AMENDEMENTEN NL In verscheidenheid verenigd NL 2013/2188(INI) Ontwerpverslag Claude Moraes (PE v02-00)

Transcriptie

1 EUROPEES PARLEMENT Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken /2188(INI) AMENDEMENTEN Ontwerpverslag Claude Moraes (PE v02-00) over het surveillanceprogramma van de NSA in de VS, toezichthoudende instanties in verschillende lidstaten en gevolgen voor de grondrechten van EUburgers en voor de trans-atlantische samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken (2013/2188(INI)) AM\ doc PE v01-00 In verscheidenheid verenigd

2 AM_Com_NonLegReport PE v /140 AM\ doc

3 266 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf roept het Raadsvoorzitterschap en de meerderheid van de lidstaten die voorstander zijn van een hoog niveau van gegevensbescherming op leiderschap en verantwoordelijkheid te tonen en hun werk aan het gehele gegevensbeschermingspakket te versnellen om aanneming in 2014 mogelijk te maken, zodat de EU-burgers in de zeer nabije toekomst beter beschermd zullen zijn; 51. roept het Raadsvoorzitterschap en de lidstaten op leiderschap en verantwoordelijkheid te tonen en hun werk aan het gehele gegevensbeschermingspakket te versnellen om aanneming in 2014 mogelijk te maken, zodat de EU-burgers in de zeer nabije toekomst beter beschermd zullen zijn; 267 Arnaud Danjean Paragraaf roept het Raadsvoorzitterschap en de meerderheid van de lidstaten die voorstander zijn van een hoog niveau van gegevensbescherming op leiderschap en verantwoordelijkheid te tonen en hun werk aan het gehele gegevensbeschermingspakket te versnellen om aanneming in 2014 mogelijk te maken, zodat de EU-burgers in de zeer nabije toekomst beter beschermd zullen zijn; 51. roept het Raadsvoorzitterschap en de lidstaten op hun werk aan het gehele gegevensbeschermingspakket te versnellen om aanneming in 2014 mogelijk te maken, zodat de EU-burgers in de zeer nabije toekomst beter beschermd zullen zijn; AM\ doc 3/140 PE v01-00

4 268 Nadja Hirsch, Sophia in 't Veld Paragraaf roept het Raadsvoorzitterschap en de meerderheid van de lidstaten die voorstander zijn van een hoog niveau van gegevensbescherming op leiderschap en verantwoordelijkheid te tonen en hun werk aan het gehele gegevensbeschermingspakket te versnellen om aanneming in 2014 mogelijk te maken, zodat de EU-burgers in de zeer nabije toekomst beter beschermd zullen zijn; 51. roept het Raadsvoorzitterschap en de meerderheid van de lidstaten die voorstander zijn van een hoog niveau van gegevensbescherming op leiderschap en verantwoordelijkheid te tonen en hun werk aan het gehele gegevensbeschermingspakket te versnellen om aanneming in 2014 mogelijk te maken, zodat de EU-burgers in de zeer nabije toekomst beter beschermd zullen zijn; benadrukt dat een doortastend optreden en het omzetten van het gegevensbeschermingspakket op Europees niveau en de volledige steun van de Raad noodzakelijke voorwaarden zijn om geloofwaardigheid en daadkracht tegenover derde landen te tonen; Or. de 269 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf onderstreept dat de verordening gegevensbescherming en de richtlijn gegevensbescherming beiden noodzakelijk zijn om de grondrechten van natuurlijke personen te beschermen en daarom als pakket moeten worden behandeld om gelijktijdig te kunnen worden aangenomen, 52. onderstreept dat de verordening gegevensbescherming en de richtlijn gegevensbescherming beiden noodzakelijk zijn om de grondrechten van natuurlijke personen te beschermen en daarom als pakket moeten worden behandeld om gelijktijdig te kunnen worden aangenomen, PE v /140 AM\ doc

5 teneinde ervoor te zorgen dat alle gegevensverwerkingsactiviteiten in de EU onder alle omstandigheden een hoog beschermingsniveau bieden; teneinde ervoor te zorgen dat alle gegevensverwerkingsactiviteiten in de EU onder alle omstandigheden een hoog beschermingsniveau bieden; benadrukt dat het verdere maatregelen tot samenwerking op het gebied van wetshandhaving zal aannemen nadat de Raad met het Parlement en de Commissie over het gegevensbeschermingspakket in onderhandeling is getreden; 270 Axel Voss, Elena Oana Antonescu, Véronique Mathieu Houillon, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Salvador Sedó i Alabart Paragraaf 52 bis (nieuw) 52 bis. wijst erop dat de concepten ingebouwde privacy en standaardprivacy ( privacy by design en privacy by default ) de gegevensbescherming versterken en de richtsnoeren voor alle op het internet aangeboden producten, diensten en systemen moeten vormen; 271 Axel Voss, Georgios Papanikolaou, Elena Oana Antonescu, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Salvador Sedó i Alabart Paragraaf 52 ter (nieuw) 52 ter. beschouwt grotere transparantie en strengere veiligheidsnormen voor online AM\ doc 5/140 PE v01-00

6 en telecommunicatie als een noodzakelijk beginsel voor een beter gegevensbeschermingsstelsel; verzoekt de Commissie daarom een wetsvoorstel over gestandaardiseerde algemene voorwaarden voor online en telecommunicatie te presenteren en een toezichtsorgaan op te dragen de naleving van de algemene voorwaarden te bewaken; 272 Nadja Hirsch, Sophia in 't Veld Ondertitel 26 cloud computing Cloud computing en nieuwe diensten en toepassingen 273 Cornelia Ernst Paragraaf merkt op dat het vertrouwen in cloud computing en cloud-providers in de VS door de bovengenoemde praktijken negatief is beïnvloed; onderstreept daarom het belang van de ontwikkeling van Europese clouds als essentieel onderdeel voor groei en werkgelegenheid en vertrouwen in cloud computingdiensten en -providers en voor de waarborging van een hoog niveau van Schrappen PE v /140 AM\ doc

7 bescherming van persoonsgegevens; 274 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf merkt op dat het vertrouwen in cloud computing en cloud-providers in de VS door de bovengenoemde praktijken negatief is beïnvloed; onderstreept daarom het belang van de ontwikkeling van Europese clouds als essentieel onderdeel voor groei en werkgelegenheid en vertrouwen in cloud computing-diensten en -providers en voor de waarborging van een hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens; AMENDEMENT 53. merkt op dat het vertrouwen in cloud computing en cloud-providers in de VS door de bovengenoemde praktijken negatief is beïnvloed; onderstreept daarom het belang van de ontwikkeling van Europese clouds en IT-oplossingen als essentieel onderdeel voor groei en werkgelegenheid en vertrouwen in cloud computing-diensten en -providers en voor de waarborging van een hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens; 275 Claude Moraes Paragraaf merkt op dat het vertrouwen in cloud computing en cloud-providers in de VS door de bovengenoemde praktijken negatief is beïnvloed; onderstreept daarom het belang van de ontwikkeling van Europese clouds als essentieel onderdeel voor groei en werkgelegenheid en vertrouwen in cloud computing-diensten en -providers en voor de waarborging van een 53. merkt op dat het vertrouwen in cloud computing en cloud-providers in de VS door de bovengenoemde praktijken negatief is beïnvloed; onderstreept daarom het belang van de ontwikkeling van Europese clouds als essentieel onderdeel voor vertrouwen in cloud computingdiensten en -providers en voor de waarborging van een hoog niveau van AM\ doc 7/140 PE v01-00

8 hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens; bescherming van persoonsgegevens; onderstreept bovendien het potentieel voor groei en werkgelegenheid en de algemene economische waarde van cloud computing in de EU, en dat de markt voor cloud computing volgens gepubliceerde voorspellingen tegen miljard USD per jaar waard zal zijn, wat het dubbele is van de waarde in a ; 40a /files/docs/ _rg_final_report.pdf 276 Birgit Sippel, Carmen Romero López, Josef Weidenholzer Paragraaf merkt op dat het vertrouwen in cloud computing en cloud-providers in de VS door de bovengenoemde praktijken negatief is beïnvloed; onderstreept daarom het belang van de ontwikkeling van Europese clouds als essentieel onderdeel voor groei en werkgelegenheid en vertrouwen in cloud computing-diensten en -providers en voor de waarborging van een hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens; 53. merkt op dat het vertrouwen in cloud computing en cloud-providers in de VS door de bovengenoemde praktijken negatief is beïnvloed, aangezien ze een ernstige schending van het grondrecht van de burgers en inwoners van de EU op privacy en gegevensbescherming vormen, alsmede van het recht op een privé- en gezinsleven, de vertrouwelijkheid van communicatie, het vermoeden van onschuld, de vrijheid van meningsuiting, de vrijheid van informatie, en de vrijheid van ondernemerschap; onderstreept daarom het belang van de ontwikkeling van Europese clouds als essentieel onderdeel voor groei en werkgelegenheid en vertrouwen in cloud computing-diensten en -providers en voor de waarborging van een hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens; is daarom van mening dat overheidsdiensten, alsook nietgouvernementele dienstverleners en de PE v /140 AM\ doc

9 privésector, in de mate van het mogelijke moeten vertrouwen op Europese aanbieders van clouddiensten bij de verwerking van gevoelige gegevens en informatie, tot wanneer bevredigende mondiale regels inzake gegevensbescherming zijn ingevoerd waarmee de beveiliging wordt gewaarborgd van gevoelige gegevens en van gegevensbanken die door openbare instanties worden bijgehouden; 277 Axel Voss, Hubert Pirker, Véronique Mathieu Houillon, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Salvador Sedó i Alabart Paragraaf spreekt opnieuw zijn ernstige bezorgdheid uit over de verplichte directe bekendmaking van persoonsgegevens en informatie uit de EU die worden verwerkt in het kader van cloud-overeenkomsten aan autoriteiten van derde landen door cloudproviders die onderworpen zijn aan wetten van derde landen of gebruikmaken van opslagservers in derde landen, alsmede over directe toegang op afstand tot door wetshandhavingsautoriteiten en inlichtingendiensten van derde landen verwerkte persoonsgegevens en informatie; 54. spreekt opnieuw zijn ernstige bezorgdheid uit over de verplichte directe bekendmaking van persoonsgegevens van EU-burgers en informatie die worden verwerkt in het kader van cloudovereenkomsten aan autoriteiten van derde landen door cloud-providers die onderworpen zijn aan wetten van derde landen of gebruikmaken van opslagservers in derde landen, alsmede over directe toegang op afstand tot door wetshandhavingsautoriteiten en inlichtingendiensten van derde landen verwerkte persoonsgegevens en informatie; stelt voor een betrouwbare EU-cloud, of indien noodzakelijk een Schengencloud te creëren als nuttig instrument voor de versterking van EU-gebaseerde IT-systemen voor de bescherming tegen bedreigingen van buitenaf, en hierbij uit te gaan van bindende wettelijke bepalingen die waarborgen dat cloudgegevens binnen het grondgebied AM\ doc 9/140 PE v01-00

10 van de EU en zonder de grenzen van de EU over te steken moeten worden verwerkt; 278 Birgit Sippel, Carmen Romero López, Josef Weidenholzer Paragraaf 54 bis (nieuw) 54 bis. benadrukt dat het noodzakelijk is de uit cloud computing voortvloeiende uitdagingen op een internationaal niveau aan te pakken, in het bijzonder wat betreft het toezicht door inlichtingendiensten en de benodigde waarborgen; benadrukt met name dat EU-burgers die door inlichtingendiensten van derde landen in de gaten worden gehouden ten minste moeten kunnen beschikken over dezelfde waarborgen en rechtsmiddelen als de burgers van het betreffende derde land; 279 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf betreurt het feit dat deze toegang doorgaans wordt verkregen doordat autoriteiten van derde landen hun eigen wettelijke voorschriften direct ten uitvoer leggen, zonder hun toevlucht te nemen tot internationale instrumenten voor juridische (Niet van toepassing op de Nederlandse versie) PE v /140 AM\ doc

11 samenwerking zoals overeenkomsten over wederzijdse rechtshulp of andere vormen van gerechtelijke samenwerking; 280 Judith Sargentini, Jan Philipp Albrecht, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf roept de Commissie en de lidstaten op de werkzaamheden voor de oprichting van een Europees cloud-partnerschap te versnellen; 56. roept de Commissie en de lidstaten op de werkzaamheden voor de oprichting van een Europees cloud-partnerschap te versnellen en tevens het maatschappelijk middenveld en de technische gemeenschap, zoals de Internet Engineering Task Force (IETF), er volledig bij te betrekken, en er ook gegevensbeschermingsaspecten in op te nemen; 281 Birgit Sippel, Carmen Romero López, Josef Weidenholzer Paragraaf 56 bis (nieuw) 56 bis. roept de Commissie dringend op om bij onderhandelingen over internationale overeenkomsten waarbij sprake is van de verwerking van persoonsgegevens specifiek rekening te houden met de risico s en uitdagingen die cloud computing met zich meebrengt voor de grondrechten, in het bijzonder maar AM\ doc 11/140 PE v01-00

12 niet uitsluitend het recht op een privéleven en op de bescherming van persoonsgegevens zoals vastgelegd in de artikelen 7 en 8 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie; dringt er voorts bij de Commissie op aan aandacht te besteden aan de nationale regelgeving van de onderhandelingspartner voor wat betreft de toegang van rechtshandhavingsinstanties en inlichtingendiensten tot persoonsgegevens die via cloud computing-diensten zijn verwerkt, in het bijzonder door te eisen dat dergelijke toegang voor rechtshandhavingsinstanties en inlichtingendiensten enkel wordt verleend met volledige inachtneming van een behoorlijke rechtsgang en op basis van een ondubbelzinnige rechtsgrond, alsmede door te eisen dat de exacte voorwaarden voor toegang, het doel van het verkrijgen van dergelijke toegang, de beveiligingsmaatregelen bij het overhandigen van gegevens, de rechten van personen en de regels voor toezicht en voor een doeltreffend beroepsmechanisme zijn vastgesteld; 282 Cornelia Ernst Paragraaf 56 bis (nieuw) 56 bis. verzoekt alle overheidsorganen in Europa geen gebruik te maken van clouddiensten wanneer wetten van derde landen van toepassing zijn; PE v /140 AM\ doc

13 283 Birgit Sippel, Carmen Romero López Paragraaf 56 ter (nieuw) 56 ter. onderstreept dat er speciale ondersteuning moet worden geboden aan aan kleine en middelgrote ondernemingen, die in toenemende mate afhankelijk zijn van cloud computingtechnologie voor de verwerking van persoonsgegevens en die mogelijk niet altijd de middelen of de expertise hebben om de beveiligingsrisico's adequaat het hoofd te bieden; 284 Birgit Sippel, Carmen Romero López, Josef Weidenholzer Paragraaf roept in herinnering dat alle bedrijven die diensten verlenen in de EU zonder uitzondering het EU-recht moeten naleven en voor inbreuken zullen worden bestraft; 57. roept in herinnering dat alle bedrijven die diensten verlenen in de EU zonder uitzondering het EU-recht moeten naleven en voor inbreuken zullen worden bestraft, en onderstreept het belang van doeltreffende, proportionele en afschrikkende administratieve sancties die kunnen worden opgelegd aan cloud computing-providers die de EU-normen op het gebied van gegevensbescherming niet naleven; AM\ doc 13/140 PE v01-00

14 285 Nadja Hirsch, Sophia in 't Veld Paragraaf 57 bis (nieuw) 57 bis. onderstreept dat het feit dat inlichtingendiensten zich toegang hebben verschaft tot door dienstverleners opgeslagen persoonsgegevens en daarbij de grondrechten van de burgers hebben geschonden het vertrouwen van de burgers in deze providers heeft ondermijnd; benadrukt daarom dat het noodzakelijk is de eerbiediging van de grondrechten te handhaven om negatieve gevolgen voor ondernemingen die investeren in nieuwe diensten en toepassingen die gebaseerd zijn op het gebruik van grote hoeveelheden gegevens, te voorkomen; 286 Sophia in 't Veld, Nadja Hirsch Paragraaf 57 ter (nieuw) 57 ter. verzoekt de Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten te beoordelen in welke mate de voorschriften van de EU op het gebied van gegevensbescherming en de bescherming van de persoonlijke levenssfeer zijn geschonden doordat rechtspersonen in de EU hebben samengewerkt met geheime diensten of doordat in strijd met de EUwetgeving inzake gegevensbescherming gehoor is gegeven aan gerechtelijke bevelen van autoriteiten van derde landen PE v /140 AM\ doc

15 waarmee persoonsgegevens van EUburgers werden opgevraagd; 287 Nadja Hirsch, Sophia in 't Veld Paragraaf 57 quater (nieuw) 57 quater. verzoekt ondernemingen die nieuwe diensten verlenen die gebruikmaken van big data en nieuwe toepassingen, zoals het internet der dingen, reeds in de ontwikkelingsfase gegevensbeschermingsmaatregelen in te bouwen teneinde een hoog vertrouwensniveau onder de burgers in stand te houden; 288 Josef Weidenholzer, Birgit Sippel Paragraaf 58 bis (nieuw) 58 bis. roept de Commissie op de onderhandelingen over de TTIPovereenkomst op te schorten totdat de raamovereenkomst tussen de EU en de VS is gesloten; AM\ doc 15/140 PE v01-00

16 289 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf realiseert zich dat de EU en de VS onderhandelingen voeren met het oog op een transatlantisch handels- en investeringspartnerschap, dat van zeer groot strategisch belang is om verdere economische groei te creëren en om zowel de EU als de VS in staat te stellen wereldwijde normen voor regelgeving voor de toekomst vast te stellen; 58. realiseert zich dat de EU en de VS onderhandelingen voeren met het oog op een transatlantisch handels- en investeringspartnerschap; 290 Birgit Sippel, Carmen Romero López, Josef Weidenholzer Paragraaf realiseert zich dat de EU en de VS onderhandelingen voeren met het oog op een transatlantisch handels- en investeringspartnerschap, dat van zeer groot strategisch belang is om verdere economische groei te creëren en om zowel de EU als de VS in staat te stellen wereldwijde normen voor regelgeving voor de toekomst vast te stellen; 58. realiseert zich dat de EU en de VS onderhandelingen voeren met het oog op een transatlantisch handels- en investeringspartnerschap, dat van zeer groot strategisch belang kan zijn om zowel de EU als de VS in staat te stellen wereldwijde normen voor regelgeving voor de toekomst vast te stellen; 291 Martin Ehrenhauser, Cornelia Ernst PE v /140 AM\ doc

17 Paragraaf realiseert zich dat de EU en de VS onderhandelingen voeren met het oog op een transatlantisch handels- en investeringspartnerschap, dat van zeer groot strategisch belang is om verdere economische groei te creëren en om zowel de EU als de VS in staat te stellen wereldwijde normen voor regelgeving voor de toekomst vast te stellen; 58. realiseert zich dat de EU en de VS onderhandelingen voeren met het oog op een transatlantisch handels- en investeringspartnerschap, maar beveelt aan de onderhandelingen op grond van de onder de paragrafen 6 en 8 genoemde feiten op te schorten, totdat op geloofwaardige, betrouwbare en aantoonbare wijze van de wijdverbreide bespionering van de industrie, het bedrijfsleven en de samenleving wordt afgezien of deze wordt stopgezet; Or. de 292 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Carl Schlyter Paragraaf benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst alleen zal goedkeuren als deze de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); 59. benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, erop zal toezien dat de definitieve TTIPovereenkomst, als één van de criteria, de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen blijft aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS) voordat het deze zal goedkeuren; benadrukt dat de EU-wetgeving inzake AM\ doc 17/140 PE v01-00

18 gegevensbescherming onder toepassing van artikel XIV van GATS niet kan worden beschouwd als een willekeurige of ongerechtvaardigde discriminatie ; benadrukt verder dat het Europees Parlement de definitieve TTIPovereenkomst niet zal goedkeuren zolang de allesomvattende, grootschalige toezichtsactiviteiten en massale verwerking van persoonsgegevens, alsmede de onderschepping van mededelingen in EU-instellingen en diplomatieke vertegenwoordigingen niet volledig worden beëindigd; 293 Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Axel Voss Paragraaf benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst alleen zal goedkeuren als deze de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); 59. benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst zal goedkeuren als deze de volledige eerbiediging van de EU-normen inzake grondrechten waarborgt, een hoog niveau van bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens ondersteunt, en in overeenstemming is met de bepalingen van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS) over de bescherming van persoonsgegevens; (in overeenstemming met paragraaf 13 van de resolutie van het Europees Parlement van 23 mei 2013 over de handels- en PE v /140 AM\ doc

19 investeringsbesprekingen van de EU met de Verenigde Staten van Amerika (2013/2558(RSP)) 294 Claude Moraes, Ana Gomes, Annemie Neyts-Uyttebroeck, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra Paragraaf benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst alleen zal goedkeuren als deze de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); 59. benadrukt met klem dat de goedkeuring van de definitieve TTIPovereenkomst door het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, onzeker is zolang niet eerst een adequate oplossing wordt gevonden voor de rechten van EUburgers inzake gegevensbescherming, met inbegrip van administratief en gerechtelijk verhaal; onderstreept dat het Europees Parlement de definitieve TTIPovereenkomst alleen zal goedkeuren als deze de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); 295 Timothy Kirkhope namens de ECR-Fractie AM\ doc 19/140 PE v01-00

20 Paragraaf benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst alleen zal goedkeuren als deze de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); 59. benadrukt met klem dat het Europees Parlement een duidelijk onderscheid moet maken tussen de onderhandelingen over de TTIP-overeenkomst en de beschuldigingen betreffende door de NSA uitgevoerde grootschalige toezichtsprogramma's; 296 Daniel Caspary, Axel Voss Paragraaf benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst alleen zal goedkeuren als deze de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet 59. benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst zal goedkeuren als deze onder andere de volledige eerbiediging van de EU-normen inzake grondrechten waarborgt, alsmede een hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens in overeenstemming PE v /140 AM\ doc

21 blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); met de bepalingen van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS) over de bescherming van persoonsgegevens, hetgeen ten goede moet komen aan de consumenten aan beide zijden van de Atlantische Oceaan; 297 Axel Voss, Christian Ehler, Hubert Pirker, Véronique Mathieu Houillon, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Daniel Caspary, Anna Maria Corazza Bildt, Salvador Sedó i Alabart Paragraaf benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst alleen zal goedkeuren als deze de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig eerbiedigt, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); 59. benadrukt met klem dat het Europees Parlement, gezien het belang van de digitale economie in de betrekkingen tussen de EU en de VS en voor het herstel van hun onderlinge vertrouwen, de definitieve TTIP-overeenkomst zal goedkeuren en een duidelijk onderscheid maakt tussen de onderhandelingen over de TTIP-overeenkomst en de onthullingen over het door de NSA in de VS uitgevoerde grootschalige toezichtsprogramma; onderstreept echter dat de TTIP-overeenkomst de in het Handvest van de EU vastgelegde grondrechten volledig moet eerbiedigen, en dat de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking en verspreiding van persoonsgegevens onderworpen moet blijven aan artikel XIV van de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten (GATS); AM\ doc 21/140 PE v01-00

22 298 Hubert Pirker, Axel Voss, Véronique Mathieu Houillon Paragraaf 59 bis (nieuw) 59 bis. Europees contrainlichtingenbeleid (Nieuwe titel voor aanvullende paragrafen) 299 Hubert Pirker, Axel Voss, Véronique Mathieu Houillon Paragraaf 59 ter (nieuw) 59 ter. dringt er bij de lidstaten op aan onmiddellijk maatregelen te treffen om permanente structuren op te zetten voor betere samenwerking op het gebied van contra-inlichtingen op Europees niveau, in eerste instantie op multilaterale basis, uitgaande van het concept van Europol in de eerste jaren als blauwdruk; 300 Hubert Pirker, Axel Voss, Véronique Mathieu Houillon Paragraaf 59 quater (nieuw) 59 quater. deze Europese contrainlichtingendienst moet worden opgezet om de Europese burgers, de EU- PE v /140 AM\ doc

23 instellingen, nationale regeringen en parlementen, grote Europese ondernemingen, Europese ITinfrastructuren en -netwerken, alsmede Europese universiteiten, wetenschap en Europees onderzoek te beschermen tegen spionage; roept deze lidstaten daarom op te zorgen voor een actieve betrokkenheid van belanghebbenden van de EU bij activiteiten van de industrie, ondernemingen en de wetenschap binnen deze structuur, teneinde te zorgen voor een uitwisseling van informatie en kennis tussen de Europese contrainlichtingendienst, de contrainlichtingendiensten van de lidstaten en belangrijke Europese economische spelers; 301 Hubert Pirker, Axel Voss, Véronique Mathieu Houillon Paragraaf 59 quinquies (nieuw) 59 quinquies. eist nadrukkelijk dat dit concept van een Europese contrainlichtingendienst in de Verdragen wordt opgenomen wanneer deze de eerstvolgende keer worden hervormd, teneinde te zorgen voor een Europees toezichtsmechanisme en de betrokkenheid van het Europees Parlement in de besluitvorming; 302 Arnaud Danjean AM\ doc 23/140 PE v01-00

24 Paragraaf beklemtoont dat, ondanks het feit dat toezicht op de activiteiten van inlichtingendiensten gegrond moet zijn op zowel democratische legitimiteit (sterk wettelijk kader, ex ante-machtiging en ex post-controle) en een adequate technische capaciteit en deskundigheid, het merendeel van de huidige toezichtsorganen in de EU en VS in beide opzichten ernstig tekortschieten, met name voor wat betreft de technische capaciteiten; Schrappen 303 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf beklemtoont dat, ondanks het feit dat toezicht op de activiteiten van inlichtingendiensten gegrond moet zijn op zowel democratische legitimiteit (sterk wettelijk kader, ex ante-machtiging en ex post-controle) en een adequate technische capaciteit en deskundigheid, het merendeel van de huidige toezichtsorganen in de EU en VS in beide opzichten ernstig tekortschieten, met name voor wat betreft de technische capaciteiten; 60. beklemtoont dat toezicht op inlichtingendiensten uitsluitend tot de bevoegdheden van de lidstaten behoort en gegrond moet zijn op zowel democratische legitimiteit en een adequate technische capaciteit en deskundigheid; onderstreept het belang om het subsidiariteitsbeginsel en de rol van de nationale parlementen van de lidstaten te eerbiedigen; 304 Arnaud Danjean PE v /140 AM\ doc

25 Paragraaf verzoekt, zoals het in het geval van Echelon heeft gedaan, alle nationale parlementen die dit nog niet hebben gedaan doelmatig toezicht op inlichtingenactiviteiten door parlementsleden of deskundigenorganen met wettelijke onderzoeksbevoegdheden in te stellen; verzoekt de nationale parlementen ervoor te zorgen dat deze toezichtscommissies/-organen over voldoende middelen, technische deskundigheid en juridische middelen beschikken om effectief in staat te zijn om toezicht uit te oefenen op inlichtingendiensten; Schrappen 305 Claude Moraes Paragraaf verzoekt, zoals het in het geval van Echelon heeft gedaan, alle nationale parlementen die dit nog niet hebben gedaan doelmatig toezicht op inlichtingenactiviteiten door parlementsleden of deskundigenorganen met wettelijke onderzoeksbevoegdheden in te stellen; verzoekt de nationale parlementen ervoor te zorgen dat deze toezichtscommissies/-organen over voldoende middelen, technische deskundigheid en juridische middelen beschikken om effectief in staat te zijn om toezicht uit te oefenen op 61. verzoekt, zoals het in het geval van Echelon heeft gedaan, alle nationale parlementen die dit nog niet hebben gedaan doelmatig toezicht op inlichtingenactiviteiten door parlementsleden of deskundigenorganen met wettelijke onderzoeksbevoegdheden in te stellen; verzoekt de nationale parlementen ervoor te zorgen dat deze toezichtscommissies/-organen over voldoende middelen, technische deskundigheid en juridische middelen beschikken om effectief in staat te zijn om toezicht uit te oefenen op AM\ doc 25/140 PE v01-00

26 inlichtingendiensten; inlichtingendiensten; roept de lidstaten op hun wettelijk kader te herzien om ervoor te zorgen dat hun toezichtsorganen niet volgens het beginsel van de derde partij of het beginsel dat de afzender controleert als derde partij worden beschouwd, en zodoende adequate controle op en verantwoording van inlichtingenactiviteiten van derde landen mogelijk te maken; 306 Cornelia Ernst Paragraaf verzoekt, zoals het in het geval van Echelon heeft gedaan, alle nationale parlementen die dit nog niet hebben gedaan doelmatig toezicht op inlichtingenactiviteiten door parlementsleden of deskundigenorganen met wettelijke onderzoeksbevoegdheden in te stellen; verzoekt de nationale parlementen ervoor te zorgen dat deze toezichtscommissies/-organen over voldoende middelen, technische deskundigheid en juridische middelen beschikken om effectief in staat te zijn om toezicht uit te oefenen op inlichtingendiensten; 61. verzoekt, zoals het in het geval van Echelon heeft gedaan, alle nationale parlementen die dit nog niet hebben gedaan doelmatig toezicht op inlichtingenactiviteiten door parlementsleden of deskundigenorganen met wettelijke onderzoeksbevoegdheden in te stellen; verzoekt de nationale parlementen ervoor te zorgen dat deze toezichtscommissies/-organen over voldoende middelen, technische deskundigheid en juridische middelen, waaronder het recht om controles ter plaatse te verrichten, beschikken om effectief in staat te zijn om toezicht uit te oefenen op inlichtingendiensten; 307 Birgit Sippel, Carmen Romero López, Josef Weidenholzer PE v /140 AM\ doc

27 Paragraaf 61 bis (nieuw) 61 bis. is van mening dat het Europees Parlement over volledige bevoegdheden moet beschikken om parlementaire enquêtes uit te voeren en meent dat de bevoegdheden die door zijn huidige Reglement aan hem worden verleend niet te vergelijken zijn met een dergelijk adequaat toezichtsmechanisme, dat ten minste het recht zou moeten omvatten om getuigen op te roepen en onder ede te horen; 308 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de samenwerking op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; Schrappen AM\ doc 27/140 PE v01-00

28 309 Arnaud Danjean Paragraaf roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de samenwerking op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; Schrappen 310 Timothy Kirkhope namens de ECR-Fractie Paragraaf roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de samenwerking op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere Schrappen PE v /140 AM\ doc

29 stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; 311 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de samenwerking op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; 62. besluit een groep op hoog niveau op te richten om het parlementair toezicht op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; 312 Hubert Pirker, Axel Voss, Véronique Mathieu Houillon Paragraaf roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de 62. dringt er bij lidstaten die hiertoe bereid zijn op aan permanente AM\ doc 29/140 PE v01-00

30 samenwerking op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; samenwerking op het gebied van contrainlichtingen op Europees niveau op te zetten, in eerste instantie op multilaterale basis, uitgaande van het concept van Europol in de eerste jaren als blauwdruk; deze Europese samenwerking op het gebied van contra-inlichtingen moet worden opgezet om de Europese burgers, economie, ondernemingen en wetenschap te beschermen tegen spionage; dit moet worden gecombineerd met een adequaat toezichtsmechanisme dat de democratische legitimiteit waarborgt; 313 Sophia in 't Veld, Nadja Hirsch Paragraaf roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de samenwerking op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; 62. roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om het democratisch toezicht op samenwerking op het gebied van inlichtingen op EUniveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; 314 Josef Weidenholzer, Birgit Sippel PE v /140 AM\ doc

31 Paragraaf roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de samenwerking op het gebied van inlichtingen op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; 62. roept op tot de oprichting van een groep op hoog niveau om de samenwerking op het gebied van toezicht op inlichtingenactiviteiten op EU-niveau te versterken, in combinatie met een adequaat toezichtsmechanisme, waarbij moet worden gezorgd voor zowel democratische legitimiteit als adequate technische capaciteit; benadrukt dat de groep op hoog niveau nauw moet samenwerken met de nationale parlementen om nadere stappen voor te stellen die moeten worden ondernomen met het oog op meer samenwerking op het gebied van toezicht in de EU; 315 Teresa Jiménez-Becerril Barrio Paragraaf 62 bis (nieuw) 62 bis. roept de Commissie op een ontwerp te presenteren voor een EUextractiesysteem dat Europese antiterrorismediensten zo snel mogelijk een vergelijkbaar niveau van efficiëntie biedt; 316 Timothy Kirkhope namens de ECR-Fractie AM\ doc 31/140 PE v01-00

32 Paragraaf roept de groep op hoog niveau op bindende Europese minimumnormen of richtsnoeren inzake het (ex ante- en ex post-)toezicht op inlichtingendiensten vast te stellen op grond van bestaande beste praktijken en aanbevelingen van internationale organen (VN, Raad van Europa); Schrappen 317 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf roept de groep op hoog niveau op bindende Europese minimumnormen of richtsnoeren inzake het (ex ante- en ex post-)toezicht op inlichtingendiensten vast te stellen op grond van bestaande beste praktijken en aanbevelingen van internationale organen (VN, Raad van Europa); 63. roept de lidstaten op bestaande beste praktijken en aanbevelingen van internationale organen (VN, Raad van Europa) betreffende het toezicht op inlichtingendiensten in overweging te nemen; 318 Timothy Kirkhope namens de ECR-Fractie Paragraaf 64 PE v /140 AM\ doc

33 64. roept de groep op hoog niveau op strikte grenzen te stellen aan de duur van elke aangevraagde toezichtsactiviteit, tenzij de voortzetting ervan naar behoren door de toestemmende of toezichtsautoriteit wordt gemotiveerd; Schrappen 319 Jan Philipp Albrecht Paragraaf roept de groep op hoog niveau op strikte grenzen te stellen aan de duur van elke aangevraagde toezichtsactiviteit, tenzij de voortzetting ervan naar behoren door de toestemmende of toezichtsautoriteit wordt gemotiveerd; 64. roept de groep op hoog niveau op strikte grenzen te stellen aan de duur en reikwijdte van elke aangevraagde toezichtsactiviteit, tenzij de voortzetting ervan naar behoren door de toestemmende of toezichtsautoriteit wordt gemotiveerd; 320 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf roept de groep op hoog niveau op strikte grenzen te stellen aan de duur van elke aangevraagde toezichtsactiviteit, tenzij de voortzetting ervan naar behoren door de toestemmende of toezichtsautoriteit wordt gemotiveerd; 64. wijst erop dat de duur van elke aangevraagde toezichtsactiviteit in verhouding moet staan tot het doel ervan en daartoe beperkt moet blijven; AM\ doc 33/140 PE v01-00

34 321 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf roept de groep op hoog niveau op criteria inzake grotere transparantie te ontwikkelen die voortbouwen op het algemene beginsel van toegang tot informatie en de zogenaamde 'Tshwanebeginselen' 41 ; 41 The Global Principles on National Security and the Right to Information (Mondiale beginselen betreffende nationale veiligheid en het recht op informatie), juni Schrappen 322 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf is voornemens om tegen het eind van 2014 een conferentie met nationale toezichtsorganen, zowel parlementaire als onafhankelijke, te organiseren; 66. is voornemens om vóór het eind van 2014 een conferentie met nationale toezichtsorganen, zowel parlementaire als onafhankelijke, te organiseren; PE v /140 AM\ doc

35 323 Arnaud Danjean Paragraaf roept de lidstaten op voort te bouwen op hun beste praktijken om toegang van hun toezichtsorganen tot informatie over inlichtingenactiviteiten (inclusief gerubriceerde informatie en informatie van andere diensten) te verbeteren en te voorzien in de bevoegdheid om bezoeken ter plaatse te brengen, een solide pakket bevoegdheden voor verhoor, adequate middelen en technische deskundigheid, strikte onafhankelijkheid ten opzichte van hun regering en een rapportageverplichting jegens hun parlement; Schrappen 324 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf roept de lidstaten op voort te bouwen op hun beste praktijken om toegang van hun toezichtsorganen tot informatie over inlichtingenactiviteiten (inclusief gerubriceerde informatie en informatie van andere diensten) te verbeteren en te voorzien in de bevoegdheid om bezoeken ter plaatse te brengen, een solide pakket bevoegdheden voor verhoor, adequate middelen en technische deskundigheid, strikte onafhankelijkheid ten opzichte van hun regering en een rapportageverplichting jegens hun 67. roept de lidstaten op voort te bouwen op hun beste praktijken om toegang van hun toezichtsorganen tot informatie over inlichtingenactiviteiten (inclusief gerubriceerde informatie en informatie van andere diensten) te verbeteren en te zorgen voor democratische controle op die activiteiten; AM\ doc 35/140 PE v01-00

36 parlement; 325 Arnaud Danjean Paragraaf roept de lidstaten op samenwerking tussen toezichtsorganen te ontwikkelen, met name binnen het Europees netwerk van nationale inlichtingenbeoordelaars (European Network of National Intelligence Reviewers, ENNIR); Schrappen 326 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf roept de lidstaten op samenwerking tussen toezichtsorganen te ontwikkelen, met name binnen het Europees netwerk van nationale inlichtingenbeoordelaars (European Network of National Intelligence Reviewers, ENNIR); 68. roept de lidstaten op samenwerking tussen toezichtsorganen te ontwikkelen, met name binnen het Europees netwerk van nationale inlichtingenbeoordelaars (European Network of National Intelligence Reviewers, ENNIR); roept met name de toezichtsorganen van de lidstaten waarvan de regeringen hebben geweigerd mee te werken aan de enquête van het Europees Parlement het VK, Frankrijk, Duitsland, Nederland, Polen en Zweden op hun activiteiten meer te coördineren; PE v /140 AM\ doc

37 327 Timothy Kirkhope namens de ECR-Fractie Paragraaf verzoekt de Commissie dringend om tegen september 2014 een voorstel in te dienen voor een juridische grondslag voor de activiteiten van het EU Intelligence Analysis Centre (IntCen), alsmede een adequaat toezichtsmechanisme dat is afgestemd op zijn activiteiten, met inbegrip van regelmatige rapportage aan het Europees Parlement; Schrappen 328 José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Ana Gomes, Elmar Brok Paragraaf verzoekt de Commissie dringend om tegen september 2014 een voorstel in te dienen voor een juridische grondslag voor de activiteiten van het EU Intelligence Analysis Centre (IntCen), alsmede een adequaat toezichtsmechanisme dat is afgestemd op zijn activiteiten, met inbegrip van regelmatige rapportage aan het Europees Parlement; 69. dringt erop aan dat een adequate juridische grondslag moet worden vastgesteld voor de EU om haar eigen faciliteit voor inlichtingen en gegevensverzameling te ontwikkelen; roept de hoge vertegenwoordiger/vicevoorzitter op regelmatig verantwoording af te leggen over de activiteiten van het EU Intelligence Analysis Center (IntCen), onder andere over de volledige inachtneming van de fundamentele mensenrechten en toepasselijke EU-voorschriften inzake gegevensbescherming; merkt op dat AM\ doc 37/140 PE v01-00

38 IntCen deel uitmaakt van de Europese Dienst voor extern optreden en als zodanig strategische analysen vervaardigt voor besluitnemers binnen de EU op grond van door de EU-lidstaten verstrekte informatie en zelf geen gegevens verzamelt; dringt aan op regelmatige rapportage aan de bevoegde organen van het Europees Parlement en is voornemens het huidige toezichtsmechanisme in dit opzicht te verbeteren; 329 Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Jean Lambert, Hélène Flautre, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda Paragraaf verzoekt de Commissie dringend om tegen september 2014 een voorstel in te dienen voor een juridische grondslag voor de activiteiten van het EU Intelligence Analysis Centre (IntCen), alsmede een adequaat toezichtsmechanisme dat is afgestemd op zijn activiteiten, met inbegrip van regelmatige rapportage aan het Europees Parlement; 69. verzoekt de Commissie dringend om tegen september 2014 een voorstel in te dienen voor een juridische grondslag voor de activiteiten van het EU Intelligence Analysis Centre (IntCen), alsmede een adequaat toezichtsmechanisme dat is afgestemd op zijn activiteiten, met inbegrip van regelmatige rapportage aan het Europees Parlement; besluit geen financiering aan IntCent toe te kennen zolang zijn activiteiten geen adequate juridische grondslag hebben; 330 Anna Maria Corazza Bildt Paragraaf 70 PE v /140 AM\ doc