Dear Valued Customer:

Transcriptie

1 850 Lincoln Centre Drive Foster City, CA U.S.A. T F Dear Valued Customer: In an effort to better serve you, Applied Biosystems is revising the look and feel of our Material Safety Data Sheets, (MSDSs). In addition, we will now be supplying MSDSs for materials which are classified as nonhazardous as defined by the Dangerous Substances and Dangerous Preparations Directives, 67/548/EEC and 88/379/EEC respectively, (EU), and the OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR (U.S.). As always, MSDSs will be available in multiple languages. In the coming months, we will be implementing a system whereby you will be able to choose your preferred method for MSDS delivery. Your delivery options are as follows: By E mail By FAX Please take a few minutes to send an to: MSDS_Inquiry_CCRM@appliedbiosystems.com to let us know your preference. Type MSDS Delivery in the subject line and include your preference in the body of the letter along with your full name, Company or Institution, and your preferred address or FAX number as applicable. Please choose only one option. Alternatively, you may print out this letter, circle your preference from the list above, and mail it to the address below. Please include your full name, Company or Institution, and address or FAX number as applicable on this letter. In the meantime, you will continue to receive your document(s) along with your order if it is the first order of the calendar year, or when the MSDS has undergone a major revision. MSDSs are also available on our website. For AB products, please visit: For Ambion products, please visit: If you are a Distributor or Dealer of Applied Biosystems Products: As the last supplier in the chain who provides hazardous substances to a place of work, you have the responsibility to provide a Material Safety Data Sheet (MSDS) and any updated hazard information from our company to your customers. You are required to send the MSDS to your downstream users prior to or with the initial delivery of a hazardous substance. When an MSDS is revised, a copy of the revised MSDS should be sent to the purchaser as soon as it is revised. Should you have any questions, feel free to contact us via at: MSDS_Inquiry_CCRM@appliedbiosystems.com or call (USA) Thank you for your continued business. Vergine Furniss Global Chemical Compliance and Risk Management Applied Biosystems 850 Lincoln Centre Drive Foster City, CA x5635 (USA) Revision Date: 5-Jan-07 Version 1.0

2 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD 1 IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET PREPARAAT EN VAN DE ONDERNEMING Productnaam: BUTANOL Productnr.: Distributeur: Applied Biosystems, UK 7 Kingsland Grange, Woolston Warrington, Cheshire, WA1 4SR, United Kingdom Voorgenomen gebruik: Alleen geschikt voor onderzoekstoepassingen, Niet geschikt voor gebruik in diagnostische procedures Telefoonnummer voor noodgevallen: CHEMTREC (International, Reverse Charges) Contactpersoon: furnisvc@appliedbiosystems.com 2 IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN Het product is geclassificeerd volgens de geldende wetgeving. Classificering: R10 Xi; R36/37 R67 De volledige tekst voor alle R-zinnen wordt getoond in paragraaf 16. Mogelijke effecten op de gezondheid Inademing: Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Irriterend voor de ademhalingswegen. Contact met de ogen: Heeft een irriterende werking en kan roodheid en brandende pijn veroorzaken. Contact met de huid: Heeft een ontvettende werking op de huid. Inslikken: Inslikken van deze stof kan schadelijk zijn. Overige gevolgen voor de gezondheid: Door inademing en opname kunnen organische oplosmiddelen opgenomen worden in het lichaam en blijvende schade veroorzaken aan het zenuwstelsel, inclusief de hersenen. Mogelijke fysische / chemische effecten: Het product is ontvlambaar en kan bij verwarmen dampen afgeven, die explosieve damp-luchtmengsels vormen. Voor het milieu: De bestanddelen van het product zijn niet geclassificeerd als gevaarlijk voor het milieu. Dat betekent echter niet dat grote of regelmatige lozingen geen gevaar kunnen zijn voor of schade kunnen veroorzaken aan het milieu. DUTCH SDS 1 / 7

3 3 SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN Algemene informatie: Het product bevat: Organische oplosmiddelen. Chemische naam EG-nr. CAS-nr. Concentratie * Classificering Indicati e butaan-2-ol % R10, Xi;R36/37, R67 - * Alle concentraties worden in gewichtspercent uitgedrukt tenzij de component een gas is. Gasconcentraties worden in volumepercent uitgedrukt. De volledige tekst voor alle R-zinnen wordt getoond in paragraaf EERSTEHULPMAATREGELEN Algemeen: Verbranding: Onmiddellijk spoelen met water. Verwijder tijdens het spoelen kleding die niet is vastgebrand. Laat een ambulance komen. Ga tijdens het vervoer door met spoelen. Inademing: Slachtoffer in de frisse lucht brengen en onder toezicht kalmeren. Bij aanhoudende klachten medische hulp inschakelen. Contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met overvloedig water gedurende maximaal 15 minuten. Contactlenzen uitdoen en de ogen wijd opensperren. In geval van irritatie, medische hulp vragen. Contact met de huid: Verontreinigde kleding onmiddellijk verwijderen en de huid wassen met water en zeep. Wanneer irritatie ontstaat en aanhoudt, dient u medische hulp in te roepen. Inslikken: Mond grondig met water spoelen en ruime hoeveelheden melk/water geven aan personen die niet bewusteloos zijn. Bij aanhoudende klachten medische hulp inschakelen. 5 BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Blusmiddelen: Gebruik bij het blussen van brand schuim, koolstofdioxide, poeder of waternevel. Ongeschikt blusmiddel: Niet van toepassing. Speciale brandbestrijdingsprocedures: Standaard brandbestrijdingsprocedures toepassen en rekening houden met de gevaren die de overige betrokken materialen kunnen opleveren. Houd verpakkingen die blootgesteld worden aan warmte, koel met water en verwijder ze van de brandhaard, indien dat zonder risico kan gebeuren. Uitzonderlijke brand- en ontploffingsgevaren: kunnen explosieve mengsels vormen met lucht. Bij brand kunnen vergiftige gassen optreden. Oplosmiddeldampen Gevaarlijk verbrandingsproduct: Koolstofoxiden Beschermingsmaatregelen: Keuze van middelen ter bescherming van de ademhaling bij brand: Volg de algemene gedragsregels van het bedrijf op. Draag aparte ademhalingsapparatuur en volledig beschermende kleding in geval van brand. 6 MAATREGELEN BIJ ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT DUTCH SDS 2 / 7

4 Persoonlijke voorzorgsmaatregelen: Alle ontstekingsbronnen doven/neutraliseren. Vonken, vlammen en warmte vermijden en niet roken. Ventileren. Vermijd inademing van dampen en contact met de huid en ogen. Draag geschikte beschermende kleding. Zie Sectie 8. voor de persoonlijke beschermingsmiddelen. Reinigingsmethoden: Verwijder elke bron van ontsteking. Absorbeer afval met onbrandbaar, absorberend materiaal. Zie paragraaf 13 voor informatie over verwijdering. Milieuvoorzorgsmaatregelen: Vermijd afvoer naar riool, grond en aquatisch milieu. Aangifteprocedures: Bevoegde autoriteiten waarschuwen bij grote hoeveelheden. 7 HANTERING EN OPSLAG Hantering: Mechanische ventilatie of plaatselijk afzuigsysteem is vereist. Explosiebestendige elektrische apparatuur gebruiken. Houder aarden en uitrusting verplaatsen om statische elektriciteitsvonken te elimineren. Het product is ontvlambaar en kan bij verwarmen dampen afgeven, die explosieve damp-luchtmengsels vormen. Niet roken en niet verstuiven in de buurt van ontstekingsbronnen, zoals een open vlam, enz. Vermijd inademing van dampen en contact met de huid en ogen. Goedgekeurde veiligheidsstofbril dragen. Volg de juiste chemisch-hygiënische voorschriften. Opslag: Volg de voorschriften voor ontvlambare vloeistoffen. Verwijderd houden van onverenigbare stoffen. Bewaren in de gesloten originele verpakking op een droge plaats. Weghouden van hitte, vonken en open vuur. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. 8 MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING Blootstellingsgrenzen: Chemische naam Bron Type Grenswaarden Indicatie butaan-2-ol Nationale MAC-Lijst TGG 8 u 150 ppm 450 mg/m3 Technische maatregelen: Explosievaste ventilatie-uitrusting gebruiken. Zorg voor voldoende ventilatie. Grenswaarden in acht nemen en risico van inademing van dampen tot minimum beperken. Er moet gemakkelijk toegang zijn tot water of nooddouches. Ademhalingsbescherming: Bij onvoldoende ventilatie: Gebruik een geschikt ademhalingstoestel. Gebruik een ademhalingstoestel met gasfilter, type A2. Persoonlijke beschermingsmiddelen overeenkomstig CEN-normering en in overleg met de leverancier van persoonlijke beschermingsmiddelen. Bescherming van de ogen: Goedgekeurde veiligheidsstofbril dragen. Bescherming van de handen: Gebruik beschermende handschoenen. Handschoenen van nitril zijn aan te bevelen, maar de vloeistof kan de handschoenen binnendringen. Vervang daarom herhaaldelijk de handschoenen. Geschikte handschoenen kunnen aanbevolen worden door de handschoenenleverancier. Bescherming van de huid: Draag speciale werkkleding. Schort en lange mouwen worden aanbevolen. Hygiënische maatregelen: Te allen tijde een goede persoonlijke hygiëne in acht nemen: zich wassen na behandeling van de stof en voor men gaat eten, drinken en/of roken. De werkkledij en de beschermingsmiddelen regelmatig wassen DUTCH SDS 3 / 7

5 om de verontreinigingen te verwijderen. 9 FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN Fysische toestand: Vloeistof Kleur: Geen gegevens beschikbaar. Geur: Geen gegevens beschikbaar. Geurdrempel: Geen gegevens beschikbaar. ph: Niet van toepassing Smeltpunt: Geen gegevens beschikbaar. Vriespunt: Geen gegevens beschikbaar. Kookpunt: Geen gegevens beschikbaar. Relatieve dichtheid: Geen gegevens beschikbaar. Dampspanning: Geen gegevens beschikbaar. Dampdichtheid (lucht=1): Geen gegevens beschikbaar. Verdampingssnelheid: Geen gegevens beschikbaar. Vluchtig: Geen gegevens beschikbaar Oplosbaarheid in water: Mengbaar met water. Oplosbaarheid (andere): Geen gegevens beschikbaar. Geen gegevens beschikbaar. Verdelingscoëfficiënt (n-octanol/water): Viscositeit: Geen gegevens beschikbaar. Vlampunt: Geen gegevens beschikbaar. Zelfontstekingstemperatuur: Geen gegevens beschikbaar. Brandbaarheidsgrens - laag (%): Geen gegevens beschikbaar. Bran dbaarheidsgrens - hoog (%): Geen gegevens beschikbaar. 10 STABILITEIT EN REACTIVITEIT Stabiliteit: Dit product is onder de te verwachten gebruiksomstandigheden stabiel. Te vermijden omstandigheden: Hitte, vonken, vlammen. Kan sommige kunststoffen, rubber en coatings aantasten. Te vermijden stoffen: Zuren. Peroxide Halogenen Oxiderende middelen. Gevaarlijke ontledingsproducten: Bij hoge temperaturen: Koolstofoxiden 11 TOXICOLOGISCHE INFORMATIE Gespecificeerde stoffen Acute toxiciteit: Chemische naam butaan-2-ol butaan-2-ol butaan-2-ol Testresultaten Oraal LD50 (Rat): 2193 mg/kg Huid- LD50 > (Rat): 2000 mg/kg Inademing LC50 (4 uur (uren), Rat): mg/m3 Inademing: Irriterend voor de ademhalingswegen. Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Dampen kunnen de luchtwegen irriteren en irritatie van de keel en hoesten veroorzaken. In hoge concentraties werken dampen versuffend en kunnen hoofdpijn, vermoeidheid, duizeligheid en misselijkheid veroorzaken. DUTCH SDS 4 / 7

6 Contact met de ogen: Heeft een irriterende werking en kan roodheid en brandende pijn veroorzaken. Contact met de huid: Heeft een ontvettende werking op de huid. Inslikken: Kan bij inslikken onaangenaam gevoel veroorzaken. Sensibilisering: Niet bekend. Als carcinogeen geclassificeerde stoffen: Geen Mutagenese: Niet bekend. Toxiciteit voor de voortplanting: Niet bekend. Andere effecten: Door inademing en opname kunnen organische oplosmiddelen opgenomen worden in het lichaam en blijvende schade veroorzaken aa n het zenuwstelsel, inclusief de hersenen. 12 ECOLOGISCHE INFORMATIE Ecotoxiciteit: De bestanddelen van het product zijn niet geclassificeerd als gevaarlijk voor het milieu. Dat betekent echter niet dat grote of regelmatige lozingen geen gevaar kunnen zijn voor of schade kunnen veroorzaken aan het milieu. Gespecificeerde stoffen Chemische naam butaan-2-ol Test LC50 (96 uur (uren), Pimephales promelas): 3670 g/l Mobiliteit: Het product bevat organische oplosmiddelen die snel van alle oppervlakten verdampen. Persistentie en afbreekbaarheid: Geen data beschikbaar Bioaccumulatievermogen: Geen data beschikbaar 13 INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Algemene informatie: Afval moet in overeenstemming met de betreffende voorschriften van de plaatselijke autoriteiten worden verwerkt. Opruimingsmethoden: Geen specifieke lozingsmethode vereist. E uropese afvalcodes Gebruikt product: * 14 INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER ADR/RID UN No.: UN1120 Proper shipping name: Butanols Class: 3 DUTCH SDS 5 / 7

7 Packing group: III Label(s): 3 IMDG UN No.: UN1120 Proper shipping name: Class: 3 Packing group: III EmS No.: F-E, S-D Butanols IATA UN No.: UN1120 Proper shipping name: Butanols Class: 3 Packing group: III Label(s): Flamm. liquid 15 WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE EG-nr.: EG-etikettering. Irriterend. R10; Ontvlambaar. R36/37; Irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen. R67; Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. S7/9; Gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren. S13; Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. S24/25; Aanraking met de ogen en de huid vermijden. S26; Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. 16 OVERIGE INFORMATIE Verwoording van R-zinnen in sectie 2 en 3: R10; Ontvlambaar. R36; Irriterend voor de ogen. R37; Irriterend voor de ademhalingswegen. R67; Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Classificatiegegevens: Alle componenten zijn ofwel opgelijst ofwel vrijgesteld van EINECS/ELINCS registratie. Emissiedatum: Vervangt versie van datum: SDS no.: Exoneratieclausule: De informatiebronnen die zijn geraadpleegd voor het opstellen van deze MSDS worden als technisch betrouwbaar beschouwd. Deze MSDS is niet bedoeld als productspecificatie. Het bedrijf geeft geen garantie van welke aard ook, expliciet of impliciet, voor het veilig gebruik van deze stof in uw proces of in combinatie met andere chemische stoffen. Iedere gebruiker van het product is verantwoordelijk voor het beoordelen van zijn eigen processen en gebruiksomstandigheden en voor het selecteren van de juiste beschermende maatregelen om blootstelling van medewerkers te voorkomen. DUTCH SDS 6 / 7

8 DUTCH SDS 7 / 7