5 IV (19751976) Nr. 1 CULTUURRAAD VOOR DE NEDERLANDSE CULTUURGEMEENSCHAP ZITTING 19751976 ONTWERP VAN DECREET houdende aanpassing van de begroting van de Culturele Zaken van de Nederlandse Cultuurgemeenschap voor het begrotingsjaar 1975 SECTOR VERKEERSWEZEN INHOUD Blz. Ontwerp van decreet...... 2 Bij het ontwerp van decreet gevoegde tabel : Titel 1. Lopende uitgaven......... 4 Deel 1. Onderwijs... 4 Deel II. Permanente vorming... 5 Sectie 1. CommissariaatGeneraal voor Toerisme... 5 Deel IV. Diversen...... 6 Titel II. Kapitaaluitgaven......... Deel II. Permanente vorming................. Sectie 1. Toerisme......... Verantwoordingsprogramma : Titel 1. Lopende uitgaven......... 9 Deel 1. Onderwijs......................... 9 Deel II. Permanente vorming............... 9. Sectie 1. CommissariaatGeneraal voor Toerisme...... 9 Deel IV. Diversen......... 9 Titel II. Kapitaaluitgaven.... Deel II. Permanente vorming.............. Sectie 1. Toerisme... 7 7 7 10 10 10 272
5IV (19751976) Nr. 1 Vl ONTWERP VAN DECREET BOUDEWIJN, KONING DER BELGEN, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, ONZE GROET. Op de voordracht van Onze Eerste Minister, van Onze Minister van Financiën, van Onze Minister van Verkeerswezen, van Onze Staatssecretaris voor Begroting en op in Raad overlegd advies van Onze Ministers, HEBBEN WIJ BESLOTEN EN BESLUITEN WIJ : Onze Eerste Minister, Onze Minister van Financiën en Onze Staatssecretaris voor Begroting zijn gelast in Onze Naam bij de Cultuurraad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap het ontwerp van decreet in te dienen waarvan de tekst volgt : 1. Kredietaanpassingen Artikel 1 De kredieten, ingeschreven, onder Titel 1 Lopende uitgaven en onder Titel II Kapitaaluitgaven, van de begroting van de Culturele Zaken van de Nederlandse Cultuurgemeenschap Sector Verkeerswezen voor het begrotingsjaar 1975, worden aangepast volgens de omstandige vermeldingen in de bij dit decreet gevoegde tabel en ten belope van : (In duizenden franken) Aanpassingen Niet gesplitste kredieten Gesplitste kredieten Vastleggings Ordonnancekredieten ringskredieten Titel 1. Lopende uitgaven : Bijkredieten voor het lopend jaar................. 905 Verminderingen........... Bijkredieten voor vroegere jaren.............., 614 Titel II. Kapitaaluitgaven : Bijkredieten voor het lopend jaar................. Verminderingen......... Bijkredieten voor vroegere jaren............... 30 000 20 000 30 000 30 000 II. Diverse bepalingen Art. 2 Het aandeel van de begroting van de Culturele Zaken van de Nederlandse Cultuurgemeenschap, Sector Verkeerswezen, voor het begrotingsjaar 1975, in het deel van het provisioneel krediet dat, op grond van het artikel 9
PI SIV (19751976) Nr. 1 van de wet van 25 februari 1975 houdende de begroting van h,et Ministerie van Financiën voor het begrotingsjaar 1975, van artikel 01.02 van deze laatste begroting zal worden overgeschreven naar artikel 01.01 van de begroting der Culturele Dotaties voor het begrotingsjaar 197.5, mag worden bestemd volgens de behoeften, door middel van een koninklijk besluit. Art. 3 Dit decreet treedt in werking de dag van de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. Gegeven te Brussel, 3 november 1975. BOUDEWIJN VAN KONINGSWEGE : De Eerste Minister, L. TINDEMANS De Minister van Financiën, W. DE CLERCQ De Minister van Verkeerswezen, J. CHABERT De Staatssecretaris voor Begroting, G. GEENS
Art. TEKSTEN (1) (2) Deel 1. Onderwijs. HOOFDSTUK 1. CONSUMPTIEVE BESTEDINGEN. (LOPENDE UITGAVEN VOOR GOEDEREN EN DIENSTEN.) 12.05 (5 2. Aankoop van nietduurzame goederen en van diensten. Bureaubenodigdheden, papier, enz....... Totaal voor $ 2. Totaal voor hoofdstuk 1. HOOFDSTUK IV. INKOMENSOVERDRACHTEN BINNEN DE SECTOR OVERHEID. 44.01 Inkomensoverdrachten aan het vrij onderwijs. Toelagen aan het Koninklijk Werk «Ibis». Totaal voor hoofdstuk IV. HOOFDSTUK 01. 01.01 DIVERSEN. Zeewezen en binnenvaart : Exploitatie van de Riikszeevisseriischool en huur van een oefenschip. Materieel, meubilair, enz.... Totaal voor hoofdstuk 01. Totaal voor Deel 1. Onderwiis. TITEL 1. LOPENDE UITGAVEN. (In duizenden franken) Niet gesplitste kredieten Gesplitste kredieten Vastleggingskredieten Ordonnanceringskredieten Kredieten Bijkredie Vermmde Kredieten Biikredle Gestemd Aanvul Verminde Gestemd Aanvul Vermindeverleend ten lopend ringen voorgesteld ten vroe krediet linzen ringen krediet iin,qen ringen ioor 1975 jaar voor 1975 gere jaren (3) (4) (9 (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 20 20 12990 80 ~_ 80 4.900 4 4 88 b
Art. TEKSTEN (1) (2) Deel II. Permanente vorming. Sectie 1. CommissariaatGeneraal voor Toerisme. HOOFDSTUK 1. CONSUMPTIEVE BESTEDINGEN. (LOPENDE UITGAVEN VOOR GOEDEREN EN DIENSTEN.) S 2. Aankoop van nietduurzame goederen en van diensten. 12.20 CommissariaatGeneraal voor Toerisme : PUbliciteit, propaganda, enz............. Totaal voor 2. Totaal voor hoofdstuk 1. HOOFDSTUK III. INKOMENSOVERDRACHTEN AAN ANDERE SECTOREN. Inkomensoverdrachten aan het buitenland. 34.01 Toelagen aan internationale organismen voor toerisme : bijdragen, deelnemmgen, enz........................., Totaal voor hoofdstuk III. Totaal voor Sectie 1. CommissariaatGeneraal voor Toerisme. Totaal voor Deel II. Permanente vorming. TITEL 1. LOPENDE UITGAVEN. (In duizenden franken) Niet gesplitste kredieten Gesplitste kredieten Vastleggingskredieten Ordonnanceringskredieten Kredieten Biikredie Verminde Kredieten Biikredie Aanvul Verminde Aanvul Vermindeverleend ten lopend ringen voorgesteld ten vroe k~~~~td r iingen ringen kt, linzen ringen voor 1975 iaar voor 1975 gere jaren (3) (4) Vl (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 72500 72500 520 520..d 520 25.50. 2550 6 6 _ 526 526
TITEL 1. LOPENDE UITGAVEN. Iiict gesplitste kredieten.4rt. TEKSTEN Kredieten Bijhrcdie \ erminde Kredieten Bi jkrcdie \ crlcend tc11 lo~xlld ringen \ oor:gestcld ten vroe 1 wlr 1975 ixu goor 1975 zere jaren (1) (3 (3) (3) (5) (6) (7) Deel IV. Diversen. 01.01 Provisioneel krediet tot dekking van de lasten, voor de hele begroting, voortvloeiend uit een eventuele stiiging van het indexcijfer der consumptieprijzen, uit de sociale programmatie en uit het toekennen van een bijkomende maand kinderbiislag aan het door het Rijk bezoldigd personeel..................... 2 200 905 3105 ~ Totaal voor Deel IV. Diversen. 90.5 Totaal voor Titel 1. Lopende uitgaven. 905 614 (In duizenden franken) Gesplitste kredieten Vxtleggingskredieten OrJonn,lncerin~skredieten Gcstem ~ 4JlI\ul L erminde Gestemd Ann\ u! Vcrmindekrediet lingen ringen krediet lin~cn ringen (9 (9) (10) (11) (13) (13)
TITEL II. KAPITAALUITGAVEN. (In duizenden franken) Art. TEKSTEN Niet gesplitste kredieten Kredieten Biikredie Verminde Kredieten Biikredieverleend ten IoDend ringen voorgesteld ten vroevoor 1975 iaar voor 1975 gere jaren Gesplitste kredieten Vastleggingskredieten Ordonnanceringskredieten 4ye; Verminder i ringen G,eedep %ZEd Aanvul Vermindelingen ringen (5) (6) (7) 1 (8) (9) (10) (11) (12) (13) Deel II. Permanente vorming. Sectie 1. Toerisme. HOOFDSTUK V. VERMOGENSOVERDRACHTEN AAN ANDERE SECTOREN. Vermogensoverdrachten aan bedrijven. 51.11 Tussenkomst van de Staat in het raam van de reglementering betreffende het verlenen van de subsidies voor de bevordering van het sociaal toerisme : 1. Loonarbeiders...............,.. 61000 30 000 115 000 30 000 51.12 Tussenkomst van de Staat in de financiering van aankopen en van werken die bijdragen tot de ontwikkeling van de regionale toeristische uitrusting.......... Totaal voor hoofdstuk V. Totaal voor Sectie 1. Toerisme. Totaal voor Deel II. Permanente vorming. Totaal voor Titel II. Kapitaaluitgaven. 48 000 30 000 75 000 30000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 20 000 20 000 30 000 20 000 30 000 20 000 30 000 20 000 30 000 Totaal voor Titel 1 en Titel II. Nederlandse Cultuurgemeenschap Sector Verkeerswezen. 905 614 30 000 30 000 \1
5IV (19751976) Nr. 1 [ 8 1 Ons bekend om te worden gevoegd bij Ons besluit van 3 november 1975. BOUDEWIJN VAN KONINGSWEGE : De Eerste Minister, L. TINDEMANS De Minister van Financiën, W. DE CLERCQ De Minister van Verkeerswezen, J. CHABERT De Staatssecretaris voor Begroting, G. GEENS
PI SIV (19751976) Nr. 1 VERANTWOORDINGSPROGRAMMA. TITEL 1. LOPENDE UITGAVEN. Deel 1. Onderwijs. Art. 12.05. Bureaubenodigdheden, papier, enz. Bijkrediet vorige begrotingsjaren : 4 000 frank. Krediet nodig om de betaling mogelijk te maken van een achterstallige schuldvordering. Art. 44.01. Toelagen aan het Koninklijk Werk «Ibis». Bijkrediet vorige begrotingsjaren : 80 000 frank. Bijkrediet aangevraagd met het oog op de uitbetaling van achterstallige weddetoelagen. Art. 01.01. Zeewezen en Binnenvaart : Exploitatie van de Rijkszeevisserijschool en huur van een oefenschip. Materieel, meubilair, enz. Bijkrediet vorige begrotingsjaren : 4 000 frank. Nodig om de betaling mogeiijk te maken van een achterstallige schuldvordering. Deel II. Permanente vorming. Sectie 1. CommissariaatGeneraal voor Toerisme. Art. 12.20. CommissariaatGeneraal voor Toerisme : Publiciteit, propaganda, enz. Bijkrediet vorige begrotingsjaren : 520 000 frank. Krediet nodig voor de betaling van een schuldvordering behorende tot het jaar 1973 en die wegens laattijdige levering niet vóór einde 1974 kon vereffend worden. Art. 34.01. Toelagen aan internationale organismen voor toerisme : bijdragen, deelnemingen, enz. Bijkrediet vorige begrotingsjaren : 6 000 frank. Voortspruitend uit de schommelingen van de wisselkoers van de Zwitserse frank. Deel IV. Diversen. Art. 01.01. Provisioneel krediet tot dekking van de lasten, voor de hele begroting, voortvloeiend uit een eventuele stijging van het indexcijfer der consumptieprijzen, uit de sociale programmatie en uit het toekennen van een bijkomende maand kinderbijslag aan het door het Rijk bezoldigd personeel. Bijkrediet : 905 000 frank. Het aangevraagde bijkrediet is in hoofdzaak bestemd om de uitgaven rte dekken voortvloeiend uit de indexverhogingen die in de loop van het jaar 1975 onstaan zijn en bij het opmaken van de begroting voor het jaar 1975 niet konden worden voorzien. Bovendien, gelijklopend met de beslissingen genomen in de andere sectoren van het regime, zal een bijzondere kinderbijslag gelijk aan het bedrag verschuldigd voor de maand augustus 1975 met uitsluiting van het maandelijks supplement bepaald in artikel 3 van het koninklijk besluit van 26 maart 1965, toegekend worden aan alle categorieën van het door de Staat bezoldigde personeel. De financiële last voortvloeiend uit deze maatregel wordt aan het provisioneel krediet toegevoegd. De voorgestelde tekstwijziging van het begrotingsartikel beoogt het inschrijven van de drie soorten provisie onder éé n enkele rubriek. Deze globale inschrijving zal de latere verdeling van de provisies vergemakkelijken.
5IV (19751976) Nr. 1 [ 10 1 TITEL II. KAPITAALUITGAVEN. Deel II. Permanente vorming. Sectie 1. Toerisme. Art. 51.11. Tussenkomst van de Staat in het raam van de reglementering betreffende het verlenen van de subsidies voor de bevordering van het sociaal toerisme : 1. Loonarbeiders. Vastleggingskrediet Vermindering : 30 000 000 frank. Ordonnanceringskrediet Verminder& : 30 000 000 frank. De kredieten worden herleid tot het peil van de in 1975 mogelijk geachte verwezenlijkingen en overeenstemmende betalingen. Art. 51.12. Tussenkomst van de Staat in de financiering van aankopen en van werken die bijdragen tot de ontwikkeling van de regionale toeristische uitrusting. Bijkomend vastleggingskrediet : 30 000 000 frank. Bijkomend ordonnanceringskredet : 20 000 000 frank. De kredieten worden opgevoerd in functie van een noodzakelijk geachte verhoging van het programma inzake toeristische uitrusting.