Saab 900 M94-, Saab 9000, Saab 9-3

Transcriptie

1 MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE 900 polig aanhangercontact Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :08 Jul Jul 9 0 Apr D90A08 Aanhangercontact polige connector 8polige connector Bedrading voor achteruitrijlichten Schroef ( st.) Moer ( st.) Verbindingsstuk 8 Doorvoerrubber 9 Kabelbinder ( st.) 0 Kabelbinder ( st.) Platte pen Zekering 0A

2 8 9 D90A08 Saab 900 M9, Saab 9 Haal de zijbekleding linksachter in de bagageruimte opzij. Boor met een gatzaag een gat (Ø mm) zoals aangegeven in de figuur. Behandel het gat tegen corrosie. WAARSCHUWING Wees voorzichtig om de bedrading die langs de achterplaat loopt niet te beschadigen. Braam de gaten af en verwijder eventuele losse spaanders en lakschilfers. Maak het gebied schoon met het reinigingsmiddel FL van Teroson. Bestrijk het gebied met Standox K Füllprimer en dek het af met deklak. Verzegel de holle ruimten van binnen met Terotex HV 00 (art.nr. 0 90). Schroef het polige contact op de contacthouder van de trekhaak vast. Neem de bedrading in de bagagebedrading op. Monteer het doorvoerrubber.

3 8 9 YE/RD BK BU/WH BU/BN BK RD/WH BU WH GN GY RD RD/BK YE 9 0 D90A08 Sluit de bedrading op de verbinder aan zoals aangegeven in de figuur. Sluit de dikke RODE draad en de ROOD ZWARTE draad op pen (plusvoeding) resp. pen (laadstroom) van de polige verbinder uit de kit aan. 8 Wanneer u geen bedrading voor plusvoeding en laadstroom monteert, moet u de connector met tape aan de bedrading vastplakken. 9 De zwarte massakabel moet u op het massapunt onder het combilamphuis linksachter aansluiten. 0 Sluit de 8polige connector aan op de voorgetrokken bedrading in de auto.

4 8 9 D90A08 Als de auto in de fabriek voorzien is van bedrading voor de aanhanger, moet u de BLAUWWITTE draad voor de achteruitrijlichten aansluiten. Sluit de draad aan op pen van de 8polige verbinder onder het combilamphuis linksachter. Breng het verbindingsstuk aan op de WITTE draad van de polige verbinder (pen moet boven het wielhuis linksachter komen te zitten). Zet de bedrading op geschikte punten met kabelbinders vast. Saab 9: Breng de zekering (0A) aan op positie B in de zekeringhouder. Controleer de werking en plaats de onderdelen terug die u eerder hebt verwijderd.

5 8 9 Saab 9000 Haal de zijbekleding linksachter in de bagageruimte opzij. Demonteer de beschermkap die over het combilamphuis linksachter zit. D: Verwijder de rubberplug uit de achterplaat. Schroef het polige contact op de contacthouder van de trekhaak vast. D: Haal de bedrading de bagageruimte in. D, CS: Haal de bedrading via het gat voor de afneembare trekhaak de bagageruimte in. Monteer het doorvoerrubber. C90A0

6 C90A09 M8: Knip de platte pen van de groene (pen ) en de blauwe draad (pen ) af. Strip de draden en draai de draadeinden in elkaar. Monteer een nieuwe platte pen. Sluit de platte pen aan op pen van de 8polige connector. 8 Sluit de dikke RODE draad en de ROOD ZWARTE draad op pen (plusvoeding) resp. pen (laadstroom) van de polige verbinder uit de kit aan. 9 De zwarte massakabel moet u op het massapunt onder het combilamphuis linksachter aansluiten. 0 Sluit de 8polige connector aan op de voorgetrokken bedrading voor de aanhanger. De extra draad (WITBLAUW) voor de achteruitrijlichten moet u aansluiten op pen van de 8polige verbinder. Breng het verbindingsstuk aan op de WITTE draad van pen in de 0polige verbinder achter het wielhuis linksachter. Controleer de werking en plaats de onderdelen terug die u eerder hebt verwijderd.

7 X Z 8 9 Bedradingsschema polig aanhangercontact A BK.0 RD.0 RD/BK.0 BK.0 BK BU/WH.0 BU/BN.0 RD/WH.0 BU.0 WH.0 GN.0 GY DTP Verbindingscontact in de auto A Richtingaanwijzers, links Mistlamp Massa Richtingaanwijzers, rechts Rechter parkeerlicht Remlichten Linker parkeerlicht 8 Achteruitrijlichten 9 Voeding 0 Laadstroom Massa