afgelopen zaterdag stond er een artikel in Hespress, ene grote krant in Marokko. Blijkbaar heeft de vergadering tussen, en plaatsgevonden.

Transcriptie

1 Verzonden: dinsdag 23 februari :11 CC: Onderwerp: FW: Résumé de rarticle: Réouverture des négociations Beste Vrees dat dit soort vragen blijven komen! Wat is jouw reactie? Groet, From: Sent: zondag 21 februari zuio 10:11 To: Subject: FW: Résumé de l'article: Réouverture des négociations Dag afgelopen zaterdag stond er een artikel in Hespress, ene grote krant in Marokko. Blijkbaar heeft de vergadering tussen, en plaatsgevonden. 10 2a. 10 2g 11

2 11 Met vriendelijke groet. adres: Tel +212 Fax +212 Mobiel +212 de Nederlandse Ambassade op Facebook: (AV) Verzonden: zaterdag 20 februari :11 Onderwerp: Fwd: Résumé de l'article: Réouverture des négociations Ter info: interessant dat ook Eur. Overeenkomsten er bij worden gehaald ii Verstuurd vanaf mijn ipad Begin doorgestuurd Datum: 20 februari :44:13 WET (Sociale Onderwerp: Résumé de l'article: Réouverture des négociations

3 Bonsoir 10 2a. 10 2g Le 20 févr :34,' (Sociale a écrit: Bedankt voor uw mail. Ik ben afwezig tot maandag. Merci de votre message. Je serai absent jusqu'au 22 fevrier. Cordiale vast: mobiel: +212 Bureau voor Sociale Zaken 11, rue Azrou, Hassan Postbus Rabat Marokko

4 Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

5 0223A Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: dinsdag 23 februari :17 Info tbv Marokkaanse gemeenschap in NL inzake bila szv informatie bilateraal socialezekerheidsverdrag Marokko.docx Dag Zoals vorige week reeds aangekondigd door bijgaand de info inzake het bilaterale socialezekerheidsverdrag met Marokko ter verzending naar jullie contacten binnen de Marokkaanse gemeenschap. 11 rgr. Arxier onderwerp

6 Parlement stemt in met opzegging sociaal zekerheidsverdrag Het Nederlandse parlement heeft ingestemd met opzegging van het bilaterale sociale zekerheidsverdrag tussen Marokko en Nederland nu er geen overeenstemming kon worden bereikt over aanpassing van het verdrag. Het voornemen is dat vóór 1 juli 2016 het verdrag wordt opgezegd. Dit betekent niet dat het verdrag ook direct buiten werking treedt. Het verdrag blijft dan nog van kracht tot 1 januari Hieronder volgen op hoofdlijnen de gevolgen wanneer het verdrag buiten werking treedt. Wat betekent opzegging van het verdrag voor huidige gerechtigden? Wie voor de beëindiging van het verdrag (1 januari 2017) een AOW-pensioen, een Anw- (nabestaanden)uitkering, een WAO/WIA-uitkering, een toeslag op grond van de Toeslagenwet (bij arbeidsongeschiktheid) of kinderbijslag en kindgebonden budget ontvangt, blijft die uitkering gewoon ontvangen ook al is er geen verdrag meer van kracht. Deze rechten worden ook niet gekort. Voor huidige gerechtigden verandert er dus ook na beëindiging van het verdrag niets. Wat zijn de gevolgen van opzegging voor nieuwe gerechtigden of bij verhuizing naar Marokko? Wie nabestaande in Marokko wordt nadat het verdrag niet meer van kracht is, heeft geen recht meer op een Anw-uitkering. Ook kan er geen nieuw recht meer ontstaan op een WAO/WIA-uitkering, toeslagen op grond van de Toeslagenwet (bij arbeidsongeschiktheid) of kinderbijslag en kindgebonden budget in Marokko. Mensen die nadat het verdrag buiten werking is getreden naar Marokko verhuizen, kunnen hun uitkering niet meer vanuit Nederland naar Marokko meenemen. Voor het AOW-pensioen geldt een uitzondering. Een AOW-pensioen mag een gerechtigde altijd meenemen, overal ter wereld. Het maakt daarvoor niet uit of er een verdrag is gesloten met het land waarin iemand woont. Een AOW-gerechtigde kan dus ook na buitenwerkingtreding van het verdrag een AOW-pensioen ontvangen in Marokko of de uitkering meenemen naar Marokko. Wel is het zo dat een persoon in dat geval maximaal recht heeft op 50% van het in Nederland geldende minimumloon, afhankelijk van de opgebouwde tijdvakken. De 70%-norm voor alleenstaanden komt te vervallen. Dit omdat zonder een verdrag de status van een AOW-gerechtigde niet gecontroleerd kan worden. Medische zorg in Marokko na beëindiging van het verdrag Wie nu een pensioen of uitkering uit Nederland ontvangt en in Marokko woont, heeft recht op medische zorg in Marokko als iemand is aangemeld bij het CNSS (Nationale Fonds voor Sociale Zekerheid in Marokko). Dat blijft zo, ook als het verdrag is beëindigd, met uitzondering van twee groepen mensen: Mensen die in Marokko wonen en recht krijgen op een Nederlands pensioen zoals AOW nadat het verdrag is beëindigd en die niet al zijn verzekerd bij het CNSS via een Marokkaans pensioen. Deze mensen moeten zelf een zorgverzekering afsluiten in Marokko. Dat geldt ook voor mensen met een AOW-uitkering die naar Marokko verhuizen nadat het verdrag is beëindigd.

7 Mensen die in Marokko wonen en die nu wel recht hebben op zorg, maar van wie de omstandigheden na beëindiging van het verdrag veranderen. Bijvoorbeeld: u gaat van een ANW of WAO uitkering naar een AOW pensioen. Een ander voorbeeld: één van de kinderen komt terug naar Marokko om weer bij een gerechtigde te komen wonen. Nu bestaat dan voor dat kind nog recht op dezelfde zorg. Na beëindiging van het verdrag vervalt echter de zorg en moet voor dat kind apart een zorgverzekering in Marokko afsluiten. Wie vanuit Marokko Nederland bezoekt, heeft geen recht meer op spoedhulp op grond van het verdrag als het verdrag eenmaal is beëindigd. Men is dan aangewezen op een reisverzekering die de kosten van medische zorg vergoedt. De Nederlandse regering heeft bij het parlement een wetsvoorstel ingediend dat in de toekomst de beëindiging van de werelddekking van de Zorgverzekeringswet regelt. Als dat wetsvoorstel wordt aangenomen, zijn mensen die Marokko (en andere landen buiten de EU) bezoeken niet meer automatisch verzekerd voor spoedeisende medische zorg. Zij moeten daarvoor een aanvullende zorgverzekering afsluiten. Tot slot De Nederlandse regering betreurt het dat Nederland en Marokko niet tot overeenstemming zijn gekomen. Er is in september vorig jaar een goed akkoord bereikt in het belang van beide landen. Helaas is het niet mogelijk gebleken om dit om te zetten in een gewijzigd verdrag. De Nederlandse regering is nog steeds bereid om een akkoord met Marokko te sluiten over aanpassing van het verdrag.

8 0223G Verzonden: dinsdag 23 februari :20 (Sociale Verzekeringsbank) CC: Onderwerp: informatie bilateraal socialezekerheidsverdrag Marokko Bijlagen: informatie bilateraal socialezekerheidsverdrag Marokko.docx T.i. het definitieve document zoals heden verzonden wordt naar de Marokkaanse gemeenschap in NL. Hartelijk dank voor jullie input. Vrgr. International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: F:+3170 E: jsiminszw.nl

9 Parlement stemt in met opzegging sociaal zekerheidsverdrag Het Nederlandse parlement heeft ingestemd met opzegging van het bilaterale sociale zekerheidsverdrag tussen Marokko en Nederland nu er geen overeenstemming kon worden bereikt over aanpassing van het verdrag. Het voornemen is dat vóór 1 juli 2016 het verdrag wordt opgezegd. Dit betekent niet dat het verdrag ook direct buiten werking treedt. Het verdrag blijft dan nog van kracht tot 1 januari Hieronder volgen op hoofdlijnen de gevolgen wanneer het verdrag buiten werking treedt. Wat betekent opzegging van het verdrag voor huidige gerechtigden? Wie voor de beëindiging van het verdrag (1 januari 2017) een AOW-pensioen, een Anw- (nabestaanden)uitkering, een WAO/WIA-uitkering, een toeslag op grond van de Toeslagenwet (bij arbeidsongeschiktheid) of kinderbijslag en kindgebonden budget ontvangt, blijft die uitkering gewoon ontvangen ook al is er geen verdrag meer van kracht. Deze rechten worden ook niet gekort. Voor huidige gerechtigden verandert er dus ook na beëindiging van het verdrag niets. Wat zijn de gevolgen van opzegging voor nieuwe gerechtigden of bij verhuizing naar Marokko? Wie nabestaande in Marokko wordt nadat het verdrag niet meer van kracht is, heeft geen recht meer op een Anw-uitkering. Ook kan er geen nieuw recht meer ontstaan op een WAO/WIA-uitkering, toeslagen op grond van de Toeslagenwet (bij arbeidsongeschiktheid) of kinderbijslag en kindgebonden budget in Marokko. Mensen die nadat het verdrag buiten werking is getreden naar Marokko verhuizen, kunnen hun uitkering niet meer vanuit Nederland naar Marokko meenemen. Voor het AOW-pensioen geldt een uitzondering. Een AOW-pensioen mag een gerechtigde altijd meenemen, overal ter wereld. Het maakt daarvoor niet uit of er een verdrag is gesloten met het land waarin iemand woont. Een AOW-gerechtigde kan dus ook na buitenwerkingtreding van het verdrag een AOW-pensioen ontvangen in Marokko of de uitkering meenemen naar Marokko. Wel is het zo dat een persoon in dat geval maximaal recht heeft op 50% van het in Nederland geldende minimumloon, afhankelijk van de opgebouwde tijdvakken. De 70%-norm voor alleenstaanden komt te vervallen. Dit omdat zonder een verdrag de status van een AOW-gerechtigde niet gecontroleerd kan worden. Medische zorg in Marokko na beëindiging van het verdrag Wie nu een pensioen of uitkering uit Nederland ontvangt en in Marokko woont, heeft recht op medische zorg in Marokko als iemand is aangemeld bij het CNSS (Nationale Fonds voor Sociale Zekerheid in Marokko). Dat blijft zo, ook als het verdrag is beëindigd, met uitzondering van twee groepen mensen: Mensen die in Marokko wonen en recht krijgen op een Nederlands pensioen zoals AOW nadat het verdrag is beëindigd en die niet al zijn verzekerd bij het CNSS via een Marokkaans pensioen. Deze mensen moeten zelf een zorgverzekering afsluiten in Marokko. Dat geldt ook voor mensen met een AOW-uitkering die naar Marokko verhuizen nadat het verdrag is beëindigd.

10 Mensen die in Marokko wonen en die nu wel recht hebben op zorg, maar van wie de omstandigheden na beëindiging van het verdrag veranderen. Bijvoorbeeld: u gaat van een ANW of WAO uitkering naar een AOW pensioen. Een ander voorbeeld: één van de kinderen komt terug naar Marokko om weer bij een gerechtigde te komen wonen. Nu bestaat dan voor dat kind nog recht op dezelfde zorg. Na beëindiging van het verdrag vervalt echter de zorg en moet voor dat kind apart een zorgverzekering in Marokko afsluiten. Wie vanuit Marokko Nederland bezoekt, heeft geen recht meer op spoedhulp op grond van het verdrag als het verdrag eenmaal is beëindigd. Men is dan aangewezen op een reisverzekering die de kosten van medische zorg vergoedt. De Nederlandse regering heeft bij het parlement een wetsvoorstel ingediend dat in de toekomst de beëindiging van de werelddekking van de Zorgverzekeringswet regelt. Als dat wetsvoorstel wordt aangenomen, zijn mensen die Marokko (en andere landen buiten de EU) bezoeken niet meer automatisch verzekerd voor spoedeisende medische zorg. Zij moeten daarvoor een aanvullende zorgverzekering afsluiten. Tot slot De Nederlandse regering betreurt het dat Nederland en Marokko niet tot overeenstemming zijn gekomen. Er is in september vorig jaar een goed akkoord bereikt in het belang van beide landen. Helaas is het niet mogelijk gebleken om dit om te zetten in een gewijzigd verdrag. De Nederlandse regering is nog steeds bereid om een akkoord met Marokko te sluiten over aanpassing van het verdrag.

11 0224 Verzonden: woensdag 24 februari :07 Onderwerp: FW: 3. Bilaterals - Marokko rev Bijlagen: 3. Bilaterals - Marokko rev.docx ti Original Message From: minbuza.nll Sent: Wednesday, February 24, :34 PM W. Europe Standard Time Tc: Subject: FW: 3. Bilaterals - Marokko rev Beste Zoals toegezegd, hierbij de tekst van de bilateral Mogelijk zal de tekst moeten worden aangepast nav gesprek ochtend). Ben nog bezig met de laatste tekst. van ma 29 feb, waarschijnlijk in Genève. (waarschijnlijk vrij a.s. aan einde van de Fijne avond, From: Sent: dinsdag 23 februari :57 To: Subject: 3. Bilaterals - Marokko rev Heb zoveel mogelijk rekening proberen te houden met jouw adviezen en de taal wat gekuist. Kun je svp evt. aanpassingen in de tekst aanbrengen? Dank, Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook. die verband houdt metrisico'sverbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

12 0224A Verzonden: woensdag 24 februari :00 CC: Onderwerp: FW: Concept-verslag van overleg van 10 november 2015 Bijlagen: Concept-verslag van overleg van 10 no\«mber 2015.doc Dag Dank hiervoor. Zie bijgaand enkele suggesties en een opmerking/vraag. Stel voor het verslag pas rond te sturen met de stukken voor de volgende vergadering. Groet, Verzonden: woensdag 17 februari :31 CC: Onderwerp: Concept-verslag van overleg van 10 november 2015 Beste, en Hierbij concept-verslag, graag jullie opmerkingen met verwijzingen in document tegen einde volgende week voor afronding verslag. Alvast bedankt! Met vriendelijke groet.

13 0224B Verzonden: donderdag 25 februari :33 CC: Onderwerp: - controles feb 16 MB rev (2) Bijlagen: - controles feb 16 MB rev (2).docx Zie verwijzingen in de tekst

14 0225A Verzonden: donderdag 25 februari :44 CC: Onderwerp: FW: - controles feb 16 MB rev Bijlagen: - controles feb 16 MB rev.docx Dag Dank hiervoor. Zie bijgaand aan aantal suggesties en overwegingen. Belangrijkste punt is dat we ook aan onze bereidheid willen meegeven om alsnog tot een akkoord te komen. Groet, (aminbuza.nlj Verzonden: donderdag 25 februari :07 Onderwerp: FW: - controles feb 16 MB rev Hou mij ook aanbevolen voor evt. inbreng van jouw kant. From: Sent: donderdag 25 februari :51 To: Cc:' (Sociale Verzekeringsbank)'; Subject: - controles feb 16 MB rev Beste en, Kunnen jullie hier nog even naar kijken svp? Alvast dank, Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you arc not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

15 0225B Verzonden: donderdag 25 februari :07 CC: Onderwerp: RE: Info tbv Marokkaanse gemeenschap in NL inzake bila szv Dag Krijg je niet aan de lijn. Zou je kunnen aangeven of de informatie inzake het bil szv al verzonden is? Alvast dank voor je bevestiging. Vrgr Verzonden: dinsdag 23 februari :17 CC: Onderwerp: Info tbv Marokkaanse gemeenschap in NL inzake bila szv Dag Zoals vorige week reeds aangekondigd door bijgaand de info inzake het bilaterale socialezekerheidsverdrag met Marokko ter verzending naar jullie contacten binnen de Marokkaanse gemeenschap. 11 Vrgr. Ander ondenwerp

16 Ander onderwerp

17 Ander onderwerp

18 Ander ondetwerp

19 0226 Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: vrijdag 26 februari :47 4d Marokko - bilateral def 4d Marokko - bilateral def.docx Hoi Zie nog een paar voorstellen. Groet van

20 Verzonden: vrijdag 26 februari :15 CC: (Sociale Verzekeringsbank)'; Onderwerp: bilat M - lo 2e Bijlagen: 4d. Marokko - bilateral def.docx Beste en Dank voor jullie bijdragen (helaas kreeg ik punten te laat). Heb de deadline op de minuut afgehaald! 11 Groet en fijn weekend. Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit tericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

21 4d. Gesprek met Marokkaanse min Doelstelling Bespreking kwestie Socialezekerheidsverdrag. Ander onderwerp Spreekpunten Socialezekerheidsverdrag, 10 2a 10 2g, 11 (pbo)

22 Ander ondenwerp 10 2a 10 2g, 11 (pbo)

23 Ander ondenwerp

24 Achtergrond algemeen 11 (pbo) bilateraal Socialezekerheidsverdrag Nederland wenst zijn bilaterale socialezekerheidsverdrag uit 1972 aan te passen op m.n. de volgende punten: Stopzetting export kinderbijslag; Toepassing van het woonlandbeginsel en Stopzetting Werelddekking ziektekostenverzekering Hierover is eind september een akkoord bereikt met Marokko. Bij de technische omzetting bleken een aantal additionele punten te zijn aangevoerd door MAR: Compensatie voor Kinderbijslaggerechtigden, uit te keren bij voorlopige uitvoering. lo 2a 10 2g Toepassing op de Westelijke Sahara. NL kan niet aan de Marokkaanse eis voldoen vanwege de Wet Beperking Export Uitkeringen (BEU), op grond waarvan personen buiten NL slechts recht op een uitkering hebben indien zij woonachtig zijn in een land waarmee NL een verdrag heeft gesloten, dat tevens voorziet in controlewaarborgen. De Westelijke Sahara vormt geen onderdeel van Marokko en het sociale zekerheidsverdrag strekt zich derhalve niet uit tot dat gebied, waardoor de Nederland o.g.v. de Wet BEU vereiste verdragsrechtelijke handhavingsafspraken zich ook niet kunnen uitstrekken tot de Westelijke Sahara. 11 (pbo), 10 2a, 10 2g. De export van uitkeringen naar Marokkanen in de Westelijke Sahara door toepassing van het sociale zekerheidsverdrag met Marokko op dat gebied draagt bij aan de instandhoudingio2a. io2g

25 Ander onderwerp 10 2a, 10 2g

26 Ander onderwerp

27

28 0226B Verzonden: vrijdag 26 februari :51 CC: Onderwerp: RE: Marokko Ha Zie hieronder mijn antwoorden. Van belang is uiteraard dat er op dit moment helemaal geen verdrag is dat voorlopig kan worden toegepast. Het politieke akkoord kan m.i. niet voorlopig worden toegepast; dat kan slechts met een (voor de buitenwereld kenbare) formele wijzigingstekst (gepubliceerd in het tractatenblad). Deze route veronderstelt dat beide partijen nog gezamenlijk een aantal formele stappen nemen voordat het zover is." route en de nog te nemen stappen daarin inschat. Ik ben wel benieuwd hoe BZ die Vriendelijke groeten, Verzonden: woensdag 24 februari :58 CC: Onderwerp: FW: Marokko Hoi Ik heb inmiddels telefonisch gesproken met, en over de vragen 1 t/m 3. Zie hieronder de antwoorden. Resteren de overige vragen. Groeten, Verzonden: woensdag 24 februari :11 CC: Onderwerp: Marokko Beste en Ik weet even niet tot wie ik mij moet richten in jullie nieuwe taakverdeling, vandaar dat ik jullie allebei benader. Ik heb een aantal vragen met betrekking tot het idee zoals geuit in de EK door het lid door het akkoord waar partijen het over eens zijn voorlopig toe te passen en vervolgens (een aantal) jaren in overleg te gaan over hoe om te gaan met de Westelijke Sahara. Met andere woorden, we passen het politieke akkoord van september 2015 voorlopig toe, maar blijven het oneens over de Westelijke Sahara 1. Is het mogelijk een verdrag voorlopig toe te passen zonder het ratificatieproces verder in gang te zetten in afwachting van de uitkomst van de besprekingen van partijen over een ander punt? ja a. 10 2g

29 a, 10 2g Dit zijn vermoed ik meer vragen voor a, 10 2g a, 10 2g a, 10 2g 10 2g Alvast bedankt voor jullie reactie. Groet, International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: F: E: ^minszw.nl

30 0226C Verzonden: vrijdag 26 februari :41 Onderwerp: FW: URGENT Marokko - bilateral def Bijlagen: 4d. Marokko - bilateral def.docx ^minbuza.nll Verzonden: vrijdag 26 februari :18 Onderwerp: URGENT Marokko - bilateral def Kan nog tot aanpasssen, dus graag jullie evt. laatste commentaar m.n. op spreekpunten. Dank, Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you arc not the addrcssee or if this message was sent to you by mistake, you arc requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

31 0226D Verzonden: vrijdag 26 februari :32 Onderwerp: FW: verslag Bijlagen: verslag docx Ter info het verslag van het gesprek DGPZ Marokko dat we onderhands van kregen. De revisies zijn van DGPZ. De uiting van bereidheid om een akkoord te sluiten zit er in. Overheersende toon ^P^'^ Met vriendelijke groet. Directie Internationale Zaken Ministerie van Sociale Zaken en 070 / 06 (aminbuza.nl] Verzonden: vrijdag 26 februari :11 Onderwerp: verslag DGPZ-Bellouki Ter voorinformatie. Bericht volgt via berichtenverkeer. Fijn weekend, Help save paper! Do you rcally need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijdercn. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook. die verband houdt metrisico'sverbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you arc not the addrcssee or if this message was sent to you by mistake, you arc requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

32 0226E Verzonden: vrijdag 26 februari :05 RAB-CDP Ondenwerp: RE: Gesprek heden Beste Voor de volledigheid geef ik je nog het volgende mee voor het gesprek. Voor ons is het van belang om ook in het gesprek met aan te geven dat Nederland nog steeds bereid is om een akkoord te sluiten op basis van het akkoord van september (dit is ook de boodschap in de gesprekken van deze ochtend en komende maandag). Dat betekent ook dat NL nooit kan toezeggen dat we uitkeringen zullen exporteren naar de Westelijke Sahara. ii Wel moet duidelijk zijn dat NL/de SVB moeten blijven communiceren dat we geen uitkeringen exporteren naar de Westelijke Sahara. Met vriendelijke groet, Directie Internationale Zaken Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (Sminszw.nl 070 / 06 Verzonden: vrijdag 26 febaiari :25 pminbuza.nll CC: (Ssvb.nlV: RAB-CDP Onderwerp: Gesprek heden Op verzoek om onderhoud van eerder deze week heeft Staatssecretaris om te kunnen ontvangen. zojuist laten weten CdP vanmiddag Indien er behalve toelichting op de NL SVB website voorstellen nog andere zaken aan de orde dienen te worden gesteld laat ons dit dan stp voor die tijd weten., fijn als het verslag van het gesprek i van hedenochtend dan ook beschikbaar is. en graag de definitieve versie van de voor dit gesprek gemaakte aantekening. Hartelijke groet

33 Ambassade du Royaume des Pays-Bas 40. Rue de Tunis- Rabat / Boite postale Maroc T+212 /F+212 /M+212 (g)minbuza.nl Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

34 0226F Verzonden: vrijdag 26 februari :00 Onderwerp: Marokko stopt contacten met EU 11

35 0226G Verzonden: vrijdag 26 februari :54 Onderwerp: Urgentie: RE: URGENT Marokko - bilateral def Hoog Dag, Dank voor toezending. Twee opmerkingen: 1) Is niet de belangrijkste boodschap (zoals je schrijft): het gaat om de package deal. Daar kunnen we ook parallelle trajecten voor inzetten. io2a, io2g 2) tav passieve uitleg over waarom niet toepassing in WS n a. 10 2g Succes en alvast een goed weekend!! Met vriendelijke groet. adres: Tel +212 Fax +212 Mobiel +212 de Nederlandse Ambassade op Facebook: (3)minbuza.nl] Verzonden: vrijdag 26 febmari :22 Onderwerp: FW: URGENT Marokko - bilateral def From: Sent: vrijdag 26 februari :18 To: (Sminszw.nl) Subject: URGENT Marokko - bilateral def Kan nog tot aanpasssen, dus graag jullie evt. laatste commentaar m.n. op spreekpunten. Dank,

36 Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt metrisico'sverbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

37 Verzonden: vrijdag 26 februari :41 Ondenwerp: RE: URGENT Marokko - bilateral def Hi Dank 11 Succes hartelijke groet From: Sent: vrijdag 26 februari :18:19 To: Subject: URGENT Marokko - bilateral def fcdminszw.nl) Kan nog tot aanpasssen, dus graag jullie evt. laatste commentaar m.n. op spreekpunten. Dank, Help save paper! Do yourcallyneed to print this ? Dit bericht kan informatie lievatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook. die verband houdt metrisico'sverbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you arc not the addrcssee or if this message was sent to you by mistake, you arc requested to infonii the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

38 0227 Verzonden: zaterdag 27 februari :37 Ondenwerp: FW: bilat M - lo 2e Ti. Fijn weekend! Groet van Original Message Sent: Friday. February :19 PM W. Europe Standard Time To: Cc: (Sociale Verzekeringsbank)': Subject: RE: bilat M Wij hoorden van dat niet op de ZS** in Geneve zal zijn. Gr From: Sent: vrijdag 26 februari :15 To: PMINSZW.NLV Cc:' (Sociale Verzekeringsbank)'; (Q>minszw.nl)':' ( Pminszw-nl)': Subject: bilat M - lo 2e Beste en, Dank voor jullie bijdragen (helaas kreeg ik punten te laat). Heb de deadline op de minuut afgehaald! 11 Groet en fijn weekend. Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you arc requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

39 0228 Verzonden: zondag 28 februari :43 Onderwerp: FW: Kern gesprek van afgelopen vrijdag Ter info Original Message Sent: Sunday, February 28, :22 PM W. Europe Standard Time To: Subject: Kern gesprck van afgelopen vrijdag Heren, Had vrijdagmiddag gesprek met het hierom. over SZ dossier. Verslag heb ik vanochtend verzonden, maar eigenlijk gaat 10 2a. 10 2g 11 Sfeer dus beetje: wat is mogelijk voor beide acceptabel, beetje out of the box denken. We zitten natuurlijk 11 indews-box. 10 2a. 10 2g Ik heb het hem maar direct gevraagd want anders kwamen we niet verder. Wetende dat dit voor ons een brug te ver is of kan zijn, maar in ieder geval weten we dan waar hun horizon ligt. 10 2a. 10 2g g Desgewenst uiteraard bereid hierover te bellen. Morgen verder. Help save paper! Do you rcally need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook. die verband houdt met risico's verbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you arc not the addrcssee or if this message was sent to you by mistake, you arc requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

40 Verzonden: donderdag 3 maart :55 CC: Onderwerp: FW: aanpak en vervolgstappen Dame en heer, Jullie hebben morgen overleg in het kader van de opdracht 102a daarom van onze kant. : beetje input Overwegingen: 10 2a, 10 2g 10 2a, 10 2g Hamvraag bij aanpassing site is: hoe ver kunnen we gaan 1029 Daarom voorstel voor volgende aanpak: In detail afstemmen wat kan worden aangepast op de site, direct met SZW en SVB 10 2g 10 2g Communicatie aan Maraut: 10^.1029 te doen dat voor hen aanvaardbaar is Het is zaak in een keer een voorstel Gezant, wel of niet, en zo ja wanneer. " akkoord, dan komt vraag bezoek gezant aan de orde. " Is dat Maar verneem graag jullie denken.

41 Groet Help save paper! Do you really need to print this ? Dit bericht kan informatie bevatten die niet voor u is bestemd. Indien u niet de geadresseerde bent of dit bericht abusievelijk aan u is toegezonden, wordt u verzocht dat aan de afzender te melden en het bericht te verwijderen. De Staat aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die verband houdt metrisico'sverbonden aan het elektronisch verzenden van berichten. This message may contain information that is not intended for you. If you are not the addressee or if this message was sent to you by mistake, you are requested to inform the sender and delete the message. The State accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages.

42 0303A Verzonden: donderdag 3 maart :25 Onderwerp: FW: Marokko weigert illegalen na opzeggen verdrag Original Message From: Sent: Thursday, March :20 PM W. Europe Standard Time TG: Asscher, L.; Subject: FW: Marokko weigert illegalen na opzeggen verdrag Met vriendelijke groet, 06- twitter: (ê CAR Redactie [mailto:redactie(a)minaz.nl] Verzonden: donderdag 3 maart :11 Onderwerp: ANP: Marokko weigert illegalen na opzeggen verdrag Marokko weigert illegalen na opzeggen verdrag DONDERDAG 0.1 MAART 2016 I 14:08 I ANP BINNENL/VND I PRIORITEIT:.1111 WOORDEN: 155 VLUCHTELINGEN DEN HAAG (ANP) - Hel beëindigen van de export van sociale uitkeringen naar Marokko leidt ertoe dat dit land steeds minder illegale onderdanen terugneemt uit Nederland. Dat zei staatssecretaris Klaas Dijkhoff donderdag in de Tweede Kamer. Uit cijfers die de Telegraaf heeft opgevraagd bij het ministerie blijkt dat illegale Marokkanen zonder papieren bijna niet uit te zetten zijn. Van de 215 verzoeken om eenmalige reispapieren die vorig jaar werden ingediend bij de ambassade van het Noord- Afrikaanse land. werden er maar vijf ingewilligd. Mogetijk zijn het er nog minder, oindat hel ministerie afrondt op vijftallen. De laatste jaren liep de terugname volgens Dijkhoff beter dan nu. maar was er al sprake van een daling. Het eenzijdig opzeggen van het verdrag heeft volgens Dijkhoff..zijn weerslag" op het terugnemen van illegalen door Marokko. Veel Marokkanen hopen via Turkije Europa te bereiken. Dijkhoff gaat er\ an uil dat Turkije steeds meer economische migranten tegenhoudt of terugneemt. YVONNE HA.MAR DE LA BRETHONIERE I ANPX-0.10?16-I22-V1 I 2016 ANP EA. ALLE RECHTEN V{X>RBEHOUDEN 1

43 0303B Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: donderdag 3 maart :40 Nota vervolg bilaterale socialezekerheidsverdrag Marokko Nota vervolg bilaterale socialezekerheidsverdrag Marokko.doc Dag Bijgaand ter bespreking om 12.00u de concept nota inzake vervolg Marokko. De nota is afgestemd met en Groet, International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T:+3170 F: E: (Smmszw.nl

44 0303C Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: donderdag 3 maart :56 Nota vervolg bilaterale socialezekerhieidsverdrag Marokko Nota vervolg bilaterale socialezekerheidsverdrag Marokko.doc Dag Zie bijgaand nav onze bespreking hedenmiddag de aangepaste nota Marokko, morgenochtend aanpassen na jullie gesprek bij BZ. kan waar nodig deze Groet, International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: F: E: (Sminszw.nl

45 0307 Verzonden: maandag 7 maart :56 CC: Onderwerp: Nota vervolg bilaterale socialezekerheidsverdrag Marokko Bijlagen: Nota vervolg bilaterale socialezekerheidsverdrag Marokko.doc T.i. de nota zoals die afgelopen vrijdag de lijn is ingegaan inzake Marokko. International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: F: E: ^minszw.nl

46 0307A Verzonden: maandag 7 maart :43 CC: Onderwerp: RE: Verdrag met Marokko (UITVOERINGSBELEID) Beste Onze minister heeft de leden van de Staten-Generaal toegezegd dat als er per 15 juni geen getekend aangepast verdrag is met Marokko uiterlijk eind juni 2016 de goedkeuringswet opzeggen bil sz verdrag met Marokko in werking zal treden om tijdig (vóór 1 juli 2016) de kennisgeving te kunnen doen aan de Marokkaanse overheid. De verdragsrelatie met Marokko eindigt dan per Ijanuari Dus vanaf 1 januari 2017 geen export meer naar Marokko van nieuwe export Wkb. Overigens maak ik je erop attent dat er geen uitvoeringstoets wordt gevraagd bij het goedkeuren of opzeggen van bilaterale sociale zekerheidsverdragen. Met vriendelijke groet, (UTTVOERINGSBELEID) Verzonden: maandag 7 maart :49 CC: Onderwerp: Verdrag met Marokko Beste, Als ik het goed heb is het opzeggen van het verdrag met Marokko ook door de eerste kamer. Per wanneer gaat deze opzegging in? Dit omdat Toeslagen een uitvoeringstoets naar de gevolgen van het opzeggen zal moeten doen. Groet,

47 0308 Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: dinsdag 8 maart :18 Marokko: website SVB Akkoord + Aantek MIN IZ2784.pdf Dag Minister akkoord met nota ivm o.a. verkennen oplossing website SVB. Wil jij zoals vorige week telefonisch besproken in overleg met SVB mogelijkheden bezien? Ik denk graag mee. Als je wilt dat ik iets doe of overleg wenst dan hoor ik dat graag. Groeten, International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: F:+3170 E: g>minszw.nl

48 0308A Verzonden: CC: Onderwerp: dinsdag 8 maart :27 RE: fractie DENK van Ozturk roept op tot referendum over verdrag Marokko Dank gepasseerd. We houden hier vinger aan de pols. Krijg een belletje van DJZ/BZ wanneer de 5000 stemmen wordt (Sociale Verzekeringsbank) [ (Ssvb.nl] Verzonden: donderdag 3 maart :35 Onderwerp: fractie DENK van Ozturk roept op tot referendum over verdrag Marokko Allen: zie bijgaand artikel": read.php^a=5055 Inmiddels ook gepubliceerd op Facebook (besloten groep) Dutch people in Morocco. Met vriendelijke groet. adres: Tel +212 Fax +212 Mobiel +212 de Nederlandse Ambassade op Facebook:

49 0309A Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: woensdag 9 maart :39 Marokko: Aboutaleb Akkoord + Aantek MIN IZ2784.pdf Dag Wij hebben de minister in het dossier Marokko geadviseerd contact op te nemen met burgemeester Aboutaleb om hem te verzoeken io 2a, io 2g. De minister heeft hiermee ingestemd (zie bijgaande nota). Zou je ons kunnen laten weten wanneer de minister contact zal opnemen met Abouteleb en wat de uitkomst is. Alvast hartelijk dank. International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: F:+3170 E: (Sminszw.nl

50 0309B Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: woensdag 9 maart :33 Marokko Akkoord + Aantek MIN IZ2784.pdf; Marokko Bz Berichtenverkeer 2; Marokko BZ Berichtenverkeer 1. Ha Marokko gaat mogelijk weer spelen. Minister gaat Aboutaleb polsen of hij als bemiddelaar wil optreden, zie bijgaande nota (ii ). 10 2a, 10 2g om te bezien hoe website eventueel kan worden aangepast ii SV gaat nu in overleg met SVB Dit alvast als aankondiging. Komt later vast terug. Tot slot zullen we ook het voorstel verder moeten uitwerken. Je hebt eerder al naar een aantal vragen in deze gekeken. Ik zal op basis hiervan een voorstel doen tzt tbv mandaatnota. Dit allemaal voor nu als vooraankondiging. Groeten, International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: F: E: ^minszw.nl

51 03 IDA Verzonden: Onderwerp: donderdag 10 maart :44 FW: Verdragenoverleg 15 maart a.s. Bijgaand ter informatie de stukken van het verdragenoverleg. n Verzonden: donderdag 10 maart 2016 Verzekeringsbank)'; Sociale Verzekeringsbank)'; CC: Onderwerp: VerdragenoveHeg 15 maart a.s,'sociale (Sociale Beste allen. Zie bijgaand de stukken t.b.v. het verdragenoverleg van 15 maart a.s. om IS.OOu op het ministerie van SZW (B4.45 Apollozaal 1). Graag tot dinsdag Vriendelijke groet. m International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box LV THe Hague T: C: E:. tsmlnszw.nl Verzonden: maandag 7 maart :52

52 (0)svb.nl'; (Sociale Verzekeringsbank); (Sociale Verzekeringsbank)';' (Sociale Verzekeringsbank)'; (giuwv.nl'; CC: Onderwerp: Bijeenkomst verdragenoverleg 15/3 Beste allen. Op dinsdag 15 maart a.s. staat het verdragenoverleg gepland. Mochten jullie nog agendapunten hebben dan hoor ik dat graag uiterlijk woensdag 9 maart a.s. De agenda en de stukken volgen donderdag. Alvast hartelijk dank. «OLEobject: Picture International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague (Device p Q gqgq^ LV THe Hague Independent Bitmap)» T: C:+31 6 E: (5)minszw.nl Oorspronkelijke afspraak Verzonden: vrijdag 13 november :29 (asvb.nl'; (Sociale Verzekeringsbank); Sociale Verzekeringsbank)'; (Sociale Verzekeringsbank)'; (g)uwv.nr; CC: Onderwerp: Bijeenkomst verdragenoverieg Tijd: dinsdag 15 maart :00-17:00 (UTC-F01:00) Amsterdam, Beriijn, Bern, Rome, Stockholm, Wenen. Locatie: SZW, Apollozaal 1 Tijd: dinsdag 15 maart :00-17:00 (UTC+01:00) Amsterdam, Berlijn, Bern, Rome, Stockholm, Wenen. Locatie: SZW, Apollozaal 1 Opmerking: in de GMT-offset hierboven is geen rekening gehouden met correcties voor de zomertijd. Groet,

53 «OLEobject- stagiaire Directie Internationaie Zaken Picture Ministerie van Sociaie Zaken en Werkgeiegenheid (Device Parnassusplein 5 / 2511 VX Den Haag Postbus / 2509 LV Den Haag Independent j- yg Bitmap)» 06 Donderdag afwezig

54 AGENDA VERDRAGENOVERLEG Datum 15 maart 2016 Tijdstip uur Plaats Ministerie van SZW, B4.45 (Apollozaal 1) 1) Opening en mededelingen 2) Verslag van 10 november 2015 (bijlage I) 3) Ander onderwerp 4) Stand van zaken bilaterale verdragen (zie bijlage II en III) Marokko Export van arbeidsongeschiktheidsuitkeringen Ander onderwetp Ander onderwerp 6) Ander onderwerp 7) Ander onderwerp 8) Ander onderwerp 9) Datum volgend overieg 10) Rondvraag en sluiting Bijlagen I. Verslag van 10 november 2015 II. Actiepuntenlijst bilaterale verdragen III. Stavaza proces aanpassen verdragen IV. Ander onderwerp V. ATKler onderwerp VI. Ander onderwerp VII. Arxier onderwerp VIII. Ander onderererp

55 Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid Directie Internationale Zaken Afdeling Internationale aangelegenheden Contactpersoon verslag Omschrijving Datum en tijdstip overleg Aanwezig Concept-verslag van overieg van 10 november november 2015 van 15u tot 17u Datum 17 februari 2016 Onze referentie Auteur Afwezig Opening en mededelingen Verslag van 26 mei 2015 Ander onderwerp Ander onderwerp Pagina 1 van 5

56 Ander onderwerp Directie Internationale Zaken Afdeling Internationale aangelegenheden Datum 17 februari 2016 Onze referentie Ander onderwerp 11 Stand van zaken onderhandelingen Marokko Na herstart onderhandelingen is in september 2015 een politiek Pagina 2 van 5

57 a kkoord bereikt dat nu wordt omgezet in aangepaste verdragsteksten. 10 D2a. 2a, 10 2a 2g Minister is in beginsel hiermee akkoord gegaan. Er moet een aangepast verdrag zijn voor eind december 2015 om voorlopige toepassing mogelijk te maken per 1 januari Ander onderwerp Directie Internationale Zaken Afdeling Internationale aangelegenheden Datum 17 februari 2016 Onze referentie Pagina 3 van 5

58 Ander onderwerp Ander onderwerp Directie Internationale Zaken Afdeling Internationale aangelegenheden Datum 17 februari 2016 Onze referentie Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Pagina 4 van 5

59 9. Ander onderwerp Directie Internationale Zaken Afdeling Internationale aangelegenheden 10 Ander onderwerp Datum 17 februari Ander onderwerp Onze referentie Rondvraag en sluiting Pagina 5 van 5

60 Actiepunten bilaterale (socialezekerheids)verdragen versie Land / onderwerp Actiepunt Wie Planning afronden actiepunt Marokko Besprekingen proberen starten teneinde alsnog een akkoord te bereiken. Eerste termijn referendumwet teneinde Publicatie Inwerkingtredings-KB opzeggingswet (treedt 1 dag later in werking) Notificatie Marokko opzegging dooriopend 22 maart Uiterlijk 28 juni Uiterlijk 30 juni Rest van deze pagin a en pagina's 2 tot en met 5: ander onderwerp

61 stand van zaken proces aanpassen bilaterale socialezekërheidsverdragen (versie 1 maart 2016) 1. Akw/Wkb 2. Werelddekking 3. Woonland 4. Vermogenscontroles 5. TW/Wajong Land Inzet NL Aanbieden protocol Ambtelijk akkoord TN gereed en MR akk Verdrag getekend Vooriopige toepassing Advies RvS Ratificatie pariement Notificatie NL Notificatie andere land Inwerking treden Marokko* 1, 2, 3 Mei 2011 Sep 2015 Ander onderwerp

62 Land Inzet NL Aanbieden protocol Ambtelijk akkoord TN gereed en MR akk Verdrag getekend Vooriopige toepassing Advies RvS Ratificatie parlement Notificatie NL Notificatie andere land Inwerking treden Ander ondenwerp

63 1. Akw/Wkb 2. Werelddekking 3. Woonland 4. Vermogenscontroles 5. TW/Wajong * eerste badge associatiebesluit Onderhandelingen nieuwe bilaterale socialezekërheidsverdragen Land Inzet NL Aanbieden verdrag Ambtelijk akkoord TN gereed en MR akk Verdrag getekend Vooriopige toepassing Advies RvS Ratificatie pariement Notificatie NL Notificatie andere land Ander onderwerp

64

65 03 IOC Verzonden: Onderwerp: donderdag 10 maart :11 Marokko Beste collega's. Ik zie in mijn agenda dat onze minister volgende week dinsdagochtend om gaat bellen met Aboutaleb. Ik neem aan dat hij behoefte heeft aan een korte spreekschets. Svp daarvoor zorg dragen. Alvast bedankt.

66 0311 Verzonden: CC: Onderwerp: Bijlagen: vrijdag 11 maart :47 Documenti Doel.doe Beste en In bijlage de concept-spreekschets voor gesprek minister met de heer Aboutaleb Hebben jullie nog opmerkingen? Kunnen jullie vóór 14u vanmiddag reageren? Alvast bedankt! Met vriendelijke groet.

67 0315 Verzonden: dinsdag 15 maart :32 Onderwerp: FW: Punten voor PO tussen de minister en de DG Werk morgen Ter info bijgaande. Grt, Verzonden: dinsdag 15 maart :30 CC: Onderwerp: RE: Punten voor PO tussen de minister en de DG Werk morgen Dag Dank hiervoor. Fijn dat Aboutaleb Marokko op de lijst staat. Vanochtend heeft de minister met hem gesproken maar we hebben van hem geen terugkoppeling gehad. Hopelijk dan morgen via Ik heb overigens wel via Rabat (onze ambassadeur daar ter plekke) hier iets over vernomen omdat Aboutaleb 11 met de ambassadeur is gaan bellen 11 Groeten, Verzonden: dinsdag 15 maart :59 CC: Onderwerp: Punten voor PO tussen de minister en de DG Werk morgen Beste allemaal. Hierbij de punten die wil bespreken met de minister morgen. Hebben jullie nog aanvullingen? Ander onderwerp Artder onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Ander onderwerp Marokko Aboutaleb Ander onderwerp

68 Graag aanvullingen uiteriijk uur vanavond. Met vriendelijke groet, Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid Parnassusplein VX Den Haag Postbus I 2509 LV Den Haag " Tel: 06-

69 0315A Verzonden: CC: Onderwerp: dinsdag 15 maart :02 RE: tekst AD vr krant morgen / regelingen Marokko Hoi 11 Mocht je nog check wensen op remigratiewet dan kan S&I dit waar nodig bezien. Dc cc volledigheidshalve. Gr. International Affairs Department Ministry of Social Affairs and Employment Parnassusplein VX The Hague P.O. Box i 2509 LV THe Hague ; T: +31 C: +31 E: g)minszw.nl Verzonden: dinsdag 15 maart :42 CC: Onderwerp: FW: tekst AD vr krant morgen / regelingen Marokko Hoi, Kunnen jullie hier zo nog even naar kijken? Oude rechten veranderen niet, de rest komt me bekend voor, toch? Met vriendelijke groet,

70 06- (aad.nlj Verzonden: dinsdag 15 maari: :29 Onderwerp: tekst AD vr krant morgen / regelingen Marokko Dag We hebben morgen in de krant nog het een & ander rond het proces Wilders; daar zit ook dit tekstje bij - zou jij (of een ander binnen jullie team???) dit nog even willen/kunnen lezen? Het betreft die ingewikkelde materie van 'de export' van uitkeringen etc: ik wil de plank niet misslaan. Kortom; hoor heel graag als er fouten/foutjes in staan, hartelijke groet vanuit R'dam, Er bleven juist méér Marokkanen ROTTERDAM - Met Wilders' leuze 'minder, minder, minder' in 2014 was het klimaat zo 'verhard' dat meer Marokkaanse Nederlanders Nederland de rug toe zouden keren, zo was de veronderstelling. Maar is dat ook uitgekomen? Uit de nieuwste, nog niet gepubliceerde, cijfers van het Centraal Bureau voor Statistiek (CBS) blijkt het tegendeel. De terugkeer naar Marokko was al laag maar bleek vorig jaar nóg lager dan normaal. Zo gingen er in 2013 en 2014 nog respectievelijk 515 en 529 mensen terug, maar in 2015 nog maar 442. Het lage animo heeft volgens Abdou Menebhi van het Euro-Mediterraan Centrum Migratie & Ontwikkeling (EMCEMO) onder andere met het soberder 'remigratiepakket' te maken. Per juni 2014 gelden strenge regels om als werkloze een maandelijkse 'remigratie-uitkering' van 600 euro in het land van herkomst te krijgen. Vroeger kon dat bijvoorbeeld al vanaf 45 jaar, nu pas vanaf 55 jaar. Daamaast zijn Marokkanen volgens Menebhi ook 'zeer bevreesd' om in Marokko (gedeeltelijk) het recht op uitkeringen en toeslagen te verspelen. Het gaat dan bijvoorbeeld om het veelbesproken 'woonlandbeginsel', waarbij alle uitkeringen in Marokko per 1 januari 2017 waarschijnlijk verlaagd worden naar de kosten van levensonderhoud daar. Dat zou zo'n 40 procent schelen. Ook is Nederland bezig 'de export' van kinderbijslag en vergoeding van zorgkosten stop te zetten. Was dit allemaal niet aan de hand, dan trokken veel meer Marokkanen volgens Menebhi weg. Onze inschatting is dat minstens oudere Marokkanen hun oude dag in Marokko door willen brengen. Maar die gaan niet, omdat ze misschien enorm moeten inleveren. Dat zien ze als iets zeer onterechts. Ze hebben hier net zoveel belastingen betaald en premies afgedragen als anderen." Volgens hem willen ook 'duizenden jongeren' met Marokkaanse wortels graag terug. Die voelen zich steeds minder welkom. En dat heeft niet alleen met zo'n leuze van Wilders te maken maar vooral met de discriminatie in het normale leven en op de arbeidsmarkt. Maar goed: ook die jongeren beseffen dat ze met hun vertrek belangrijke rechten verliezen."