3 In dit nummer. Colofon Dorpsblad It Havenpypke 40 e jaargang nr. 227 okt. - nov Verschijnt 6 keer per jaar.

Transcriptie

1 okt. nov. 2008

2

3 Colofon Dorpsblad It Havenpypke 40 e jaargang nr. 227 okt. - nov Verschijnt 6 keer per jaar. It Havenpypke is een uitgave van Feriening Doarpsbelang Wytgaerd Doarpsbelang Wytgaard Henk Buwalda Voorz. Willem Fopma Vice-voorz. Herman Santema Penn. Yvonne de Vries Secr. Eric van der Veen Karen Voetberg Harmen Talsma dorpsbelang_wytgaard@hotmail.com Redactie It Havenpypke Bertus Blümers Algemeen Catrien Jorna Financieel beheer Monika Tekstra Administratie Wim Schuurman Lay-out Overige medewerkers Elie de Jong Corrector Frysk Arnold Hoekstra Fotografie Redactieadres (ook voor adreswijzigingen, opzeggingen, aanmeldingen) Monika Tekstra Tjissema BG Wytgaard Abonnementen: 15,- per jaar, Buitenland 18,- per jaar. Betaling via toegezonden nota. Drukker Caparis Heerenveen 3 In dit nummer 5 redactioneel 7 burgerlijke stand 10 ta oantinken 15 doarpsbelang 17 Jonge Rein 21 pypkepetear 25 een stukje natuur 28 activiteitenagenda 31 AC 32 klaverjassen 35 skelterrace 37 merkecommissie 43 LMK 44 it paed werom 46 JCW 47 Buorren 1 48 dienstencentrum 53 artsen Inleverdata kopij December (vóór 30 nov.) Februari (vóór 26 jan.) April (vóór 30 mrt.) Het Havenpypke verschijnt rond de 18 e van de eerstgenoemde maand. De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van stukken geschreven door niet-redactieleden. Tevens behoudt de redactie zich het recht voor om teksten te redigeren en zonodig in te korten. Stuur uw kopij (vóór 30 november) naar: redactiehavenpypke@ hotmail.com Op de omslag: En de laatste wedstrijd wonnen we en we waren kampioen! We hebben gesprongen, geschreeuwd. Ik heb mensen zien huilen van geluk. Verder in dit Havenpypke een uitgebreid verslag.

4 4 Voordeel van de winterschilder: 500,- euro bijvoorbeeld. Een heel aardig bedrag. Maar het kan ook meer zijn. Of minder. Dat hangt af van het aantal dagen dat u de winterschilder laat komen. Wij zorgen voor een stevige premie van 50,- euro per man, per dag. Dat tikt aan. Als er bijvoorbeeld tien dagen een winterschilder bij u thuis aan het werk is, krijgt u een premie van 500,- euro. Gauw verdiend, terwijl uw huis er alleen maar mooier op wordt. Kwestie van vakmanschap. Baard,

5 5 Fan de redaksje It is in tiid fan ûnwissigheid. Foaral Amerika rint dêryn foarop. Der is in finansjele krisis oan e gong dy t nei de twadde wrâldoarloch noch net sa grut west hat. Unbetelbere hypoteken rjochtsje in soad skea oan. Banken gean oer de kop. Projekten wurde stillein. Fan de top oant de lytste bedriuwen is dit te merken. Eltsenien is taleveransier oan de ekonomy. At dit net mear te stopjen is, komt eltsenien yn e knipe. Slacht dit ek oer op oare lannen? Foar de nije presidentskandidaat leit der fuort in flink stik wurk. Folgje jo de kampanjes? Binne jo foar McCain as Obama? Neist dizze deistige prakkesaasjes dy t ús yn e besnijing hâlde, kin Wytgaard werom sjen op in moaie simmer. Dêroer yn dit nûmer in soad ferslaggen. De winkel waard nei sa n 20 jier oernommen. Wy sjogge mei Jet Terpstra werom op de perioade Bakkerij Sybesma yn Wytgaard. Us skûtsje de Jongerein waard kampioen C-Klasse IFKS. De merke stie yn it teken fan fryske sporten. Mar der binne ek minder moaie dingen bard. Sa moasten wy ôfskie nimme fan ús trouwe Pypkebesoarger Tsjisse Ypma. Wy as redaksje winskje Rikie en de bern in protte sterkte ta. It winterskoft stiet ek wer foar de doar. Sa mei de Klaverjasklup syn 25 jierrich bestean fiere en ek de Activiteitencommissie organisearret foar eltsenien wat. Koartom, der leit foar jo wer in kreas Pypke, fan in krisis yn Wytgaard is gjin sprake! Skreaun troch Catrien Jorna

6 6 Neem de bank altijd met je mee. Stap voor meer informatie binnen bij de Rabobank

7 7 BURGERLIJKE STAND Overleden Op 30 juli 2008, oud-wytgaarder Harm Tekstra op 91-jarige leeftijd in Australië. Op 27 september 2008 op 48-jarige leeftijd Onno Meijer. Lapedyk 2. Geboren Op 24 augustus 2008, Tobias, zoon van Luitzen en Anneke Smeding-Hofstra. Stiens. Op 2 september 2008, Allard, zoon van Gert-Jan en Doutzen Postma. Broertje van Jildert. Finne 28. Op 16 september 2008 Jens, zoon van Niels Overzet en Sigrid de Winkel. Buorren 18. Op 18 september 2008 Sjoerd, zoon van Aant Mulder en Saskia Hornstra en broertje van Hilde. Tjissema 3. Verhuizingen Hein Waterlander met Henk en Jan van Meekeshof 51 naar Itens. Mevr. H. de Ruiter van Marwertsterdyk 8 in Wurdum naar It Kleaster 12. Nieuwe bewoners Tom van Zutphen en Priscilla Zondervan, Brédyk 44. Edwin Pot en dochter Janina en Sabastiaan Hilbrink, Meekeshof 51. Hilly Terpstra, Meekeshof 41. Lammert en Corrie Hofstede, It Kleaster 10. Jaap de Boer en Egbert Lutjes, Brédyk 215. Edwin en Petra Bijkerk, Buorren 32.

8 8 Bedankjes Het gemis zal altijd blijven, maar de vele blijken van medeleven tijdens zijn ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, ús heit en pake Tsjisse Ypma heeft ons goed gedaan. Wij willen u voor de steun oprecht bedanken. Rikie Ypma, kinderen en kleinkinderen Hoi meelevende straat-, buurt- en dorpsgenoten, Dat het afscheid van Sjoerd midden in de vakantie viel, vond ik moeilijk. Dat er desondanks nog zoveel direct hun betrokkenheid toonden bij het condoleren of een dag later bij de afscheidsdienst, was voor mij een bemoediging. Ook wil ik ieder bedanken die door het sturen van een kaart, een bezoekje of met een belangstellende vraag met mij en de kinderen meeleefde. Met elkaar meeleven is een kostbaar iets. Het neemt onze pijn niet weg, het brengt Sjoerd niet bij ons terug maar het is kostbaar in de warmte en aandacht. Het is een - al is het even - naast ons staan in die pijn en het verdriet. Misschien is het jullie opgevallen dat de straat waar we wonen geen rouwadvertentie in de krant heeft geplaatst. Dat heeft een hele mooie reden en die wil ik graag onder jullie aandacht brengen. De mensen van dichtbij die ons het beste kennen, wisten dat een rouwadvertentie voor ons wel een mooi gebaar zou zijn. Maar ook dat we het nóg waardevoller zouden vinden, als ze geld zouden inzamelen met elkaar om een mooi bedrag aan St. Sviatoslav te kunnen geven. Dankzij dit mooie idee mocht ik een bedrag van 270,00 overmaken aan mensen die werken in een Russisch ziekenhuis voor kinderen met kanker. Alle gevers, bedankt uit de grond van mijn hart. Wat jullie vast ook wel gezien hebben, is dat ik niet met mijn verdriet achter de deur van ons huis wegkruip. Rouwen is voor mij een proces, dat midden in het leven van elke dag zich voltrekt.

9 9 Dat het een enorm enerverend proces is, dat zeker. Vaak voel ik me aan het eind van mijn kunnen, ben ik dankbaar dat ik samen met Jesse tussen de middag even onder de dekens kan om bij te tanken. Wie mij kent, weet ook dat ik mijn kracht bij de Heer zoek. En wie het van de Heer van het leven verwacht, krijgt nieuwe kracht staat er in de Bijbel. Hij helpt mij om me niet te focussen op de vraag waarom, maar op de vraag wat nu?. Op de eerste vraag vind je geen antwoord. De laatste vraag daagt uit om het leven inclusief de pijn onder ogen te zien en ermee aan de slag te gaan. Het helpt me in elk geval om er voor onze drie kostbare kinderen te zijn en te leven. Tot ziens hier of daar in Wytgaard, Marian Hoekstra-Hopman Elkenien betanke foar de kaarten, blommen en fruit by myn ferbliuw yn it sikehûs en by myn thúskomst. Tige tank. Floris Jorna Langs deze weg wil ik de bewoners van Wytgaard hartelijk bedanken voor de gulle gaven tijdens de collecte van de KWF. Ik ben erg trots dat ik kan meedelen dat we een bedrag van 721,66 hebben binnengehaald. Ook wil ik mijn collectanten bedanken voor de tijd die ze vrij hebben gemaakt om weer langs de deuren te gaan. Hartstikke bedankt allemaal en we hopen volgend jaar weer op jullie steun. Namens het KWF, Ymkje Roorda Epilepsie kan op iedere leeftijd ontstaan. In Nederland heeft ongeveer één op de honderdvijftig mensen epilepsie. NEF is één van de gezondheidsfondsen in Nederland. Al honderd jaar geven particulieren geld voor de bestrijding van epilepsie. Wytgaard heeft 255,28 opgebracht. Onze hartelijke dank hiervoor. Aaltje Santema

10 10 Ta oantinken: Tsjisse Ypma Tsjisse Ypma is geboren in 1935 in Wurdum, zoon van Willem en Marijke Ypma-Potijk. Hij was het zesde kind uit een gezin van elf kinderen. Willem Ypma had een "komelkersspultsje." Alle kinderen Ypma gingen vroeger oer de houtsjes naar de katholieke lagere school in Wytgaard. Na de lagere school ging Tsjisse al jong als boerenarbeider aan het werk. Vervolgens bij een aannemer, en zijn langste periode bij Rijkswaterstaat als hulpkantonnier. Naast zijn werk heeft hij dertien jaar lang Omke Jan Roorda geholpen, die destijds een boerespultsje had op de plek waar nu Sibble en Anneke van der Meer wonen. Ook was hij brugwachter op het Van Harinxmakanaal in Leeuwarden. Voordat Tsjisse op zijn 57 e gebruik maakte van de VUTregeling, genoot hij nog veel van zijn werk als kantonnier in Drachten, tussen de wâldmantsjes. De laatste jaren heeft hij samen met zijn vrouw Rikie nog een hele mooie tijd gehad. Samen met de caravan eropuit. Over zijn reizen naar broer Jan in Canada raakte hij nooit uitgepraat. Hij hield van het boerenleven en de natuur. Het Marwert omlopen, fietsen langs de Zwette. Ik bin in man fan e natoer. zo sprak hij. Altijd in beweging, rondom het huis bezig, of een putsje foar in oar dwaan. Met de kroade de Havenpypkes bezorgen. Tsjisse mocht graag een praatje maken met de Wytgaarders, altijd fleurig en opgewekt. Tsjisse was gek met zijn zeven pakesizzers, de familieband vond hij altijd erg belangrijk. Als er bij één van de kinderen een klus moest worden gedaan in huis of tuin, of even oppassen op de kleinkinderen, ze konden op heit rekenen. Hij genoot van verjaardagen en feestdagen, Tsjisse was echt

11 11 een gezelligheidsmens. Zingen bij het shantykoor, klaverjassen en biljarten in het Dienstencentrum. Vol bewondering over wat er tegenwoordig allemaal mogelijk is, bracht hij menig uurtje achter de computer door. Op 18 mei, op een zondagavond raakte hij onverwacht naar het ziekenhuis. Na een ernstige maar moedig gedragen ziekte is hij op 27 juli 2008 overleden. De vele Wytgaarders hadden hem nog graag in hun midden gehad, gezien de vele kaarten die de familie heeft ontvangen. Omdat op 11 mei 2008 Jan Ypma op 79-jarige leeftijd in Canada is overleden, en Tsjisse niet bij de begravenis van zijn broer kon zijn, plaatsen we dit gedicht dat gebruikt werd voor het bidprentje van Jan. Speciaal ter nagedachtenis aan Tsjisse. Als ik aan het eind van mijn reis kom, en ik ben toe aan mijn laatste moeilijke paar meters, vergeet dan als je kunt, dat ik ooit gefronst heb, maar onthoud alleen mijn glimlach. Vergeet de onvriendelijke woorden die ik gesproken heb; onthoud alleen het goede wat ik gedaan heb. Vergeet dat ik ooit zielenpijn had en onthoud dat ik enorm veel pret heb gehad. Vergeet dat ik struikelde en blunderde en soms viel onderweg. Onthoud dat ik moeilijke gevechten geleverd heb, en ze gewonnen heb voordat het nacht werd. Wees niet verdrietig omdat ik gestorven ben want ik wil je niet verdrietig zien zelfs niet voor een dag. Pluk gewoon wat bloemen in de zomer en onthoud de plek waar ik lig. Kom bij me in de avondschaduw als de zon de hemel in het westen kleurt, sta een paar minuutjes naast me en herinner me op mijn best. Mevr. Lyman Hancock

12 12 In Memoriam: Sjoerd Hoekstra Zaterdag 19 juli is Sjoerd thuis gekomen in het huis van de Vader Sjoerd Hoekstra is geboren op 10 september 1969 aan de rand van Suameer als oudste van een gezin met drie broers en twee zussen. Hier doorloopt hij zijn jeugd en geniet van de vrijheid van het buitenleven. Zijn opleidingenreeks besluit hij met de HTS. Hedendaags werkzaam als hoofd technische dienst bij Huhtamaki in Franeker. In 1990 ontmoet hij Marian Hopman uit Amerongen bij een evangelische gemeente. Zij loopt haar stage voor maatschappelijk werk in Friesland. In 1993 trouwen ze en vestigen zich in Leeuwarden. Eind 2000 betrekken ze met hun twee jarige dochter Dorine een twee-onder-éénkapwoning aan de Finne. Hun zonen Pieter-Jan en Jesse worden in Wytgaard geboren. Sjoerd genoot van zijn werk en ging er iedere dag met enthousiasme naar toe. Ook thuis genoot hij van zijn gezin, knutselen met de kinderen, schaken, praten en grapjes maken. Als de kinderen iets op school hadden was hij er altijd bij. Zelfs toen hij ziek werd, wilde hij er zijn voor zijn gezin. Vorig jaar augustus werd er tumorweefsel in zijn bovenbeen geconstateerd. Na onderzoeken blijkt het kwaadaardig te zijn, met uitzaaiingen naar de longen.

13 13 Een zware chemokuur volgt, deze geeft voldoende perspectief om de tumor uit het been te verwijderen. In januari sluit hij zijn chemokuur reeks af. In deze zware tijd heeft hij nauwelijks tot geen kerkdiensten gemist bij de evangelische gemeente De Salvator. Met zijn discipline en het geloof in God knokt hij terug. Hij gaat weer volledig aan het werk, leert zijn been weer gebruiken. In deze zware periode worden ze door familie, vrienden, dorpsgenoten en vanuit de kerkelijke gemeente geholpen. Hun kring (kleine groep binnen de kerk) organiseert een ontspannende avond voor beiden, een uitje voor de kids, een etentje aan huis etc. Het is deze steun en medeleven die hen mooie momenten laat beleven te midden van alle moeilijkheden en zorgen. In juni keert de ziekte terug en gaat het snel achteruit. Werken wordt onmogelijk. Op maandag 23 juni neemt hij afscheid van zijn collega s en draagt hij zijn werk over. In juli beleven ze nog een bijzondere maand, ze gaan op hun geplande vakantie (geboekt in de goede periode) nadat ze de tweede verjaardag van Jesse hebben gevierd. Door toenemende benauwdheid breken ze de vakantie af en wordt Sjoerd nog een laatste keer opgenomen in het UMCG. De verjaardag van de oudste twee wordt in het ziekenhuis gevierd. De laatste dagen van zijn leven is hij thuis en neemt hij afscheid van iedereen die hem lief en dierbaar is. Aan het aardse leven kwam vroegtijdig een eind. Afscheid is er genomen van Sjoerd op 24 juli in een dienst in hun gemeente. Daarna is hij hier in Wytgaard op de R.K. Begraafplaats begraven. Op de basisschool is er op maandag 11 augustus op een mooie en bijzondere manier stil gestaan bij het overlijden van de vader van Dorine, Pieter-Jan en Jesse. Gesterkt door God moge het gezin de kracht vinden om verder te gaan. Geschreven door Catrien Jorna

14 14

15 15 Zoals u hebt kunnen lezen in een huis aan huis brief van Omrin, is het in oktober mogelijk op vier zaterdagen grof tuinafval aan te bieden. Naar aanleiding van de jaarvergadering van dorpsbelang heeft Yvonne Bleize dit initiatief genomen. Mocht het succesvol zijn, dan is het misschien mogelijk dit in de toekomst vaker te gaan doen, bijv. in het voorjaar. Kortgeleden heeft burgemeester Ferd Crone een bezoek gebracht aan Wytgaard. We hebben hem, samen met een afgevaardigde van de Twirre en de werkgroep Vaarwater, op de hoogte gebracht van de plannen die er liggen. Verder heeft hij alle mooie plekjes in Wytgaard bezichtigd. De burgemeester was erg belangstellend en enthousiast. Er zijn veel leuke reacties geweest over de plantenbakken bij de verkeersremmers aan het begin van het dorp. De andere verkeersremmers zouden ook nog opgesierd kunnen worden, ideeën hiervoor zijn altijd welkom. Namens dorpsbelang, Yvonne de Vries Oproep: Sehr geehrte Damen und Herren! Ich kann leider nicht holländisch und nicht westfrysk. Bei uns spricht man noch sealterfrysk. Ich bin auf der Suche nach meinem Vorfahren der am in Wytgaard gestorben ist und dort auf dem Friedhof begraben ist. Sein Name ist Bernadus Heese. Vielleicht gibt es ja eine Eintragung im Kirchenbuch oder einen Grabstein auf dem katholischen Friedhof? Ich freue mich sehr auf eine Antwort. Holger Heese, Sealterfryslan, Duitsland

16 16

17 17 Kampioen C-Klasse IFKS 2008! Zoals hierboven al staat, wij zijn kampioen geworden in de C-klasse van de IFKS. We hebben het niet cadeau gekregen maar we hebben het gehaald Het begon de eerste dag van de IFKS, zaterdag in Hindeloopen. Het was windstil waardoor deze wedstrijd werd afgelast. Op maandag was dus uiteindelijk de eerste wedstrijd en hier kregen we vlak voor de finish een aanvaring met een ander skûtsje welke dan ook meteen de protest vlag trok. Erik heeft vorig jaar al heel wat ervaring opgedaan in de protestkamer en omdat hij geen getuige van de aanvaring bereid vond om mee naar de protestkamer te gaan heeft hij de wedstrijd afgebroken. Hierdoor hadden we de eerste tien punten te pakken. Na deze dag kwam de omslag. Dinsdag in Heeg moesten we twee wedstrijden varen en boven alle verwachting wonnen we ze allebei. Op het Slotermeer, woensdag, vaarden we weer naar een eerste plaats. Henk Bakker, die de laatste drie wedstrijden op ons volgschip aanwezig was, werd tot onze mascotte uitgeroepen omdat, als hij er bij was, we eerste werden. Na een geweldig feest `s avonds in Sloten moesten we de donderdag bij Echtenerbrug varen. Hier waren we vorig jaar uit de wedstrijd gegaan dus we hadden hier niet zulke leuke

18 18 herinneringen aan. Weer sloeg het noodlot toe en weer tikten we een ander skûtsje aan. Om geen risico te lopen hebben we een strafrondje gedraaid en zijn toen alsnog van een eerste plaats op de derde geëindigd. In Lemmer moest het nu gebeuren. Het skûtsje vaarde het hardst van allemaal. We wisten nu dus dat het moest lukken. We werden tweede, maar onze concurrent was ons tot op 0,1 punt genaderd. Het was nu simpel. We moesten de laatste wedstrijd vóór hem eindigen dan waren we kampioen, eindigden we achter hem dan werden we tweede. En de laatste wedstrijd wonnen we en we waren kampioen! We hebben gesprongen, geschreeuwd. Ik heb mensen zien huilen van geluk, het is niet te beschrijven wat er toen allemaal aan boord gebeurde. De druk was er af en we waren kampioen. Het feest was compleet. `s Middags hebben we in het centrum van Lemmer feest gevierd en `s avonds zijn we in de feesttent gehuldigd. Dinsdagavond 5 augustus werd ons door dorpsbelang gevraagd om ons net buiten het dorp te verzamelen want er was een verassing. Bij Andre Ydema aangekomen zagen we ook Willem Fopma staan, beiden met paard met wagen en Henk Buwalda met een cabriolet. Hierin zijn wij door het dorp gereden om gehuldigd te worden. Het was geweldig en we stonden allemaal met het kippenvel op de rug. Na een rondje door het dorp werden we bij de Twirre opgewacht door het shantykoor en Wyt-

19 19 gaarders, waar we nog toegezongen werden. En of het allemaal nog niet genoeg was, kwam de heer Van der Werff naar voren, van Van der Werff logistics, hoofdsponsor van het skûtsje. Hij had een envelop met een cheque erin voor het winnen van de eerste plaats. Dit kwam nog bovenop het captainsdiner wat we al van hun gehad hadden. Ook de burgemeester kwam nog even langs om ons te feliciteren en ons een medaille uit te reiken, waarna tot slot het Jongereinlied gezongen werd door de vrouwen van de bemanning, samen met het shantykoor. Het was beregezellig. Namens de hele bemanning willen wij de sponsors en de Wytgaarders en iedereen die ons heeft gevolgd en gesteund bedanken. Wij varen in oktober nog een paar kleine wedstrijden en dan zit het seizoen er weer op. M.B. Schipper Erik Jonker met burgemeester Ferd Crone Voor meer details of het uitgebreide verhaal:

20 20 Pjutteplak Wytgaard heeft een eigen peuterspeelzaal, genaamd It Pjutteplak. It Pjutteplak is gevestigd in dorpscentrum De Twirre. Elke dinsdag- en vrijdagochtend is het Pjutteplak open van 8.45 uur tot uur. Je kunt je kindje opgeven, als hij/zij 1,5 jaar oud is, bij juf Ytsje Mulder. De kinderen worden, als ze 2,5 jaar zijn, geplaatst. Soms is er een wachtlijst, dan duurt het iets langer. De kosten zijn 22 euro per maand. Juf Ytsje is altijd samen met 1 ouder. Er is veel verschillend speelgoed aanwezig en vaak wordt er een activiteit gedaan zoals plakken, kleien en verven. De kinderen kunnen hollen, fietsen en spelen in de grote zaal. Er is zelfs een glijbaan. Kortom: erg gezellig! In overleg met juf Ytsje kun je natuurlijk een keertje komen kijken.. Tel.nr. juf Ytsje: Werkgroep It Pjutteplak

21 21 Pypkepetear mei Jet Terpstra Op de fraach oft se ek in foto oanleverje kin fan harsels oan it wurk yn e winkel is har antwurd: Nee. Achttjin jier wurksum by bakkerij Sybesma yn de winkel fan Wytgaard en nea op de foto kommen! Net te leauwen, mar it is wier. Jet, in frou dy t net graach op e foargrûn komt, wit in ferskrikkelik soad fan de minsken út en om Wytgaard. Alles giet oer de toanbank, alles krijst te hearren, seit Jet. Somtiden krige ik hiele libbensferhalen as persoanlike dingen te hearren, mar ik joech allinne myn miening as se der sels om fregen. De ferhalen bleaunen ek binnen de fjouwer muorren fan e winkel. Sybesma, kwaliteitsbakkerij út Boksum nimt de winkel fan Boonstra oer. Wietze Punter en Grietsje, in dochter fan Durk en Tet Sybesma sille tegearre de winkel dwaan. Op in stuit sochten se ien dy t wat âlder wie en de bern al wat grutter hie. Doe kamen se út by Jet. Doe t se har fregen wie it antwurd: Dat kin ik net. Mar it leart samar hear, wit Jet no. Se is begûn mei twa en heale dei en doe t se wat ynwurke wie foel se ek in soad yn by siikwezen fan kollega s. Se hat meardere bazen hân. Nei Wietze en Grietsje kaam Boukje, in oare dochter, dy t yn dy tiid de suvel werom helle yn e winkel, om t de molkboer der mei ophâlde. Mar Boukje troude en sette har te wenjen ûnder it Hearrenfean. Doe kaam Geartsje Vledder, foar de measten ek in o sa bekend gesicht. Neist de suvel hat de winkel in soad feroarings meimakke. Eartiids wie it in folledige winkel foar it doarp, mar de wrâld en de minsken feroarje. Se moasten ynkrimpe nei de heechst needsakelike libbensbehoeften. Dochs siet der ek wol foarútgong yn, fan allinne moarns iepen kaam der op fersyk fan de wurkjende minske de tiisdei te middei by, en letter ek noch de tongersdei en de freed te middei. Mar de winkel libbe fansels op e ferkeap fan bakkers-produkten. Durk en Tet wiene ferskrikkelik hurd wurkjende minsken fynt Jet. En mei Rients en Agnes is dat net oars. Se hawwe dy kwaliteit útset yn ferskate doarpen. In soad minsken komme spesjaal foar de bôle. Jet, mar ek Geartsje as oare

22 22 Top 1 Toys & De Boer De nummer 1 in speelgoed De winkel voor speelgoed & huishoud Schrans 94/96 Tel Leeuwarden Lieuwenburg 182 / 184 Tel Leeuwarden Wij zijn open op: Maandag t/m Vrijdag van 8.30 tot en op Zaterdag van 8.30 tot uur

23 23 meiwurkers wisten krekt wat de minsken ha woenen. At dy persoan deryn kaam lei de vikorn al yn e snijmasine en at de oare deryn kaam, lei de wite bôle al op de toanbank. Je hiene noflike minsken en minsken mei hânfetten, wit Jet. Se holpen alle minsken, brochten ek in soad spul by de minsken thús. Foaral foar de âlderein die men dat. In taart kinst hast net op in rollator ferfiere. By fêste klanten dy t in berntsje krigen waard in 0 taart troch de doar skood. Gewoan service, fertelt Jet. Dan wienen der noch de heechtijdagen. Bygelyks Peaske as kryst. De peaskehoanne foar op e peaskestok by de bern. Mei Kryst gongen der seker 45 krystbeammen nei de minsken ta. Op in stuit woenen se my in krystmûtse op ha, mar dat ha se net rêden, fertelt Jet mei nocht. Heechtij wie it ek op freed. Jet en Geartsje stienen dan altyd mei syn twaen. Dan wienen der de measte bestellings. Somtiden wienen wy wol in heal oere oan it auto útladen en dan kaam der letter noch ris in auto mei spul. Neist de kwaliteit fan de bakkersprodukten en de sosjale funksje mei de pin-funksje ek net ferjitten wurde. De wat âldere minsken fûnen en fine it pinnen o sa feilich en maklik yn e winkel. Nee, dy groep moat neat hawwe fan jild út e muorre lûke. Der wie dan ek in hiel soad fertrouwen sawol yn Jet as yn oare meiwurkers. Se seinen de pinkoade en it bedrach en Jet regele it wol. Mar it is net altyd heechtij yn e winkel. Bygelyks fleis en aaien koenen net mear troch de leveransiers yn alle doarpen apart besoarge wurde. Ek Wytgaard moast de spullen ôfhelje út Weidum. Sybesma hat de boel ris goed trochrekkenje litten. Yn Wytgaard wienen de baten net goed yn evenwicht mear mei de kosten. Yn it foarjier krijt Wytgaard it bericht dat de winkel ticht giet. In strop foar it doarp, mar dan is der dochs in ljochtpuntsje. Pieter Deelstra, in jonge ûndernimmer set mei beheindere iepeningstiden de winkel troch. Geweldich foar it doarp. De sosjale funksje bliuwt en eltsenien kin noch lekkere bôle ite fan Sybesma. Jet winsket Pieter in soad sukses foar de takomst. Mar foar Jet is der ein kommen oan in perioade dy t har lang bybliuwe sil. En se mist it. Foaral it kontakt mei de minsken en de lekker rûkende bôle moarns betiid, seit Jet. Mar gelokkich kin se noch eltse dei genietsje fan de bôle en oare bakkersprodukten kocht yn eigen doarp! Skreaun troch Catrien Jorna

24 24

25 25 Een stukje natuur.. egels Het is nog niet helemaal zover, maar over korte tijd gaan sommige dieren in winterslaap. Bij ons zijn het voornamelijk de vleermuizen, spitsmuizen en egels die de aankomende winter vermijden door in een holletje te kruipen om pas definitief eruit te komen als het weer lente is. Alle drie zijn dieren die niet bepaald opdringerig zijn in hun aanwezigheid. Ze leven voornamelijk s nachts en je moet wel een beetje je best doen en een dosis geluk hebben om ze te zien. Om de kans te vergroten dat je een egel ziet kun je een avondwandeling maken in de schemering. Op zo n tijdstip beginnen ze actief te worden en is er net genoeg licht om er iets van waar te nemen. Maar dan nog moet je het net treffen, want egels zijn echte struiners, en ze kunnen enkele kilometers in een nacht afleggen. Ontmoetingen met deze aansprekende beesten zijn leuk en je hoeft ook niet eens altijd zo ver te lopen soms kan je eigen tuin al voldoende zijn. En daar doen ze goede werken want ze eten allerlei insecten, slakken, gevallen fruit en overgebleven katten- of hondenvoer. Als je er niet zo aan gewend was zou je het een wonderlijk beestje vinden. Die stekels, ze hebben er meer dan van, zijn van een uniekheid die je pas beseft als je erover gaat nadenken. Zonder zouden ze er net als een kale poes veel minder aantrekkelijk uitzien. Hun gezichten, lange bewegelijke snuiten en ronde oortjes, zien er lief uit en de manier waarop ze knorren en snuffelen is ook vertederend. Op stevige poten banen ze zich een weg als levende tanks door

26 26 Voor een uniek stukje vlees naar SLAGERIJ SIXMA Haedstrjitte 66 Reduzum Tel Eigen aankoop - Eigen weiderij - Eigen slachterij en verwerking s Maandags de gehele dag open

27 27 de ondergroei. Hun kunstje om zich in een bal te kunnen oprollen als gevaar dreigt is ook een unicum in de Nederlandse zoogdierenwereld. Dit defensiemechanisme is heel effectief en ze hebben weinig te vrezen van alle mogelijke vijanden behalve die op vier wielen. Dit en het eten van slakken die gif binnen hebben gekregen zijn de belangrijkste doodsoorzaken. Voor zijn winternesten heeft de egel wel wat dekens nodig en die komen letterlijk uit de lucht vallen. Naast een aantal dieren doen de meesten bomen ook een winterslaap en voordat ze dat doen laten ze hun kleren op de grond glijden. Die komen de egels goed van pas want een beetje isolatie is wel nodig als je de hele winter buiten moet slapen. Maar zelfs hiermee blijven ze niet op temperatuur. Die daalt van 38 naar 4 graden en hun hartslag gaat terug naar 20 keer per minuut. Alles staat op een laag pitje en dat moet wel want anders verliezen ze veel te veel lichaamsgewicht. Zelfs op deze manier gaat 30% eraf in de loop van de winter. Rond deze tijd zijn egels extra actief opdat ze zoveel mogelijke vetreserves op kunnen bouwen voordat ze hun nest induiken. Vooral de egels die dit jaar geboren zijn moeten ervoor zorgen dat ze op gewicht zijn en die gaan als laatste de winterslaap in. Toch halen heel veel van de pas geboren egels het niet. Op het toppunt waren er in de zomer rond de 1,3 miljoen egels in Nederland maar in het voorjaar zullen er maar daar van ontwaken. Dus als je de egels een handje wilt helpen en deze gratis ongediertebestrijder en vuilnisophaaldienst in de tuin wilt hebben, laat dan wat hopen gevallen blad in de hoekjes liggen. Naast slakkengif en auto s vormen bladblazers en harken voor hun de grootste bedreigingen. Ian Borwell Juf Janny s beukerbabbels Teake komt bij de schoolarts vandaan en zegt: By dy tante moast yn e bleate kont stean

28 28 ACTIVITEITENAGENDA ZA 18 OKTOBER Openingsfeest JCW uur t Jeugdhonk ZA 1 NOVEMBER Maatschutjassen Klaver Aas uur Twirre ZA 18 OKTOBER Maatschutjassen Klaver Aas uur Twirre VR EN ZA 24 EN 25 OKTOBER LMK: Jeugdtoneel Titel: Lessen yn moard uur Twirre ZA 15 NOVEMBER Klaverjassen Jubileumpartij: Maatklaverjassen! uur Twirre (opgeven in duo s) ZO 23 NOVEMBER AC organiseert: WK Sjoelen uur Twirre DO 30 OKTOBER Vrijwilligersavond Dienstencentrum uur Dienstencentrum ZA 29 NOVEMBER Maatschutjassen Klaver Aas uur Twirre ZA 1 NOVEMBER Oud papier ZA 6 DECEMBER Oud papier

29 29 ZA 6 DECEMBER Klaverjassen uur Twirre (individuele opgave) ZA 13 DECEMBER Maatschutjassen Klaver Aas uur Twirre ZA 20 DECEMBER AC organiseert: Kerstbal De vreemdste kerstmix uur Twirre Wilt u als vereniging of particulier een datum plannen. Informeer dan bij het agendabureau of er op die datum geen andere activiteiten voor het dorp zijn. Zo niet, boek uw datum. Zo loopt niemand elkaar in de weg. B.V.D. Wie is er niet eens van de trap gevallen, kneusde zijn enkel of liep een snee op tijdens een val? Als u een cursus Eerste Hulp heeft gevolgd, weet u hoe u de juiste Eerste Hulp verleent als er iets gebeurt in uw omgeving. Tijdens de cursus leert u wat u moet doen, maar ook wat u vooral moet laten. Als de cursus is afgerond, mag u zich een volwaardig eerste hulpverlener noemen. De cursus wordt afgesloten met een examen. U moet hiervoor minstens 15 jaar oud zijn. Het Diploma Eerste Hulp (voorheen eenheidsdiploma EHBO) is 2 jaar geldig en wordt telkens voor 2 jaar verlengd. De ontwikkeling van baby, peuter en kleuter gaat niet altijd zonder ongelukjes. Wanneer en waar: wordt kenbaar gemaakt als er genoeg deelname is. Meer informatie nodig? Wacht niet langer en neem vrijblijvend contact met mij op via info@safeforlife.nl Of telefonisch op nr Edwin Pot, Meekeshof 51

30 30 EMMAKADE 45 LEEUWARDEN TEL

31 31 De volgende activiteiten van dit seizoen vinden plaats in De Twirre. Noteer het alvast in uw agenda: Zondag 23 november, W.K. Sjoelkampioenschap, vanaf uur. Zaterdag 20 december, Kerstbal de vreemdste kerstmix met DJ s Theo en Meindert. Zaterdag 7 maart 2009, Tryater En ik dan zie voor meer info op Oant sjen yn de Twirre! Patricia, Meindert, Iebe, Alfred en Wiesje Bezoek ook eens de website van de Twirre: Sinterklaas 2008 Vrijdag 5 december komen Sinterklaas en zijn Pieten weer in Wytgaard. Wij verwachten Sinterklaas en zijn Pieten rond 8.30 uur. De optocht zal bij school op het parkeerterrein beginnen, van daaruit naar de Púndyk, Buorren, Meekeshof, Tjissema, Meekeshof, A.Cathstrjitte/Finne en we eindigen bij school. We hopen dat iedereen komt kijken! Ook dit jaar komen we rond de herfstvakantie bij u langs. Wij vragen aan iedereen een bijdrage, want Sinterklaas maakt namelijk nogal wat kosten als hij hier in Wytgaard komt. Behalve dat hij voor de kinderen een cadeautje meebrengt, gaat hij ook op bezoek bij de zieken. Alvast hartelijk bedankt voor uw bijdrage. De Sinterklaascommissie.

32 32 Klaverjassen de Twirre seizoen De strijd om de Douwe Elzinga Trofee is zaterdag 20 september weer van start gegaan. Vorig seizoen was de winnaar Gerrit Mulder. Wie gaat de trofee dit jaar winnen? Er wordt dit seizoen wederom zes maal gespeeld. De beste vijf tellen mee voor de competitie. Verder zijn er per speelavond voor de eerste vijf plaatsen prijzen te winnen. De inleg per avond is 3,- p.p. Vanaf uur kunt u inschrijven. De aanvang is om uur. Op de eerste avond waren er twaalf deelnemers. De winnaars waren: 1 e Astrid Kuiken 6057 pnt. 2 e Jan de Bruin 5723 pnt. 3 e Giny de Jong 5137 pnt. 4 e Gerrit Mulder 5131 pnt. 5 e Wietze Ypma 4998 pnt. en de poedel was voor Klaas Ypma met 3212 pnt. De volgende avonden wordt er weer gespeeld. Zaterdag 11 oktober en zaterdag 6 december. Daarnaast hebben we een extra partij op zaterdag 15 november i.v.m. 25 jaar klaverjassen in de Twirre. Noteer de data alvast in uw agenda. Groetjes van Patricia en Wiesje Wytgaard in beeld De bemanning van de Jonge Rein en shantykoor De Middelseesjongers: de cirkel is weer rond.

33 33 25 jaar klaverjassen de Twirre Op 12 november 1983 is klaverjassen de Twirre opgericht door Henk Nota. Hij organiseerde deze avonden samen met Thys Hofstra. Daarna hebben Jan Jorna, Jan de Bruin en Ale Terpstra het ook diverse jaren gedaan. Dat is dus binnenkort 25 jaar geleden. Dat willen wij niet zomaar voorbij laten gaan. We willen op zaterdag 15 november dan ook een jubileumpartij organiseren. Ditmaal net zo als het destijds is ontstaan. We gaan deze avond maatklaverjassen. We spelen 4 bomen van 12 spellen. Er zijn deze speelavond voor de eerste 3 plaatsen mooie prijzen te winnen. De inleg is 3,-p.p. De aanvang is om uur. Doet u ook mee? Geef u dan alvast op bij: Patricia Dijkstra, Tijssema 12 / Tel g.dijkstra52@chello.nl of Wiesje Lemsma, A. Cathstr. 12 / Tel w.lemsma@chello.nl Tot ziens op zaterdag 15 november! Groetjes, Patricia en Wiesje

34 34

35 35 Grand Prix Skelterrace Wytgaard Op zaterdag 13 september was er de Grand Prix Skelterrace voor de kinderen uit groep 1 t/m 8. Er deden 32 kinderen mee. We hadden deze middag de weergoden aan onze zijde. Langs het parcours was de aankleding van mooie oldtimers en motoren te zien. Het werd een gezellige middag. De snelste tijd werd neergezet door Minze Klompmaker. Hij deed het parcours in 26 seconden. René Oedzes De winnaars per groep Groep 1: Rinske Hellinga Groep 5: Lútsen Quadrado Groep 2: Erik de Jong Groep 6: Rienk Visser Groep 3: René Oedzes Groep 7: Dorine Hoekstra Groep 4: Harm Boonstra Groep 8: Tjitte Hemstra Wij willen vanaf deze plaats een ieder bedanken die deze middag mede mogelijk heeft gemaakt en in het bijzonder Tjibbe Boonstra. AC van de Twirre Anke Boonstra

36 36

37 37 Wytgaardster Merke 2008: sportief Frysk feest! v.l.n.r. Trudy Jorna, Hedwig Jorna, Ivonne Verbeek, Irene Rijpstra, Marrit Burghoorn, Catrien Jorna, Saskia Hornstra, Rixt de Boer. Onder: Lenie Jorna en Marianne Verbeek. Vrijdag 15 en zaterdag 16 augustus vierde Wytgaard de Merke in het teken van Friese Sporten. Jong en oud Wytgaard en om útens heeft ook dit jaar weer genoten van de Wytgaardster Merke. Creatief Wytgaard Aan creativiteit in Wytgaard geen gebrek. Alles is dit jaar weer uit de kast gehaald om de straten in sportieve sferen te brengen. En met de optocht konden we dit jaar rekenen op veel deelnemers met verrassende creaties. De juryleden Erik Jonker en Frits Jansen, van skûtsje de Jonge Rein, hadden er dit jaar een flinke kluif aan. Sportieve dorpsgenoten De weergoden waren ons deze Merke goed gezind. Dit zorgde voor flink publiek bij de sportieve elementen van de Merke. Voor het eerst sinds tijden konden we met de folksspultjes weer rekenen op veel deelnemers. Met het ringstekken hebben we Wytgaard weer even op de kaart gezet in de Leeuwarder Courant.

38 38 De kaatswedstrijd op de zaterdag trok dit jaar wederom een recordaantal sportievelingen. Met een flink aantal spannende kaatspartijen met alles aan de telegraaf, liet de prijsuitreiking even op zich wachten. We hopen dat volgend jaar ook de animo bij het kaatsen voor de schooljeugd zal toenemen. Ontspanning Tijdens de optredens op de vrijdag- en zaterdagavond heeft menigeen weer plezier gemaakt en gedanst op muziek van Butterfly en Big Apple. Ook de Selina s wisten dit jaar tijdens het matinee niet van ophouden, het feest kon niet stuk! Helaas kwam ook aan dit prachtige feest weer een einde. De Merkekommisje kijkt terug op een geweldig feest en bedankt een ieder die daar een bijdrage aan heeft geleverd! De commissie is al weer volop bezig met de voorbereidingen voor 2009! We hopen u dan weer te mogen begroeten! Gevonden voorwerpen: Zoals ieder jaar bleven er ook dit jaar weer kledingstukken, zonnebrillen en andere spullen op het veld achter. Deze spullen zijn verzameld en af te halen bij: Niels Overzet, Buorren 18. De uitslagen van de Merke 2008: Winnaar Straatversiering: Fopma s Reed Lopers optocht 1 e prijs Ljipkes op it nêst 2 e prijs Kaatspartuur Chris Wassenaar 3 e prijs Vertegenwoordiger van de Pers Wagens optocht 1 e prijs De Iisklub 2 e prijs Fryske Olympische sporten 3 e prijs Hendrik III Winnaar vijfkamp: Blauw (Meekeshof & Tjissema).

39 39 Winnaars Fryske Folksspultsjes: 12 t/m 26 jaar Ringstekke: 1 e prijs Sipke Deelstra en Frony Santema 2 e prijs Sjoerd van der Werff en Aaltje Santema 3 e prijs Anton en Arnold Jorna 4 e prijs Hedzer en Rixt Jongbloed 27 t/m 40 jaar Gatsjekeatsen: 1 e prijs Aant Mulder 2 e prijs Bauke Jongbloed 3 e prijs William de Ruiter 41 t/m 60 jaar Elfstedenloop: 1 e prijs Ruurd Deelstra en Hannie Pijper 2 e prijs Age Jongbloed en Ineke 3 e prijs Ymkje Roorda en Metsje Jongbloed 61 jaar en ouder Hoefizersmite: 1 e prijs Wietse van Wijngaarden 2 e prijs Jan de Bruin 3 e prijs Willem Hemstra 4 e prijs Elie de Jong Kaatsen: Schooljeugd: Winnaarsronde 1 e prijs: Jelle Deelstra, Minze Klompmaker en Rick de Roos 2 e prijs: Jan Reitsma, Haeije Hemstra en Dorine Hoekstra 3 e prijs: Redmer Wolters, Theo Hoekstra en Peke Okkema Verliezersronde 1 e prijs: Jochum Jorna, Michael Planting en Roy Dijkstra. t/m 18 jaar: 1 e prijs: Djurre Wolters (Koning), Chris Ynema en Branda Wolters 2 e prijs: Remco Schuurman, Remon van der Galiën en Froukje Jongbloed 3 e prijs: Sytse Jongbloed, Sandra Jorna en Rixt Feersma Hoekstra 19 t/m 29 jaar: 1 e prijs: Pieter Deelstra (Koning), Jon de Zwaan en Wietze Jorna 2 e prijs: Sipke Deelstra, Catrien Jorna en Marjanne Rinsma 3 e prijs: Thijs Andringa, Jeen Arendz en Femke Koopmans 3 e prijs: Arjen Andringa, Geartsje Hellinga en Annemieke Urbach 30 t/m 44 jaar: 1 e prijs: Piet Roorda (Koning), Jaap Roorda en Meindert Planting

40 40

41 41 2 e prijs: Menno Deelstra, Paulina Boonstra en Rini Pijper 3 e prijs: Roelof de Boer, Anja Efde en Dirkje Deelstra 45 jaar en ouder: Winnaarsronde 1 e prijs: Piet Andringa, Froukje Andringa en Ferrina Bijman (Koning) 2 e prijs: Jan Arendz, Thijs Schuurman en Jannie van der Wal Verliezersronde: 1 e prijs: Eelke Nutma, Tsjikke Boonstra en Ruurd Deelstra 2 e prijs: Dirk Vermeulen, Jacky de Vries en Gerry Jongbloed Wytgaard in beeld v.l.n.r.: Nadine Faber, Fransien Mulder, Saskia Hornstra, Sigrid de Winkel, Doutzen Postma. Deze vijf dames hebben waarschijnlijk gedacht "Jong geleerd is oud gedaan" dus gingen de baby's meteen maar mee in het merkegedruis. De foto is v.r.n.l. genomen op volgorde van bevallen, en zoals u in de Burgerlijke Stand kunt lezen hebben ze zich daar keurig aan gehouden. Doutzen, Sigrid en Saskia hebben de klus al geklaard, gefeliciteerd, en als u dit Pypke leest, Fransien misschien ook al. Nadine moet nog even wachten.

42 42

43 43 Jeugdtoneel op 24 en 25 oktober De jongerein van de toneelvereniging Lyts Mar Krigel is al weer even bezig met repeteren. Nou moet je niet denken dat je zomaar een stuk kunt spelen. Zoiets kost heel veel tijd, zeker voor ons amateurs. Het zijn niet alleen de repetities, er komen nog zoveel andere zaken bij kijken, zoals kleding, rekwisieten, licht, geluid, grime, dekor. Teveel dingen om op te noemen. En dat allemaal om de toeschouwers een zo plezierig mogelijke avond te kunnen bezorgen. Vanzelfsprekend beleven wij, de spelers, zelf ook veel genoegen aan het repeteren en het spelen. Dat moet natuurlijk ook wel: het is tenslotte een hobby van je, dat toneelspelen. Dit jaar hebben we een thriller uitgezocht. De titel is: Lessen yn moard. Als regisseur hebben we voor de jongerein Arnold Dijkstra aangetrokken. Hij is acteur bij Tryater. Een aantal mensen zullen hem wel kennen, hij komt hier tenslotte wel eens spelen met een stuk van Tryater. Zes jonge meiden en twee jongens, de meesten zonder toneelervaring, zullen het stuk voor het voetlicht brengen. Zoals het genre al doet vermoeden, moet er een moord worden opgelost. Dat dit met de nodige verwikkelingen gepaard gaat, hoef ik jullie niet te vertellen. Ik zal de clou niet verklappen, kom zelf maar kijken! Je kunt je toch niet veroorloven niet te zijn geweest, terwijl het hele dorp erover praat, hoe mooi het was... Wil je zelf ook wel eens toneelspelen? Dat kan. Graag zelfs. Het maakt niet uit hoe oud je bent, allerhande personages zijn nodig. Dus schroom niet en meld je aan als speler. Namens Lyts Mar Krigel, Thijs Hofstra Oproep redactie Havenpypke: Wil iedere sport-, buurt-, of dit-en-dat-vereniging die een nieuwsjaarswens in het volgende Havenpypke wil plaatsen, dit aan ons doorgeven?

44 44 It paed werom (Havenpypke, januari 1974)

45 45

46 46 Hallo allemaal! Hier een berichtje van de jeugdclub. Na een heerlijke vakantie staat het nieuwe seizoen weer voor de deur. Feestjes, activiteiten en natuurlijk gaat club weer beginnen. Daarom hebben we briefjes bij school gebracht om nieuwe clubleden te werven. Nou kan het zijn dat je niet in Wytgaard op school zit, maar het lijkt je wel leuk om op club te komen. Aarzel dan niet en meld je aan. (Tel. Marianne: ) Club is één keer in de twee weken. Voor de middelste en oudste clubbers is dat op vrijdag van uur en voor de jongste clubbers op zaterdag van uur. Op zaterdag 18 oktober gaan we van start met ons openingsfeest, tevens nemen we dan afscheid van Ivonne, Trudy en Jon. Froukje Jongbloed en Wytske Jongbloed komen ons bestuur versterken. Age Wybren heeft het voorzitterschap van Ivonne overgenomen en Marianne heeft de secretarisfunctie van Trudy overgenomen. Op vrijdag 24 en zaterdag 25 oktober is er nog geen club i.v.m. jeugdtoneel. Vrijdag 31 oktober start de middelste club, zaterdag 1 november de jongste club en vrijdag 7 november de oudste club. We hopen jullie vanaf 18 oktober weer regelmatig in het jeugdhonk tegen te komen! Groeten Harm, Reinier, Pieter, Age Wybren, Hedwig, Wytske, Froukje en Marianne Juf Janny s beukerbabbels Frederik: Ik wil later boer worden dan kan ik lekker in de drek stampen

47 47 Fan Buorren 1 (Wisten jo dat ) der minsken binne dy t tige skrikke fan merkefersiering? Jan de Groot moarns betiid sa skrok fan de oanklaaide peallen op Tjissema dat hy syn bôletrompke en mobyl falle liet?..hy tocht dat der in frou yn in grut wyt gewaad stie? hy wol in wike bekomme moast? de merkekommisje dit jier wer hiel kreatyf wie mei it útsykjen fan ferlottingsprizen?...de prizen op toarstige wize sjood waarden troch Marrit en Rini? de winners noch kreativer binne yn it brûken fan dizze prizen? nei it matinee dizze prizen altyd direkt probearre wurde? de wûne polsstôk it nedige fertier jûn hat? ferskate minsken yn e plompert rekken, ynbegrepen twa merkekommisjeleden?...de brievebus hast hielendal ferskûle is yn it strewiel? de tûken earst oan e kant moatte foardat men by de gleuf kin?...de brieven oars al wiet binne foardat se yn e gleuf ferdwine?...nei al it snoeien yn Wytgaard hjir faaks ek wat oan dien wurde moat

48 48 Dagcentrum It Kleaster Hierbij een klein verslag van onze activiteiten de afgelopen tijd. Het is iedere vrijdag weer een gezellig samenzijn voor de bezoekers van het dagcentrum. s Morgens drinken we eerst samen koffie en bepraten het nieuws van die week, vervolgens doen we een bewegingsactiviteit. Rond 12 uur gaan we warm eten, iedere keer weer genieten we van een overheerlijke maaltijd van Nij Friesmahiem die bestaat uit soep, een warme maaltijd en altijd een toetje na. s Middags komen de heren ons gezelschap houden. Zij gaan dan gezamenlijk kaarten. Ons doel is een ontspannen gezellige middag te hebben. We raken vaak in gesprek met elkaar over uiteenlopende zaken, doen samen een leuk spel en ook wordt er wel eens een verhaal voorgelezen. Daarnaast zijn we s middags regelmatig creatief bezig bv. met schilderen, het maken van sieraden, of b.v. een kaarsenstandaard, bloemstukjes en vogelkransen. Of met handwerken, zoals het maken van popjes van gastendoekjes, olifanten van handdoeken enzovoorts. Maar ook zijn er de reisverhalen van bijvoorbeeld Boukje Schaafsma over Thailand, of een uitstapje naar Intratuin. We hebben dit jaar ook een aantal grotere activiteiten georganiseerd, zoals de rollatorkeuring. De bingo, waar we met een flink aantal deelnemers een gezellige middag hebben gehad met mooie prijzen. Als laatste de open eettafel. We mochten een groot aantal gasten ontvangen en het was een heel geslaagd samenzijn. Aan de enthousiaste vrijwilligers wil ik niet voorbijgaan! Zonder hen zou de ochtend of de middag niet compleet zijn, ze vullen aan wat wij niet kunnen weten vanuit het dorp, geen werk of activiteit is te veel en ze maken de ochtend en de middag compleet met hun enthousiasme en betrokkenheid bij het dagcentrum. Bewoners van Wytgaard, wilt u langskomen, zomaar voor een kopje koffie of thee, u bent te allen tijde van harte welkom, we vinden het altijd gezellig. Marianne, Gré en Jannie

49 Nieuws van het dienstencentrum We zijn weer van start gegaan met het nieuwe winterseizoen. Eerst natuurlijk de grote schoonmaak op 1 september. De openingsbrunch van 9 september viel goed in de smaak met een mooi aantal deelnemers en is zeker voor herhaling vatbaar. Het normale programma van het DC ziet er als volgt uit: Maandagmorgen: Yoga Maandagmiddag: Eerste maandag van de maand bingo Dinsdagmorgen: Zangkoor Set Troch Dinsdagmiddag: Biljarten Woensdag: Om de 14 dagen Soos Om de 4 weken gezamenlijk eten Donderdagmorgen:Kapper op afspraak Donderdagmiddag: Om de 4 weken kaarten of een andere activiteit Vrijdag: Dagopvang thuiszorg De fysiotherapeut is op dinsdag en vrijdagmorgen op afspraak. Voor aanvang, data e.d. van activiteiten zoals kaarten, gezamenlijk eten en Soos kunt u het bord in de gang in de gaten houden. Bent u 50+ dan bent u van harte welkom. Samen hopen we er weer een mooi winterseizoen van te maken. MHS. 49 Wytgaard in beeld Erik de Jong

50 50 Verkoopmiddag 2008 De tijd gaat snel en voor u het weet is het 31 oktober 2008 en houden we onze tweejaarlijkse verkoopmiddag. Schrijf deze datum in uw agenda zodat u het niet vergeet. Het is om uur in de Fikarij. We hebben weer van alles te koop. Eigen gebreide sokken, handwerkspullen, kadoartikelen, een bakkershoekje, een bloemenhoek en ga zo maar door. Ook is er weer het draaiend rad met mooie prijzen en de traditionele verloting waarmee u eveneens mooie prijzen kunt winnen. U kunt natuurlijk ook uw steentje bijdragen en gaan handwerken, breien en bakken. Eigengemaakte jam, appeltaarten, cakes en koekjes, alles is welkom. Bruikbare tweedehands goederen zijn ook welkom, maar u weet, we houden geen rommelmarkt, dus geen rommel. Wilt u alvast wat kwijt dan kunt u het inleveren bij de volgende personen: Lies de Jong, Sj. V.d. Kooistrjitte 41, Hinke Meindersma, S.Valkemastrjitte 16. Ook kunt u op 31 oktober om 9.00 uur terecht bij de Fikarij. Wij rekenen op veel belangstelling.de opbrengst van deze verkoopmiddag is voor onze PKN-gemeente in Wirdum e/o. Namens de commissie : Hinke Meindersma Juf Janny s beukerbabbels Arjen: Aldjiersjûn hawwe we fetstekken hawn (fonduen)

51 51 Dierenartsenpraktijk Reduzum-Grou E.J. Havik, L. Kalsbeek, F.W.L. Schuurmans en M. J. Wiersma Oedsmawei 13, 9001 ZJ Grou / dapgrou@xs4all.nl Telefonisch spreekuur voor het aanvragen van visites, bestellen van medicijnen en informatie: Maandag t/m zaterdag van uur op tel / Als u s morgens vóór half tien medicijnen bestelt, worden ze in Grou klaargezet of kunnen we ze op route meenemen en bij u aan huis afleveren. Buiten de telefonische spreekuren zijn we 24 uur per dag bereikbaar voor spoedgevallen op dezelfde telefoonnummers; u krijgt dan (de vrouw van) de dienstdoende dierenarts aan de lijn. Spreekuren gezelschapsdieren: Maandag t/m vrijdag: uur (balie open tot uur) en van: uur (balie open tot uur). Tijdens deze spreekuren is praktijk rechtstreeks te bereiken op tel.:

52 52

53 53 HUISARTSEN L.J. Lukkes, Weidum Datum weekenddiensten Huisarts Telefoon 18 en 19 oktober Brouwers/Friezema en 26 oktober Bergwerff en 2 november Meerdink en 9 november Lukkes en 16 november Bergwerff en 23 november Brouwers/Friezema en 30 november Lukkes en 7 december Meerdink en 14 december Bergwerff en 21 december Meerdink Apotheekhoudende huisartsenpraktijk Wirdum e.o. Huisartsen Aanwezig dhr. Bartels en mevr. Bruinsma dhr. Bartels (ma., wo. en do.) mevr. Bruinsma (di. en vr.) Telefoon: uur Spoedgevallen ( uur) Buiten praktijkuren: Dokterswacht Friesland Spreekuur en uur Terugbel-spreekuur uur Huisbezoeken tot uur Herhaalrecepten en ga naar herhaalrecepten - Bellen voor een afspraak vóór uur, heeft u meerdere problemen, dan vooraf overleggen met assistente. - Recepten van specialisten of herhaalrecepten kunt u inleveren via de medicijnenbrievenbus. - Recepten ingediend voor uur kunnen tussen en uur gehaald worden of thuisbezorgd worden na uur. U wordt verzocht om een H (halen) of B (bezorgen) op het recept te zetten. - De bezorgkosten bedragen ½-1 euro. - Bezorging vindt plaats elke werkdag tussen uur en uur door Lenie Jorna die tussen uur die bereikbaar is op

54 54

55 55 De bank van wolle is kinne. We zijn geen internationale bank maar wel een hele beste. Met een typisch Friese manier van zakendoen. Dus zonder bancaire prietpraat en ingewikkelde procedures maar recht op de man af en vooral door zee. En met glasheldere adviezen en ferme daadkracht. frieslandbank.nl Friesland Bank, Zaailand 108, 8911 BN Leeuwarden, telefoon (058) Willen is kunnen