BESCHRIJVING VAN DE WERKING Op de afbeelding hiernaast staat het kant-en-klare A200 uitlijnapparaat. 1. Stuurwielhouder 2. Laserkop rechts voor 3. Las
|
|
- Johanna de Vos
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 VEILIGHEIDSMAATREGELEN LASERSTRALEN 1. Zoals bij alle producten die werken met laserstralen dienen bij het gebruik van het uitlijnapparaat alle veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen in acht te worden genomen. 2. Lees dit hoofdstuk alvorens het apparaat voor het eerst te gebruiken. Volg alle op het product aangegeven aanwijzingen op en neem de waarschuwingen in acht. 3. Richt de laserstraal niet opzettelijk op personen. Het is echter niet altijd te vermijden dat tijdens de werkzaamheden iemand door de laserstraal geraakt wordt. 4. De laserstraal dient aan het einde van de bruikbare lijn te worden afgebroken. 5. Niet-afgebroken laserstralen dienen zich voor zover mogelijk niet op ooghoogte te bevinden. 6. Gebruik alleen het voorgeschreven batterijpakket met laserkop. 7. Er mag door de gebruiker geen onderhoud aan het apparaat worden uitgevoerd. 8. Specificaties laserstralen: Klasse IlTo EN60825 (1991) 21 CFR Part mw Max. 9. De afbeelding geeft de plaats aan a) van het richtpunt van de laserstraal. b) van het label. WAARSCHUWING: Het gebruik voor andere werkzaamheden dan beschreven in dit handboek kan een gevaarlijke blootstelling aan straling tot gevolg hebben. A200 iii
2 BESCHRIJVING VAN DE WERKING Op de afbeelding hiernaast staat het kant-en-klare A200 uitlijnapparaat. 1. Stuurwielhouder 2. Laserkop rechts voor 3. Laserkop links voor 4. Reclamepaneel 5. Camber-/castermeter 6. Rempedaalhouder 7. Transformator 8. Schaal rechts achter 9. Schaal links achter 10. Onderste plaat 11. Statief 12. Draaiplaat 13. Voeding laadstation (ACHTERZIJDE) 14. Laadstation A200 11
3 A200 Verrijdbare kast In de verrijdbare kast kunnen de instrumenten van het uitlijnapparaat worden opgeborgen. De kast is voorzien van een verlicht paneel waarop reclame kan worden aangebracht en heeft zwenkwieltjes om het apparaat eenvoudig op elke gewenste plaats te kunnen gebruiken. Laserkoppen voor Het systeem werkt met 2 laserkoppen vóór, één voor elke zijde van de auto. De draadloze laserkoppen worden gevoed door oplaadbare batterijen. De laserstralen worden afgegeven door een laserkop- /lenscombinatie die op een basisplaat is gemonteerd in de behuizing van de laserkop. De basisplaat is aan een speciale hanger bevestigd. De lengte van de hanger kan worden afgesteld op twee parallelstangen met behulp van een veerklem. De basisplaat is voorzien van twee verschuifbare velgsteunen voor een zeer nauwkeurige plaatsing van de velg. De hanger is voorzien van speciale zaagvormige houders waarmee het instrument grip heeft op de bovenzijde van de banden. De laserkop kan worden gericht met een luchtbelwaterpas op de laserkop. Op de hanger is een rechthoekige plaat bevestigd waarin twee openingen zijn aangebracht voor de bevestiging van de camber-/castermeter. Op het apparaat bevindt zich een bedieningspaneel. De laserkoppen worden via een inwendig circuit bediend en geven via datzelfde circuit de actuele conditie weer. Om te voorkomen dat de batterij snel ontladen raakt, wordt de laserkop na een bepaalde tijd automatisch uitgeschakeld. De laserkop geeft twee laserstralen af. Eén laserstraal wordt vanaf de voorzijde van de kop afgegeven, loodrecht op het meetinstrument. De andere laserstraal wordt vanaf de achterzijde met dezelfde hoek afgegeven. 12 A200
4 De basisplaat is niet alleen voorzien van de lens en de laserkop, maar ook van drie schalen. Twee van deze schalen worden gebruikt voor de correcte plaatsing van de velgsteunen, zodat de laserkop in het hart van het wiel hangt. De derde schaal wordt voor de meting gebruikt. Op de afbeelding wordt de basisplaat van de rechter laserkop weergegeven met de sporingsschaal waarop de laser van de tegenoverliggende laserkop gericht moet worden. De sporingsschaal is voorzien van twee schaalverdelingen. De bovenste schaalverdeling is voor de meting van de sporing en de onderste voor de meting van de setback in mm. Zoals gebruikelijk zijn de schaalverdelingen voor toespoor rood en die voor uitspoor geel. Bij het uitlijnen zal de laserstraal op een positie in de schaalverdeling gericht zijn. De met behulp van de beide laserkoppen uitgelezen waarden bepalen de wieluitlijning van de auto. Achterste schalen (hangers) Het systeem is voorzien van 2 achterste schalen (of hangers), één voor elke zijde. Beide hangers bestaan uit een schaal waarop bij het uitlijnen een laserstraal van de desbetreffende laserkop vóór gericht zal worden. De lengte van de hanger kan worden versteld op een enkele stang met een veerklem. Een speciale zaagvormige houder aan de bovenzijde van deze stang geeft het apparaat grip op de bovenzijde van het wiel. De schaal heeft aan weerszijden armen die op de wangen van de band steunen om ervoor te zorgen dat de schaal tijdens de meting niet verplaatst wordt. De waarden op de schaal zijn niet bedoeld voor het aflezen van gegevens. Zij zijn uitsluitend bedoeld als referentie. A200 13
5 Laadstation laserkop De laserkoppen vóór worden gevoed door een in de kop gemonteerd oplaadbaar batterijpakket. Plaats het batterijpakket op het laadstation om het op te laden. Als de laserkop op de juiste manier op het laadstation is geplaatst, gaat een ROOD lampje branden. Dit geeft aan dat de batterij wordt OPGELADEN. Met het oog op de levensduur van de batterij wordt het aanbevolen de batterij één keer per maand volledig te ontladen. Batterijpakket Het oplaadbare batterijpakket kan 10 uur onafgebroken worden gebruikt voordat het weer moet worden opgeladen. Afhankelijk van de behoefte kan het batterijpakket naar keuze elke avond of aan het eind van elke week worden opgeladen. Voeding laadstation De laadstations worden gevoed vanaf de uitgangszijde van de 55VA, 12VAC transformator met V gelijkspanning bij 0,5 A. Draaiplaten Beide voorwielen worden op een draaiplaat geplaatst, zodat ze met een minimum aan speling ingestuurd kunnen worden. Op de draaiplaten kunnen magnetische schalen en richtpunten worden aangebracht om het caster of de KPI te bepalen met de camber-/castermeter. De achterwielen worden op schuifplaten (of slipplaten) geplaatst zodat de wielen bij het afstellen van de achterwielophanging vrij kunnen bewegen. Reclamepaneel De bovenzijde van de verrijdbare kast is voorzien van een reclamepaneel waarop op een eenvoudige en effectieve manier kan worden geadverteerd voor uw uitlijnservice. Het bestaat uit een paneel dat wordt verlicht en gevoed door de transformator. 14 A200
6 Transformator De transformator is bevestigd in de verrijdbare kast en zet netspanning om in 12 V voor de voeding van het reclamepaneel en de laadstations. Camber-/castermeter Dit elektronische hulpstuk is bevestigd op een frame dat op de voorste laserkop kan worden bevestigd. Het geeft het systeem de mogelijkheid ook camber, caster en KPI te meten. De meter met een laag vermogen is voorzien van een 9 V-batterij en geeft de gemeten waarden duidelijk weer op een LCD. Het camber kan direct van het meetinstrument worden afgelezen. Voor de meting van caster en KPI dienen omrekentabellen te worden gebruikt. Rempedaalhouder Met de rempedaalhouder wordt het rempedaal voor het uitlijnen in de ingetrapte stand vastgezet. Stuurwielhouder Met de stuurwielhouder kan het stuurwiel in een bepaalde stand worden vastgezet om bepaalde afstellingen te kunnen uitvoeren. A200 15
7 Uitlijngegevens Gegevens betreffende de sporing van de voorwielen worden geleverd in de vorm van een grafiek die met het standaard laser uitlijnapparaat wordt meegeleverd. Elke A200e wordt geleverd met een boekje met gegevens over sporing, camber, caster en KPI. De kaart en het boekje kunnen echter ook afzonderlijk worden besteld. Set verlengstukken voor velgsteunen Deze set bestaat uit 6 verlengstukken van 50 mm lang die over de bestaande velgsteunen worden geschoven (3 per laserkop). Hiermee kunnen de laserkoppen op wielen met een uitstekende naaf worden bevestigd (bijv.: Ford Transit en VW LT). 16 A200
8 BEDIENINGSPANEEL LASERKOP Alle laserkoppen worden bediend met een bedieningspaneel op het meetinstrument zelf. Het paneel bestaat uit drukschakelaars voor het in- en uitschakelen en een controlelampje voor de toestand van de laser. Dit controlelampje geeft aan of de laserkop is in- of uitgeschakeld en gaat branden als de batterij bijna leeg is. 1. Schakelaar laser AAN a. Druk de schakelaar één keer in om de laserkop in te schakelen. De laserstraal heeft dan standaard een lage intensiteit. b. Druk de schakelaar nogmaals in om de hoge intensiteit van de laserstraal te activeren. c. Houd de schakelaar ingedrukt om de lage en hoge intensiteit af te wisselen. De laserstralen worden loodrecht vanaf de voorzijde en direct vanaf de achterzijde van de laserkop afgegeven. In helder daglicht of omgevingslicht is het raadzaam de hoge intensiteit te gebruiken, zodat alle beelden duidelijk zichtbaar zijn. Let op: Uw service-agent kan de standaardinstelling desgewenst wijzigen naar hoge intensiteit. 2. Schakelaar laser UIT Druk de schakelaar één keer in om de laserkop uit te schakelen. Let op: Schakel de laserkoppen uit wanneer deze niet worden gebruikt. Wanneer vergeten wordt een laserkop uit te schakelen, wordt deze na 10 minuten automatisch uitgeschakeld. A200 17
9 3. Controlelampje toestand laser Het controlelampje (LED) bevindt zich direct boven de schakelaar laser AAN. Het heeft vier functies: Het wordt groen verlicht als de laserkop is ingeschakeld. Het knippert groen als de batterij bijna leeg is. Het wordt rood verlicht als de batterij op de druppellader is aangesloten. Het wordt oranje verlicht als de batterij op de snellader is aangesloten. Automatisch uitschakelen Om te voorkomen dat de batterij snel ontladen raakt, wordt de laserkop na 10 minuten automatisch uitgeschakeld. Het controlelampje toestand laser gaat uit en de laserstralen verdwijnen. Druk de schakelaar laser AAN in om de laserkop weer in te schakelen. Let op: Uw service-agent kan de ingestelde tijd desgewenst verlengen tot 20 minuten. 18 A200
10 VOEDING EN OPLADEN De laserkop wordt gevoed door een enkelvoudige nikkel-cadmium batterij. Voor het onderhoud van deze batterijen is een snel en efficiënt programma ontwikkeld dat er voor zorgt dat het laser uitlijnapparaat altijd klaar voor gebruik is. De batterijen kunnen in ontladen toestand worden geleverd. Volg in dat geval de laadprocedure alvorens met het uitlijnen te beginnen. De laserkop bevat een dual-mode lader die is ontworpen voor een maximale levensduur van de batterij en ervoor zorgt dat het uitlijnapparaat altijd klaar voor gebruik is. Als de laserkop na een korte gebruiksduur op het laadstation wordt geplaatst, zal de batterij worden opgeladen volgens de druppellaadmethode. De batterij zal dan volledig worden bijgeladen. Na langdurig gebruik van de laserkop zal het controlelampje gaan knipperen om aan te geven dat de batterij bijna leeg is. Als de laserkop dan op het laadstation wordt geplaatst, zal de batterij volgens de snellaadmethode worden opgeladen totdat de batterij volledig is bijgeladen. Dit duurt ongeveer 90 minuten. Als de batterij volledig is bijgeladen, gaat het laadstation over op de druppellaadmethode, zodat de batterij volledig geladen blijft totdat de laserkop weer in gebruik wordt genomen. Batterijen laden Om de in de achterzijde van de laserkop bevestigde batterij te laden moet de laserkop op het laadstation worden gezet. De laserkop is voorzien van een intelligent laadcircuit. De LED op het bedieningspaneel van de laserkop geeft ROOD licht als de batterij volgens de druppellaadmethode wordt opgeladen. De LED op het bedieningspaneel van de laserkop geeft ORANJE licht als de batterij volgens de snellaadmethode wordt opgeladen. De elektrische contacten tussen het laadstation en de laserkop moeten minimaal één keer per maand worden schoongemaakt. Batterijen conditioneren Om de batterij 10 uur onafgebroken te kunnen blijven gebruiken, is het raadzaam de batterij minimaal één keer per maand volledig te ontladen. De batterij kan worden ontladen door de laserkop te laten werken tot het groene lampje op het paneel knippert. Dit geeft aan dat de batterij bijna leeg is. A200 19
11 INSTRUCTIES LASER UITLIJNEN Uitlijnen van de voorwielen Let op: Bij vierwieluitlijning dienen de achterwielen eerst te worden uitgelijnd. Zie het hoofdstuk Uitlijnen van de achterwielen 1. Zet de auto op de gewenste plaats. 2. Duw de auto tot de wielen op de draaiplaten staan. Let er op dat de raakvlakken van de voorbanden zich in het midden van de ronde draaiplaten bevinden. 3. Breng de rempedaalhouder aan en controleer of de transmissie in de neutraalstand staat. 4. Breng de schalen aan op de achterwielen. Hang het meetinstrument op aan de bovenzijde van de band. Laat de schaal met behulp van de veerklem zakken tot de schaal zich bijna aan het uiteinde van de verticale stang bevindt. Controleer of de armen aan weerszijden van de schalen de wang van de band raken. 5. Breng de laserkoppen aan op de voorwielen. Controleer of de twee velgsteunen in lijn liggen met hetzelfde nummer op de schaal op de basisplaat van het meetinstrument. Hang het meetinstrument op aan de bovenzijde van de band, verschuif de velgsteunen tot op gelijke hoogte en bevestig ze aan de velgrand. Vermijd hierbij beschadigingen van de velgrand en balanceergewichtjes. In sommige gevallen is het nodig daarvoor de laserkop iets te verhogen of verlagen. De bovenste velgsteun dient de velgrand alleen te raken als de elektronische caster- /cambermeter wordt gebruikt. 20 A200
12 7. Richt de laserkop met behulp van de luchtbelwaterpas. Dit zorgt ervoor dat de laserstralen de schalen op de achterwielen raken. 8. Druk de schakelaar laser AAN op de twee laserkoppen in. Het controlelampje op de laserkoppen gaat branden en er zijn 4 laserstralen rondom de auto. 9. Let op de aangegeven waarden van de achterste schalen en draai aan het stuurwiel tot de waarden van de schalen links en rechts gelijk zijn. 10. Voer de onderstaande controles uit: a) Stand van het stuurwiel: Rechtuitstand of niet. b) Totale sporing voor: Zie de procedure Aflezen van de totale sporing voor. c) Setback: Zie het hoofdstuk Aflezen van de setback. Bij de controle van a, b en c dient het stuurwiel in de rechtuitstand te worden vastgezet. 11. Verstel om de sporing af te stellen het spoorstangeind zodanig dat de totale afgelezen sporing overeenkomt met de specificatie van de auto en controleer of de waarden links en rechts gelijk zijn. Let op: De sporing links en rechts kan verschillend zijn door de setback. A200 21
13 Uitlijnen van de achterwielen Let op: Deze procedure is ongeveer gelijk aan die voor het uitlijnen van de voorwielen. 1. Zet de auto op de gewenste plaats. 2. Duw de auto met de achterwielen op de draaiplaten. 3. Breng de rempedaalhouder aan en controleer of de transmissie in de neutraalstand staat. 4. Verplaats de meetkoppen van de voorwielen naar de achterwielen aan de tegenovergestelde zijde van de auto. 5. Zorg ervoor dat de voorwielen in de rechtuitstand staan en plaats de hangers aan tegenovergestelde zijde van de achterwielen op de voorwielen. 6. Druk de schakelaar laser AAN op de twee laserkoppen in. 7. De volgende controles kunnen nu worden uitgevoerd: (a) Axiale lijn achter: Als de axiale lijn achter op 0 staat zijn de waarden op de voorste schalen gelijk. Een verschil van maximaal twee segmenten valt binnen de tolerantie. (b) Totale sporing achter: Tel voor de totale sporing achter de waarden van beide schalen op zoals beschreven bij de procedure voor de meting van de totale sporing voor. De resultaten dienen echter te worden omgekeerd omdat de afleesrichting van de schalen is omgekeerd. Toespoor (+) wordt uitspoor (-) Uitspoor (-) wordt toespoor (+) Zie Aflezen van de totale sporing achter op bladzijde Stel als de sporing van de achterwielophanging kan worden afgesteld deze af volgens de specificaties. De waarden van beide zijden dienen exact gelijk te zijn, omdat de auto anders zal wegsturen van de hartlijn. 22 A200
14 AFLEZEN VAN DE TOTALE SPORING VOOR Vergeet niet dat door de setback van de wielen de schalen niet dezelfde waarde hoeven weer te geven. Tel twee rode getallen bij elkaar op voor het totale toespoor + Tel twee gele getallen bij elkaar op voor het totale uitspoor - Trek als de kleuren verschillend zijn het kleinste getal van het grootste af. Afhankelijk van welke kleur het hoogste getal heeft, geeft het saldo dan het toespoor (+) of uitspoor (-) weer. Voorbeeld 1 Laserstraal op linkerschaal = 1 mm (rood) Laserstraal op rechterschaal = 3 mm (rood) Totale sporing = 4 mm (+) toespoor RESULTAAT = Het totale toespoor bedraagt 4 mm (+) Voorbeeld 2 Laserstraal op linkerschaal = 2 mm (geel) Laserstraal op rechterschaal = 4 mm (geel) Totale sporing = 6 mm (-) uitspoor RESULTAAT Het totale uitspoor bedraagt 6 mm (-) Voorbeeld 3 Laserstraal op linkerschaal = 2 mm (rood) Laserstraal op rechterschaal = 1 mm (geel) Totale sporing = 1 mm (+) toespoor RESULTAAT = Het totale toespoor bedraagt 1 mm (+) Voorbeeld 4 Laserstraal op linkerschaal = 4 mm (geel) Laserstraal op rechterschaal = 1 mm (rood) Totale sporing = 3 mm (-) uitspoor RESULTAAT = Het totale uitspoor bedraagt 3 mm (-) A200 23
15 Voorbeeld 5 Laserstraal op linkerschaal = 0 mm Laserstraal op rechterschaal = 2 mm (rood) Totale sporing = 2 mm (+) toespoor RESULTAAT = Het totale toespoor bedraagt 2 mm (+) Setback: Zie de procedure op de volgende bladzijde. AFLEZEN VAN DE TOTALE SPORING ACHTER Tel voor de totale sporing achter de waarden van beide schalen op zoals beschreven bij de procedure voor de meting van de totale sporing voor. De resultaten dienen echter te worden omgekeerd omdat de afleesrichting van de schalen is omgekeerd. Toespoor (+) wordt uitspoor (-) Uitspoor (-) wordt toespoor (+) AFGELEZEN OP AFGELEZEN OP RESULTAAT SCHAAL 1 SCHAAL 2 (Totale sporing achter) 1 Rood 3 Rood 4 mm (uitspoor of (-)) 2 Geel 4 Geel 6 mm (toespoor of (+)) 2 Rood 1 Geel 1 mm (uitspoor of (-)) 4 Geel 1 Rood 3 mm (toespoor of (+)) 02 Rood 2 mm (uitspoor of (-)) 1. Stel als de sporing van de achterwielophanging kan worden afgesteld deze af volgens de specificaties en zorg ervoor dat de waarden op de voorste schalen gelijk zijn. Als bij het afstellen van de sporing achter de afwijking van de axiale lijn meer dan 2 segmenten bedraagt, kan het nodig zijn de laserkoppen op de voorwielen en de schalen op de achterwielen opnieuw te plaatsen en het stuurwiel in de juiste stand te zetten. Zet het stuurwiel vast in de rechtuitstand en stel de spoorstangen af tot de afgelezen waarden van de achterste schalen gelijk zijn en de totale sporing overeenkomt met de specificatie van de auto. 2. Vergeet niet na het uitlijnen de twee laserkoppen uit te schakelen. 24 A200
16 AFLEZEN VAN DE SETBACK De setback kan alleen worden gemeten als de waarden op de achterste schalen gelijk zijn. De waarden worden van de onderste van de twee schalen afgelezen. De setback is het verschil tussen de twee waarden. Voorbeeld 1 Laserstraal op linkerschaal = 10 mm (setback) Laserstraal op rechterschaal = 15 mm (setback) SETBACK = 5 mm Zet het stuurwiel vast in de rechtuitstand en stel de spoorstangen af tot de afgelezen waarden van de achterste schalen gelijk zijn en de totale sporing overeenkomt met de specificatie van de auto zoals die is te vinden in de bijgeleverde gegevens. Controleer na het vastdraaien van de spoorstangeinden of de waarden op de achterste schalen gelijkblijven. Is dat niet het geval, dan staat het stuurwiel niet meer in de rechtuitstand. Bij auto s met een enkelvoudige spoorstangverstelling dient het stuurwiel in de rechtuitstand te blijven. Is dat niet het geval, stel de spoorstangen dan af tot de waarden op de achterste schalen gelijk zijn, verwijder het stuurwiel en monteer het in de rechtuitstand. Controleren uitlijning van de achterwielen Na het uitlijnen van de voorwielen (zoals eerder beschreven): 1. Plaats de voorste laserkoppen op het achterwiel aan de andere zijde van de auto. Volg de bevestigingsprocedure zoals beschreven in punt (5) en (6) van het hoofdstuk Uitlijnen van de voorwielen. 2. Plaats de achterste schalen op het voorwiel aan de andere zijde van de auto. Controleer of de voorwielen in de rechtuitstand staan. Volg de bevestigingsprocedure zoals beschreven in punt (4) van het hoofdstuk Uitlijnen van de voorwielen. 3. Voer nu de volgende controles uit: Axiale lijn achter: In het geval de auto een axiale lijn achter heeft, zullen de waarden op de voorste schalen verschillend zijn. Een verschil van maximaal 2 segmenten valt binnen de tolerantie. Totale sporing achter. A200 25
17 GEBRUIK VAN DE CAMBER- /CASTERMETER (A200E) De waarden kunnen in graden en tienden van de meter worden afgelezen. Deze waarden kunnen worden omgerekend naar graden en minuten door elke tiende met 6 te vermenigvuldigen. Bijv. 1,6 = 1 graad en 36 minuten 0,4 = 0 graden en 24 minuten 1. Bevestig de laserkoppen op de voorwielen en de schalen op de achterwielen. 2. Bevestig de meter op een van de laserkoppen en draai de schroef vast. 3. Controleer of alle 3 de velgsteunen de velgrand raken. Vermijd hierbij balanceergewichtjes of beschadigingen van de velgrand. 4. Druk de schakelaar laser AAN op de twee laserkoppen in. Het controlelampje op de laserkoppen gaat branden en er zijn 4 laserstralen rondom de auto. 5. Let op de aangegeven waarden van de achterste schalen en draai aan het stuurwiel tot de waarden van de schalen links en rechts gelijk zijn. 6. Stel de sporing af zoals beschreven op de vorige bladzijden. 26 A200
18 Aflezen van het camber 1. Verdraai de meter om het grijze label (aan de onderzijde van de meter) in lijn te brengen met het merkteken A2 aan de onderzijde van het frame van de meter. 2. Schakel de meter in. 3. Druk de schakelaar CAL in - op het display verschijnt CAL1. Wacht enkele seconden. 4. Verdraai de meter 180 om het grijze label in lijn te brengen met het merkteken A1 aan de onderzijde van het frame van de meter. A200 27
19 5. Druk de schakelaar CAL nogmaals in - op het display verschijnt CAL2. Wacht enkele seconden. 6. Lees nu het camber af. Als de pijlen wijzen in de richting van de + op het buitenste label is het camber positief. Als de pijlen wijzen in de richting van de - op het buitenste label is het camber negatief. 7. Schakel de meter uit. Herhaal de procedure voor de meting van het camber van het andere voorwiel. 28 A200
20 1. Om het caster te kunnen aflezen moeten de waarden op de achterste schalen gelijk 1. Verwijder de stuurwielvasthouder en breng de rempedaalvasthouder aan. 2. Plaats de magnetische schaal aan op het statief. Plaats het magnetische richtpunt op de draaiplaat tegenover de nul van de magnetische schaal op het statief. 3. Verdraai de meter om de grijze pijl (aan de onderzijde van de meter) in lijn te brengen met het merkteken A1 aan de onderzijde van het frame van de meter. 4. Schakel de meter in - het display knippert. 5. Verdraai het wiel op 10 naar binnen op de schaal. 6. Druk twee keer de schakelaar CAL in - Op het display verschijnt achtereenvolgens CAL1 en CAL2, waarna de meter de waarde 0 weergeeft. 7. Verdraai het wiel 10 naar buiten op de schaal. 8. Lees de weergegeven hoek af. Zoek vervolgens de waarde op in de omrekentabel voor de waarde van het caster, bijv. 1,4 = een caster van 4,1 9. Schakel de meter uit. Herhaal de procedure voor de meting van het caster van het andere voorwiel. A200 29
21 Om de KPI te kunnen aflezen moeten de waarden op de achterste schalen gelijk zijn. 1. Verwijder de stuurwielvasthouder en breng de rempedaalvasthouder aan. 2. Plaats de magnetische schaal aan op het statief. Plaats het magnetische richtpunt op de draaiplaat tegenover de nul van de magnetische schaal op het statief. 3. Verdraai de meter om de grijze pijl (aan de onderzijde van de meter) in lijn te brengen met de merktekens C1 en C2 aan de onderzijde van het frame van de meter. 4. Schakel de meter in - het display knippert. 5. Verdraai het wiel op 10 naar binnen op de schaal. 6. Druk twee keer de schakelaar CAL in - Op het display verschijnt achtereenvolgens CAL1, CAL2 en ten slotte de waarde Verdraai het wiel 10 naar buiten op de schaal. 30 A200
22 8. Lees de weergegeven hoek af. Zoek vervolgens de waarde op in de omrekentabel voor de waarde van de KPI, bijv. 5,3 = een KPI van 15,1. 9. Schakel de meter uit. Herhaal de procedure voor de meting van de KPI van het andere voorwiel. OMREKENTABEL CASTER/KPI ZWENKEN (Bijlage A bladzijde 38) A200 31
Niveau 4 Prakticum Rijdynamica
Principe metingen (metingen met een minimum aan materiaalkosten) SPORING, CAMBER, CASTER, KPI, UITSPOOR in de bocht en vierkantsuitlijning Benodigd materiaal: -hulpstukken volgens de tekeningen in de bijlage;
Nadere informatieMeten van de wiel- en asstanden. Het meten van camber, caster en KPI met behulp van de GA450 meetset
Het meten van camber, caster en KPI met behulp van de GA450 meetset Benodigd materiaal: -2 draaiplaten voor; -2 vaste platen achter; -remknecht; -De GA450 wiel- en asstand meter; -theorie(boek) over wiel-
Nadere informatieLASER WATERPAS FL 245HV - FLG 245HV-GREEN
Volledig automatische horizontale en vertikale LASER WATERPAS FL 245HV - FLG 245HV-GREEN HANDLEIDING SET BESTAAT UIT FL 245HV Roterende laser waterpas FL 245HV, FR45 met baakklem, afstandsbediening, NiMH
Nadere informatieGebruikershandleiding. FL 70 Premium-Liner Selection Pro
Gebruikershandleiding FL 70 Premium-Liner Selection Pro TECHNISCHE GEGEVENS: Zelfnivelleerbereik ±3 Nauwkeurigheid ±1 mm / 10 m Werkbereik zonder ontvanger 30 m* met ontvanger 80 m Gebruiksduur met Li-Ion
Nadere informatieKart Afstellingen. Uit- spoor en toe- spoor
Kart Afstellingen Een goed afgesteld kart chassis is een van de belangrijkste vereisten om snelle tijden te kunnen rijden. Een goede stuurmanskunst, banden met veel grip en een perfect afgestelde motor
Nadere informatieLaser LAX 300 G. Bedieningshandleiding
Laser LAX 300 G nl Bedieningshandleiding A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S =
Nadere informatieRijwielgedeelte zijspan voor de eerste maal aan de motorfiets koppelen.
D. Rijwielgedeelte zijspan voor de eerste maal aan de motorfiets koppelen. Plaats de motorfiets op een vlakke ondergrond en zet de motorfiets op de zijstandaard. Schakel de eerste versnelling in (om te
Nadere informatieHANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011
HANDLEIDING SCOREBORDEN OPTIE 7 Versie 2.0 / augustus 2011 1.0 Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een scorebord optie 7 van Data Display. We hopen dat er veel plezier aan beleefd zal
Nadere informatieGebruikershandleiding AT-500T/R. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.
Gebruikershandleiding AT-500T/R 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van dit 40 kanaals communicatiesysteem, AT-500T/R. Deze handleiding
Nadere informatieGebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.
Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze
Nadere informatieTRAKRITE WHEEL ALIGNMENT RANGE. Trakrite magnetische meetapparaat voor wielvlucht, naspoor & fuseependwarshelling (KPI)
Het wereldberoemde TRAKRITE WHEEL ALIGNMENT RANGE Trakrite magnetische meetapparaat voor wielvlucht, naspoor & fuseependwarshelling (KPI) Onderdeelnr. 77099 Instructies Inleiding: Specificatie: Naspoormeetapparaat
Nadere informatieSwitch. Handleiding 200.106.110117
Switch Handleiding 200.106.110117 Hartelijk dank voor uw aanschaf van deze uitbreiding van uw Plugwise systeem. Met de Switch kunt u draadloos de elektrische stroom naar de apparaten in uw Plugwise netwerk
Nadere informatieDuurzame energie. Aan de slag met de energiemeter van LEGO
Duurzame energie Aan de slag met de energiemeter van LEGO LEGO, het LEGO logo, MINDSTORMS en het MINDSTORMS logo zijn handelsmerken van de LEGO Group. 2010 The LEGO Group. 1 Inhoudsopgave 1. Overzicht
Nadere informatieAutomatische lijnlaser. Gebruiksaanwijzing
Automatische lijnlaser Gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u de laser gaat gebruiken. Waarschuwingen: 1. Nooit direct in de straal kijken 2. De laserstralen nooit op andere richten
Nadere informatieSchuif vervolgens het afstelgereedschap van achter vandaan onder een van de schijven tot het hart van de schijf (ashoogte dus). Bij de achterstabi
Stap 1: stabi Bij een nieuwe contrast wordt standaard stabi geleverd. Dit is de dunnere uitvoering die wat meer geschikt is voor minder ervaren rijders. Zodra de coureur er aan toe is, kan het stabi vervangen
Nadere informatieElektrische fiets. Handleiding
Elektrische fiets Handleiding 6-7-2009 Inhoudsopgave: Inhoudsopgave:...1 Display:...2 Openen van de Accubehuizing...3 Hoe de accu wordt opgeladen...3 U kunt de accu als volgt opladen:...3 Onderhoud van
Nadere informatieMikrolaser ML-2. Roterende Laser HANDLEIDING
Mikrolaser ML-2 Roterende Laser HANDLEIDING POL geotechniek bv Poort van Midden Gelderland Rood 15 6666 LS Heteren Telefoon 026-4790111 Telefax 026-4790112 Mikrolaser ML-2 roterende laser HANDLEIDING Copyright
Nadere informatieVooraleer het toestel in gebruik te nemen moet men controleren of hij correct functioneert. Het toestel niet gebruiken wanneer het beschadigd is
ALGEMENE OPMERKINGEN Lees aandachtig de aanwijzingen in dit handboek. Vooraleer het toestel in gebruik te nemen moet men controleren of hij correct functioneert. Het toestel niet gebruiken wanneer het
Nadere informatieBLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER
ENVIVO BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER GEBRUIKERSHANDLEIDING INHOUDSOPGAVE PRODUCT OVERZICHT... 4 KNOPPEN... 6 BLUETOOTH MODUS... 6 Bluetooth Paren... 6 Muziek afspelen in Bluetooth modus...10 Handenvrij
Nadere informatieMontagehandleiding Elektrische aandrijving. Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage
Montagehandleiding Elektrische aandrijving Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage www.derooijgaragedeuren.nl Technische specificaties: Vermogen 220V AC +/- 10% 50 ~60 Hz Radio frequentie 433,92MHz
Nadere informatiePACK TYXIA 541 et 546
PACK 54 et 546 FR EN Notice d installation Installation instructions PL Instrukcja instalacji Installatie-instructies Inhoud van packs Inhoudsopgave Set 54 7 Set 546 7 6 5630 5730 / Installatie van de
Nadere informatiePINEARTS HOLLAND BV
Veiligheidsmaatregelen Platformweegschaal Alle Endel SWS-Series Gebruikershandleiding PINEARTS HOLLAND BV WWW.PINEARTS.NL Veiligheidsmaatregelen Alle veiligheidsberichten zijn aangegeven met het woord
Nadere informatieinstallatiehandleiding Slimme Radiatorknop Geschikt voor de SmartHome Huiscentrale (model GATE-02)
installatiehandleiding Slimme Radiatorknop Geschikt voor de SmartHome Huiscentrale (model GATE-02) INSTALLATIEHANDLEIDING SLIMME RADIATORKNOP Gefeliciteerd met de aankoop van de Egardia Slimme Radiatorknop.
Nadere informatieLCD scherm va LCD scherm
scherm 1. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica
Nadere informatieGebruiksaanwijzing kort
O-Pair² Van Raam BV Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Tel. : +31 (0)315 257370 E-mail : info@vanraam.nl Internet : www.vanraam.nl Versie 14.10 Zadelhoogte U stelt de zadelhoogte correct in, door op de
Nadere informatieElektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T
Elektronische draadloze ruimtethermostaat D9380 RF-T 1 INHOUDSOPGAVE Inleiding 3 Bediening en display 3 Bediening 3 Display 4 Handleiding voor gebruik 4 Gebruiksfuncties 5 Functie COMFORT 5 Functie ECO
Nadere informatieBlad 2 JS301 elektronische hoekmeter INTRODUCTIE De JS301 hoekmeter is een elektronisch instrument voor het meten van de Wielvlucht, Askanteling en KPI hoeken aan beide zijden van een as. Het kan de meetwaarden
Nadere informatieMILTON KLOKTHERMOSTAAT
MILTON KLOKTHERMOSTAAT Gebruiksaanwijzing Installatie: Waarschuwing: schakel de Milton en de elektronische apparaten (CV-Ketel) die erop worden aangesloten uit voor installatie. 1. Installatieplaats: Plaats
Nadere informatieAANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE
SbS_Inst_102_00286_NL 23-04-2007 10:43 Pagina 20 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ALVORENS DE KOELKAST TE INSTALLEREN WATERAANSLUITING ELEKTRISCHE AANSLUITING NIVELLEREN VAN DE KOELKAST INSTALLATIE VAN
Nadere informatie3 Breng de punt van de kabel in het plastik onderdeel zoals wordt getoond in figuur 4.
Iridium G243 1 Haal het apparaat uit de verpakking en controleer of alle onderdelen aanwezig zijn: (A) Centraal gedeelte, (B) stuur, (C) elektronische monitor, (D) schroeven, (E) schroeven, (F) ringen,
Nadere informatieHANDLEIDING SCOREBORDEN OUTDOOR Versie 5.1 / oktober 2014
HANDLEIDING SCOREBORDEN OUTDOOR Versie 5.1 / oktober 2014 1.0 Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een outdoor scorebord van Data Display. We hopen dat er veel plezier aan beleefd zal
Nadere informatieCAL. Y182, 7T32 ALARM CHRONOGRAAF
NEDERLANDS CAL. Y182, 7T32 ALARM CHRONOGRAAF TIJD/KALENDER Uur- en minuutwijzer met kleine secondewijzer. Datum wordt in getallen weergegeven. ALARM Kan worden ingesteld op basis van 12uurs-instelling
Nadere informatie2015 Multizijn V.O.F 1
Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende
Nadere informatieVeelgestelde vragen:
Veelgestelde vragen: 1. Als ik een draadloos oplaadbare mobiele telefoon op de CE700 plaats, begint het opladen automatisch? Raadpleeg de handleiding van uw telefoon om het effectieve bereik van de telefoon
Nadere informatie2015 Multizijn V.O.F 1
Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende
Nadere informatieIn het geval er vijf streepjes op de display komen -----, betekent dit dat het toestel opgestart werd met een last in de haak.
1. Gebruiksaanwijzing Eerst de sluitingen boven en onder het weegsysteem monteren, evenals de ring en de haak. Daarna het toestel ophangen aan de haak van de takel, kraan of andere hijstoestel. Druk op
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding EasyView K-type thermometer Model EA11A Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop van de Extech EasyView thermometer. Dit apparaat biedt een enkelvoudige K-type thermokoppelinvoer met
Nadere informatieMauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard
Informatie over de bediening: Mauer GmbH Technologie voor beveiliging Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Bedieningsinstructies Lees deze instructies aandachtig door voordat u het slot
Nadere informatieVriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt!
Inleiding Vriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt! Mochten er vragen zijn omtrent gebruik, onderhoud of reparatie dan verwachten wij dat deze handleiding
Nadere informatieProgramma Eco stand 8-SYMBOOL DISPLAY
BEDIENINGS INSTRUCTIES 8-SYMBOOL AFSTANDBEDIENING Kinder slot Tijd Signaal indicator Thermostatische stand Batterij Countdown F or C Programma Eco stand Temperatuur Dubbele brander 8-SYMBOOL DISPLAY INSTELLING
Nadere informatie1. Batterijpakket Onderdelen. Kabeltas. Batterijtas Laderstekker. Sleutels (2 stuks) Lader. Batterijstekker F B
HANDLEIDING Inhoud 1. Batterijpakket... 4 1.1. Onderdelen... 4 1.2. Batterijpakket opladen... 5 2. Bediening... 7 2.1. Beveiliging... 7 2.2. Display... 7 2.3. Vullingsgraad... 7 2.4. Trapbekrachtiging...
Nadere informatieCarpline DTXI-plus Beetmelder set GEBRUIKSAANWIJZING
Carpline DTXI-plus Beetmelder set GEBRUIKSAANWIJZING Deze handleiding is van toepassing op: - Carpline DTXI-plus Beetmelder - Carpline DTXI-plus Receiver - Carpline Bivvy-light Carpline DTXI-plus Beetmelder
Nadere informatieGebruikershandleiding Inhoud
Gebruikershandleiding Inhoud 1 Overzicht onderdelen...4 2 Display en bediening... 6 2.1 Functies stuurbediening... 6 2.2 Functies display... 7 2.3 Gashendel (Optioneel)... 9 3 atterijpakket en lader...
Nadere informatieHANDLEIDING BEWEGINGSMELDER
HANDLEIDING BEWEGINGSMELDER Inhoud INSTALLATIE... 2 GEVOELIGHEIDSDETECTIE... 3 HUISDIERMODUS... 4 TESTEN... 5 WANNEER IS DE BEWEGINGSMELDER ACTIEF?... 6 LED AAN/UIT SELECTIE... 6 DETECTIEPATROON... 6 VEELGESTELDE
Nadere informatieDE POTEN AFSTELLEN. Zo kan de koelkast omhoog gebracht worden. Zo kan de koelkast omlaag gebracht worden.
DE POTEN AFSTELLEN Bij het installeren van de koelkast, of wanneer deze verplaatst wordt, moeten de poten afgesteld worden om te garanderen dat de deuren goed sluiten en dat de koelkast stabiel en waterpas
Nadere informatieInhoudsopgave Uitpakinstructies...1 Voordat u begint...3 Installatie...4 Het reservoir met verzegelingsvloeistof vullen...9
Inhoudsopgave 1 Uitpakinstructies...1 2 Voordat u begint...3 3 Installatie...4 De feedermodule installeren...4 De documentfeederladen installeren...4 Documentfeeder voor grote volumes installeren...5 De
Nadere informatieHANDLEIDING - LEVEL INDICATOR M A N U A L
HANDLEIDING - LEVEL INDICATOR M A N U A L Ondanks de grootst mogelijke zorgvuldigheid die Tasseron Electronics B.V. aan haar producten en de bijbehorende handleidingen besteedt, kunnen er onvolkomenheden
Nadere informatieElectronische loep "One"
Electronische loep "One" Eenvoudige, betaalbare, elektronische loep voor mensen met visuele beperkingen Deze draagbare elektronische loep geeft een scherp beeld en hoog contrast met een vergroting van
Nadere informatie4 functies in 1, te gebruiken als oplader voor diverse apparaten, om de auto of motorfiets te starten als starthulp en als lamp.
GEBRUIKSAANWIJZING Gefeliciteerd met de aanschaf van uw mini jumpstarter/lader. Dit product wordt geleverd met 1 jaar garantie. Let op de garantie vervalt in volgende gevallen doch kan worden hersteld
Nadere informatieDoor de diverse stappen in deze montagehandleiding te doorlopen zorg je ervoor dat he in een handomdraai klaar bent met de montage.
Gefeliciteerd met je nieuwe Popal fiets! We hebben de fiets met veel zorg ontworpen, samengesteld en verpakt, zodat je veel plezier hebt aan je nieuwe fiets. Heb je een vraag over de fiets? Neem dan contact
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Micoloto:
Gebruiksaanwijzing Micoloto: Waarschuwingen en opmerkingen - Alleen gebruiken op een vlakke vloer. - Het apparaat mag niet schuin staan, altijd recht. - Wielen van de hijswagen altijd zo breed en lang
Nadere informatie196/196 M Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Hoofdstuk Pagina 1. Beoogd gebruik 3 2. Veiligheidsvoorschriften 3 3. Onderdelen van het apparaat 4 4. Displayelementen 5 5. Ingebruikneming 6 5.1 Batterijen plaatsen/batterijen
Nadere informatieWielstanden controleren.
Wielstanden controleren. In dit artikel wil ik laten zien hoe je met eenvoudige middelen de wielstanden (uitlijning) van je auto kunt controleren. Het voorbeeld wat hier wordt behandeld is, hoe kan het
Nadere informatiePROTECTOR DEPOSIT CASH PLUS
PROTECTOR DEPOSIT CASH PLUS OPGELET : bewaar NOOIT de sleutels in de kluis 1. Snelstartprocedure a. Plaats een 9-Volt batterij b. Geef de code in : 1-2-3-4-5-6-7-8 # c. Draai de hendel voordat het groene
Nadere informatieOnderdelen Eerste keer opladen en laadstatus
Welkom. Onderdelen Eerste keer opladen en laadstatus Het wordt aanbevolen om uw Flare R voorafgaand aan het eerste gebruik twee uur op te laden. Opladen: Tijdens het opladen via de USB-poort blijft de
Nadere informatieSmoke Alarm FERION 4000 O
Smoke Alarm FERION 4000 O nl Smoke Alarm Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Graphics 4 2 Inleiding 6 3 Montage 7 4 Onderhoud 9 5 Technische specificaties 10 6 Klantenservice 12 Bosch Sicherheitssysteme
Nadere informatieROTATIELASER FL 115H HANDLEIDING
ROTATELASER FL 115H HANDLEDNG SET BESTAAT UT FL 115H rotatielaser Li-on accu en lader Batterijcassette voor alkaline batterijen Handontvanger Metor MTR-90R Afstandsbediening Degelijke kunststof koffer
Nadere informatieVeel gestelde vragen:
Veel gestelde vragen: Welke functies heeft het apparaat? 5 functies in 1: te gebruiken als auto starthulp, LED lamp, oplader voor diverse apparaten zoals mobiele telefoons, laptops, PSP, MP3/MP4. Hoe kan
Nadere informatieINLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat
INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften
Nadere informatieinstallatiehandleiding CO2 SENSOR MCOHome MH9-CO2-WD MH9-CO2-WA
installatiehandleiding CO2 SENSOR MCOHome MH9-CO2-WD MH9-CO2-WA V02022017 MCOHOME CO2 Monitor MH9-CO2-WD MH9-CO2-WA Introductie De MCOHome CO2 Monitor is een Z-Wave compatibele lucht kwaliteit detector,
Nadere informatieGebruikershandleiding. Volledig automatische horizontale en verticale laser waterpas FL 240HV FLG 240HV-Green
Gebruikershandleiding Volledig automatische horizontale en verticale laser waterpas FL 240HV FLG 240HV-Green Set bestaat uit FL 240HV (Artikelnr. 831707) Roterende laser waterpas 240HV FL, FR45 met baakklem,
Nadere informatieDoor de diverse stappen in deze montagehandleiding te doorlopen zorg je ervoor dat he in een handomdraai klaar bent met de montage.
Gefeliciteerd met je nieuwe Highlander fiets! We hebben de fiets met veel zorg ontworpen, samengesteld en verpakt, zodat je veel plezier hebt aan je nieuwe fiets. Heb je een vraag over de fiets? Neem dan
Nadere informatieHandleiding Monty-alarmzender
Handleiding Monty-alarmzender Voorwoord Hartelijk dank voor het gebruik van de Monty-alarmzender. Wij hebben met de grootste zorg deze applicatie en het device ontwikkeld, om u in staat te stellen alarm
Nadere informatieGebruikershandleiding. Inductie Lader
Gebruikershandleiding Inductie Lader INHOUDSOPGAVE INTRODUCTIE... 3 WAARSCHUWINGEN... 3 FUNCTIES... 3 SPECIFICATIES... 4 INHOUD VAN DE VERPAKKING / ACCESSOIRES... 4 PRODUCTOVERZICHT... 4 HOE DE INDUCTIE
Nadere informatieHandleiding EMDR Lightbar
Handleiding EMDR Lightbar Versie 1.1 De meest recente versie is te downloaden op: http://www.emdr-lightbar.nl/support/handleiding.pdf Handleiding Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat
Nadere informatieHandleiding Nederlandssprekend radiogestuurd solarhorloge, model Unisex
Handleiding Nederlandssprekend radiogestuurd solarhorloge, model Unisex (77.5 Khz band voor landen waar het DCF signaal beschikbaar is) S1 Kroonwiel S2 Het uurwerk is een Nederlandssprekend horloge, radiogestuurd.
Nadere informatieFP400-serie. Klassieke microprocessorgestuurde brandmeld- en detectiepanelen. Gebruikershandleiding
FP400-serie Klassieke microprocessorgestuurde brandmeld- en detectiepanelen Gebruikershandleiding Versie 2.3 / Juni 2004 Aritech is een merknaam van GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea
Nadere informatiePowerpack. gebruikshandleiding
Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen
Nadere informatieLaserafstandsmeter - AX-DL100
Laserafstandsmeter - AX-DL100 1. Inleiding Dank u voor het kiezen van ons product! Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door om een veilig en doelmatig gebruik te waarborgen. De AX-DL100 is een compacte
Nadere informatieVerkorte gebruiksaanwijzing
Verkorte gebruiksaanwijzing VeloPlus Contactgegevens fabrikant: Tel. +31 (0)315 257370 E-mail: info@vanraam.com Website: www.vanraam.com Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06
Nadere informatieWij beschermen mensen
Wij beschermen mensen SafetyTracer handleiding Mopas Lite 1. Functies en eigenschappen 2 2. Veiligheidsinstructies 2 3. Gebruik 3 4. Alarmeren 4 5. Oproep 4 6. Statusoverzicht van de Mopas Lite 4 7. Technische
Nadere informatieVoordat u de carkit gaat gebruiken, dient u eerste de batterij op te laden en de carkit te paren met uw mobiele telefoon.
Inleiding: Dank u voor uw belangstelling voor onze Bluetooth carkit. Deze carkit is een draadloze Bluetooth carkit gebaseerd op de Bluetooth technologie die u de mogelijkheid geeft om te bellen zonder
Nadere informatieLeica DISTO A2. The original laser distance meter
Leica DISTO A2 The original laser distance meter Gebruiksaanwijzing Nederlands Gefeliciteerd met uw aanschaf van een Leica DISTO. De veiligheidsvoorschriften kunnen worden aangetroffen in een apart boekje,
Nadere informatieOVERZICHT APPARAAT. Knop Type patiënt. Pacemaker. Sync. Knop Rapporten Knop Afdrukken. Navigatieknoppen. Therapiepoort. ECG-poort.
SCHERM DEFIBRILLATOR OVERZICHT APPARAAT Knop Type patiënt Indicator Klaar voor gebruik USB-poort Therapieknop Overzicht apparaat AED Off Uit Monitor Display Kies energie Laden-knop Pacemaker Knop Lead
Nadere informatieLCD scherm ve LCD scherm
scherm. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica zelf
Nadere informatieDigitale momentsleutel 6-30 Nm 1/4"D
Onderdeelnr. 5167 Digitale momentsleutel 6-30 Nm 1/4"D www.lasertools.co.uk Referentieformulier Primaire schaal: 6-30 Nm Secundaire schaal: 11,5-59 Ft/Lbs Aandrijving: 1/4"D Functies: 5 instellingen: Kg-m
Nadere informatieInstallation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Instructienr. 30756608 Versie 1.2 Ond. nr. 30756607, 30756606, 31316446 Stuurwiel, leer IMG-339612 Volvo Car Corporation Stuurwiel, leer- 30756608 - V1.2 Pagina 1
Nadere informatieHANDLEIDING BEDIENINGSPANEEL
HANDLEIDING BEDIENINGSPANEEL Inhoud INSTALLATIE...2 AANMELDEN...3 WACHTWOORDEN MANAGEN...4 ALARM IN- EN UITSCHAKELEN...6 FUNCTIES...8 SPECIFICATIES...9 WACHTWOORD RESETTEN...9 1 INSTALLATIE Meegeleverd:
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic & Classic
Handleiding Euroflex Basic & Classic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se Inhoudsopgave Inleiding
Nadere informatieHandleiding versie 1.2 NL
Handleiding versie 1.2 NL Inhoudsopgave 1 ALGEMEEN 1.1 Lokale aspecten van de montage-gebruikshandleiding 3 1.2 Beoogd gebruik 3 1.3 Onjuist gebruik 3 1.4 Op te volgen wetten, richtlijnen en normen 3 1.5
Nadere informatieROTATIELASER FL 110 HA HANDLEIDING
1 ROTATELASER FL 110 HA HANDLEDNG SET BESTAAT UT FL 110HA rotatielaser Li-on accu en lader Batterijcassette voor alkaline batterijen Handontvanger FR 66-MM met baakklem Afstandsbediening Degelijke kunststof
Nadere informatieIn-auto DAB- & FM-zender DAB-11. Gebruikshandleiding
In-auto DAB- & FM-zender DAB-11 Gebruikshandleiding Eigenschappen: 1. Draadloze overdracht voor DAB+/DAB-radio naar uw bestaande radioversterker in de auto via FM-zendtechnologie 2. Snelle SCAN om naar
Nadere informatieHQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY
NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING HQ-CHARGER71 HQ 2-3 UUR COMPACT AA/AAA ACCULADER MET LCD DISPLAY LEES VÓÓR HET OPLADEN DE INSTRUCTIES Gebruikershandleiding Lees deze handleiding a.u.b. zorgvuldig. Deze handleiding
Nadere informatieDoor View Cam. Model: G63R9A
Door View Cam Model: G63R9A De meegeleverde batterij opladen. Laad eerst de batterij volledig op. Deze vind je in de Door View Kit-verpakking, samen met de adapter en de bevestigingsmoer. Sluit hem aan
Nadere informatie2015 Multizijn V.O.F 1
Dank u voor de aanschaf van de SJ4000 WIFI Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende
Nadere informatieInhoudsopgave. Inhoudsopgave
1 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Overzicht 3 De headset opladen 4 De headset dragen 4 De headset inschakelen 4 De headset voor dicteren aansluiten 5 De adapter 5 De geluidsinstellingen van
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Mini-lichtmeter PCE-170A
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch Gebruiksaanwijzing Mini-lichtmeter
Nadere informatieDiffractie door helix structuren (Totaal aantal punten: 10)
Pagina 1 van 6 Diffractie door helix structuren (Totaal aantal punten: 10) Inleiding De Röntgen diffractie foto van DNA (Figuur 1), gemaakt in het laboratorium van Rosalind Franklin, staat bekend als Photo
Nadere informatieHandleiding Scoreborden Outdoor Versie 5.1 / Oktober 2014
Handleiding Scoreborden Outdoor Versie 5.1 / Oktober 2014 Ledyears I Postbus 64 I 2950 AB Alblasserdam I Tel: 088-3221 000 I info@ledyears.nl I www.ledyears.nl 1. INLEIDING Hartelijk gefeliciteerd met
Nadere informatieRijdynamica van motorvoertuigen (6)
Rijdynamica van motorvoertuigen (6) E. Gernaat (ISBN 978-90-808907-8-7) 1 Wiel- en asstanden In de ophanggeometrie kunnen we de volgende wiel- en asstanden onderscheiden 1 : wielstanden: toe- of uitspoor
Nadere informatieinstallatiehandleiding Bewegingsmelder
installatiehandleiding Bewegingsmelder INSTALLATIEHANDLEIDING Gefeliciteerd met de aankoop van de Egardia bewegingsmelder. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice Meer informatie over de installatie
Nadere informatieDM-CD (Dutch) Dealershandleiding. Kettingapparaat SM-CD50
(Dutch) DM-CD0001-00 Dealershandleiding Kettingapparaat SM-CD50 BELANGRIJKE MEDEDELING Deze dealershandleiding is in de eerste plaats bedoeld om gebruikt te worden door profesionele fietsmonteurs. Gebruikers
Nadere informatieGebruikershandleiding Boxis Communicatie Systeem
Gebruikershandleiding Boxis Communicatie Systeem INHOUDSOPGAVE 1. INLEIDING 3 2. BOXIS COMMUNICATIE SYSTEEM 4 2.1. TeamBox 4 2.2. Bracket/Laadstation 5 2.3. Headset 6 2.4. Draagtas 7 2.5. UPS 7 2.6. Service
Nadere informatieSTIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 NEDERLANDS NL 1 ALGEMEEN Dit symbool geeft een WAARSCHU- WING
Nadere informatieWieluitlijnings-terminologie
Wieluitlijnings-terminologie 1. Toespoor/uitspoor Dit is de mate waarin de voor- of achterwielen vooraan en ten opzichte van elkaar naar binnen (toespoor) of naar buiten (uitspoor) gericht zijn. Het toespoor
Nadere informatieGebruikershandleiding. Volautomatische lijnlaser FL 55 Plus MultiLiner
Gebruikershandleiding Volautomatische lijnlaser FL 55 Plus MultiLiner 1 SET BESTAAT UIT: Lijnlaser FL 55 plus, vloerstatief, magnetisch richtmerk, rode laserbril, accu, lader, kunststof koffer, gebruikershandleiding.
Nadere informatiePositie-aflezing. - LED of LCD-aflezing - met geïntegreerde microprocessor. Walda Impuls b.v. Delta 60 6825 MS Arnhem Tel 026-3638302 Fax 026-3638304
SERIE Z-54 Positie-aflezing - LED of LCD-aflezing - met geïntegreerde microprocessor Walda Impuls b.v. Delta 60 6825 MS Arnhem Tel 026-3638302 Fax 026-3638304 ELGO - ELECTRIC GmbH D - 78239 Rielasingen,
Nadere informatie1) Demonteer het wiel. 2) Verwijder de remblokken en druk de remzuiger met het juiste gereedschap terug in de cilinder.
Uitbouwen 1. Uitbouwen 1) Demonteer het wiel 2) Verwijder de remblokken en druk de remzuiger met het juiste gereedschap terug in de cilinder. 3) Maak de remtang los van zijn steun, waarbij de remleiding
Nadere informatieBee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot
Bee-Bot Oplaadbare, kindvriendelijk, programmeerbare vloerrobot GEBRUIKERS- HANDLEIDING www.tts-shopping.com Bee-Bot is een bekroonde programmeerbare vloerrobot met een eenvoudige, kindvriendelijke lay-out,
Nadere informatiePure Charge&Go Nx. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems
Pure Charge&Go Nx Handleiding voor audiciens Hearing Systems Inhoudsopgave Inleiding 3 Voor en na het aanmeten 4 Monteren 4 Activeren 4 Opladen 5 Aansluiten 5 Het serienummer noteren 6 De behuizing vervangen
Nadere informatie