B E D U D IN T K R A M IER D N A L S IT FLANDERS INVESTMENT & TRADE ZOCHT HET VOOR U UIT
DE BIERMARKT IN DUITSLAND 2014 Robert Giraud Nick Michiels, stagiair Wirtschafts-und Handelsvertretung Flanderns C/o Belgisches Generalkonsulat Cäcilienstraße 46, D-50667 Köln T: +49 221 25 49 28 F: +49 221 257 06 94 cologne@fitagency.com De Duitse biermarkt ı 2014 1
VOORWOORD Deze marktstudie onderzoekt de Duitse biermarkt. Duitsland is een heel belangrijk bierland, maar de Vlaamse bieren zijn hier nog lang niet overal vertegenwoordigd. Daarom richt deze studie zich vooral tot Vlaamse bedrijven die weinig of geen ervaring op de Duitse markt hebben, maar wel als doel hebben deze markt in de nabije toekomst te bewerken. De exporteur dient te weten hoe de markt in Duitsland georganiseerd is en dit vergt een grondige voorbereiding. De studie start met een inleiding over de Duitse biermarkt: hoe zit het met de consumptie en met de productie van bier? Vlaanderen scoort immers zeer goed in deze sector. Vervolgens bevat de studie een uitgebreide, specifieke adressenlijst van potentiële afnemers van Belgische bieren, zoals Duitse groothandelaars, detailhandelaars en importeurs met een groot aanbod aan dranken. Bovendien is er ook een lijst bijgevoegd van 20 geregistreerde en op het zoekwoord 'Spirituosen, Biere' geselecteerde handelsagenten. Op het einde van de studie worden de belangrijkste internationale bierbeurzen weergegeven, alsook de meest interessante tijdschriften en nuttige webadressen. Deze kunnen zeker helpen bij de zoektocht naar informatie en contactpersonen. Inhoudelijk is deze studie gebaseerd op bronnen afkomstig uit federaties actief in de bierbranche, tijdschriften allerhande en databases van FIT. De informatie en gegevens zelf zijn aldus onder voorbehoud. Voor het opstellen van de studie en het vertaalwerk gaat mijn dank uit naar Nick Michiels, bijgestaan door Sarah Züfle en Isabelle Maufroy. Robert Giraud, Vlaams Economisch Vertegenwoordiger in Keulen Keulen, april 2014 Alle rechten voorbehouden Alle auteursrechten en databankrechten ten aanzien van deze pagina's worden uitdrukkelijk voorbehouden. Niets van deze pagina's mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, en evenmin in een retrieval systeem worden opgeslagen, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbenden. Tenzij het tegendeel uitdrukkelijk is bepaald, wordt deze toestemming stilzwijgend verleend voor het citeren van gedeelten uit deze werken, mits zonder winstoogmerk en met expliciete bronvermelding. De Duitse biermarkt ı 2014 3
INHOUD VOORWOORD... 3 DEEL I: BIER IN DUITSLAND... 7 1.1 De Duitse biermarkt... 7 1.2 De Duitse consumptie... 8 1.3 De Duitse productie... 9 1.4 De export van Belgische bieren naar het buitenland... 9 DEEL II: VERKOOP VAN BIER IN DUITSLAND... 11 DEEL III: ONLINE SHOPS... 43 DEEL IV: HANDELSAGENTEN IN DUITSLAND... 47 DEEL V: BELANGRIJKE DUITSE BIER- EN VOEDINGSBEURZEN... 53 DEEL VI: NUTTIGE WEBSITES... 57 DEEL VII: VAKPERS EN LITERATUUR... 59 De Duitse biermarkt ı 2014 5
DEEL I: BIER IN DUITSLAND 1.1 DE DUITSE BIERMARKT Wanneer we aan Duitsland denken, denken we aan kwaliteitsproducten zoals auto's (Audi, BMW, Mercedes, Volkswagen...), kleding (Adidas, Puma...), voeding (Aldi, Lidl, Haribo, Dr. Oetker...) etc. Maar ook het bier is er een heel belangrijk product. Duitsland is nog steeds het bierland nr. 1. Meer dan 1300 brouwerijen, van grote multinationals tot kleine, lokale brouwerijen, brouwen zo'n 100 miljoen hectoliter per jaar. Bier wordt niet zozeer als alcoholconsumptie aanzien, maar als een manier van dorst lessen. Bier wordt beschouwd als een levensmiddel. In 1516 trad het "Reinheitsgebot" in werking. Deze methode speelt een belangrijke rol in de productie van het echte Duitse bier. Deze regel bepaalt dat het Duitse bier alleen mag gebrouwen worden met water, gist, hop en gerstemout. Het doel hiervan was om de bevolking een hoogkwalitatief bier aan te bieden tegen een relatief lage prijs. De Duitse brouwerijen hebben lang geprobeerd om het importbier uit hun markt te weren, maar door de wetgeving van de EU lukte dit niet altijd. Er is in Duitsland niet één nationaal bier, maar enkele grote merken. Voorbeelden hiervan zijn Warsteiner, Bitburger, Beck's, Veltins en Diebels. Doordat er ook zoveel lokale bieren voorhanden zijn, worden er in de cafés meestal lokale specialiteiten getapt. Bayern (20%) en Nordrhein-Westfalen (27%) zijn de twee deelstaten waar het meeste Duitse bier wordt geproduceerd. Elk jaar vinden er ook tal van bierbeurzen plaats. "Das Oktoberfest" in München is wellicht de bekendste. Hier kwamen in 2013 zo'n 6,4 miljoen mensen op af, die samen zo n 6,7 miljoen liter bier dronken. "Biergarten" (biertuinen) zijn in Duitsland ook enorm populair bij buitenlandse toeristen. Deze oude traditie bestaat zo n 200 jaar en ontstond in de deelstaat Bayern. Maar ondertussen in het heel Duitsland ingeburgerd. De grootste biertuinen zijn dan ook in München te vinden. De Königlicher Hirschgarten 1 met 8.000 zitplaatsen, is veruit de grootste biertuin ter wereld. Een Brauhaus is ook een gekend fenomeen in Duitsland. Dit is een combinatie van een brouwerij met een aangesloten restaurant. Je kan er stevige maaltijden verorberen tegen een zeer gunstige prijs en terwijl proeven van het bier dat in deze brouwerij gebrouwen wordt. In elke stad in Duitsland zijn er wel enkele "Brauhaüser" te vinden. 1 www.hirschgarten.de De Duitse biermarkt ı 2014 7
1.2 DE DUITSE CONSUMPTIE De Duitsers behoorden tot voor kort tot de top op het gebied van bier drinken. Maar daar is sedert enkele jaren verandering in gekomen. De consumptie is sterk gedaald en daarmee zien de brouwerijen ook hun omzet dalen. In de jaren 90 was het zelfs zo dat elke Duitser meer dan 140 liter dronk, maar dat is nu voorbij. In 2011 bedroeg de bierconsumptie nog 107,2 liter per capita 2. Hiermee stond Duitsland op de 3 de plaats qua bierverbruik per persoon. Tsjechië staat op de 1 ste plaats met 145 liter per inwoner en België op de 12 de plaats met 78 liter per hoofd. In 2014 zal de bierconsumptie 3 in Duitsland zelfs onder de 100 liter per hoofd zakken. De voornaamste oorzaak voor de daling in het bierverbruik is de bikkelharde concurrentiestrijd. Dit resulteert in een enorme prijzenoorlog. Een andere oorzaak is de prijs die gedurende 15 jaar onveranderd gebleven is, terwijl de kosten voor grondstoffen, transport, energie en de lonen van de werknemers stijgen. Ook zou het gemengde weer van vorig jaar en de verdere vergrijzing van de bevolking een rol spelen in deze daling. Het bier dat het meest gedronken wordt is Beck's (11,1%), gevolgd door Krombacher (9,5%), Warsteiner (9%), Veltins (8%) en Bitburger (7,4%). De onderstaande tabel 4 geeft een overzicht van de Duitse biereconomie in cijfers. 2 Zie bijlage Entwicklung des Pro-Kopf-Verbrauchs von Bier in Deutschland in den Jahren 2000 bis 2012 (in Litern) 3 Zie bijlage Absatz von Bier in Deutschland in den Jahren 1999 bis 2013 (in Millionen Hektoliter 4 Die deutschen Brauer (2013). Deutsche Brauwirtschaft in Zahlen. Geraadpleegd op 17 februari 2014 via: www.brauerbund.de/download/archiv/pdf/statistiken/130909%20taschenkarte%20statistik%20brauwirtschaft%20in%20zahl en%202004-2012.pdf De Duitse biermarkt ı 2014 8
1.3 DE DUITSE PRODUCTIE De Duitse bierproductie bedroeg 94.618 miljoen hectoliter in 2012. Dit is een achteruitgang in vergelijking met de voorgaande jaren. Duitsland blijft nog wel de grootste bierproducent van de Europese Unie. 1. Duitsland 94.618 miljoen hectoliter 2. Verenigd Koninkrijk 42.049 miljoen hectoliter 3. Polen 39.605 miljoen hectoliter 4. Spanje 33.031 miljoen hectoliter 5. Nederland 24.271 miljoen hectoliter 6. België 18.761 miljoen hectoliter 7. Tsjechië 18.498 miljoen hectoliter 8. Roemenië 18.000 miljoen hectoliter 9. Frankrijk 17.132 miljoen hectoliter 10. Italië 13.482 miljoen hectoliter Op wereldniveau is Duitsland de 5 de belangrijkste bierproducent: 1. China 490.20 miljoen hectoliter 2. USA 229.31 miljoen hectoliter 3. Brazilië 132.80 miljoen hectoliter 4. Rusland 97.40 miljoen hectoliter 5. Duitsland 94.62 miljoen hectoliter 6. Mexico 82.50 miljoen hectoliter 7. Japan 55.47 miljoen hectoliter 8. Verenigd Koninkrijk 42.05 miljoen hectoliter 9. Polen 37.80 miljoen hectoliter 10. Spanje 33 miljoen hectoliter In Duitsland worden er zo'n 5.000 verschillende biersoorten geproduceerd. De meest geliefde drank is het pilsbier (2013: 38,5%). 1.4 DE EXPORT VAN BELGISCHE BIEREN NAAR HET BUITENLAND Omdat de binnenlandse bierconsumptie in België verzadigd is, richten Belgische brouwerijen zich op de export 5. In 2012 ging iets meer dan 60% van de totale productie van bier naar het buitenland, wat neerkomt op 11.686.312 hectoliter. Dat is 5,4% meer dan in 2011. Over een periode van 10 jaar is de export van Belgische bieren met 70% gestegen. Hierdoor zien we dus dat er een enorm groeipotentieel is voor Belgische bieren. 5 www.belgianbrewers.be De Duitse biermarkt ı 2014 9
Frankrijk is het belangrijkste exportland van België, goed voor een derde van de totale bieruitvoer. Hier zou in de volgende jaren misschien wat verandering in kunnen komen aangezien Frankrijk een accijnsverhoging van 160% heeft ingevoerd. Verder zien we ook een positieve groei in de bierexport naar Japan, Duitsland, Nederland, Italië en de USA. Voor Duitsland 6 specifiek zijn er de volgende gegevens: Export 2011: 1.720.785 hectoliter Export 2012: 2.028.604 hectoliter + 17,89% Van alle bieren is Leffe zeer gegeerd in Duitsland. Zo heeft AB Inbev een klein experiment gedaan met een PerfectDraft. Dit is een minivaatje met een tapsysteem. Bij meer dan 100 Duitse bierhandelaars bleek dit in de smaak te vallen. AB Inbev zal zich voornamelijk richten op stedelijke gebieden en de horeca. In de toekomst zullen de brouwerijen verder blijven inzetten op duurzaam ondernemen. Er zal bijvoorbeeld minder energie of water worden verbruikt of minder CO2 worden uitgestoten. 6 Zie bijlage Export van Belgische bieren De Duitse biermarkt ı 2014 10
DEEL II: VERKOOP VAN BIER IN DUITSLAND GROOTHANDEL, DETAILHANDEL EN IMPORTEURS 1. A. KEMPF GETRÄNKEGROßHANDEL GMBH Edekastraße 1 D-77656 Offenburg T +49 (0) 781 96 000 E-mail: info@kempf-getraenke.de Internet: www.kempf-getraenke.de Omzet (in mio. ): 400 (2012) Rainer Huber, Rudolf Matkovic en Harald Rissel Inkoop: Karl-Heinz Storz groothandel in verkoop en logistiek van dranken 2. APPELMANN GETRÄNKEGROßVERTRIEB GMBH Morsestraße 7 D-50769 Köln T +49 (0) 221 27 81 50 E-mail: bestellung@appelmann.de Internet: www.appelmann.de Omzet (in mio. ): 40 (2013) Hans Lutz Appelmann Inkoop: Barbara Cords groothandel in bieren en alcoholvrije dranken 3. BACHER-CARINA & STAMS GMBH GETRÄNKEFACHGROßHANDEL Breuershofstraße 81 D-47807 Krefeld T +49 (0) 215 13 71 30 E-mail: info@bacher-carina.de Internet: www.bacher-carina.de Omzet (in mio. ): 22,5 (2012) Oliver Bacher, Robert Schloyer en Philipp Peter Inkoop: Albrecht Hocks De Duitse biermarkt ı 2014 11
drankengroothandel 4. BIERGROßVERTRIEB HANS GROß GMBH & CO. KG Franz-Meguin-straße 34-38 D-66763 Dillingen T +49 (0) 683 17 60 50 E-mail: info@getraenkegross.de Internet: www.getraenkegross.de Omzet (in mio. ): 17,5 (2012) Alois Dräger en Hans-Joachim Gross groothandel in bieren en alcoholvrije dranken 5. BIER-HÖVELMANN GMBH & CO. KG Römerstraße 109 D-47179 Duisburg T +49 (0) 203 99 19-0 E-mail: info@rheinfelsquellen.de Internet: www.mineralquellen-hoevelmann.de Omzet (in mio. ): 500 (2013) Hermann Hövelmann, Wilhelm Josten en Edmund Skopyrla (inkoop) drankengroothandel, in het bijzonder bieren en genotmiddelen alsook de vertegenwoordiging ervan Bier-Hövelmann GmbH & Co. KG en Rheinfelsquellen H. Hövelmann GmbH & Co. KG zijn samen onderdeel van Mineralquellen und Getränke H. Hövelmann GmbH. 6. DORN BIERVERTRIEBSGES. MBH Gärtnerstraße 45 D-24113 Kiel T +49 (0) 431 66 67 60 E-mail: service@dorn-getraenke.de Internet: www.dorn-getraenke.de Omzet (in mio. ): 12,8 (2012) Robert Dahlmann en Dörte Nachtigall (inkoop) groothandel in bieren en alcoholvrije dranken De Duitse biermarkt ı 2014 12
7. EGV LEBENSMITTEL FÜR GROßVERBRAUCHER AG Werler Straße 42 D-59423 Unna T +49 (0) 2303 94 20 10 E-mail: info@egv.de Internet: www.egv.de Omzet (in mio. ): 158,4 (2012) Werner Overwaul, Christian Heumann en Matthias Heumann groothandel in levensmiddelen; productgroepen: melk en melkproducten, kaas en kaasspecialiteiten, eieren en eierproducten, fijnkost en salades, worstwaren, confituur en broodbeleg, bakkerij en gebak, vetten en oliën, warme en koude dranken, conserven, droge producten, primaire levensmiddelen, vis en visproducten, groenten en fruit, diepvriesproducten 8. FILIPPO'S FRÜCHTE & GETRÄNKE OHG Dantestraße 23 D-70197 Stuttgart T +49 (0) 711 25 18 49 E-mail: service@filippos-stuttgart.de Internet: www.filippo-stuttgart.de Omzet (in mio. ): 9,3 (2012) Giuseppe Lacona en Orazio Lacona groothandel in groenten en fruit, dranken en sterkedranken 9. FRITZ RÖMER GROßVERBRAUCHER-SERVICE GMBH Rehbachtal 8 D-34508 Willingen (Upland) T +49 (0) 5632 96 93 30 E-mail: bestellung@roemer-team.de Internet: www.roemer-team.de Omzet (in mio. ): 14 (2012) Ulrike Bärenfänger, Dirk Pöttner en Josef Schüttler groothandel in levensmiddelen, dranken, papierwaren, was- en reinigingsmiddelen, diepvriesproducten, evenals diensten voor de grootverbruiker De Duitse biermarkt ı 2014 13
10. FRITZENSCHAFT & PARTNER GMBH Gutenbergstraße 1 D-06889 Lutherstadt Wittenberg T +49 (0) 349 20 710 E-mail: info@kropstaedt.de Internet: www.fritzenschaft.com Omzet (in mio. ): 25,6 (2012) Florian Fritzenschaft en Frank Schmalenberger Inkoop: Ines Krüger groothandel in kranten, tijdschriften, dranken, voeding en tabakwaren 11. NGV GMBH Bahrenfelder Chaussee 49 (Haus B) D-22761 Hamburg T +49 (0) 4022 94 960 E-mail: info@ngv-gruppe.de Internet: www.ngv-gruppe.de Omzet (in mio. ): 3,3 (2013) Christoph Nöcker, Uwe Albershardt en Roland Damme drankengroothandel Centrale inkoop voor meer dan 45 aangesloten groothandelaars in dranken 12. GEBR. SCHÜRMANN GMBH & CO. KG Im Ried 4 D-59063 Hamm T +49 (0) 238 15 60 1 E-mail: info@getraenke-schuermann.de Internet: www.getraenkeschuermann.de Omzet (in mio. ): 54,4 (2012) Michael Schürmann (inkoop) en Thomas Schürmann drankengroothandel en detailhandel De Duitse biermarkt ı 2014 14
13. GERHARD REGIER GMBH Strandstraße 14 D-25938 Wyk auf Föhr T +49 (0) 468 17 18 E-mail: info@regiergmbh.de Internet: www.regiergmbh.de Omzet (in mio. ): 7,3 (2012) Bodo Regier en Uwe Regier groothandel in levensmiddelen en dranken, alsook non-food producten 14. JÄGER GETRÄNKE GMBH Industriestraße 19a D-91710 Gunzenhausen T +49 (0) 983 15 00 66 E-mail: info@jaegergetraenke.de Internet: www.jaegergetraenke.de Omzet (in mio. ): 7,5 (2012) Rudolf Jäger groothandel en detailhandel in diverse dranken 15. GETRÄNKE DIETER HÜSCH Nordring 92-94 D-47661 Issum T +49 (0) 283 59 23 80 E-mail: info@getraenke-huesch.de Internet: www.getraenke-huesch.de Omzet (in mio. ): 9,5 (2012) Dieter Hüsch drankengroothandel en detailhandel De Duitse biermarkt ı 2014 15
16. GETRÄNKE DREYER E. K. Geister Landweg 5 D-48153 Münster T +49 (0) 251 97 92 20 E-mail: info@getraenke-dreyer.de Internet: www.getraenke-dreyer.de Omzet (in mio. ): 19 (2012) Martin Dreyer Inkoop: Marco Möllers groothandel in alcoholische en alcoholvrije dranken, fles- en tapbieren, vruchtensappen en frisdranken 17. GETRÄNKE DRILLER GMBH Karl-Schurz-Straße 40 D-33100 Paderborn T +49 (0) 525 15 00 11 50 E-mail: info@getraenke-driller.de Internet: www.getraenke-driller.de Omzet (in mio. ): 8 (2012) Heinz-Dieter Driller groothandel in dranken en koffie 18. GETRÄNKE FACHGROßHANDEL JÜRGEN SOJKA GMBH & CO. KG Kleptow 24a D-17291 Schenkenberg T +49 (0) 398 54 60 10 E-mail: info@getraenke-sojka.de Internet: www.getraenke-sojka.de Omzet (in mio. ): 16 (2012) Jan Sojka en Steffen Sojka Inkoop: Dirk Reichow drankengroothandel, verhuur van feestbenodigdheden De Duitse biermarkt ı 2014 16
19. GETRÄNKE GEINS GMBH Gutenbergstraße 7 D-94036 Passau T +49 (0) 851 98 89 00 E-mail: info@getraenke-geins.de Internet: www.getraenke-geins.de Omzet (in mio. ): 9 (2013) Frank Salzer, Rainer Geins en Wolfgang Geins drankengroothandel, in het bijzonder bieren, maar ook de verkoop van non-food artikelen 20. GETRÄNKE HEINEMANN GMBH & CO. KG BÜRGERLICHES BRAUHAUS Am Schießufer 1 D-99991 Grossengotern T +49 (0) 360 22 94 50 E-mail: info@getraenke-heinemann.com Internet: www.getraenke-heinemann.com Omzet (in mio. ): 34 (2012) Dirk Heinemann en Eris Kamhuber Inkoop: Winfried Koch groothandel in alcoholische en alcoholvrije dranken 21. GETRÄNKE KIEßLINGER GMBH Industriering 6 D-96149 Breitengüssbach T +49 (0) 9544 98 55 10 E-mail: vertrieb@getraenke-kiesslinger.de Internet: www.getraenke-kiesslinger.de Omzet (in mio. ): 18 (2012) Erwin Dörner en Peter Kiesslinger Inkoop: Wolfgang Böhm drankengroothandel De Duitse biermarkt ı 2014 17
22. GETRÄNKE SCHENKER FACHGROßHANDELSGESELLSCHAFT MBH Spremberger Straße 15 D-01968 Senftenberg T +49 (0) 357 37 07 20 E-mail: info@getraenke-schenker.de Internet: www.getraenke-schenker.de Omzet (in mio. ): 38,4 (2013) Tilo Schenker groothandel in dranken, alsook de daarbijhorende diensten voor de gastronomie zoals partnersupport en tapkranen, partyservice en levering aan huis 23. GETRÄNKE TADSEN GMBH Gutenbergstraße 24-26 D-25813 Husum T +49 (0) 484 19 60 10 E-mail: info@tadsen.de Internet: www.tadsen.de Omzet (in mio. ): 7,6 (2013) Karl-Peter Tadsen groothandel in tapbier en flessenbier, alcoholvrije dranken en sappen, wijnen, cava, sterkedranken, koffie, thee, verhuur van mobiele tapwagens, banken, staantafels en glazen, online shop 24. GETRÄNKE WALDHOFF GMBH FACHGROßHANDEL Lütmarser Strasse 102 D-37671 Höxter T +49 (0) 527 16 90 60 E-mail: info@waldhoff.de Internet: www.waldhoff.de Omzet (in mio. ): 97 (2012) Olaf Waldhoff, Jörg Waldhoff en Theo Waldhoff groothandel in bieren en alcoholvrije dranken De Duitse biermarkt ı 2014 18
25. GETRÄNKE ZIEGLER GMBH Bräunleinsberg 2 D-91242 Ottensoos T +49 (0) 912 31 66-0 E-mail: info@getraenkeziegler.de Internet: www.getraenke-ziegler.de Omzet (in mio. ): 170 (2013) Erwin Dörner, Klaus Endres en Waldemar Ziegler (inkoop) groothandel in alcoholische en alcoholvrije dranken 26. GETRÄNKEFACHGROßHANDEL GRÜNEWALD GMBH & CO. KG Siemensstraße 21 D-48683 Ahaus T +49 (0) 256 19 36 50 E-mail: info@getraenke-gruenewald.de Internet: www.getraenke-gruenewald.de Omzet (in mio. ): 8,2 (2012) Hermann Grünewald (inkoop), Ludger Grünewald en Bernd Stichling drankengroothandel, verhuur van feestbenodigdheden 27. GETRÄNKEFACHGROßHANDEL HINTZ E.K. Ottensstraße 9 D-25524 Itzehoe T +49 (0) 4821 80 08 00 E-mail: kontakt@getraenkehintz.de Internet: www.getraenkehintz.de Omzet (in mio. ): 12,7 (2013) Norbert Hintz Inkoop: Jörg Behrmann groothandel in wijnen en sterkedranken De Duitse biermarkt ı 2014 19
28. GETRÄNKEFACHHANDEL BURMEISTER GMBH & CO. KG Lönsweg 3 D-25335 Elmshorn T +49 (0) 412 14 26 80 Kühlungsborner Straße 5a D-18230 Rerik T +49 (0) 3829 34 05 30 E-mail: bestellung@getraenke-burmeister.de Internet: www.getraenke-burmeister.de Omzet (in mio. ): 16,2 (2012) Karsten Burmeister drankengroothandel 29. TRINKGUT FACHDISCOUNT GMBH Chemnitzer Straße 24 D-47441 Moers T +49 (0) 2841 20 90 E-mail: kundenservice@trinkgut.de Internet: www.trinkgut.de Omzet (in mio. ): 32 (2012) Ralph Krahl, Dirk Neuhaus, Roland Stübing en Stephan Steves drankengroothandel 30. GETRÄNKEVERTRIEB KRÄMER GMBH Johann-G.-Gutenberg-Straße 41 D-82140 Olching T +49 (0) 814 22 96 40 E-mail: info@getraenke-maerkte-kraemer.de Internet: www.getraenke-maerkte-kraemer.de Omzet (in mio. ): 9 (2013) Johann Krämer groothandel in alcoholische en alcoholvrije dranken, verhuur van glazen, tafels en koelsystemen, online shop De Duitse biermarkt ı 2014 20
31. GLH GETRÄNKE-LOGISTIK HEILBRONN GMBH & CO. KG Hans-Seyfer-Straße 45 D-74076 Heilbronn T +49 (0) 713 17 64 00 E-mail: info@glh-online.de Internet: www.glh-online.de Omzet (in mio. ): 14 (2012) Rainer Irion en Joachim Scholl Inkoop: Ferdinand Schmidt drankengroothandel 32. GROßHANDEL UND ABHOLMARKT RÜGEN C & C WARENHANDELS GMBH Gademow 1 D-18528 Parchtitz T +49 (0) 3838 80 740 E-mail: info@ruengencc.de Internet: www.ruegencc.de Omzet (in mio. ): 24,6 (2012) Erich Bodderas en Tom Bodderas (inkoop) groothandel in levensmiddelen, dranken alsook ambachtelijke reinigingsmiddelen, servietten, hygiëne-artikelen voor de gastronomische en de hotelsector 33. HAMBERGER GROßMARKT GMBH Friedenstraße 16 D-81671 München T +49 (0) 89 41 30 60 E-mail: info@hamberger-cc.de Internet: www.hamberger-cc.de Omzet (in mio. ): 180 (2012) Günter Titius, Oliver Titius, Ralf Decker, Inge Hamberger-Titius groothandel in levensmiddelen en dranken De Duitse biermarkt ı 2014 21
34. HOLLENBECK GETRÄNKEGROßHANDEL GMBH Am Binnenfeld 12 D-27711 Osterholz-Scharmbeck T +49 (0) 479 19 21 80 E-mail: info@hollenbeck-getraenke.de Internet: www.hollenbeck-getraenke.de Omzet (in mio. ): 6,5 (2012) Heinz-Dieter Hollenbeck en Meike Hollenbeck drankengroothandel, verhuur van gastronomie- en keukentoestellen, verhuur van tenten en feesttoebehoren 35. HOPPE GROßHANDEL AG Auf dem Dreisch 8 D-34346 Hann. Münden T +49 (0) 554 17 09 50 E-mail: info@hoppe-grosshandel.de Internet: www.hoppe-grosshandel.de Omzet (in mio. ): 11 (2013) Georg Ebeling, Heiko Rettberg en Petra Rinke Inkoop: Sylvia Kohlstedt groothandel in groenten en fruit, brood en bakwaren, vleeswaren, dranken, hygiëne-artikelen, conserven, diepvriesproducten, melkproducten, fijnkost, zoetwaren, tabakwaren, bloemen en planten en bio-producten 36. JOSEF METTLER GMBH & CO. KG Industriestraße 7b D-54497 Morbach T +49 (0) 653 39 38 50 E-mail: info@mettler-servicebund.com Internet: www.mettler-servicebund.com Omzet (in mio. ): 38,8 (2012) Christoph Mettler en Martin Mettler Inkoop: Markus Bernard groothandel in zuivelproducten, dranken, diepvriesproducten, verse producten en non-food artikelen De Duitse biermarkt ı 2014 22
37. ÖZ-AS GETRÄNKE UND LEBENSMITTEL GROßHANDELS GMBH Breite 2a (hoofdzetel) D-15806 Zossen Köpenicker Straße 16/17 (vestiging) D-10997 Berlin T +49 (0) 30 611 01 650 E-mail: info@oezas-gmbh.de Internet: www.oezas.de Omzet (in mio. ): 7,8 (2013) Özkan Erdogan groothandel en detailhandel in dranken, zoetwaren, sigaretten en levensmiddelen 38. KLAUS BERCKENBRINCK GMBH Walter-Kleinow-Ring 9 D-16761 Hennigsdorf T +49 (0) 330 28 87 70 E-mail: info@berckenbrinck.de Internet: www.berckenbrinck.de Omzet (in mio. ): 22 (2012) Andreas Berckenbrinck, Christian Berckenbrinck en Klaus Berckenbrinck groothandel in levensmiddelen, dranken, diepvriesproducten, groenten en fruit, zoetwaren alsook schoonmaakproducten voor de keuken 39. KLAUS BÖCKER GMBH Bahnhofstraße 26 D-21614 Buxtehude T +49 (0) 416 15 55 50 E-mail: office@boecker-gmbh.com Internet: www.boecker-gmbh.com Omzet (in mio. ): 30 (2012) Martin Wegener Inkoop: Britta Böcker-Wegener groothandel in vruchtenpurees, concentraten, oliën en andere vruchtderivaten voor de drankenindustrie, de babyvoedingssector en andere industriesectoren De Duitse biermarkt ı 2014 23
40. KNÜTTEL'S GETRÄNKE SPEZIALITÄTEN Dürrhoffeld 8 D-97794 Rieneck T +49 (0) 9354 97 400 E-mail: info@kgs.cc Internet: www.kgs.cc Omzet (in mio. ): 7,3 (2013) Ulrich Knüttel groothandel in internationale sterkedranken, vruchtensappen, champagne, internationale wijnen en andere drankenspecialiteiten 41. MAACK & SCHERUHN GETRÄNKEFACHGROßHANDEL GMBH & CO. KG Lloydstraße 9 D-27432 Bremervörde T +49 (0) 476 19 25 850 E-mail: info@maack-scheruhn.de Internet: www.maack-getraenke.de Omzet (in mio. ): 8 (2013) Steffen Maack en Oliver Minske Inkoop: Andreas Köpcke drankengroothandel 42. MARIEN GETRÄNKE GMBH Brunnenstraße 1 D-33829 Borgholzhausen T +49 (0) 5425 94 510 E-mail: info@marienbrunnen.de Internet: www.marien-getraenke.de Omzet (in mio. ): 8,2 (2013) Wilhelm Schoppmeier drankengroothandel en fabrikant De Duitse biermarkt ı 2014 24
43. OSWALD SCHÖN GETRÄNKEFACHHANDELSGESELLSCHAFT MBH Lauenbrücker Straße 50 D-27389 Fintel T +49 (0) 426 59 54 810 E-mail: info@schoen-getraenke.de Internet: www.schoen-getraenke.de Omzet (in mio. ): 10,4 (2012) Zaakvoerdster: Gabriele Ipsen drankengroothandel 44. SUMP & STAMMER GMBH INTERNATIONAL FOOD SUPPLY Afrikastraße 1 D-20457 Hamburg T +49 (0) 40 78 09 480 E-mail: info@sump-stammer.com Internet: www.sump-stammer.com Omzet (in mio ): 8,2 (2010) Alexander Sauter, Rainer Sump en Wolfgang Sump groothandel in levensmiddelen en dranken 45. REICHERT GASTRONOMIE-GETRÄNKE GMBH & CO KG Konstantinstraße 221 D-41238 Mönchengladbach T +49 (0) 216 69 86 90 E-mail: info@reichert-gastronomie-getraenke.de Internet: www.robert-reichert.de Omzet (in mio. ): 12 (2011) Wilfried Schwab en Jürgen Siebigteroth groothandel in bieren en alcoholvrije dranken De Duitse biermarkt ı 2014 25
46. ULMER GETRÄNKE-VERTRIEB GMBH Veitsbrunnenweg 3-8 D-89073 Ulm T +49 (0) 731 16 41 37 E-mail: info@goldochsen.de Internet: www.u-g-v.de Omzet (in mio. ): 6,6 (2013) Zaakvoerdster: Ulrike Freund groothandel en producent van alcoholvrije dranken 47. WIGEM GETRÄNKE GMBH Adam-Opel-Straße 10 D-55129 Mainz T +49 (0) 6131 95 95 50 E-mail: info@wigem.de Internet: www.wigem.de Omzet (in mio. ): 35 (2013) Reinhold Longen en Jörg Stephan Streif (inkoop) drankengroothandel, verhuur van tapinstallaties en servies 48. WIPPERTALER GETRÄNKE GMBH Betonstraße 2 D-99734 Nordhausen T +49 (0) 363 16 09 20 E-mail: wippertaler-getraenke@t-online.de info@wippertaler-getraenke.de Internet: www.wippertaler-getraenke.de Omzet (in mio. ): 14,3 (2012) Peter Winsel drankengroothandel, verhuur van toiletcontainers, verhuur van diverse decoratie, glazen, tapkranen, etc. De Duitse biermarkt ı 2014 26
49. BIERHAUS 100 Bierhaus 100 Vor den Höfen 12 D-31737 Rinteln-Exten T +49 (0) 575 14 47 10 E-mail: info@bierhaus100.de Internet: www.bierhaus100.de groothandel in bieren en bierspecialiteiten van over de hele wereld 50. DER BIERABT Gotzweg 3 D-41238 Mönchengladbach T +49 (0) 21 66 14 74 14 Internet: www.bierabt.de Albrecht Reiners groothandel en importeur van Grimbergen en andere abdijbieren 51. HAUS DER 131 BIERE Karlshöhe 27 D-22175 Hamburg T +49 (0) 40 640 72 99 E-mail: info@haus-der-131-biere.de Internet: www.haus-der-131-biere.de Zaakvoerdster: Christl Stark groothandel, import en export van buitenlandse bieren 52. BIERLINIE GMBH Am Borgsigturm 100 D-13507 Berlin T +49 (0) 30 44 22 000 E-mail: info@bierlinie.de Internet: www.bierlinie.de Omzet (in mio. ): 2,2 (2012) Jeroen Bosch De Duitse biermarkt ı 2014 27
groothandel en detailhandel van bieren van over de hele wereld 53. MARUHN GMBH & CO. KG Pfungstädterstraße 174 D-64297 Darmstadt T +49 (0) 615 14 28 80-0 E-mail: info@maruhn.de Internet: www.maruhn.de Omzet (in mio. ): 1,6 (2013) Mario Maruhn en Michael Maruhn detailhandel in dranken 54. EDEKA SÜDWEST GETRÄNKE GMBH & CO. OHG Edekastraße 1 D-77656 Offenburg T +49 (0) 6203 74 16 44 E-mail: info@profi-getraenke-shop.de Internet: www.profi-getraenke-shop.de Rainer Huber, Harald Rissel, Rudolf Matkovic detailhandel in diverse dranken 55. REWE ZENTRAL AG Domstraße 20 D-50668 Köln T +49 (0) 221 14 90 E-mail: impressum@rewe-group.com Internet: www.rewe-group.com Omzet (in mio. ): 1309,08 (2012) Alain Caparros, Manfred Esser, Jan Kunath, Dr. Christian Mielsch, Lionel Souque en Frank Wiemer Inkoop: Gerlinde Sulzmeier groothandel in diverse producten De Duitse biermarkt ı 2014 28
56. HANDELSHOF MANAGEMENT GMBH Viktoriastraße 26 D-51149 Köln T +49 (0) 2203 17 060 E-mail: info@handelshof.de Internet: www.handelshof.de Omzet (in mio. ): 15 (2013) Wolfgang Baer, Kai Patrick Merleker en Dr. Wilhelm von Moers Inkoop: Robert Hinz groothandel in levensmiddelen, huishoudelijke apparaten, non-food artikelen,... voor de grootverbruiker 57. ALRA HANDELS GMBH Hauptstraße 12 D-84576 Teising T +49 (0) 86 33 50 87 93 of +49 (0) 86 33 24 94 21 E-mail: alra@worldwidespirits.de Internet: www.worldwidespirits.de Bestellingen: Productinformatie: Ralf Reis Verena Schallmoser Sonja Kranich groothandel en detailhandel in diverse dranken 58. KARL EIERLE GMBH Bahnhofstraße 40a D-65307 Bad Schwalbach T +49 (0) 612 47 00 50 E-mail: info@getraenke-eierle.de Internet: www.getraenke-eierle.de Wolfgang Kienle groothandel in dranken voor de gastronomie, hotels, kantines en grootverbruikers, catering van evenementen, levering aan huis De Duitse biermarkt ı 2014 29
59. KLOCKE GETRÄNKE-FACHGROßHANDEL GMBH & CO. KG Grevenmarschstraße 62 D-32657 Lemgo T +49 (0) 5261 77 030 E-mail: info@klocke-getraenke.de Internet: www.klocke-getraenke.de Jens Klocke groothandel in dranken, organisatie en planning van evenementen, decoraties, levering aan huis 60. GETRÄNKE OPPOWA GMBH Hofgartenstraße 6 D-94148 Kirchham T +49 (0) 8533 96 100 E-mail: info@oppowa.de Internet: www.oppowa.de Omzet (in mio. ): 5,2 (2013) Rudolf F.G. Oppowa groothandel in alcoholische en alcoholvrije dranken, event- en partyservice, verhuur van gekoelde aanhangwagens, levering aan huis 61. GETRÄNKE SCHNEIDER GMBH Quellbornstraße 94 D-65201 Wiesbaden-Frauenstein T +49 (0) 611 94 28 00 E-mail: kundenservice@getraenke-schneider.com Internet: www.getraenke-schneider.com Omzet (in mio. ): 11 (2012) Zaakvoerdster: Frauke Kappesser groothandel en detailhandel in dranken, verhuur en verkoop van feestartikelen De Duitse biermarkt ı 2014 30
62. GETRÄNKE KLEINT GMBH Niestedter Weg 37 D-29451 Dannenberg T +49 (0) 5861 25 51 E-mail: michaelkleint@web.de Internet: www.getraenke-kleint.de Michael Kleint drankengroothandel 63. GETRÄNKE KOERSTGEN GMBH Klusenstraße 157 D-41239 Mönchengladbach T +49 (0) 2166 91 52 33 E-mail: kontakt@getraenke-koerstgen.de Internet: www.getraenke-koerstgen.de Zaakvoerdster: Silke Camphausen drankengroothandel 64. WATER DRINKS & MORE GMBH Werkstraße 1 D-84513 Töging a. Inn T +49 (0) 8631 91 00 80 E-mail: info@wdam-gmbh.de Internet: www.wdam-gmbh.de www.wir-liefern-getraenke.de Omzet (in mio. ): 1,6 (2012) Günter Klingl, Reinhold Mayerhofer en Matthias Sagner drankengroothandel 65. T. LAUPHEIMER GETRÄNKE-SERVICE Dorfstraße 15 D-87784 Westerheim/Günz T +49 (0) 83 36 73 71 E-mail: info@brauerei-laupheimer.de Internet: www.brauerei-laupheimer.de De Duitse biermarkt ı 2014 31
Thomas Laupheimer groothandel in alcoholische en alcoholvrije dranken, sterkedranken en wijnen, feestbenodigdheden (decoraties, glazen, koelkasten, afwasmachines) 66. BAYERN-BIER-EXPRESS RENATE HARTMANN E.K. GETRÄNKEFACHHANDEL Scheyerer Straße 22 D-85276 Hettenshausen T +49 (0) 8441 71 529 E-mail: info.baybex@kabelmail.de Internet: www.1-bayern-bier-express.de Zaakvoerdster: Renate Hartmann leverancier voor de drankenhandel 67. EGENOLF GETRÄNKEVERTRIEBS GMBH Ferdinand-Porsche-Straße 13 D-51149 Köln T +49 (0) 2203 30 210 E-mail: info@getraenke-egenolf.de Internet: www.getraenke-egenolf.de Omzet (in mio. ): 2,7 (2012) Ralf Egenolf Inkoop: Anita Egenolf drankengroothandel en hygiëne-artikelen 68. GETRÄNKE - FACHGROßHANDEL KEMPER Heßlerstraße 138 D-45329 Essen T +49 (0) 201 34 20 73 E-mail: getraenkekemper@gmx.de Internet: www.getraenke-kemper.de Markus Giepen drankengroothandel De Duitse biermarkt ı 2014 32
69. FLECKENSTEIN GETRÄNKE-SERVICE GMBH Alte Häge 5 D-63762 Großostheim T +49 (0) 6026 97 71 18 00 E-mail: info@fleckenstein-getraenke.de Internet: www.fleckenstein-getraenke.de Omzet (in mio. ): 5,4 (2012) Karl Fleckenstein groothandel en detailhandel in dranken alsook leverancier voor de gastronomie 70. GASTROKOMPLETTSERVICE KASBERGER Industriestraße 2 D-94051 Hauzenberg-Jahrdorf T +49 (0) 85 86 97 72 97 E-mail: info@gastrokomplettservice.de Internet: www.gastrokomplettservice.de Jürgen Kasberger drankengroothandel 71. GETRÄNKE RUTTLOFF GDBR Schlemm 2 D-92702 Kohlberg T +49 (0) 960 82 47 E-mail: info@getraenke-ruttloff.de Internet: www.getraenke-ruttloff.de Ulrich Ruttloff en Joachim Ruttloff drankengroothandel, verhuur van feestbenodigdheden, tapwagens, aanhangwagens en accessoires De Duitse biermarkt ı 2014 33
72. GETRÄNKE SCHMITZ Schlosserstraße 23 D-51789 Lindlar T +49 (0) 22 66 47 16 86 E-mail: getraenkeschmitz@aol.com Internet: www.getraenkeschmitz.com Zaakvoerdster: Angelika Schmitz vakgroothandel en detailhandel in dranken 73. GETRÄNKE STUMPF GMBH & CO. KG Max-Planck-Straße 1 D-55218 Ingelheim T +49 (0) 6132 79 19 10 Internet: www.stumpf-getraenke.de Omzet (in mio. ): 2 (2010) Norbert Stumpf groothandel en detailhandel in diverse dranken 74. ANTON FUCHS GETRÄNKE E.K. Bucherstraße 24 D-85290 Geisenfeld T +49 (0) 84 52 350 E-mail: fuchs.getraenke@t-online.de Internet: www.fuchs-anton-getraenke.de Omzet (in mio. ): 1,5 (2013) Anton Fuchs groothandel en detailhandel in dranken alsook verhuur van koelapparaten en tapwagens, levering aan huis 75. GETRÄNKE WEIDLICH GMBH Lütgendortmunder Hellweg 242 D-44388 Dortmund T +49 (0) 231 92 53 920 E-mail: info@getraenke-weidlich.de Internet: www.getraenke-weidlich.de De Duitse biermarkt ı 2014 34
Omzet (in mio. ): 15 (2012) Detlef Ratzke, Angelika Brüske-Lenßen vakgroothandel in dranken en bijhorende producten voor de gastronomie 76. H. BÜLCK FACHGROßHANDEL SPIRITUOSEN UND WEINE Beckergrube 39-41 D-23552 Lübeck T +49 (0) 451 77 984 E-mail: info@kaffee-buelck.de Internet: www.kaffee-buelck.de Karl-Harald Krüger vakgroothandel in wijnen, cava, sterkedranken, bier en koffie 77. JOSEF NEUMAYER LANDSHUT KG (GETRÄNKE FLEISCHMANN) Siemensstraße 1 D-84051 Essenbach T +49 (0) 8703 80 70 E-mail: info@getraenke-fleischmann.de Internet: www.getraenke-fleischmann.de Omzet (in mio. ): 25 (2012) Johannes Gottinger en Eva Gottinger Inkoop: Hans Hasenberger drankengroothandel 78. GETRÄNKEVERLAG MAX RÖßLER GMBH & CO. VERTRIEBS KG Kopenhagener Straße 36-58 D-13407 Berlin T +49 (0) 30 41 40 56 66 E-mail: info@getraenke-roessler.de Internet: www.getraenke-roessler.de Omzet (in mio. ): 30 (2012) Erwin Rößler en Heinz Rößler drankengroothandel en detailhandel De Duitse biermarkt ı 2014 35
79. FA. AUGUST WEHRHEIM OHG Wiesenbornstraße 3 D-61350 Bad Homburg T +49 (0) 6172 83 858 Dieselstraße 3 D-61381 Friedrichsdorf T +49 (0) 6007 91 77 20 E-mail: info@august-wehrheim.de Internet: www.august-wehrheim.de Omzet (in mio. ): 9 (2012) Ulrike Homm en Thomas Wehrheim drankengroothandel en detailhandel 80. GEORG HERBERTH APFELWEINKELTEREI Im Kronthal 12-16 D-61476 Kronberg/Ts. T +49 (0) 61 73 40 64 E-mail: info@herberth.de Internet: www.herberth.de Georg Peter Herberth drankengroothandel en detailhandel 81. GETRÄNKEVERTRIEB SPLETT GMBH Gleiwitzer Straße 13 D-91550 Dinkelsbühl T +49 (0) 98 51 94 86 E-mail: gs-splett@t-online.de Internet: www.getraenke-splett.de Omzet (in mio. ): 3,2 (2013) Richard Splett drankengroothandel en detailhandel De Duitse biermarkt ı 2014 36
82. MIES & SÖHNE GMBH & CO. KG Postfach 1345 D-65798 Bad Soden Hauptstraße 125 D-65843 Sulzbach T +49 (0) 6196 76 77 20 E-mail: service@mies-soehne.de Internet: www.mies-soehne.de Andreas Mies en Rainer Mies drankengroothandel en detailhandel 83. OTTO PACHMAYR GMBH & CO. MINERALWASSER KG Kolpingring 20 D-82041 Oberhaching T +49 (0) 89 14 99 090 E-mail: kontakt@pachmayr.de Internet: www.pachmayr.de Omzet (in mio. ): 42 (2012) Hans Peter Pachmayr en Dr. Otto Pachmayr (inkoop) drankengroothandel 84. GETRÄNKELAND KÖTHEN GMBH Wulfener Straße 3c D-06386 Osternienburger Land T +49 (0) 3 49 73 21 265 E-mail: getraenkeland.koethen@t-online.de Internet: www.getraenkeland-koethen.de Omzet (in mio. ): 12,8 (2013) Günter Kopper en Axel Lehmann drankengroothandel en detailhandel, verhuur van biertenten, accessoires en tapwagens, levering aan huis De Duitse biermarkt ı 2014 37
85. MARKGRAFEN GETRÄNKE-VERTRIEB GMBH Lichtenfelser Straße 6 D-95326 Kulmbach T +49 (0) 9221 60 03 201 E-mail: info@markgrafen-heimdienst.de Internet: www.markgrafen.com Omzet (in mio. ): 6,4 (2012) Korel Gülmen en Reinhard Hussenether drankengroothandel 86. MAC-APFEL GETRÄNKEHANDEL Straße P Nr. 1 D-13629 Berlin T +49 (0) 30 334 90 53 E-mail: info@mac-apfel.de Internet: www.mac-apfel.de Bernd Apffelstaedt drankengroothandel 87. REA GETRÄNKEMARKT Bamberger Straße 7 D-10777 Berlin T +49 (0) 30 236 296 17 E-mail: info@rea-getraenke.de Internet: www.rea-getraenke.de A. Tosun drankengroothandel 88. GETRÄNKE DELIORMAN Schützenstraße 10 D-12165 Berlin T +49 (0) 30 497 86 418 E-mail: info@getraenke-deliorman.de Internet: www.getraenke-deliorman.de De Duitse biermarkt ı 2014 38
drankengroothandel, verhuur van feestbenodigdheden zoals tafels, stoelen, glazen, koelkasten, etc. 89. GETRÄNKEPARTNER KRÄFT Brücker Landstraße 7 D-14806 Bad Belzig T +49 (0) 33 841 33 199 Mobil: +49 (0) 163 650 255 1 E-mail: info@kraeft-getraenkepartner.de Internet: www.kraeft-getraenkepartner.de Harry Kräft drankengroothandel en detailhandel, verhuur van feestbenodigdheden 90. JANN LOTTMANN GMBH Norddeicher Straße 244c D-26506 Norddeich T +49 (0) 49 31 80 76 E-mail: info@getraenke-lottmann.de Internet: www.getraenke-lottmann.de Omzet (in mio. ): 5,4 (2012) Jann Lottmann en Rolf Lottmann drankengroothandel en detailhandel 91. FRIEDRICH GILSTER GMBH Postfach 1120 D-27314 Hoya/Weser T +49 (0) 4251 93 270 E-mail: info@gilster.de Internet: www.gilster.de Omzet (in mio. ): 2,6 (2013) Friedrich Gilster drankengroothandel en detailhandel, verhuur van feestbenodigdheden, online shop De Duitse biermarkt ı 2014 39
92. GETRÄNKEVERTRIEBS GMBH SESTERHENN Bundesstraße 25 D-27637 Nordholz T +49 (0) 4741 73 12 E-mail: ts@getraenke-sesterhenn.de Internet: www.getraenke-sesterhenn.de www.getraenke-sesterhenn-wbt.de Torsten Sesterhenn drankengroothandel en detailhandel, gastronomie- en feestservice, levering aan huis 93. GETRÄNKEHANDEL SCHAPER-HOPPE Am Bahnhof 6a D-31195 Lamspringe T +49 (0) 51 83 6 55 E-mail: info@schaperhoppe.de Internet: www.schaperhoppe.de Holger Schaper-Hoppe groothandel in dranken, feestartikelen, bloemen en planten alsook decoratie- en geschenkartikelen 94. GETRÄNKE WESSEL Holtstraße 13 D-38120 Hiddenhausen-Oetinghausen T +49 (0) 5221 62 000 E-mail: info@wessel-getraenke.de Internet: www.wessel-getraenke.de Jörn Wessel groothandel in tabakwaren, zoetwaren, sterkedranken. Levert vooral aan drankencentrales, kiosken, horeca, zwembaden De Duitse biermarkt ı 2014 40
95. GETRÄNKE STRUNZ Graf-Sporck-Straße 32 D-33129 Delbrück T +49 (0) 5250 69 55 E-mail: ms@getraenke-strunz.de Internet: www.getraenke-strunz.de Klaus Strunz drankengroothandel en partyservice 96. REUTZELS GETRÄNKEFACHHANDEL Industriestraße 4 D-63633 Birstein T +49 (0) 60 54 81 22 E-mail: j.reutzel@reutzels-getraenkefachhandel.de Internet: www.reutzels-getraenkefachhandel.de Jürgen Reutzel drankengroothandel en detailhandel, gastronomie- en partyservice, levering aan huis 97. STENDEL HANDELS GMBH Schwanenstraße 44 D-44135 Dortmund T +49 (0) 231 12 24 23 E-mail: kontakt@stendels.de Internet: www.stendels.de Zaakvoerdster: Apollonia Stendel vakgroothandel in bieren, wijnen, sterkedranken, whisky's, water en delikatessen 98. CL. MÖLLERFELD GETRÄNKEFACHGROßHANDEL GMBH & CO. KG Mühlenstraße 90 D-59348 Lüdinghausen T +49 (0) 25 91 68 35 E-mail: info@getraenke-moellerfeld.de Internet: www.getraenke-moellerfeld.de De Duitse biermarkt ı 2014 41
Clemens Möllerfeld en Stephan Möllerfeld drankenvakgroothandel 99. GETRÄNKEVERTRIEB KRETZER Kirchgasse 6 D-88662 Überlingen - Deisendorf T +49 (0) 7551 64 392 E-mail: info@kretzer-getraenke.de Internet: www.kretzer-getraenke.de Walter Kretzer drankenvakgroothandel 100. BIENENFLEIß GETRÄNKE-LIEFERSERVICE GMBH Berduxstraße 22 D-81245 München T +49 (0) 89 81 888 111 E-mail: info@bienenfleiss-getraenke.de Internet: www.bienenfleiss-getraenke.de Omzet (in mio. ): 1,3 (2012) Uwe Hirschfeld en Walter Anderl detailhandel in diverse dranken, levering aan huis De Duitse biermarkt ı 2014 42
DEEL III: ONLINE SHOPS Hieronder volgen enkele voorbeelden van online shops. Slechts een beperkt aantal werden weergegeven. Meer online shops en bijkomende informatie kan u terugvinden op de website www.wirliefern-getraenke.de 1. BIERHAUS 100 Bierhaus 100 Vor den Höfen 12 D-31737 Rinteln-Exten T +49 (0) 575 14 47 10 E-mail: info@bierhaus100.de Internet: www.bierhaus100.de biersoorten van over de hele wereld 2. HAUS DER 131 BIERE - BIERSHOP HAMBURG Karlshöhe 27 D-22175 Hamburg T +49 (0) 40 640 72 99 E-mail: info@biershop-hamburg.de Internet: www.biershop-hamburg.de Zaakvoerdster: Christl Stark biersoorten van over de hele wereld 3. BIERLINIE GMBH Am Borgsigturm 100 D-13507 Berlin T +49 (0) 30 44 22 000 E-mail: webshop@bierlinie.de Internet: www.bierlinie-shop.de Omzet (in mio. ): 2,2 (2012) Jeroen Bosch groothandel en detailhandel van bieren van over de hele wereld De Duitse biermarkt ı 2014 43
4. REWE MARKT GMBH Domstraße 20 D-50668 Köln T +49 (0) 221 17 73 97 77 E-mail: info@rewe-online.de Internet: www.rewe-online.de Martin Orterer en Lionel Souque groothandel in diverse producten 5. ALRA HANDELS GMBH Hauptstraße 12 D-84576 Teising T +49 (0) 86 33 50 87 93 T +49 (0) 86 33 24 94 21 E-mail: alra@worldwidespirits.de Internet: www.worldwidespirits.de Bestellingen: Productinformatie: Verena Schallmoser Sonja Kranich groothandel en detailhandel in diverse dranken 6. KARL EIERLE GMBH Bahnhofstraße 40a D-65307 Bad Schwalbach T +49 (0) 612 47 00 50 E-mail: info@getraenke-eierle.de Internet: www.getraenke-eierle.de Wolfgang Kienle groothandel in dranken voor de gastronomie, hotels, kantines en grootverbruikers, catering van diverse evenementen, levering aan huis De Duitse biermarkt ı 2014 44
7. KALWEIT GMBH-SAFTKISTE Buchholzer Straße 55-58 D-13156 Berlin T +49 (0) 30 44 04 71 44 E-mail: mail@saftkiste.de Internet: www.saftkiste.de Omzet (in mio. ): 1,5 (2012) Thoralf Kalweit detailhandel in dranken en levensmiddelen De Duitse biermarkt ı 2014 45
DEEL IV: HANDELSAGENTEN IN DUITSLAND Deze contactgegevens werden samengesteld uit het brancheboek van de website www.handelsvertreter.de. Deze lijst van handelsagenten en handelsagenturen is slechts een kleine selectie. In totaal zijn er bij de CDH in Duitsland 247 handelsagenten geregistreerd die zich specialiseren in sterke dranken en bieren. FIT Keulen heeft in 2012 ook de studie "De Duitse handelsagent - uw partner bij export" uitgegeven. Deze studie geeft nuttige informatie over de samenwerking met handelsagenten in Duitsland en deze kan u kostenloos downloaden via de website www.flandersinvestmentandtrade.be onder de rubriek Marktinformatie/Sectoren. 1. BEST SALES SOLUTION GROUP Römerstraße 41 D-86836 Untermeitingen T +49 (0) 8232 18 46 590 Mobil: +49 (0) 1762 09 56 992 E-mail: stefan.gaugigl@bestsalessolution.de Internet: www.bestsalessolution.de Contactpersoon: Stefan Gaugigl 2. BORCHERS FINE FOOD GMBH & CO. KG Haferwende 37 D-28357 Bremen T +49 (0) 421 53 50 88-10 Mobil: +49 (0) 173 93 59 960 E-mail: martin@borchers-group.de Internet: www.borchers-group.de Contactpersoon: Martin Borchers 3. DER WEINAGENT Ambossstraße 6 D-50735 Köln T +49 (0) 178 18 08 409 E-mail: info@derweinagent.de Internet: www.derweinagent.de De Duitse biermarkt ı 2014 47
Contactpersoon: Johannes Winz 4. DIEPES & CAMPHAUSEN, INH. FRANK WAGNER EK Enzianweg 43a D-42699 Solingen T +49 (0) 212 52 08 25 30 Mobil: +49 (0) 171 61 56 782 E-mail: wagner@adg-vertrieb.de Internet: www.adg-vertrieb.de Contactpersoon: Frank Wagner 5. DIE WEINHÄNDLERIN Am Roland 11 D-40883 Ratingen T +49 (0) 2102 34 160 Mobil: +49 (0) 172 42 45 280 E-mail: gn@dieweinhaendlerin.de Internet: www.dieweinhaendlerin.de Contactpersoon: Gabriele Neukirchen 6. DIPL. -KFM. RÜDIGER SCHÜTTE, MANAGEMENT - VERTRIEB - MARKETING An der Aue 15 D-29549 Bad Bevensen T +49 (0) 5821 97 66 074 Mobil: +49 (0) 172 26 93 750 E-mail: info@schuette-ruediger.de Internet: www.schuette-ruediger.de Contactpersoon: Rüdiger Schütte 7. FRANK & FRANK UG VERTRIEBSAGENTUR Amselweg 6 D-73547 Lorch T +49 (0) 7172 91 58 031 E-mail: info@frankufrank.net Internet: www.frankufrank-vertrieb.de De Duitse biermarkt ı 2014 48
Contactpersonen: Frank Palmer en Frank Betz 8. GÜNTER BUCKMANN GMBH Im Kamp 31 D-41363 Jüchen T +49 (0) 2165 17 19 70 Mobil: +49 (0) 172 21 69 756 E-mail: info@buckmann-gmbh.de willi.esser@buckmann-gmbh.de Internet: www.buckmann-gmbh.de Contactpersoon: Willi Esser 9. HANDELSAGENTUR CASSAGNERES Eisassstraße 36 D-50677 Köln T +49 (0) 221 222 34 94 Mobil: +49 (0) 171 62 15 804 E-mail: alain@cassagneres.eu Internet: www.cassagneres.eu Contactpersoon: Alain Cassagneres 10. KDM MARKETING UND VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH Kirchweg 74a D-50858 Köln T +49 (0) 221 94 98 700 E-mail: info@kdmarketing.de Internet: www.kdm-brands.com Contactpersoon: 11. KHS-FOOD GMBH Klaus Dörrenhaus Gierslinger Straße 16 D-53859 Niederkassel T +49 (0) 2208 92 20 40 E-mail: info@khs-food.de Internet: www.khs-food.de De Duitse biermarkt ı 2014 49
Contactpersonen: Karl-Heinz Hünnekens en Peter Schmitz 12. MHP AGENTUR Arbachtalstraße 6 D-72800 Eningen u. A. T +49 (0) 7121 241 41 21 Internet: www.mhp-marketing.de Contactpersoon: Andrè Wolf 13. PETER LINKE WEIN & FEINSCHMECKERREISEN Wildbader Weg 7 D-71106 Magstadt T +49 (0) 7159 40 41 641 E-mail: p.linke@weinschmeckerreisen.de Internet: www.weinschmeckerreisen.de Contactpersoon: Peter Linke 14. WILLI SIX SERVICE UND DIENSTLEISTUNGEN FÜR DEN LEBENSMITTELHANDEL GMBH Zum Scheider Feld 51 D-51467 Bergisch Gladbach T +49 (0) 2202 98 480 E-mail: agentursix@agentursix.de Internet: www.agentursix.de Contactpersonen: Willi Six en Thorsten Six 15. KARIN HORN HANDELSAGENTUR CDH Bergstraße 27h D-18107 Elmenhorst T +49 (0) 381 76 11 307 Mobil: +49 (0) 172 399 13 00 E-mail: info@frauhorn.de Internet: www.frauhorn.de Contactpersoon: Karin Horn De Duitse biermarkt ı 2014 50
16. GERT SCHWARZE GMBH & CO. KG Postfach 2855 24918 Flensburg Birklück 8 D-24999 Wees T +49 (0) 4631 44 38 20 E-mail: service@handelsagentur-schwarze.de Internet: www.handelsagentur-schwarze.de Contactpersonen: Jörg Schwarze en Ralf Schwarze 17. VERTRIEBS-AGENTUR BIERWIRTH Zur Schmiede 4 D-45141 Essen T +49 (0) 201 86 20 90 E-mail: info@agentur-bierwirth.de Internet: www.agentur-bierwirth.de Contactpersoon: Rainer Bierwirth 18. REICHELT HANDELSAGENTUR E.K. Gehsenweg 17 D-33619 Bielefeld T +49 (0) 521 988 14 18 Mobil: +49 (0) 160 99 156 733 E-mail: info@reichelthandelsagentur.de Internet: www.reichelthandelsagentur.de Contactpersoon: Richard Reichelt 19. HANDELSAGENTUR GÜTLICH E.K. Berggarten Straße 47 D-64732 Bad König T +49 (0) 6063 22 32 E-mail: guetlich@guetlich-vertrieb.de Internet: www.guetlich-vertrieb.de Contactpersoon: Jochen Gütlich De Duitse biermarkt ı 2014 51
20. BIERATELIER Viehtriftenweg 31 D-32052 Herford T +49 (0) 5221 12 19 060 E-mail: markus.harms@bieratelier.de Internet: www.bieratelier.de Contactpersoon: Markus Harms De Duitse biermarkt ı 2014 52
DEEL V: BELANGRIJKE DUITSE BIER- EN VOEDINGSBEURZEN ANUGA - KÖLN Interval: tweejaarlijks Data: 10.10.2015 14.10.2015 Internet: www.anuga.com BENRATHER BIERBÖRSE - DÜSSELDORF Interval: jaarlijks Data: 15.08.2014-17.08.2014 E-mail: bierboerse@veranstaltungsbuero.de Bonner Bierbörse - Bonn Interval: jaarlijks Data: 25.07.2014 27.07.2014 E-mail: bierboerse@veranstaltungsbuero.de BRAUBEVIALE - NÜRNBERG VAKBEURS Interval: jaarlijks (niet tijdens Drinktec, Munchen) Data: 11.11.2014 13.11.2014 Internet: www.brau-beviale.de E-mail: brau-beviale@nuernbergmesse.de DORSTENER BIERBÖRSE - DORSTEN Interval: jaarlijks Data: 22.08.2014 24.08.2014 E-mail: info@interevent-gmbh.de DRINKTEC - MÜNCHEN Interval: vierjaarlijks Data: 11.09.2017 15.09.2017 E-mail: newsline@messe-muenchen.de FRECHENER BIERBÖRSE - FRECHEN Interval: jaarlijks Data: 09.05.2014 11.05.2014 E-mail: bierboerse@veranstaltungsbuero.de GÄSTE - FACHMESSE FÜR GASTRONOMIE, HOTELLERIE UND GEMEINSCHAFTSVERPFLEGUNG - LEIPZIG Interval: tweejaarlijks (samen in 2015 met Le Gourmet) Data: 05.09.2015 09.09.2015 E-mail: info@leipziger-messe.de De Duitse biermarkt ı 2014 53
GASTRO - FACH- UND ERLEBNISAUSSTELLUNG - ROSTOCK Interval: jaarlijks Data: 16.11.2014 19.11.2014 E-mail: tamara@agentur-emg.de GASTRO IVENT - BREMEN Interval: tweejaarlijks Data: 14.02.2016-16.02.2016 E-mail: www.messe-bremen.de HALTENER BIERBÖRSE - HALTERN Data: 29.05.2014 01.06.2014 E-mail: info@interevent-gmbh.de HAMMER BIERBÖRSE - HAMM Interval: jaarlijks Data: 27.06.2014-29.06.2014 E-mail: info@interevent-gmbh.de HILDESHEIMER BIERBÖRSE - HILDESHEIM Data: 22.08.2014-24.08.2014 E-mail: kay.rohr@web.de HÜCKESWAGENER BIERBÖRSE - HÜCKESWAGEN Interval: jaarlijks Data: 02.05.2014 04.05.2014 E-mail: tamara@agentur-emg.de INOGA - FACHMESSE FÜR BRANCHEN DER GASTLICHKEIT - ERFURT Interval: jaarlijks Data: 13.09.2014 15.09.2014 E-mail: info@messe-erfurt.de INTERNORGA - HAMBURG Interval: jaarlijks Data: 13.03.2015 18.03.2015 Internet: www.internorga.com JÜLICHER BIERBÖRSE - JÜLICH Data: 05.09.2014 07.09.2014 E-mail: tamara@agentur-emg.de De Duitse biermarkt ı 2014 54
KARLSRUHER BIERBÖRSE - KARLSRUHE Interval: jaarlijks Data: 29.08.2014 31.08.2014 E-mail: alpha-marktveranstaltungen@t-online.de KOBLENZER BIERBÖRSE - KOBLENZ Interval: jaarlijks Data: 13.06.2014-15.06.2014 E-mail: bierboerse@veranstaltungsbuero.de KÖLNER BIERBÖRSE - KÖLN Interval: jaarlijks Data: 05.09.2014-07.09.2014 E-mail: bierboerse@veranstaltungsbuero.de LEIPZIGER BIERBÖRSE - LEIPZIG Interval: jaarlijks Data: 20.06.2014-22.06.2014 E-mail: kay.rohr@web.de MAINZER BIERBÖRSE - MAINZ Interval: jaarlijks Data: 18.07.2014 20.07.2014 E-mail: alpha-marktveranstaltungen@t-online.de MÜLHEIMER BIERBÖRSE - MÜLHEIM Data: 11.07.2014 13.07.2014 E-mail: info@bierboersen-ruhrgebiet.de OPLADENER BIERBÖRSE - LEVERKUSEN Interval: jaarlijks Data: 08.08.2014-11.08.2014 E-mail: bierboerse@veranstaltungsbuero.de OSTERODER BIERBÖRSE - OSTERODE Interval: jaarlijks Data: 11.07.2014 13.07.2014 E-mail: kay.rohr@web.de De Duitse biermarkt ı 2014 55
PFORZHEIMER BIERBÖRSE - PFORZHEIM Interval: jaarlijks Data: 29.05.2014-01.06.2014 E-mail: alpha-marktveranstaltungen@t-online.de PLAZA CULINARIA - FREIBURG Interval: jaarlijks Data: 07.11.2014 09.11.2014 E-mail: info@plaza-culinaria.de PROWEIN - DÜSSELDORF Interval: jaarlijks Data: 15.03.2015-17.03.2015 Internet: www.prowein.de E-mail: info@messe-duesseldorf.de SCHWELMER BIERBÖRSE - SCHWELM Data: 01.08.2014-03.08.2014 E-mail: tamara@agentur-emg.de VIERSEN - DÜLKENER BIERBÖRSE - VIERSEN Interval: jaarlijks Data: 04.07.2014-06.07.2014 E-mail: tamara@agentur-emg.de Deze beurzen zijn heel populair en trekken daarom jaarlijks veel bezoekers aan. Meer informatie kan u terugvinden via de website: www.bierboerse.com/index.html. De Duitse biermarkt ı 2014 56
DEEL VI: NUTTIGE WEBSITES Website www.wir-lieferngetraenke.de/portalmain.aspx www.brauwelt.de www.bierboerse.com Informatie Water drinks & more GmbH Website die een overzicht geeft van alle drankengroothandels in Duitsland Fachverlag Hans Carl GmbH Multimediaal medium voor leidinggevend personeel in de drankensector Veranstaltungsbüro Werner Nolden Meer informatie omtrent 20 bierbeurzen in Duitsland www.bier-universum.de www.bieratelier.de Platform voor bier en biercultuur Agentschap voor het biergenot en het brouwen van bier. 3 domeinen: 1) Infotijdschrift "Bier & Brauhaus" 2) Handelsvertegenwoordiging voor bier 3) Vertegenwoordiger voor brouwerij Speidel Erkende biersommelier: Biersommelier Degustation von Spezialbieren Arnd-Axel Rosenbaum +49 (0) 2234 27 06 14 Im Würzgarten 25 D-50226 Frechen rosenbaum@biersommelier.info www.biersommelier.info De Duitse biermarkt ı 2014 57
DEEL VII: VAKPERS EN LITERATUUR De Duitse biermarkt ı 2014 59