De Telecommunicatie (II) De Verlichtingskunde Inhoudstafel Voorwoord Geschreven door Philippe Marque De Telecommunicatie: Beveiliging en e-commerce Geschreven door Christian Maudoux, TRASYS et Xavier Criel, UBIZEN CODENET en de inflatie van de bandbreedte Geschreven door Armel Lannoy, CODENET SA Belang van telecommunicatie in de evolutie van de energiesector Geschreven door Jean-Michel Binard, TRASYS De verlichtingskunde Verlichting van musea en kunstvoorwerpen Geschreven door Joris Vrielynck, Architect Visibility and visual comfort in the Cointe tunnel Geschreven door Marc Gillet, R-Tech Het Nieuws Het Nieuws Onze volgende editites Agenda E=TeM2: Tommorrow's Education in Electrical Technologies: Provisional Programme
De Telecommunicatie: Beveiliging en e-commerce Geschreven door Christian Maudoux, TRASYS et Xavier Criel, UBIZEN Organisaties gebruiken vandaag het Internet om hun efficiëntie of hun resultaten te verhogen. Via het Internet kunnen zij een meer gediversifieerde en efficiëntere service bieden, hun prospectieveld uitbreiden en nieuwe zakenkansen ontdekken. Maar voor meer dan 80% van diezelfde organisaties blijft de veiligheid een groot obstakel voor elektronische verbindingen met hun klanten of hun partners. Toch bestaan er oplossingen die deze elektronische communicatie even goed of zelfs beter beveiligen dan hun traditionele equivalent. Bedrijven kunnen nu reeds een integrale oplossing krijgen voor hun veiligheidsbehoeften inzake e-commerce van bedrijf tot bedrijf of van bedrijf tot consument. CODENET en de inflatie van de bandbreedte Geschreven door Armel Lannoy, CODENET SA CODENET, een n.v. sinds maart 1998 en 100% filiaal van TRACTEBEL, werd opgericht in 1992 als divisie van TRASYS. In 1993 heeft CODENET de eerste knooppunten van zijn nationaal datanetwerk geïnstalleerd en kan zich op dit ogenblik, dank zij het verwerven van een infrastructuur licentie en van een licentie voor spraaktelefonie, met recht en reden een volwaardige operator van data en spraakdiensten noemen. Het netwerk heeft ondertussen evenwel grondige wijzigingen ondergaan. Tot eind 1997 nog was de capaciteit van de verbindingen tussen de verschillende knooppunten van het netwerk beperkt tot enkele megabits per seconde (Mbps), want de verbindingen waren gebaseerd op huurlijnen van BELGACOM. Dank zij het bekomen van de infrastructuur licentie werd in 1998 aangevangen met de bouw van een volledig nieuwe netwerk gebaseerd op eigen glasvezel. Hierdoor werd de maximale capaciteit tussen twee knooppunten opgevoerd tot 1,25 Gbps. Vandaag, amper twee jaar later, begint CODENET met een nieuwe upgrade van het netwerk: door de installatie van DWDM 1 apparatuur kan tot 300 Gbps en weldra zelfs tot 1,6 Terabits per seconde over het netwerk vervoerd worden. 1 DWDM: Dense Wave Division Multiplexing; techniek
Belang van telecommunicatie in de evolutie van de energiesector Geschreven door Jean-Michel Binard, TRASYS Samenvatting De liberalisering van de energiesector uit zich in een opsplitsing van zijn waardeketen in een netwerk van bedrijven die hoofdzakelijk via telecommunicatie met elkaar samenwerken. De globalisering van de zakenwereld zet diezelfde bedrijven er ook toe aan om buiten hun landsgrenzen te treden. Ook op dit vlak is er behoefte aan telecommunicatie om de nieuwe verafgelegen vestigingen met elkaar te verbinden. Deze veranderingen gebeuren op het moment dat een transmissieprotocol (IP of Internet protocol) zich opdringt om de afzonderlijke netwerken met elkaar te verbinden en de gebruiker via een alledaagse interface of «browser» toegang te verschaffen tot de diensten die door talloze servers worden aangeboden. Telecommunicatie is dus in alle opzichten een belangrijk instrument in de evolutie die de energiebedrijven hebben ingezet en waarmee ze onder de naam e-business i, de nieuwe «business models» kunnen vorm geven en opstarten die zij nodig hebben in een wereld waar de handel is vrijgemaakt en alle grenzen zijn weggevallen.
De verlichtingskunde Verlichting van musea en kunstvoorwerpen Geschreven door Joris Vrielynck, Architect Deze verhandeling is gebaseerd op de thesis: De verlichting van musea en kunstvoorwerpen. (Vrije Universiteit Brussel, 1998) die de belangrijkste parameters behandelt voor een adequate verlichting van kunstvoorwerpen. De keuze voor dit onderwerp was vlug gemaakt omdat het domein van de verlichtingstechniek zich in het verleden hoofdzakelijk toegespitst heeft op het maken van normen voor ruimten waarin genormaliseerde taken plaatsvinden (kantoren, werkplaatsen, etc.). Musea daarentegen worden gekenmerkt door een grote inhoudelijke verscheidenheid qua materialen, architectuur en vormgeving. Het zien in een museum gebeurt nu eens op een horizontaal vlak dan weer op een verticaal vlak, van op afstand of in detail. Men heeft daarom weinig regels kunnen ontwerpen om dit zien door licht in musea te standaardiseren. Men kan enkel voor de meest voorkomende situaties richtlijnen geven. Museumverlichting houdt bovendien een extra moeilijkheid in. Ze moet de bezoeker niet alleen in staat stellen om de kunstwerken op de meest aangename en objectieve manier te bekijken; aan de andere kant moet men ook de kunstwerken presenteren op een manier dat de kunstvoorwerpen zelf geen schade ondervinden door het licht. De contradictie tussen een grote hoeveelheid licht om de kunstwerken op de meest adequate manier te presenteren en een kleine hoeveelheid licht om de artefacten te conserveren ligt aan de basis van de uitgebalanceerde lichtklimaten die vereist zijn in musea. In deze samenvatting zullen de verschillende parameters die gelden voor een goede verlichting dan ook kort besproken worden, zowel qua conservatie als qua presentatie. Verder zullen enkele resultaten gegeven worden van de Case study die deel uitmaakte van het eindwerk. De Koninklijke Musea voor Schone Kunsten te Brussel maakten deel uit van deze studie. De verschillende theoretische eisen voor een goede verlichting werden hier getoetst aan de metingen, ter plekke gedaan. In een bijkomende studie werden deze metingen nog eens geverifieerd voor de Rubenszaal, aan de hand van een computermodel, opgemaakt met het programma RADIANCE.
Visibility and visual comfort in the Cointe tunnel Geschreven door Marc Gillet, R-Tech Samenvatting De verlichting van een tunnel voor het wegverkeer moet de voertuigen die er gebruik van maken een zodanige zichtbaarheid bieden, dat zij er dag en nacht kunnen rijden tegen een welbepaalde referentiesnelheid, in omstandigheden die op het vlak van de veiligheid en het comfort op zijn minst gelijkwaardig zijn aan de omstandigheden die op hetzelfde ogenblik heersen op de toegangswegen. Om deze beide objectieven te bereiken, biedt Schréder een oplossing die veiligheid en comfort integreert. Wij analyseren hier op welke wijze deze beide objectieven verwezenlijkt worden: - de lampen dragen in hoofdzaak bij tot de veiligheid door een verlichtingsniveau te genereren, aangepast aan de buitenomstandigheden; er werd ook bestudeerd hoe ze het visueel comfort van de bestuurder kunnen verhogen; - de panelen die de zijwanden bedekken, werden voornamelijk ontworpen om het visueel comfort van de gebruiker te verhogen, en spelen een actieve rol bij de bewegwijzering van de tunnel; de helderheid van de wanden draagt eveneens bij tot een betere veiligheid maar laat tevens energiebesparingen toe; - het ojief bevordert zowel het comfort als de veiligheid: de bestuurder kan elke onvoorziene stremming anticiperen. Schréder stelt een globale oplossing voor die veiligheid en comfort integreert en biedt tevens een efficiënt systeem van afstandsbediening om de verlichtingsstelsels van de tunnel te sturen. Last but not least levert Schréder een innovatieve oplossing door de invoering van buislampen met een kleine diameter. i De elektronische handel of «e-commerce» is dat deel van e-business dat financiële transacties omvat.