) ) ! ) 2'3"4"')3%()!"#$%&'),56-) ),7489':;"(&4*':'<'("(&'()=056)>?@) ) 2'3"4"')55ABCADB5E)

Transcriptie

1 "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 "#$%&'( "#$%&'(*"# +''$,-.'/01''$ 2'3"4"'55ABCADB5E

2 "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 "#$%&'( 2'3"4"'F3':G"89H "#$%#&#'&(*+,- ""#$%#&$"'.*'/0##'&1*'02#$%#&#'&0' 8..9C-*DE3:--;38-9>*+-9*4-* =4*+-3-B:*,B:-,/-B;B>3-,8>*:-3BFB=.39.*-*./+-3>=*8->2*:-34-G.27.*37-9/DHI+-C- 9-+-*,--*>>*3>=G1=>4-*G1E--=J8>*+-I--,39-B-* ***4,>>*89>>44-9-8,--9+D<-9G1C1**-3>==--*+-*-27,3-,/-B;B>3-,-* *CB:3-*I--4-*.I-*I>>9,..5+-=--,G>>9:-+8>*+-G1=>4-*8-9G-3-9+DHI+-B.*,,3-*3-32,,-*+-G1=>4-*.*+-9=*43-G-7>9-*KG-3-5-*3 +3+>3--*71C4*4*.+4,*+-C-G1=>4-D 3*-0'1*++#'&1*'02#$%#&#'&0' L*>*+-9-G1=>4-*,+-3-9IM+.-=+.,,N8-98>*4-*+..9M./-9>3.*-=-49-*,7>>9+-N.I3-G-*>+9255-*+>3:-34--*M+.-=N,.I+-C-+.,,3- G-9-5-*DL*3-4-*+--=K =15-+.,,C>=G-*-+-*+-C-7>>9+-OI.-3-*PG=18-*DL*Q1=>4-J"R,4-*.-I+->>*/>,,*48>*+-3-9I+>>9.I DE-*:.2+, *8-9>*+-9+D 45'6/,(#01*'02#$%#&#'&0' S9,4--*,/9>5-8>*--**:.2+-=15-71C4*4DT-= >>4+Q1=>4-J"RC.>=,4-*.-I+* * *** >*4-*+..9+-C- 4-71C4+-G1=>4->=,G-,B:918*48>*+-:>*+-=*4-*O107&,''#'&895'07:95'07;PD "

3 "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 "#$%&'(./&0-00' E-C->>*89>>44>>3238>**2B=->94-*--,52*+4.*+-9C.-54-G>,--9+./UV"R*+8-9,-9>+.;>9I>B-23,B:-,>I-*,3-==*4-*DE- G-9-5-**4-*4>>*-98>*23+> /-9+>49>+.;>9I>B.*>>*4-=-8-9+C>=7.9+-**5>*3-*5=>9-,/23-*O3F/,B:.IWX$$ -*"&X$$PDE-G-9-5-**4-*G>,-9-*CB:./--*I>YI>>=>>*3>=/>3Z*3-*8>*&$R$/-91>>9OR/ ,-7-95+>4PD[-8-9*4 8>*,/23-* C>= /=>>3,8*+-* +DID8D --* 3F/- J 39>*,/.93 A.== OC- =>>3,3- />4*> 8>* * +-,/23-* >>*4-=-8-9+*--*B.*3>*-9I-3%BI=..+>;,B:-9I*4OC-M@9>*,/.93B.*3>*-9N:-9.*+-9PD \..95>=G9>3-8>*+-?S@V,B>**-9,234-4>>*8>*3-,3G9.**-*O]-V0RPI-3--*3.3>=->B383-38>*"R'^Q_O37--8>*`0D&'^Q_-* aa*8>*b&d'^q_pde-c-c2==-*cb:/-9+>48..9aa*229*+-?s@va@92i3-g-8*+-*d\ ,38>*+-31+*:-3:.3=>gk7>>9g1 >>*4-*.I-*, +>3 +-C- 5>=G9>3-G9.**-* CB: +>>9 I*,3-*, >B:3-9 &D$ BI =..+ G-8*+-*D L* +- G-9-5-**4,3>G-=, 8..9 G-+- 92I3-,,=-B:3,aa*/2*3:-9G-9-5-*+.I>>*3-3.*-*+>3+-G1+9>4-8-97>>9=..,G>>9,3D.D8D:-3/>3Z*3-*/9.49>II>D S*5-=->>**>I-, ,B:>33*4=-+-*X V ]-c*1-b3--9+-:.-8--=:-+uv"r9>+.;>9i>b.*,'''^q_/-9:>*+-=*4d^-3--*22992,331+5.i3+3*--9./%r$^q_./:-3 I.I-*38>*+-?S@V,B>*D V S9,4--*9-5-**44-:.2+-*I-3+->;,B:-9I*49.*++-,/23C-=;O3F/,B:X7.=;9>>IPD V S9,4--*9-5-**44-:.2+-*I-3>;,B:-9I* ?S@VA@,B>**-9C-=;D V E->>**>I =-8-9>*B-9,5=2,,+>3:-34-= >+.;>9I>B.*+>>9--*2298-9G=1;3D@F/,B:,+38--=5.93-9Od"' I*23-*P.I+>3:-39>+.;>9I>B.*C.,/.-+4I.4-=15*>>9:-3:.3=>G >*,/ D V \..9+-C->;,B:-9I*4,G-9-5-**4-*,-98>*234-4>>*+>3+-39>*,/.93B.==*-3G1+9>>43>>*+->;,B:-9I*4D V H/-9>3.*-=-49-*,7>>9+-,$D"I(8/-9G9.*=.B>3-D 3*-0'1*++#'&< H/+3I.I-*3,+->>**>I-+>3<.==>*+?@A+->;,B:-9I*4I-3e.G>=-3C>=+.-*DE-G-*.+4+->;,B:-9I*4,*-94-*, >* &" BI e.g>=-3 O%D& BI =..+V-_28>=-*3PD E- 5>=G9>3-G9.**-* :-GG-* --* C--9 5=-*- G1+9>4-./ +- G-*.+4+- >;,B:-9I*4D E- 8= >* :-3 I>4*4G=.5 *>> , /*4, %$ BI G-3.* C.+>3 :..4,3-*, --* 5=-*- :.-8--=:-+ -Y39> >;,B:-9I*4,I>3-9>>=*+-C-9B:3*4>>*4-G9>B:3+-* *D &

4 "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 "#$%&'( [--,71C-9G-9-5-**4-*X &D?-992I3-,8-98.=4-*,4-39>B:3.I>>*3-4-8-*:.-8--=I>3-9>>=*+-92I G9253O5.=.IUPK7>3:-3>>*3>=3.-+-**4-*#/>3Z*3-*,/-9229 O5.=.I]PK-*7>3+-8-9G=1;31+,8>*+-C-/>3Z*3-*O5.=.IfPDQ1C.*+-9:-+-* VG1UV"R,..54-B >=31+8>*:-3*2B=+- V\..9+-=-8-9>*B-9,5=2,,9-5-**44-:.2+-*I-3+>3+-39>*,/.93B.*3>*-9%BI=..+G-8>3D V\..9:-3:.3=>G,9-5-**44-:.2+-*I-3+>3+-39>*,/.93B.*3>*-9%BI=..+G-8>3K-*I-3:-38-98>=8>*U"R ,+229/-9*-27-=-8-9*4D \-98.=4-*,,+-5.93,3->;,3>*+O5.=.ILP3.3+-*>>,3=44-*+-92I3-O5.=.I<PG-/>>=+K7>>9CB:7-=V-**-3V9>+.=.4,B:7-95-9,52**-*./:.2+-*D^-3+-C *,,:-3I>YI>=-+.,,3-I/.G-9-5-* G *-*O5.=.IfPD H/G>,,8>*:-3>>*3>=8-99B:3*4-*#/>3Z*3-*-*+-8-9G=1;,31+-*8>*:-33>GG=>+g234>*4,/2*3-*g,+-+.,,/-91>>9O5.=.I6PG-9-5-*+D <-9G1,*--*>>*3>=5.=.II-*4-G9254-I>>538>*+-/>9>I-3-9,*:-33>GG=>+g?>9>I-3-9,gOG18..9G--=+:-3>>*3>= */-91>>9PD `D^-3G-:2=/8>*+-8-9G=1;,;>B3.9O5.=.I[P,+>>9*>+-9-,2=3-9-*+-+.,,/-91>>9G-9-5-*+DL*9..+C1*+.,-,/-91>>9G.8-*+-"$I(8#1>>9>>*4-8-*K*.9>*1-+.,-,32,,-*"-*"$I(8#1>>9K-**49.-*+.,,5=-*-9.;4-=15>>*"I(8#1>>9D 'D"L*5.=.IH,3>>3+-./-9>3.*-=-49-*,7>>9+-Dh34>*4,/2*3:-9G1,+>3-=5-G9.*>;C.*+-9=15I>YI>>=$D"I(8/-91>>9I>4G1+9>4-*./--*/2*3D 0DL*5.=.I?Ki-*e,+-G-9-5-*+-:.-8--=:-+I>3-9>>=G-9-5-*+*BIG-3.*K9.G>=-3-*=..+D<-9G1,9-5-**44-:.2+-*I-3+-G2=+V2/;>B3.98>*+- e.g>=-3o49.-*->b:3-949.*+*+-3>g-=pki-3>=,23c.*+-9*4+-=-8-9>*b-9,5=2,d WDJ>*4-C-*:-3I>4*4G=.5*.4*-3+-;*3-;.*37.9/-*,K, =4->>**>I-4-5.C-*K8..97>3G-39-;3>;,B:-9I*4,G-9-5-**4-** B>=- 9B:3*4K+>3CB:5>*3.9-*G.8-*-=5-G9.*G-8*+-*DE-C-:-GG-*+>*8-9G=1;,;>B3.9"D %

5 "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 "#$%&'( A B C D E F G H I J K Ruimte Tijd na Werkzaamheden Bron Nuclide Activiteit Aantal Per Totaal Verblijftijd Opmerking toediening (h patienten/ handelingen (MBq (GBq (uur 01 1 PET-CT patient en toestel F uur n.v.t. PET calibratie calibratie fantomen Ge dag Toedieningsruimte patient en preparaten F uur Toedieningsruimte patient en preparaten F uur n.v.t. hotlab preparaten F dag cm lood in aanleveringspot. Levering GBq. 6 Gemiddelde activiteit over 6 uur is 3.9 GBq 19 n.v.t. hotlab calibratie fantoom F dag 24 Afgeschermt met 3cm lood toilet patient F uur n.v.t. leverancierskluis in ambulancehal preparaten F dag cm lood in aanleveringspot =*>0/D<E0/*'&7#$A0@*7*-0+07( Nuclide Energie T1/2 h lood beton robaliet (kev (uur µsv/h MBq -1 m -1 µ/ B µ/ B µ/ B F-18 in spuit F-18 in patient Ge-68 in testphantom verzwakking Pb (cm Beton (cm Robaliet (cm Effectief dikte lood (cm e-(µ*d dikte beton (cm e-(µ*d dikte robaliet (cm e-(µ*d Werkbare Uren # uren/dag # dagen/week # weken totaal dagen per jaar 2080 uren per jaar `

6 nr: PET / "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 2,& KIL&0& MM& MN& MO& MH& MP&,-*("1& 2,& 34,%2,& 1"56$*"7& HIJ&0& 89'(:.& ;*01"&<& ="/79("7& ML& LM& LN& "#*"$*$.'% /*01"& 89'(:.& D-1(:E& :GF:(&<& -9'(:.& MS& MR& Q:$.& MJ& HIJ&0& >("?%& 9("77"$& LK& +(*'& LJ& "##"$%& '(*'& LR&,-"#*"$*$.'%& /*01"&,-"#*"$*$.'%& /*01"& LH& LP& D:(& LO& D-1(:E& F--/E"/"*#*$.& D-'"7""9*$.&,-*("1& MK& NL& NM& Q:$.& LS& T"F"/:$%& 5*"/'%& U(*'& & NN& F#&,,7;<C/*++0&75'CG=H4=7,#-+0( *1"$="/"(#& NO& '

7 "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 "#$%&'( =*>0/I<E070A0'#'&0'>0'5#&0*J(6K07-#'& A B C D E F G H I J K L M N O P Q R Ruimte Nuclide Werkzaamheden Eis in ruimte Eis buiten ruimte Dosistempo Ruimte Afstand tot Afstand Dosistempo Dosis per jaar Verblijfs Resulterende Benodigde afscherming op 1 meter (m (µsv/h (msv factor dosis/jaar Doeldosis beton robaliet lood (µsv/h (msv (msv/jaar (cm (cm (cm 01 F-18 PET-CT Flexplekken Opslagruimte / werkplek MRI CT Toilet CT techniekruimte Bedieningsruimte Hal Toedieningsruimte Beddensluis Sluis xx Kantoren 1e verdieping Ge CT F-18 Toedieningsruimte Geen invloed van naastliggende PET-CT ruimte 02 Bedieningsruimte Hal Patient ernaast in toedieningsruimte Gang zuidzijde Beddensluis Flexplekken xx Kantoren 1e verdieping F-18 Toedieningsruimte Geen invloed van naastliggende Hal ruimte 06 Gang zuidzijde Beddensluis Patient ernaast in toedieningsruimte xx Kantoren 1e verdieping F-18 Hotlab voorbereiding Hotlab afval / opslag Gang Oostzuide Housekeeping Hal Bedieningsruimte xx Kantoren 1e verdieping Ge Hotlab afval / opslag F-18 Toilet Hal Gang oostzijde Hotlab voorbereiding Housekeeping Gang zuidzijde xx Kantoren 1e verdieping F-18 Leverancierskluis Buitenwereld Legenda > 10 msv/jaar > 1 msv/jaar <= 1 msv/jaar 0

8 "#$%""&'(*+&#&',-('$-%&.###&'/$/0/'1233"#4567 "#$%&'( Fact Sheet: Shielded transport container Shielded container Our new lead container improves the overall experience of logistics. It is much easier to handle than other containers. We developed an all new ergonomic design together with renowned Dutch designers*. The new container was awarded the Good Industrial Design Award in the Netherlands Specifications, container Shielding material: 30 mm Pb in all directions Outer dimensions: 110 mm diameter 119 mm over the grip mm height Internal dimensions*: 34 mm diameter 65 mm height Weight: 8.4 kg * On request, we can customize the interior cavity to the dimensions of your vial by fitting an insert. The container has been TÜVcertified for safe transportation of radioactive materials in vials or small containers by road, air, sea and inland waterways. * Mascal Design and Albert van Dorssen industrial & strategic design Description The shielded container is made of lead or tungsten and can be used in combination with the outer case for safe transport by road or air of vials containing radioactive substances. The cylindrical body and top are made of lead of 30 mm thickness in all directions. On request, the container can be made of tungsten. The interior of the container is treated with a layer of Niflon (a composite of nickel PTFE and is cone shaped for easy loading of the vials. The outer shell is made of acrylonitrile butadiene styrene (ABS, an impact proof polymer shell. The container is equipped with a handle to enable easy handling. The top is put on with a single rotation and the container is locked by pushing the handle down (See for an animation: An O-ring seal ensures a perfect tightness. The container is compatible with Von Gahlen ( hot cells, minimizing handling and greatly reducing radiation exposure for the operator. The new container together with the outer case complies with all the requirements for safe transport of radioactive materials in vials or small containers by road, air, sea and inland waterways (Type A packaging. Container and outer case together have been certified by TÜV Rheinland Nederland. Specifications, outer case (optional The outer case has a bucket form. Its lid is fastened with a single turn. The lid and the bottom can be secured by a seal. The inside shock absorber is made of EPP and designed to comply with the 9 m drop test without damaging the shielded container. Lid diameter: 340 mm Top diameter: 330 mm Total height: 300 mm Bottom diameter: 260 mm Total weight (case and lead container: 10.2 kg Radiation safety and transport specifications (lead container * Maximum Transport External shipping activity category radiation level 6.50 G B q (174 m C i II-YELLOW < 0.5 m S v/h 26.0 G B q (700 m C i III-YELLOW < 2 m S v/h 130 G B q (3.5 C i III-YELLOWb < 10 m S v/h * Full details about the tungsten container are available on request More information See for for more information: BV CYCLOTRON VU De Boelelaan HV Amsterdam Postbus EA Amsterdam The Netherlands T + 31 ( F + 31 ( cyclotron.nl twitter.com/cyclotronvu F#&,,7D<L0&010'(+7*'(@57+65'+*#' W