Een inleiding tot encodern

Transcriptie

1 Een inleiding tot encodern 1 Een inleiding tot encodern Copyright MAGIX is een gedeponeerd handelsmerk van MAGIX AG. Deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd. Alle rechten, in het bijzonder het recht op vermenigvuldiging en verspreiding alsook de vertaling, blijven voorbehouden. Niets van deze publicatie mag zonder schriftelijke toestemming van de auteursrechthebbende in enige vorm door middel van fotokopie, microfilm of andere procedures worden gereproduceerd of naar een voor machines, in het bijzonder dataverwerkingsinstallaties, toepasbare taal worden overgedragen. Alle weergavenrechten blijven voorbehouden. Vergissingen en inhoudelijke wijzigingen alsook programmawijzigingen voorbehouden. Alle andere genoemde productnamen kunnen gedeponeerde handelsmerken zijn van de betreffende producenten. This product uses MAGIX patent pending technology. Copyright MAGIX AG, Alle rechten voorbehouden.

2 2 Inhoud Inhoud Een inleiding tot encodern 1 Copyright 1 Een inleiding tot encodern 3 Voorwaarden 4 Voor de PC 6 Per versturen 9 Encoderen voor TV 12 Overzicht 15

3 Een inleiding tot encodern 3 Een inleiding tot encodern Een workshop voor beginners en gevorderden Een kennismaking met encoderen Encoderen - dat klinkt belangrijk en helaas ook ingewikkeld. In deze workshop willen wij u graag op eenvoudige en logische manier vertrouwd maken met het thema encoderen. U kunt alles lezen of alleen de gedeelten waar u vragen over heeft. Wanneer u deze workshop heeft gelezen, zult u meer vertrouwd zijn met de vakbegrippen en zult u instellingen in uw MAGIX-software eenvoudiger uit kunnen voeren. Misschien helpt deze workshop u ook om problemen beter te kunnen inschatten liggen eventuele problemen aan de computer, de DVDspeler, aan de disk of toch aan de encoding-instellingen. U zult antwoord krijgen op twee wezenlijke vragen: 1. Wat is de samenhang tussen de resolutie van uw video of uw fotoshow, de kwaliteit en de factor tijd? (Belangrijk voor iedereen die te kampen heeft met schokkerige films...) 2. hoe krijg ik de hoogste kwaliteit voor de weergave op de computer en op TV? (belangrijk voor iedereen die te kampen heeft met 'zaagtanden' in de film...) Definitie Met encoderen wordt het exportproces bedoeld dat een video* doorloopt om naar een bepaald bestandsformaat te worden omgezet zodat deze in de gewenste kwaliteit op de TV of computer kan worden bekeken. *elke fotoshow is na het encoderen óók een video De kwaliteit van de geëncodeerde video wordt beïnvloed door meerdere factoren: Resolutie: hoe hoger de resolutie, des te meer beeldinformatie de video bevat. Bij een hogere resolutie moet ook de overdrachtssnelheid worden verhoogd, zodat de kwaliteit behouden blijft. Bitrate: hierbij gaat het om de overdrachtssnelheid van informatie (bits) per seconde. Hoe hoger de bitrate is, des te hoger de kwaliteit van de video is. De kwaliteit stijgt naarmate de bitrate wordt verhoogd (maar de bestandsgrootte ook).

4 4 Een inleiding tot encodern Codec: het exportformaat wordt ook wel 'codec' genoemd: code + decode. MPEG2 is bijvoorbeeld een bekende video-codec. In de codec worden bepaalde kwaliteitsniveaus voor de video- en audiosporen vastgelegd. Er zijn zeer veel codecs die elk voor bepaalde toepassingen werden geoptimaliseerd en geschikt zijn. Ook zijn er exportformaten die meerdere codecs tegelijkertijd bevatten, zoals bijvoorbeeld AVI. Zulke 'containers' worden strikt genomen niet als codec gezien. De tijd die voor het encoderen nodig is stijgt door: een computer met weinig vermogen een grotere hoeveelheid gegevens (lengte van de video, resolutie, beelden per seconde) codecs die veel rekenkracht vergen (bijv. H.264, MPEG4, WMV) hogere kwaliteitsinstellingen van de codec Voorwaarden Verschillende formaten worden één In eerste instantie gaat het erom het basismateriaal en zijn eigenschappen te begrijpen. In uw MAGIX software, bijvoorbeeld MAGIX Video deluxe, MAGIX Film op CD & DVD of MAGIX Foto's op CD & DVD worden verschillende soorten materiaal met elkaar gecombineerd: foto's, video's, muziek, effecten, teksten en commentaar. Elk materiaal heeft een ander bestandsformaat: foto's zijn vaak JPEG's, video's hebben exportformaten die door de fabrikant zijn bepaald of worden geïmporteerd als MPEG2. Voor muziek zijn er vele verschillende standaards, populair zijn bijvoorbeeld de bestandsformaten WAV en MP3. Effecten hebben speciale effectformaten die bijvoorbeeld met 'FX' worden afgekort, net als teksteffecten die als TFX worden opgeslagen. Bij het encoderen wordt uit verschillende formaten één formaat gemaakt! Aangezien er echter niet één, allesomvattend formaat bestaat, moet het exportformaat en alle daarmee verbonden instellingen worden afgestemd op het medium waarop het project wordt gepresenteerd: de computer of de televisie.

5 Een inleiding tot encodern 5 Voor de PC: WMV Er bestaan enkele standaards om video's en fotoshows optimaal te exporteren voor de presentatie op het computerbeeldscherm. Op de volgende pagina laten wij u de export als WMV op verschillende kwaliteitsniveaus zien van webmail tot WMV HD. Maar waarom uitgerekend WMV? Er zijn toch ook andere standaards dan die van Windows? Dat klopt maar de reden is simpel. Door WMV werd een standaard gezet die door alle moderne computers wordt ondersteund. WMV9 biedt op dit moment een standaard waarmee ook bij geringe bitrate een goede kwaliteit mogelijk is. WMV bezit goede video- en audio-codec-instellingen. WMV kunt u in elke gewenste kwaliteit exporteren: met lage resolutie voor het internet tot WMV HD voor de weergave met hoge resolutie. Mocht u al een televisie met hoge resolutie hebben (HD ready), lees dan het gedeelte over WMV HD-export in deze workshop. Voor TV: MPEG2 met PAL-resolutie In tegenstelling tot het encoderen voor de PC kunnen de instellingen voor de export voor TV in één zin worden samengevat: om de hoogste kwaliteit te krijgen moet u uw video's of fotoshows met de klassieke PAL-resolutie (720 x 576 pixels) op DVD branden. Deze export in vooringesteld in uw MAGIX software, wanneer u in de brandassistent "DVD" selecteert. Voordeel: de DVD is wijd verbreid en kan op elke DVD-speler worden afgespeeld. DVD-menu's en hoofdstuknavigatie worden ondersteund. Ook ten tijde van 'High Definition' geldt: de PAL-resolutie is de beste voor de meeste huidige televisies en bevredigend voor de PC PAL is de standaard die in Europa wordt gebruikt, in de Verenigde Staten gebruikt men bijvoorbeeld NTSC. Denk hieraan wanneer u bijvoorbeeld een DVD voor vrienden of familie in de Verenigde Staten wilt branden. MAGIX producten bieden de mogelijkheid uw video's en fotoshows te exporteren in NTSC. Nog meer handige tips en trucs De encoder-instellingen die u op de volgende pagina's leert kennen hebben betrekking op uw software. Veel problemen hangen echter samen met de hardware verouderde DVD-spelers, verkeerde CD's of DVD's, incompatibele branders en computers die niet genoeg vermogen hebben

6 6 Een inleiding tot encodern Controleer uw hardware Storingen in beeld of geluid of schokken kunnen te maken hebben met slechte of verkeerde CD's of DVD's. Test de export met een kwalitatief goede disk. De CD of DVD kan na een op het eerste gezicht geslaagde brandvoortgang niet worden afgespeeld. Het kan aan de DVD-speler liggen die een bepaald DVD-formaat niet kan afspelen. Controleer wat voor soort disk u heeft gebruikt (+R, -R, +RW, -RW) en of uw DVDspeler in staat is de betreffende soort disk af te spelen. Voor de PC Kijk en vergelijk Een fotoshow dient als voorbeeld voor de berekening van de verschillende encoding-instellingen. De fotoshow wordt geëxporteerd in verschillende resoluties en daarbij geëncodeerd in het WMV-formaat voor de presentatie op de computer. Vergelijk de tests. De (Duitstalige) fotoshow bestaat uit 13 foto's (JPG) met verschillende typen overgangen (MAGIX Video Format), teksten decoratie-elementen en een geluidsspoor in Ogg Vorbis. De fotoshow duurt één minuut. De originele foto's werden met een resolutie van zes megapixel geïmporteerd, dat komt overeen met 3200 x 2000 beeldpunten. Fotoshow met 640 x 480 pixels (ADSL aanbevolen) Wanneer u in de fotoshow op de bovengenoemde voorwaarden let, kunt u de berekende waarden vergelijken met uw eigen projecten. WMV-export zo gaat het! Wilt u video's exporteren en op uw harde schijf opslaan? Wij illustreren met behulp van screenshots de handelingen bij de export in Windows Media, waarbij de encoder-instellingen met de kwaliteit van 80 Kb/sec een goed kwaliteitscompromis vormen. Deze variabelen kunt u eventueel nog wijzigen. Een hogere waarde betekent een hogere kwaliteit én een grotere dataomvang, een lagere waarde zorgt voor een lagere kwaliteit en een kleinere hoeveelheid data. In ons testoverzicht werd steeds alleen de resolutie veranderd.

7 Een inleiding tot encodern 7 Het volgende dialoogvenster voor de export in Windows Media bereikt u vanuit uw MAGIX foto- en videosoftware via het menupunt Bestand > Fotoshow/video exporteren > Video als Windows Media. Fotoshow als WMV HD-export De export als WMV HD gaat anders: Wanneer u een DVD-menu en een navigatie met hoofdstukken wilt maken, moet u bij WMV HD-export de Brandassistent gebruiken. Ga hiervoor in uw MAGIX software van het "Bewerken" of "Fotoshow"- scherm naar "CD Branden". Start de Brandassistent door op de knop "Disk branden" te klikken.

8 8 Een inleiding tot encodern De Brandassistent biedt u de mogelijkheid om een CD of DVD met een volledig diskproject te branden, waarbij alle instellingen voor een optimale WMV HD-export al correct zijn ingesteld. Encoder-instellingen voor de WMV HD-export: Resolutie: 1280 x 720 pixels Framerate: 25 frames/sec = 25 beelden per seconde/progressief Constante bitrate van 5500 Kbit/sec Audio: khz; 192 Kbit/sec Dit zijn zeer hoge kwaliteitsinstellingen voor een perfecte presentatie in WMV HD-kwaliteit. De export met de instellingen levert zeer goede resultaten door de hoge resolutie van uw foto's. Slechts enkele multimedia-spelers (Stand-alone Player) kunnen het WMV HD-formaat afspelen. Wij raden u daarom aan om de WMV HD-disk met uw fotoshow met hoge resolutie op uw PC te bekijken. U kunt ook uw televisie die HD-ready is aan uw PC aansluiten. Hiervoor kunt u gebruik maken van een digitale signaaloverdracht via DVI. Uw televisie moet hiervoor beschikken over een DVI-ingang en uw grafische kaart in uw PC over een DVI-uitgang. Voor een optimaal resultaat moet u de resolutie van de grafische kaart aanpassen aan de resolutie van de televisie. Een analoge uitvoer van de video via de TV-uitgang van uw grafische kaart aan bijvoorbeeld een buizentelevisie is mogelijk maar niet aan te raden de hoge resolutie van het WMV HD-formaat gaat hierbij verloren.

9 Een inleiding tot encodern 9 Testexport van voorbeeldshow via de Brandassistent: Resolutie (breedte x hoogte) Resolutie +/- in megapixels Breedte/hoogteverhouding Duur van het encoderen in seconden 1280x720 0,9 16: ,1 resulterende bestandsgrootte in MB Per versturen Een rekensommetje Een bijzonder geval is het versturen van een video per de attachments mogen niet te groot worden. De beperking van de bestandsgrootte varieert van provider tot provider maar ligt in het algemeen tussen de 2 en 5 MB. Wanneer een video niet groter mag zijn dan 2 MB moet u deze sterk comprimeren. Het encoderen moet daarom met een relatief geringe bitrate worden doorgevoerd. De bitrate (Kbit/sec) wordt berekend door de bestandsgrootte te delen door de looptijd. In ons fotoshow-voorbeeld is de looptijd van de video 60 seconden. De bestandsgrootte moet niet groter zijn dan 2 MB, dit komt overeen met Kbit (meer over de omrekenfactor vindt u in het Overzicht van deze workshop). Het rekenvoorbeeld voor onze testexport is: Kbit gedeeld door 60 sec = 273 Kbit/sec. Zo ziet de fotoshow er voor het versturen per uit: Fotoshow met 320 x 240 pixels (2,08MB) Coderen voor Wanneer u aan de hand van deze berekening een fotoshow van één minuut voor het versturen per encodeert, moet u er op letten dat de bitrate voor zowel het video- als audiomateriaal geldt. U moet de bitrate van 273 Kbit/sec dus opdelen: aan te raden zijn 64 Kbit/sec voor het audiospoor en 209 Kbit/sec voor het videospoor. De resolutie wordt vastgelegd bij 320 x 240 pixels. Dit zorgt voor een redelijke kwaliteit.

10 10 Een inleiding tot encodern In het volgende screenshot ziet u alle gegevens die u in het dialoogvenster voor de Windows Media-export moet invullen: Resolutie: 320 x 240 Video: 209 Kbit/sec Audio: 64 Kbit/sec Bitrate-modus: Variabele bitrate - middenwaarde, 2pass Dit betekent dat een variabele bitrate bij het encoderen in twee stromen kan worden gebruikt en verdeeld. Complexe plekken (bijvoorbeeld geanimeerde overgangen) krijgen een hogere bitrate dan eenvoudige plekken (bijv. stilstaande beelden). Nadat wij onze fotoshow als test met deze gegevens hebben geëncodeerd, was de bestandsgrootte met 2,08 MB slechts iets groter dan de 2 MB die aan onze berekeningen ten grondslag lagen. Voor de zekerheid moet men dus altijd een kleine 'reserve' meeberekenen.

11 Een inleiding tot encodern 11 Indien de kwaliteit van de fotoshow na het encoderen niet bevredigend is, moet u de resolutie verlagen en de complexiteit van de video verminderen door bijvoorbeeld geanimeerde overgangen te verwijderen. Hoeveel ruimte bevat mijn disk? De vergelijking kan ook worden gebruikt voor de berekening van de bitrate van een grote video om deze op een CD van 700 MB te laten passen. U hoeft als eigenaar van MAGIX software echter niet allerlei ingewikkelde berekeningen te maken. Onderaan het beeldscherm vindt u een weergave die per type disk vermeldt, hoeveel ruimte er nog op het betreffende medium over is. Via de kleine pijl kunt u het type disk wijzigen. De waarde rechts naast de weergave geeft weer, hoeveel ruimte er nog beschikbaar is op het medium. De tweede waarde rechts ernaast geeft aan hoeveel ruimte al is verbruikt.

12 12 Een inleiding tot encodern Encoderen voor TV Exporteren en met PAL-resolutie op DVD branden Een typisch voorbeeld: u wilt uw video of fotoshow als film op DVD branden. Op een DVD past 4,35 GB dit zorgt voor de hoogst mogelijke kwaliteit en een hoge compatibiliteit met DVD-spelers, televisies en PC's. PAL-resolutie = 720 x 576 pixels Wanneer u uw video op DVD brandt, komen de MPEGencoder-instellingen van de Brandassistent in uw MAGIX foto- en videosoftware overeen met de PAL-resolutie. De PAL-resolutie is 720 x 576 pixels. Met deze presets (zie volgende afbeelding) bereikt u zeer goede resultaten.

13 Een inleiding tot encodern 13 Anti-flikkering-filter (De-interlace) Bij de export heeft u de mogelijkheid het zogenaamde "Anti-flikkeringfilter" te gebruiken. Wanneer u deze functie activeert worden contrastrijke foto's bij weergave op een buizentelevisie scherp weergegeven en flikkeren niet. Er kan echter een soort 'zaagtand'-effect optreden. Anti-flikkeringsfilter geactiveerd Anti-flikkeringsfilter gedeactiveerd Het gebruik van het anti-flikkering-filter raden wij alleen aan bij buizentelevisies; bij de weergave op PC-monitors en TFT- & plasmaschermen moet u het filter deactiveren. Testexport met voorbeeldshow via de Brandassistent Bij het branden van een DVD krijgt u de hoogste compatibiliteit met uw hardware wanneer u de standaardinstellingen van de MPEG-encoder over neemt. Resolutie (breedte x hoogte) Resolutie +/- in megapixels Breedte/hoogteverhouding Duur van het encoderen in seconden 720 x 576 0,4 4: Resulterende bestandsgrootte in MB

14 14 Een inleiding tot encodern Volledige beelden of halve beelden? - progressief of interlaced? Upper Field first = Interlaced Wat is het verschil? U kunt de DVD als "Progressive" (volledig beeld/no Fields) of "Interlaced" (halve beelden/fields) exporteren. Kies bij de encoderinstellingen van uw Brandassistent de optie "Geavanceerd". Kies dan bij de optie Fields > No Fields = Progressive Lower Field first = Interlaced Volledig beeld/progressive/no Fields: De weergave gebeurt met 25 volledige beelden per seconde. Progressief heeft alleen zin wanneer de DVD alleen voor de PC of zowel voor de PC als TV is bedoeld. De bewegingen zijn niet vloeiend zoals bij "Interlaced" en de video kan licht schokken. Halve beelden/interlaced/fields: De weergave gebeurt met 50 halve beelden per seconde. Interlaced heeft zin wanneer de DVD alleen voor weergave op televisie is bedoeld. De bewegingen zien er "interlaced" zeer vloeibaar uit. Het grote nadeel: de halve beelden veroorzaken bij weergave op een computermonitor storende lijnen en zijn niet meer om te zetten naar volledige beelden zonder kwaliteitsverlies. Tijdens een zoombeweging is dit heel duidelijk te zien: Ongeschikt voor de PC: interlaced - rechts in beeld ter vergelijking: progressief

15 Een inleiding tot encodern 15 Gebruik de instelling "interlaced" alleen wanneer u de DVD uitsluitend met een DVD-speler wilt afspelen en op TV wilt presenteren. Kies "progressief" wanneer u een DVD wilt maken die u op TV en PC af wilt spelen Overzicht Algemene begrippen omtrent encoderen Bitrate Hierbij gaat het om de overdrachtssnelheid van informatie (bits) per seconde. Hoe hoger de bitrate is, des te hoger de kwaliteit van de video is. De kwaliteit stijgt naarmate de bitrate wordt verhoogd (maar de bestandsgrootte ook). Eenheid = bit of byte /kilobyte (KB)/megabyte (MB), hierbij vormen 8 bit één byte. 1 MB = 1024 KB KB x 8 = 8192 KB. Codec Het woord codec is een samenstelling uit de woorden Coding en Decoding. Dit betekent dat een codec zowel video- en audiomateriaal kan vergrendelen, dus coderen en in één formaat samenvoegen als ontgrendelen, dus decoderen, dwz. het gecodeerde materiaal kan lezen. CBR constante bitrate/vbr variabele bitrate Bij een constante bitrate wordt het video- en audiomateriaal constant met dezelfde bitrate geëncodeerd, zonder rekening te houden met verschillen in het materiaal. Bij een variabele bitrate krijgen 'zware' gedeelten van een video een hogere bitrate en minder zware gedeelten een lagere bitrate. Containerformaten Een container bevat meerdere codecs die door hun combinatie een hoge mate aan kwaliteit en efficiëntie voor een bepaald gebruiksdoel leveren. Ook bij containerformaten hebben zich standaards ontwikkeld. AVI is bijvoorbeeld een bekend containerformaat waarmee, afhankelijk van de toepassing en beschikbaarheid van codecs, bijvoorbeeld DivX, Xvid, Indeo, verschillende kwaliteitsniveaus kunnen worden behaald. DVI "Digital Video Interface" Moderne televisies hebben meestal een DVI-ingang. De grafische kaart van de PC beschikt over een DVI-uitgang. Op deze manier kunt u bijv. HD Ready-televisies aan uw PC aansluiten. Via deze verbinding kunt u digitale video's met hoge resolutie op TV beleven.

16 16 Een inleiding tot encodern Native resolutie Monitors en televisies kunnen verschillende resoluties weergeven. Slechts één enkele pixelverhouding komt echter overeen met de zogenaamde "native" resolutie. Een beeldscherm levert in native resolutie optimale kwaliteit. Wat de native resolutie van uw televisie is kunt u in de handleiding of algemene productbeschrijving nalezen. PAL Een schermresolutie van 720 x 576 pixel deze resolutie is nog steeds de Europese TV-standaard en basis voor een normale MPEG2-export. De PAL-standaard van de Europese televisie wordt met 50 halve beelden per seconde, interlaced, uitgezonden. Bioscoopfilms worden met 25 volledige beelden per seconde, progressief, uitgezonden. Renderen Bij renderen worden verschillende niveaus samengevoegd tot één niveau. Een video bestaat uit verschillende lagen voor tekst, beelden, spraak, effecten etc. Wanneer deze afzonderlijke delen worden samengevoegd tot één niveau spreekt men van renderen. Volledig beeld/progressief Halve beelden/interlaced Bij de instelling "Progressive" worden 25 volledige beelden per seconde berekend. Bij de instelling "Interlaced" worden 50 halve beelden per seconde berekend. Progressief heeft alleen zin wanneer de DVD alleen voor de PC of zowel voor de PC als TV is bedoeld. De bewegingen zijn niet vloeiend zoals bij "Interlaced" en de video kan licht schokken. Interlaced heeft zin wanneer de DVD alleen voor weergave op televisie is bedoeld. De bewegingen zien er "interlaced" zeer vloeibaar uit. Het grote nadeel: de halve beelden veroorzaken bij weergave op een computermonitor storende lijnen en zijn niet meer om te zetten naar volledige beelden zonder kwaliteitsverlies.

17 Een inleiding tot encodern 17 Voor de export: ondersteunde videocontainers, -formaten en -codecs AVI "Audio Video Interleaved" Voordeel: wijdverbreid en door veel programma's ondersteund (mits aanwezige codecs) Nadeel: vereist op de computer geïnstalleerde codecs zoals DivX, XVID, Indeo etc. MOV "Apple Quicktime" Voordeel: op veel besturingssystemen afspeelbaar (PC, Mac, Linux), industriële standaard. Nadeel: sommige programma's hebben problemen met import en montage. MPEG-1 "Moving Picture Experts Group" Voordeel: zeer compatibel, afspeelbaar op veel besturingssystemen, heeft weinig CPU-kracht nodig. Nadeel: verouderd, in vergelijking met moderne codecs slechtere kwaliteit bij de dezelfde bestandsgrootte. MPEG-2 "Moving Picture Experts Group" Voordeel: afspeelbaar op veel besturingssystemen, beter kwaliteit dan MPEG1 bij dezelfde bestandsgrootte Nadeel: verouderd, in vergelijking met de nieuwste codecs slechtere kwaliteit bij dezelfde bestandsgrootte WMV "Windows Media Video" Voordeel: op bijna elke moderne computer af te spelen, met WMV9 relatief goede kwaliteit bij geringe bitrate, ondersteunt alle resoluties, met WMV HD zelfs High Definition. Nadeel: relatief 'gesloten' formaat, sommige programma's hebben problemen met import en montage.