Amersham Imager 600 Including: 600, 600 UV, 600 QC, 600 RGB

Amersham Imager 600 Including: 600, 600 UV, 600 QC, 600 RGB Gebruiksaanwijzing Vertaald uit het Engels

Pagina opzettelijk leeg gelaten

Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Inleiding... 1.1 Belangrijke informatie voor gebruikers... 1.2 Informatie over regelgeving... 2 Veiligheidsinstructies... 2.1 Veiligheidsmaatregelen... 2.2 Labels... 2.3 Noodprocedure... 2.4 Recycling-informatie... 3 Beschrijving van het instrument... 3.1 Inleiding... 3.2 Functieoverzicht... 3.3 Illustratie van het instrument... 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument... 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware... 3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture... 3.5.2 Beschrijving van het tabblad Library... 3.5.3 Beschrijving van de beeldweergave... 3.5.4 Beschrijving van de werkstroom voor de analyse... 3.5.5 Beschrijving van de instellingenweergaven... 3.6 Accessoires... 4 Installatie... 4.1 Locatievereisten... 4.2 Configuratie van het instrument... 4.3 Systeeminstellingen... 4.3.1 Datum en tijd... 4.3.2 Scherpstelling... 4.3.3 Instrumentindicator... 4.3.4 Service... 4.4 Netwerk... 4.4.1 Netwerkconfiguratie... 4.4.2 Netwerktoegang vanaf het instrument... 4.4.3 Toegang tot het instrument vanaf het netwerk... 5 Gebruik... 5.1 Stroomschema voor bediening... 5.2 Schakel het instrument in... 5.3 Lade selecteren... 5.4 De lade in het instrument plaatsen... 5.5 Een beeld vastleggen... 5.5.1 Beschikbare methoden... 5.5.2 Chemiluminescence vastleggen... 5.5.3 Colorimetric vastleggen... 5 6 8 12 13 22 26 27 29 30 31 32 33 38 39 44 46 50 54 58 61 62 65 66 67 69 71 72 74 75 79 81 83 84 85 88 89 91 92 93 106 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 3

Inhoudsopgave 5.5.4 Fluorescence vastleggen... 5.6 Het beeld bekijken... 5.7 Beeldbestanden opslaan en beheren... 5.7.1 Opslaglocaties... 5.7.2 Beelden opslaan... 5.7.3 Bestandsbeheeropties... 5.8 Het beeld analyseren... 5.8.1 Baan creëren... 5.8.2 Achtergrond verminderen... 5.8.3 Streepdetectie... 5.8.4 Toewijzing van moleculair gewicht... 5.8.5 Normalisatie... 5.8.6 Samenvatting... 5.9 Schakel het instrument uit... 6 Onderhoud... 6.1 Instrument... 6.2 Accessoires... 6.3 Regelmatige inspecties... 7 Problemen oplossen... 7.1 Algemene problemen... 7.2 Problemen met de beeldkwaliteit... 7.3 Problemen met de software... 8 Specificaties... Index... 110 120 124 125 129 135 138 141 143 146 148 151 152 154 155 157 158 160 161 162 165 167 170 174 4 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

1 Inleiding 1 Inleiding Doel van dit document De bedieningsinstructies bieden u de instructies die u nodig hebt om de Amersham Imager 600 veilig te kunnen bedien en onderhouden. Vereisten Om Amersham Imager 600 op de daarvoor bestemde manier te gebruiken, moet er aan de volgende voorwaarden worden voldaan: U hebt de veiligheidsinstructies in deze bedieningsinstructies goed gelezen en begrepen. U dient vertrouwd te zijn met het gebruik van algemene laboratoriumapparatuur en met de verwerking van biologische materialen Het instrument is geïnstalleerd door vertegenwoordigers van GE Over dit hoofdstuk Dit hoofdstuk biedt belangrijke informatie voor de gebruiker, een beschrijving van de veiligheidsmeldingen, informatie over de regelgeving en een algemene beschrijving van het bedoelde gebruik van de Amersham Imager 600. In dit hoofdstuk Paragraaf 1.1 Belangrijke informatie voor gebruikers 1.2 Informatie over regelgeving Zie pagina 6 8 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 5

1 Inleiding 1.1 Belangrijke informatie voor gebruikers 1.1 Belangrijke informatie voor gebruikers Lees deze informatie voordat u Amersham Imager 600 in gebruik neemt Alle gebruikers moeten de hele Gebruiksaanwijzing lezen voordat zij Amersham Imager 600 installeren, bedienen of onderhouden. Houd de Gebruiksaanwijzing altijd bij de hand tijdens het bedienen van Amersham Imager 600. Gebruik de Amersham Imager 600 op geen andere wijze dan zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie. Doet u dit wel, dan wordt u mogelijk blootgesteld aan gevaren die kunnen leiden tot persoonlijk letsel, en kunt u de apparatuur beschadigen. Beoogd gebruik Amersham Imager 600 is een CCD-camerasysteem dat digitale beelden produceert van monsters in gel of membranen in drie verschillende standen: chemiluminescent, colorimetrisch en fluorescent. Amersham Imager 600 is uitsluitend bedoeld voor onderzoek en mag niet worden gebruikt voor klinische procedures of diagnostische doeleinden. Veiligheidsberichten Deze gebruikersdocumentatie bevat WAARSCHUWINGEN, LET OP-meldingen en AAN- WIJZINGEN met betrekking tot het veilige gebruik van het product. Raadpleeg de onderstaande definities. Waarschuwingen WAARSCHUWING WAARSCHUWING geeft een gevaarlijke situatie aan; als deze niet wordt vermeden, kan dit leiden tot ernstige verwondingen of de dood. Het is belangrijk dat u pas verder gaat als aan alle genoemde voorwaarden is voldaan en de voorwaarden goed zijn begrepen. 6 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

1 Inleiding 1.1 Belangrijke informatie voor gebruikers Let op LET OP LET OP geeft een gevaarlijke situatie aan. Als deze situatie niet wordt vermeden, kan dit leiden tot lichte of gematigde verwondingen. Het is belangrijk dat u pas verder gaat als aan alle genoemde voorwaarden is voldaan en de voorwaarden goed zijn begrepen. Aanwijzingen AANWIJZING AANWIJZING geeft instructies aan die moeten worden opgevolgd om schade aan het product of andere apparatuur te voorkomen. Opmerkingen en tips Opmerking: Tip: Een opmerking wordt gebruikt om informatie aan te geven die belangrijk is voor een probleemloos en optimaal gebruik van het product. Een Tip bevat nuttige informatie waarmee u uw procedures kunt verbeteren of optimaliseren. Typografische conventies Software-items in de tekst worden aangegeven door middel van vet cursieve tekst. De verschillende menu-niveaus worden van elkaar gescheiden door een dubbele punt. Zo verwijst File:Open naar de opdracht Open in het menu File. Hardware-items worden in de tekst geïdentificeerd door vetgedrukte tekst (bijvoorbeeld Buffer valve). Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 7

1 Inleiding 1.2 Informatie over regelgeving 1.2 Informatie over regelgeving In dit hoofdstuk worden de richtlijnen en normen vermeld waaraan de Amersham Imager 600 voldoet. Informatie over de fabricage De onderstaande tabel biedt een samenvatting van de vereiste productiegegevens. Zie de EG-verklaring van conformiteit (DoC) voor meer informatie. Vereiste Naam en adres van fabrikant Inhoud GE Healthcare Bio-Sciences AB, Björkgatan 30, SE 751 84 Uppsala, Sweden CE-conformiteit Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen die zijn vermeld in de tabel, omdat het in overeenstemming is met de overeenkomstige geharmoniseerde normen. Een kopie van de EG-conformiteitsverklaring is op aanvraag verkrijgbaar. Richtlijn 2006/42/EG 2004/108/EG Titel Richtlijn Machines (MD) Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) Internationale normen Dit product voldoet aan de vereisten van de onderstaande normen: Norm IEC 61010-1, EN 61010-1, IEC 61010-2-010, IEC 61010-2-081, UL 61010-1, CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-1 Omschrijving Veiligheidsvereisten voor elektrische apparatuur voor meting, controle en gebruik in laboratoria Opmerkingen EN 61010-1 meest recente uitgave, afgestemd op EN 61010-2-081 8 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

1 Inleiding 1.2 Informatie over regelgeving Norm Omschrijving Opmerkingen EN 61326-1, IEC 61326-1, FCC deel 15 B klasse A, ICES-003 klasse A, EN 301 489-1, EN 301 489-17 EN ISO 12100 EN 60529 UL94-V2 Elektrische apparatuur voor meting, besturing en laboratoriumgebruik - EMC-vereisten Veiligheid van machines. Algemene designbeginselen. Risicobeoordeling en risico reductie Mate van bescherming geleverd door de behuizing Norm voor de veiligheid van de ontvlambaarheid van kunststof materialen voor onderdelen in apparaten en apparaattesten EN 61326-1, EN 301 489-1 afgestemd op 2004/108/EC FCC-norm Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een Klasse A digitaal apparaat, volgens deel 15 van de FCC-regels (Federal Communications Commission). Deze limieten zijn bedoeld als redelijke bescherming tegen schadelijke storing wanneer de apparatuur in een commerciële omgeving wordt bediend. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze ook uitstralen. Als deze apparatuur niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan dit schadelijke storing aan radiocommunicatie tot gevolg hebben. De bediening van deze apparatuur in een woonomgeving veroorzaakt waarschijnlijk schadelijke storingen. In dat geval moet de gebruiker de storing op eigen kosten corrigeren. FCC-WAARSCHUWING: Wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk worden goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen ertoe leiden dat de gebruiker niet langer bevoegd is om de apparatuur te bedienen. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 9

1 Inleiding 1.2 Informatie over regelgeving CE-markering De CE-markering en de bijbehorende EG-conformiteitsverklaring zijn geldig voor het instrument wanneer: wordt gebruikt als onafhankelijk systeem, of is aangesloten op andere producten die in deze gebruikersdocumentatie zijn aanbevolen of beschreven en gebruikt in dezelfde staat als waarin het is geleverd vanaf GE, met uitzondering van de wijzigingen beschreven in de gebruikersdocumentatie. Conformiteitsverklaring voor milieu Richtlijn 2011/65/EU bijlage II 2012/19/EU ACPEIP Titel Richtlijn voor beperking van gevaarlijke stoffen (RoHS) Richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) Administratie van de controle op vervuiling veroorzaakt door elektronische informatieproducten, Chinese beperking van gevaarlijke stoffen (RoHS) Naleving van regelgeving voor aangesloten apparatuur Elk apparaat dat is aangesloten op Amersham Imager 600 dient te voldoen aan de veiligheidsvoorschriften van EN 61010-1/IEC 61010-1 of relevante geharmoniseerde normen. Binnen de EU moeten aangesloten apparaten zijn voorzien van het CE-symbool. 10 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

1 Inleiding 1.2 Informatie over regelgeving Lichtbronnen De veiligheid van de LED-lichtbronnen in dit instrument is beoordeeld door middel van risicoanalyse in overeenstemming met EN 61010-1. Amersham Imager 600, afhankelijk van de configuratie, is uitgerust met enkele of alle lichtbronnen uit de onderstaande tabel: Lichtbronnen Blauwe LED Groene LED Rode LED Witte LED Trans-UV-illuminator Golflengte 460 nm 520 nm 630 nm 470 nm tot 635 nm 312 nm Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 11

2 Veiligheidsinstructies 2 Veiligheidsinstructies Over dit hoofdstuk Dit hoofdstuk beschrijft veiligheidsvoorzieningen, veiligheidslabels en noodprocedures voor het Amersham Imager 600-instrument, als aanvulling op de informatie over het veilig afvoeren van het instrument. In dit hoofdstuk Paragraaf 2.1 Veiligheidsmaatregelen 2.2 Labels 2.3 Noodprocedure 2.4 Recycling-informatie Zie pagina 13 22 26 27 12 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen 2.1 Veiligheidsmaatregelen Inleiding Het Amersham Imager 600-instrument wordt aangedreven door netstroom, is mogelijk uitgerust met een UV-lichtbron en wordt gebruikt om beelden vast te leggen van monsters die mogelijk gevaarlijk zijn. Voordat u het instrument installeert, gebruikt of onderhoudt, dient u zich bewust te zijn van de gevaren die in deze gebruikersdocumentatie worden beschreven. Volg de gegeven instructies om persoonlijk letsel of schade aan het instrument te voorkomen. Algemene voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Bedien de Amersham Imager 600 niet op een andere manier dan zoals beschreven in de Gebruikershandleiding. WAARSCHUWING Het gebruik van deze apparatuur op andere manieren dan aangegeven in de gebruikersdocumentatie, kan resulteren in fysiek letsel vanwege blootstelling aan stralingslicht of elektrische schok of letsel door aanraking van een bewegend onderdeel. WAARSCHUWING Gebruik het instrument niet als u rook, vreemde geluiden of vreemde geuren opmerkt of als het instrument ongewoon heet wordt. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok. Stop het gebruik van het instrument onmiddellijk, schakel de aan/uit-schakelaar uit en haal de stekker uit het stopcontact. Neem contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger van GE om de apparatuur te laten repareren. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 13

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Beschadig het netsnoer niet door hem om te buigen, te verdraaien, te verwarmen of onder de apparatuur vast laat zitten. Het gebruik van beschadigde netsnoeren kan leiden tot brand of een elektrische schok. Als de netsnoeren zijn beschadigd, neemt u contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger van GE voor vervanging. WAARSCHUWING Toegang tot de aan/uit-schakelaar en het netsnoer met stekker. De toegang tot de aan/uit-schakelaar en het netsnoer niet blokkeren. De aan/uit-schakelaar moet altijd goed toegankelijk zijn. Het netsnoer met stekker moet altijd gemakkelijk los te halen zijn. WAARSCHUWING Blokkeer geen luchtopeningen en zorg dat de luchtopeningen vrij blijven van stof en vuil. Blokkeringen kunnen oververhitting en storingen veroorzaken. Om voor voldoende koeling te zorgen, moet u zorgen voor minimaal 40 cm vrije ruimte aan de voorkant van het instrument en minimaal 10 cm aan alle andere zijden tot aan de muur of andere apparatuur. Persoonlijke bescherming WAARSCHUWING Gevaarlijke stoffen. Bij het gebruik van gevaarlijke chemicaliën dient u alle geschikte beschermende maatregelen te treffen, zoals het dragen van een veiligheidsbril en beschermende handschoenen die tegen de gebruikte stoffen bestand zijn. Volg de plaatselijke en/of nationale voorschriften en instructies op voor een veilige bediening en een veilig onderhoud van het systeem. 14 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen LET OP Het instrument is uitgerust met een veiligheidsvergrendeling. Als de vergrendeling buiten werking is of als er mee is geknoeid, kan er UV- en zichtbaar licht worden uitgestraald. Dit kan leiden tot brandwonden op de huid en kan het gezichtsvermogen schaden. Open de deur van het instrument niet tijdens de bediening, wanneer het RUN-lampje brandt. Als de deur wordt geopend en het instrument blijft draaien, schakelt u het instrument onmiddellijk uit en neemt u contact op met de GE-service. LET OP Raak de UV-eenheid na blootstelling aan UV niet aan. Er bestaat risico op brandwonden. Installatie WAARSCHUWING Aangezien de apparatuur zwaar is, neemt u contact op met een GE-onderhoudsvertegenwoordiger als u het hoofdbestanddeel van de apparatuur wilt verplaatsen. Als de apparatuur valt, kan het breken of kunt u ernstig lichamelijk letsel oplopen als de apparatuur op uw voet valt. WAARSCHUWING Netsnoer. Gebruik alleen netsnoeren met stekkers die door GE zijn geleverd of goedgekeurd. WAARSCHUWING Aarding. De Amersham Imager 600 moet altijd op een geaard stopcontact worden aangesloten. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 15

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen LET OP Amersham Imager 600 moet vóór transport of verplaatsing worden vastgezet. Neem voordat u het instrument gaat transporteren, eerst contact op met GE voor instructies. AANWIJZING Sluit geen telefoonlijnen aan op de ethernetpoort. Alleen de niet beschermde kabels met IEC 60950-I/VL 60950-1 norm zijn geschikt voor gebruik op deze aansluiting. AANWIJZING Gebruik alleen apparatuur en kabels met IEC 60950-1-certificering voor aansluiting van het instrument. Gebruik WAARSCHUWING Gebruik het instrument niet in of in de buurt van een gootsteen of in vochtige (met een luchtvochtigheid van 70% of hoger) of stoffige omgevingen. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok. WAARSCHUWING Raak bij onweer de in het stopcontact gestoken stekker niet aan, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok. 16 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen LET OP Gebruik altijd de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen tijdens het gebruik en het onderhoud van de Amersham Imager 600. Oogbescherming Beschermende handschoenen Veiligheidsschoenen, bij voorkeur met stalen binnenwerk LET OP Reagentia die worden gebruikt bij het voorbereiden van het monster moeten worden gebruikt in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. LET OP Leun niet op de monsterdeur. LET OP Gebruik de hendel om de deur van het instrument te openen of sluiten. LET OP Plaats geen zware objecten boven op het instrument. LET OP Hanteer monsterlades en tablets met zorg om te voorkomen dat u ze laat vallen. LET OP Raak de lichtbron in het instrument niet aan. De lichtbron is mogelijk heet. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 17

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen LET OP Laat na belichting geen monsters in het instrument achter. Als u dat toch doet, kunnen deze monsters in kwaliteit achteruitgaan en schade aan het instrument veroorzaken. LET OP De vergrendeling van de apparatuur niet uitschakelen, aangezien er UV-licht kan worden uitgestraald als de deur wordt geopend. AANWIJZING Gebruik uitsluitend USB-apparaten die worden gespecificeerd. Als u andere USB-apparaten gebruikt, kan dit een storing in het instrument veroorzaken. AANWIJZING Gebruik geen USB-poorten voor het opnieuw opladen van externe apparaten. Als u andere USB-apparaten gebruikt, kan dit een storing in het instrument veroorzaken. AANWIJZING De aansluiting van meerdere computers op één instrument kan de prestaties ervan negatief beïnvloeden. Gelijktijdig gebruik kan verlies van gegevens veroorzaken. AANWIJZING Voorkom aansluiting van aanvullende accessoires, zoals computers, monitors of toetsenborden op het instrument tijdens de bediening ervan, aangezien de belichting hiermee mogelijk wordt stopgezet of verlies van gegevens kan optreden. 18 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen AANWIJZING Schakel de stroom tijdens de werking niet uit, aangezien dit gegevensverlies en schade aan de Compact-flashdrive kan veroorzaken. Schakel de stroom alleen uit in een noodgeval. AANWIJZING Open de deur van het instrument niet tijdens de belichting, wanneer het RUN-lampje aangeeft dat het instrument in werking is. Hiermee wordt namelijk de belichting stopgezet en worden de gegevens niet opgeslagen. AANWIJZING Het overbrengen van grote hoeveelheden bestanden naar een aangesloten computer tijdens de werking van het instrument, kan een negatieve invloed op de prestaties van het systeem hebben. AANWIJZING Raak de lichtbronvensters niet aan, aangezien krassen of vuil negatieve gevolgen voor de prestaties kunnen hebben. AANWIJZING De tablet kan niet door middel van dit instrument worden opgeladen. AANWIJZING Wanneer u een externe monitor op het systeem aansluit, gebruikt u een monitor met SVGA-resolutie. Bij een monitor met een lagere resolutie kunt u de bedieningsknoppen niet zien. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 19

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen Onderhoud WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schokken. Alle reparaties of modificaties aan instrumenten dienen te worden uitgevoerd door onderhoudspersoneel dat is goedgekeurd door GE. Open geen beschermkappen, of vervang geen onderdelen, tenzij dit uitdrukkelijk in de gebruikersdocumentatie wordt vermeld. WAARSCHUWING Gebruik geen bovenmatige hoeveelheden vloeistoffen voor het reinigen van het Amersham Imager 600-instrument. Dit kan leiden tot een storing in het instrument of een elektrische schok. LET OP Gebruik altijd de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen tijdens het gebruik en het onderhoud van de Amersham Imager 600. Oogbescherming Beschermende handschoenen Veiligheidsschoenen, bij voorkeur met stalen binnenwerk LET OP Schakel de stroomschakelaar uit voordat u de binnenkant van het instrument reinigt. LET OP UV-lampen in de Amersham Imager-configuraties 600 UV, 600 QC en 600 RGB bevatten kwik. Dit moet in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften worden gerecycled of weggegooid. 20 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.1 Veiligheidsmaatregelen AANWIJZING Gebruik voor het schoonmaken geen schuurmiddelen, zoals een schuursponsje. Dit kan het instrument beschadigen. AANWIJZING De tablet moet worden weggegooid volgens de instructies in de bijbehorende gebruikershandleiding. AANWIJZING Bij het uitvoeren van onderhoud aan het apparaat, verwijdert u de tablet. Het risico bestaat dat u letsel oploopt als deze op uw voet valt. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 21

2 Veiligheidsinstructies 2.2 Labels 2.2 Labels Inleiding Een label op de buitenkant van het Amersham Imager 600-instrument beschrijft de specificaties en voorzorgsmaatregelen die nodig zijn voor het veilige gebruik van het instrument. Dit hoofdstuk vermeldt en geeft uitleg bij de symbolen op het etiket en de aanvullende symbolen die worden gebruikt op het instrument. Serienummer van de Amersham Imager 600 Het serienummer van het Amersham Imager 600-instrument bevindt zich op het label aan de achterkant van het instrument. Symbolen op het label De volgende symbolen worden gevonden op het label op het instrument: Label Betekenis Waarschuwing! Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het systeem gaat gebruiken. Open geen beschermkappen of vervang geen onderdelen tenzij dit uitdrukkelijk in de gebruiksaanwijzing wordt vermeld. 22 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.2 Labels Label Betekenis Het instrument voldoet aan de voorschriften met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit (EMC) in Australië en Nieuw- Zeeland. Het instrument voldoet aan de toepasselijke Europese richtlijnen Dit symbool geeft aan dat afval van elektrische en elektronische apparatuur niet mag worden verwijderd als ongesorteerd gemeentelijk afval, en dat het apart moet worden ingezameld. Neem contact op met een geautoriseerde vertegenwoordiger van de fabrikant voor informatie betreffende de buitengebruikstelling van apparatuur. Dit symbool geeft aan dat het product gevaarlijke materialen bevat die de grenzen overschrijden die zijn vastgelegd in de Chinese norm SJ/T11363-2006 (Vereisten voor concentratielimieten van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektronische producten). Dit symbool geeft aan dat het instrument is gecertificeerd door een nationaal erkend testlaboratorium (NTRL). Een NRTL is een door de Occupational Safety and Health Administration (OSHA) erkende organisatie die aan de wettelijke verplichtingen in de USA titel 29 van de Code of Federal Regulations (29 CFR) Part 1910.7 voldoet. N3732 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 23

2 Veiligheidsinstructies 2.2 Labels Plaats van etiket en aanvullende symbolen Opmerking: Symbool Voor meer informatie over symbolen raadpleegt u Paragraaf3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument, op pagina 33. Omschrijving On/Off -schakelaar 24 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.2 Labels Symbool I/O DVI-D Omschrijving Power -schakelaar I: Inschakelen O: Stroom UIT Aansluiting voor DVI-D-monitor USB-poort Ethernet-poort Let op, heet oppervlak Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 25

2 Veiligheidsinstructies 2.3 Noodprocedure 2.3 Noodprocedure In geval van nood: Schakel de stroom uit door de Power-schakelaar rechts onderaan het instrument in de O-stand te drukken. Haal de stekker uit het stopcontact. WAARSCHUWING Toegang tot de aan/uit-schakelaar en het netsnoer met stekker. De toegang tot de aan/uit-schakelaar en het netsnoer niet blokkeren. De aan/uit-schakelaar moet altijd goed toegankelijk zijn. Het netsnoer met stekker moet altijd gemakkelijk los te halen zijn. 26 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

2 Veiligheidsinstructies 2.4 Recycling-informatie 2.4 Recycling-informatie Inleiding Dit hoofdstuk bevat informatie over de buitengebruikstelling van Amersham Imager 600. Ontsmetting De apparatuur en de accessoires moeten voor het buiten gebruik stellen vrij zijn van verontreinigingen en alle lokale voorschriften met betrekking tot afvalverwerking moeten worden opgevolgd. De monsters moeten worden afgevoerd volgens de plaatselijke voorschriften. Verwijdering, algemene instructies Wanneer de Amersham Imager 600 buiten bedrijf wordt gesteld, dienen de verschillende materialen te worden gescheiden en gerecycled in overeenstemming met de nationale en plaatselijke milieuvoorschriften. Recycling van gevaarlijke stoffen De lampen in Amersham Imager 600-configuraties: 600 QC, 600 UV en 600 RGB bevatten kwikdampen. Kwik moet zodanig worden gerecycled of weggegooid dat hiermee wordt voldaan aan nationale en plaatselijke milieuvoorschriften. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 27

2 Veiligheidsinstructies 2.4 Recycling-informatie Verwijdering van elektrische componenten Het afval van elektrische en elektronische apparatuur mag niet worden verwijderd als niet-gesorteerd gemeentelijk afval, en moet afzonderlijk worden ingezameld. Neem contact op met een geautoriseerde vertegenwoordiger van de fabrikant voor informatie betreffende de buitengebruikstelling van de apparatuur. 28 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3 Beschrijving van het instrument Over dit hoofdstuk Dit hoofdstuk vertegenwoordigt een overzicht van de Amersham Imager 600-functies en de verschillende configuraties van het instrument. U vindt hier tevens beschrijvingen van de hardwarebestanddelen, softwareschermen en -functies. Opmerking: Vanwege cosmetische wijzigingen in de software kunnen de schermopnamen in deze handleiding enigszins verschillen van de werkelijke software. De algemene functionaliteit is echter hetzelfde. In dit hoofdstuk Paragraaf 3.1 Inleiding 3.2 Functieoverzicht 3.3 Illustratie van het instrument 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.6 Accessoires Zie pagina 30 31 32 33 38 58 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 29

3 Beschrijving van het instrument 3.1 Inleiding 3.1 Inleiding Amersham Imager 600 is een beeldvormingsinstrument dat is ontworpen voor het identificeren en kwantificeren van proteïnen of DNA in gels of membranen. Er wordt een gekoelde CCD-camera met een resolutie van 3.2 megapixel gebruikt voor het vastleggen van digitale beelden met een hoge resolutie van proteïnen en DNA-strepen in gels en op membranen die zijn verkregen door de scheidingsmethoden elektroforese of western blotting. Het instrument kan beelden vastleggen van chemiluminescente, fluorescente en colorimetrische monsters, afhankelijk van de systeemconfiguratie, en wordt geleverd met analysesoftware. Het instrument kan worden gebruikt voor onderzoek in de universitaire en life sciencessector. 30 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.2 Functieoverzicht 3.2 Functieoverzicht De volgende functies worden aangeboden door Amersham Imager 600: Een zeer gevoelige CCD-camera met 3,2 megapixels Mogelijkheid tot snelle detectie van koeling Gebruiksklaar binnen 5 minuten na opstarten Interface met tablet beschikbaar Chemiluminescente beeldvorming met hoge gevoeligheid Genereren van een gecombineerd kleurenbeeld van een chemiluminescent proefbeeld en een wit licht-beeld van een kleurenmarker Fluorescente beeldvorming met behulp van blauwe, groene en rode Epi-lichtbronnen en UV Trans-illuminator Kleurenafbeeldingen van colorimetrisch gekleurde gels of membranen verkregen met witte lichtilluminatie Nauwkeurige kwantificering van gekleurde gels met behulp van witte trans-illuminatie Intuïtief ontwerp met gebruiksvriendelijke beeldanalysewerkstroom Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 31

3 Beschrijving van het instrument 3.3 Illustratie van het instrument 3.3 Illustratie van het instrument Het Amersham Imager 600-instrument wordt bediend aan de hand van een draadloos aangesloten tablet. U kunt het apparaat ook bedienen via een met bedrading aangesloten aanraakscherm of een monitor en een muis. De onderstaande illustratie geeft de opstelling van Amersham Imager 600 met een tablet weer. 32 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument Hoofdbestanddelen in elke configuratie Amersham Imager 600 is beschikbaar in vier verschillende configuraties. Er zijn verschillende onderdelen en functies van de Amersham Imager 600 beschikbaar, afhankelijk van de configuratie. De onderstaande tabel beschrijft de functies en onderdelen van de verschillende instrumentconfiguraties. Functies Amersham Imager 600 29-0834-61 Amersham Imager 600 UV 29-0834-63 Amersham Imager 600 QC 29-0834-64 Amersham Imager 600 RGB 29-0834-67 Regelsoftware voor het vastleggen en de analyse van beelden X X X X Chemiluminescente CCD-camerakop met lens X X X X Epi-Witte lichtbron X X X X Filterverwisselaar X X X Trans-UV-lichtbron X X X Transwitte lichtbron X X Blauwe, groene en rode Epi -lichtbron X Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 33

3 Beschrijving van het instrument 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument Amersham Imager 600 buitenzijde De onderstaande illustratie toont de belangrijkste 10 11 12 hardwarebestanddelen 13 aan de buitenkant van het instrument. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Onderdeel 1 2 Naam USB-poort Aan-/uit-knop en LEDlampjes Omschrijving Een USB 2.0-poort voor aansluiting van de USB-flashdrive. Opmerking: USB-sticks met wachtwoordbeveiliging worden niet ondersteund. On/Off -toets: Druk op de knop om de stroom in te schakelen. Druk nogmaals om de stroom uit te zetten. Power: De LED brandt (wit) wanneer het instrument is ingeschakeld. Run: Het LED-lampje brandt (blauw) wanneer het instrument in werking is, of als de Instrument indicator is geselecteerd. Error: Het LED-lampje brandt (rood) wanneer het instrument een gebrek vertoont. 34 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument Onderdeel 3 4 5 6 7 8 9 Naam Dockingstation van de tablet Deur Netschakelaar Stroomaansluiting DVI-D -poort USB-poort Ethernet-poort Omschrijving Het dockingstation biedt ruimte voor tablets met de volgende afmetingen en gewicht: Breedte: 222 tot 242 mm Lengte: 183,5 tot 186 mm Diepte: 9,5 mm of minder Gewicht: 750 gr of minder Opmerking: Sommige tablets passen niet, vanwege de vorm van de hoeken. Opmerking: De tablet kan niet op het instrument worden opgeladen. Instrumentdeur Tuimelschakelaar: I: Inschakelen O : Stroom UIT Aansluitpunt voor het netsnoer. Poort voor aansluiting van een digitale DVImonitor. Poort voor aanvullende externe apparaten, bijvoorbeeld een printer. Opmerking: De tablet kan niet op het instrument worden opgeladen. Aansluiting voor een netwerkkabel. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 35

3 Beschrijving van het instrument 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument Binnenzijde van de Amersham Imager 600 8 9 10 11 12 13 In de onderstaande illustratie worden de belangrijkste hardwarebestanddelen in het instrument weergegeven. 1 2 3 4 7 6 6 5 5 Onderdeel 1 2 3 4 5 6 Naam Geleider voor de bovenlade Geleider voor de onderlade Trans-White -lichtbron Trans-UV-lichtbron Epi-lichtbron Epi-lichtbron Omschrijving Geleiders waarmee de lade wordt ondersteund en gepositioneerd. Geleiders waarmee de lade wordt ondersteund en gepositioneerd. Wit licht UV-licht Voor de configuraties 600, 600 UV en 600 QC: witte lichtbron Voor de configuratie 600 RGB: wit licht plus blauwe, groene en rode lichtbronnen Wit licht 36 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument Onderdeel 7 Naam Filterverwisselaar Omschrijving Filterwisselaar Amersham Imager 600 LED-indicatoren In de onderstaande tabel ziet u verschillende LED-indicaties op de voorkant van het instrument, rechts van de On/Off-knop. Status POWER Wit licht RUN Blauw licht ERROR Rood licht Indicatietype en -frequentie Uit Opstarten X Knippert ~ 1 Hz Aan = 0,5 s / Uit = 0,5 s Gereed / ingeschakeld X Brandt continu Bezig / in werking X X Brandt continu Fout X X Knippert ~ 1 Hz Aan = 0,5 s / Uit = 0,5 s Uitschakelen X Knippert ~ 1 Hz Aan = 0,5 s / Uit = 0,5 s Stroombesparing X Knippert langzaam ~ 0,5 Hz Aan = 0,5 s / Uit = 1,5 s Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 37

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware Inleiding De Amersham Imager 600-software is ontworpen om u te begeleiden door de werkstroom, van het vastleggen van beelden tot het analyseren van de beeldgegevens. De software werkt doorgaans op een draadloze aangesloten tablet die in het dockingstation aan de voorkant van het instrument wordt geplaatst. Dit hoofdstuk beschrijft de belangrijkste onderdelen en functies van de software. Opmerking: De beschikbare functies kunnen variëren, afhankelijk van de systeemconfiguratie. Opmerking: De software kan worden bediend vanaf een handheld tablet, een met bedrading aangesloten aanraakscherm of een monitor met een muis. Voor meer informatie over systeemconfiguraties raadpleegt u Paragraaf 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument, op pagina 33. In deze paragraaf Dit hoofdstuk bestaat uit het volgende: Paragraaf 3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture 3.5.2 Beschrijving van het tabblad Library 3.5.3 Beschrijving van de beeldweergave 3.5.4 Beschrijving van de werkstroom voor de analyse 3.5.5 Beschrijving van de instellingenweergaven Zie pagina 39 44 46 50 54 38 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture 3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture SPARAD UNDER FEL NAMN Capture -weergave Het tabblad Capture wordt als standaard startscherm weergegeven wanneer Amersham Imager 600 en de tablet worden ingeschakeld en de startprocedure is voltooid. U kunt hier de beeldvastleggingsmethode selecteren en de gegevens voor de belichting instellen. De weergave verandert, afhankelijk van de gekozen methode. 13 De volgende illustratie beschrijft de basiselementen van het tabblad Capture. 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Onderdeel Functie 12 1 2 3 4 5 6 7 8 De geselecteerde beeldvastleggingsmethode. Capture - Het tabblad voor het selecteren van de beeldvastleggingsmethode en de startbelichting. Gebied waarin opties voor de geselecteerde methode worden weergegeven. Het instellingenpictogram voor toegang tot de Settings-weergave. Het helppictogram voor toegang tot contextgevoelige online help. Start - De toets voor de startbelichting. De datum en tijd. De positie van de ingevoegde lade. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 39

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture Onderdeel 9 Functie CCD status van het instrument met weergave van een van de volgende opties: Groen = De CCD-temperatuur valt binnen de specificaties en het instrument is gereed voor gebruik. Oranje = De CCD-temperatuur valt niet binnen de specificaties. Wacht tot het licht groen is voordat u doorgaat. Methodegevoelige weergaven De weergave op het scherm toont de geselecteerde beeldvastleggingsmethode en vertegenwoordigt de opties die bij die methode passen. Afhankelijk van de systeemconfiguratie hebt u al dan niet toegang tot alle methoden. In het volgende hoofdstuk worden alle beschikbare methodeweergaven in de Amersham Imager 600-productfamilie beschreven. Voor meer informatie over systeemconfiguraties raadpleegt u Paragraaf 3.4 Hardwarebeschrijving van het instrument, op pagina 33. Chemiluminescence De onderstaande illustratie toont de belangrijkste onderdelen van het tabblad Capture met de standaardinstelling voor Chemiluminescence-beeldvastleggingsmethode en een automatische belichtingstijd, Auto. 1 2 3 4 40 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture Onderdeel 1 2 3 Functie Chemiluminescence -toets: De geselecteerde chemiluminescente beeldvastleggingsmethode. Colorimetric marker selectievakje: Gebruik het selectievakje voor monsters met colorimetrische markeringen. Exposure -vervolgkeuzemenu: Gebruiken om de belichtingsoptie voor chemiluminescente beeldvastlegging te selecteren: Auto, Semi-Auto, Manual en Incremental. Opmerking: Voor meer informatie over handmatige en incrementele instellingen raadpleegt u, op pagina 56. 4 Start -toets: Gebruik deze toets om te beginnen met vastleggen. Colorimetric De onderstaande illustratie toont de specifieke onderdelen van het tabblad Capture met de beeldvastleggingsmethode Colorimetric geselecteerd. Voor meer informatie over de algemene onderdelen raadpleegt u Capture -weergave, 13 op pagina 39. 2 1 Onderdeel Functie 1 10 12 Colorimetric geselecteerde 11 beeldvastleggingsmethode 7 9 8 6 5 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 41

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture 2 Functie Gebied met opties voor de colorimetrische beeldvastleggingsmethode: Epi-illumination (hier geselecteerd) Trans-illumination Fluorescence De onderstaande illustratie toont de specifieke onderdelen van het tabblad Capture met de beeldvastleggingsmethode Fluorescence. Afhankelijk van de geselecteerde opties verandert de weergave en worden opties die niet beschikbaar zijn, verborgen (grijs weergegeven). Voor meer informatie over de algemene onderdelen raadpleegt u Capture -weergave, 13 op pagina 39. 2 1 3 4 Onderdeel Onderdeel Functie 1 10 2 Fluorescence geselecteerde beeldvastleggingsmethode 12 11 7 5 6 Opties voor de geselecteerde 9 beeldvastleggingsmethode; 8 Epi-RGB (hier geselecteerd) Custom Trans-UV 42 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.1 Beschrijving van het tabblad Capture Onderdeel 3 Functie Exposure -opties: Auto (hier geselecteerd) Semi-Auto Manual Opmerking: Voor meer informatie over handmatige instellingen raadpleegt u, op pagina 56. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 43

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.2 Beschrijving van het tabblad Library 3.5.2 Beschrijving van het tabblad Library Met het tabblad Library kunt u beeldbestanden vinden en beheren. De onderstaande illustratie toont de belangrijkste componenten van het tabblad Library. 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 Onderdeel 1 Functie De lijst met bestanden in de geselecteerde locatie. Het geselecteerde bestand wordt in blauw gemarkeerd. Opmerking: U moet mogelijk tussen verschillende weergaven scrollen of navigeren om alle bestanden te kunnen zien. 2 3 4 5 De geselecteerde bestandslocatie (hier op het instrument): Gebruiken om de opties voor opslag van bestanden te bekijken. Bijvoorbeeld USB-flashdrive of netwerklocaties. Selecteer het vervolgkeuzemenu voor meer bestandslocatie-opties. Search veld: Gebruik dit veld om naar specifieke bestanden te zoeken Clear -toets: Gebruik deze toets om het zoekveld leeg te maken Scroltoetsen en -balk: Gebruik de balk of toetsen om tussen bestanden in de weergegeven lijst met opgeslagen bestanden te navigeren 44 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.2 Beschrijving van het tabblad Library Onderdeel 6 Functie De geselecteerde Sort -optie: Selecteer het vervolgkeuzemenu om de opties voor het sorteren van bestanden te bekijken: Name - naam Date - datum Method - methode 7 8 9 10 11 12 13 De weergegeven lijst met het aantal beschikbare lijsten: Gebruik de pijlen om door de lijsten te navigeren. Het aantal geselecteerde bestanden. Select all/deselect all-toets: Gebruik de toetsen om alle weergegeven bestanden te selecteren of de selectie van bestanden ongedaan te maken. Delete -toets: Gebruik deze toets om het/de geselecteerde (gemarkeerd) bestand(en) te verwijderen. Rename -toets: Gebruik deze toets om een nieuwe naam aan het opgeslagen bestand te geven. Copy/Move -toets: Gebruik deze toets om geselecteerde bestanden te kopiëren of verplaatsen. Open -toets: Gebruik deze toets om het/de geselecteerde bestand(en) te openen. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 45

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.3 Beschrijving van de beeldweergave 3.5.3 Beschrijving van de beeldweergave Na het vastleggen wordt/worden het/de resulterende beeld(en) weergegeven. De onderstaande illustratie beschrijft de belangrijkste componenten van de beeldweergave. 2 1 3 4 5 10 11 12 9 8 7 6 13 Onderdeel 1 Functie Weergave van het vastgelegde beeld. Opmerking: Incrementele belichting leidt tot weergave van verschillende beelden, twee tegelijk, naarmate ze worden belicht. Navigeer door de beelden met de pijltoetsen vooruit en achteruit aan de rechterkant van het beeld. 2 1 3 4 46 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.3 Beschrijving van de beeldweergave Onderdeel 2 Functie Tabbladen voor vastgelegde beelden. Het/de weergegeven beeld(en) wordt/worden gemarkeerd met blauwe tekst en een blauw frame. Opmerking: Als u twee of meerdere beelden selecteert, wordt er een samengesteld beeld weergegeven. Als u meer informatie wilt over de weergegeven beelden voor verschillende vastlegmethoden, raadpleegt u Paragraaf 5.5 Een beeld vastleggen, op pagina 91. Als de colorimetrische markeringsoptie is aangevinkt, verschijnen de tabbladen Sample en Marker. Als er een uit meerdere kanalen bestaande fluorescente 1 beeldvastlegging is uitgevoerd, worden de geselecteerde kanalen van Blue, Green, en Red op de tabbladen weergegeven. 3 Informatiepictogram: Gebruik dit pictogram voor toegang tot aanvullende beeld- en belichtingsinformatie, zoals de bestandsnaam van het beeld, en de belichtingstijd. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 47

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.3 Beschrijving van de beeldweergave Onderdeel 4 Functie Het menu met beeldgereedschappen: Gebruik de gereedschappen om de instellingen van het vastgelegde beeld te wijzigen en om details te bekijken. Display Zoom Contrast Intensity tool Voor meer informatie over de beeldgereedschappen raadpleegt u Beeldgereedschappen, op pagina 121. 5 6 Het geselecteerde beeldgereedschap en de optiesweergave: Display is de standaard weergave. Done -toets: Gebruik deze toets om de weergave te verlaten zonder de wijzigingen op te slaan. Opmerking: Er verschijnt een dialoogvenster waarin u wordt gevraagd de annulering te bevestigen. Dit voorkomt dat er beelden per ongeluk worden verwijderd. 7 8 Save -toets: Gebruik deze toets om het beeld op te slaan. Zie Paragraaf 5.7 Beeldbestanden opslaan en beheren, op pagina 124 voor meer informatie. Analyze -toets: Gebruik deze toets om de analyseweergave te openen. Zie Paragraaf 5.8 Het beeld analyseren, op pagina 138 voor meer informatie. 48 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.3 Beschrijving van de beeldweergave Onderdeel 9 Functie Print -toets: Gebruik deze toets om het beeld af te drukken. Opmerking: Voor de afdrukfunctie moet er een USB-printer op het instrument zijn aangesloten. Neem voor installatie van een printer contact op met uw GE-vertegenwoordiger. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 49

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.4 Beschrijving van de werkstroom voor de analyse 3.5.4 Beschrijving van de werkstroom voor de analyse Dit hoofdstuk beschrijft de werkstroomopties voor de analyse. Aan de hand van de werkstroom kunt u een analyse van de beeldgegevens uitvoeren. Open de analysewerkstroom door de Analyze-toets te selecteren. De toets wordt beschikbaar na vastlegging of wanneer een al vastgelegd beeld wordt geopend. De werkstroom wordt in vijf stappen uitgevoerd en resulteert in een overzicht. Na het uitvoeren van een stap navigeert u naar de volgende stap door de toets Next te selecteren. Voor meer informatie raadpleegt u Paragraaf5.8 Het beeld analyseren, op pagina138. Omschrijving De volgende illustratie toont het beginscherm en de eerste stap van de analyse. 2 3 4 5 1 6 Onderdeel 1 2 3 4 5 Functie Contrast-toets: Gebruik deze toets om het contrast van het beeld te veranderen. Beeldweergavetoets: Gebruik deze toets om de beeldweergave te activeren. Baanprofieltoets: Gebruik deze toets om afzonderlijke grafische baanprofielen weer te geven. Uitzoomtoets: Gebruik deze toets om uit te zoomen. Inzoomtoets: Gebruik deze toets om in te zoomen. 50 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.4 Beschrijving van de werkstroom voor de analyse Onderdeel 6 Functie Werkstroomanalysetoetsen: Gebruik deze toetsen om door de analysewerkstroom te navigeren. Analyse-opties De onderstaande illustratie beschrijft de werkstroomstappen en -opties. Stap 1 Illustratie van de stap Omschrijving Open de stap voor het aanmaken van een baan met de toets Lane Creation wordt gebruikt voor het definiëren en positioneren van banen die in de daaropvolgende analyse zullen worden gebruikt. 2 Open de stap voor het verminderen van de achtergrond met de toets Background wordt gebruikt voor het selecteren van de methode voor het verminderen van de achtergrond. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 51

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.4 Beschrijving van de werkstroom voor de analyse Stap 3 Illustratie van de stap Omschrijving Open de stap voor het detecteren van de streep met de toets Band Detection wordt gebruikt voor het detecteren van de strepen in elke gedefinieerde baan. 4 Open de MW-kalibratiestap met de toets MW Calibration wordt gebruikt voor het creëren van een moleculaire gewichtskalibratiekromme op basis van een geselecteerde standaard markering. 5 Open de normalisatiestap met de toets Normalization wordt gebruikt voor het selecteren van de strepen die worden gebruikt voor normalisering. 52 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.4 Beschrijving van de werkstroom voor de analyse Stap 6 Illustratie van de stap Omschrijving Open het overzicht met de toets Summary wordt gebruikt voor het weergeven van een overzicht van de gegevens die uit de analyse resulteren. Gebruik de toets Save om de analysegegevens samen met het beeldbestand op te slaan. Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 53

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.5 Beschrijving van de instellingenweergaven 3.5.5 Beschrijving van de instellingenweergaven Dit hoofdstuk beschrijft verschillende weergaven en opties voor instellingen. Algemene instellingenweergave De opties voor instellingen die in de instellingenweergave worden weergegeven, stellen u in staat de specificaties voor het instrument in te stellen. De instellingenweergave verschijnt door het selecteren van het instellingenpictogram: 10 11 12 13 De onderstaande illustratie toont de belangrijkste componenten van de Settings-weergave. Ga voor meer informatie naar Paragraaf 4.3 Systeeminstellingen, op pagina 66. 6 5 4 7 8 3 2 9 1 Onderdeel 1 2 3 4 5 Functie Instrument indicator Back -toets: Gebruiken om de instellingenweergave te sluiten en terug te keren naar de vorige weergave. Network -toets: Gebruiken voor het configureren van DHCP of een statisch IP-netwerk Show mouse cursor selectievakje: Gebruiken om een muiscursor op een aangesloten externe monitor weer te geven door een vinkje in dit vakje te zetten. Instrument indicator -toets: Gebruiken om het instrument met aansluiting op een tablet te activeren en het LED-lampje Run te laten oplichten. Date & Time -toets: Gebruiken om de datum en tijd op het instrument in te stellen 54 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC

3 Beschrijving van het instrument 3.5 Beschrijving van de instrumentsoftware 3.5.5 Beschrijving van de instellingenweergaven Onderdeel 6 7 8 9 Functie Focus -toets: Gebruiken om de scherpstelling aan te passen Sleep -toets: Gebruiken om in te stellen hoe lang de inactiviteit van het instrument moet duren voordat de CCD-koeling wordt stopgezet. Service -toets: Gebruiken voor het bekijken van het serienummer van het instrument, het versienummer en voor toegang tot Software update en Export log. Save locations -toets: Gebruiken voor het toevoegen van nieuwe netwerklocaties, het bewerken of het verwijderen van netwerklocaties voor de opslag van beeldbestanden Weergave van het toetsenpaneel Het toetsenpaneel verschijnt wanneer u tekstvelden selecteert waarin u tekst moet typen. Voorbeelden van tekstvelden zijn: Search, Optional image name prefix, Comment of Rename. De volgende illustratie en tabel geven de hoofdonderdelen van het toetsenpaneel weer. Het beeld aan de linkerkant toont een alfabetische weergave van het toetsenpaneel (met kleine letters). Het beeld aan de rechterkant toont de cijfers en de symbolen van het toetsenpaneel. 1 2 1 2 12 3 4 5 6 7 11 4 5 7 10 9 8 10 9 8 Onderdeel 1 2 Functie Het tekstveld waarin de getypte tekst wordt weergegeven. Clear -toets: Gebruik deze toets om alle getypte tekst uit het tekstveld te verwijderen. 15 14 Amersham Imager 600 Gebruiksaanwijzing 29-0645-17 AC 55