Uw gebruiksaanwijzing. KONICA MINOLTA DI152F

Transcriptie

1 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen, maat, accessoires, enz.). Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding. Gebruiksaanwijzing Gebruikershandleiding Handleiding Bedieningshandleiding Instructiehandleiding

2 Handleiding samenvatting:, LTD. Ethernet is een gedeponeerd handelsmerk van Xerox Corporation. andere landen. Netscape Navigator is ook een handelsmerk van Netscape Communications Corporation en kan gedeponeerd zijn buiten de V.S. All andere productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Copyright 2002 MINOLTA CO., LTD. In deze handleiding getoonde schermafbeeldingen kunnen enigszins afwijken van de feitelijke schermen. Bovendien worden toelichtingen gegeven met behulp van Internet Explorer als webbrowser. Specificaties kunnen zonder voorafgaande mededeling gewijzigd worden. i Inhoud Inhoud 1 Systeemeisen Toegang Werking Wachtwoord invoeren De taal op het scherm selecteren Schermconfiguratie 4 4 Beschrijving van elke pagina Tabblad Systeem Tabblad Fax..

3 Tabblad Scanner Tabblad Netwerk Faxinstellingen vastleggen Instellingen snelkiezen Een nieuw snelkiesnummer programmeren ii Inhoud De instelling voor snelkiezen wijzigen De instelling voor snelkiezen wissen Instellingen verkort kiezen Een nieuw verkort-kiesnummer programmeren De instelling voor verkort kiezen wijzigen De instelling voor verkort kiezen wissen..

4 Instellingen groepskiezen Instellingen voor ontvangers van groepskiezen Instellingen voor verzenden van bestanden Instellingen bestandbestemming iii Inhoud iv 1 Systeemeisen 1 Systeemeisen Voor gebruik van dit utiliteitsprogramma worden de volgende eisen aan het systeem gesteld. Computer Software Besturingssysteem Windows 95/98/Me/NT 4. 0/ 2000 Webbrowser Internet Explorer 4 of hoger Netscape Navigator 4 of hoger Digitaal kopieerapparaat Di152f, Di152 met geïnstalleerde faxeenheid, Di183f of Di183 met geïnstalleerde faxeenheid Internet Fax & Netwerk scanset SU-1 Netwerk Ethernet 10/100BaseT TCP/IP protocol 2 Toegang Er kan direct door een webbrowser toegang verkregen worden tot PageScope Light Start de webbrowser. Voer, zoals hieronder getoond, in de adresbalk het IPadres van het digitaal kopieerapparaat in. <IP-adres van digitaal kopieerapparaat>/ (voorbeeld) Wanneer het IP-adres van het digitaal kopieerapparaat is: 3. Nu verschijnt het PageScope Light scherm. 1 2 Toegang 2.1 Werking PageScope Light de werking is identiek aan die voor Internet websites. Door klikken op een hot link springt men naar de linkbestemming, en de knoppen Achteruit en Vooruit bladeren achter- en vooruit door pagina's. Als een foutmelding verschijnt vanwege een onjuiste instelling, klik dan op de knop Achteruit om terug te gaan naar de vorige pagina, en probeer vervolgens de instelling opnieuw vast te leggen. Als bovendien op het Minolta PageScope Light logo in de linker bovenhoek van de pagina wordt geklikt, wordt de Minolta website in de browser geopend. 2.2 Wachtwoord invoeren Het Wachtwoord-invoervenster verschijnt in de pagina waar PageScope Light instellingen gewijzigd kunnen worden. Het wachtwoord is nodig om PageScope Light instellingen te kunnen vastleggen. Als het wachtwoord eenmaal is ingevoerd, is het geldig totdat PageScope Light afgesloten wordt. Opmerking Het aanvankelijke standaard beheerderswachtwoord sysadm. Wijzig het wachtwoord met behulp van het menu Voorkeur op het tabblad Systeem. 2 2 Toegang 2. 3 De taal op het scherm selecteren Indien nodig kan de taal op het scherm van PageScope Light gewijzigd worden, zodat deze overeenstemt met de werkomgeving. Start PageScope Light, klik op het menu Voorkeur links in het scherm, en selecteer vervolgens de gewenste instelling onder Taal op scherm. Deze instelling is alleen van toepassing op de taal op het scherm van PageScope Light. 3 3 Schermconfiguratie 3 Schermconfiguratie De configuratie van het PageScope Light scherm wordt hieronder getoond. Sectie voor statusweergave De status van het systeem wordt weergegeven met pictogrammen en tekst. Ready Attention Error Trouble Tabbladen De categorieën die door PageScope Light kunnen worden geregeld, worden weergegeven. Systeem Wordt gebruikt voor het regelen en instellen van de systeemstructuur voor het digitaal kopieerapparaat Fax Wordt gebruikt voor het vastleggen van instellingen voor de faxfunctie van het digitaal kopieerapparaat 4 4 Beschrijving van elke pagina Scanner Wordt gebruikt voor het vastleggen van instellingen voor de scanfunctie van het digitaal kopieerapparaat Wordt gebruikt voor het vastleggen van netwerkinstellingen Netwerk Menu's De informatie en instellingen voor het geselecteerde tabblad worden weergegeven. Informatie en instellingsdetails De details van het geselecteerde menu worden weergegeven. 4 Beschrijving van elke pagina Dit deel bevat beschrijvingen van de informatie en instellingen die worden weergegeven, wanneer elk tabblad wordt aangeklikt Tabblad Systeem Op het tabblad Systeem kan informatie m.b.t. de systeemstructuur voor het digitale kopieerapparaat gecontroleerd en ingesteld worden. Het controleren en instellen kan uitgevoerd worden met de menu's Overzicht, Voorkeur, en Online-hulp. 5 4 Beschrijving van elke pagina Overzicht Een overzicht van de status en de systeemstructuur van het digitaal kopieerapparaat wordt weergegeven. Voorkeur Het wachtwoord voor PageScope Light kan gewijzigd worden en omgevingsinstellingen zoals de intervaltijd voor het updaten van de pagina en de taal op het scherm kunnen worden vastgelegd. Het aanvankelijke standaard wachtwoord is sysadm. Opmerking Bij wijzigen van het wachtwoord moet een nieuw wachtwoord ingevoerd worden dat minimaal 4 tekens en maximaal 8 tekens lang is, waarbij rekening gehouden moet worden met hoofd- en kleine letters. 6 Online-hulp Voer informatie in m. b.t. productsupport en maak hier indien nodig gebruik van. 4 Beschrijving van elke pagina 4.2 Tabblad Fax Op het tabblad Fax kunnen instellingen m.b.t. de faxfunctie van het digitaal kopieerapparaat vastgelegd worden. Het controleren en instellen kan worden uitgevoerd met de menu's Instelling Instelling snelkiezen De bij dit digitaal kopieerapparaat beschikbare instellingen voor snelkiezen kunnen vastgelegd worden. Raadpleeg voor meer informatie over hun functie "5. 1 Instellingen snelkiezen". Instelling verkort kiezen De bij dit digitaal kopieerapparaat beschikbare instellingen voor verkort kiezen kunnen vastgelegd worden. Raadpleeg voor meer informatie over hun functie "5.2 Instellingen verkort kiezen". snelkiezen, Instelling verkort kiezen, en Faxconfiguratie. Instelling groepskiezen 7 4 Beschrijving van elke pagina Instelling groepskiezen De bij dit digitaal kopieerapparaat beschikbare instellingen voor groepskiezen kunnen vastgelegd worden.

5 Raadpleeg voor meer informatie over hun functie "5.3 Instellingen groepskiezen". Faxconfiguratie De bij dit digitaal kopieerapparaat beschikbare faxinstellingen kunnen vastgelegd worden. Gebruikersnaam Voer de gebruikersnaam in; dit is de naam die verschijnt in de koptekst van faxen die vanaf dit apparaat verstuurd worden. (maximaal 32 tekens) Faxnummer Voer het faxnummer van de afzender in; dit nummer verschijnt in de koptekst van faxen die vanaf dit apparaat verstuurd worden. (maximaal 20 tekens) Stel het standaard scancontrastniveau in op een van de vijf instellingen tussen -2 en +2. Selecteer voor donkergekleurd papier een instelling naar de - kant. Selecteer voor lichte of gekleurde tekst een instelling naar de + kant. 8 Scancontrast Afdrukkwaliteit Selecteer de standaard scanafdrukkwaliteit (beeldkwaliteit). Halftoon Vink deze optie aan, als de documenten voorwerpen met wisselende schaduwen bevatten, zoals foto's. Standaard TX Stel de standaard verzendfunctie in op Geheugen TX of ADF TX. Koptekst Vink deze optie aan voor het toevoegen van de koptekst (datum verzending, naam van afzender en faxnummer, enz.) bij het versturen van faxen. Vink deze optie aan voor het activeren van verzenden met behulp van snelkiestoetsen tijdens de kopieerfunctie. Snelkiezen 4 Beschrijving van elke pagina Geheugen RX-functie Vink deze optie aan voor het activeren van ontvangen in geheugen. In gevallen waar vertrouwelijke faxen ontvangen worden, kan het ontvangen document in het geheugen opgeslagen worden en op een vastgesteld tijdstip of bij uitschakelen van ontvangen in geheugen afgedrukt worden. Aan tijd Uit tijd Wachtwoord Voer het begintijdstip voor ontvangen in geheugen in waarop Geheugen RX-functie wordt geactiveerd. Voer het eindtijdstip voor ontvangen in geheugen in waarop Geheugen RX-functie wordt gedeactiveerd. Voer het 4-cijferig wachtwoord in dat gebruikt wordt voor het instellen van ontvangen in geheugen. Auto RX-functie Vink deze optie aan voor het instellen van de ontvangstfunctie op automatische ontvangst ("Auto RX"). Deze functie begint automatisch met ontvangen na het ingestelde aantal belsignalen. Aantal belsignalen Selecteer hoeveel belsignalen er moeten zijn, voordat het apparaat automatisch begint met het ontvangen van de fax (tussen 1 en 16). Voettekst activeren Vink deze optie aan voor het afdrukken van de ontvangstinformatie (datum ontvangst, aantal pagina's, enz.) als voettekst op elk ontvangen document. Beperking RX Selecteer hoe het document wordt afgedrukt, als het langer is dan het papier. Aan: Uit: Verkleind en afgedrukt op een enkel vel. Zonder verkleind te worden, wordt het gesplitst en afgedrukt op twee vellen. Zonder verkleind te worden, wordt alleen de eerste pagina afgedrukt. Afbreken: 9 4 Beschrijving van elke pagina Afdrukken bij ontvangst Selecteer of de fax alleen wordt afgedrukt, nadat alle documentpagina's ontvangen zijn (Volledig) of dat het afdrukken begint zodra de eerste pagina van het document ontvangen wordt selecteren van PBX moet het toegangsnummer voor de buitenlijn ingevoerd tekens) Auto-ontvangst Voer de interval (in minuten) in waarmee gecontroleerd wordt op berichten tijdens automatische timeout Voer de timeout voor serververbinding in seconden 2. Klik op het menu Instelling snelkiezen op het tabblad Fax. Het scherm Snelkiesnummerlijst op de knop 20 tekens) Nummer bestemming Voer het faxnummer in dat geprogrammeerd moet worden. (maximaal 30 tekens) Dit moet ingevoerd worden. F-code Voer het F-code subadres (SUB) in, als dit nodig is. (maximaal 20 tekens) F-code wachtwoord Voer het F-code wachtwoord (SID) in, als dit nodig is. (maximaal 20 tekens) Snelheid Batchtijd Selecteer de zendsnelheid van het modem. Voer voor een batchverzending de verzendtijd in. 18 Fax: Faxnummers programmeren (pag.18) adressen programmeren (pag. 19) Groepskiezen programmeren (pag.19) 5 Faxinstellingen vastleggen adressen programmeren Als werd gekozen in het scherm Registratie snelkiezen, verschijnt het onderstaande scherm bestemming. Naam bestemming Voer de naam in van de ontvanger die geprogrammeerd moet worden voor het snelkiesnummer. (maximaal 20 tekens) Adres van bestemming Voer het adres in dat geprogrammeerd moet worden. (maximaal 64 tekens) Dit moet ingevoerd worden. Groepskiezen programmeren Als Groepskiezen werd gekozen in het scherm Registratie snelkiezen, verschijnt het onderstaande scherm Group Dial Registration (Groepskiezen bestemming). Selecteer voor ontvangers (maximaal 50) die geprogrammeerd moeten worden voor groepskiezen, uit de ontvangers die reeds geprogrammeerd zijn voor snelkiezen en verkort kiezen. Klik voor het selecteren van een ontvanger op het vakje links van de naam, zodat dit aangevinkt wordt Faxinstellingen vastleggen Naam groepskiezen Voer de naam in van de ontvanger die geprogrammeerd moet worden voor het snelkiesnummer. (maximaal 20 tekens) Index snelkiezen Door klikken op een indexnummer wordt naar de snelkieslijst gesprongen Index verkort kiezen Door klikken op een indexnummer wordt naar de betreffende verkorte-kieslijst gesprongen 20 5 Faxinstellingen vastleggen De instelling voor snelkiezen wijzigen De instellingen voor een snelkiesnummer dat reeds geprogrammeerd is met een ontvanger, kunnen gewijzigd worden Klik op het menu Instelling snelkiezen op het tabblad Fax. Het scherm Snelkiesnummerlijst verschijnt. Klik op het snelkiesnummer (Nr.) waarvan u de instellingen wilt wijzigen. Een scherm met de geprogrammeerde ontvangers verschijnt. Afhankelijk van de soort ontvanger die is geprogrammeerd, is het scherm dat verschijnt, anders. Raadpleeg de hieronder aangegeven pagina voor meer informatie over de soort ontvanger die is geprogrammeerd. Groepskiezen: Opmerking Als het snelkiesnummer waarvan de instellingen worden gewijzigd, geprogrammeerd is voor groepskiezen, zullen de instellingen die betrekking hebben op groepskiezen ook gewijzigd worden. Als de soort ontvanger gewijzigd wordt, wis dan eerst de instellingen voor snelkiezen, en programmeer vervolgens opnieuw. Fax: Faxnummers programmeren (pag.18) adressen programmeren (pag.19) Groepskiezen wijzigen (pag.19) 21 5 Faxinstellingen vastleggen Groepskiezen wijzigen Klik in het menu Instelling snelkiezen op het tabblad Fax op het snelkiesnummer (Nr.) dat geprogrammeerd is voor groepskiezen, zodat een lijst met ontvangers die beschikbaar zijn voor groepskiezen, getoond wordt. Nu kunnen geprogrammeerde ontvangers gewist worden. Raadpleeg voor meer informatie over het wijzigen van de naam voor groepskiezen, of toevoegen of wijzigen van ontvangers "5. 3 Instellingen groepskiezen" Naam Adres Nr. Naam van ontvanger Faxnummer of adres van ontvanger Snelkiesnummer of verkort-kiesnummer Knop Verwijderen Klik hierop voor het wissen van die ontvanger uit de instellingen voor groepskiezen.

6 5.1.3 De instelling voor snelkiezen wissen De instellingen voor een snelkiesnummer dat reeds geprogrammeerd is met een ontvanger, kunnen gewist worden. Klik op het menu Instelling snelkiezen op het tabblad Fax. Het scherm Snelkiesnummerlijst verschijnt. Klik op de knop Verwijderen rechts van de instelling voor snelkiezen die u wilt wissen. Klik in de bevestigingsmelding die verschijnt, op de knop Ja voor het wissen van de instellingen Faxinstellingen vastleggen Opmerking Als het snelkiesnummer waarvan de instellingen worden gewist, geprogrammeerd is voor groepskiezen, zullen de instellingen die betrekking hebben op groepskiezen ook gewist worden Faxinstellingen vastleggen 5.2 Instellingen verkort kiezen Vanuit het menu Instelling verkort kiezen op het tabblad Fax kunnen de bij dit digitaal kopieerapparaat beschikbare instellingen voor verkort kiezen vastgelegd worden. Index Nr. Naam Adres Door klikken op een indexnummer wordt naar de betreffende verkorte-kieslijst gesprongen Verkort-kiesnummer ( ) Naam van de ontvanger die geprogrammeerd is voor het verkort-kiesnummer Adres van de ontvanger die geprogrammeerd is voor het verkort-kiesnummer Afhankelijk van de soort ingestelde ontvanger wordt ofwel een faxnummer of een adres weergegeven. Knop Verwijderen Klik hierop voor het wissen van de geprogrammeerde instellingen voor verkort kiezen Faxinstellingen vastleggen Een nieuw verkort-kiesnummer programmeren Een ontvanger kan geprogrammeerd worden voor een verkortkiesnummer dat nog niet geprogrammeerd is Klik op het menu Instelling verkort kiezen op het tabblad Fax. Het scherm Verkorte-kieslijst verschijnt. Klik op een verkort-kiesnummer (Nr.) dat nog niet geprogrammeerd is met een ontvanger. Het scherm Registratie verkort kiezen verschijnt. 3. Selecteer uit de lijst de soort ontvanger die geprogrammeerd zal worden voor het verkort-kiesnummer. De beschikbare soorten ontvangers zijn: Fax of . Klik op de knop de hieronder aangegeven pagina voor meer informatie over de soort ontvanger die u wilt programmeren Fax: Faxnummers programmeren (pag.18) adressen programmeren (pag.19) 25 5 Faxinstellingen vastleggen Faxnummers programmeren Als Fax werd gekozen in het scherm Registratie verkort kiezen, verschijnt het onderstaande scherm Faxbestemming. 26 Naam bestemming Voer de naam in van de ontvanger die geprogrammeerd moet worden voor het verkort-kiesnummer. (maximaal 20 tekens) Nummer bestemming Voer het faxnummer in dat geprogrammeerd moet worden. (maximaal 30 tekens) Dit moet ingevoerd worden. F-code Voer het F-code subadres (SUB) in, als dit nodig is. (maximaal 20 tekens) F-code wachtwoord Voer het F-code wachtwoord (SID) in, als dit nodig is. (maximaal 20 tekens) Snelheid Selecteer de zendsnelheid van het modem. adressen programmeren Als werd gekozen in het scherm Registratie verkort kiezen, verschijnt het onderstaande scherm bestemming. 5 Faxinstellingen vastleggen Naam bestemming Voer de naam in van de ontvanger die geprogrammeerd moet worden voor het snelkiesnummer. (maximaal 20 tekens) Adres van bestemming Voer het adres in dat geprogrammeerd moet worden. (maximaal 64 tekens) Dit moet ingevoerd worden De instelling voor verkort kiezen wijzigen De instellingen voor een verkort-kiesnummer dat reeds geprogrammeerd is met een ontvanger, kunnen gewijzigd worden Klik op het menu Instelling verkort kiezen op het tabblad Fax. Het scherm Verkorte-kieslijst verschijnt. Klik op het verkort-kiesnummer (Nr.) waarvan u de instellingen wilt wijzigen. Een scherm met de geprogrammeerde ontvangers verschijnt. Afhankelijk van de soort ontvanger die is geprogrammeerd, is het scherm dat verschijnt, anders. De rest van de bewerking is hetzelfde als voor een nieuw programma. Raadpleeg de hieronder aangegeven pagina voor meer informatie over de soort ontvanger die is geprogrammeerd. Fax: Faxnummers programmeren (pag.18) adressen programmeren (pag.19) 27 5 Faxinstellingen vastleggen Opmerking Als het verkortkiesnummer waarvan de instellingen worden gewijzigd, geprogrammeerd is voor groepskiezen, zullen de instellingen die betrekking hebben op groepskiezen ook gewijzigd worden. Als de soort ontvanger gewijzigd wordt, wis dan eerst de instellingen voor verkort kiezen, en programmeer vervolgens opnieuw De instelling voor verkort kiezen wissen De instellingen voor een verkort-kiesnummer dat reeds geprogrammeerd is met een ontvanger, kunnen gewist worden Klik op het menu Instelling verkort kiezen op het tabblad Fax. Het scherm Verkorte-kieslijst verschijnt. Klik op de knop Verwijderen rechts van de instelling voor verkort kiezen die u wilt wissen. Klik in de bevestigingsmelding die verschijnt, op de knop Ja voor het wissen van de instellingen. Opmerking Als het verkort-kiesnummer waarvan de instellingen worden gewist, geprogrammeerd is voor groepskiezen, zullen de instellingen die betrekking hebben op groepskiezen ook gewist worden Faxinstellingen vastleggen 5. 3 Instellingen groepskiezen Vanuit het menu Instelling groepskiezen op het tabblad Fax kunnen de bij dit digitaal kopieerapparaat beschikbare instellingen voor groepskiezen vastgelegd voor meer informatie "5.3.1 Instellingen voor ontvangers van groepskiezen". Een instelling voor groepskiezen wijzigen Klik op een groepskiesnummer dat reeds is geprogrammeerd. De instellingen worden weergegeven en kunnen worden gewijzigd. (Raadpleeg voor meer informatie "5.3.1 Instellingen voor ontvangers van groepskiezen".) Een instelling voor groepskiezen wissen Klik op de knop Verwijderen rechts van het snelkiesnummer dat ingesteld is voor groepskiezen. Klik in de bevestigingsmelding die verschijnt, op de knop Ja voor het wissen van de instellingen Instellingen voor ontvangers van groepskiezen De instellingen in de schermen voor het programmeren van nieuwe instellingen voor groepskiezen en voor het wijzigen ervan worden hier beschreven. Selecteer voor ontvangers (maximaal 50) die geprogrammeerd moeten worden voor groepskiezen, uit de ontvangers die reeds geprogrammeerd zijn voor snelkiezen en verkort kiezen. Klik voor het selecteren van een ontvanger op het vakje links van de naam, zodat dit aangevinkt wordt Faxinstellingen vastleggen Naam groepskiezen Voer de naam in van de ontvanger die geprogrammeerd moet worden voor het snelkiesnummer. (maximaal 20 tekens) Index snelkiezen Door klikken op een indexnummer wordt naar de snelkieslijst gesprongen Index verkort kiezen Door klikken op een indexnummer wordt naar de betreffende verkorte-kieslijst gesprongen 31 5 Faxinstellingen vastleggen 5.4 Instellingen voor verzenden van bestanden In het menu Instelling bestand Bestemming op het tabblad Scanner kunnen ontvangers van gescande gegevens ingesteld worden.

7 Powered by TCPDF ( Nr. Nummer bestandbestemming De 10 bestandbestemmingen tussen 101 en 110 worden weergegeven. Naam bestandbestemming FTP-serveradres Naam Adres Knop Verwijderen Klik op deze knop voor het verwijderen van de opgeslagen bestandbestemming. Een nieuwe instelling bestand bestemming vastleggen Klik in de lijst op een nummer bestandbestemming dat nog niet geprogrammeerd is. Het scherm Bestandsbestemming verschijnt. (Raadpleeg voor meer informatie " Instellingen bestandbestemming".) 32 5 Faxinstellingen vastleggen Een instelling bestand bestemming wijzigen Klik op een nummer bestandbestemming dat reeds is geprogrammeerd. De instellingen worden weergegeven en kunnen worden gewijzigd. (Raadpleeg voor meer informatie " Instellingen bestandbestemming".) Een instelling bestand bestemming wissen Klik op de knop Verwijderen rechts van het nummer bestandbestemming dat u wilt wissen Instellingen bestandbestemming De instellingen in de schermen voor het programmeren van nieuwe instellingen voor bestandbestemming en voor het wijzigen ervan worden hier beschreven. Deel Bestandsbestemming Naam bestemming Voer de naam van de bestandsbestemming in. (maximaal 20 tekens) 33 5 Faxinstellingen vastleggen Ftp-serveradres Voer het IP-adres of de hostnaam van de FTP-site in waarnaar de gescande gegevens verzonden zullen worden. (maximaal 64 tekens) Directory Voer de naam in van de directory op de FTP-site waar de gescande gegevens bewaard zullen worden. (maximaal 128 tekens) Proxy gebruiken Vink deze optie aan voor het activeren van toegang tot de FTP-site via een proxy. (Raadpleeg voor proxyinstellingen " Configuratie FTP en DNS" op pag.15.) Externe poortnummer Wanneer geen proxy wordt gebruikt, voer dan het externe hostpoortnummer in (1 tot en met 65535). Deel melding Melding inschakelen Vink deze optie aan voor het mededelen via , wanneer de gescande gegevens worden verstuurd. Meldingsadres Voer het e- mailadres in van de ontvanger voor een melding. (maximaal 64 tekens) Deel Afdeling-informatie Anonymous Privé-site Selecteer dit, wanneer de FTP-site van de ontvanger een anonieme FTP-server is. Selecteer dit, wanneer de FTP-site van de ontvanger gebruikersverificatie vereist, en stel vervolgens het volgende in. Gebruikersnaam:Voer de gebruikersnaam in voor inloggen op de FTP-site. (maximaal 20 tekens) Wachtwoord Voer het wachtwoord in voor het inloggen op de FTP-site. (maximaal 20 tekens) Voer het wachtwoord opnieuw in ter bevestiging. Bevestigen: 34.