OPEN WATER ZWEMMEN. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 1

Transcriptie

1 OPEN WATER ZWEMMEN OPEN WATER ZWEMMEN... 1 ACHTERGROND ALGEMENE VEILIGHEID AFSTAND EN SPORTACCOMMODATIE BENODIGDHEDEN ZWEMMEN STIJL DE START DE FINISH VEILIGHEIDSEISEN EVENT MARKERING DISKWALIFICATIE DISKWALIFICATIE PROCEDURES OFFICIALS DE WEDSTRIJDLEIDER (COMPETITION MANAGER) DE HOOFDSCHEIDSRECHTER DE ASSISTENT-SCHEIDSRECHTER DE VEILIGHEIDSBEAMBTE DE MEDICAL OFFICER DE BAAN VERANTWOORDELIJKE DE WEDSTRIJDLEIDER VAN HET PARCOURS DE STARTER DE RACE SCHEIDSRECHTER DE KEERSCHEIDSRECHTER DE HOOFD TIJDWAARNEMER DE FINISH SCHEIDSRECHTER DE FINISH OFFICIALS DE TIJDWAARNEMER HET PARCOURS TIJDSLIMIET WATERTEMPERATUREN VERANDERINGEN VAN RICHTINGEN EN BOCHTEN OP PARCOURS DIVISIONING Algemeen DIVISIONING Wetsuits DIVISIONING Divisioning UNIFIED OPEN WATER ZWEMMEN PROTESTEN WANNEER OPEN WATER ZWEMMEN?...15 Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 1

2 ACHTERGROND Open Water Zwemmen is een van de snelst groeiende en meest uitdagende sporten op aarde. Meer dan open water races vinden elk jaar wereldwijd plaats in de buitenlucht, zoals oceanen, meren en rivieren. Special Olympics atleten willen graag deelnemen aan deze sport met de rest van de wereld. In 2011 maakte Open Water Zwemmen zijn debuut bij de Special Olympics World Games in Athene, Griekenland. 35 atleten namen deel aan de 1,5 kilometer open water zwemmen als demonstratie. Special Olympics Open Water Zwemmen is enorm gegroeid sinds deze World Games. Over de hele wereld zwemmen honderden atleten mee in verschillende races. Tijdens de World Games 2015 in Los Angeles, zal Open Water Zwemmen voor de eerste keer een officiële sport zijn. Regels voor het open water zwemmen zijn beduidend anders dan de regels voor zwembad zwemmen. De Special Olympics Open Water Zwemmen regels zijn bedoeld om de eerlijkste open water wedstrijden te bieden voor atleten en onder de veiligst mogelijke voorwaarden voor alle betrokkenen. Die regels gelden bij alle Special Olympics Open Water Zwemmen evenementen en zijn bedoeld om zwemmers, coaches, ouders, officials, wedstrijdleiders en Technische Gedelegeerden op te leiden. 1. ALGEMENE VEILIGHEID 1. Open water zwem atleten, coaches, bestuurders, ouders en officials moeten erkennen dat het open water bestaat uit variabele omstandigheden. Dat soms onvoorspelbaar is en snel gevaarlijk kan worden. Alle deelnemers moeten voorbereid zijn op de aanpassingen die de organisatoren besluiten om de veiligheid van alle betrokkenen te garanderen. 2. Alle deelnemers, coaches en ploegen/landen moet het gezag herkennen van de wedstrijdleider of Technisch Gedelegeerde. Zij hebben het laatste woord over of en wanneer een geplande gebeurtenis plaatsvindt. 3. Het Organiserend Comité moet in zijn beleid verklaren voor natuurlijk veranderingen (zoals verkorting of veranderen van richting), uitstel of aanpassen van de wedstrijd als gevolg van gevaarlijke weersomstandigheden of water omstandigheden. 2. AFSTAND EN SPORTACCOMMODATIE 1. Open Water Zwemmen toernooien kunnen van elke afstand zijn in een open water. 2. De huidige standaard afstand voor SO Open Water Zwemmen wedstrijden is 1,5 kilometer. 3. Niet-standaard afstanden zoals de 500 meter, 1 kilometer, of maximaal 5 kilometer kan bij specifieke toernooien worden gezwommen, deze moeten gebaseerd op de mogelijkheden van de deelnemers en de locatie. 4. Open water zwem toernooien kunnen worden gezwommen in een natuurlijke of door de mens gemaakt water dat is getest en goedgekeurd om te zwemmen door de lokale gezondheid of milieu-agent schappen en veilig geacht door de lokale of nationale open water badmeester agentschap. Deze wateren kunnen de volgende zijn; oceanen, baaien, zeeën, meren, rivieren, dammen, reservoirs, buitenwater zwembaden, lagunes, meren, vijvers, kreken, estuaria(riviermonding), zeestraten, kanalen, kanalen en roeibanen. 3. BENODIGDHEDEN 1. Wetsuits en andere technische zwempakken die drijfvermogen of extra bescherming kunnen bieden tegen de kou of elementen worden ter beoordeling van de wedstrijdorganisatie en kan alleen worden toegestaan op een wijze die eerlijkheid onderhoudt in wedstrijd voor alle deelnemers en houdt rekening met de vraag of alle deelnemende atleten financiële mogelijkheden hebben tot middelen voor technische kleding. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 2

3 2. Indien er een aparte classificatie voor wetsuit zwemmers zal zijn, wordt dit in de informatie en de begeleidende inschrijfformulier duidelijk vermeld. En zal in alle pre-event bijeenkomsten met coaches, sporters en officials worden besproken. 3. Een deelnemer kan maximaal twee badmutsen gebruiken. 4. Het gebruik van vet, lanoline of vaseline op het lichaam is toegestaan. 5. Neusklemmen, oordopjes en een zwembrillen zijn toegestaan. 6. Hulpmiddelen voor atleten met specifieke fysieke voorwaarden moet worden goedgekeurd door organisatoren van evenementencommissie. 7. Behalve zoals eerder in de punten , een zwemmer mag geen gebruiken maken van steun die de snelheid te vergroten, drijfvermogen of uithoudingsvermogen zoals vinnen, hand peddels, pullboy of plankjes van elke soort. 4. ZWEMMEN STIJL 1. Alle open water wedstrijden zijn vrije slag evenementen, maar atleten kunnen elke slag zwemmen, waaronder rugslag, schoolslag of zijslag. 2. Tijdens de race kunnen atleten staan, rusten, watertrappelen en mogen ze hangen aan pieren, boten, paddle boards, kajaks, kabels, touwen en de veiligheidsmensen in het water als zij moe zijn, nerveus zijn of die behoefte hebben aan hulp of aanmoediging. Atleten zijn niet toegestaan om vooruitgang te boeken of hun positie in de competitie te verbeteren. De bovenstaande middelen zijn om te rusten of te herstellen. 3. Atleten kunnen afzetten, wandelen, joggen of lopen in het water bij de start van het evenement waar een kant start wordt gebruikt. 4. Atleten kunnen afzetten, wandelen, joggen of lopen in het water als ze zich voorbereiden op uitgang waar een kant finish wordt gebruikt. 5. Sporters zijn niet toegestaan om vooruitgang te boeken door af te zetten, wandelen, joggen of lopen op de bodem nadat hij begonnen zwemmen en zijn meer dan 100 meter van de race start of finish. 6. In individuele open water zwemmen evenementen, kunnen atleten opstellen achter elkaar op elke afstand achter andere Special Olympics deelnemers. 5. DE START 1. Wedstrijden kunnen op 3 manieren worden gestart a. In-water waar atleten staan of loopvlak water in een diepte die voldoende is voor hen, ze beginnen te zwemmen op het startsignaal; b. Vanaf het strand waar atleten op 1 lijn staan en lopen in het water van de oever op het startsignaal; c. Vanuit een vast platform waar posities atleten op het platform zijn bepaald door willekeurige loting en ze beginnen racen op het startsignaal. 2. De methode voor het starten van elk evenement wordt bepaald door wat het veiligst is voor alle deelnemers en rekening houdend met de unieke omstandigheden van een specifieke baan of locatie. 3. Het startsignaal moet zowel hoorbaar en zichtbaar zijn. 4. Bij de start voor mannen en vrouwen worden de competities gespreid, de mannen beginnen altijd voordat de dames starten. 5. Indien naar het oordeel van de hoofdscheidsrechter, een oneerlijk voordeel is opgedaan door iemand bij de start, kan de zwemmer gediskwalificeerd worden. 6. Voorafgaand aan de start worden alle escort veiligheidsmensen gestationeerd om te voorkomen dat een atleet wordt gestoord. Als de zwemmers van achteren door een vaartuig worden benaderd, zal het vaartuig voorkomen dat hij door het gebied van zwemmers vaart. 7. De startlijn wordt duidelijk omschreven door ofwel overhead apparaten of door uitneembare apparatuur (bijvoorbeeld, touw, banner, steeg lijnen, boeien) op het water. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 3

4 6. DE FINISH 1. Wedstrijden kunnen op 3 manieren worden gefinisht a. Op de wal, dit is altijd de beste methode; b. Aan rand van het water; c. In het water, maar alleen wanneer een in-water finish systeem beschikbaar is. 2. Het is toegestaan, maar niet verplicht, de finish te hebben gefilmd en opgenomen door videosysteem met slow motion en recall faciliteiten, waaronder timing apparatuur. 3. De finishlijn wordt duidelijk aangegeven en gemarkeerd en, waar mogelijk, vast en veilig vastgemaakt op zijn plaats, zodat niet worden verplaatst kan worden door de wind, getij, of kracht van de zwemmer die er overheen loopt. 4. Het laatste stuk naar de finish toe moeten duidelijk gedefinieerd met markers of lijnen of touw van een onderscheidende kleur. Het gebied leidt naar het finish apparaat moet duidelijk worden gemarkeerd door rijen boeien die versmallen naarmate ze dichterbij te komen de finish. 5. Veiligheidsofficial moet worden gestationeerd op de aanpak en de ingang van de finish om ervoor te zorgen dat alleen zwemmers deze ingang inzwemmen. Begeleiding op het water is niet toegestaan in het finish stuk. 6. Binnen 100 meter van de finish, zal redding en veiligheidsverplichtingen worden verricht door de mensen op de kade. 7. Voor een op de wal finish, zal de finish van de minimale afstand van de rand van het water nodig zijn om een veilige finish uit te voeren. 8. Automatische timers, zoals timing chips kunnen worden gebruikt om de timing van de race. De daadwerkelijke plaatsing wordt bepaald door handmatige afhandeling van de jury en / of video replay van de finish. 7. VEILIGHEIDSEISEN EVENT De veiligheid eisen beginnen lang voor de atleten komen zwemmen, met het oog op de veiligheid van alle deelnemers is het aan de veiligheidsofficial om samen met de event planning een veiligheidsplan te ontwikkelen. 1. Accommodatie selectie Elke locatie zal specifiek materieel en personeel moeten hebben om deelnemers te verzekeren van de vereiste veiligheid. Degene die verantwoordelijk is voor de veiligheid, organisatoren van evenementen en coaches moeten kijken naar de volgende punten van een locatie voor wedstrijd en training: a. De kwaliteit van het water moet veilig worden geacht voor recreatieve activiteiten door de lokale milieu of de gezondheid afdeling. b. Alle deelnemers, toeschouwers, coaches, race organisatoren en hulpdiensten personeel moet in staat zijn om veilig te kunnen vertrekken bij het gebied met alle benodigde apparatuur. c. De voorwaarden water, waaronder seizoensgebonden of lopende getijden, golven en stromingen mag geen negatieve invloed hebben op de deelnemers of de veiligheid personeel, zodat de omstandigheden onveilig worden. d. De watertemperaturen moeten voldoen aan veilige niveaus. e. Indien gevaarlijke weersomstandigheden zich ontwikkelen, moet al het personeel in staat zijn om snel en veilig geëvacueerd veiligheid. f. Ondergedompeld steigers, palen, bomen, hek lijnen, leidingen en andere obstakels moeten worden geïdentificeerd en vermeden. g. De gehele parcours moet ofwel zichtbaar vanaf één locatie of er moeten extra veiligheidspersoneel gestationeerd langs het parcours met de mogelijkheid om de communicatie met de veiligheidsbeambte te behouden. h. Recreatieve gebruikers hetzij in water of vaartuig moet verplaatst worden tijdens de feitelijke gebeurtenis om niet te mengen met het evenement. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 4

5 2. Veiligheid actieplan De veiligheidsbeambte en de wedstrijdleider moeten samen met de plaatselijke veiligheidsbeambte een plan maken voor een pre-event en hulpdiensten actieplan voor de ontwikkeling van worst-case scenario's. Het plan moet omvatten, maar niet beperkt zijn tot: a. Voorwaarden die vertragingen of afzeggen van het evenement beschrijven b. Gevaarlijke weer of water voorwaarden c. Wildlife kwesties zoals kwallen of gevaarlijke zeedieren d. Openbare, deelnemer en evenement organisatie communicatie procedures e. Waterscooters overname en implementatie f. Organogram en contactgegevens voor alle evenement en lokale personeel dat betrokken is bij het evenement g. Bekend met medische aandoeningen van de deelnemers 3. Veiligheid Briefings a. Veiligheidspersoneel - veiligheidsbeambte voert een veiligheids-vergadering met alle hulpverleners ten minste 2 uur voor start van het evenement en voorafgaand aan de implementatie op de locatie. Onderwerpen die aan bod komen zijn communicatie, radio protocollen en hulpdiensten actieplannen. b. Coaches & Wedstrijdleider - veiligheidsbeambte heeft een veiligheidsrapport te verrichten voldoen aan ten minste 1 uur voor het evenement beginnen met coaches en de wedstrijdleider naar laatste veiligheidseisen en natuurlijke omstandigheden. Veiligheidsbeambte bestaande voorwaarden hebben beoordeeld op de locatie inclusief updates over getijden, stromingen en weer, zodat deze kunnen worden overgebracht aan de aanwezigen. c. Coaches en deelnemers - Ongeveer 15 minuten voorafgaand aan de race te begint de veiligheidsbeambte een laatste briefing voor alle zwemmers en Unified Partners evenals coaches en officials. d. Vertalers moeten op alle briefings beschikbaar zijn 4. Materiaal van de veiligheid De volgende belangrijke veiligheid items moeten beschikbaar zijn om op het water of kant strandwachten en veiligheidspersoneel naast de medische hulpmiddelen van lokale medische service, ambulance of lokale veiligheidsbeambte a. Zelfvarende reddingsboten peddelboard, kayaks of peddelboard waar je op kan staan. b. Rescue kannen of buizen c. Rescue vinnen - Voor strandwachten zonder reddingsboten die mogelijk nodig zijn om zwemmers in nood te helpen d. Fluitjes e. Backboard & kraag - Voor stabilisatie en vervoer van mogelijke letsel aan de ruggengraat f. Radio-eenheden in voldoende hoeveelheid land en water gebaseerde veiligheid personeel. (zie 7.6 Communicatie Protocollen) 5. Gemotoriseerde waterscooters a. Niet-officiële waterscooters moeten uit het evenemententerrein worden verwijderd, en de wedstrijdleider of veiligheidsbeambte moet dit communiceren met de lokale recreatieve waterscooters gebruikers om hen te waarschuwen voor het komende evenement. b. Gemotoriseerde propeller aangedreven vaartuig moet worden voorzien van propeller bewakers c. Gemotoriseerde vaartuigen moeten een afstand van ten minste 30 meter behouden buiten het afgezette zwemgebied, behalve in geval van een noodsituatie. d. Gemotoriseerde vaartuigen, moeten ernaar streven dat de zwemmer geen last heeft van de uitlaatgassen die kunnen op een manier die leiden tot ademhaling of medische nood bij de zwemmers. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 5

6 e. 5.6 In geval van nood is het aanbevolen dat niet-gemotoriseerde vaartuigen of badmeester het eerste contact maakt met een zwemmers, een potentiële slachtoffer stabiliseren en verplaats ze naar een veilig gebied voor pick-up door een gemotoriseerd waterscooters. 6. Communicatie Protocollen a. Radio's - Voor veiligheidsbeambte, 2-4 voor On-water personeel, Start,Finish, hoofdscheidsrechter, medisch personeel. b. Fluitjes - Met signaleringsprotocollen meegedeeld aan alle veiligheidsvoorschriften personeel meestal: 1) 3-Shorts - Noodgeval 2) 1-Long Aandacht c. Signalen van de Hand - Protocollen gecommuniceerd naar alle veiligheidspersoneel 1) Gebalde vuist op het hoofd of beide handen boven het hoofd - OK,Onder controle 2) Opsteken van de hand - Aandacht, Hulp nodig 3) Verhoogde de hand zwaaien van links naar rechts - Noodgeval, Reanimatie nodig 4) Verhoogde armen boven het hoofd gekruist - Noodgeval, Ontbrekende zwemmer / Ondergedompeld slachtoffer (Code X of Code Rood) 7. Veiligheid Personeel implementeren a. Start - Problemen bij de start van de race kunnen zijn: paniek, koud water schok reactie, letsel aan de ruggengraat, trauma uit het contact met gevaren of andere zwemmers. Medische mensen moeten alert zijn voorafgaand aan de start om snel te stabiliseren, behandeling en verwijdering van mogelijke slachtoffers. Strandwachten en veiligheid personen moeten worden gestationeerd aan de rand van het water en tot 100 meter in het water, en al personeel moet worden uitgerust met fluitjes en reddingsboei. Redders in dieper water moet reddingsvinnen hebben of op een zelf aangedreven reddingsboten. Borden en spinale stabilisatie apparatuur moet op het water zijn voor de race start. Al het reddende personeel moet worden opgeleid en moeten gecertificeerd zijn om assistentie te verlenen en een zwemmer kunnen stabiliseren. b. On-water - gecertificeerde badmeesters moeten worden gestationeerd op de baan zelfvarende reddingsboten of in het water met vinnen en reddingsboei zodat een hulpverlener elke zwemmer kan bereiken op het parcours binnen 30(dertig) seconden. Locatie en watercondities zal dicteren de exacte afstand, en de volgende is een leidraad voor de afstand die kan worden gedekt in de toegewezen response-tijd: 1) Rescue Paddleboard meter in 30 seconden 2) Redder met vinnen en redding kunnen meter in 30seconden 3) Gemotoriseerde (Non-propeller aangedreven) reddingsboten m 30 seconden c. Finish - Problemen bij de finish vergelijkbaar met die ondervonden bij zijn de Start en in het strand eindigt met het breken van golven extra aandacht moet worden gegeven aan atleten die het gebied waar golven breken in ondiep water als ze een groter risico voor de wervelkolom verwondingen. Medische mensen moeten alert zijn voorafgaand aan de start om snel te stabiliseren, behandeling en verwijdering van mogelijke slachtoffers. Strandwachten en veiligheid personen moeten worden gestationeerd aan de rand van het water en tot 100 meter in het water, en al het personeel moet worden uitgerust met fluitjes en reddingsboei. Redders in dieper water moeten reddingsvinnen hebben of op een zelf aangedreven reddingsboten. Borden en spinale stabilisatie apparatuur moet op de race start. Al het reddende personeel moet worden opgeleid en moeten gecertificeerd zijn om assistentie te verlenen en een zwemmer kunnen stabiliseren. d. Aanvullende overwegingen 1) Redders moeten worden uitgerust met wetsuits, droogpakken of kleding dat zal hen in staat stellen hun taken veilig uit te voeren in het water voor maximaal 3 uur. 2) aantal en de verdeling van de hulpverleners moet opnieuw worden geëvalueerd voordat het evenement begint om veiligheidsnormen te verzekeren kan zijn Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 6

7 gehandhaafd bij veranderende omstandigheden of vroegere ervaringen van soortgelijke evenementen op hetzelfde parcours. Langer parcours in de oceaan of extreme omstandigheden kan aanvullende eisen ondersteuning als vermoeidheid of blootstelling kan een hulpverlener in staat is om het handhaven van de vereiste niveau van zorg en aandacht. 8. Escort Veiligheid vaartuig In een race met een afstand van 3000 meter of meer, heeft elke zwemmer een individuele veiligheidsvaartuigen die hen begeleid gedurende de race. a. Het vaartuig dat meevaart voor de veiligheid moet een constante positie aan de kant houden van hun zwemmer en moeten zo manoeuvreren om obstructie te voorkomen, belemmeren, het plaatsen van een risico of anderszins bemoeien met een ander zwemmer. b. Elk vaartuig dat meevaart voor de veiligheid, moet de minimale bemanning hebben voor de wedstrijd en iemand los om het vaartuig te besturen. c. Recreatie of niet-officiële waterscooters mogen niet op het parcours worden toegestaan tijdens warming-up of tijdens de wedstrijd tot de laatste zwemmer is verwijderd van het parcours. d. Coaching en het geven van instructies door de coach van een zwemmer of vertegenwoordiger van een escort veiligheid ambacht, het voeden van platforms, pier, dok, een steiger of kustlijn is toegestaan. Door coaches mogen geen fluitjes of luchthoorns worden gebruikt. e. Voorafgaand aan het evenement zijn alle individuele veiligheidsvaartuigen gestationeerd, om interferentie met een concurrent vermijden die zou ruwweg 200 meter van de race startlijn moeten zijn. f. Bij het verplaatsen in positie naast hun aangewezen zwemmer voor de individuele begeleiding moet vaartuig het manoeuvreren buiten het gebied van de zwemmers om ze niet te verstoren of te verwonden. g. Individuele vaartuigen die meevaren voor de veiligheid wordt niet binnen de finishterrein toegestaan. 8. MARKERING 1. Voorafgaand aan de start, zullen zwemmers worden aangeduid met hun nummer op hun caps, handen, bovenarmen en rug. 2. Nummering op de atleten zal gedaan worden met behulp van zwarte, permanente inkt markers of tijdelijke tatoeages zo dat de cijfers duidelijk leesbaar zijn. 3. Roeiers en begeleidende boten voor individuele zwemmers wordt ook aangegeven op beide zijden met het startnummer van de zwemmer, zodat het gemakkelijk wordt gezien van beide kanten. 9. DISKWALIFICATIE Een zwemmer wordt gediskwalificeerd voor: 1. opzettelijk vertragen of de voortgang van een andere zwemmer belemmeren. Opmerking: incidenteel contact, vooral aan het begin van de wedstrijd en rond de boeien, zijn geen basis voor diskwalificatie; 2. Bij gebreke aan de voorgeschreven afstand en route te zwemmen. 3. Bij gebreke aan de voorgeschreven afstand binnen de gestelde tijd af te ronden. Atleten die het parcours binnen de gestelde tijd niet afmaken wordt uit het water verwijderd, behalve als de hoofdscheidsrechter toestaat dat de atleet buiten de tijds limiet de wedstrijd mag afronden. De atleet zal niet deelnemen aan de prijsuitreiking of punten. De atleet komt in aanmerking voor een participatie award; 4. Het ontvangen van voortstuwende hulp, vooruitgang of verbeterde positie van iedereen in boten of andere begeleidende ambacht van welke aard of van afzetten, wandelen, joggen of hardlopen op de bodem, behalve zoals bepaald in de punten 4.3, 4.4 en 4.5 is het toegestaan; Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 7

8 5. Het overtreden van de regels van benodigdheden; 6. Acties van zijn / haar veiligheidsvaartuigen of coach die interfereert met een ander zwemmer of geeft geen gehoor aan de toegewezen official.; 7. Het overtreden van de "Maximum Effort Rule" op grond van artikel I van de Officiële Special Olympics Sport Regels waar toegepast op grond van artikel van deze Regels; of 8. Het overtreden van de regels betreffende Unified Open Water Zwemmen Teams als set uiteengezet in de secties 31.2, 31.3 en DISKWALIFICATIE PROCEDURES 1. Indien, naar het oordeel van de scheidsrechters, een zwemmer of veiligheidsvaartuigen inbreuk doet op het reglement, is de volgende procedure van toepassing: a. eerste overtreding - Een gele vlag en een kaart met daar op het nummer van de zwemmen wordt opgestoken door de hoofdscheidsrechter om aan te geven en te informeren dat de zwemmer in strijd is met de regels. Fluitjes kunnen gebruikt worden door de scheidsrechter om de aandacht van de zwemmer te krijgen. b. tweede overtreding- Een rode vlag en een kaart met daarop het nummer van de zwemmer wordt opgestoken door de scheidsrechter om aan te geven en te informeren dat de zwemmer, voor de tweede keer, in strijd is met de regels. De zwemmer moet gediskwalificeerd worden. Echter, zal de zwemmer de race af mogen maken. Fluitjes kan worden gebruikt door de scheidsrechter om de aandacht van de zwemmer te krijgen. c. De hoofdscheidsrechter zal nummer en de overtreding van de zwemmer communiceren met de wedstrijdofficials aan land. d. Kennisgeving van de overtreding moet zo spoedig mogelijk worden gemeld aan de coach. 2. De scheidsrechter mag een zwemmer diskwalificeren zonder voorafgaande waarschuwing als naar zijn mening de actie van de zwemmer of escort wordt geacht onsportief te zijn. Voorbeelden van onsportief gedrag omvatten het opzettelijk een ander opvallend zwemmer en de weigering om opnieuw rond een bocht nadat geadviseerd wordt dat het was gemist. 11. OFFICIALS 1. Er mag niet minder zijn dan de volgende dienstdoende posities gevuld zijn. Wedstrijdleider (kan ook wel bekend als Competition Manager) Hoofd Scheidsrechter Assistent-scheidsrechter Veiligheidsbeambte Medische post Baan Officer Verantwoordelijke van de baan Starter Jury Start (één per deelnemer in begeleidende races) Draai (turn) rechter (één bij elke verandering in de richting van het parcours) Chef Timer en 3 timers Chef Finish jury en 2 finish jury Recorder Communications verantwoordelijke- Tweetalige en / of hebben een toegewezen vertaler Omroeper 2. Een technisch afgevaardigde en andere juryleden kunnen worden toegevoegd voor grotere evenementen. 3. De posities van de scheidsrechter, Safety Officer, Jury Finish, Communicatie Officier en Timer mag niet worden gecombineerd met de taken van een andere official. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 8

9 12. DE WEDSTRIJDLEIDER (COMPETITION MANAGER) De Wedstrijdleider 1. Heeft de algehele verantwoordelijkheid voor de Special Olympics open water zwemmen trainingssessie en evenementen; 2. Bepaal het verloop van een open water zwemwedstrijd in overleg met de lokale open water badmeester/agentschappen en marine/redding afdelingen; 3. Onderzoekt de faciliteit en het parcours om de maximale kwaliteit te waarborgen, waaronder water voorwaarden, veilig milieu, veiligheid en redding apparatuur en veiligheidsoefeningen; 4. Coördineren van de faciliteit met host-agentschappen voor aankomst; 5. Zorg ervoor dat alle nodige ambtenaren en toezichthoudend personeel beschikbaar zijn; 6. Zorg voor een oriëntatie op alle open water personeel vóór de sessie of evenement 7. Maakt of zorgt voor een veiligheidsplan. 13. DE HOOFDSCHEIDSRECHTER 1. De hoofdscheidsrechter; a. Kent alle regels en besluiten van de officiële Special Olympics Sport Regels, FINA en Special Olympics Open Water Zwemmen regels; b. In samenwerking met de Wedstrijdleider en de Technisch Afgevaardigde, hebben zij de bevoegdheid om deze regels op een case-by-case basis voor het aanpassen veiligheid en het welzijn van alle personen die betrokken zijn; c. Heeft de bevoegdheid om in te grijpen in de competitie in elk stadium ervoor te zorgen dat de juiste regels en voorschriften worden nageleefd; d. Heeft de discretie voor bepaalde wijzigingen en interpretaties van de regels; e. Beoordeeld alle protesten in verband met de competitie; f. Heeft volledige controle en gezag over alle officials, keurt hun en instrueert hen over alle regels en Special Olympics functies en regelgeving met betrekking tot de competitie. g. Zorgt ervoor dat alle deelnemers, coaches, en ondersteuning evenement personeel ingelicht zijn over het parcours, veiligheidsprocedures en eventuele regels speciaal voor het event; h. Heeft de bevoegdheid om de race te stoppen of om de afstand te wijzigen en / of zwemroute vanwege de bezorgdheid over de veiligheid of onvoorziene omstandigheden; i. Heeft de bevoegdheid om video te gebruiken of elektronisch of mechanisch oordelen apparaten in het beoordelen van de finish orde of in andere te maken uitspraken j. Signaal door een verhoogde vlag en een reeks korte fluitjes op een fluitje dat de start bijna is en wanneer wordt aangetoond dat de zwemmers klaar zijn, geven door te wijzen de vlag bij de Starter dat de competitie kan beginnen. 2. De hoofdscheidsrechter, in samenwerking met de Race Director en Technical Afgevaardigde, kan; a. Kiezen om de race in waves beginnen waarbij elke wave (serie) is afgescheiden aan het begin van de vorige wave met een ingestelde tijdsinterval.tijden van de zwemmers worden aangepast door het starten tijdsinterval en de volgorde van de afwerking wordt bepaald op basis van de aangepaste tijd; b. Scheidt de mannen en vrouwen of andere classificaties (bv per leeftijdsgroep), hetzij door de positie op de startlijn of door afzonderlijke tijd van start. 14. DE ASSISTENT-SCHEIDSRECHTER De assistent-scheidsrechter zal alle taken uitvoeren welke toegewezen door de hoofdscheidsrechter. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 9

10 15. DE VEILIGHEIDSBEAMBTE De veiligheidsbeambte 1. Is verantwoordelijk voor alle aspecten van de veiligheid met betrekking tot het verloop van de competitie 2. Maak een veiligheidsplan voor elk open water evenement; 3. Zorgt ervoor dat elke escort voldoet aan internationaal aanvaarde veiligheidsnormen voor het beschermen van zwemmers in een open water omgeving en in de huidige omstandigheden in de gekozen locatie 4. Zorgt ervoor dat het gehele parcours en vooral de start en finish gebieden veilig en vrij zijn van obstakels 5. Zorgt dat er een voldoende aantal geschikte gemotoriseerd en niet-gemotoriseerd reddingsboten beschikbaar zijn tijdens de wedstrijd om de veiligheid back-up te bieden voor de escort boten 6. Zorgt ervoor dat er een voldoende aantal gecertificeerde strandwachten dienst hebben op land en in het water 7. Indien van toepassing, bieden officials en coaches tij en / of actueel diagrammen met vermelding van het tijdstip van de tij veranderingen op het parcours en het tonen van de relatie tussen de getijden of de huidige en de voortgang zwemmers langs het parcours 8. Adviseert de hoofdscheidsrechter als de omstandigheden niet geschikt zijn voor het organiseren van de competitie en / of aanbevelingen voor de wijziging van het parcours of de wijze waarop de competitie wordt uitgevoerd 9. Is een gecertificeerde redder te water of is lid van de lokale marine redding of badmeester met toezichthoudende ervaring of management niveau ervaring toezicht aquatische veiligheid diensten waarbij opgeleide strandwachten in omstandigheden die vergelijkbaar zijn met die in de gekozen locatie 10. Worden uitsluitend inzetten voor de veiligheid van alle deelnemers, officials, redding personeel, begeleiders, coaches en toeschouwers 11. Is de contactpersoon tussen de lokale reddingsdiensten en hulpdiensten en race organisatoren voor, tijdens en na het evenement 12. Neemt deel aan alle pre-race bijeenkomsten met coaches en atleten 13. In overeenstemming met artikel 28, neemt watertemperatuur metingen voor aanvang van het evenement en blijven volgen water temperaturen gedurende het gehele evenement, zoals vereist in die sectie 14. Zorgt ervoor dat het parcours gemarkeerd is voor het begin van de race 15. Zorgt ervoor dat alle strandwachten en veiligheidspersoneel op de plaats zijn voorafgaand aan de race 16. Zorgt dat strandwachten en de veiligheidsmensen op de hoogte zijn van de atleten die een voorgeschiedenis van epilepsie of een andere relevante medische aandoeningen 17. Zorgt voor een constante contact met de veiligheid van het personeel tot de laatste deelnemer het water heeft verlaten 18. Zorgt voor een evaluatie rapport waarin de veiligheid protocollen worden gevolgd en eventuele problemen die het evenement beïnvloed. Het verslag wordt gebruikt om voortdurend verbeteren van de veiligheid van toekomstige evenementen. 16. DE MEDICAL OFFICER De Medical Officer 1. Is verantwoording verschuldigd aan de hoofdscheidsrechter voor alle medische aspecten die verband houden met de competitie en sporters; 2. Informeert de lokale medische voorzieningen van de aard van de competitie en zorgt dat alle slachtoffers kunnen worden geëvacueerd bij de eerste gelegenheid; 3. Heeft van de atleet medische geschiedenis op het terrein; 4. Adviseert veiligheidsbeambte strandwachten en veiligheidspersoneel van de atleten die een voorgeschiedenis van epileptische aanvallen en andere relevante medische aandoeningen; en Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 10

11 5. Adviseert de hoofdscheidsrechter als de omstandigheden niet geschikt voor het organiseren van de competitie en / of aanbevelingen voor de wijziging van het parcours of de wijze waarop de competitie wordt uitgevoerd. 17. DE BAAN VERANTWOORDELIJKE De baan verantwoordelijke 1. is verantwoordelijk voor de juistheid van de afstand van het parcours; 2. Voorafgaand aan de aanvang van de wedstrijd, inspecteren met de hoofdscheidsrechter en veiligheidsbeambte het parcours om ervoor te zorgen dat alle punten correct zijn gemarkeerd en alle apparatuur is correct geïnstalleerd en in orde is; 3. Zorgt ervoor dat draai/turn official op de positie zijn voorafgaand aan de start van de competitie en dit melden bij de assistent-scheidsrechter; en 4. Is piloot in de lead boot wanneer men deze gebruikt. 18. DE WEDSTRIJDLEIDER VAN HET PARCOURS De wedstrijdleider van het parcours 1. Instrueert de deelnemers voorafgaand aan de wedstrijd en zorgt goede ontvangst voor de deelnemers bij de finish; 2. Zorg ervoor dat elke deelnemer correct wordt gemarkeerd met zijn / haar startnummer en dat alle zwemmers korte nagels hebben en controleert het niet dragen van sieraden waaronder horloges; 3. Wees er zeker van alle zwemmers aanwezig zijn, in de verzamelplaats, op het gewenste tijdstip voor de start; 4. Houd concurrenten en officials op de hoogte van de resterende tijd voor de start met passende tussenpozen en op intervallen van één minuut voor de laatste vijf minuten; en 5. Zorgt ervoor dat alle zwemmers worden geteld aan het einde van de wedstrijd. 19. DE STARTER De starter zal 1. Duidelijk zichtbaar voor alle deelnemers; 2. Op het signaal van de hoofdscheidsrechter, met een opvallende vlag op een verticale positie houden met de arm recht; 3. Een hoorbaar en zichtbaar startsignaal geven. 20. DE RACE SCHEIDSRECHTER In races waar een begeleidingsboot voor de veiligheid wordt gebruikt overeenkomstig artikel 7.8, de race official bij de zwemmer zal 1. Worden geplaatst in de begeleidende boot om zo te kunnen waarnemen van haar aangestelde zwemmer te allen tijde om de naleving van de mededingingsregels te verzekeren en dat eventuele zijn overtredingen worden geregistreerd en gerapporteerd aan de hoofdscheidsrechter; 2. Heeft de bevoegdheid om een zwemmer uit het water na te halen na het verstrijken van de tijdslimiet van zo gezegd door de hoofdscheidsrechter; 3. Zorgt ervoor dat de toegewezen zwemmer oneerlijk voordeel niet neemt van plegen onsportief gedrag van een andere zwemmer en, indien de situatie daarom vraagt, instrueren de zwemmer afstand te houden van eventuele andere zwemmer; en 4. Onmiddellijk de hoofdscheidsrechter te informeren indien de toegewezen zwemmer zich terugtrekt uit de competitie en zal de voltooide de meetafstand en de tijd van de zwemmer terugtrekking. 21. DE KEERSCHEIDSRECHTER De keerscheidsrechter Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 11

12 1. zodanig geplaatst dat alle zwemmers aan de bocht en andere veranderingen van parcours; en 2. Meldt elke schending van de bocht procedures en aan te geven aan de scheidsrechter elke inbreuk op het moment dat het wordt waargenomen. 22. DE HOOFD TIJDWAARNEMER De hoofd tijdwaarnemer zal 1. tenminste 3 tijdofficials hebben toegewezen voor het beginnen en eindigen; 2. Brieft de klokkers voor de race en hun taak; 3. 3 Zorg ervoor dat er een tijdcontrole wordt uitgevoerd om te zorgen dat alle personen synchroon lopen met de officiële wedstrijdklok. Tenminste 15 minuten voor de starttijd; en 4. Regelt het gebruik van automatische van semi-automatische timing apparaten naast de klokkers. 23. DE FINISH SCHEIDSRECHTER De finish scheidsrechter 1. Houdt bij in welke volgorde de zwemmers binnenkomen; 2. Houdt een korte briefing en geeft de opdracht/taak door; en 3. Na de wedstrijd, verzamelt hij de ondertekende resultaten bij elkaar de finish scheidsrechter bepaald de volgorde van binnenkomst en levert de resultaten aan bij de hoofdscheidsrechter. 24. DE FINISH OFFICIALS De finish officials 1. worden geplaatst in een lijn waar hij duidelijk zicht heeft op de finish en zo voor een juiste afwerking kan zorgen 2. Schrijft de volgorde op van elke zwemmer. 25. DE TIJDWAARNEMER De tijdwaarnemer neemt de tijden op en voert de resultaten in op de officiële formulieren en onderhouden van de plaats voor team prijzen voor zover van toepassing. 26. HET PARCOURS 1. Het parcours wordt nauwkeurig gemeten met de beschikbare navigatie van de onderzoeksapparatuur, maar Global Positioning System (GPS) gereedschap wordt aanbevolen. 2. Het parcours van het open water, dat wordt geacht voor zwemmers door de Lokale Gezondheid van de milieu agentschap om slechts kleine stromen van tij en kan zout van zoet water zijn. 3. Met uitzondering van het begin en strand afwerkingen, de minimale diepte van water op punten op de baan wordt aanbevolen één meter. 27. TIJDSLIMIET 1. De tijdslimiet of over de tijdslimiet kan worden gebruikt ter beoordeling aan de competitie manager. 2. Indien de tijdslimieten worden gebruikt voor een evenement dan dienen ze in vooraf gepubliceerd te worden. De hoofdscheidsrechter kan hiervan afwijken op basis van de accommodatie en wedstrijdcondities zoals getijden, stromingen, water en luchttemperaturen. 3. Aanbevolen tijdslimieten a. 800 meter evenement is de aanbevolen tijdslimiet is 30 minuten b meter evenement is de aanbevolen tijdslimiet is 60 minuten 4. Aanbevolen over tijds limiet Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 12

13 a. 800 meter evenement. De aanbevolen tijdslimiet is 30 minuten. Dat wil zeggen, allé atleten nog op het parcours na 30 minuten sinds de eerste zwemmer klaar is kunnen worden verwijderd uit het parcours op het oordeel van de hoofdscheidsrechter; b. 1500m evenement De aanbevolen tijd is 45 minuten. Dat wil zeggen, alle atleten nog steeds op het parcours na 45 minuten sinds de eerste zwemmer klaar is, kunnen worden verwijderd uit het parcours op het oordeel van de hoofdscheidsrechter 28. WATERTEMPERATUREN 1. Minimum temperatuur a. De minimum temperatuur voor het houden van een open water zwemevenement is 16 graden. b. Wedstrijden zullen niet plaatsvinden indien de gecombineerde luchttemperatuur en de temperatuur van het water bij elkaar opgeteld lager dan 33 graden zijn. 2. Maximum temperatuur a. De maximum temperatuur voor het houden van een open water zwemevenement is 31 graden. b. 800m wedstrijden zullen niet plaatsvinden indien de gecombineerde lucht temperatuur en de temperatuur van het water bij elkaar opgeteld hoger dan 63 graden is. 3. Water temperatuur metingen zijn a. Gemeten 1 uur voor aanvang van de wedstrijd op een punt in het midden van de baan op een diepte van ong. 40cm. b. gevolgd bij elk 1 uur herhaald op dezelfde plaats en diepte als de pre event metingen. 4. Wetsuits a. worden toegestaan bij water beneden de 29C. b. zijn verplicht in water bij of beneden 17C c. worden niet toegestaan in water boven de 28 C. 29. VERANDERINGEN VAN RICHTINGEN EN BOCHTEN OP PARCOURS 1. Alle veranderingen van richtingen en bochten op het parcours moeten duidelijk met grote gekleurde markering worden aangegeven om zo het verschil op een afstand van 500m duidelijker zichtbaar te maken. 2. Een duidelijk gemarkeerd vaartijd of platform voor een bocht dient op alle locaties rechtop te worden geplaatst zonder de sporters daarbij te hinderen. Dit geeft een duidelijk beeld van het parcours aan de zwemmers. Op dit platform is een official aanwezig om te kijken of alle zwemmers op de juiste manier de bocht maken DIVISIONING Algemeen 1. Atleten worden ingedeeld op basis van geslacht, leeftijd en tijd. 2. Elke divisie bestaat uit minimaal 3 en maximaal 8 atleten. 3. Unified Open Water Zwemmen wordt uitgeroepen tot een afzonderlijke divisie en divisioning regels worden afzonderlijk van toepassing op de categorie. 4. Wanneer de wedstrijden worden gestart als een massa start of in een wavestart, kunnen er combinaties zijn van zwemmers uit meerdere divisionings. De divisioning kunnen samen worden gezwommen, maar moeten afzonderlijk worden toegekend. 5. Om een correcte divisioning te waarborgen, stellen coaches de persoonlijk beste tijd van elke zwemmer vooraf vast. 6. Persoonlijke (beste) tijden kunnen worden ingeschreven in meters of yards. Om een goede divisioning te maken, zal de wedstrijdleider direct alle persoonlijke beste tijden omzetten in meters via een conversie tabel. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 13

14 7. Wanneer er voorafgaand aan de finale een divisioning wordt uitgevoerd wordt deze tijd gebruikt om een divisioning voor de finale te maken. 8. De handhaving van de "Maximum Effort Rule" kan worden toegepast op grond van artikel I van het reglement van Special Olympics Sports DIVISIONING Wetsuits 1. Bij evenementen waar divisioning wordt bepaald in een zwembad, dan wordt er een aparte wetsuit divisioning gemaakt. Divisioning regels worden afzonderlijk toegepast op deze categorie. 2. Bij evenementen waar atleten samen worden divisioned in een open water kwalificatie, is er een aparte "wetsuit divisie". Atleten die een wetsuit dragen tijdens het divisionings zwemmen, moet deze ook dragen tijdens de finale. Atleten die geen wetsuit dragen tijdens het divisionings zwemmen, kunnen deze ook niet dragen tijdens de finale. 3. Indien een wedstrijd moet worden uitgevoerd in een wetsuit vanwege de weersomstandigheden, dan wordt deze informatie schriftelijk verstrekt aan alle coaches en deelnemers voor aankomst van de wedstrijd om zo een redelijke kans voor alle atleten en coaches te verkrijgen en te trainen met de juiste benodigdheden DIVISIONING Divisioning Voor de divisioning van 800 meter en langer, moet divisioning worden bepaald door: 1. Een voorlopige kwalificatietijd van het zwembad zwemmen vervuld een meetafstand van ten minste de helft van het open water wedstrijd afstand. Om nauwkeurige divisioning te maken, zal de wedstrijdleider direct dat alle persoonlijke beste tijden naar meters worden omgezet door een algemeen aanvaarde conversietabel. 2. Waar mogelijk, de divisioning van minstens de helft van de wedstrijdafstand van de competitie zwemmen, en het liefst niet later dan 3 dagen voorafgaand aan de finale. Dit kan worden uitgevoerd in een zwembad, of op het parcours waar de finale ook wordt gezwommen waar alle omstandigheden hetzelfde zijn voor de atleten. 3. Het is aanbevolen dat divisioning voor een 1500 meter open water wedstrijd worden vastgesteld met behulp van de kwalificatie tijden van een 800 meter te zwemmen of tot aan de wedstrijdafstand. 4. Het is aanbevolen dat divisioning voor een 800 meter open water wedstrijd worden vastgesteld met behulp van de kwalificatie tijden uit een 400 meter te zwemmen of tot aan de wedstrijdafstand. 31. UNIFIED OPEN WATER ZWEMMEN Unified Sports wordt uitgevoerd in overeenstemming met drie verschillende modellen: recreatie, sporter in ontwikkeling en competitie. De in dit hoofdstuk regels zijn van toepassing op al deze modellen, maar punt 8, geldt alleen voor World Games. 1. Unified Open Water Zwemmen teams bestaan uit één atleet en één Unified Partner. Een Unified Coach mag niet deelnemen als Unified Partner. 2. De Unified Partner wordt verwacht elementaire paraatheid te hebben afgerond. Om adequaat te reageren op een onverwachte en / of noodsituatie in het water. 3. De Sporter en Unified Partner moeten binnen 10 meter van elkaar zwemmen op allen tijde tijdens de race. 4. Voor 1500 meter open water races, daar zal een duidelijk afgebakende checkpoint op de helft van het parcours staan. Elke Unified team moet zwemmen door dit ijkpunt elkaar en de Unified Partner zal roepen het nummer van Unified Team de wedstrijdofficials te laten checken. 5. De sporter en Unified Partner eindigt niet meer dan 10 seconden uit elkaar. 6. Prijsuitreikingen worden bepaald op basis van de eindtijd van het laatste Unified Teamlid die over de finish komt. Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 14

15 7. Unified Teams zijn onderworpen aan de diskwalificatie procedures in het kader van Paragraaf 10.0 voor schendingen van de regels 31.3, 31.4 en Bij World Games, zal de Unified Partner en atleet van gelijke vermogen zijn in open water. Op alle andere open water zwemmen oefeningen en evenementen, moet de Unified Partner van gelijke of grotere zwemvaardigheid bezitten. 34. PROTESTEN 1. Coaches kunnen tot 30 minuten protesteren na het sluiten van de race. Alle resultaten worden officieel zodra de protestperiode is verstreken en de Hoofd Scheidsrechter een definitieve beslissing heeft genomen op alle protesten. 35. WANNEER OPEN WATER ZWEMMEN? 1. De vereiste minimumleeftijd voor het open water zwemmen bedraagt 14 jaar. 2. Om in aanmerking te komen om deel te nemen stelt de Organisatie Comité voor de kwalificatie tijden, ervaring en / of andere kwalificerende criteria vast (waar dit nodig is) Special Olympics Open Water Zwemmen Reglement versie mei 2014 SOI 15