COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. Voorstel voor een. Rectificatie van de

Transcriptie

1

2 COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, COM(2008) 173 definitief/2 Voorstel voor een Rectificatie van de Verordening van de Raad van 28 april 2008 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op cumarine van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad, met uitbreiding tot India, Thailand, Indonesië en Maleisië (door de Commissie ingediend)

3 TOELICHTING Op 28 april 2008 heeft de Raad een verordening goedgekeurd tot instelling van een definitief antidumpingrecht op cumarine van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad, met uitbreiding tot India, Thailand, Indonesië en Maleisië. Het interne referentienummer van het goedgekeurde document is 8180/08 Antidumping 46 COMER 67 CHINE 29 ASIE 39 + COR 1 (ro). De verordening is nog niet gepubliceerd. De Commissie heeft opgemerkt dat in de titel niet de hand is gehouden aan de standaardtekst die in dergelijke gevallen gebruikelijk is. Verder heeft de Commissie opgemerkt dat in het dispositief van de goedgekeurde verordening een verwijzing ontbreekt naar de al bestaande verbintenis van één Indiase exporteur, al wordt deze in overweging 87 van de ontwerpverordening wel vermeld. Deze zuiver administratieve fout moet dringend worden gerectificeerd. Het is de bedoeling de tekst nog voor de publicatie te rectificeren. Daarom wordt voorgesteld zowel de titel als het dispositief van de verordening van de Raad, waarnaar hierboven wordt verwezen onder nummer 8180/08 Antidumping 46 COMER 67 CHINE 29 ASIE 39 + COR 1 (ro), te vervangen door bijgaande titel en bijgaand dispositief. Voor het gemak zijn de gewijzigde delen vet gedrukt. Bijgaand voorstel voor een rectificatie van de titel en het dispositief van de verordening van de Raad moet door de Raad worden goedgekeurd met het oog op publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. 2

4 Voorstel voor een Rectificatie van de Verordening van de Raad van 28 april 2008 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op cumarine van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad, met uitbreiding tot India, Thailand, Indonesië en Maleisië Het referentienummer van dit document bij de Raad is 8180/08 Antidumping 46 COMER 67 CHINE 29 ASIE 39 + COR 1 (ro). De volgende twee correcties moeten worden aangebracht: A) De titel van de verordening van de Raad van 28 april 2008 met referentienummer 8180/08 Antidumping 46 COMER 67 CHINE 29 ASIE 39 + COR 1 (ro) komt als volgt te luiden. Voor het gemak zijn de toegevoegde delen vet gedrukt: Verordening van de Raad van 28 april 2008 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op cumarine van oorsprong uit de Volksrepubliek China, zoals uitgebreid tot cumarine verzonden vanuit India, Thailand, Indonesië en Maleisië, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit India, Thailand, Indonesië en Maleisië, naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad. B) Het dispositief van de verordening van de Raad van 28 april 2008 met referentienummer 8180/08 Antidumping 46 COMER 67 CHINE 29 ASIE 39 + COR 1 (ro) komt als volgt te luiden. Voor het gemak zijn de toegevoegde delen vet gedrukt: Artikel 1 1. Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op cumarine, ingedeeld onder GN-code ex (TARIC-code ) van oorsprong uit de Volksrepubliek China. 2. Het antidumpingrecht wordt vastgesteld op euro per ton. 3. Het definitieve antidumpingrecht van euro per ton op cumarine van oorsprong uit de Volksrepubliek China wordt uitgebreid tot hetzelfde product als vermeld in lid 1 verzonden vanuit India, Thailand, Indonesië en Maleisië, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit India, Thailand, Indonesië en Maleisië (TARIC-codes , en ). Artikel 2 1. Voor het vrije verkeer aangegeven cumarine wordt vrijgesteld van het bij artikel 1 ingestelde antidumpingrecht indien het product is vervaardigd door een onderneming 3

5 waarvan de Commissie een verbintenis heeft aanvaard en waarvan de naam in het desbetreffende besluit van de Commissie, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, is genoemd, en overeenkomstig dat besluit van de Commissie is ingevoerd. 2. Het in lid 1 bedoelde product is van het antidumpingrecht vrijgesteld mits: a) bij de indiening van de aangifte voor het vrije verkeer bij de douane van de betrokken lidstaat een handelsfactuur wordt overgelegd die ten minste de in de bijlage genoemde gegevens bevat; en b) de bij de douane aangegeven en aangeboden goederen nauwkeurig overeenstemmen met de beschrijving in de handelsfactuur. Artikel 3 Tenzij anders vermeld, zijn de bepalingen betreffende douanerechten van toepassing. Artikel 4 Wanneer goederen zijn beschadigd voordat zij in het vrije verkeer worden gebracht en de werkelijk betaalde of te betalen prijs derhalve overeenkomstig artikel 145 van Verordening (EEG) nr. 2454/93 met het oog op de vaststelling van de douanewaarde verhoudingsgewijs is verminderd, wordt het op basis van bovenbedoeld bedrag berekende antidumpingrecht met hetzelfde percentage verminderd als de werkelijk betaalde of te betalen prijs. Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, [ ]. Voor de Commissie De voorzitter [ ] 4

6 BIJLAGE Gegevens die moeten worden vermeld op de handelsfactuur bij de invoer in de Gemeenschap van cumarine waarop de verbintenis van toepassing is: 1. het opschrift "HANDELSFACTUUR - GOEDEREN DIE ONDER EEN VERBINTENIS VALLEN"; 2. de naam van de in artikel 2, lid 1, bedoelde onderneming die de handelsfactuur heeft opgesteld; 3. het nummer van de handelsfactuur; 4. de datum van afgifte van de handelsfactuur; 5. de aanvullende Taric-code waaronder de op de factuur vermelde goederen aan de grens van de Gemeenschap moeten worden ingeklaard; 6. een nauwkeurige omschrijving van de goederen, met inbegrip van: - het codenummer van het product (Product Code Number of PCN) dat werd gebruikt voor het onderzoek en de verbintenis, - een omschrijving van de goederen die onder het betrokken PCN vallen (bv. "PCN "), - de productcode van de onderneming (Company Product Code of CPC) (indien van toepassing), - de GN-code, - de hoeveelheid (in kilogrammen); 7. de naam van de onderneming die als importeur in de Gemeenschap de rechtstreekse ontvanger is van de handelsfactuur die de in het kader van de verbintenis geleverde goederen vergezelt; 8. de naam van de werknemer van de onderneming die de factuur heeft opgesteld alsmede de volgende ondertekende verklaring: "Ondergetekende bevestigt dat de verkoop voor rechtstreekse uitvoer naar de Europese Gemeenschap van de goederen waarop deze factuur betrekking heeft, plaatsvindt in het kader en op de voorwaarden van de verbintenis die door (naam van de onderneming) werd aangeboden en door de Europese Commissie bij Besluit (nummer) werd aanvaard. Hij verklaart dat de gegevens in deze factuur volledig en juist zijn.". 5