10,4 16,8 13,3 18,0 14,5 19,7 16,3 22,7 19,2 25,6 22,1 28,5 25,1 34,4 30,9 40,2 36,8 10,1 6,7 S 07 9,8 5,8 12,8 8,7 15,7 11,6 16,9 12,8 18,6 14,6 21,5 17,5 24,5 20,4 27,4 23,4 33,3 29,2 39,1 35,1 11,8 7,8 S 08 11,6 7,0 14,6 10,0 15,7 11,1 17,5 12,9 20,4 15,8 23,4 18,7 26,3 21,7 32,2 27,5 38,0 33,4 13,5 8,9 S 09 13,5 8,3 14,6 9,4 16,4 11,2 19,3 14,1 22,3 17,1 25,2 20,0 31,1 25,9 36,9 31,7 15,2 10,0 S 10 15,3 9,5 18,2 12,4 21,1 15,4 24,1 18,3 29,9 24,2 35,8 30,0 16,9 11,1 S 11 17,1 10,8 20,0 13,7 23,0 16,6 28,8 22,5 34,7 28,3 18,6 12,2 S 12 1) 18,9 12,0 21,9 14,9 27,7 20,8 33,6 26,7 20,2 13,3 IA200 S 04 20,2 15,2 26,1 21,1 31,9 26,9 37,7 32,7 40,0 35,0 43,5 38,5 49,3 44,3 55,1 50,1 61,0 56,0 72,6 67,6 84,2 79,2 13,8 8,8 S 05 18,0 11,8 23,8 17,6 29,7 23,4 35,5 29,2 37,8 31,6 41,3 35,0 47,1 40,9 52,9 46,7 58,7 52,5 70,4 64,1 82,0 75,8 17,3 11,1 S 06 15,8 8,3 21,6 14,1 27,5 19,9 33,3 25,8 35,6 28,1 39,1 31,6 44,9 37,4 50,7 43,2 56,5 49,0 68,2 60,7 79,8 72, ,3 S 07 19,4 10,7 25,2 16,5 31,1 22,3 33,4 24,6 36,9 28,1 42,7 33,9 48,5 39,8 54,3 45,6 66,0 57,2 77,6 68,8 24,2 15,5 S 08 23,0 13,0 28,8 18,8 31,2 21,2 34,7 24,7 40,5 30,5 46,3 36,3 52,1 42,1 63,7 53,7 75,4 65,4 27,7 17,7 S 09 26,6 15,4 29,0 17,7 32,5 21,2 38,3 27,0 44,1 32,8 49,9 38,6 61,5 50,3 73,2 61, ,9 S 10 30,2 17,7 36,1 23,6 41,9 29,4 47,7 35,2 59,3 46,8 71,0 58,5 34,6 22,1 S 11 33,8 20,1 39,7 25,9 45,5 31,7 57,1 43,4 68,7 55,0 38,1 24,3 S 12 1) 37,5 22,4 43,3 28,3 54,9 39,9 66,5 51,5 41,5 26,5 IA250 S 04 31,1 22,7 40,2 31,8 49,4 41,0 58,5 50,1 62,2 53,8 67,7 59,3 76,8 68,4 86,0 77,6 95,2 86,7 113,5 105,0 131,8 123,3 23,1 14,7 S 05 27,4 16,9 36,6 26,0 45,7 35,2 54,9 44,3 58,5 48,0 64,0 53,5 73,2 62,6 82,3 71,8 91,5 80,9 109,8 99,2 128,1 117,6 28,9 18,3 S 06 23,8 11,1 32,9 20,3 42,1 29,4 51,2 38,6 54,9 42,2 60,4 47,7 69,5 56,9 78,7 66,0 87,8 75,2 106,1 93,5 124,4 111,8 34,7 22,0 S 07 29,2 14,5 38,4 23,6 47,5 32,8 51,2 36,4 56,7 41,9 65,8 51,1 75,0 60,2 84,2 69,4 102,5 87, ,4 25,7 S 08 34,7 17,9 43,9 27,0 47,5 30,7 53,0 36,2 62,2 45,3 71,3 54,5 80,5 63,6 98,8 81, ,2 29,3 S 09 40,2 21,2 43,9 24,9 49,4 30,4 58,5 39,5 67, ,8 57,8 95,1 76, ,0 33,0 S 10 45,7 24,6 54,8 33,8 64,0 42,9 73,1 52,1 91,5 70, ,8 36,7 S 11 51,2 28,0 60,3 37,1 69,5 46,3 87,8 64, ,5 40,3 S 12 1) 56,7 31,4 65,8 40,5 84,1 58, ,3 44,0 IA300 S 04 46,2 35,0 59,5 48,3 72,8 61,6 86,1 74,9 91,4 80,2 99,4 88, ,5 20,3 S 05 41,1 27,1 54,4 40,4 67,7 53,7 81, ,3 72,3 94,3 80, ,4 25,3 S 06 36,1 19,2 49,4 32,5 62,7 45,8 76,0 59,1 81,3 64,4 89,3 72, ,3 30,4 S 07 44,3 24,6 57,6 37,9 70,9 51,2 76,2 56,5 84,2 64, ,1 35,5 S 08 52,5 30,0 65,8 43,3 71,1 48,7 79,1 56,6 92,4 69, ,2 119,0 96, ,5 S 09 60,8 35,5 66,1 40,8 74,0 48,8 87,3 62, ,3 113,9 88, ,9 45,6 S 10 69,0 40,9 82,3 54,2 95,6 67, , ,8 50,7 S 11 77,2 46,3 90,5 59, , ,7 55,7 S 12 1) 85,4 51, ,5 60,8 Md [Nm] Moment IA...D Md [Nm] Moment Pneum. koppel IA...S Veer koppel 1) IA050 - IA550 S12 = Standard version of InterApp. Other number of springs on request 0º Openingshoek 90º 0º Openingshoek 90º 4/8 IAmotion_0903

5 Koppel [Nm] enkelwerkende aandrijvingen: Pneumatisch moment bij stuurdruk van Veermoment 2,5 bar 3 bar 3,5 bar 4 bar 4,2 bar 4,5 bar 5 bar 5,5 bar 6 bar 7 bar 8 bar [Nm] IA350 S 04 74,7 55,0 96,1 76,5 117,6 98, ,4 32,8 S 05 66,5 41,9 87,9 63,4 109,4 84, ,0 S 06 58,3 28,8 79,7 50,3 101,2 71, , ,6 49,2 S 07 71,5 37,2 93, , , ,7 57,4 S 08 84,8 45, , , , ,6 S 09 98,1 54,0 106,7 62, ,8 S , ,0 S , ,2 S 12 1) ,4 IA400 S ,9 42,0 S , ,4 52,5 S 06 75,5 39, , , ,0 S , , S , ,0 S , ,5 S S S 12 1) IA450 S ,9 S ,4 S , ,8 S S S S S S 12 1) IA500 S S S S S S S S S 12 1) IA550 S S S S S S S S 12 1) IA600 S S S S S S S S IA650 S S S S S S S S IA700 S S S S S S S S ) IA050 - IA550 S12 = Standard version of InterApp. Other number of springs on request 5/8 IAmotion_0903

6 Afmetingen: IA... D IA... S A B C D F L M N O P R S T Z1 V O [l] V C [l] t O t C [kg] t O t C [kg] IA ,5 M5x , , /8 40 0,09 0,15 0,2 0,25 1,15 0,25 0,3 1,27 IA M5x , , /8 40 0,16 0,26 0,25 0,3 1,7 0,3 0,35 1,9 IA ,5 M5x ,5 58, /8 40 0,31 0,49 0,3 0,4 2,9 0,35 0,5 3,3 IA M5x , /8 40 0,51 0,78 0,4 0,5 4,1 0,5 0,6 4,7 IA ,5 M5x , /4 40 0,71 1,11 0,5 0,7 5,6 0,6 0,9 6,5 IA ,5 M5x , /4 65 1,19 1,80 0,7 0,9 8,7 0,8 1,1 10 IA ,5 M5x /4 65 1,54 2,34 0,9 1,2 11 1,1 1,4 13 IA M5x , /4 65 2,61 3,78 1,2 1,5 15 1,4 1,8 18 IA M5x , /4 65 3,14 4,92 1,5 1,8 18 1,7 2,1 23 IA ,5 213 M5x , / ,26 6,89 2 2,4 27 2,2 2,8 33 IA M5x , / ,94 9,46 2,7 3,5 35 3, IA ,5 272,5 M6x , / ,0 15,2 3,5 4, ,6 70 IA M6x / ,50 21,28 4 4,5 78 4, V(l) t O / t C Volume in liter, V O = OPEN, V C = DICHT Berekening van het luchtverbruik: vermenigvuldig het volume in liter met de stuurdruk. t O = tijd om te openen / t C = tijd om te sluiten, in seconden De hierboven genoemde tijden zijn bepaald onder de volgende condities: - Stuurdruk minimaal 5,5 bar (80 psi) bij kamertemperatuur medium schone lucht slag 90 - aandrijving onbelast. - Aandrijving, magneetventiel en luchttoevoer volgens onderstaande tabel. Aandrijving magneetventiel Luchttoevoer leiding IA DN 4 DN 4 IA DN 8 DN 6 IA DN 8 DN 8 Opmerking: Indien één of meer van bovengenoemde criteria veranderen, zullen de tijden voor openen en sluiten ook veranderen. 6/8 IAmotion_0903

7 Afmetingen: ISO Q Q1 Q2 W W1 W2 CH x I CH x I d x I K Y IA 050 F03-F M5 M6-11 x F M x F M x IA x F05-F M6 M8-14 x IA 200 F05-F M6 M8-14 x x x IA 250 F05-F M6 M8-17 x x IA 300 F05-F07-F M6 M8 M10 17 x x x IA 350 F07-F M8 M10-17 x x x IA 400 F07-F M8 M10-22 x x 25 (27 x 29) IA 450 F10-F M10 M12-27 x x IA 500 F10-F M10 M12-27 x x IA 550 F10-F M10 M12-27 x x F M x IA 600 F10-F M10 M12-27 x x F M d45 x x F M IA x F M x 38 - d45 x F M x IA 700 F M x x 40 d45 x F M d65 x ,5 Accessoires: Ons brede pakket toebehoren bevat alle mogelijke standmelders, magneetventielen, standstellers, bussystemen, handnoodbedieningen, enz. Raadpleeg de betreffende documentatie of download de documentatie van onze website. Eindschakelaars Magneetventiel Naderingsschakelaar AS-Interface 7/8 IAmotion_0903

8 Switzerland Germany InterApp AG Tel. +41 (0) InterApp Deutschland GmbH Tel. +49 (0) Grundstrasse 24 Fax +41 (0) Hochsträss 3 Fax +49 (0) CH-6343 Rotkreuz info@ch.interapp.net D Oberndorf am Neckar info@de.interapp.net Austria Spain InterApp Ges.m.b.H. Tel. +43 (0) InterApp Válvulas S.A. Tel. +34 (0) Kolpingstraße 19 Fax +43 (0) Juan Ramón Jiménez, 16 Fax +34 (0) A-1230 Wien info@at.interapp.net E Paracuellos de Jarama info@es.interapp.net Italy Hungary InterApp Italiana S.r.l. Tel InterApp Kft Tel. +36 (1) Via A. Gramsci 29 Fax Bécsi út 100 Fax +36 (1) I Pero (Milano) info@it.interapp.net H-1034 Budapest info@hu.interapp.net De technische gegevens zijn voorbehouden. Aan deze brochure kunnen geen rechten worden ontleend. Zie onze algemene verkoopvoorwaarden. Wijzigingen voorbehouden. Copyright by InterApp IAmotion_0903