CAMPING PRODUCTS. NL Camping Catalogus FR Catalogue Camping CAMPING

Transcriptie

1 NL Camping Catalogus FR Catalogue Camping CAMPING W E T U R N H O U S E H O L D I N T O F U N

2 AWK810 AES480 ACM8007BE VE/COLIS:12 500W VE/COLIS:6 480W VE/COLIS:8 450W Waterkoker Kookt snel water voor thee, soep etc. Inhoud ca. 1 liter Automatische kookstop Scharnierend deksel met veiligheidssluiting Droogkookbeveiliging Elektrische Espressomaker Traditionele Italiaanse espresso/mokka bereiding binnen 5 minuten Aluminium behuizing Aan/uit-schakelaar met indicatielampje Zet tot 6 kopjes espresso 360 draaibare snoerloze aansluiting Duo koffiezetter Zet in enkele minuten 1 of 2 koppen koffie Uitneembare filterhouder met permanentfilter Waterniveau-aanduiding Inclusief twee kopjes Bouilloire Chauffe rapidement de l eau pour le thé, les soupes etc. Capacité env. 1 litre Arrêt ébullition automatique Couvercle de sécurité Sécurité anti-usage à sec Machine à espresso électrique Préparation d espresso/moka traditionnel Italien en 5 minutes Corps en aluminium Interrupteur marche/arrêt avec lampe témoin Permet de préparer jusqu à 12 tasses d espresso Connection multidirectionnel 360 sans fil Cafetière 1 ou 2 tasses de café en quelques minutes Filtre permanent inclus, permet d economiser sur des filtres en papier Indicateur de niveau d eau Complet avec 2 tasses ACM111R/ACM111Z ACUP650 ACM6081R/W/Z VE/COLIS:6 650W VE/COLIS:4 650W VE/COLIS:6 800W Personal koffiezetter met RVS drinkbeker Voor 2 flinke koppen koffie (ca. 420ml) Uitneembare filterhouder met permanentfilter Drukschakelaar met indicatielampje Automatische uitschakeling nadat koffie gereed is Ook verkrijgbaar in zwart: Personal koffiezetter met timer Voor 2 flinke koppen koffie (ca. 400ml) Uitneembare filterhouder met permanentfilter Digitale klok met programmeerbare 24-uurs timer en indicatielampje RVS thermobeker met handgreep en lekvrije drinkdeksel Koffiezetter Voor 12 kopjes koffie Glaskan met scharnierend en afneembaar deksel Afneembare filterhouder met permanentfilter Drukschakelaar met indicatielampje Automatische uitschakeling na 30 min. Ook verkrijgbaar in wit: Ook verkrijgbaar in zwart: Cafetière personnel avec tasse en acier inox Pour 2 grandes tasses de café (environ 420 ml) Porte-filtre amovible avec filtre permanent Pressostat avec lampe témoin marche/arrêt Arrêt automatique quand le café est prêt Disponible aussi en noir: Cafetière isotherme personnel avec minuterie Pour 2 grandes tasses de café (environ 400 ml) Équipé d une horloge numérique avec minuterie programmable de 24 heures et une lampe témoin Porte-filtre amovible avec anti-goutte et filtre permanent Mug isotherme en inox avec poignée et boire-couvercle étanche Cafetière Permet de préparer jusqué à 12 tasses de café Verseuse en verre avec couvercle pivotant et amovible Filtre permanent inclus Interrupteur marche/arrêt avec témoin lumineux Arrêt automatique après 30 minutes Disponible aussi en blanc: Disponible aussi en noir:

3 AEC200 ATM200RE AFS VE/COLIS:12 350W VE/COLIS:6 850W VE/COLIS:6 750W Eierkoker Uitneembaar eierrek voor 1 tot 7 eieren Voor zachte, halfzachte of hardgekookte eieren Zoemer bij einde kooktijd RVS Kookschaal Droogkookbeveiliging Inclusief maatbeker met eiprikker Tosti toaster Hittebestendige behuizing Met sandwichklemmen om de tosti s eenvoudig uit te nemen Extra brede broodsleuven Instelbare bruiningsgraad Automatische uitschakeling met eindsignaal Met kruimellade Sandwichmaker Power-indicatielampje en gereed-indicatielampje Automatische temperatuurregeling Eenvoudig te reinigen Antislipvoetjes Cuit-oeufs Support amovible pour 1 à 7 oeufs Pour des oeufs à la coque et les oeufs durs Sonnerie à la fin du temps de cuisson Revêtement en inox Sécurité contre le surchauffage Doseur d eau gradué avec perforateur Toasteur croque-monsieur Corps à parois isolantes Avec des pinces pour retirer facilement les croque-monsieurs Ouverture de pain extra grande Fonction brunissage réglable Arrêt automatique avec sonnerie Avec tiroir ramasse-miettes Croque-monsieur Lampes témoin puissance et prêt à l emploi Plaque de cuisson de haute qualité avec surface antiadhésive Réglage automatique de la température Facile à nettoyer Pieds antidérapants ASM8010 ASW431 APG100R/S VE/COLIS:4 640W VE/COLIS:8 700W VE/COLIS:6 700W Multi contactgrill 3-in-1 (RVS) Power-indicatielampje en gereed-indicatielampje Ideaal om gemakkelijk en vetarm te contactgrillen, gelijkmatig bakken van beide zijden Met 3 sets uitwisselbare platen voor 2 sandwiches, wafels en het grillen van hamburgers, kip of vis. Contact Grill Power-indicatielampje en gereed-indicatielampje Ideaal om gemakkelijk en vetarm te contactgrillen, gelijkmatig bakken van beide zijden Snelle opwarming in slechts 2 minuten! Automatische temperatuurregeling Panini grill Power/gereed-indicatielampje Ideaal om gemakkelijk en vetarm te contactgrillen, gelijkmatig bakken van beide zijden Ook verkrijgbaar in zilver: Multi Gril 3-en-1 (Inox) Lampes témoin puissance et prêt à l emploi Plaque de cuisson avec revêtement antiadhésif Idéal pour une grillade rapide et sans graisse, nourriture parfaitement grillée des deux côtés 3 jeux de plaques interchangeable pour 2 croque monsieur, 2 gaufres et 2 à griller des hamburgers, etc. Gril par contact Lampes témoin puissance et prêt à l emploi Plaque de cuisson avec revêtement antiadhésif Idéal pour une grillade rapide et sans graisse, nourriture parfaitement grillée des deux côtés Se chauffe rapidement en 2 minutes seulement! Réglage automatique de la température Gril à panini Idéal pour une grillade rapide et sans graisse, nourriture parfaitement grillée des deux côtés Plaque de cuisson avec revêtement antiadhésif Lampe témoin puissance et prêt à l emploi Disponible en argent:

4 AGR102 ARC400 AKL VE/COLIS:10 Raclette gril Voor 2 tot 4 personen Robuuste hittebestendige behuizing Grillplaat (20x10cm) met antiaanbaklaag 2 pannetjes met antiaanbaklaag Aan-/uitschakelaar Met 2 houten spateltjes Gril raclette Pour 2 à 4 personnes Robuste boîtier résistant à la chaleur Plaque de cuisson (20x10cm) avec revêtement antiadhésif 2 poêlons avec revêtement antiadhésif Interrupteur marche/arrêt Avec 2 spatules en bois 350W VE/COLIS:6 600W VE/COLIS:4 Raclette grill Robuuste hittebestendige behuizing Traploze temperatuurregeling met aan-/uitschakelaar Grillplaat (19x19cm) met antiaanbaklaag 4 Pannetjes met antiaanbaklaag Met 4 houten spateltjes Gril raclette Robuste boîtier résistant à la chaleur Contrôle de la température en continu avec interrupteur marche/arrêt Plaque de cuisson (19x19cm) avec revêtement antiadhésif 4 Poêlons avec revêtement antiadhésif Avec 4 spatules en bois 300W RVS Blender Robuuste behuizing in geborsteld RVS Afneembare glazen mengbeker, vaatwassergeschikt Capaciteit van 1 liter Deksel met praktische vulopening 2 snelheden en extra pulsstand 4 duurzame rvs messen voor Ice-Crushing Eenvoudig te reinigen Blender en acier inox Corps robuste en acier inoxydable brossé Bol en verre amovible lavable au lave-vaisselle Capacité de 1 litres Couvercle avec orifice de remplissage pratique 2 vitesses et une position pulse 4 pâles en acier durable inoxydable pour glace pilée Facile à nettoyer AGL10 AFH100 ABH VE/COLIS:2 Grill - bakoven Dubbelwandige glazen ovendeur met hittebestendige handgreep Voorzien van 60 minuten-timer met eindsignaal, schakelt automatisch uit 2 verwarmingselementen voor gelijkmatige boven- en onderwarmte 10 liter ovenruimte Gril - four Porte en verre à double paroi avec poignée résistante à la chaleur Minuterie de 60 minutes avec sonnerie, arrêt automatique Deux éléments de chauffe pour chauffage régulier en dessous et dessus. Capacité du four de 10 litres 800W VE/COLIS:12 Mini ventilatorkachel Maximaal vermogen 600Watt Compact design Omvalbeveiliging Oververhittingsbeveiliging Met indicatielampje Aan-/uitschakelaar Radiateur soufflant mini Puissance maximale 600Watt Design compact Protection de renversement Sécurité contre la surchauffe Avec lampe témoin Interrupteur marche/arrêt 600W VE/COLIS:6 360W Vorstbeschermer Houdt uw caravan, schuurtje, tuinhuisje etc, vorstvrij Instelbare thermostaat met vorstvrijstand en indicatielampje Oververhittingsbeveiliging Spatwaterdicht IP 24 Vrijstaand of wandgemonteerd te gebruiken Inclusief wandmontageset Dispositif Anti-gel Protège votre caravane, cabanon, abri de jardin contre le gel Thermostat réglable et lampe témoin Sécurité contre la surchauffe Résistant aux éclaboussures d eau IP 24 A poser sur le sol ou à accrocher contre un mur Kit de fixation murale inclus 4

5 ABG250BGE/BSE/RSE ABG500WBE AVC225W VE/COLIS:1 900W VE/COLIS:1 650W VE/COLIS:8 3,6V Stofzuiger Acurato Energiezuinige klasse B Efficiente zuigmond voor een langdurig schoon resultaat Elektronische zuigkrachtregeling Uitwasbaar MICRO-filter voor zuivere uitblaaslucht Ook verkrijgbaar in zwart ( ) Ook verkrijgbaar in rood ( ) Stofzuiger Rondo Energiezuinige klasse A Extra lange telescopische klikbuis Efficiente zuigmond voor een langdurig schoon resultaat Elektronische zuigkrachtregeling Uitwasbaar MICRO-filter voor zuivere uitblaaslucht 2-in-1 hulpstuk: kierenzuigmond en kleine borstel Accukruimelzuiger Zuigt stof en vloeistoffen Krachtige accu voor ca. 10 minuten gebruik Met rubber opzetstuk voor opzuigen van vloeistoffen Inclusief kierenzuiger en opzetborstel Met oplaadadapter Aspirateur Acurato Classe d efficacité énergétique B Brosse efficace qui garantit un résultat propre de longue durée Réglage électronique de la puissance d aspiration MICRO-filtre lavable pour une émission d air propre Disponible aussi en noir ( ) Disponible aussi en rouge ( ) Aspirateur Rondo Classe d efficacité énergétique A Tube télescopique extra long réglable Brosse efficace qui garantit un résultat propre de longue durée Réglage électronique de la puissance d aspiration MICRO-filtre lavable pour une émission d air propre Accessoire 2-en-1: Suceur plat en une petit brosse Aspirateur à main rechargeable Il aspire la poussière et les liquides Une batterie énergique pour env. 10 minutes autonomie Avec caoutchouc pour sucer les fluides Suceur plat et brosse inclus Avec chargeur ART15 ACL258 AVC1000R VE/COLIS:8 16W VE/COLIS:6 750W VE/COLIS:1 105W Clip-on Tafelventilator Korf van 19 cm Te gebruiken als klem- en tafelventilator Verticaal en horizontaal verstelbare korf Snelheidsschakelaar (2 snelheden) Antislipvoetjes Reisstoomstrijkijzer Non-stick strijkzool Traploze temperatuurregeling Inklapbare handgreep Incl. reisetui Omschakelbaar 115V / 230V 2-in-1 Snoerloze steelstofzuiger Met uitneembare kruimelzuiger In 3 standen verstelbare handgreep voor probleemloos manoeuvreren, ook onder kasten e.d. Zuigmond met motor-aangedreven turboborstel Gemakkelijk en compact op te bergen Inclusief oplaadadapter Clip-on Ventilateur de table Panier 19 cm Utilisable sur table et par clip-on Panier réglable verticalement et horizontalement Reglage de vitesses (2 position) Pieds antidérapants Fer a vapeur de voyage Semelle antiadhésif Thermostat réglable Poignée pliable Avec étui Double tension: 115V / 230V Aspirateur balai sans fil 2-en-1 Avec ramasse-miettes amovible Poignée pliable avec 3 positions différentes pour manoeuvrer sans problème, même sous les meubles Suceur plat avec turbo brosse motorisée Rangement facile et compact Livré avec adaptateur secteur 5

6 Alle Bestron producten hebben 5 jaar garantie en hebben een of meerdere van de volgende keurmerken: Tous les produits Bestron ont une garantie de 5 ans et un ou plusieurs certificats de qualité: NL/FR Bestron Nederland BV Moeskampweg AW s-hertogenbosch Tel +31 (0) Fax +31 (0) verkoop@bestron.com Bestron France EURL 1, rue de la Haye - Le Dôme Boîte Postale F Roissy CDG cedex Tel +33 (0) Fax +33 (0) vente@bestron.com facebook.com/bestronbv youtube.com/bestronbv twitter.com/bestronnl W W W. B E S T R O N. C O M