COLOFON Stichting Antwoord Bedrijvenweg BK Andijk

Transcriptie

1 JAARVERSLAG 2017

2 1 Centraal Bureau Fondsenwerving Stichting Antwoord laat zich sinds 2017 toetsen door het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF). Het CBF ziet erop toe dat elke aangesloten organisatie aan (potentiële) geldgevers op correcte en adequate wijze informatie verstrekt over het gevoerde financiële beleid. Het CBF controleert of de informatie over fondsenwerving, inkomsten en uitgaven en inhoudelijk over de uitgevoerde en lopende projecten voldoende is om de lezer in staat te stellen zich hierover een eigenoordeel te vormen. ANBI-verklaring Stichting Antwoord heeft de beschikking voor Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI) ontvangen, waardoor giften aan Stichting Antwoord voor de belasting aftrekbaar zijn. COLOFON Stichting Antwoord Bedrijvenweg BK Andijk T E i nfo@antwoord.nl I. Betalingen: NL66 ABNA Giften: NL98 INGB

3 Inhoudsopgave 2 Voorwoord pagina 3 Missie en visie pagina 4 Bestuur en medewerkers pagina 5 Kwaliteit en professionaliteit pagina 6 Communicatie en fondsenwerving pagina 7 Onze projecten pagina 8 Kinderevangelisatie Albanië pagina 9 Kinderevangelisatie Egypte pagina 11 Kinderkampen Hongarije pagina 12 Gevangenenzorg Rusland pagina 13 Gevangeniswerk Oekraïne pagina 14 Gevangeniswerk Tanzania pagina 16 Training en toerusting Ethiopië pagina 17 Training en toerusting Kenia pagina 18 Bijbel- en lectuurverspreiding Mozambique pagina 20 Bijbelschool studenten in Soedan pagina 21 Jaarrekening pagina 22 Controleverklaring van onafhankelijke accountant pagina 32

4 Voorwoord 3 Er wordt gezegd dat naarmate als je ouder wordt de tijd sneller gaat. Nu ben ik al wat ouder, maar ik heb het idee dat de tijd altijd al snel ging. Vaak komt dat omdat je meer wilt doen dan dat je er de tijd voor beschikbaar hebt. Maar ik wordt er bij bepaald dat als ik met mijn vrouw een kerstboom koop, we dan het gevoel hebben dat we nog maar kortgeleden was dat we er een hadden gekocht. Nu dat gevoel heb ik ook als aan mij gevraagd wordt iets te schrijven voor het jaarverslag. Dan besef je dat er alweer een jaar voorbij is gegaan. Als ik dan nog even doordenk over de tijd waarin we leven dan besef ik dat we moeten investeren om de mensen te bereiken met het evangelie. De Bijbel leert ons in Mattheüs 9:37 en 38. Dat de oogst groot is dat er meer weinig arbeiders zijn. Vraag dus aan de eigenaar van de oogst of Hij meer arbeiders wil sturen. Stel je voor dat er oogst verloren gaat vanwege het te kort aan arbeiders, dit moeten we niet willen. Daarom vind ik het werk van Stichting Antwoord ook zo geweldig. We ondersteunen een heel aantal gemeenten, zodat zij in staat worden gesteld arbeiders uit te zenden. Maar het is niet omdat we niet tevreden zouden zijn, maar toch de vraag aan u om nog maar arbeiders uit te sturen om te oogsten. En dat kan als u net als vorig jaar Stichting Antwoord blijft ondersteunen met gebed en gaven. We zijn er klaar voor, alle kozijnen zijn vernieuwd, ze waren totaal verrot, en tijdens een storm in januari 2018 werd de dakbedekking bijna van het dak geblazen. Kosten bijna euro maar gelukkig werd het door de verzekering gedekt. Het had toch dit jaar vervangen moeten worden zo de wind kwam precies op tijd met het uitgespaarde geld kunnen we toch weer een aantal arbeiders trainen om te oogsten. Ik wil u en het Antwoord Team namens het bestuur bedanken voor de steun en de inzet over het afgelopen jaar. Zullen we er dit jaar ook weer samen tegenaan gaan? Tot eer en verheerlijking van Zijn naam. Dirk Jan Groot Voorzitter

5 Missie en visie 4 Onze oorsprong Op 22 oktober 1973 werd Stichting Antwoord opgericht door een aantal christenen die de nood van hun geloofsgenoten in het Oostblok wilden helpen verlichten. Vanaf het begin waren koeriers van Stichting Antwoord in staat christelijke lectuur en Bijbels achter het IJzeren Gordijn te smokkelen. Zo kon worden voorzien in de grote behoefte aan Bijbels. Het gebrek aan Bijbels en christelijke lectuur was de belangrijkste reden voor de oprichting van Stichting Antwoord. Onze missie anno nu Stichting Antwoord is een christelijke organisatie en ons doel is om de wereldwijde kerk/gemeente van Jezus Christus te laten groeien, bloeien en vrucht te laten dragen door: Het ondersteunen van projecten in plaatselijke gemeenten, waardoor deze gemeenten in staat zijn mensen met het Evangelie te bereiken. Het steun bieden voor de verkondiging van het Evangelie door toerusting van voorgangers en studenten tot krachtige en bijbelgetrouwe leiders. Het verspreiden van Bijbels, Kinderbijbels en andere christelijke lectuur. Het geven van hoop aan mensen die aan de rand van de samenleving leven. Kerken in Nederland helpen we met het aanbrengen van focus voor zending en evangelisatie. Onze visie Bij alle projecten die we ondersteunen, werken we samen met kerken ter plaatse. Onze jarenlange ervaring leert dat het werken met lokale gemeenten het meest effectief is. Stichting Antwoord neemt de lokale kerk serieus en helpt haar te groeien tot een volwassen en krachtige gemeenschap. Het Woord van God is het krachtigste evangelisatiemiddel. Daarom willen we aan jong en oud Bijbels uitreiken om hen bekend te maken met Gods liefde voor de mensen. Omdat goed opgeleide voorgangers onmisbaar zijn voor een gezonde gemeente, ondersteunen we projecten waarin studenten en voorgangers getraind worden in leiderschap en Bijbelkennis. Omdat het Evangelie echt voor iedereen is, willen we projecten ondersteunen die levensveranderend zijn. Evangelieverkondiging in gevangenissen is daarom een van onze kernprojecten. De voordelen van onze manier van werken zijn: 1. Groei : gemeenten evangeliseren en breiden zich uit. 2. Zorgvuldigheid : mensen krijgen juiste en goede geestelijke nazorg. 3. Praktisch : wij werken met minimaal budget en beperken tijdsverlies bij de projecten. 4. Aansluiting : er zijn geen taal- en cultuurbarrières.

6 Bestuur en medewerkers 5 Het bestuur Voorzitter: dhr. D.J. Groot, Andijk, bestuurslid sinds 1998 Secretaris: dhr. D.J. Otte, Lelystad, bestuurslid sinds 2003 Algemeen lid: mevr. A. Menkveld, Andijk, gestopt als bestuurslid in februari 2017 Algemeen lid: dhr. M. Kops, Lelystad, bestuurslid sinds mei 2017 Penningmeester: Vacant De bestuursleden krijgen geen vergoeding. Het bestuur nam na 9 jaar als bestuurslid actief te zijn geweest in februari 2017 afscheid van mevrouw Menkveld. In mei gaf de heer Kops aan bereid te zijn om als algemeen lid het bestuur te versterken. Helaas is de functie van penningmeester nog vacant. Het bestuur kwam in 2017 vier keer bijeen. Het bestuur geeft support aan zijn directeur en medewerkers en is betrokken bij het maken van beleid, strategische en operationele planning. Het bestuur is een meedenkend en meelevend bestuur en waar mogelijk meewerkend en wordt aangesteld voor een onbepaalde termijn. Nevenfuncties bestuursleden: de heer D.J. Otte en mevrouw A. Menkveld zijn werkzaam voor Stichting Dorcas. De heer D.J. Groot is directeur van Dorcas Hongarije. De heer M. Kops is als schade-expert werkzaam bij Lengkeek, Laarman en de Hosson. Kantoorpersoneel In 2017 werkten we met een vast team aan vaste krachten. Deze continuïteit bij alle primaire processen geeft rust in de organisatie waardoor de focus kan liggen op onze kernactiviteit, namelijk fondsenwerving voor projecten gericht op de verspreiding van het Evangelie. Directie De directeur ontvangt jaarlijks een brutosalaris dat ruimschoots valt binnen de grenzen die de Commissie Wijffels in juni 2005 aan de Vereniging van Fondsenwervende Instellingen heeft geadviseerd. De directeur heeft geen nevenfuncties. Vrijwilligers Naast de betaalde werknemers werkten we in 2017 met drie kantoorvrijwilligers. Een werkt wekelijks een dag, de twee anderen ondersteunen ons eens per twee weken.

7 Kwaliteit en professionaliteit 6 Interne beheersing Jaarlijks wordt de begroting opgesteld door de directeur. De jaarbegroting wordt besproken in het bestuur en de definitieve begroting wordt door het bestuur vastgesteld en gepresenteerd in het jaarverslag. Daarnaast wordt het jaarplan opgesteld door de directeur. Bij elke bestuursvergadering worden de resultaten aan het bestuur gerapporteerd. Het bestuur bewaakt de voortgang van het jaarplan en de begroting en neemt waar nodig corrigerende maatregelen. Jaarlijkse controle Stichting Antwoord hecht veel waarde aan kwaliteit en professionaliteit. Om die reden worden risico s zo veel mogelijk afgedekt en worden controles uitgevoerd. De beoordeling van het functioneren van de organisatie vindt plaats door een jaarlijkse controle door een registeraccountant. De bevindingen van de controle over 2017 in dit jaar verslagjaar zijn met het bestuur besproken en waar nodig zijn maatregelen getroffen om risico s in de toekomst te minimaliseren. Tevens worden er lokale controles uitgevoerd in de projectlanden. Daarnaast voeren we het CBF-keurmerk en moeten we natuurlijk voldoen aan alle wet- en regelgeving in Nederland.

8 Communicatie en fondsenwerving 7 Fondsenwerving Stichting Antwoord heeft in 2017 een aantal nieuwe initiatieven opgezet. Bijvoorbeeld: Mailingen Onze achterban informeren wij met nieuwsbrieven. In 2017 hebben wij vier nieuwsbrieven verstuurd en nog twee aanvullende losse mailingen. Ook zijn we actiever geworden met e- mailingen om onze achterban te informeren en te mobiliseren. Het team van vaste medewerkers: Van links naar rechts: René Timmerman (directeur), Annemieke Schutte (office manager) en Jan van den Haak (controller). Kerken: introductie van de MissieMeter Steeds meer kerken weten ons te vinden voor een themadienst of presentatie. Ook werd er hard gewerkt om bij zendingscommissies aan te schuiven. We hebben als Stichting Antwoord ook een duidelijke boodschap voor kerken om meer werk te maken van discipelschap van christenen in Nederland. In 2017 hebben we samen met MissieNederland en het Evangelisch College de MissieMeter geïntroduceerd. Het is een meetinstrument om kerken te helpen focussen op zending en evangelisatie. Hiermee geven we vorm en inhoud aan bewustwording rondom het thema zending en evangelisatie. Netwerkorganisatie Stichting Antwoord wordt steeds meer een netwerkorganisatie. Met enkele ZZP ers die gerichte opdrachten kunnen uitvoeren, werken we zo aan de kwaliteit van onze uitingen en zorgen we voor een soepele bedrijfsvoering.

9 Onze projecten 8 De projecten van Stichting Antwoord zijn verdeeld over drie pijlers 1) Training en toerusting 2) Kinder- en jeugdwerk 3) Gevangenenzorg Bijbels en geestelijke lectuur. Training en toerusting Stichting Antwoord gelooft in de kracht van de lokale kerk en in het versterken van de capaciteit van kerken zodat deze zich kunnen vermenigvuldigen en hun gegeven taak naar behoren gaan uitvoeren. Het gaat dan met name om het toerusten van (toekomstige) kerkleiders. We faciliteren en financieringen trainingen en verstrekken Kinder- en jeugdwerk Al sinds het begin van haar bestaan, verspreidt Stichting Antwoord kinderbijbels en dagboekjes. Regelmatig zien we dat de kinderbijbels en de dagboekjes die we uitgereikt hebben, letterlijk zijn stukgelezen door zowel kinderen als ouders. Want door de kinderen worden ook de ouders het Evangelie. Stichting Antwoord heeft in samenwerking met lokale partners de afgelopen jaren de Ontdekkingsbijbel in negen talen uitgegeven met een oplage van meer dan exemplaren. Hetzelfde geldt voor het kinderdagboekje. Herdrukken vinden nu plaats omdat de vraag nog steeds groot is. Stichting Antwoord blijft daarom doorgaan met het verspreiden van deze uitgaven. Naast het verspreiden van Bijbels en lectuur zetten we ons ook in door het organiseren van vakantiekampen voor arme en getraumatiseerde kinderen. Gevangenenzorg Stichting Antwoord heeft zich vanaf het begin ingezet voor gevangenen. Tot 1990 was dit vooral voor gevangenen die om hun geloof werden vervolgd. Stichting Antwoord bezocht families van de gevangenen en ondersteunde hen waar mogelijk. Na de revolutie in Oost-Europa bleef Stichting Antwoord betrokken bij de hulp aan gevangenen. Momenteel is Stichting Antwoord werkzaam in gevangenissen in Rusland, Oekraïne en Tanzania. De activiteiten zijn vooral evangeliseren, opzetten van bijbelstudiegroepen, vieringen, counseling, uitreiken van Bijbels en artikelen van persoonlijke verzorging en voorbereiding van gevangenen op de terugkeer in de maatschappij om recidive tegen te gaan.

10 Kinderevangelisatie Albanië 9 De partner waar Stichting Antwoord in Albanië mee samenwerkt, wil graag door haar radiostation en samen met lokale kerken kinderen bereiken met het Evangelie. Samen met deze partner mogen we al een groot aantal jaren kinderen bereiken en proberen we telkens nieuwe dorpen te selecteren waar nog weinig tot niets gedaan is op het gebied van kinderwerk. In 2017 zagen we de ervaring van de lokale kerken waar mee gewerkt groeien en is hun capaciteit om zelfstandig kinderwerk te doen vergroot. Een team van vrijwilligers die door de partner ingezet wordt, werkt in alle dorpen samen met lokale kerken om samen een programma op zetten voor kinderen. Het project zet in op korte campagnes in de dorpen en de kerken worden toegerust om het kinderwerk daarna structureel op te zetten en in te vullen. Tijdens de campagnes wordt er een aantrekkelijk programma aangeboden waar kinderen enthousiast op af komen (spel, dans, poppentheater, drama, etc.) Soms zijn er dorpen waarvan de inwoners terughoudend zijn vanwege het christelijke karakter en daar wordt in het programma op ingespeeld. Na afloop kunnen de kinderen een ontdekkingsbijbel mee naar huis krijgen. In 2017 werden 681 bijbels verspreid aan kinderen die de campagnes bezochten, werden 9 evangelisatiecampagnes gehouden (5 minder dan gepland), werden 10 gemeenteleiders getraind (conform plan) en reageerden 300 kinderen (telefoon, brief, bezoek) op de kinderprogramma s die op de radio uitgezonden werden.

11 10 Eledia is een bevlogen zondagsschoolleidster in Albanië. In het afgelopen jaar bezocht zij 10 dorpen in haar omgeving. Tijdens die bezoekjes mocht ze aan maar liefst 300 kinderen een bijbel geven. De kinderen kwamen meestal uit moslimgezinnen. Ik vind het heerlijk om met kinderen te werken en hen over het Evangelie te vertellen, vertelt Eledia, die betrokken is bij ons kinderevangelisatieproject in haar kerk in de regio van Devoll, Albanië. Het was een geweldige ervaring. Ik werkte samen met een goed team van jongeren uit mijn kerk. Samen mochten we het Evangelie van Jezus Christus uitleggen in de dorpen.

12 Kinderevangelisatie Egypte 11 In 2017 werd gestart met een nieuw project in Egypte dat zich richt op kinderen, hun ouders en de training van zondagsschoolleiders. Het project wil ouders ondersteunen en toerusten om hun kinderen liefdevol op te voeden om hen ook een gezonde basis voor hun toekomst mee te geven. Zondagsschoolleiders dragen bij aan hun geloofsopvoeding en hen wordt een aantal trainingssessies aangeboden. De kinderen worden vertrouwd gemaakt met de Bijbel en dit onderwijs wordt verweven met een zgn. life skills programma zodat de kinderen ook leren hoe ze dit in hun leefomgeving kunnen toepassen. Het project onderscheidt zich ook door gebruik te maken van moderne lesmethodes. Het aantal kinderen dat deelnam aan deze vorm van bijbelonderwijs was 1071 (800 gepland). Het aantal getrainde leiders was 180 (180 gepland). Het aantal ouders dat deelnam was lager dan gepland 24 (800 gepland). In 2018 zal gekeken worden of de aanpak op dit vlak aangepast moet worden.

13 Kinderkampen Hongarije 12 De kampen zijn bedoeld voor kinderen die in moeilijke vaak armoedige omstandigheden in Hongarije en Oekraïne moeten leven. Dorcas is in begin jaren negentig begonnen met het organiseren van kampen speciaal voor de kinderen die rond Tsjernobyl woonden. In 1986 vond daar de ramp met de kerncentrale plaats. Groepen van 50 kinderen kwamen voor 3 weken naar de camping van Dorcas. Later werden het kampen voor kinderen uit weeshuizen en arme gezinnen. Per 2016 is Dorcas Nederland gestopt met haar activiteiten in Hongarije. Dorcas Hongarije is toen onder de naam Dorcas Ministries verder gegaan als zelfstandige organisatie. In 2016 zijn er kampen georganiseerd voor 200 kinderen die op een of andere manier slachtoffer waren geworden van het oorlogsgeweld in de Oekraïne. Ook werd er een kamp georganiseerd voor geestelijk en lichamelijk gehandicapten. In 2017 werden er in samenwerking met Stichting Antwoord 3 kampen georganiseerd 2 voor kinderen uit kansarme gezinnen 1 voor kinderen uit de Oekraïne 1 voor kinderen uit Hongarije en 1 voor gehandicapten uit Hongarije. Ieder kamp bestaat uit 36 kinderen en 4 leidinggevenden. De kampen werden geleid door het Nederlandse echtpaar Ineke & Frans Ruiter, Ineke is een Art Therapist Tijdens een kamp van 7 dagen wordt er begonnen met een dagopening waar een Bijbels thema van die dag wordt behandeld. Er wordt volop gesport, gespeeld, geknutseld. Alle kampen van Dorcas willen Gods liefde communiceren met de kinderen. Dorcas kampen willen kinderen in een vriendelijke en leuke omgeving een geweldige week laten beleven. Weg van de dagelijkse worstelingen waarmee ze worden geconfronteerd en Gods plan met hun leven leren ontdekken.

14 Gevangenenzorg Rusland 13 In 2016 werd al duidelijk dat het steeds moeilijker werd om toegang te krijgen tot gevangenissen in Rusland om gevangenen te bezoeken. De overheid heeft dit steeds meer ingeperkt, vandaar dat er gedurende 2017 gestopt is met de samenwerking met partners in Rusland zelf. Omdat de toegang tot gevangenissen in Noord-Ossetië wel mogelijk was, en we hier ook al actief waren, hebben we het accent gelegd op gevangenissen in dit geografische gebied. De partner werkte al met (ex-) gevangenen en hun families en kan dit dankzij de steun van Stichting Antwoord uitbreiden. Door de diverse ontwikkelingen met inperkingen in Rusland, werd er uiteindelijk minder geld uitgegeven voor dit project en zijn de behaalde resultaten bijgesteld en vaak lager uitgevallen. Toch werden er 41 (gepland 30) ex-gevangenen geholpen in hun rehabilitatie, werden er regelmatig 2 (gepland 10) gevangenissen bezocht, werden er 16 (gepland 10) christelijke bibliotheken ingericht en 600 (gepland 700) kerstpakketten verspreid. Op basis van de veranderde omstandigheden en om goede aansluiting te vinden bij de ambities van de partner, zal voor 2018 het plan er vermoedelijk anders uitzien.

15 Gevangeniswerk Oekraïne 14 De samenwerking met de partners in Lutsk en Krivoy Rog, Oekraïne werd voortgezet in Er werd een projectperiode van drie jaar afgesloten en samen met de partners werd nagedacht hoe het gevangeniswerk in de komende periode ingevuld kon worden. De partners leggen zich opnieuw toe op begeleiding van kleine groepen exgevangenen om te voorkomen dat ze weer in criminaliteit vervallen. Vaak is het voor ex-gevangenen moeizaam om te integreren omdat ze geen thuis meer hebben, geen werk en geen netwerk om op terug te vallen. Beide partners proberen met tijdelijke huisvesting, werk en herstel van contact met familie te ondersteunen. Daarnaast proberen de partners met vrijwilligers grote bijeenkomsten te organiseren (kerkdiensten) om in gevangenissen aan evangelieverkondiging te doen. Ook zijn er mogelijkheden om met kleinere groepen gevangenen aan bijbelstudie te doen. In Krivoy Rog vonden ontmoetingen plaats met 20 gevangenen, werden 5 ex -gevangenen intensief begeleid en 5 gezinnen gesteund (conform plan). In Lutsk werden 490 (gepland 520) pakketten verspreid, werden 4 ex-gevangenen intensief begeleid (conform plan), kwamen wekelijks 45 (gepland 50) gevangenen bij elkaar om onder begeleiding van de partner bijbelstudie te doen. Wadimir B. is een van de mannen die werd bezocht. Dit is zijn verhaal Ik leerde de Here Jezus kennen. Ik ben geboren op 21 augustus 1994 in Oblast Soemy in een klein dorpje Galki. Ik ben opgegroeid in een groot, maar niet christelijk gezin. Ik heb 9 klassen van de basisschool en de vakschool gevolgd, maar ik kon geen baan vinden om ervaring op te doen. De reden daarvoor was mijn manier van leven: Ik dronk het grootste deel van de dag met mijn vrienden en was veel dronken. Op een dag heb ik in een dronken bui een iemand vermoord.

16 15 Voor mijn misdaad werd ik tot 8 jaar gevangenisstraf veroordeeld en belandde ik in de gevangenis in Krivoy Rog. In de cel besefte ik plotseling hoe diep ik gevallen was. Terwijl ik zocht naar de zin en betekenis van mijn leven, kreeg ik een Nieuw Testament van de Bijbel en ik begon gelijk gretig te lezen. Ik merkte al snel dat elk weekend pastorale werkers van "Dobra Vistka" langskwamen voor een bezoek aan onze gevangenis. Tijdens deze bezoeken bidden zij voor en met de gevangenen en zij verzorgen Bijbelstudies. Sommige van mijn medegevangenen bezochten deze Bijbelstudies en ze nodigde me uit voor een kerkdienst op een zondag. Dat vond ik goed en de volgende zondag ging ik met hen mee naar de gevangeniskerk. Ik vond het heel fijn en goed om daar te zijn. Ik genoot van de preek en ook dat ik antwoorden kreeg op mijn levensvragen. De sfeer tijdens de dienst is warm als bij een goede familie. We drinken na afloop samen koffie, soms met koekje of een broodje erbij. We praten met de pastorale werkers en andere gevangenen. Dit is zo heerlijk en anders in vergelijking met de gebruikelijke leefomstandigheden binnen de gevangenis. Terwijl ik de Bijbelstudies voor langere tijd bezocht, begon mijn hart te veranderen. Ik leerde de Here Jezus kennen. Ik wilde mijn leven aan Hem geven, maar de duivel gaf mij een enorm schuldgevoel. Ik leefde met de overtuiging dat mijn misdaad en mijn vorige leven te verschrikkelijk zijn om vergeven te worden. Uiteindelijk ik had ik voldoende moed en tijdens een Bijbelstudie stond ik op en zei dat ik Jezus aanvaarde als Heer in mijn leven. Dat gebeurde op 16 augustus Ik begon de Bijbel steeds aandachtiger te lezen en vertelde over het Evangelie aan andere gevangenen. Ik ben zeer dankbaar voor de tijd die de pastorale werkers met mij doorbrengen en voor alle materiële steun die aan ons geven. Want ze kunnen net zo goed tijd met hun families doorbrengen. De twee bezoeken per week zijn heel erg dierbaar voor ons. Maar ook de steun met voedsel, kleding, hygiëne producten betekenen ontzettend veel voor ons. Door dit alles zien we de tekenen van Gods liefde voor ons en voor onze gezinnen. Het is onbeschrijfelijk, wanneer je in de gevangenis zit, om te voelen dat je onderdeel bent van een familie en dat je liefde van andere mensen ervaart en ontvangt. Ik ben daarom zeer dankbaar. Het is mijn gebed dat mijn geloof in de Here Jezus steeds sterker wordt en dat ik blijf volharden. Vladimir B.

17 Gevangeniswerk Tanzania 16 Op kleine schaal heeft Stichting Antwoord alsnog haar partner New Life in Christ kunnen ondersteunen. Deze partnerorganisatie richt zich met veel toewijding en inzet om pastorale zorg te bieden aan gevangenen. Vrijwilligers en voorgangers van plaatselijke kerken hebben toegang tot verschillende de gevangenissen in verschillende provincies en kunnen in gesprek gaan met gedetineerden over geloofszaken. Elk jaar opnieuw zijn we dankbaar voor de toestemming die de lokale autoriteiten/gevangenisdirectie weer geven aan de partner. In de meeste van de bezochte gevangenissen zijn bijbelstudiegroepen opgezet die geleid worden door gevangenen die hiervoor toegerust zijn en die hiervoor meer dan gemotiveerd zijn. Bijbelstudiegroepen zijn bezocht door ruim 300 gevangenen. Verder stelde de partnerorganisatie ook aan andere geïnteresseerde gedetineerden bijbels en geschikte studiematerialen beschikbaar. Dit betrof ruim 3300 gedetineerden.

18 Training en toerusting Ethiopië 17 Ook in 2017 is onze lokale partnerorganisatie met veel energie en verlangen verder gegaan om in verschillende gebieden in Ethiopië kerken te motiveren en toe te rusten, en om mensen actief met Gods goede nieuws te bereiken. Hiervoor zijn ruim 40 missionarissen getraind en zijn met name die gebieden geselecteerd die nog niet bereikt waren met het evangelie. Bijzonder was om te zien dat nieuw geplante kerken ook vervolgens missionairs selecteerde en trainde om verder te trekken in de nog niet bereikte gebieden. We zien hierin terug dat kerken die eerder minder zendingsgericht waren nu ook hun verantwoordelijkheid om zich nemen en het evangelie actief verspreiden. Zo werden verder in 2017, 28 kerken getraind en 30 nieuwe kerken gesticht.

19 Training en toerusting 18 Kenia In 2017 is het project in de regio Katangi afgerond. Het project richtte zich op capaciteitsversterking van plaatselijke kerken, onder andere dat kerken in staat zijn in te gaan op geestelijke en dagelijkse behoeften van gemeenteleden en andere omwonenden. In het totaal zijn 115 voorganger en andere mensen met een leidinggevende positie getraind en toegerustichting Van hen hebben 64 leiders ook meer informatie ontvangen over HIV/Aids, met name als het gaat om het voorkomen van HIV/Aids om deze kennis verder te delen in hun kerken. Deze kennis wordt ook actief gedeeld met de gemeenteleden en anderen. Verder hebben 43 kerken training gehad in management en financiële issues. Er waren nog andere mooie resultaten zichtbaar in Zo is er door dit project ook meer samen-binding gekomen tussen de verschillende interkerkelijke gemeenten en worden er gezamenlijke conferenties georganiseerd. Ook houden verschillende kerken nu ook zondagsschool. Verder in Kenia is een nieuw programma gestart in Loitokitok provincie. Dit project heeft als doen tenminste zijn 75 voorganger en andere mensen met een leidinggevende positie te trainen en toe te rusten. Dit is een moeilijk gebied omdat hier veel mensen worden van de Masaai-stam met veel oude gebruiken en bijgeloof.

20 19

21 Bijbel en lectuur- 20 verspreiding Mozambique In 2017 hebben we weer een container met Bijbels en geestelijke lectuur verspreid in Mozambique. Omdat de lectuur en de Bijbels in het Engels waren verspreidden we ook boeken in het buurland Zimbabwe. Daar is de Engelse taal meer gewoon dan in Mozambique. Stichting Antwoord ondersteunt kerken ongeacht hun denominatie. Dat blijkt wel uit een selectie van de lijst van kerken, scholen en gevangenissen in Mozambique die christelijke boeken hebben ontvangen. We noemen er een paar: Missão para Juventude School Gondola / Secundaria Associação de Pais School / Evangélica Luterana Em Moçambique Church / Regional Prison Centre, Manica / Little Angels Primary School / Adventista do 7º day School Chimoio / Notre Dame School / Publica Provincia Library l of Manica / Assembleia Visão Mundial church / Gloria de Deus church / Salvação Divina Church / Evangélica Assembleia de Deus Church / Salvatoriana Mwana Unerufaro School / American Board school Chimoio / Evangelho Completo de Deus Church.

22 Bijbelschool 21 Studenten in Soedan Om de kerk in Soedan ook voor de toekomst te kunnen versterken, heeft Stichting Antwoord opnieuw de studie van 14 studenten theologie mogelijk gemaakt. Deze studenten laten hun passie voor het geloof zien als ze in hun vrije tijd en tijdens hun stage al posities innemen in kerken. Na het afronden van hun studie zijn ze geheel toegerust om een positie als christelijk leider in te nemen, vaak in een van de lokale kerken in dit land, die tegen de verdrukking in bestaan. Stichting Antwoord heeft bijgedragen aan de studiekosten, het actueel houden van de schoolbibliotheek, maaltijden etc. Aan het einde van het schooljaar zijn 18 studenten met hun diploma afgestudeerd. Ondersteuning bijbelschoolstudenten Soedan Kerken en christenen hebben het zwaar in Soedan. Geheim agenten infiltreren in de kerk, met maar één doel: de kerk zo snel mogelijk sluiten. Christenen worden gediscrimineerd, op alle gebieden in de samenleving. Christelijke scholen zijn gesloten. Kerken hebben te maken met aanvallen en vernieling. Overal gelden de kledingvoorschriften van de islam. De antibekeringswet maakt spreken over het geloof lastig ook voor pastors. Geregeld worden er christenen opgepakt. In dat zware geestelijke klimaat houden dappere mensen de Bijbelschool in Soedan open. Zo n 70 studenten worden opgeleid als toekomstige kerkleiders. Medewerkster mevrouw J.A. (foto) zegt: Het is voor ons erg belangrijk om de kerk in ons land verder te helpen en om het Woord van God te verspreiden onder de mensen die nog niet van Hem hebben gehoord.

23 22

24 23

25 24

26 25

27 26

28 27

29 28

30 29

31 30

32 31

33 32

34 33

35 34

36 35