BL AC BLACK&WHITE K
BL AC www.novellini.com K
NOVELLINI BLACK&WHITE BLACK HAS IT ALL. WHITE TOO. THEIR BEAUTY IS ABSOLUTE. IT IS THE PERFECT HARMONY. (Coco Chanel)
04 05
NOVELLINI BLACK&WHITE
Zwart: industrieel, stijlvol, metropolitisch. De impact van een badkamer waarin krachtige zwarttinten worden gebruikt is ongeëvenaard; deze nieuwste interieurtrend is geïnspireerd op de robuuste industriële look van weleer. Zwart is een krachtige, elegante en luxe kleur. Het laat vormen beter uitkomen en accentueert contrasten. Zwart straalt bovendien energie en vitaliteit uit. Noir : industriel, élégant, métropolitain. L impact d une salle de bains aux tons noirs puissants est sans égal ; cette nouvelle tendance intérieure s inspire directement du look industriel doté d un aspect robuste d antan. Le noir est une couleur puissante, élégante et luxueuse qui souligne les formes et accentue les contrastes. De plus, le noir diffuse énergie et vitalité. 06 07
NOVELLINI BLACK&WHITE OPERA: KUNST EN WATER Strakke lijnen en een stevige structuur. Oog voor detail in de afwerking en vloeiende bewegingen bij het openen en sluiten. Schoonheid en technologie komen samen in Opera, een douchedeur die wordt gekenmerkt door een mooie afwerking en een strak design. Opera is geschikt voor de styling van een moderne ruimte dankzij slim gebruik van het contrast tussen glas, de zwarte afwerking en de omgeving. De industriële stijl van de mat zwarte Opera resulteert in een chique en elegante look. OPERA : ART ET EAU Lignes épurées et structure robuste. Soin du détail et des finitions, glissement fluide à l ouverture et à la fermeture. Esthétique et technologie s associent dans Opera, une paroi de douche qui se caractérise par une belle finition et un design épuré. Opera convient à l agencement d un espace moderne grâce à une esthétique qui joue sur le contraste entre le verre, la finition noire et l ambiance générale. Le style industriel des parois Opera en noir mat résulte en un look chic et élégant. op de foto / sur la photo : OPERA 2PH - douchewand / paroi de douche
08 09
NOVELLINI BLACK&WHITE op de foto / sur la photo : OPERA PH+FH - douchewand / paroi de douche FRAME - meubel Iotti by Novellini / meuble Iotti by Novellini
10 11
NOVELLINI BLACK&WHITE EEN ONDERSCHEIDEND KARAKTER Als contrast centraal staat in het interieur, wordt dit door Zephyros nog een keer onderstreept. Een duidelijk aanwezig frame van een douchedeur met een onderscheidend karakter: een ontwerp met lef. De bijpassende mat zwarte handgrepen en details zorgen voor een stoer uiterlijk dat perfect past bij de laatste interieurtrends. CARACTÈRE PUISSANT Si l on considère que l intérieur tourne autour du contraste, Zephyros le souligne encore davantage. Une paroi de douche à cadre bien visible et au look puissant pour un design audacieux. Ses poignées et détails assortis en noir mat lui confèrent un look robuste qui s allie parfaitement aux dernières tendances d intérieur. op de foto / sur la photo : ZEPHYROS G - douchewand / paroi de douche NOVOSOLID - douchebak / receveur
12 13
NOVELLINI BLACK&WHITE op de foto / sur la photo : ZEPHYROS 2P+F - douchewand / paroi de douche FRAME - meubel Iotti by Novellini / meuble Iotti by Novellini
14 15
NOVELLINI BLACK&WHITE MINIMALISME EN STRAKKE LIJNEN Young 2.0 is veelzijdig en past zich aan oneindig veel situaties aan. De douchewanden maken maximaal gebruik van de ruimte dankzij het slanke frame en de ruime glasafmetingen. Een strakke verdeling van de doucheruimte met mooie details voor een verzorgde en elegante uitstraling. In de zwarte uitvoering kan Young 2.0 goed worden gecombineerd met de natuurlijke schoonheid van Novosolid, een douchevloer die aansluit op de nieuwe interieurfilosofie van natuurlijke materialen dankzij de steen textuur. MINIMALISME ET LIGNES ÉPURÉES Young 2.0 est versatile et s adapte à un nombre infini de situations. Les parois de douche utilisent l espace au maximum grâce à leurs profilés élancés et aux dimensions de verre généreuses. Les détails délicats mettent l espace douche en valeur créant un look net et élégant. Dans sa version noire, Young 2.0 peut être combiné avec la beauté naturelle de Novosolid, un receveur de douche effet pierre qui s intègre à la nouvelle philosophie de décoration intérieure privilégiant l utilisation des matériaux naturels. op de foto / sur la photo : YOUNG 2.0 G+F - douchewand / paroi de douche NOVOSOLID - douchebak / receveur
16 17
NOVELLINI BLACK&WHITE op de foto / sur la photo : YOUNG 2.0 G+F in lijn/en alignement - douchewand / paroi de douche NOVOSOLID - douchebak / receveur SIM - meubel Iotti by Novellini / meuble Iotti by Novellini
18 19
WE SHAPE OUR BUILDINGS, THEREAFTER THEY SHAPE US.
NOVELLINI BLACK&WHITE KUNST IN DE DOUCHERUIMTE Een ode aan de stalen kozijnen van weleer die weer helemaal terug zijn in de laatste interieurtrend van vandaag. De Kuadra H inloopdouche met het nieuwe zwarte lijnenmotief, dat een geweldige look-a-like is van het industriële, stalen kozijn, maakt van elke doucheruimte een waar kunstwerk; een opvallende badkamer die het karakter van zijn bewoner weerspiegelt. DE L ART DANS L ESPACE DOUCHE Un hommage aux profilés en acier des fenêtres d antan. Cette tendance dans le décor intérieur est de retour aujourd hui. La douche à l italienne Kuadra H au nouveau motif noir empreint de l esprit industriel, fait de chaque espace douche une oeuvre d art ; une salle de bains avec un véritable plus qui reflète le caractère de son occupant. op de foto / sur la photo : KUADRA H+H - inloopdouche / paroi libre NOVOSOLID - douchebak / receveur
22 23
NOVELLINI BLACK&WHITE op de foto / sur la photo : DIVINA F - ligbad / baignoire KUADRA H+H - inloopdouche / paroi libre NOVOSOLID - douchebak / receveur
24 25
NOVELLINI BLACK&WHITE
26 27