Package AON Collectieve Gemeen recht. Algemene voorwaarden

Transcriptie

1 Package AON Collectieve Gemeen recht Algemene voorwaarden

2 Verzekering Collectieve gemeen recht Aanvullende bepalingen betreffende de algemene voorwaarden Package AON zijn ook hernomen in de volgende bladzijden : Gemeenschappelijke bepalingen Woordenlijst COLLECTIEVE GEMEEN RECHT Artikel 1 - Basiswaarborg Artikel 2 - Bijkomende uitbreidingen Artikel 3 - Waarborg in geval van een daad van terrorisme Artikel 4 - Omvang van de waarborgen A. Overlijden B. Blijvende invaliditeit C. Tijdelijke ongeschiktheid D. Behandelings- en ziekenhuiskosten E. Werkgeversaansprakelijkheid Artikel 5 - Berekening van de vergoeding Artikel 6 - Territoriale uitgestrektheid Artikel 7 - Verlies van de hoedanigheid van verzekerde Artikel 8 - Uitsluitingen

3 Verzekering Collectieve gemeen recht COLLECTIEVE GEMEEN RECHT Artikel 1 - BASISWAARBORG Wij waarborgen de betaling van de vergoedingen die vermeld zijn in de bijzondere voorwaarden als de verzekerde een ongeval oploopt tijdens zijn beroeps- en of privéleven. Naargelang van wat voorzien is in de bijzondere voorwaarden, worden de vergoedingen berekend hetzij op basis van een overeengekomen jaarloon, hetzij op basis van het werkelijke loon. De vergoedingen zijn verschuldigd : A. voor de ongevallen van het beroepsleven : voor de personeelsleden die niet onderworpen zijn aan de wetgeving op de arbeidsongevallen : op het volledige bedrag van het in de bijzondere voorwaarden aangegeven loon; voor de personeelsleden die onderworpen zijn aan de wetgeving op de arbeids-ongevallen : op het gedeelte van het toegekende loon dat het loon dat in aanmerking genomen wordt voor de wettelijke vergoeding overschrijdt; B. voor de ongevallen van het privéleven : op het volledige bedrag van de bezoldiging. Als de vergoedingen berekend worden op basis van het werkelijke loon, is dit werkelijke loon het brutoloon van de verzekerde, zonder enige afhouding, met inbegrip van alle voordelen, dat toegekend werd in de 12 maanden die het ongeval voorafgingen. De als vakantiegeld aan arbeiders uitgekeerde sommen hoeven niet vermeld te worden op de loonaangifte. Wij vervangen ze door het bij de wetgeving inzake jaarlijkse vakantie vastgestelde percentage. De aanvullende vakantiebijslagen en alle bedragen die een bestanddeel zijn van het loon maar niet rechtstreeks door u worden betaald, worden in voorkomend geval in de vorm van een percentage aangegeven. Als de verzekerde op het ogenblik van het ongeval sedert minder dan 12 maanden in dienst is of tijdelijk inactief is sedert minder dan 12 maanden ten gevolge van een ongeval, een ziekte of een bevalling, wordt het loon verhoogd met de prorata die vereist is om de 12 maanden volledig te maken. Als de verzekerde op het ogenblik van het ongeval sedert meer dan 12 opeenvolgende maanden afwezig is ten gevolge van ongeval, ziekte of bevalling, is de waarborg niet verworven, tenzij u het loon van deze verzekerde aangegeven heeft voor de periode van afwezigheid die de eerste 12 maanden overschrijdt. In dit laatste geval worden de vergoedingen berekend op basis van het aangegeven loon

4 Verzekering Collectieve gemeen recht Artikel 2 - FACULTATIEVE UITBREIDINGEN Deze uitbreidingen zijn gedekt in het geval dit wordt vermeld in de bijzondere voorwaarden. De bepalingen van het Koninklijk Besluit nr. 530 van 31 maart 1987 (B.S. van ) alsook zijn uitvoeringsbesluiten zijn niet van toepassing Verzekerde bezoldiging Voor de regeling van de vergoedingen en voor de premieberekening zal rekening worden gehouden met een jaarloon gelijk aan het overeengekomen loon dat in de bijzondere voorwaarden vastgesteld is of aan het maximum basisloon voor het boekjaar waarop de premie of het schadegeval betrekking heeft, bepaald bij de wetgeving op de vergoeding van arbeidsongevallen krachtens de wet van 10 april Wij waarborgen de volgende gevallen : 2.2. Samenwonenden Bij een arbeidsongeval of een arbeidswegongeval overkomen aan een verzekerde betalen wij aan zijn samenwonende partner dezelfde vergoedingen uit als waar een echtgeno(o)t(e) onder de voorwaarden vermeld in artikel 12 van de wet van 10 april 1971 recht op heeft. Indien deze samenwonende partner echter eveneens in een andere hoedanigheid (vb. : broer, zus, ouders,...) begunstigde van de wettelijke waarborg is, blijft onze tegemoetkoming beperkt tot de betaling van het verschil tussen deze vergoeding en die voor een echtgeno(o)t(e). In geval van een ongeval van het privéleven overkomen aan een verzekerde wordt zijn samenwonende partner gelijkgesteld met zijn echtgenoot. De vergoedingen worden berekend en uitbetaald in de vorm van een niet geïndexeerd kapitaal. Onder samenwonende partner wordt verstaan : de wettelijk samenwonende zoals bedoeld in artikel 1475 van het burgerlijk wetboek; bij ontstentenis van een echtgeno(o)t(e) of wettelijk samenwonende, de samenwonende partner, al dan niet van hetzelfde geslacht, die met de begunstigde van de wettelijke waarborg leeft en een huishouden vormt. Een bewijs van domiciliëring uitgereikt door het gemeentebestuur moet worden voorgelegd Thuisarbeid Voor een ongeval dat beschouwd wordt als een privéongeval vergoeden wij de verzekerde die onder een tewerkstellingsovereenkomst van thuiswerker staat of uit hoofde van zijn functie werk verricht op zijn woon- en/of verblijfplaats, bij een ongeval op zijn woon- of verblijfplaats, op voorwaarde dat het ongeval bij de werkgever als arbeidsongeval werd aangegeven en de wet van 10 april 1971 wordt beschouwd als zijnde niet van toepassing gezien de getroffene niet heeft kunnen aantonen dat de gebeurtenissen zich hebben voorgedaan tijdens de uitvoering van de arbeidsovereenkomst. De vergoeding wordt berekend op basis van de wet van 10 april In geval van blijvende ongeschiktheid en overlijden wordt de vergoeding echter uitbetaald in de vorm van een niet geïndexeerd kapitaal

5 Verzekering Collectieve gemeen recht Zijn echter niet gedekt de ongevallen overkomen tijdens ludieke, culturele en vrijetijdsactiviteiten, vakanties, knutsel- en tuinwerkzaamheden en onderhoud aan de woning in de ruime zin van het woord, alsook elk sportongeval. Het begrip van woon- of verblijfplaats wordt geïnterpreteerd in de zin van artikel 8 van de wet van 10 april Opdrachten in het buitenland Voor een ongeval dat beschouwd wordt als een privéongeval vergoeden wij de verzekerde die tijdens een tijdelijke beroepsopdracht in het buitenland het slachtoffer wordt van een ongeval dat als "arbeidsongeval" is aangegeven maar niet als zodanig is erkend. De vergoeding type Arbeidsongevallen zal berekend worden op basis van de principes van de wet van 10 april De vergoedingen voor blijvende arbeidsongeschiktheid en overlijden worden evenwel uitbetaald in de vorm van een niet geïndexeerd kapitaal. Indien een werkgever een werknemer in opdracht naar een land of streek stuurt met een verhoogd oorlogsrisico, dan moet hij ons dit voorafgaandelijk melden en zullen wij hiervoor een bijpremie aanrekenen. Bij de diensten van het kabinet van Buitenlandse Zaken kan het veiligheidsniveau van landen en/of streken worden nagegaan Sportieve, culturele en andere evenementen Wij vergoeden op basis van de wet van 10 april 1971 voor een ongeval dat beschouwd wordt als privéongeval, de verzekerde die tijdens of op de weg naar of van een sportief, sociaal of ander evenement (mede-)georganiseerd door de werkgever, het slachtoffer wordt van een ongeval dat als arbeids- of arbeidswegongeval is aangegeven maar niet als zodanig is erkend. De vergoedingen voor blijvende arbeidsongeschiktheid en overlijden worden evenwel uitbetaald in de vorm van een niet geïndexeerd kapitaal Voorschot in geval van blijvende ongeschiktheid Indien de consolidatie van de graad van blijvende ongeschiktheid niet gebeurd is op de eerste verjaardag van het ongeval, zullen wij een voorschot uitbetalen dat overeenkomt met maximaal de helft van de vergoeding in het kader van de waarborg Excedent Arbeidsongevallen. Dit voorschot kan slechts aangevraagd worden wanneer de vermoede graad van blijvende ongeschiktheid ten minste 20 % bereikt. Als het bedrag van dit voorschot op de consolidatiedatum groter blijkt te zijn dan de uiteindelijke verschuldigde vergoeding, blijft het overschot verworven, behalve in geval van bedrog

6 Verzekering Collectieve gemeen recht 2.7. Ongevallen die niet onder toepassing van de wet van 10 april 1971 vallen. Voor de ongevallen die niet onder toepassing van de wet van 10 april 1971 vallen, overkomen aan de in de bijzondere voorwaarden aangeduide personen, zullen de volgende bepalingen van toepassing zijn : een ongeval wordt gedefinieerd volgens de bepalingen die gelden krachtens de wet van 10 april 1971; de graad van blijvende ongeschiktheid van het slachtoffer wordt steeds vastgesteld op basis van de bepalingen die van toepassing zijn in de wet van 10 april In afwijking van het artikel Uitsluitingen blijven de ongevallen overkomen tijdens de beoefening van sporten als amateur verzekerd, alsook : de toevallige deelname aan een karting wanneer de karts aangeleverd worden door de organisator in het kader van een bijeenkomst van het type Bedrijvendag of vrijetijdskarting de deelname als inzittende aan een ballonvaart tijdens een commerciële of sociale manifestatie verbonden aan de verzekerde onderneming judo, aikido, taï chi chuan en schermen. tenzij anders vermeld, is onze tussenkomst beperkt tot 50% van de contractuele vergoedingen voor ongevallen gebeurd bij het besturen van een motorfiets van meer dan 150 cc Buitenwettelijke waarborg Arbeidsongevallen De vergoeding voor blijvende ongeschiktheid zal berekend worden volgens de graad van blijvende ongeschiktheid vastgelegd in toepassing van de wet van 10 april Werkgeversaansprakelijkheid 1. Als de verzekerde persoon, die het slachtoffer is van een gedekt ongeval overkomen tijdens het werk, of zijn rechtverkrijgenden zich tegen u keren als aansprakelijke of burgerrechtelijke aansprakelijke in hoedanigheid van werkgever, waarborgen wij u tegen de geldelijke gevolgen van uw eventuele extracontractuele burgerrechtelijke aansprake-lijkheid krachtens de artikelen 1382 en volgende van het burgerlijk wetboek of krachtens gelijkaardige buitenlandse wetsbepalingen voor zover de Belgische wetgeving op de forfaitaire vergoeding van arbeidsongevallen niet van toepassing is. 2. Deze waarborg wordt verleend tot beloop van EUR per schadegeval ongeacht het aantal getroffenen. Geldboeten, afkoop van vervolging en strafvervolgingskosten komen nooit ten onze laste. 3. Deze waarborg kan niet gecumuleerd worden met de vergoedingen die voorzien zijn in het contract. 4. Bij schadegeval moet u : alle gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken onmiddellijk na de kennisgeving, de betekening of de terhandstelling aan ons overmaken, bij verzuim waarvan u ons moet vergoeden voor de schade die wij geleden hebben; verschijnen en zich onderwerpen aan de door de rechtbank bevolen onderzoeksmaatregelen, bij verzuim waarvan u de schade moet vergoeden die wij zouden hebben geleden

7 Verzekering Collectieve gemeen recht 5. Wanneer u de getroffene of zijn rechthebbenden heeft vergoed of hen een vergoeding heeft toegezegd, zonder onze toestemming, kan zulks niet tegen ons worden ingeroepen. Het door u erkennen van feiten of het verstrekken van eerste geldelijke of medische hulp kunnen voor ons geen grond opleveren om onze waarborg te weigeren. 6. Leiding van het geschil Vanaf het ogenblik dat wij tot het geven van waarborg zijn gehouden en voor zover deze wordt ingeroepen, zijn wij verplicht het voor u op te nemen binnen de perken van de waarborg. Ten aanzien van de burgerrechtelijke belangen en in zover onze belangen en de uwe samenvallen, hebben wij het recht om, in uw plaats, de vordering van de getroffene of zijn rechthebbenden te bestrijden. Wij kunnen deze laatste vergoeden indien daartoe grond bestaat. Onze tegemoetkomingen houden geen enkele erkenning in van uw aansprakelijkheid en zij mogen u ook geen nadeel berokkenen. Behalve voor wat betreft de vergoedingen waarvan sprake onder de rubrieken Burgerrechtelijke aansprakelijkheid van de werkgever zien wij af van elk verhaal tegenover de aansprakelijke derde. De waarborgen beogen de uitkering van een vast bedrag, behalve de waarborg "Burgerrechtelijke aansprakelijkheid van de werkgever", die van vergoedende aard is. Artikel 3 - WAARBORG IN GEVAL VAN EEN DAAD VAN TERRORISME In geval van een ongeval dat voortvloeit uit een daad van terrorisme, blijft onze dekking gehandhaafd voor schade zoals gewaarborgd door deze verzekering, met uitzondering van de schade veroorzaakt door wapens of tuigen die bestemd zijn om te ontploffen door de structuurwijziging van de atoomkern. Onze verbintenissen zijn omschreven en beperkt conform de wet van 1 april 2007 betreffende de verzekering tegen schade veroorzaakt door terrorisme, waarvan de bepalingen onder meer de omvang en de uitvoeringstermijn van de verzekeringsprestaties betreffen. Wij zijn hiertoe lid van de vzw Terrorism Reinsurance and Insurance Pool (TRIP). Artikel 4 - OMVANG VAN DE WAARBORGEN A. Overlijden 1. Het in de bijzondere voorwaarden voorziene kapitaal overlijden wordt uitgekeerd wanneer het overlijden ten gevolge van een gedekt ongeval uiterlijk 3 jaar op het ongeval volgt. 2. Het kapitaal wordt uitgekeerd aan de echtgeno(o)t(e) van de verzekerde die noch uit de echt, noch van tafel en bed gescheiden is, bij ontstentenis aan zijn kinderen die geboren zijn of geboren zullen worden, bij ontstentenis aan de wettelijke erfgenamen (met uitsluiting van elke Staat en van de gewone of bevoorrechte schuldeisers), voor zover er geen begunstigde aangeduid is in de bijzondere voorwaarden

8 Verzekering Collectieve gemeen recht 3. Bij gebrek aan begunstigde beperken wij onze tegemoetkoming tot het terugbetalen van de begrafeniskosten, tot beloop van het kapitaal overlijden, aan de persoon die ze gemaakt heeft. 4. De begunstigde die opzettelijk het ongeval veroorzaakt heeft, wordt van elk recht op vergoeding vervallen verklaard. 5. Het kapitaal overlijden wordt niet gecumuleerd met het kapitaal of de provisie voor "blijvende invaliditeit". B. Blijvende invaliditeit 1. In geval van volledige blijvende invaliditeit ten gevolge van een gedekt ongeval, betalen wij het in de bijzondere voorwaarden voorziene kapitaal. In geval van gedeeltelijke blijvende invaliditeit ten gevolge van een gedekt ongeval, betalen wij het percentage van het kapitaal dat met de invaliditeitsgraad overeenstemt. 2. De invaliditeitsgraad wordt vastgesteld op basis van de laatste uitgave van de Europese schaal voor de beoordeling van aantastingen van de fysieke en psychische integriteit die van kracht is op de consolidatiedatum. Voor het personeel onderworpen aan de wetgeving inzake arbeidsongevallen dat het slachtoffer is van een arbeidsongeval of een ongeval naar en van het werk, of een ongeval, zoals beoogd in artikel 2, punten 2.3. tot 2.5. facultatieve uitbreidingen, zal de graad echter overeenstemmen met deze die zal worden weerhouden in het kader van de wettelijke vergoeding. Voor de hulp van een derde is geen vergoeding verschuldigd. 3. De blijvende invaliditeit wordt als volledig beschouwd zodra de invaliditeitsgraad 67 % bereikt. 4. Indien meerdere gedeeltelijke blijvende invaliditeiten voortvloeien uit eenzelfde ongeval, kan de door ons verschuldigde vergoeding nooit het in geval van volledige blijvende invaliditeit voorziene kapitaal overschrijden. 5. De graad van blijvende invaliditeit wordt vastgesteld op de consolidatiedatum. Indien de toestand van de getroffene één jaar na het ongeval geen consolidatie toelaat, betalen wij, op verzoek, een provisie die niet de helft overschrijdt van het bedrag dat overeenstemt met de vermoede invaliditeit. Deze provisie kan slechts aangevraagd worden wanneer de vermoede invaliditeitsgraad ten minste 20 % bereikt. Als het bedrag van de provisie op de consolidatiedatum groter blijkt te zijn dan de uiteindelijk verschuldigde vergoeding, blijft het overschot verworven, behalve in geval van bedrog. 6. Het kapitaal wordt uitgekeerd aan de getroffene. 7. Door het feit van de betaling van het kapitaal zien wij af van elke eis tot herziening in geval van een verbetering van de gezondheidstoestand van de getroffene en zien de begunstigden af van elke eis tot herziening in geval van overlijden of in geval van verslechtering van de gezondheidstoestand van de getroffene

9 Verzekering Collectieve gemeen recht 8. Als de gevolgen van het ongeval veroorzaakt of verergerd zijn door een voorafbestaande of intercurrente lichaamsgesteldheid, dan zal de vergoeding enkel overeenstemmen met de gevolgen die het ongeval zou hebben gehad op een gezond fysiologische en anatomisch normaal gestel. Als het ongeval zonder lichaamsgesteldheid, ziekte of gebrek, hetzij voorafbestaand of intercurrent, geen enkel gevolg gehad zou hebben bij een volledig gezonde persoon, is er geen tegemoetkoming van onzentwege. 9. Bij betwisting over de werkelijkheid of de graad van de blijvende invaliditeit, wordt het geschil op tegenspraak voorgelegd aan twee medische experts. Te dien einde wijst elke partij een medisch expert aan. Komen de twee artsen niet tot een akkoord, dan schakelen zij een derde arts in. Deze drie artsen spreken zich dan gezamenlijk uit, maar als er geen meerderheid is, zal het advies van de derde expert doorslaggevend zijn. De medische experts zijn vrijgesteld van alle formaliteiten. Als een van de partijen nalaat haar medisch expert te benoemen of als de beide medische experts het niet eens worden over de keuze van de derde, dan wordt de benoeming gedaan op verzoek van de meest gerede partij door de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg van de woonplaats in België van de getroffene of, bij ontstentenis, van de zetel in België van de onderneming. Elk van de partijen draagt de honoraria en kosten van haar medisch expert en draagt voor de helft bij in die van de derde arts. C. Tijdelijke ongeschiktheid 1. In geval van tijdelijke ongeschiktheid ten gevolge van een gedekt ongeval, betalen wij de in de bijzondere voorwaarden voorziene dagelijkse vergoeding, vanaf de eerste dag die volgt op het verstrijken van de wachttijd en tot op de consolidatiedatum, maar ten laatste tot op de datum die overeenstemt met het verstrijken van de in de bijzondere voorwaarden voorziene vergoedingsperiode. Onder wachttijd wordt verstaan de periode die aanvangt op de dag van het ongeval en gedurende dewelke geen enkele dagelijkse vergoeding verschuldigd is. Deze wachttijd is voorzien in de bijzondere voorwaarden. 2. De dagelijkse vergoeding wordt volledig betaald zolang de getroffene volledig ongeschikt is om zijn activiteiten in uw dienst uit te oefenen. Als de getroffene een deel van zijn activiteiten in uw dienst kan uitoefenen, wordt de vergoeding proportioneel verminderd. 3. Als de getroffene voor het ongeval dagelijkse vergoedingen kan ontvangen krachtens de Belgische wetgeving op de Ziekte- en Invaliditeitsverzekering, betalen wij de contractuele vergoeding onder aftrek van genoemde vergoedingen. 4. De dagelijkse vergoeding wordt uitgekeerd aan de getroffene of uzelf, indien u het loon voorgeschoten hebt

10 Verzekering Collectieve gemeen recht D. Behandelings- en ziekenhuiskosten 1. Deze kosten worden gewaarborgd vanaf de dag van het gedekte ongeval tot op de consolidatiedatum, tot beloop van het in de bijzondere voorwaarden voorziene bedrag. Onze tegemoetkoming in de vergoeding van de ziekenhuiskosten en de erelonen van specialisten is beperkt tot het bedrag dat in het kader van de wet op de arbeidsongevallen in aanmerking wordt genomen. 2. Worden met behandelingskosten gelijkgesteld : kosten voor prothesen, orthopedie en posttraumatische revalidatie, kosten voor esthetische chirurgie die de gevolgen van een gewaarborgd ongeval moet verhelpen, kosten voor het opsporen en redden van een verzekerde naar aanleiding van een gedekt ongeval, op de dag van het ongeval gemaakte vervoerkosten alsook de kosten die de behandeling meebrengt, bij een ongeval in het buitenland, de bijkomende hotel- en repatriëringskosten van de getroffene, die om medische redenen gerechtvaardigd zijn, alsmede de kosten voor het repatriëren van het stoffelijk overschot. 3. Onze tussenkomst gebeurt nadat de instellingen van sociale zekerheid, de instellingen die de gevolgen van arbeidsongevallen of ongevallen naar en van het werk dekken of die de behandelings- en ziekenhuiskosten terugbetalen, hun tegemoetkoming hebben verleend. 4. Het verzekerd bedrag wordt verdubbeld voor de ongevallen die zich buiten Europa voordoen. 5. De kosten worden terugbetaald aan de persoon die ze gemaakt heeft. Voor de vergoedingen waarvan sprake onder de rubriek Behandelings- en ziekenhuiskosten zijn wij gesubrogeerd in uw rechten en mogelijkheden, die u tegen de aansprakelijke derde voor de schade bezit, met inbegrip van de rechten en mogelijkheden voortvloeiend uit de objectieve aansprakelijkheid bepaald door artikel 29bis van de wet met betrekking tot de verplichte verzekering inzake motorrijtuigen en dit binnen de grenzen van de wet. De waarborgen beogen de uitkering van een vast bedrag, behalve de waarborgen "Behandelings-en ziekenhuiskosten" die van vergoedende aard zijn

11 Verzekering Collectieve gemeen recht Artikel 5 - BEREKENING VAN DE VERGOEDING 5.1. Formule A Verzekering op basis van multiplicatoren Wij betalen : 1. bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan 5 MAAL het verzekerde overeengekomen loon; dit kapitaal wordt verdeeld onder de begunstigden naar verhouding van hun respectieve aandeel in de wettelijke vergoeding die zij zouden ontvangen indien de wet op de arbeidsongevallen van toepassing zou zijn; 2. bij BLIJVENDE INVALIDITEIT, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal gelijk aan 8 MAAL het verzekerde overeengekomen loon vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad. 3. bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEID, vanaf de eerste dag van de ongeschiktheid voorzover de duur van de ongeschiktheid 7 dagen overschrijdt vanaf de dag van het ongeval: de in de bijzondere voorwaarden vastgestelde dagvergoeding. Deze stemt overeen met 90 % van de overeengekomen bezoldiging gedeeld door 365 dagen naar verhouding van de graad van tijdelijke ongeschiktheid. Wij komen tegemoet gedurende ten hoogste 2 jaar vanaf de dag van het ongeval; 5.2. Formule B - Vergoedingen op basis van de wet De vergoedingen betaald bij ongeval zullen gelijk zijn aan deze die verschuldigd zouden zijn in toepassing van de wettelijke bepalingen op de arbeidsongevallen, daaronder verstaan dat : de bepalingen voorzien door het K.B. 530 van niet van toepassing zijn; de vergoedingen verschuldigd bij overlijden of blijvende ongeschiktheid zullen vereffend worden onder de vorm van een niet geïndexeerd kapitaal. Wij betalen : a) bij OVERLIJDEN, onmiddellijk of binnen 3 jaar na het ongeval dat er de oorzaak van is : een kapitaal gelijk aan het conventioneel loon dat verzekerd werd; dat kapitaal wordt verdeeld onder de rechtverkrijgenden van de wettelijke vergoeding naar verhouding van hun respectieve aandelen in die wettelijke vergoeding, b) bij BLIJVENDE INVALIDITEIT, vanaf de consolidatie en uiterlijk 3 jaar na de datum van het ongeval : een kapitaal overeenstemmend met het conventioneel loon dat verzekerd werd vermenigvuldigd met de ongeschiktheidsgraad volgens toepassing van de Europese schaal voor de beoordeling van aantastingen van de fysieke en psychische integriteit die van kracht is op de consolidatiedatum. De vergoeding wordt met de helft verminderd indien de ongeschiktheidsgraad minder dan 5 % bedraagt en met een vierde indien de ongeschiktheidsgraad 5% of méér bedraagt, maar minder dan 10 %. c) bij TIJDELIJKE ONGESCHIKTHEID : vanaf de eerste dag van ongeschiktheid, voor zover de duur van de ongeschiktheid méér dan 7 dagen bedraagt vanaf de dag van het ongeval: de in de bijzondere voorwaarden voorziene dagvergoeding. Deze komt overeen met 90 % van het conventioneel loon gedeeld door 365 dagen in verhouding tot de ongeschiktheidsgraad. Wij komen tegemoet gedurende maximum 2 jaar vanaf de dag van het ongeval; Onze tussenkomst is per tussenkomst beperkt tot het bedrag in aanmerking genomen krachtens de wet op de arbeidsongevallen, na aftrek van de tussenkomst van de mutualiteit

12 Verzekering Collectieve gemeen recht 5.3. Verzekering van de Begrafenis-, behandelings- en repatriëringskosten ( Formules A en B) Wij vergoeden, in aanvulling en na uitputting van de tussenkomst van de Ziekte- en invaliditeitsverzekering, de verzekering Arbeidsongevallen of van eender welk ander organisme, tot de consolidatiedatum van de letsels maar maximum gedurende 3 jaar na het ongeval : a) tot 30 % van het Wettelijk maximum loon : 1. de voor de genezing noodzakelijke medische behandelingskosten, verstrekt of voorgeschreven door een geneesheer die wettelijk gemachtigd is om de geneeskunde uit te oefenen; 2. de farmaceutische en kliniekkosten; 3. de kosten van voorlopige prothese of van voorlopig orthopedisch apparaat, de kosten van de eerste prothese of van het eerste orthopedisch apparaat; 4. de kosten van het medisch noodzakelijk en verantwoord vervoer. b) tot 20 % van het wettelijk maximum loon de begrafeniskosten, alsook de repatriëringskosten van het stoffelijk overschot wanneer de verzekerde in het buitenland is overleden. Artikel 6 - TERRITORIALE UITGESTREKTHEID De verzekering geldt over de gehele wereld. Artikel 7 - VERLIES VAN DE HOEDANIGHEID VAN VERZEKERDE Wanneer de persoon geen beroepsactiviteit voor uw rekening meer uitoefent. Artikel 8 - UITSLUITINGEN Zijn uitgesloten de ongevallen die voortvloeien uit : alcoholintoxicatie van meer dan 0.8 gr/l bloed; het gebruik van drugs of andere verdovende middelen; de deelname aan weddenschappen, uitdagingen of roekeloze handelingen; opzet van u, van de getroffene of van de rechtverkrijgenden; een aardbeving of een andere natuurramp overkomen in België; daden van sabotage, aanslagen (onverminderd artikel 3) of aanrandingen, tenzij bewezen is dat de getroffene er niet actief aan heeft deelgenomen, wettelijke zelfverdediging uitgezonderd;

13 Verzekering Collectieve gemeen recht oorlog of gelijkaardige feiten en burgeroorlog. Ongevallen die voortvloeien uit oorlog of gelijkaardige feiten en burgeroorlog, zijn evenwel gedekt wanneer de getroffene in het buitenland verrast wordt door het begin van de vijandelijkheden en er een ongeval heeft binnen een termijn van 14 dagen vanaf het begin van de vijandelijkheden. Deze termijn kan worden verlengd tot op het ogenblik dat de getroffene over de nodige middelen beschikt om het grondgebied te verlaten. De waarborg wordt in geen geval verleend, wanneer de getroffene actief aan deze vijandelijkheden heeft deelgenomen; in een wijziging van de atoomkern, zelfs gedeeltelijk, radioactiviteit of ioniserende stralingen, andere dan de medische bestralingen genoodzaakt door een gewaarborgd ongeval. Deze uitsluiting is niet van toepassing in geval van een ongeval dat zich voordoet tijdens occasionele bezoeken, ten behoeve van de beroepsuitoefening, aan instellingen voor kernonderzoek en -toepassingen, aan kerncentrales of ondernemingen die radio-isotopen gebruiken, mits de verzekerde niet deelneemt aan de opzoekingen, noch radioactieve producten manipuleert; de volgende activiteiten : - gemotoriseerde sporten in wedstrijdverband of tijdens de voorbereiding daarop; - canyoning, lucht- of luchtvaartsporten, valschermspringen, zweefvliegen, ULM, ballonvaren, deltaplanning, parapente en benji; - vecht- en verdedigingssporten - de sporten, welke ook, die beroepshalve worden beoefend. Zijn eveneens uitgesloten : letsels en de gevolgen ervan die voortkomen uit ingrepen of behandelingen die de verzekerde op zichzelf heeft uitgevoerd, behalve indien de verzekerde of zijn rechtverkrijgenden aantonen dat het was om de gevolgen van een gedekt ongeval te verminderen omdat de verzekerde zich in de onmogelijkheid bevond om de nodige zorgen tijdig toegediend te krijgen; zelfmoord of zelfmoordpoging en de gevolgen ervan. Ziekten, beroepsziekten inbegrepen, kunnen niet als ongevallen worden beschouwd, niet op zich en niet voor de gevolgen ervan

14 Package AON Woordenlijst

15 Woordenlijst WOORDENLIJST Teneinde de tekst van uw verzekeringen te verlichten, hebben wij in deze woordenlijst de uitleg van bepaalde woorden of uitdrukkingen opgenomen, die vetgedrukt staan in de Algemene voorwaarden. Deze definities bakenen onze dekking af. Zij zijn alfabetisch geklasseerd. AANGEWEZEN GOEDEREN Het geheel van de rubrieken : gebouw inhoud AANSLAG Elke vorm van oproer, volksbeweging, terrorisme of sabotage. AARDBEVING Elke aardbeving van natuurlijke oorsprong geregistreerd met een magnitude van minstens 4 op de schaal van Richter of die goederen die verzekerbaar zijn tegen dit gevaar binnen een straal van 10 km van het aangewezen gebouw vernietigt, breekt of beschadigt evenals de overstroming, het overlopen of opstuwen van openbare riolen, de aardverschuiving of grondverzakking die eruit voortvloeit. Worden beschouwd als één enkele aardbeving, de initiële aardbeving en haar naschokken die optreden binnen 72 uur, alsook de verzekerde gevaren die er rechtstreeks uit voortvloeien. AARDVERSCHUIVING OF GRONDVERZAKKING Beweging van een belangrijke massa van de bodemlaag die goederen vernietigt of beschadigt en die geheel of gedeeltelijk te wijten is aan een natuurfenomeen, met uitzondering van aardbevingen en overstromingen. ACTIVITEITEN (BEDRJFSCHADE) De activiteiten die bijdragen tot het behalen van het omzetcijfer van de verzekerde en die in de Bijzondere Voorwaarden beschreven zijn

16 Woordenlijst ARBEIDSCONFLICT Elke collectieve betwisting, in welke vorm die zich ook voordoet in het kader van arbeidsverhoudingen, met inbegrip van : a. staking : door een groep werknemers, bedienden, ambtenaren of zelfstandigen beraamde stillegging van het werk; b. lockout : voorlopige sluiting besloten door een onderneming teneinde het personeel tot een vergelijk te dwingen in een arbeidsconflict. BEDRIJFSKOSTEN Zij omvatten : a. de voorraden en koopwaar (60); b. de diverse diensten en goederen (61); c. de bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen (62); d. de afschrijvingen, waardeverminderingen en voorzieningen voor risico's en kosten (63); e. de andere bedrijfskosten (64). De cijfers verwijzen naar het Genormaliseerde Minimum Rekeningsstelsel. BEDRIJFSLEIDER De fysieke persoon die het dagelijks bestuur van de onderneming in haar geheel, van een vestiging of filiaal van de onderneming op zich neemt. BEDRIJFSOPBRENGSTEN Zij omvatten : a. de omzet (70); b. de variatie van de voorraden en van de bestellingen in uitvoering (71); c. de stilgevallen productie (72); d. de andere bedrijfsopbrengsten (74). De cijfers verwijzen naar het Genormaliseerde Minimum Rekeningsstelsel. BEDRIJFSRESULTAAT (BEDRIJFSSCHADE) Verschil tussen de bedrijfsopbrengsten en de bedrijfskosten

17 Woordenlijst BEGUNSTIGDE Degene in wiens voordeel verzekeringsprestaties bedongen zijn. BEWARINGSKOSTEN Kosten die worden gemaakt, tijdens de normale duur van wederopbouw of wedersamenstelling van de beschadigde goederen, om verergering van de stoffelijke schade aan de verzekerde en geredde goederen te voorkomen, alsook de kosten voor verplaatsing en herplaatsing van vermelde goederen teneinde de beschadigde goederen te herstellen. BEWONING 1. Regelmatig : geldt voor de lokalen die de inhoud bevatten of voor een deel van deze lokalen die alle nachten bewoond zijn. In de laatste twaalf maanden vóór het schadegeval, aanvaarden wij evenwel dat ze negentig nachten onbewoond zijn geweest, waarvan ten hoogste zestig opeenvolgend. 2. Onregelmatig : geldt voor een bewoning die niet aan de in 1. vermelde omschrijving beantwoordt. BEZOLDIGING Som van de voordelen in specie en in natura, die de in uw onderneming tewerkgestelde personen ontvangen krachtens de contracten die ze binden met uzelf of, eventueel, met derden. BLUSSINGS-, BEHOUDS- EN OPRUIMINGSKOSTEN De door de verzekerde op bedachtzame wijze gemaakte : a. blussingskosten om het schadegeval te stoppen of te beperken; b. behoudskosten, gedurende de normale periode van wederopbouw of wedersamenstelling van de getroffen goederen, om : 1. de geredde verzekerde goederen te beschermen en te bewaren teneinde een verergering van de schade te vermijden; 2. de getroffen verzekerde goederen te verplaatsen en terug te plaatsen teneinde de herstelling ervan mogelijk te maken; c. afbraak- en opruimingskosten van de getroffen verzekerde goederen noodzakelijk voor de wederopbouw of wedersamenstelling ervan, alsook de kosten voor het vervoer, het storten, het ontsmetten en het behandelen van deze afval

18 Woordenlijst BIJKOMENDE WAARBORGEN De waarborgen : a. Verhaal van huurders of gebruikers; b. Onbruikbaarheid van onroerende goederen; c. Blussings-, behouds- en opruimingskosten; d. Herstellen van de tuin; e. Voorlopige huisvesting; f. Expertisekosten Zijn alleen verzekerd, de bijkomende waarborgen die in de respectieve waarborgafdelingen zijn vermeld en op voorwaarde dat de kosten ervan effectief ten laste zijn van, en gedragen worden door de Verzekerde. BUREAUTICAMATERIEEL Alle elektronische kantoormaterieel zoals fax, fotokopieermachine, telefoon, antwoordapparaat. COLLECTIEVE GEWELDDADEN Oorlog, burgeroorlog, gewelddaden met collectieve drijfveer (onverminderd de dekking aanslag en arbeidsconflict), opeising, gedwongen bezetting (zoals bezetting door een krijgsmacht of door andere strijders). COMPUTERVIRUS Computerprogramma of geheel van computerprogramma's die ontworpen zijn om schade te berokkenen aan de integriteit, de beschikbaarheid of de vertrouwelijkheid van de informaticasystemen. CONSOLIDATIEDATUM Datum waarop de toestand van de verzekerde als definitief wordt beschouwd. Deze datum mag in geen geval na het verstrijken van een termijn van 3 jaar, te rekenen vanaf de dag van het ongeval, gelegen zijn. DAAD VAN KWAADWILLIGHEID Opzettelijke daad met de bedoeling schade te berokkenen. DAAD VAN VANDALISME Irrationele daad waardoor iemand een goed beschadigt of vernielt

19 Woordenlijst DAGVERGOEDING (BEDRIJFSSCHADE) Het in de Bijzondere Voorwaarden vermelde forfaitaire bedrag. Deze vergoeding wordt toegestaan per effectieve openingsdag van de onderneming maar maximum tot het einde van de in de Bijzondere Voorwaarden overeengekomen vergoedingsperiode DAGWAARDE De beurs- of marktwaarde van een goed. DERDEN Iedere andere persoon dan de verzekerde of dan de in de verzekering vermelde verzekerden. a. Voor de verzekeringen Burgerrechtelijke Aansprakelijkheid hebben de aangestelden, vennoten, zaakvoerders en bestuurders de hoedanigheid van derden voor andere zaakschade dan de schade aan kleding, werktuigen en persoonlijke voorwerpen. b. Voor de verzekering Objectieve Aansprakelijkheid heeft de hoedanigheid van derde, iedereen behalve uzelf als verzekeringnemer. Van het recht op schadeloosstelling zijn evenwel uitgesloten : 1. in de mate van zijn fout, de brandstichter of de dader van de ontploffing; 2. de verzekeraar die de benadeelde persoon vergoed heeft in het kader van een verzekering met vergoedend karakter en die zijn subrogatierecht uitoefent bedoeld in artikel 41 van de wet van 25 juni 1992 op de landsverzekeringsovereenkomst; 3. iedere andere natuurlijke persoon of rechtspersoon dan de benadeelde persoon of zijn rechthebbenden, evenals iedere instelling die of ieder organisme dat beschikt over een wettelijk of conventioneel subrogatierecht of over een eigen recht tegen de persoon die aansprakelijk is voor het ongeval. Het subrogatierecht toegekend aan de verzekeringsinstelling krachtens artikel 136, 2 van de gecoördineerde wet van 14 juli 1994 betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen en het eigen recht van de verzekeraar van arbeidsongevallen krachtens artikel 47 van de wet van 10 april 1971 op arbeidsongevallen kunnen echter uitgeoefend worden na volledige vergoeding van de benadeelde persoon of zijn rechthebbenden door de verzekeraar van de Objectieve Aansprakelijkheid. c. Voor de verzekering Burgerrechtelijke Aansprakelijkheid buiten overeenkomst van de organisatie uit hoofde van haar vrijwilligers : iedere andere persoon dan de verzekerde. Overeenkomstig artikel 5 van de wet van 3 juli 2005, zal de vrijwilliger die schade berokkent aan zichzelf, nooit beschouwd worden als derde. Voor de verzekering Rechtsbijstand : dezelfde definitie is van toepassing

20 Woordenlijst DOMOTICA-INSTALLATIE Geheel van informatica-, elektronische, elektrische en telecommunicatietechnologieën dat toegepast wordt voor het beheer van een gebouw door middel van een centrale eenheid door gebruik te maken van een lage spanningselektriciteitsnetwerk om comfort-, veiligheids-, bewakings-, energiebeheersfuncties en communicatiefuncties tussen huishoudtoestellen die geïntegreerd zijn in het systeem of om gestuurde processen te beheren, met inbegrip van de toestellen die erop aangesloten zijn. DRAAGBAAR MATERIEEL Materieel dat technisch ontworpen is om geregeld vervoerd te worden of bestemd is om vervoerd te worden. EENVOUDIG RISICO De risico s aldus gedefinieerd door de Koning in het KB van 24 december 1992 ter uitvoering van de wet van 25 juni 1992 op de landsverzekeringscontracten. EIGEN RISICO Aandeel dat bepaald is in de bijzondere voorwaarden en/of in de specifieke bepalingen van de verzekeringen, dat te uwen laste blijft bij een schadegeval. ELEKTRISCH MATERIEEL Elk toestel dat op elektriciteit werkt en dat geen informaticamaterieel of elektronisch materieel is. ELEKTRONISCH MATERIEEL Elektronische uitrusting. EVENREDIGHEIDSREGEL De evenredigheidsregel vermindert de schadevergoeding die wij u verschuldigd zijn bij een schadegeval wanneer de inlichtingen, die u ons hebt meegedeeld en die hebben gediend tot het opstellen van het contract, onjuist zijn. Er bestaan twee soorten evenredigheidsregels : die van de bedragen en die van de premies. A. de evenredigheidsregel van de bedragen is van toepassing, binnen de wettelijke perken, wanneer de bedragen die u hebt beslist te verzekeren ontoereikend zijn. Ze werkt als volgt : schadevergoeding X (verzekerd bedrag / bedrag dat verzekerd had moeten worden) B. de evenredigheidsregel van de premies is van toepassing, binnen de wettelijke perken, wanneer het evaluatierooster of een element dat een invloed kan hebben op de premie niet of niet meer overeenstemt met de werkelijkheid. Ze werkt als volgt : schadevergoeding X (betaalde premie / premie die betaald had moeten worden)

21 Woordenlijst EXPERTISEKOSTEN De expertisekosten die ten laste zijn van de Verzekerde, met uitzondering van deze betreffende de verzekering van de aansprakelijkheid en van de onrechtstreekse verliezen. De expertisekosten met betrekking tot schade veroorzaakt wanneer het gebouw nog in opbouw, herbouw of verbouwing is, zijn uitgesloten voorzover deze omstandigheid op een zodanige manier bijgedragen heeft tot het voorval van de schade of de omstandigheden ervan heeft verzwaard. Deze kosten worden op de volgende manier berekend : tot beloop van 5% van de schadevergoeding tot ,73 EUR, 2 % van het deel van de schadevergoeding tussen ,73 EUR et ,65 EUR en 1 % van het deel van de schadevergoeding boven ,65 EUR. De tussenkomst voor de expertisekosten kan van minimum 330 EUR tot maximum EUR bedragen. Voor wat betreft de eenvoudige risico s bepaald door de Koning en enkel voor de bedragen die de barema s hiervoor voorzien overschrijden in geval van betwisting van het bedrag van de schadevergoeding, stelt de verzekerde een expert aan die in samenspraak met ons het bedrag van de schadevergoeding zal vaststellen. Indien er geen akkoord bereikt wordt, stellen beide experts een derde expert aan. De definitieve beslissing over het bedrag van de schadevergoeding wordt dan door de experts genomen met meerderheid van de stemmen. De kosten van de expert aangesteld door de verzekerde en desgevallend de derde expert worden voorgeschoten door ons en zijn ten laste van de in het ongelijk gestelde partij. FLEXA (VERZEKERING BEDRIJFSMATERIEEL EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR) De gebruikte afkorting in de algemene voorwaarden voor de gevaren : a. brand, ontploffing, implosie b. bliksem c. aanraking met lucht- of ruimtevaartuigen of meteorieten, of met delen ervan, of met voorwerpen die eraf of eruit vallen of die naar aanleiding van deze voorvallen worden weggeslingerd of omvergeworpen. GEBOUW a. Begripsomschrijving Het geheel van al dan niet gescheiden constructies op de in de bijzondere voorwaarden aangegeven ligging, die aan de navolgende criteria beantwoorden : het geheel van de buitenmuren, die van de communicerende bijgebouwen inbegrepen, moet ten minste voor 75 % van zijn oppervlakte uit onbrandbare materialen bestaan zoals steen, baksteen, breuksteen, beton, glas, metaal of een samenstelling daarvan; het geraamte d.w.z. het geheel van de delen die een gebouw schragen, met uitsluiting van de dakgebinten en de vloeren, moet volledig onbrandbaar zijn; de dakbedekking mag uit om het even welk materiaal bestaan, met uitzondering van stro en riet;

22 Woordenlijst de verwarmingssystemen zijn niet verplaatsbaar of met open vlam; de elektrische installaties stemmen overeen met de reglementeringen die van toepassing zijn op de activiteiten van de onderneming (A.R.A.B. en A.R.E.I.); de liften en goederenliften stemmen overeen met de geldende wettelijke voorschriften (onder meer die van het A.R.A.B.) en worden regelmatig onderhouden door een erkende onderneming. Maken eveneens deel uit van het gebouw als zij op hetzelfde adres gelegen zijn : de niet communicerende bijgebouwen en de aanhorigheden die uit om het even welk materiaal bestaan, voorzover de totale grondoppervlakte ervan niet meer dan 30 % van die van het hoofdgebouw bedraagt; de funderingen, de binnenplaatsen, de omheiningen, de hagen; de materialen op de bouwplaats bestemd om in het gebouw te worden verwerkt; de door de eigenaar van het gebouw blijvend aan zijn erf verbonden goederen overeenkomstig artikel 525 van het Burgerlijk Wetboek, de goederen die door incorporatie als onroerend worden beschouwd zoals ingerichte keuken, geïnstalleerde badkamer, meters, kabels, met uitsluiting van de goederen voor beroepsgebruik die als materieel worden beschouwd. b. Gebruik Het gebouw mag slechts bestemd zijn voor het volgende gebruik : beroep of activiteiten omschreven in de bijzondere voorwaarden; de woning, privé-garage. Het gebouw mag met een ander gebouw communiceren, voorzover dit laatste beantwoordt aan de hiervoor vermelde bouwcriteria en bestemd is voor hetzelfde gebruik of voor woongebruik. GEBRUIKSDERVING VAN ONROEREND GOED Zij omvat, met uitsluiting van bedrijfsschade : 1. in de verzekering Eenvoudige Risico's : genotsderving van het gebouw door de eigenaar of de kosteloze gebruiker, geraamd op de huurwaarde of verlies van huur vermeerderd met de huurlasten indien het gebouw was verhuurd ten tijde van het schadegeval; de contractuele aansprakelijkheid van de verzekerde huurder voor de voornoemde schade. De gebruiksderving is beperkt tot de normale herstellingsduur van de constructies of delen van constructies die werkelijk beschadigd of onbruikbaar geworden zijn door het schadegeval. Deze vergoeding mag niet gecumuleerd worden voor eenzelfde periode en eenzelfde getroffen woning met de dekking van de voorlopige woningkosten

23 Woordenlijst 2. in de verzekering Speciale Risico's : a. genotsderving van de onroerende goederen door de eigenaar of de kosteloze gebruiker, geraamd op de huurwaarde van de in b genoemde constructies; verlies van huur vermeerderd met de huurlasten opgelopen door de verhuurder indien de in b genoemde constructies werkelijk waren verhuurd ten tijde van het schadegeval; de contractuele aansprakelijkheid van de verzekerde huurder voor de voornoemde schade. b. De gebruiksderving is beperkt tot de constructies of delen van constructies die werkelijk beschadigd of onbruikbaar geworden zijn door het schadegeval. Zij is beperkt tot de normale herstellingsduur, zonder evenwel de duur van een jaar, te rekenen vanaf de datum van het schadegeval, te mogen overschrijden. GENOEMDE GEVAREN (BRAND) Alle gevaren beschreven in Titel I van de algemene voorwaarden van de verzekering Brand, aanverwante gevaren, binnen de beperkingen van de voorziene waarborgen. HANDELSWAARDE De prijs die de verzekerde normaal van een goed zou krijgen als hij het op de binnenlandse markt te koop stelde. HERAANLEG VAN DE TUIN De door de verzekerde op bedachtzame wijze gemaakte kosten om de tuin (inclusief de beplanting), beschadigd ingevolge een verzekerd schadegeval aan het gebouw, in zijn oorspronkelijke staat te herstellen. HUURDER De verzekerde die de verbintenissen van een huurcontract aangaat. De kosteloze gebruiker wordt gelijkgesteld met de huurder. HUURDERS(- OF GEBRUIKERS)AANSPRAKELIJKHEID De aansprakelijkheid voor stoffelijke schade die de verzekerde huurder of gebruiker oploopt ten aanzien van de verhuurder of eigenaar van het gebouw krachtens de artikelen 1302, 1732, 1733 en 1735 van het Burgerlijk Wetboek. IMPLOSIE Een plotselinge en hevige uiting van krachten te wijten aan het binnendringen van gassen, dampen of vloeistoffen in gelijk welke toestellen en recipiënten, met inbegrip van buizen of leidingen

24 Woordenlijst INFORMATICAMATERIEEL Het volgend materieel, voorzover het tot professioneel gebruik dient : a. computer : rekenmachine die in staat is om logische en rekenkundige operaties uit te voeren en voorzien is van geregistreerde programma's. Ze omvat de input- en outputeenheden, het centrale geheugen, de verwerkings- en controle-eenheden; b. basissoftware of exploitatiesysteem: geregistreerde software die geïntegreerd is in de computer, waardoor op deze laatste elk IT-programma kan worden uitgevoerd. c. randapparatuur : input- en outputeenheden die verbonden zijn met de centrale eenheid, bijvoorbeeld schijf- en diskettelezers, printers, modems, schermen. INHOUD Het geheel van de hierna genoemde goederen die zich in het gebouw, zijn binnenplaatsen en tuinen bevinden en die aan een verzekerde toebehoren of hem zijn toevertrouwd : a. 1. meubilair; 2. materieel; 3. koopwaar; 4. dieren (uitgezonderd dieren die normaal in het wild leven). Ze zijn op alle plaatsen gedekt; 5. landbouw-, tuinbouw-, wijnbouw- of fruitteeltproducten; 6. het deel van de elektrische en domotica-installatie dat niet in het gebouw is opgenomen. b. Uitgesloten blijven : 1. meubilair dat toebehoort aan de gasten van de verzekerde; 2. waarden, uitgezonderd wat geldt voor de verzekering Diefstal; 3. betaal- en creditkaarten; 4. voor zover zij geen koopwaar vormen, de motorrijtuigen (behalve tuintoestellen met eigen beweegkracht en de voertuigen beoogd in het materieel van landbouwbedrijven en bromfietsen van ten hoogste 50 cc); 5. niet-ingezette edelstenen en echte parels. JUWELEN Als sieraad dienende voorwerpen : a. van edelmetaal (goud, zilver, platina); b. met één of meer edelstenen of één of meer natuur-of kweekparels

25 Woordenlijst KANTOORMATERIEEL Elk elektronisch kantoormaterieel zoals fax, fotokopieerapparaat, telefoon, antwoordapparaat. KELDER Elk vertrek waarvan de vloer of grondoppervlakte zich bevindt op meer dan 50 cm onder het niveau van de hoofdingang die leidt naar de woonvertrekken van het gebouw, met uitzondering van de kelderlokalen die blijvend zijn ingericht als woonvertrekken of voor de uitoefening van een beroep. KERNRISICO Schade die rechtstreeks of onrechtstreeks voortvloeit uit de wijziging van de atoomkern, radioactiviteit, voortbrenging van ioniserende stralingen van alle aard, uiting van de schadelijke eigenschappen van kernbrandstoffen of nucleaire substanties of radioactieve producten of afvalstoffen. KOOPWAAR Voorraden, grondstoffen, levensmiddelen, in bewerking zijnde producten, afgewerkte producten, verpakkingen, afvalstoffen met betrekking tot de uitoefening van uw beroep of tot onderhouds- en herstelwerkzaamheden, alsook aan uw cliënteel toebehorende goederen. KOSTBARE VOORWERPEN (Brand) Juwelen, bont, schilderijen, voorwerpen van edelmetaal, zilverwerk, porselein, Oosterse tapijten, echte stijlmeubelen en elk voorwerp dat de waarde van EUR overschrijdt. L.A.R. L.A.R. Verzekering Rechtsbijstand N.V.; verzekeringsmaatschappij toegelaten onder het nr voor het uitoefenen van de tak "Rechtsbijstand" -tak 17-K.B. van 4 en B.S. van nr. BCE : BTW BE RPM Brussel- Maatschappelijke zetel 53 Belliardstraat 1040 Brussel. LETSELSCHADE Elke aantasting van de fysieke integriteit en de geldelijke of morele gevolgen ervan. LEVERING VAN PRODUCTEN De materiële bezitsoverdracht van de producten of het in omloop brengen ervan. LONEN Alle bezoldigingen van de aangestelden, inbegrepen de wettelijke en sociale bijdragen, die in de boekhouding van de verzekerde niet als wedden worden aanzien

26 Woordenlijst MACHINE Deel van het materieel dat energie voortbrengt of een werk verricht, ongeacht of dat materieel elektrisch, elektronisch, mechanisch of anders werkt. MATERIEEL De voor beroepsdoeleinden gebruikte roerende goederen die uw eigendom zijn of aan u zijn toevertrouwd en die geen koopwaar vormen, inzonderheid de uitrusting, de vaste of mobiele industriële of commerciële inrichtingen, de archieven, documenten, handelsboeken, kopieën van plannen, modellen en informatiedragers, met uitsluiting van de originelen. In het trefwoord materieel zijn ook begrepen : a. ieder goed dat eigendom is van uw personeel en waarvoor u de verantwoordelijkheid opneemt; b. elke vaste inrichting of elke inrichting aangebracht door de huurders of de gebruikers, die geen koopwaar vormt. De motortoestellen die worden gebruikt in de landbouw, tuinbouw, wijnbouw, fruitteelt of veeteelt, voorzover zij eigendom zijn van uzelf of van personen die gewoonlijk bij u inwonen. Bij uitbreiding zijn deze toestellen overal gedekt. MATERIELE WEDERSAMENSTELLINGSWAARDE De kosten voor het dupliceren, daarin begrepen de kosten voor het heropnemen van gegevens, maar met uitsluiting van de onderzoeks- en studiekosten die specifiek voor u zijn. MEUBILAIR Gedeelte van de inhoud dat gevormd wordt door de roerende goederen bestemd voor privégebruik en elke inrichting of elke voorziening aangebracht door de huurders of de bewoners, die geen koopwaar vormt. MILIEUHINDER De aantasting van de bodem, van het water of van de atmosfeer als gevolg van storten, verspreiden, voortbrengen, vrijkomen of wegvloeien van vaste, vloeibare of gasvormige stoffen; Lawaai, stank, temperatuur, vocht, trillingen, golven of stralingen. MOBIEL MATERIEEL Materieel dat technisch ontworpen is om geregeld verplaatst te worden of bestemd om verplaatst te worden