KADEROVEREENKOMST INZAKE INCLUSIEVE ARBEIDSMARKTEN BUSINESSEUROPE ETUC/CES UEAPME CEEP. 25 maart 2010

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "KADEROVEREENKOMST INZAKE INCLUSIEVE ARBEIDSMARKTEN BUSINESSEUROPE ETUC/CES UEAPME CEEP. 25 maart 2010"

Transcriptie

1 KADEROVEREENKOMST INZAKE INCLUSIEVE ARBEIDSMARKTEN BUSINESSEUROPE ETUC/CES UEAPME CEEP 25 maart Inleiding en achtergrond Het tot stand brengen van een inclusieve arbeidsmarkt is een veelzijdige opgave en een belangrijk aandachtspunt voor de Europese sociale partners. Daarbij is een belangrijke rol weggelegd voor werkgevers- en werknemersvertegenwoordigers op alle niveaus en voor de sociale dialoog. In het kader van hun Europese werkprogramma's voor de sociale dialoog voor en , en ook op basis van hun gezamenlijke arbeidsmarktanalyse, hebben de Europese sociale partners afgesproken te onderhandelen over een autonome kaderovereenkomst inzake 'inclusieve arbeidsmarkten'. Het ongunstige sociaal-economische klimaat waarin deze kaderovereenkomst in tot stand is gekomen, betekent voor de sociale partners een extra impuls om samen te werken teneinde inclusieve arbeidsmarkten te bevorderen, het potentieel van de Europese beroepsbevolking ten volle te benutten, de arbeidsparticipatie te verhogen en de arbeidskwaliteit te verbeteren, onder meer door middel van scholing en ontwikkeling van vaardigheden. Inclusie speelt ook een belangrijke rol in het Europese beleid om langetermijnproblemen het hoofd te bieden, met name de demografische verandering, de krimpende beroepsbevolking en de duurzaamheid van socialezekerheidsstelsels. Een inclusieve arbeidsmarkt maakt het mogelijk om te profiteren van nieuwe werkgelegenheidskansen, bijvoorbeeld in verband met de 'vergroening' van de economie. De Europese sociale partners zijn van mening dat een inclusieve arbeidsmarkt van wezenlijk belang is voor economische ontwikkeling en sociale samenhang. Gezamenlijke verantwoordelijkheid en de rol van andere actoren Het uitgangspunt voor deze kaderovereenkomst is dat werkgevers, werknemers, individuele personen en werknemers- en werkgeversvertegenwoordigers gezamenlijk de verantwoordelijkheid hebben om tot een inclusieve arbeidsmarkt te komen. De sociale partners zijn zich ervan bewust dat de totstandkoming van een inclusieve arbeidsmarkt niet uitsluitend afhankelijk is van hun eigen optreden. De overheid en andere actoren zijn verantwoordelijk voor het bieden van een kader dat gunstig en bevorderlijk is voor een inclusieve arbeidsmarkt. In dat verband zijn maatregelen noodzakelijk, onder meer op het gebied van onderwijs en scholing, gezondheid, huisvesting, vervoer, en regionale en lokale ontwikkeling. Bijlage 1 bevat een (niet-uitputtende) lijst met aanbevelingen voor overheden en andere actoren. Om de doeltreffendheid van dergelijke maatregelen te vergroten, is er behoefte aan synergie en samenwerking tussen de verschillende actoren.

2 2 De Europese sociale partners wijzen er verder op dat er, naast deze kaderovereenkomst, nog diverse Europese wetgevings- en andere instrumenten bestaan waarvan de uitvoering en toepassing uitermate relevant zijn voor het verwezenlijken van de doelstellingen en uitgangspunten van deze kaderovereenkomst. Een (niet-uitputtend) overzicht daarvan is te vinden in bijlage Doel van de overeenkomst Het doel van deze kaderovereenkomst is om: de thematiek van toegang tot de arbeidsmarkt, herintreding, baanbehoud en ontwikkeling aan de orde te stellen met het oog op een volledige integratie van personen in de arbeidsmarkt; werkgevers, werknemers en hun vertegenwoordigers beter bewust te maken van de voordelen van een inclusieve arbeidsmarkt, en hun inzicht en kennis op dat gebied te vergroten; werknemers, werkgevers en hun vertegenwoordigers op alle niveaus een actiegericht kader te bieden voor het inventariseren van de bestaande belemmeringen voor een inclusieve arbeidsmarkt en van mogelijke manieren om die belemmeringen weg te nemen. 3. Omschrijving en reikwijdte Een inclusieve arbeidsmarkt biedt alle mensen die deel uitmaken van de beroepsbevolking de mogelijkheid en stimulans om betaald werk te verrichten en zorgt voor een kader voor hun ontwikkeling. Deze kaderovereenkomst heeft betrekking op personen die moeite hebben met de toegang tot, de terugkeer op of de integratie in de arbeidsmarkt, en op werkenden die het risico lopen hun baan te verliezen als gevolg van de hieronder genoemde factoren. De sociale partners erkennen dat deze personen te kampen hebben met uiteenlopende problemen, en dat daarvoor dus ook verschillende maatregelen nodig zijn. Deze kaderovereenkomst is niet gericht op specifieke groepen, maar biedt juist een algemeen kader voor mogelijke maatregelen om inclusie in de arbeidsmarkt te bevorderen. Er zijn diverse (combinaties van) factoren die de arbeidsmarktparticipatie kunnen bevorderen of belemmeren. Dit kunnen contextuele, werkgebonden of individuele factoren zijn, die in de loop van de tijd ook nog kunnen veranderen. Er is geen sprake van een hiërarchie tussen de diverse factoren. Contextuele factoren hangen samen met de omgeving het economische klimaat en de arbeidsmarkt. Deze kunnen structureel of geografisch van aard zijn, zoals werkgelegenheidskansen, de aanwezigheid en kwaliteit van zorgvoorzieningen en arbeidsbemiddelingsdiensten, vervoersnetwerken of huisvesting, alsook de wisselwerking tussen het financiële en sociale beleid van de overheid. Werkgebonden factoren omvatten onder meer werkorganisatie en werkomgeving, wervingsprocedures, technologische ontwikkeling en scholingsbeleid.

3 3 Individuele factoren hangen samen met aspecten zoals vaardigheden, kwalificatie- en opleidingsniveau, motivatie, talenkennis, gezondheid en veelvuldige of langdurige perioden van werkloosheid. 4. Belemmeringen Toegang, herintreding, baanbehoud en ontwikkeling zijn wezenlijke stappen in het streven naar een volledige integratie van personen in de arbeidsmarkt. Actieve inclusie hangt enerzijds af van de manier waarop de arbeidsmarkt en de maatschappij zijn georganiseerd, en anderzijds van de capaciteiten, talenten en motivatie van personen en organisaties. De Europese sociale partners hebben een aantal factoren vastgesteld die een inclusieve arbeidsmarkt in de weg staan. Deze belemmeringen hoeven zich niet per se gelijktijdig voor te doen. Hoewel deze opsomming niet volledig is, spelen onderstaande factoren in ieder geval een belemmerende rol bij het streven naar een inclusieve arbeidsmarkt. 4.1 Beschikbaarheid van informatie: informatie over werkzoekenden en vacatures, waaronder gegevens die worden verstrekt aan particuliere of openbare arbeidsbemiddelingsbureaus, informatie over functie-inhoud en arbeidsvoorwaarden, vooruitzichten met betrekking tot loopbaanontwikkeling, opleidingsprogramma's en informatie over advies- en begeleidingsmogelijkheden zijn allemaal relevant. Andere aandachtspunten zijn voorlichting voor werkgevers over ondersteunende regelingen bij het vervullen van vacatures, en initiatieven ter verbetering van het imago van een sector of bedrijf. 4.2 Werving: hierbij gaat het onder meer om inefficiënte wervingsmethoden waardoor er weinig diversiteit is van kandidaten die solliciteren op vacatures, de gevolgen voor de inzetbaarheid ('employability') als mensen veelvuldig of langdurig afwezig zijn van de arbeidsmarkt, en het bestaan van gericht advies en begeleiding met betrekking tot het solliciteren naar en vervullen van een functie. 4.3 Scholing, vaardigheden en capaciteiten: aandachtspunten zijn de investering in of de toegang tot leermogelijkheden, de aanwezigheid en/of de erkenning van individuele (formele, informele, technische, sociale of taalgebonden) vaardigheden en beroepservaring, en de aansluiting tussen onderwijssystemen, mogelijkheden voor beroepsopleiding en de behoeften van de arbeidsmarkt. 4.4 Verantwoordelijkheid en houding van werkgevers, werknemers, hun vertegenwoordigers en werkzoekenden: aandachtspunten zijn hier motivatie, zelfvertrouwen, kunnen anticiperen op en zich kunnen aanpassen aan verandering, de kwaliteit van informatie, overleg, interne communicatie en sociale dialoog, ondersteuning en begeleidende maatregelen voor de in paragraaf 3 genoemde doelgroepen, en druk van leidinggevenden, collega's, klanten en gezinsleden. 4.5 Beroepsleven: zaken als arbeidsomstandigheden en werkorganisatie, beleid inzake de balans werk/privé en carrièrevooruitzichten staan hier centraal. 4.6 Er zijn ook factoren die buiten de bevoegdheden van de sociale partners liggen, maar die wel invloed hebben op de mate waarin het lukt om iedereen die deel uitmaakt van de beroepsbevolking in de arbeidsmarkt te integreren. Dit soort factoren, maatregelen en beleidsplannen

4 4 kunnen bijdragen tot inclusie in de arbeidsmarkt en worden uitgewerkt in de aanbevelingen in bijlage Beleid van de sociale partners De Europese sociale partners zijn van mening dat inclusie in de arbeidsmarkt een voorwaarde is voor sociale samenhang (inclusief armoedebestrijding) en voor economisch succes. Om de genoemde belemmeringen weg te nemen en een inclusieve arbeidsmarkt te realiseren, zijn op alle niveaus maatregelen, acties en/of onderhandelingen noodzakelijk, die kunnen worden uitgevoerd door werkgevers, werknemers, hun vertegenwoordigers, werkzoekenden en derden. Deze moeten leiden tot meer werkgelegenheid en een betere inzetbaarheid van werknemers en werkzoekenden, zodat uiteindelijk iedereen in de arbeidsmarkt kan worden geïntegreerd. De Europese sociale partners zien het als hun taak om na te denken over en zich in te zetten voor het vinden van oplossingen en het mobiliseren van hun leden. Het doel van hun besprekingen, gezamenlijke standpunten en aanbevelingen op dit gebied is het verbeteren van de toegang tot de arbeidsmarkt, baanbehoud, herintreding en ontwikkeling voor mensen die op afstand van de arbeidsmarkt staan. Voorbeelden van gerichte maatregelen zijn: Het organiseren van bewustwordingscampagnes en het opzetten van actieplannen (waar relevant) om het imago van een sector of beroep(en) in alle opzichten te verbeteren en/of te herstellen; Het organiseren van bewustwordingscampagnes en het bedenken van instrumenten (waar relevant) om de diversiteit van het werknemersbestand te vergroten; Het verspreiden van informatie over de beschikbaarheid van banen en scholingsprogramma's; Samenwerken met dienstverleners ('de derde sector') om ondersteuning te bieden aan mensen die specifieke problemen ondervinden op de arbeidsmarkt; Samenwerken met onderwijs- en scholingsinstellingen om de behoeften van individuele personen en de arbeidsmarkt beter op elkaar af te stemmen, onder meer door de basisvaardigheden (lezen, schrijven en rekenen) aan te pakken en te verbeteren, beroepsonderwijs en scholing te bevorderen, en maatregelen te nemen om de overgang tussen onderwijs en de arbeidsmarkt te versoepelen; Het invoeren van specifieke en doeltreffende wervingsmethoden en inwerkprocedures, en zorgen voor de juiste arbeidsomstandigheden om nieuwe medewerkers te verwelkomen en te ondersteunen; Het introduceren van individuele plannen voor de ontwikkeling van competenties (conform het Actieprogramma voor het leven lang ontwikkelen van competenties en kwalificaties) die door werkgever en werknemer samen worden uitgewerkt op basis van de specifieke situatie van elke werkgever met name in het MKB en elke werknemer. In deze plannen wordt vastgelegd welke competenties in een bepaalde werksituatie worden verlangd van de werknemer en welke acties worden ondernomen om de competenties van de werknemer te ontwikkelen. Hierbij delen zij, afhankelijk van de individuele situatie, de verantwoordelijkheden.

5 5 Het verbeteren van transparantie en overdraagbaarheid, zowel voor de werknemer als voor de onderneming, om de geografische en beroeps- mobiliteit te bevorderen en de efficiëntie van de arbeidsmarkt te vergroten door: het ontwikkelen van methoden voor het erkennen en valideren van competenties, het verbeteren van de overdraagbaarheid van kwalificaties om de overstap naar werk te garanderen; Het bevorderen van meer en betere leerling- en stagecontracten. 6. Uitvoering en follow-up Deze kaderovereenkomst is een autonoom initiatief en is een uitvloeisel van onderhandelingen tussen de Europese sociale partners in het kader van hun werkprogramma's voor de sociale dialoog voor en In de context van artikel 155 van het Verdrag dienen de leden van BUSINESSEUROPE, UEAPME, CEEP en EVV (en het verbindingscomité EUROCADRES/CEG) deze autonome Europese kaderovereenkomst te promoten en ten uitvoer te leggen volgens de eigen procedures en gebruiken van de sociale partners in de lidstaten en in de landen van de Europese Economische Ruimte. De ondertekenende partijen nodigen ook hun lidorganisaties in de kandidaat-landen uit om deze overeenkomst uit te voeren. Deze overeenkomst zal binnen drie jaar na de datum van ondertekening worden uitgevoerd. De lidorganisaties zullen verslag uitbrengen over de uitvoering van deze overeenkomst aan het Comité voor de sociale dialoog. Gedurende de eerste drie jaar na de datum van ondertekening zal het Comité voor de sociale dialoog jaarlijks een overzicht opstellen waaruit blijkt hoe de uitvoering van de overeenkomst verloopt. In het vierde jaar zal het Comité voor de sociale dialoog een volledig verslag opstellen over de getroffen uitvoeringsmaatregelen, dat door de Europese sociale partners moet worden goedgekeurd. Na verloop van vijf jaar vanaf de datum van ondertekening zullen de ondertekenende partijen de overeenkomst evalueren en herzien indien een van hen daarom vraagt. Als er vragen zijn over de inhoud van deze overeenkomst, kunnen lidorganisaties zich gezamenlijk of afzonderlijk wenden tot de ondertekenende partijen, die gezamenlijk of afzonderlijk zullen antwoorden. Bij het uitvoeren van deze overeenkomst zullen de leden van de ondertekenende partijen onnodige lasten voor het MKB vermijden. De uitvoering van deze overeenkomst vormt geen geldige reden voor verlaging van het algemene beschermingsniveau voor werknemers op het gebied waarop deze overeenkomst betrekking heeft. Deze overeenkomst heeft geen invloed op het recht van de sociale partners om op het geëigende niveau, inclusief Europees niveau, afspraken te maken over de aanpassing en/of aan-

6 6 vulling van deze overeenkomst op een wijze die de specifieke behoeften van de betrokken sociale partners in aanmerking neemt.

7 7 Bijlage 1: Aanbevelingen voor overheden en andere actoren De Europese sociale partners adviseren de lidstaten om een veelomvattend beleid voor een inclusieve arbeidsmarkt te formuleren en te implementeren. Voor zover dat mogelijk is op basis van de nationale situatie, dienen de sociale partners op het juiste niveau te worden betrokken bij maatregelen op de volgende gebieden. 1. Reikwijdte en kwaliteit van specifieke overgangsmaatregelen voor mensen die problemen ondervinden op de arbeidsmarkt - Bied hulp en prikkels voor mensen met slechte arbeidsmarktkansen om een baan te vinden; - Bied hulp en prikkels voor werkgevers om mensen met slechte arbeidsmarktkansen in dienst te nemen; stel de sociale partners in staat om belemmeringen voor het aannemen van dit soort personen weg te nemen; - Zorg voor het ontwikkelen of verbeteren van vaardigheden en voor het wegwerken van onderwijsachterstanden door middel van onderwijs en scholing op maat; - Zorg voor gelijke toegang tot gezondheidszorg, onderwijs, huisvesting en sociale zekerheid en voor toegang tot de basisvoorzieningen die een belangrijke rol spelen bij het verminderen en bestrijden van de gevolgen van sociale uitsluiting; - Maak doeltreffend gebruik van bestaande financiële instrumenten, inclusief het Europees Sociaal Fonds, om beleid voor de integratie van kansarmen in de arbeidsmarkt te bevorderen en te financieren. 2. Doeltreffendheid van arbeidsbemiddelings- en loopbaanadviescentra - Verbeter de beschikbaarheid en kwaliteit van loopbaanadviescentra om werkzoekenden aan een baan te helpen en te zorgen dat werknemers over de vereiste vaardigheden beschikken; - Voorzie in de nodige middelen om een hoogwaardig, actief arbeidsmarktbeleid te ontwikkelen dat is gericht op een vroegtijdige activering van werklozen, zodat ze hun vaardigheden kunnen verbeteren en perioden van werkloosheid zo veel mogelijk kunnen beperken; - Zorg voor aanvullende maatregelen op maat om langdurige werkloosheid te voorkomen of te beperken; - Verbeter de kwaliteit van activeringsmaatregelen om deze zo efficiënt en doeltreffend mogelijk te maken. 3. Onderwijs en scholing - Stem onderwijs- en opleidingssystemen beter af op de behoeften van individuele personen en van de arbeidsmarkt; - Zorg ervoor dat beroepsonderwijs en -scholing en andere vormen van onderwijs, inclusief het hoger onderwijs, zo veel mogelijk in gelijk aanzien staan en op elkaar aansluiten; - Verbeter de doeltreffendheid en kansengelijkheid van onderwijssystemen met het oog op vermindering van het aantal voortijdige schoolverlaters; - Bevorder de actieve deelname van volwassenen aan bijscholing, ongeacht hun vooropleiding;

8 8 - Verbeter de beschikbaarheid en kwaliteit van een adequaat opleidingsaanbod voor individuele personen en werkgevers, waarbij met name rekening wordt gehouden met de behoeften van het MKB en van de laagst opgeleiden; - Verbeter de transparantie en erkenning van onderwijs- en opleidingskwalificaties op Europees niveau; - Ondersteun scholingsprogramma's die beter aansluiten bij specifieke functie-eisen en die leiden tot kwalificaties, zodat er zo min mogelijk competenties en/of banen verloren gaan. 4. Voldoende investeringen in territoriale ontwikkeling - Zorg ervoor dat communautaire instrumenten doeltreffend en volledig worden benut, hetzij voor de ontwikkeling van regionale infrastructuren hetzij voor overgangsmaatregelen in sectoren en gebieden die met structurele veranderingen kampen, zoals de subsidies die worden verstrekt door het Europees Sociaal Fonds (ESF), het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) en het Europees Fonds voor aanpassing aan de Globalisering (EFG). 5. Voldoende toegang tot vervoer / zorg / huisvesting / onderwijs - Waarborg de beschikbaarheid, betaalbaarheid, duurzaamheid en kwaliteit van sociale en fysieke infrastructuren zoals vervoer, zorg, scholen en huisvesting; - Implementeer het kader voor de ontwikkeling van methoden voor gebruik op de werkvloer om de balans tussen werk en privé te verbeteren, zodat het productieve potentieel van de Europese beroepsbevolking volledig wordt benut. 6. Gemak/moeite waarmee nieuwe bedrijven worden opgezet, in stand gehouden en uitgebreid - Faciliteer het starten en ontwikkelen van nieuwe bedrijven, zodat de mogelijkheden voor het scheppen van nieuwe banen in de EU optimaal worden benut. Een verbeterd klimaat moet ertoe leiden dat ondernemers willen investeren in duurzame bedrijven; - Zorg voor transparante informatie, verminder de administratieve lasten en bied voldoende ondersteuning voor starters. 7. Rol van belasting- en uitkeringsstelsels - Onderzoek (en implementeer) de voorwaarden waaraan belasting- en uitkeringsstelsels moeten voldoen om ertoe bij te dragen dat mensen de arbeidsmarkt betreden, aan het werk blijven en zich ontwikkelen.

9 9 Bijlage 2: Referentiedocumenten Zoals gezegd in paragraaf 1 (Inleiding) zijn de Europese sociale partners van mening dat er, naast deze kaderovereenkomst, nog diverse Europese wetgevings- en andere instrumenten bestaan waarvan de uitvoering en toepassing uitermate relevant zijn voor het verwezenlijken van de doelstellingen en uitgangspunten van deze kaderovereenkomst. Documenten van de Europese sociale partners Actieprogramma voor het leven lang ontwikkeling van competenties en kwalificaties ( ) Raamovereenkomst over telewerk ( ) Kaderakkoord over werkgerelateerde stress ( ) Actieprogramma gelijke behandeling en gelijke kansen van mannen en vrouwen ( ) Kaderovereenkomst inzake intimidatie en geweld op de werkplek ( ) Gezamenlijke analyse van de belangrijkste uitdagingen voor de Europese arbeidsmarkten ( ) Beschikkingen/Aanbevelingen/Conclusies Conclusies van de Raad van 30 november 2009, 'Bevordering van de toegang tot de arbeidsmarkt - Te boven komen van de crisis en voorbereiding van de Lissabonagenda na 2010' Aanbeveling van de Commissie van 3 oktober 2008 over de actieve inclusie van personen die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten (2008/867/EG) (Publicatieblad L 307, 18/11/2008, p ) Beschikking van de Raad van 12 juli 2005 betreffende de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten (2005/600/EG) (Publicatieblad L 205, 06/08/2005, p ) (met name Richtsnoer 19: Arbeidsmarkten toegankelijker, werken aantrekkelijker en arbeid lonend maken voor werkzoekenden, inclusief mensen met een achterstandspositie en inactieven) Aanbeveling van de Raad van 27 juli 1992 betreffende de convergentie van de doelstellingen en het beleid op het gebied van de sociale bescherming (92/442/EEG) (Publicatieblad L 245, 26/08/1992, p ) Aanbeveling van de Raad van 24 juni 1992 inzake gemeenschappelijke criteria met betrekking tot toereikende inkomsten en prestaties in de stelsels van sociale bescherming (92/441/EEG) (Publicatieblad L 245, 26/08/1992, p ) Europese Richtlijnen Richtlijn 2008/104/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 betreffende uitzendarbeid (PB L 327, , p. 9-14) Richtlijn 2006/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep (herschikking) (PB L 204, , p )

10 10 Richtlijn 2000/78/EG van de Raad van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep (PB L 303, , p ) Richtlijn 2000/43/EG van de Raad van 29 juni 2000 houdende toepassing van het beginsel van gelijke behandeling van personen ongeacht ras of etnische afstamming (PB L 180, , p ) Richtlijn 1999/70/EG van de Raad van 28 juni 1999 betreffende de door het EVV, de UNICE en het CEEP gesloten raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd (PB L 175, , p ) Richtlijn 97/81/EG van 15 december 1997 betreffende de door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid - Bijlage: Kaderovereenkomst inzake deeltijdarbeid (PB L 14, , p. 9-14) Richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk (PB L 183, , p. 1-8)

KADEROVEREENKOMST BETREFFENDE INCLUSIEVE ARBEIDSMARKTEN. 25 maart 2010

KADEROVEREENKOMST BETREFFENDE INCLUSIEVE ARBEIDSMARKTEN. 25 maart 2010 KADEROVEREENKOMST BETREFFENDE INCLUSIEVE ARBEIDSMARKTEN 25 maart 2010 1. Inleiding en context Een inclusieve arbeidsmarkt bewerkstelligen is een uitdaging met vele facetten en een hoofdbekommernis van

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT NL NL NL COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 8.11.2007 COM(2007) 686 definitief MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT tot toezending van de Europese kaderovereenkomst

Nadere informatie

7370/11 van/lep/lv 1 DG G 2B

7370/11 van/lep/lv 1 DG G 2B RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 8 maart 2011 (10.03) (OR. en) 7370/11 SOC 205 NOTA van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: de delegaties nr. vorig doc.: 7166/11 SOC 184 Betreft: Europees pact

Nadere informatie

Bijlage 3 RAAMOVEREENKOMST TELEWERKEN

Bijlage 3 RAAMOVEREENKOMST TELEWERKEN Bijlage 3 RAAMOVEREENKOMST TELEWERKEN (Bron: Stichting van de Arbeid, Aanbevelingen inzake telewerk, 10 september 2003, publicatienummer 8/03, www.stvda.nl) 1. ALGEMENE OVERWEGINGEN IN DE CONTEXT van de

Nadere informatie

8301/18 van/pau/sl 1 DG E 1C

8301/18 van/pau/sl 1 DG E 1C Raad van de Europese Unie Brussel, 4 mei 2018 (OR. en) 8301/18 NOTA van: aan: JEUN 48 MIGR 51 SOC 213 EDUC 134 het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel) Raad nr. vorig doc.: 7831/1/18 JEUN

Nadere informatie

De evolutie van de preventie in een Europees kader

De evolutie van de preventie in een Europees kader BBvAG LVII Nationale Dagen voor Arbeidsgeneeskunde Brussel 15 november 2018 De evolutie van de preventie in een Europees kader Luc Van Hamme Adviseur-generaal Arbeidsinspectie-TWW Hoofd van de regionale

Nadere informatie

A A N B E V E L I N G Nr AANBEVELING AAN DE SECTOREN EN DE GEWESTELIJKE OVERLEGORGANEN MET

A A N B E V E L I N G Nr AANBEVELING AAN DE SECTOREN EN DE GEWESTELIJKE OVERLEGORGANEN MET A A N B E V E L I N G Nr. 22 ----------------------------------------- AANBEVELING AAN DE SECTOREN EN DE GEWESTELIJKE OVERLEGORGANEN MET HET OOG OP DE OMZETTING VAN DE EUROPESE KADEROVEREENKOMST BETREFFENDE

Nadere informatie

A D V I E S Nr Zitting van vrijdag 10 oktober

A D V I E S Nr Zitting van vrijdag 10 oktober A D V I E S Nr. 1.654 ------------------------------ Zitting van vrijdag 10 oktober 2008 ----------------------------------------------- IPA 2007-2008 - Non-discriminatie - Positieve acties x x x 2.278/1-1

Nadere informatie

AUTONOME KADEROVEREENKOMST VAN DE EUROPESE SOCIALE PARTNERS INZAKE ACTIEF OUDER WORDEN EN EEN INTERGENERATIONELE AANPAK

AUTONOME KADEROVEREENKOMST VAN DE EUROPESE SOCIALE PARTNERS INZAKE ACTIEF OUDER WORDEN EN EEN INTERGENERATIONELE AANPAK AUTONOME KADEROVEREENKOMST VAN DE EUROPESE SOCIALE PARTNERS INZAKE ACTIEF OUDER WORDEN EN EEN INTERGENERATIONELE AANPAK 8 maart 2017 1. INLEIDING Als antwoord op de uitdagingen voortvloeiend uit demografische

Nadere informatie

S O C I A L E D I A L O O G STRESS OP HET WERK. Raamovereenkomst over stress op het werk

S O C I A L E D I A L O O G STRESS OP HET WERK. Raamovereenkomst over stress op het werk S O C I A L E D I A L O O G STRESS OP HET WERK Raamovereenkomst over stress op het werk This project is organised with the financial support of the European Commission 1. Inleiding Werkstress wordt op

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 24 oktober 2008 (31.10) (OR. fr) 14719/08 SOC 633 OTA

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 24 oktober 2008 (31.10) (OR. fr) 14719/08 SOC 633 OTA RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 24 oktober 2008 (31.10) (OR. fr) 14719/08 SOC 633 OTA van: aan: Nr. Comv.: Betreft: het voorzitterschap de Groep sociale vraagstukken 13987/08 SOC 576 - COM(2008) 639

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 7 oktober 2010 (12.10) (OR. en) 14479/10 SOC 612 EDUC 158 ECOFIN 580 NOTA

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 7 oktober 2010 (12.10) (OR. en) 14479/10 SOC 612 EDUC 158 ECOFIN 580 NOTA RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 7 oktober 2010 (12.10) (OR. en) 14479/10 SOC 612 EDUC 158 ECOFIN 580 NOTA van: aan: Betreft: het Comité voor de werkgelegenheid het Comité van permanente vertegenwoordigers

Nadere informatie

Algemene beschouwing

Algemene beschouwing Algemene beschouwing Arbeidsmigratiebeleid begint bij Nederlands arbeidsmarktbeleid Voor de Nederlandse economie en dus voor bedrijven en werknemers is het van belang om de juiste mensen op de juiste arbeidsplek

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 15 januari 2002 (OR. en) 14759/01 JEUN 67 SOC 510

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 15 januari 2002 (OR. en) 14759/01 JEUN 67 SOC 510 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 15 januari 2002 (OR. en) 14759/01 JEUN 67 SOC 510 WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN Betreft: Resolutie van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 maart 2015 (OR. en)

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 maart 2015 (OR. en) Raad van de Europese Unie Brussel, 2 maart 2015 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2015/0051 (NLE) 6144/15 VOORSTEL van: ingekomen: 3 maart 2015 aan: Nr. Comdoc.: Betreft: SOC 70 EMPL 31 ECOFIN 97 EDUC

Nadere informatie

RICHTLIJN 2010/18/EU VAN DE RAAD

RICHTLIJN 2010/18/EU VAN DE RAAD 18.3.2010 Publicatieblad van de Europese Unie L 68/13 RICHTLIJNEN RICHTLIJN 2010/18/EU VAN DE RAAD van 8 maart 2010 tot uitvoering van de door BUSINESSEUROPE, UEAPME, het CEEP en het EVV gesloten herziene

Nadere informatie

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. /.. VAN DE COMMISSIE. van

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. /.. VAN DE COMMISSIE. van EUROPESE COMMISSIE Brussel, 11.3.2014 C(2014) 1410 final GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. /.. VAN DE COMMISSIE van 11.3.2014 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1301/2013 van het Europees Parlement

Nadere informatie

R A P P O R T Nr. 87 --------------------------------

R A P P O R T Nr. 87 -------------------------------- R A P P O R T Nr. 87 -------------------------------- Europese kaderovereenkomst betreffende inclusieve arbeidsmarkten Eindevaluatie van de Belgische sociale partners ------------------------ 15.07.2014

Nadere informatie

Hoe beïnvloedt het Europese beleid de uitvoering van het arbeidsmarktbeleid in Vlaanderen?

Hoe beïnvloedt het Europese beleid de uitvoering van het arbeidsmarktbeleid in Vlaanderen? Hoe beïnvloedt het Europese beleid de uitvoering van het arbeidsmarktbeleid in Vlaanderen? Cascade van beleidsniveaus en beleidsteksten Beleid EU Strategie Europa 2020 Europees werkgelegenheidsbeleid Richtsnoeren

Nadere informatie

Maak een eind aan de beloningsverschillen tussen vrouwen en mannen.

Maak een eind aan de beloningsverschillen tussen vrouwen en mannen. Maak een eind aan de beloningsverschillen tussen vrouwen en mannen Samenvatting Wat wordt er bedoeld met beloningsverschillen tussen vrouwen en mannen? Waarom bestaan er nog steeds beloningsverschillen

Nadere informatie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-1093/1. Amendement. Dominique Martin namens de ENF Fractie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-1093/1. Amendement. Dominique Martin namens de ENF Fractie 27.10.2015 B8-1093/1 1 Overweging A A. overwegende dat vanwege de economische crisis en de gevolgen daarvan het aantal langdurig werklozen sinds 2007 verdubbeld is en de helft van alle werklozen vormt,

Nadere informatie

9632/15 ons/dau/hw 1 DG B 3A

9632/15 ons/dau/hw 1 DG B 3A Raad van de Europese Unie Brussel, 12 juni 2015 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2015/0051 (E) 9632/15 VERSLAG van: aan: SOC 408 EMPL 265 ECOFIN 449 EDUC 206 JEUN 48 het Comité van permanente vertegenwoordigers

Nadere informatie

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 mei 2017 (OR. en) het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 mei 2017 (OR. en) het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad Raad van de Europese Unie Brussel, 2 mei 2017 (OR. en) 8035/17 JEUN 48 NOTA van: aan: nr. vorig doc.: 7679/17 JEUN 39 Betreft: het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers/de

Nadere informatie

Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD

Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE Brussel, 8.5.2018 COM(2018) 261 final 2018/0124 (CNS) Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijnen 2006/112/EG en 2008/118/EG wat betreft de opname van de Italiaanse

Nadere informatie

A A N B E V E L I N G Nr AANBEVELING AAN DE PARITAIRE COMITES, DE ONDERNEMINGEN EN HUN

A A N B E V E L I N G Nr AANBEVELING AAN DE PARITAIRE COMITES, DE ONDERNEMINGEN EN HUN A A N B E V E L I N G Nr. 20 ----------------------------------------- AANBEVELING AAN DE PARITAIRE COMITES, DE ONDERNEMINGEN EN HUN WERKNEMERS, OM OUDERE WERKNEMERS AAN HET WERK TE HOUDEN IN DE ONDERNEMINGEN

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 9 februari 2010 (OR. en) 16945/09 SOC 754

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 9 februari 2010 (OR. en) 16945/09 SOC 754 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 9 februari 2010 (OR. en) 16945/09 SOC 754 WETGEVINGSBESLUITEN EN ANDERE INSTRUMENTEN Betreft: RICHTLIJN VAN DE RAAD tot uitvoering van de door BUSINESSEUROPE, UEAPME,

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie werkgelegenheid en sociale zaken

EUROPEES PARLEMENT. Commissie werkgelegenheid en sociale zaken EUROPEES PARLEMENT 1999 2004 Commissie werkgelegenheid en sociale zaken 22 november 2001 PE 305.739/1-17 AMENDEMENTEN 1-17 ONTWERPVERSLAG - Piia-Noora Kauppi (PE 305.739) over de mededeling van de Commissie

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 28 mei 2008 (04.06) (OR. en) 9935/08 SOC 316 COMPET 194

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 28 mei 2008 (04.06) (OR. en) 9935/08 SOC 316 COMPET 194 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 28 mei 2008 (04.06) (OR. en) 9935/08 SOC 316 COMPET 194 VERSLAG van: het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel) aan: de Raad EPSCO Nr. vorig doc.: 9081/08

Nadere informatie

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. bij EUROPESE COMMISSIE Brussel, 21.12.2017 SWD(2017) 479 final WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING bij Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 30 april 2014 (OR. en) 9026/14 JEUN 65 SOC 299

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 30 april 2014 (OR. en) 9026/14 JEUN 65 SOC 299 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 30 april 2014 (OR. en) 9026/14 JEUN 65 SOC 299 NOTA van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel) / de Raad nr.

Nadere informatie

Thema 2: Kwaliteit van de arbeid

Thema 2: Kwaliteit van de arbeid Thema 2: Kwaliteit van de arbeid Het hebben van een baan is nog geen garantie op sociale integratie indien deze baan niet kwaliteitsvol is en slecht betaald. Ongeveer een vierde van de werkende Europeanen

Nadere informatie

Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag met verzoek om mondeling antwoord B8-1102/2015

Zittingsdocument ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag met verzoek om mondeling antwoord B8-1102/2015 Europees Parlement 2014-2019 Zittingsdocument B8-1093/2015 23.10.2015 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van vraag met verzoek om mondeling antwoord B8-1102/2015 ingediend overeenkomstig artikel 128, lid

Nadere informatie

Voorstel voor een ADVIES VAN DE RAAD. betreffende het economisch partnerschapsprogramma van Nederland

Voorstel voor een ADVIES VAN DE RAAD. betreffende het economisch partnerschapsprogramma van Nederland EUROPESE COMMISSIE Brussel, 15.11.2013 COM(2013) 910 final 2013/0397 (NLE) Voorstel voor een ADVIES VAN DE RAAD betreffende het economisch partnerschapsprogramma van Nederland NL NL 2013/0397 (NLE) Voorstel

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 29 april 2010 (06.05) (OR. en) 9018/10 JEUN 16 SOC 293. NOTA het secretariaat-generaal van de Raad

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 29 april 2010 (06.05) (OR. en) 9018/10 JEUN 16 SOC 293. NOTA het secretariaat-generaal van de Raad RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 29 april 2010 (06.05) (OR. en) 9018/10 JEUN 16 SOC 293 NOTA van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: de Raad nr. vorig doc.: 8265/10 JEUN 12 SOC 247 Betreft: Resolutie

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 oktober 2010 (22.10) (OR. en) 15084/10 SOC 677 ECOFIN 635

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 oktober 2010 (22.10) (OR. en) 15084/10 SOC 677 ECOFIN 635 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 18 oktober 2010 (22.10) (OR. en) 15084/10 SOC 677 ECOFIN 635 NOTA van: het voorzitterschap aan: de Groep sociale vraagstukken d.d.: 25 oktober 2010 Betreft: Ontwerp-conclusies

Nadere informatie

Tweede Kamer der Staten-Generaal

Tweede Kamer der Staten-Generaal Tweede Kamer der Staten-Generaal 2 Vergaderjaar 1999 2000 21 501-18 Raad Werkgelegenheid en Sociaal Beleid 1 Nr. 127 BRIEF VAN DE MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN EN WERKGELE- GENHEID Aan de Voorzitter van de

Nadere informatie

14129/15 gys/gra/hw 1 DG B 3A

14129/15 gys/gra/hw 1 DG B 3A Raad van de Europese Unie Brussel, 20 november 2015 14129/15 SOC 668 EMPL 438 ECOFIN 853 POLGEN 166 NOTA van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 30 november 2000 (04.12) (OR. fr) 14110/00 LIMITE SOC 470

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 30 november 2000 (04.12) (OR. fr) 14110/00 LIMITE SOC 470 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 30 november 2000 (04.12) (OR. fr) 14110/00 LIMITE SOC 470 BEGELEIDENDE NOTA van: de Raad (Werkgelegenheid en Sociaal beleid) aan: de Europese Raad van Nice nr. vorig

Nadere informatie

(Resoluties, aanbevelingen en adviezen) AANBEVELINGEN RAAD

(Resoluties, aanbevelingen en adviezen) AANBEVELINGEN RAAD 20.2.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie C 67/1 I (Resoluties, aanbevelingen en adviezen) AANBEVELINGEN RAAD AANBEVELING VAN DE RAAD van 15 februari 2016 betreffende de integratie van langdurig

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 23 april 2013 (26.04) (OR. en) 8578/13 JEUN 40 EDUC 114 SOC 255

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 23 april 2013 (26.04) (OR. en) 8578/13 JEUN 40 EDUC 114 SOC 255 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 23 april 2013 (26.04) (OR. en) 8578/13 JEUN 40 EDUC 114 SOC 255 NOTA van: aan: Betreft: het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers

Nadere informatie

Mobiliteit. Onderwijs Normen

Mobiliteit. Onderwijs Normen Kwaliteit Erkenning Mobiliteit Onderwijs Normen Werkgelegenheid Kwalificaties en opleidingsprogramma s gericht op de arbeidsmarkt ontwikkelen Het VSPORT + Project Het VSPORT + Project heeft als hoofddoel

Nadere informatie

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE HOGE VERTEGENWOORDIGER VAN DE UNIE VOOR BUITENLANDSE ZAKEN EN VEILIGHEIDSBELEID Brussel, 21.4.2017 JOIN(2017) 14 final 2017/0084 (NLE) Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Nadere informatie

A D V I E S Nr Zitting van dinsdag 24 oktober

A D V I E S Nr Zitting van dinsdag 24 oktober A D V I E S Nr. 2.055 ------------------------------ Zitting van dinsdag 24 oktober 2017 -------------------------------------------------- IAO - 107 e zitting van de Internationale Arbeidsconferentie

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 31 januari 2006 (01.02) (OR. en) 5853/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0010 (CNS) SOC 42 ECOFIN 27

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 31 januari 2006 (01.02) (OR. en) 5853/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0010 (CNS) SOC 42 ECOFIN 27 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 31 januari 2006 (01.02) (OR. en) 5853/06 Interinstitutioneel dossier: 2006/0010 (CNS) SOC 42 ECOFIN 27 VOORSTEL van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de

Nadere informatie

NAAR EEN EUROPA VOOR ALLE LEEFTIJDEN

NAAR EEN EUROPA VOOR ALLE LEEFTIJDEN NL NAAR EEN EUROPA VOOR ALLE LEEFTIJDEN AGE- STANDPUNT IN HET KADER VAN HET 2007 - EUROPEES JAAR VAN GELIJKE KANSEN VOOR IEDEREEN The European Older People s Platform La Plate-forme européenne des Personnes

Nadere informatie

Voorstel voor een. interinstitutionele afkondiging van de Europese pijler van sociale rechten

Voorstel voor een. interinstitutionele afkondiging van de Europese pijler van sociale rechten EUROPESE COMMISSIE Brussel, 26.4.2017 COM(2017) 251 final Voorstel voor een interinstitutionele afkondiging van de Europese pijler van sociale rechten NL NL Het Europees Parlement, de Raad en de Commissie

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen. ONTWERPADVIES - Smet (PE 298.124) PESTEN OP HET WERK

EUROPEES PARLEMENT. Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen. ONTWERPADVIES - Smet (PE 298.124) PESTEN OP HET WERK EUROPEES PARLEMENT 1999 2004 Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen 7 juni 2001 PE 298.124/1-14 AMENDEMENTEN 1-14 ONTWERPADVIES - Smet (PE 298.124) PESTEN OP HET WERK Conclusies AMENDEMENT 1

Nadere informatie

Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen. De wet van 22 april 2012 en de doelstellingen ervan

Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen. De wet van 22 april 2012 en de doelstellingen ervan 1 Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen De wet van 22 april 2012 en de doelstellingen ervan 1. Europese context 2 3 Europese context 1.1. Verdrag en richtlijn Artikel 157 van het Verdrag van

Nadere informatie

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EUROPESE COMMISSIE HOGE VERTEGENWOORDIGER VAN DE UNIE VOOR BUITENLANDSE ZAKEN EN VEILIGHEIDSBELEID Brussel, 10.7.2017 JOIN(2017) 24 final 2017/0157 (NLE) Gezamenlijk voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Nadere informatie

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN Brussel, 17.10.2007 COM(2007) 620 definitief MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD, HET EUROPEES PARLEMENT, HET EUROPEES ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ EN HET COMITÉ

Nadere informatie

Zittingsdocument B8-0058/2014 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van een verklaring van de Commissie

Zittingsdocument B8-0058/2014 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van een verklaring van de Commissie EUROPEES PARLEMENT 2014-2019 Zittingsdocument 15.7.2014 B8-0058/2014 ONTWERPRESOLUTIE naar aanleiding van een verklaring van de Commissie ingediend overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het Reglement

Nadere informatie

Commissie cultuur en onderwijs. van de Commissie cultuur en onderwijs. aan de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken

Commissie cultuur en onderwijs. van de Commissie cultuur en onderwijs. aan de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Commissie cultuur en onderwijs 19.12.2012 2012/2097(INI) ADVIES van de Commissie cultuur en onderwijs aan de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken inzake maatschappelijk

Nadere informatie

AANGENOMEN TEKSTEN. gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2015)0553 C8-0332/2015),

AANGENOMEN TEKSTEN. gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2015)0553 C8-0332/2015), Europees Parlement 2014-2019 AANGENOMEN TEKSTEN P8_TA(2015)0438 Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering: aanvraag van Finland - EGF/2015/005 FI/Computerprogrammering

Nadere informatie

Resolutie van het Europees Parlement over analfabetisme en sociale uitsluiting (2001/2340 (INI))

Resolutie van het Europees Parlement over analfabetisme en sociale uitsluiting (2001/2340 (INI)) P5_TA(2002)0062 Analfabetisme en sociale uitsluiting Resolutie van het Europees Parlement over analfabetisme en sociale uitsluiting (2001/2340 (INI)) Het Europees Parlement, gelet op artikel 22 van de

Nadere informatie

Conclusies van de Raad betreffende de bestrijding van het tabaksgebruik

Conclusies van de Raad betreffende de bestrijding van het tabaksgebruik RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 17 november 1999 (OR. en) 12545/1/99 REV 1 LIMITE SAN 171 Betreft : Conclusies van de Raad betreffende de bestrijding van het tabaksgebruik DG I CONCLUSIES VAN DE RAAD

Nadere informatie

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE. van 29.10.2014. tot goedkeuring van bepaalde elementen van de partnerschapsovereenkomst met België

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE. van 29.10.2014. tot goedkeuring van bepaalde elementen van de partnerschapsovereenkomst met België EUROPESE COMMISSIE Brussel, 29.10.2014 C(2014) 8190 final UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 29.10.2014 tot goedkeuring van bepaalde elementen van de partnerschapsovereenkomst met België CCI 2014BE16M8PA001

Nadere informatie

ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2011/2092(BUD)

ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2011/2092(BUD) EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Begrotingscommissie 11.5.2011 2011/2092(BUD) ONTWERPVERSLAG over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van

Nadere informatie

EUROPEES PARLEMENT. Commissie werkgelegenheid en sociale zaken ***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING

EUROPEES PARLEMENT. Commissie werkgelegenheid en sociale zaken ***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING EUROPEES PARLEMENT 2004 2009 Commissie werkgelegenheid en sociale zaken 2002/0072(COD) 29.9.2008 ***II ONTWERPAANBEVELING VOOR DE TWEEDE LEZING betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad

Nadere informatie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-0165/2. Amendement. Andrew Lewer, Ruža Tomašić namens de ECR-Fractie

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-0165/2. Amendement. Andrew Lewer, Ruža Tomašić namens de ECR-Fractie 1.2.2016 B8-0165/2 2 Overweging H H. overwegende dat de toegankelijkheid van gebieden en verbindingen met eilanden belangrijke factoren zijn om insulaire gebieden aantrekkelijker te maken; overwegende

Nadere informatie

12/02/2015. Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen. De wet van 22 april 2012 en de doelstellingen ervan. 1.

12/02/2015. Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen. De wet van 22 april 2012 en de doelstellingen ervan. 1. 1 Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen De wet van 22 april 2012 en de doelstellingen ervan 2 1. 1 3 1.1. Verdrag en richtlijn Artikel 157 van het Verdrag van Rome (ratio legis + direct horizontaal

Nadere informatie

Stichting Lezen & Schrijven. Paul Mosterd, directeur Marlies Olthuis, themamanager bedrijven

Stichting Lezen & Schrijven. Paul Mosterd, directeur Marlies Olthuis, themamanager bedrijven Stichting Lezen & Schrijven Paul Mosterd, directeur Marlies Olthuis, themamanager bedrijven Educatie Werkt!, Amsterdam 30 september 2011 Stichting Lezen & Schrijven Stichting Lezen & Schrijven initiatief

Nadere informatie

8273/1/18 REV 1 dui/ass/sv 1 DG E 1C

8273/1/18 REV 1 dui/ass/sv 1 DG E 1C Raad van de Europese Unie Brussel, 27 april 2018 (OR. en) 8273/1/18 REV 1 JEUN 45 NOTA van: aan: het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad nr. vorig doc.:

Nadere informatie

NOTA het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel)

NOTA het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel) RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 3 mei 2013 (08.05) (OR. en) 9094/13 JEUN 47 EDUC 128 SOC 293 NOTA van: het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel) aan: de Raad nr. vorig doc.: 8576/13 JEUN

Nadere informatie

6266/1/17 REV 1 asd/dau/fb 1 DG B 1C

6266/1/17 REV 1 asd/dau/fb 1 DG B 1C Raad van de Europese Unie Brussel, 1 maart 2017 (OR. en) 6266/1/17 REV 1 NOTA van: aan: SOC 88 EMPL 58 ECOFIN 88 EDUC 43 het Comité van permanente vertegenwoordigers (1e deel) Raad nr. vorig doc.: 5927/17

Nadere informatie

WERKGELEGENHEIDSBELEID

WERKGELEGENHEIDSBELEID WERKGELEGENHEIDSBELEID Meer en betere banen creëren is een van de belangrijkste doelstellingen van de Europa 2020- strategie. De Europese werkgelegenheidsstrategie en de bijbehorende richtsnoeren en ondersteunende

Nadere informatie

Hierbij gaan voor de delegaties de conclusies die de Europese Raad op bovengenoemde bijeenkomst heeft aangenomen.

Hierbij gaan voor de delegaties de conclusies die de Europese Raad op bovengenoemde bijeenkomst heeft aangenomen. Europese Raad Brussel, 14 december 2017 (OR. en) EUCO 19/1/17 REV 1 CO EUR 24 CONCL 7 BEGELEIDENDE NOTA van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: de delegaties Betreft: Bijeenkomst van de Europese

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 mei 2009 (19.05) (OR. en) 9976/09 PROCIV 77 JAI 302 COCON 15 RELEX 473 SAN 126 TELECOM 112 COHAFA 28

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 mei 2009 (19.05) (OR. en) 9976/09 PROCIV 77 JAI 302 COCON 15 RELEX 473 SAN 126 TELECOM 112 COHAFA 28 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 18 mei 2009 (19.05) (OR. en) 9976/09 PROCIV 77 JAI 302 COCON 15 RELEX 473 SAN 126 TELECOM 112 COHAFA 28 NOTA I/A-PUNT van: het secretariaat-generaal aan: het Comité van

Nadere informatie

AMENDEMENTEN NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2017/2058(BUD) Ontwerpverslag Petri Sarvamaa (PE602.

AMENDEMENTEN NL In verscheidenheid verenigd NL. Europees Parlement 2017/2058(BUD) Ontwerpverslag Petri Sarvamaa (PE602. Europees Parlement 2014-2019 Begrotingscommissie 2017/2058(BUD) 28.4.2017 AMENDEMENTEN 1-15 Ontwerpverslag (PE602.991v02-00) Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan

Nadere informatie

nationale arbeidsraad

nationale arbeidsraad nationale arbeidsraad A D V I E S Nr. 1.342 ------------------------------ Zitting van donderdag 15 maart 2001 Richtlijn 1999/70/EG van de Raad van 28 juni 1999 betreffende de door het EVV, de UNICE en

Nadere informatie

NL In verscheidenheid verenigd NL A8-0341/45. Amendement. Roger Helmer, David Coburn namens de EFDD-Fractie

NL In verscheidenheid verenigd NL A8-0341/45. Amendement. Roger Helmer, David Coburn namens de EFDD-Fractie 9.12.2015 A8-0341/45 45 Overweging H H. overwegende dat klimaatverandering, niet-concurrerende energieprijzen en de bijzonder grote afhankelijkheid van onbetrouwbare leveranciers uit derde landen een bedreiging

Nadere informatie

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. Begeleidend document bij het

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING. Begeleidend document bij het EUROPESE COMMISSIE Brussel, 5.9.2012 SWD(2012) 253 final WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE SAMENVATTING VAN DE EFFECTBEOORDELING Begeleidend document bij het Voorstel voor een aanbeveling van

Nadere informatie

Consultatie VN-Verdrag: Van onderwijs naar werk Dr. Stefan Hardonk

Consultatie VN-Verdrag: Van onderwijs naar werk Dr. Stefan Hardonk Consultatie VN-Verdrag: Van onderwijs naar werk Dr. Stefan Hardonk (Inclusief) onderwijs Definitie Geen eensgezindheid over definitie van inclusief onderwijs Nood aan een cultuur van redelijke aanpassingen

Nadere informatie

Aan de raad AGENDAPUNT 3. Doetinchem, 10 december 2008. Beleidsplan Re-integratiebeleid 2009-2011

Aan de raad AGENDAPUNT 3. Doetinchem, 10 december 2008. Beleidsplan Re-integratiebeleid 2009-2011 Aan de raad AGENDAPUNT 3 Beleidsplan Re-integratiebeleid 2009-2011 Voorstel: 1. De kaders uit het beleidsplan 'Werken werkt!' vaststellen, zijnde: a. als doelstellingen: - het bevorderen van de mogelijkheden

Nadere informatie

A D V I E S Nr Zitting van vrijdag 26 april

A D V I E S Nr Zitting van vrijdag 26 april A D V I E S Nr. 1.401 ----------------------------- Zitting van vrijdag 26 april 2002 ----------------------------------------- IAO - 91ste zitting van de Internationale Arbeidsconferentie (juni 2003)

Nadere informatie

Actieprogramma voor het Leven Lang ontwikkelen van competenties en kwalificaties. 7 mei 2002; Publicatienr../02

Actieprogramma voor het Leven Lang ontwikkelen van competenties en kwalificaties. 7 mei 2002; Publicatienr../02 Actieprogramma voor het Leven Lang ontwikkelen van competenties en kwalificaties 7 mei 2002; Publicatienr../02 6 mei 2002 2 VOORWOORD De regeringsleiders van de Europese Unie hebben in 2000 in Lissabon

Nadere informatie

ILO-VERKLARING BETREFFENDE DE FUNDAMENTELE PRINCIPES EN RECHTEN OP HET WERK

ILO-VERKLARING BETREFFENDE DE FUNDAMENTELE PRINCIPES EN RECHTEN OP HET WERK Toelichting In het onderstaande zijn de afzonderlijke elementen van het normatieve kader integraal opgenomen en worden ze nader toegelicht en beschreven. Daarbij wordt aandacht besteed aan de volgende

Nadere informatie

Het bovengenoemde voorstel werd op 25 november 2015 door het Comité van permanente vertegenwoordigers besproken en goedgekeurd.

Het bovengenoemde voorstel werd op 25 november 2015 door het Comité van permanente vertegenwoordigers besproken en goedgekeurd. Raad van de Europese Unie Brussel, 27 november 2015 (OR. en) Interinstitutioneel dossier: 2015/0219 (E) 14361/15 NOTA van: aan: SOC 683 EMPL 444 EDUC 303 ECOFIN 896 het Comité van permanente vertegenwoordigers

Nadere informatie

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 oktober 2006 (17.10) (OR. en) 13651/06 SOC 447 NOTA

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 oktober 2006 (17.10) (OR. en) 13651/06 SOC 447 NOTA RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, 6 oktober 2006 (17.10) (OR. en) 13651/06 SOC 447 NOTA van: aan: Betreft: het voorzitterschap de Groep sociale vraagstukken Toetsing van de uitvoering door de lidstaten

Nadere informatie

Richtlijn raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd

Richtlijn raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd Richtlijn raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd Richtlijn 1999/70/EG van de Raad van 28 juni 1999 betreffende de door het EVV, de UNICE en het CEEP gesloten raamovereenkomst inzake

Nadere informatie

Gemeenschappelijke verklaring betreffende telewerken door de Europese sociale partners in de verzekeringssector

Gemeenschappelijke verklaring betreffende telewerken door de Europese sociale partners in de verzekeringssector Gemeenschappelijke verklaring betreffende telewerken door de Europese sociale partners in de verzekeringssector I. Inleiding Sinds de Europese sociale partners meer dan tien jaar geleden, op 16 juli 2002,

Nadere informatie

9273/16 gar/zr/as 1 DG B 3A

9273/16 gar/zr/as 1 DG B 3A Raad van de Europese Unie Brussel, 26 mei 2016 (OR. en) 9273/16 SOC 336 EMPL 232 ECOFIN 477 SAN 206 EDUC 207 NOTA van: aan: nr. vorig doc.: Betreft: het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van

Nadere informatie

Tweede Kamer der Staten-Generaal

Tweede Kamer der Staten-Generaal Tweede Kamer der Staten-Generaal 2 Vergaderjaar 2016 2017 21 501-31 Raad voor de Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken Nr. 429 BRIEF VAN DE MINISTER VAN SOCIALE ZAKEN EN

Nadere informatie

Anja Holwerda Wetenschapper UMCG, Sociale Geneeskunde/Arbeid en Gezondheid

Anja Holwerda Wetenschapper UMCG, Sociale Geneeskunde/Arbeid en Gezondheid 5/15/2014 Lezing Jongeren aan de Onderkant van de Arbeidsmarkt Anja Holwerda Wetenschapper UMCG, Sociale Geneeskunde/Arbeid en Gezondheid A.holwerda01@umcg.nl 050-3638274 1 ParticipatieWet Gemeenten integrale

Nadere informatie

Thema 4: Competentiemanagement

Thema 4: Competentiemanagement Thema 4: Competentiemanagement Competentiemanagement (of management van vaardigheden) is de praktijk van het begrijpen, ontwikkelen en inzetten van mensen en hun competenties. Hoewel competentiemanagement

Nadere informatie

A D V I E S Nr Zitting van woensdag 9 juli

A D V I E S Nr Zitting van woensdag 9 juli A D V I E S Nr. 1.651 ------------------------------ Zitting van woensdag 9 juli 2008 ------------------------------------------ Uitvoering van punt 50 van het generatiepact - Actief ouder worden - Overgang

Nadere informatie

Zittingsdocument ADDENDUM. bij het verslag

Zittingsdocument ADDENDUM. bij het verslag EUROPEES PARLEMENT 2009-2014 Zittingsdocument 18.11.2013 A7-0381/2013/err01 ADDENDUM bij het verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening

Nadere informatie

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD NL NL NL EUROPESE COMMISSIE Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD Brussel, 17.5.2010 COM(2010)233 definitief 2010/0125 (NLE) betreffende de sluiting van een protocol bij de Euro-mediterrane overeenkomst

Nadere informatie

Gelet op de aanvraag van de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding ontvangen op 16 maart 2017;

Gelet op de aanvraag van de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding ontvangen op 16 maart 2017; 1/5 Sectoraal comité van het Rijksregister Beraadslaging RR nr 32/2017 van 21 juni 2017 Betreft: aanvraag van de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) tot uitbreiding van het

Nadere informatie

Bijlage Actieplan voor mobiliteit

Bijlage Actieplan voor mobiliteit bron : http://www.emis.vito.be Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen dd. 23-12-2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen PB C 371 van 23/12/2000 RESOLUTIE VAN DE RAAD EN DE VERTEGENWOORDIGERS

Nadere informatie

Publicatieblad van de Europese Unie L 327/9

Publicatieblad van de Europese Unie L 327/9 5.12.2008 Publicatieblad van de Europese Unie L 327/9 RICHTLIJN 2008/104/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 19 november 2008 betreffende uitzendarbeid HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE

Nadere informatie

Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (2014-2020) (Europees Globaliseringsfonds)

Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (2014-2020) (Europees Globaliseringsfonds) Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (2014-2020) (Europees Globaliseringsfonds) Met behulp van het Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering (EFG) kan de Europese Unie steun verlenen

Nadere informatie

VLAAMS PARLEMENT VOORSTEL VAN DECREET. van de heer Marc Olivier c.s. houdende invoering van een recht op opleiding voor structureel werklozen

VLAAMS PARLEMENT VOORSTEL VAN DECREET. van de heer Marc Olivier c.s. houdende invoering van een recht op opleiding voor structureel werklozen Stuk 1025 (1997-1998) Nr. 1 VLAAMS PARLEMENT Zitting 1997-1998 29 april 1998 VOORSTEL VAN DECREET van de heer Marc Olivier c.s. houdende invoering van een recht op opleiding voor structureel werklozen

Nadere informatie

&ROOHFWLHI RQWVODJ &RPPLVVLH SUHVHQWHHUW SDNNHW LQLWLDWLHYHQ YRRU KHW YHUPLQGHUHQ YDQ GH VRFLDOH JHYROJHQYDQPDVVDRQWVODJHQ

&ROOHFWLHI RQWVODJ &RPPLVVLH SUHVHQWHHUW SDNNHW LQLWLDWLHYHQ YRRU KHW YHUPLQGHUHQ YDQ GH VRFLDOH JHYROJHQYDQPDVVDRQWVODJHQ ,3 Brussel, 10 mei 2001 &ROOHFWLHI RQWVODJ &RPPLVVLH SUHVHQWHHUW SDNNHW LQLWLDWLHYHQ YRRU KHW YHUPLQGHUHQ YDQ GH VRFLDOH JHYROJHQYDQPDVVDRQWVODJHQ $QQD 'LDPDQWRSRXORX GH (XURSHHV FRPPLVVDULV EHODVW PHW

Nadere informatie

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 18 september 2008 (18.09) (OR. en) 13187/08 FSTR 20 FC 5 REGIO 25 SOC 516

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 18 september 2008 (18.09) (OR. en) 13187/08 FSTR 20 FC 5 REGIO 25 SOC 516 RAAD VA DE EUROPESE U IE Brussel, 18 september 2008 (18.09) (OR. en) 13187/08 FSTR 20 FC 5 REGIO 25 SOC 516 VOORSTEL van: de Commissie d.d.: 16 september 2008 Betreft: Voorstel voor een Verordening (EG)

Nadere informatie

HET EUROPEES INSTITUUT VOOR GENDERGELIJKHEID HET BUREAU VAN DE EUROPESE UNIE VOOR DE GRONDRECHTEN. Samenwerkingsovereenkomst

HET EUROPEES INSTITUUT VOOR GENDERGELIJKHEID HET BUREAU VAN DE EUROPESE UNIE VOOR DE GRONDRECHTEN. Samenwerkingsovereenkomst HET EUROPEES INSTITUUT VOOR GENDERGELIJKHEID EN HET BUREAU VAN DE EUROPESE UNIE VOOR DE GRONDRECHTEN Samenwerkingsovereenkomst Preambule Het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA) en het

Nadere informatie

BESCHERMING TEGEN DISCRIMINATIE VOOR Ú

BESCHERMING TEGEN DISCRIMINATIE VOOR Ú BESCHERMING TEGEN DISCRIMINATIE VOOR Ú De Socialistische Fractie in het Europees Parlement streeft naar de garantie dat iedereen zich volledig aanvaard voelt zoals hij of zij is, zodat we in onze gemeenschappen

Nadere informatie

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE. Het sociaal scorebord. bij

WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE. Het sociaal scorebord. bij EUROPESE COMMISSIE Brussel, 26.4.2017 SWD(2017) 200 final WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE Het sociaal scorebord bij MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD, HET EUROPEES

Nadere informatie

S A M E N V A T T I N G

S A M E N V A T T I N G 5 6 Samenvatting In dit advies doet de Sociaal-Economische Raad voorstellen voor vereenvoudiging van de Arbeidstijdenwet (ATW). De kern van deze wet bestaat uit een stelsel van normen voor arbeids- en

Nadere informatie

Ontwerp van decreet ( ) Nr maart 2014 ( ) stuk ingediend op

Ontwerp van decreet ( ) Nr maart 2014 ( ) stuk ingediend op stuk ingediend op 2413 (2013-2014) Nr. 3 19 maart 2014 (2013-2014) Ontwerp van decreet tot wijziging van het decreet van 13 juli 2007 houdende bevordering van een meer evenwichtige participatie van vrouwen

Nadere informatie