MET DE FEESTDAGEN VAN DE LUXE GRAND HOTEL AMRÂTH KURHAUS

Transcriptie

1

2 geniet MET DE FEESTDAGEN VAN DE LUXE IN GRAND HOTEL AMRÂTH KURHAUS In de decembermaand draait alles om gezelligheid en samenzijn en waar kunt u dan beter zijn dan in het sfeervolle Grand Hotel Amrâth Kurhaus! De prachtige kerstversiering met als pronkstuk de 14 meter hoge kerstboom in de Kurzaal geven u het ultieme feestdagengevoel. Geniet van heerlijke menu s en bijpassende wijnen of ga spetterend het nieuwe jaar in tijdens onze Sylvester party. Voor ontspanning kunt u terecht in de Kurhaus Spa & Beauty. Heeft u een speciaal verzoek? Laat het ons gerust weten! Wij verheugen ons op uw komst! Marcel R. Bosman General Manager

3 enjoy THE HOLIDAYS WITH THE LUXURY AT GRAND HOTEL AMRÂTH KURHAUS In the December month everything revolves around coziness and being together with friends and family and what better place to be than at Grand Hotel Amrâth Kurhaus! The festive Christmas decoration with the 14 meter high Christmas tree in the Kurzaal as a showpiece gives you the ultimate holiday feeling. Enjoy delicious menus and matching wines or go splashing into the new year during our Sylvester party. For relaxation you can visit the Kurhaus Spa & Beauty. Do you have a special request? Let us know! We look forward to welcoming you! Marcel R. Bosman General Manager

4 Kerst Menu Ook voor onze keukenbrigade is de kerst een speciale periode van het jaar. Mooie producten en een feestelijke sfeer, gecombineerd met Kurhaus klassiekers en prachtige wijnen staan garant voor een bijzondere avond uit. In vijf-gangen nemen wij u mee in ons culinaire kerstverhaal, laat u verrassen! 25 en 26 december 2018 Start om uur Restaurant Waves at the Kurhaus MENU 89,50 49,50 voor kinderen tot en met 12 jaar Bubbelend welkom Langoustine carpaccio ring van aardappel kaviaar citroenolie Petit Marmite Henri IV Tongfilet gegrild tomatenjam gerookte olijfolie Hertfilet eigen jus stoofpeertje hete bliksem spruitjes Kerst dessert Noël

5 Wijn arrangement 49,- Wine package Chardonnay La Croisade Frankrijk - France Gruner Veltliner Himmelstieg Oostenrijk - Austria Valpolicella Ripasso Speri Italië - Italy Moscato d Asti Michele Chiarlo Italië - Italy Christmas Menu For our kitchen brigade, Christmas is also a special period of the year. Beautiful products and a festive atmosphere, combined with Kurhaus classics guarantee a special evening out. In five courses we take you into our culinary Christmas story, let us surprise you! December 25 TH and 26 TH 2018 Starts at 7 p.m. Restaurant Waves at the Kurhaus MENU for children aged 12 and under Bubbling welcome Langoustine carpaccio ring of potato caviar lemon oil Petit Marmite Henri IV Sole fillet grilled tomato jam smoked olive oil Deer fillet own gravy red wine poached pear hete bliksem Brussels sprouts Christmas dessert Noël

6 Sylvester Menu Een luxe vijf-gangen diner in een sfeervolle ambiance, waar u intiem met zijn tweeën of in gezelschap het oude jaar feestelijk afsluit terwijl u geniet van heerlijke gerechten. 31 december 2018 Start om uur Restaurant Waves at the Kurhaus MENU 89,50 49,50 voor kinderen tot en met 12 jaar Bubbelend welkom Tonijn tataki Bisque d homard kreeftensoep aioli Tongfilet gegrild tomatenjam gerookte olijfolie Hertfilet eigen jus stoofpeertje hete bliksem spruitjes Sylvester dessert

7 Wijn arrangement 49,- Wine package Chardonnay La Croisade Frankrijk - France Gruner Veltliner Himmelstieg Oostenrijk - Austria Valpolicella Ripasso Speri Italië - Italy Moscato d Asti Michele Chiarlo Italië - Italy Sylvester Menu A luxurious five-course dinner in an atmospheric ambience, where you can enjoy a festive end to the old year while you enjoy delicious dishes. December 31 ST 2018 Starts at 7 p.m. Restaurant Waves at the Kurhaus MENU for children aged 12 and under Bubbling welcome Tuna tataki Bisque d homard lobster soup aioli Sole fillet grilled tomato jam smoked olive oil Deer fillet own gravy red wine poached pear hete bliksem Brussels sprouts Sylvester dessert

8 Sylvester After Party Luid samen met ons het nieuwe jaar in tijdens de Sylvester After Party, met DJ, hapjes en drankjes; een geweldige start van het nieuwe jaar! 31 december uur Hotelbar MENU 49,50 Gratis voor kinderen tot en met 12 jaar Arrangement Champagne Oliebollen Onbeperkt drankjes uit Nationaal assortiment Sylvester hapjes DJ muziek

9 Sprankelend OUD & NIEUW SLUIT HET JAAR GROOTS AF OP OUDEJAARSAVOND SPECTACULAR NEW YEAR S EVE FINISH THE YEAR IN STYLE ON NEW YEAR S EVE Sylvester After Party Let us join you in ushering in the New Year during the Sylvester After Party, with DJ, snacks and drinks; a great start to the new year! December 31 ST p.m. - 2 a.m. Hotelbar MENU Free for children aged 12 and under Package Champagne Oliebollen (a Dutch specialty pastry) Unlimited drinks from National bar assortment Sylvester snacks and hors-d oeuvres DJ music

10 Gifts & Spa Wilt u een ander ook laten genieten van de luxe die Grand Hotel Amrâth Kurhaus te bieden heeft? Geef ons cadeau! Ook als kerst- of relatiegeschenk worden onze cadeaukaarten goed ontvangen. Denkt u bijvoorbeeld aan: Een overnachting, high-tea of diner Een cadeaukaart met vrije besteding voor bijvoorbeeld een massage of beautybehandeling

11 Gifts & Spa Would you like someone special to enjoy the luxury that Grand Hotel Amrâth Kurhaus has to offer? Give us as a gift! Our gift cards are also well received as a Christmas or business gift. For example, think about: An overnight stay, high-tea or dinner A gift card with free spending for example for a massage or beauty treatment

12 A World of Luxury BY THE SEA GRAND HOTEL AMRÂTH KURHAUS Gevers Deynootplein CK Den Haag + 31 (0) info@amrathkurhaus.com