VIESMANN. Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst VITOCAL 300

Transcriptie

1 VIESMANN VITOCAL 300 Aardwarmte-/waterwarmtepomp 4,8 tot 10,8 kw Water-/waterwarmtepomp 6,3 tot 14,2 kw Lucht-/waterwarmtepomp 5,4 tot 9,3 kw Technische gegevens Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst Ordner Vitotec, register 11 VITOCAL 300 type BW, WW en AW tot 55 C aanvoertemperatuur Warmtepomp met elektrische aandrijving (230 V~) voor verwarming en tapwateropwarming monovalente of bivalente verwarmingsinstallaties & Aardwarmte-/waterwarmtepomp (type BW) met 4,8 tot 10,8 kw & Water-/waterwarmtepomp (type WW =type BW plus ombouwset) met6,3tot14,2kw & Lucht-/waterwarmtepomp (type AW) met 5,4 tot 9,3 kw 7/2005

2 Productbeschrijving Vitocal 300 Type BW Warmte uit de grond: Vitocal 300 ontrekt aan de grond warmte met behulp van aardcollectoren of aardsonden. Omdat in de grond het gehele jaar bijna dezelfde temperaturen heersen, is Vitocal 300 praktisch onafhankelijk van de buitentemperatuur en dekt zelfs op koude dagen de gehele warmtebehoefte van een gebouw. Aardwarmte/waterwarmtepomp (type BW) met aardsonde Aardwarmte/waterwarmtepomp (type BW) met aardcollector Type WW warmte uit het water: Vitocal 300 wint de warmte uit het temperatuurstabiele grondwater en bereikt daardoor constant hoge prestaties. Hij kan daarom het gehele jaar door voor het stoken en de wamwaterverzorging gebruikt worden. Water-/waterwarmtepomp (type WW) met waterbron 2 VIESMANN VITOCAL 300

3 Productbeschrijving Vitocal 300 (vervolg) Type AW warmte uit de lucht: Vitocal 300 gebruikt de door de zon opgewarmde buitenlucht en wint daaruit stookwarmte. Bij bijzonder lage temperaturen en conform verhoogde warmtebehoefte kan een tweede warmtegenerator bijgeschakeld worden. Lucht/water-warmtepomp (type AW) De voordelen in één oogopslag Vitocal 300 & Voor werking met 230 V wisselstroom & Geschikt voor alle werkingssoorten: Verzorgt in monovalente stookwerking volledig de verwarming en de tapwateropwarming Werkt in de bivalente werking in combinatie met een tweede warmtegenerator, bijv. voor de modernisering. & Fijn genuanceerde serie met verwarmingsvermogen: Type BW van 4,8 tot 10,8 kw Type WW van 6,3 tot 14,2 kw Type AW van 5,4 tot 9,3 kw & Grote bedrijfszekerheid, hoge betrouwbaarheid en zeer stille werking dankzij de volledig hermetisch uitgevoerde Compliant Scroll-compressor met dubbele trillingsdemping & Bijzonder geschikt voor lage verwarmingssysteemtemperaturen, zoals bij vloerverwarmingen & Weersafhankelijke, digitale warmtepompregeling CD 60 met geïntegreerde koel- (niet bij type AW) en zonnewarmtefunctie tot maximaal drie laadgroepen regelbaar. Menugestuurde bediening met volletekstondersteuning en geïntegreerd diagnosesysteem VITOCAL 300 VIESMANN 3

4 Technische gegevens Vitocal 300, type BW en WW Aardwarmte-/water warmtepomp (type BW/WW) Vitocal 300 (eentraps) Type BW 104 M BW 106 M BW 108 M BW 110 M Vermogensgegevens nom. vermogen kw 4,8 6,4 8,4 10,8 Werkpunt B0/W35* 1 Koudevermogen kw 3,63 4,85 6,40 8,25 Elektr. opgen. vermogen* 2 kw 1,17 1,55 2,00 2,55 Vermogensgetal (COP) 4,10 4,13 4,20 4,24 Aardwarmte (primair) Inhoud liter 1,7 2,3 2,8 3,7 min. debiet* 3 liter/uur Doorstroomweerstand mbar max. intredetemperatuur C min. intredetemperatuur C Verwarmingswater (secundair) Inhoud liter 1,6 1,6 2,2 2,7 min. debiet liter/uur 420 (750* 4 ) 530 (1000* 4 ) 700 (1300* 4 ) 950 (1700* 4 ) Doorstroomweerstand mbar 40 (130* 4 ) 40 (130* 4 ) 40 (130* 4 ) 40 (130* 4 ) max. aanvoertemperatuur C Elektrische waarden Warmtepomp Nominale spanning 1/N/PE 230 V~/50 Hz Nom. stroom (max.) A 11,4 14,8 23, Opstartstroom A (met opstartbegrenzer) Opstartstroom (bij geblokkeerde rotor) A Zekering (traag) A Beschermingsgraad IP 20 Nom. spanning besturingscircuit 230 V ~/50 Hz Zekering (intern) T6,3AH Koudecircuit Werkmiddel R 407 C Vulhoeveelheid kg 1,7 1,9 2,2 2,6 Compressor Type Scroll Vollhermetiek afmetingen Totale lengte mm Totale breedte mm Totale hoogte mm Toegel. werkdruk Aardwarmtecircuit (primair) bar Verwarmingswatercircuit (secundair) bar Aansluitingen Primair AAN en UIT R ¼ Verwarmingsaanvoer en -retour R Gewicht kg *1 Werkpunt = aardwarmte-intredetemperatuur 0 C/W35 = verwarmingswateruittredetemperatuur 35 C. Verdere werkpunten zie vermogensdiagram. *2 Elektrisch opgen. vermogen P NT bij het in deze tabel genoemde werkpunt. *3 Minimumdebiet absoluut aanhouden. *4 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretourtemperatuur van 30 C 4 VIESMANN VITOCAL 300

5 Technische gegevens Vitocal 300, type BW en WW (vervolg) Aardwarmte/water warmtepomp (type WW) Vitocal 300 (eentraps) Type WW 104 M WW 106 M WW 108 M WW 110 M Vermogensgegevens Nom. vermogen kw 6,3 8,4 11,0 14,2 Werkpunt W10/W35* 1 Koudevermogen kw 5,07 6,77 8,90 11,50 Elektr. opgen. vermogen* 2 kw 1,23 1,63 2,10 2,70 Vermogensgetal (COP) 5,12 5,15 5,23 5,26 Grondwater (primair) Inhoud liter 1,7 2,3 2,8 3,7 min. debiet* 3 liter/uur Doorstroomweerstand mbar max. intredetemperatuur C min. intredetemperatuur bij min. debiet C 7,5 7,5 7,5 7,5 bij min. debiet +40 C 6,5 6,5 6,5 6,5 Verwarmingswater (secundair) Inhoud liter 1,6 1,6 2,2 2,7 min. debiet* 3 liter/uur 440 (100* 4 ) 580 (1300* 4 ) 730 (1700* 4 ) 1000 (2200* 4 ) Doorstroomweerstand mbar 45 (210* 4 ) 45 (210* 4 ) 45 (210* 4 ) 45 (210* 4 ) max. aanvoertemperatuur C Elektrische waarden Warmtepomp Nominale spanning 1/N/PE 230 V~/50 Hz Nom. stroom (max.) A 11,4 14,8 23,1 25,1 Aanloopstroom A (met opstartbegrenzer) Aanloopstroom (bij geblokkeerde rotor) A Zekering (traag) A Beschermingsgraad IP 20 Nom. spanning besturingscircuit 230 V ~/50 Hz Zekering (intern) T6,3AH Koudecircuit Werkmiddel R 407 C Vulhoeveelheid kg 1,7 1,9 2,2 2,6 Compressor Type Scroll Vollhermetiek Afmetingen Totale lengte mm Totale breedte mm Totale hoogte mm Toegel. werkdruk Grondwatercircuit (primair) bar Verwarmingswatercircuit (secundair) bar Tussencircuit bij indirecte werking bar Aansluitingen Primair AAN en UIT R ¼ Verwarmingsaanvoer en -retour R Gewicht kg *1 Werkpunt conform EN 255: W10 = grondwater-intredetemperatuur 10 C/W35 = verwarmingswateruitlaattemperatuur 35 C. Zie vermogensdiagrammen voor meer werkpunten. *2 Elektrisch opgen. vermogen P NT bij het in deze tabel genoemde werkpunt. *3 Minimumdebiet absoluut aanhouden. *4 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretourtemperatuur van 30 C VITOCAL 300 VIESMANN 5

6 Technische gegevens Vitocal 300, type BW en WW (vervolg) Afmetingen C Kabelopeningen HR Verwarmingsretour HV Verwarmingsaanvoer A Primair Uit (Aardwarmte) B Primair Aan (Aardwarmte) Wandafstanden 6 VIESMANN VITOCAL 300

7 Vermogensdiagram Vitocal 300, type BW en WW Vitocal 300, type BW 104 M en WW 104 M Vermogensgegevens type BW 104 M Werkpunt B0/W35 B2/W45 B 2/ W55* 1 Verwarmingsvermogen kw 4,8* 2 4,9 4,4 Koudevermogen kw 3,63 3,45 3,15 Elektr. opgen. vermogen kw 1,17* 3 1,45 1,25 Vermogensgetal (COP) 4,10 3,38 3,52 Vermogensgegevens type WW 104 M Werkpunt W10/W35 W8/W45 W10/ W45* 4 Verwarmingsvermogen kw 6,3* 2 5,70 5,80 Koudevermogen kw 5,07 4,04 2,12 Elektr. opgen. vermogen kw 1,23* 3 1,66 1,58 Vermogensgetal (COP) 5,12 3,43 3,68 A Verwarmingsvermogen B Koudevermogen C Elektr. opgen. vermogen *1 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 30 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca. 750 l/h). *2 Nom. verwarmingsvermogen volgens EN 255. *3 Nom. elektrisch vermogen P NT. *4 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 40 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). VITOCAL 300 VIESMANN 7

8 Vermogensdiagram Vitocal 300, type BW en WW (vervolg) Vitocal 300, type BW 106 M en WW 106 M Vermogensgegevens type BW 106 M Werkpunt B0/W35 B2/W45 B 2/ W55* 1 Verwarmingsvermogen kw 6,4* 2 6,6 5,9 Koudevermogen kw 4,85 4,66 4,2 Elektr. opgen. vermogen kw 1,55* 3 1,94 1,65 Vermogensgetal (COP) 4,13 3,40 3,58 Vermogensgegevens type WW 106 M Werkpunt W10/W35 W8/W45 W10/ W45* 4 Verwarmingsvermogen kw 8,4* 2 7,6 7,7 Koudevermogen kw 6,77 5,4 5,62 Elektr. opgen. vermogen kw 1,63* 3 2,20 2,08 Vermogensgetal (COP) 5,15 3,45 3,71 A Verwarmingsvermogen B Koudevermogen C Elektr. opgen. vermogen *1 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 30 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). *2 Nom. verwarmingsvermogen volgens EN 255. *3 Nom. elektrisch vermogen P NT. *4 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 40 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). 8 VIESMANN VITOCAL 300

9 Vermogensdiagram Vitocal 300, type BW en WW (vervolg) Vitocal 300, type BW 108 M en WW 108 M Vermogensgegevens type BW 108 M Werkpunt B0/W35 B2/W45 B 2/W55* 1 Verwarmingsvermogen kw 8,4 8,6 7,7 Koudevermogen kw 6,40 6,10 5,55 Elektr. opgen. vermogen kw 2,00* 2 2,50 2,15 Vermogensgetal (COP) 4,20 3,44 3,58 Vermogensgegevens type WW 108 M Werkpunt W10/W35 W8/W45 W10/ W45* 3 Verwarmingsvermogen kw 11,0* 4 10,0 10,1 Koudevermogen kw 8,90 7,15 7,42 Elektr. opgen. vermogen kw 2,10* 2 2,85 2,68 Vermogensgetal (COP) 5,23 3,51 3,77 A Verwarmingsvermogen B Koudevermogen C Elektr. opgen. vermogen *1 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 30 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). *2 Nom. elektrisch vermogen P NT. *3 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 40 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). *4 Nom. verwarmingsvermogen volgens EN 255. VITOCAL 300 VIESMANN 9

10 Vermogensdiagram Vitocal 300, type BW en WW (vervolg) Vitocal 300, type BW 110 M en WW 110 M Vermogensgegevens type BW 110 M Werkpunt B0/W35 B2/W45 B 2/ W55* 1 Verwarmingsvermogen kw 10,8* 2 11,1 9,9 Koudevermogen kw 8,25 7,90 7,16 Elektr. opgen. vermogen kw 2,55* 3 3,20 2,74 Vermogensgetal (COP) 4,24 3,47 3,61 Vermogensgegevens type WW 110 M Werkpunt W10/W35 W8/W45 W10/ W45* 4 Verwarmingsvermogen kw 14,2* 2 12,9 13,00 Koudevermogen kw 11,50 9,25 9,55 Elektr. opgen. vermogen kw 2,70* 3 3,65 3,45 Vermogensgetal (COP) 5,26 4,53 3,77 A Verwarmingsvermogen B Koudevermogen C Elektr. opgen. vermogen *1 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 30 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). *2 Nom. verwarmingsvermogen volgens EN 255. *3 Nom. elektrisch vermogen P NT. *4 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 40 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). 10 VIESMANN VITOCAL 300

11 Technische gegevens Vitocal 300, type AW Lucht-/water warmtepomp (type AW) Vitocal 300 Type AW 106 M AW 108 M AW 110 M Vermogensgegevens Werkpunten* 1 A2/W35 A2/W35 A2/W35 Nom. vermogen kw 5,4 7,2 9,3 Koudevermogen kw 3,62 4,85 6,30 Elektr. opgen. vermogen* 2 kw 1,78 2,35 3,00 Vermogensgetal (COP) 3,03 3,06 3,10 Warmtewinning Ventilatorvermogen W Luchtvolume m 3 /h Max. toegest. drukverlies luchttoevoer- en afvoerkanaal Pa Luchttemperatuur min. C Luchttemperatuur max. C Ontdooivermogen W ca ca ca Aandeel ontdooitijd/looptijd % 7 tot 17 7 tot 17 7 tot 17 Verwarmingswater (secundair) Inhoud liter 1,6 2,2 2,7 min. debiet liter/uur 550 (1100)* (1400* 3 ) 950 (1850)* 3 Doorstroomweerstand mbar 40 (160* 3 ) 40 (160* 3 ) 40 (160* 3 ) max. aanvoertemperatuur C (A 15) C (A 5) Elektrische waarden Warmtepomp Nominale spanning 1/N/PE ~ 230 V/50 Hz Nom. stroom (max.) A 14,8 23,1 25,1 Aanloopstroom A (met opstartbegrenzer) Aanloopstroom A 61,0 70,5 113,0 (bij geblokkeerde rotor) Zekering (traag) A x 32 1 x 32 Beschermingsgraad IP 20 Besturingsstroomcircuit Nominale spanning 230 V ~ 50 Hz Zekering (intern) T6,3AH Koudecircuit Werkmiddel R 407 C Vulhoeveelheid kg 3,4 3,7 4,2 Compressor Type Scroll Vollhermetiek afmetingen Totale lengte mm Totale breedte mm Totale hoogte mm Toegel. werkdruk bar Aansluitingen Verwarmingsaanvoer en -retour R (binnen) Werkgeluid db (vrije veld 5 m) Gewicht kg *1 Werkpunt conform EN 255: A2 = luchtinlaattemperatuur 2 C/W35 = verwarmingswateruitlaattemperatuur 35 C. Zie vermogensdiagrammen voor meer werkpunten. *2 Elektrisch opgen. vermogen P NT bij het in deze tabel genoemde werkpunt. *3 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretourtemperatuur van 30 C VITOCAL 300 VIESMANN 11

12 Technische gegevens Vitocal 300, type AW (vervolg) afmetingen A Elektrische aansluiting B Luchttoevoer C Luchtafvoer D Condenswaterafvoer Buiten-Ø 22 mm E Geluidsabsorberend onderstel HR Verwarmingsretour HV Verwarmingsaanvoer Minimumafstanden Gegevens over de minimumruimtehoogte zie pagina VIESMANN VITOCAL 300

13 Vermogensdiagrammen Vitocal 300, type AW Type AW 106 M Capaciteitsgegevens Werkpunt A2/W35 A7/W35* 1 A-7/W45* 2 Verwarmingsvermogen kw 5,4* 3 * 1 6,4 4,4 Koudevermogen kw 3,62 4,55 2,17 elektr. opgen. vermogen kw 1,78* 4 1,85 2,23 Vermogensgetal (COP) 3,03 3,46 1,97 A Verwarmingsvermogen B Elektr. opgen. vermogen *1 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 30 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). *2 Volgens Promotelec. *3 Nom. verwarmingsvermogen volgens EN 255. *4 Nom. elektrisch vermogen P NT. VITOCAL 300 VIESMANN 13

14 Vermogensdiagrammen Vitocal 300, type AW (vervolg) Type AW 108 M Capaciteitsgegevens Werkpunt A2/W35 A7/W35* 1 A-7/W45* 2 Verwarmingsvermogen kw 7,2* 3 * 1 8,5 5,9 Koudevermogen kw 4,85 6,07 2,95 Elektr. opgen. vermogen kw 2,35* 4 2,43 2,95 Vermogensgetal (COP) 3,06 3,50 2,00 A Verwarmingsvermogen B Elektr. opgen. vermogen *1 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 30 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). *2 Volgens Promotelec. *3 Nom. verwarmingsvermogen volgens EN 255. *4 Nom. elektrisch vermogen P NT. 14 VIESMANN VITOCAL 300

15 Vermogensdiagrammen Vitocal 300, type AW (vervolg) Type AW 110 M Capaciteitsgegevens Werkpunt A2/W35 A7/W35* 1 A-7/W45* 2 Verwarmingsvermogen kw 9,3* 3 11,00 7,6 Koudevermogen kw 6,30 7,95 3,90 Elektr. opgen. vermogen kw 3,00* 4 3,05 3,70 Vermogensgetal (COP) 3,10 3,60 2,05 A Verwarmingsvermogen B Elektr. opgen. vermogen Technische gegevens Vitocell-V 100, type CVW Technische gegevens De warmwaterboiler dient voor de tapwateropwarming in combinatie met warmtepompen en zonnecollectoren. Geschikt voor installaties met & Aanvoertemperatuur van het verwarmingswater tot 160 C & Tapwatertemperatuur tot 95 C & Stook- en tapwater bedrijfsdruk tot 10 bar *1 Volgens Promotelec met een verwarmingswaterretour van 30 C (conform een verwarmingswaterdebiet van ca l/h). *2 Volgens Promotelec. *3 Nom. verwarmingsvermogen volgens EN 255. *4 Nom. elektrisch vermogen P NT. VITOCAL 300 VIESMANN 15

16 Technische gegevens Vitocell-V 100, type CVW (vervolg) Boilerinhoud liter 390 Constant vermogen* 1 bij tapwateropwarming van 10 naar 45 C en een aanvoertemperatuur van het verwarmingswater van 5 C bij het hieronder vermelde verwarmingswaterdebiet kw liter/uur bij tapwateropwarming van 10 naar 55 C en een aanvoertemperatuur van het verwarmingswater van 65 C bij het hieronder vermelde verwarmingswaterdebiet kw liter/uur Verwarmingswaterdebiet m 3 /h 2,8 voor het vermelde constant vermogen Taphoeveelheid liter/min 15 Tapbare watervolume zonder naverwarming Boilerinhoud opgewarmd tot 45 C, liter 280 Water met t = 45 C (constant) Boilerinhoud opgewarmd tot 55 C, liter 280 Water met t = 55 C (constant) Opwarmtijd bij aansluiting van een warmtepomp met 16 kw nom. vermogen en een aanvoertemperatuur van het verwarmingswater van 55 of 65 C bij tapwateropwarming van 10 naar 45 C min 60 bij tapwateropwarming van 10 naar 55 C min 77 Max. aansluitbaar vermogen van een warmtepomp kw 16 bij 65 C verwarmingswateraanvoer- en 55 C warmwatertemperatuur en het aangegeven verwarmingswaterdebiet Op de zonnewarmtewisselaarset (toebehoren) max. aansluitbare collectoraantal/apparatuuroppervlak Vitosol 100 stuks 5 Vitosol 250 stuks 6 Vitosol 200/300 m 2 6 Isolatie zacht PU-schuim Paraatheidswarmteverbruik q BS* 2 kwh/24 h 2,6 bij 45 K temperatuurverschil afmetingen lengte (7) met isolatie mm 850 zonder isolatie mm 650 Totale breedte met isolatie mm 902 zonder isolatie mm 881 Hoogte met isolatie mm 1629 zonder isolatie mm 1522 Kantelmaat zonder isolatie mm 1550 Gewicht kg 190 compl. met isolatie en verwarmingsspiraaal Totaal bedrijfsklaar gewicht kg 585 met elektrisch verwarmingselement EHO Verwarmingswaterinhoud liter 27 Verwarmingsoppervlak m 2 4,1 Aansluitingen Verwarmingswateraanvoer en -retour R 1 Koud water, warm water R 1 Zonnewarmtewisselaarset R ¾ Circulatie R 1 Elektrisch verwarmingselement R p 1½ *1 Bij het ontwerp van het aangeduide of berekende constant vermogen moet een geschikte circulatiepomp worden voorzien. Het aangeduide constant vermogen wordt pas bereikt als het nominaal vermogen van de warmtepomp het constant vermogen is. *2 Gemeten waarden volgens DIN De waarden hebben betrekking op een kamertemperatuur van +20 C en een tapwatertemperatuur van 65 C en kunnen 5 % afwijken. 16 VIESMANN VITOCAL 300

17 Technische gegevens Vitocell-V 100, type CVW (vervolg) Afbeeldingen rechts met toebehoren A E ELH1 ELH2 HR HV KW R SPR1 Zonnewarmtewisselaarset Aftap Elektrisch verwarmingselement/aansluiting voor elektrisch verwarmingselement Elektrisch verwarmingselement voor flensinbouw (onder) Verwarmingswaterretour Verwarmingswateraanvoer Koud water Inspectie- en reinigingsopening met flensafdekking Dompelhuls voor boilertemperatuurregeling SPR2 Dompelhuls voor temperatuursensor van de zonnewarmtewisselaarset WW1 Warm water naar het net WW2 Warm water van de zonnewarmtewisselaarset Z Circulatie Maat a Totale breedte met zonnewarmtewisselaarset: 1088 mm Afstand b Totale breedte met elektrisch verwarmingselement onder: 1028 mm Afstand c Totale breedte met elektrisch verwarmingselement boven: 1041 mm Advies De benodigde minimumwandafstand van de warmeaterboiler voor inbouw van een elektrisch verwarmingselement EHO bedraagt 650 mm. VITOCAL 300 VIESMANN 17

18 Technische gegevens Vitocell-V 100, type CVW (vervolg) Doorstroomweerstanden Heetwaterzijde Tapwaterzijde Leveringsomvang Vitocal 300, type BW en WW Complete warmtepomp in compacte constructie. Met aangebouwde, weersafhankelijke, digitale warmtepompregeling, elektronische opstartstroombegrenzing (niet bij type BW/ WW 104 en 106) en geluidsabsorberende stelvoetjes, kleur vitozilver. Bij type WW bovendien: ombouwset water/waterwarmtepomp bestaande uit stromingsbewaker en vorstbeschermtemperatuurregelaar. Weersafhankelijke warmtepompregeling CD 60 Digitale warmtepompregeling voor warmtepompinstallaties met geïntegreerde koel- en zonneregelfunctie, een CV-circuit zonder mengklep en max. twee CV-circuits met mengklep (bij koel- of zonneregelfunctie slechts één CV-circuit met mengklep), boilertemperatuurregeling voor twee warmwaterboilers, aansturing door een extra warmtegenerator van max. 3 warmteverbruikers. Menugestuurde bediengeleiding met functieafhankelijke helpteksten in volle tekst, met diagnosesysteem en storingsindicatie in volle tekst. Inclusief buitentemperatuursensor en retourtemperatuursensor. Toebehoren (naargelang bestelling, apart verpakt) & Divicon-verwarmingscircuitverdeling & CV-pomp & Kleinverdeler met veiligheidsgroep & 3-weg-omschakelklep R 1 & Verwarmingswaterdoorstromer & Verwarmingswaterbuffervat & Boilertemperatuursensor & Afstandsbediening & Klemsensor & Mengklepmotor & Verwarmingsmengklep & collectortemperatuursensor 18 VIESMANN VITOCAL 300

19 Leveringsomvang Vitocal 300, type BW en WW (vervolg) & Zonnecollectoren & Vochtopbouwschakelaar natural cooling & Ombouwset EVU-uitschakeling & Warmwaterboiler & Elektrisch verwarmingselement Verdere toebehoren voor type BW & Aardwarmte-toebehorenpakket (gemonteerde aansluitset) bestaande uit: Drukbewaker, luchtafscheider, veiligheidsklep ( bar), manometer, vul- en aftapkranen (2 stuks), schroefverbindingen, afsluitingen, wandhouder, aansluiting voor expansievat, breincircuitpomp (apart geleverd) en expansievat (apart geleverd) & Aardwarmteverdeler aardcollectoren (10 PE 20 2,0) & Aardwarmteverdeler aardsonden (4 PE 25 2,3 of 4 PE32 2,9) & Drukbewaking Aardwarmtecircuir & Warmtedragend medium Tyfocor & 3-weg-omschakelklep R 1¼ & Plaatwarmtewisselaar Verdere toebehoren voor type WW De toebehoren voor het grondwatercircuit moeten door de gebruiker aangeschaft worden Leveringsomvang Vitocal 300, type AW Complete warmtepomp in compacte constructie. Met gemonteerde, weersafhankelijke, digitale warmtepompregeling CD 60 en geluidsisolerend onderstel, kleur vitozilver. Weersafhankelijke warmtepompregeling CD 60 Digitale warmtepompregeling voor warmtepompinstallaties met geïntegreerde zonneregelfunctie, een CV-circuit zonder mengklep en max. twee CV-circuits met mengklep (bij zonneregelfunctie slechts één CV-circuit met mengklep), boilertemperatuurregeling voor twee warmwaterboilers, aansturing door een extra warmtegenerator van max. 3 warmteverbruikers. Menugestuurde bediengeleiding met functieafhankelijke helpteksten in volle tekst, met diagnosesysteem en storingsindicatie in volle tekst. Inclusief buitentemperatuursensor en retourtemperatuursensor. Toebehoren (naargelang bestelling, apart verpakt) & Divicon-verwarmingscircuitverdeling & CV-pomp & Kleinverdeler met veiligheidsgroep & 3-weg-omschakelklep R1 en R1¼ & Verwarmingswaterdoorstromer & Verwarmingswaterbuffervat & Plaatwarmtewisselaar & Kanalen, bochten, aansluitingen, weersbeschermrooster etc. voor luchtgeleiding & Boilertemperatuursensor & Afstandsbediening & Klemtemperatuursensor & Verwarmingsmengklep & Mengklepmotor & Collectortemperatuursensor & Zonnecollectoren & Ombouwset EVU-uitschakeling & Warmwaterboiler & Elektrisch verwarmingselement Leveringsomvang Vitocell-V 100, type CVW Warmwaterboiler van staal, met Ceraprotect- laag. & Magnesiumbeschermingsanode & afzonderlijk verpakte isolatie van zacht PUR-schuim & 2 vastgelaste dompelhulzen voor boilertemperatuursensor resp. temperatuurregelaar & Aansluitmof R 1½ voor inbouw van een elektrisch verwarmingselement EHO en afsluitstop R 1½ & Stelpoten Kleur van de isolatie met kunststofcoating: vitozilver. VITOCAL 300 VIESMANN 19

20 Ontwerphandleidingen Vitocal 300, type BW, WW en AW Bouwwarmte De warmtepomp is niet geconstrueerd voor een verhoogde warmtebehoefte tijdens het drogen in de bouw. Als er tijdens het drogen in de bouw behoefte is aan warmte, dan moet dit door apparaten die door de bouw worden ingezet gedekt worden. Warmwaterboiler Bij de keuze van de warmwaterboiler moet met een voldoende groot warmteoppervlak rekening worden gehouden. De in dit gegevensblad beschreven warmwaterboiler Vitocell- V 100, type CVW, is voor alle hier genoemde warmtepompen geschikt. Ontwerphandleidingen Vitocal 300, type BW en WW Plaatsing De warmtepomp moet in een droge, vorstvrije ruimte opgesteld worden. De primaire warmtepompinstallatie moet volgens de regels der techniek dampdiffusiedicht geïsoleerd worden om condenswatervorming en daarmee corrosie te voorkomen. Buisleidingen Als aardwarmteleidingen mogen geen verzinkte buizen gebruikt worden. Warmtedragend medium De voor de gehele installatie benodigde hoeveelheid Tyfocor meebestellen. Voorgemengd warmtedragend medium niet met water verdunnen (min. vorstbescherming tot 15 C). 20 VIESMANN VITOCAL 300

21 Ontwerphandleidingen Vitocal 300, type AW Eenvoudig instellen van luchtaansluitingen via hoek 1 bocht 90 met 2 flensen, mm 2 Luchtkanaal, recht, 0,5 m lang, mm 3 Beschermingsrooster 4 Beschermingsrooster tegen kleine dieren of tegen weersomstandigheden 5 Aansluiting flexibel 6 Isolatiemat Advies Als de hoogte van de ruimte lager is dan 2350 mm, kan de flexibele aansluiting 5 ook na de bocht 1 gemonteerd worden. Daardoor worden de met A aangeduide maten 130 mm kleiner. De met B aangeduide maten worden conform met 130 mm vergroot. Luchtgeleiding Het drukverlies van luchttoevoer- en luchtafvoerkanalen alsmede aanzuig- en uitblaaspunten mag max. 30 Pa bij luchthoeveelheid 3500 m 3 /h bedragen. Daaruit volgt voor de luchttoevoer- en luchtafvoerkanalen een max. totale lengte van 10 m bij max. 2 bochten of max. 4 m bij 4 bochten, steeds inclusief beschermrooster. De luchttoevoer- en luchtafvoeropeningen moeten zo zitten dat er geen luchtkortsluiting kan ontstaan. De luchttoevoer- en luchtafvoerkanalen moeten binnen min. 12 mm geïsoleerd zijn. De isolatie moet koude en geluid isoleren en uit openporie-schuimstof bestaan (de als toebehoren aangeboden onderdelen voor de luchttoevoerkanalen zijn al geïsoleerd). De bochten (niet de bocht direct boven de warmtepompinlaat) moeten geïsoleerde omkeerplaten bevatten. De kanalen moeten afgedicht zijn. De aanzuigopening moet met een fijnmazig rooster (maaswijdte ca. 5 mm) en de uitblaasopening van een beschermrooster (tegen kleine dieren) worden voorzien. VITOCAL 300 VIESMANN 21

22 Ontwerphandleidingen Vitocal 300, type AW (vervolg) Plaatsing De warmtepomp moet in een droge, vorstvrije ruimte opgesteld worden, waardoor een zo kort mogelijke kanaalgeleiding voor het aanzuig- en uitblaaspunt mogelijk is. De condenswaterafvoer moet via een sifon aan een afvoerleiding aangesloten worden. De isolatie van de koude delen (luchttoevoer- en luchtafvoerkanalen) moet volgens de regeln der techniek versterkt worden om condenswatervorming te voorkomen. Voor de isolatie de warmtepomp op het meegeleverde, geluidsabsorberende onderstel zetten. Luchtkanalen in de doorgang door de muur centreren en tussenruimte volledig isoleren. Luchtschachten met isolatiematten bekleden. Ontwerphandleidingen Vitocell-V 100, type CVW Dompelhulzen In de warmwaterboiler zitten 2 dompelhulzen vastgelast. Maat SPR1 (zie pagina 17) SPR2 (zie pagina 17) a 10,2 21,3 b 7,0 16,0 c 175,0 200,0 Garantie Onze garantie voor warmwaterboilers is gekoppeld aan de voorwaarde, dat het op te warmen water van een tapwaterkwaliteit is die beantwoordt aan de geldende tapwaterverordening en dat de aanwezige waterbehandelingsapparatuur functioneert zoals het hoort. Warmteoverdrachtsvlak De corrosiebestendige, afgesloten warmteoverdrachtsvlakken (tapwater/warmtedrager) beantwoordden aan uitvoering C volgens DIN Elektrisch verwarmingselement Als toestellen van andere fabrikanten worden gebruikt, moet het inschroefverwarmingselement een onverwarmde lengte hebben van ten minste 100 mm en moet het elektrische verwarmingselement geschikt zijn voor gebruik in geëmailleerde warmwaterboilers. 22 VIESMANN VITOCAL 300

23 Ontwerphandleidingen Vitocell-V 100, type CVW (vervolg) Aansluiting aan tapwaterzijde Aansluiting volgens DIN 1988 A Warm water B Circulatieleiding C Observeerbare monding van de uitblaasleiding D Veiligheidsklep E Afsluitkraan F Debietregelklep (montage wordt aanbevolen) G Manometeraansluiting H Terugstroomblokkering K Aftap L Koud water M Tapwaterfilter* 1 N Drukverminderaar conform DIN uitgave dec O Terugstroomblokkering/buisscheider P Terugslagklep, veerbelast R Circulatiepomp S Membraan-expanxsievat, voor tapwater geschikt De veiligheidsklep moet worden gemonteerd. Aanbeveling: Veiligheidsklep boven de boilerbovenkant monteren. Zo voorkomt u dat de klep verontreinigd en verkalkt raakt en wordt hij tevens beschermd tegen te hoge temperaturen. Bij werkzaamheden aan de veiligheidsklep hoeft bovendien de warmwaterboiler niet te worden geledigd. Toebehoren Vitocell-V 100, type CVW Elektrisch verwarmingselement EHO (toebehoren) Bestelnummer (voor inbouw boven, ELH1) Bestelnummer Z (voor inbouw onder, ELH2) Stroomtype en nominale spanning 3/N/400 V/50 Hz Beschermingsgraad: IP 43 Enkel te gebruiken bij zacht tot mittelhard tapwater tot dh (hardheidsniveau 2) Nom. opnamevermogen kw Normale werking/snelle opwarming Nom. stroom A 8,7 8,7 8,7 Opwarmtijd van 10 naar 60 C bij onder ingebouwd elektrisch verwarmingselement h 8,5 4,3 2,8 (opwarmbaar volume 294 liter) bij boven ingebouwd elektrisch verwarmingselement (opwarmbaar volume 136 liter) h 4,0 2,0 1,3 *1 Conform DIN moet bij installaties met metalen leidingen een tapwaterfilter worden gemonteerd. Ook bij kunststofleidingen moet conform DIN 1988 in principe een tapwaterfilter worden gemonteerd (dit wordt door Viessmann aanbevolen), zodat ongewenste verontreinigingen niet kunnen binnendringen in de tapwaterinstallatie. VITOCAL 300 VIESMANN 23

24 Toebehoren Vitocell-V 100, type CVW (vervolg) Veiligheidsgroep volgens DIN 1988 Veiligheidsgroep samengesteld uit: & Afsluitkraan & Terugslagklep en testaansluiting & Manometeraansluiting & Membraan-veiligheidsklep DN 20/R 1 max. verwarmingsvermogen 150 kw & 10 bar: Bestelnr Geteste kwaliteit Vitocal 300, type BW, WW en AW CE-markering volgens bestaande EG-richtlijnen. Technische wijzigingen voorbehouden. Viessmann Nederland B.V. Postbus AH Capelle a/d IJssel Tel. : Fax : info@viessmann.nl Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier 24 VIESMANN VITOCAL 300