. X X testregistrierung Regelaar Serie met snellopende servomotor LonMark-Partner Voor laboratoria Voor ziekenhuizen LON-regelaar voor veeleisende regeltechniek Elektronische regelaar met LON-communicatie voor veeleisende regelopgaven in gebouwen met LonWorks-infrastructuur Hoog regelcomfort voor laboratoria, cleanrooms, patientenkamers en kantoorruimtes Systeemoplossing voor complete ruimteoplossingen uit één hand Vraaggestuurde en snelle regeling van zuurkasten, toevoerlucht, afvoerlucht en druk LonWorks FTT-0A aansluiting: geringe bekabeling door twee-aderige, verpolingszekere datakabel Eenvoudige integratie in het gebouwbeheersysteem door standaard- netwerkvariabelen (SNVT) Volledige configuratie van de regelaar door LonWorks en bediening op afstand mogelijk Combineerbaar met luchthoeveelheidsregelaars: TVLK, TVRK, TVR, TVA, TVZ, TVT, TVJ Toepassingsgebied zuurkastregeling Regeling en bewaking met weergave volgens EN 475 Vele speciale functies configureerbaar Voor halfgeleiderfabricage en cleanrooms 0/05 NL/nl K6.
Algemene informatie Beschrijving K6. Serie Algemene informatie. Bestelsleutel. 6 Functie zuurkastregeling. 8 Functies - ruimteregeling. 3 Bestekomschrijving - zuurkastregeling. 8 Bestekomschrijving - ruimteregeling. 0 Toepassing Elektronische regelaar serie voor luchthoeveelheidsregeling met hoge eisen Regelaar kan afzonderlijk worden toegepast of verbonden met een andere regelaar kan een complete ruimteregeling worden gemaakt Met geintegreerde LonWorks-kaart, dus goed toepasbaar in gebouwen met LonWorks- infrastructuur Snelle en stabiele regeling van de luchthoeveelheid van zuurkasten, toevoerlucht, afvoerlucht Zuurkastregeling volgens EN 475 Systeemoplossing voor de luchthoeveelheidsregeling van de ruimte (ruimtebalans) Ruimtedruk- of kanaaldrukregeling als cascade van druk- en luchthoeveelheidsregeling Temperatuurregeling met aansturing van een naverwarmer met LonWorks-ventiel Projectspecifieke aanpassingen door veelvoudig configureerbare speciale functies Opname van LonWorks-randapparatuur zoals bedien- en weergave-units Complete overgang naar gebouwbeheertechniek Toepassing in laboratoria, cleanrooms voor pharmacie, halfgeleiderproductie, operatiekamers, intensive care units en kantoren met hoge regeltechnische eisen Functies FH: zuurkastregeling (Fume-Hood) RS: toevoerluchtregeling (Room supply) RE: afvoerluchtregeling (Room extract) PS: drukregeling toevoerlucht (Pressure- Supply) PE: drukregeling afvoerlucht (Pressure-Extract) Drukverschiltransmitter voor de functies PS en PE in leveromvang Gewenst meetbereik moet bij bestelling worden opgegeven Aanvullende producten BE-: bedienterminal voor zuurkastregeling PlugIn : configuratie-software voor inbedrijfname en diagnose van de serie LON-WA5/B, LON-WA5/B-TAG: integratie van luchthoeveelheidsregelaars met 0 0 V uitgangssignaal in het LonWorks-systeem Bladzijde Kenmerken en definities.7 Speciale kenmerken Langdurige stabiele luchthoeveelheidsmeting met minder onderhoud met automatische nulpuntkalibratie van de statische drukverschiltransmitter Temperatuurregeling met aansturing van een naverwarmer mogelijk Regeling met gelijktijdigheidsfactoren bij ruimteregeling met zuurkasten Volledige LonWorks-aansluiting voor opname van de regelaar in het gebouwbeheersysteem: centrale toegang tot alle regelaars voor gegevensuitwisseling, configuratie, onderhoud op afstand, gestandaardiseerde aansluiting met LonWorks-standaard-netwerk-variabelen SNVT, tegen verpoling beveiligde tweedraads kabel, vermindert bedrading ten opzicht van conventionele systemen met aparte 0 0 V signalen Alarmdoorgave relais-wisselcontacten Levering van de luchthoeveelheidsregelaars met gemonteerde, elektronische regelaar TCU- LON-II Configuraties-software Plug-In met interaktieve bediening In de fabriek gecontroleerd en met projectspecifieke parameters geconfigureerd Geïntegreerde herkenning spanningsuitval met onderhoudsvrije Goldcap-condensator Onderdelen en eigenschappen Regelaar gereed voor inbedrijfname, als aanbouwdeel van de luchthoeveelheidsregelaar Microprocessorsysteem met programma en systeemdata in permanent geheugen Snellopende servomotor met grote nauwkeurigheid, looptijd 90 < 3 s Permanente functiebewaking van het systeem en de aangesloten sensoren Aansluiting voedingsspanning met dubbele aansluitklemmen Twee digitale ingangen met klemmen Digitale uitgang met klemmen Analoge uitgang voor servomotor met stekkerverbinding Analoge ingang met stekkerverbinding (op zuurkastregelaar gereserveerd voor instroomsensor) LonWorks-aansluitpunt met dubbele aansluitklemmen Klemmen ook geschikt voor fijnaderige draad met eindhulsen tot,0 mm² Aansluiting voor bedienterminal Statische drukverschiltransmitter voor snelle meting met automatische nulpuntkalibratie 0/05 NL/nl
Algemene informatie Constructiegegevens Fabrieksmatig aan de luchthoeveelheidsregelaars serie TVLK, TVR, TVRK, TVT, TVJ, TVA, TVZ gemonteerd Regelaarbehuizing zonder gereedschap te openen Mikroprocessorsysteem met Neuron-CPU, programma en systeemdata in permanent EEPROM opgeslagen Aanpassingen van de functionaliteit door verschillende softwareapplikaties en parameters Hardware voor functie zuurkast-, toevoer-, afvoer-, druckregeling Snelle luchthoeveelheidsregelkring met snellopende servomotor LonWorks-FTT-0A-aansluiting voor netwerken met vrije topologie LonWorks-Servicepin op de regelelektronika en de bedienterminal Standaard-netwerkvariabelen (SNVT) voor communicatie Statische drukverschiltransmitter met ruimteluchtinductie ter bescherming van de meetsensor. Automatisch nulpuntcalibratie van de transmitter Geïntegreerde weergave stroomuitval Digitale ingangen voor speciale functies Alarmuitgang relais met wisselcontact Analoge ingang voor sensoren, signalen Ansluiting voor bedienterminal BE- (alleen voor zuurkastregeling) Service-aansluiting op de regelaar en de bedienterminal Materialen en afwerking Behuizing van staalplaat, gepoedercoat, zilvergrijs (RAL 700) Inbouw en inbedrijfname Ontwerp en installatie van de LonWorks- infrastructuur door systeemintegrator Ontwerp van de netwerkstructuur en bijbehorende componenten Vastleggen van de bindings voor de afzonderlijke regelaarinformatie met netwerk- management-tool Installatie van het volledige netwerk inclusief routers en terminatoren Inbouw Bij montage op stikkers letten Inbedrijfname Inbedrijfname door de systeemintegrator Eventueel aanpassing met configuratie- software PlugIn voor netwerk- management-tool Normen en richtlijnen Test: luchthoeveelheidsregeling voor zuurkasten volgens EN 475 0/05 NL/nl K6. 3
Algemene informatie Ruimteregeling met GLT Backbone Router LonWorks Free Topology Abzug Abzug Abzug 3 Abzug 4-6 Technische gegevens Voedingsspanning 4 30 V AC ± 0 %, 50/60 Hz Opgenomen vermogen 5 VA Glaszekering MT,5 A Bedrijfstemperatuur 0 40 C Schakelvermogen alarmrelais 50 V AC, 5 A Beschermingsklasse III (laagspanning) Beschermingsgraad IP 0 EG-conformiteit EMV volgens 004/08/EG Afmetingen (L x B x H) ca. 0 6 84 mm Gewicht,7 kg Ontwerpgegevens Verbindingen tussen regelaars in vrije topologie Maximaal 0 regelaars in een netwerksegment (subnet), daarvan maximaal 6 zuurkastregelaars (FH) Extra netwerksegmenten met routers mogelijk Netwerkkabel type UTB-flex 4PR AWG 6/ 7 Cat 5 of JY(St)Y 0,8, andere kabeltypes moeten voldoen aan LonMark- aanbevelingen, alleen twisted pair gebruiken Maximale lengte voor alle kabels in een netwerksegment 500 m, lagere kabels met repeaters mogelijk Afsluiting van een netwerksegment door een afsluitweerstand K6. 4 0/05 NL/nl
Algemene informatie Functie Functieomschrijving De elektronische regelaar is voor zware regeltechnische eisen ontwikkeld. De geïntegreerde LonWorks-aansluiting maakt omvangrijke gegevensoverdracht mogelijk. Hiermee wordt de bekabeling in vergelijking met overdracht met analoge signalen sterk verminderd. Standaard netwerkvariabelen (SNVT) dienen voor communicatie binnen de LonWorks- infrastructuur. Werkelijke waarden, gewenste waarden, invoer bedrijfstoestanden en alarmmeldingen worden als ingangs- of uitgangsvariabelen doorgegeven. Door de open communicatie is de integratie in een LonWorks-netwerk evenals aansluiting op een gebouwbeheersysteem vereenvoudigd. De meting van de luchthoeveelheid gebeurt door een meting van een drukverschil (werkdruk). De luchthoeveelheidsregelaar heeft daarvoor een drukverschilsensor. De werkdruk wordt door de geintegreerde druktransmitter omgezet in een spanningssignaal. De werkelijke luchthoeveelheid is als netwerkvariabele beschikbaar. Door de automatische nulpuntkalibratie is een langdurige stabiele luchthoeveelheidsmeting met weinig onderhoud gegarandeerd. De gewenste waarde wordt rekening houdend met de bedrijfstoestand vraaggestuurd berekend. De regelaar vergelijkt de gewenste waarde met de werkelijke waarde en stuurt de motor afhankelijk van de afwijking. Luchthoeveelheidsregeling Luchthoeveelheidsregelaar werkt kanaaldrukonafhankelijk Drukschommelingen hebben geen blijvende luchthoeveelheidsafwijking tot gevolg. Een dode zone (hysterese), waarbinnen de klep niet versteld wordt, zorgt voor een stabiele regeling. 0/05 NL/nl K6. 5
Bestelsleutel Bestelsleutel TVLK met TCU-LON II TVLK FL / 50 00 / GK / TMB / FH / 00 900 Serie TVLK VAV-regelaar van kunststof Flens Geen opgaaf: zonder FL Flens aan beide zijden Nominale grootte [mm] 50 00 Stuwweerstand 00 50 60 Stuwweerstand 60 50 D08 düse D08 50 D0 düse D0 50 D6 düse D6 Toebehoren Geen opgaaf: zonder GK aan beide zijden met tegenflens Aanbouwdelen (regelcomponenten) TMA met snellopende servomotor TMB met snellopende servomotor (borstelloos) Functie FH Zuurkast (Fume Hood) Regeling instroomsnelheid met instroomsensor RE Afvoerluchtregelaar (ruimte afvoer) Bedrijfswaarde [m³/h of l/s] FH: min max RE: dag / nacht / constant Aanvullende producten Bedienterminal voor zuurkastregelaar om de regelfuncties weer te geven conform EN475 BE- Bedienterminal Bestelvoorbeeld TVLK/50 00/TMA/FH/00 900 m³/h Flens Zonder Grootte 50 met stuwweerstand 00 Toebehoren Zonder Aanbouwdelen (regelcomponenten) met snellopende servomotor Functie Zuurkastregeling met instroomsensor Bedrijfswaarden 00 900 m³/h K6. 6 0/05 NL/nl
Bestelsleutel Bestelsleutel TVR met TCU-Lon II TVR D... FL / 60 / G / TMA / RE / 500 / 750 / 00 Serie TVR VAV-regelaar Ommanteling Geen opgaaf: zonder D Met ommanteling Materiaal Geen opgaaf: verzinkt staalplaat P Oppervlak gepoedercoat RAL 700, zilvergrijs A Roestvast stalen uitvoering Flens Geen opgaaf: zonder FL Flens aan beide zijden Nominale grootte [mm] 00 5 60 00 50 35 400 Toebehoren Geen opgaaf: zonder G aan beide zijden met tegenflens D lipafdichting aan beide zijden Aanbouwdelen (regelcomponenten) TMA met snellopende servomotor TMB met snellopende servomotor (borstelloos) Functie FH Zuurkast (Fume Hood) RS Ruimtetoevoerlucht (Room Supply) RE Ruimteafvoerlucht (Room Extract) PS Ruimtedrukregeling toevoerlucht (Pressure Supply) PE Ruimtedrukregeling afvoerlucht (Pressure Extract) Bedrijfswaarden [m 3 /h of l/s, Pa] Afhankelijk van functie FH: min max RS: Δ / constant RE: dag / nacht / constant PS: Δ / constant / Δp gewenst PE: dag / nacht / constant / Δp gewenst De luchthoeveelheden van de ruimteregeling (RS, RE, PS, PE) hebben betrekking op de totale afvoerluchthoeveelheid van de ruimte Aanvullende producten Bedienterminal voor zuurkastregelaar om de regelfuncties weer te geven conform EN475 BE- Bedienterminal Bestelvoorbeeld TVR/60/TMA/RS/ 00/50 m³/h Geluidsisolerende isolatie Zonder materiaal Verzinkte staalplaat Flens Zonder Grootte 60 mm Toebehoren Zonder Aanbouwdelen (regelcomponenten) met snellopende servomotor Functie Toevoerluchtregelaar Bedrijfswaarden 00/50 0/05 NL/nl K6. 7
Functie zuurkastregeling Beschrijving Zuurkastregeling Zuurkastregeling met bewegingsmelder en extra schakelfuncties 4 4 V AC LonWorks 4 V AC LonWorks 3 K6. 8 Luchthoeveelheidsregelaar bijv. TVLK Elektronische regelaar 3 Bedienterminal BE- 4 Instroomsensor VS-TRD Toepassing Luchthoeveelheidsregeling van zuurkasten Combinatie met luchthoeveelheidsregelaars van kunststof serie TVLK, TVRK of verzinkt staalplaat serie TVR Variabele luchthoeveelheidsregeling, om energiebesparing bij optimale veiligheid te bereiken Regeling getest volgens EN 475, deel 6 door een onafhankelijk instituut en geschikt voor alle volgens EN 475 geteste zuurkasten. Gewenste luchthoeveelheden volgens test van zuurkasten volgens EN 475 Geïntegreerde bewaking van de luchttechnische werking met optische en akoestische alarmering volgens EN 475 Regelconcepten Variabele luchthoeveelheidsregeling op basis van de gemeten instroomsnelheid (instroomsensor in leveringsomvang) Slijtagevrije, contactloze meting van de instoomsnelheid Speciaal geschikt voor zuurkasten met horizontale en verticale schuiframen Luchthoeveelheidsregeling met twee gewenste waarden, door een extern contact geschakeld. Constante luchthoeveelheidsregeling Bewakingsfunctie Bewaking van de luchthoeveelheid met configureerbaar optisch en akoestisch alarm Optioneel bewaking van de instroomsnelheid met configureerbaar optisch en akoestisch alarm Optioneel bewaking van de frontraampositie en signalering, als de grootste variabele werkopening overschreden is (EN 475). Optische en akoestische signalering van bedrijfstoestanden op de bedienterminal BE- Individueel configureerbaar alarm, bijv. alarmduur, alarmonderdrukking, doorgave Bewaking van de schuifraamstand (EN 475) Bedrijfstoestanden Standaard bedrijf (laboratorium- of dagbedrijf): variabele luchthoeveelheid afhankelijk van frontraamopening Gereduceerd bedrijf (verlaagd of nachtbedrijf): constante luchthoeveelheid Verhoogd bedrijf ( max - of noodbedrijf): constante luchthoeveelheid Dichtstand Openstand Het verhoogd bedrijf kan ook op een bedienterminal worden geactiveerd. Deze toets heeft voorrang op alle andere opgaven van bedrijfstoestand, de activeringsduur kan met een tijdsbegrenzing geconfigureerd worden. Invoer bedrijfstoestand Gebeurt meestal door het gebouwbeheersysteem met LonWorks- variabelen aan een ruimteregelaar (masterknoop) Invoer bedrijfstoestand werkt door op alle regelaars van een ruimte of afzonderlijke regelaars, bijv. voor 4-uurs bedrijf Invoer bedrijfstoestand met schakelcontacten op de regelaar mogelijk Onderhoud Wij adviseren zuurkastregelaars jaarlijks te onderhouden. 0/05 NL/nl
Functie zuurkastregeling Speciale functies Ondersteuning van zuurkasten met steunstraaltechnologie Aansluiten van een bewegingsmelder voor signalering frontraam geopend of reductie van de instroomsnelheid bij afwezigheid Gelijktijdigheidsfactoren in combinatie met de EASYLAB-ruimteregelaars Aansluitingen Ingangen Een analoge ingang voor de instroomsensor Twee digitale ingangen voor speciale functies Uitgangen Een digitale uitgang voor alarmdoorgave Opname in het gebouwbeheersysteem LonWorks-datapunten als standaard- netwerkvariabelen (SNVT) voor gedetailleerde gegevensuitwisseling Ingangsvariabelen SNVT-parameterlijst voor als zuurkastregelaar Variabele-naam Type data Eenheid Toepassing nvimode SNVT_state Invoer bedrijfstoestand nvimode_prio SNVT_switch Prioriteit DI (state=0) of nvimode (state=) Uitgangsvariabelen SNVT-parameterlijst voor als zuurkastregelaar Variabele-naam Type data Eenheid Toepassing nvomode_fb SNVT_state Doorgave van de invoer bedrijfstoestand nvomode_act SNVT_state Uitvoer bedrijfstoestand nvostate SNVT_state Uitvoer van status- en foutmeldingen nvoalarm_v SNVT_switch Alarmuitgang luchthoeveelheidsbewaking nvov_set SNVT_flow l/s Gewenste luchthoeveelheid nvov_act SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid nvoveloc_act SNVT_speed_mil m/s actuele instroomsnelheid nvoveloc_set SNVT_speed_mil m/s gewenste instroomsnelheid 0/05 NL/nl K6. 9
Functie zuurkastregeling Regeldiagrammen / FH / Bestelsleuteldetail Regeling van de instroomsnelheid Variabele luchthoeveelheidsregeling op basis van de gemeten instroomsnelheid. Constante instroomsnelheid in het werkgebied tussen min en max Grote thermische lasten worden herkend en met grote luchthoeveelheid afgevoerd. Contactloze meting Voor zuurkasten met horizontale en verticale schuiframen Twee schakelstappen Luchthoeveelheidsregeling met twee gewenste waarden Omschakeling met een extern schakelcontact Constante luchthoeveelheid Luchthoeveelheidsregeling met constante instelling Regeldiagram instroomsnelheid v [m/s] 0,5 0 Zu Luchthoeveelheid Instroomsnelheid Frontschieber mₐₓ min Auf Regeldiagram twee schakelstappen Regeldiagram constante luchthoeveelheid v [m/s] v [m/s] 0,5 ₂ 0,5 ₁ 0 Zu S₁ Frontschieber Auf 0 Zu Frontschieber Auf Luchthoeveelheid Instroomsnelheid Luchthoeveelheid Instroomsnelheid K6. 0 0/05 NL/nl
Functie zuurkastregeling Gelijktijdigheidsregeling In veel grote laboratoria is gelijktijdig maximaalbedrijf van alle regelaars niet gewenst of vanwege de capaciteit niet mogelijk Onder deze voorwaarden is de capaciteit voor gelijktijdig maximaalbedrijf van alle regelaars niet mogelijk. De gelijktijdigheidsregeling zorgt voor een veilige en efficiënte werking van deze installaties. Totale afvoerluchthoeveelheid wordt bewaakt eventueel met optisch en akoestisch alarm De totale afvoerluchthoeveelheid wordt bewaakt en bij overschreiding door vermindering van de luchthoeveelheid van enkele zuurkasten begrensd. Gelijktijdigheidsregeling m /h 500 450 00 m /h 000 FH FH FH 3 800 600 00 FH 4 3 t 800 400 t Luchthoeveelheidsreductie van zuurkasten FH FH 4 op grond van gelijktijdigheidsregeling Maximale waarde van de totale afvoerlucht 3 Totaal afvoerlucht Meting Meetpositie van de instroomsensor (FH-VS, FH) 3,5 mm Instroomsensor VS-TRD Afzuigkap 3 Zuurkast 0/05 NL/nl K6.
ALARM QUIT NORMAL Regelaar Functie zuurkastregeling Bediening Bedienterminal type BE- Optie bewegingsmelder 3 4 5 6 Service id RUN 7 LABCONTROL 3 8 Controlelamp alarm, rood Stoptoets akoestisch alarm 3 Controlelamp normaalbedrijf, groen 4 Controlelamp bedrijfstoestand max, geel 5 Knop bedrijfstoestand max 6 Controlelamp stroomuitval, rood 7 Servicepin 8 LON-bus-serviceaansluiting Bewegingsmelder Gele LED 3 Bedienterminal K6. 0/05 NL/nl
Functies - ruimteregeling Beschrijving Ruimteregeling met GLT Backbone Router LonWorks Free Topology Abzug Abzug Abzug 3 Abzug 4-6 Toepassing Variabele luchthoeveelheidsregeling van de toevoer- en afvoerlucht voor ruimten, waar een snelle en stabiele regeling gewenst is, bijvoorbeeld laboratoria, cleanrooms, patientenkamers en kantoren met hoge eisen Combinatie met luchthoeveelheidsregelaars van de serie TVR, TVRK, TVJ, TVT, TVZ, TVA Luchthoeveelheidsbalans voor aangesloten afvoerlucht- en toevoerlucht Voor balancering worden de luchthoeveelheden van maximaal 6 zuurkasten, ruimteregelaars of andere afvoerlucht met het LonWorks-Netwerk naar de ruimteregelaar doorgegeven Optioneel drukregeling Dezelfde elektronische regelaar voor de regeling van de ruimtetoevoerlucht, ruimteafvoerlucht en zuurkasten passen de luchthoeveelheden snel aan in alle bedrijfssituaties en regelen een stabiele ruimtebalans Omdat de luchtdichtheid van ruimten onder andere door brandveiligheidseisen steeds beter wordt is dit van doorslaggevend belang Daarbij kunnen voor overdracht met het netwerk temperatuur, ruimtedruk of andere regelcomponenten (aanbouwdelen) aan een analoge ingang aangesloten worden Bedrijfstoestanden Standaard bedrijf (laboratorium- of dagbedrijf): variabele luchthoeveelheid afhankelijk van frontraamopening Gereduceerd bedrijf (verlaagd of nachtbedrijf): constante luchthoeveelheid Verhoogd bedrijf ( max - of noodbedrijf): constante luchthoeveelheid Dichtstand Openstand Invoer bedrijfstoestand Gebeurt meestal door het gebouwbeheersysteem met LonWorks- variabelen aan een ruimteregelaar (masterknoop) Invoer bedrijfstoestand werkt door op alle regelaars van een ruimte of afzonderlijke regelaars, bijv. voor 4-uurs bedrijf Invoer bedrijfstoestand met schakelcontacten op de regelaar mogelijk 0/05 NL/nl K6. 3
Functies - ruimteregeling Speciale functies Integratie van luchthoeveelheden in de ruimtebalans: Een variabele luchthoeveelhheid als spanningssignaal 0 0 V DC, bijv. puntafzuigingen en afzuigkappen, karakteristiek voor spanningssignaal en luchthoeveelheid individueel configureerbaar Een constante luchthoeveelheid als schakelsignaal, bijv. schakelbare puntafzuigingen of afzuigkappen, schakelingang of evenals constante luchthoeveelheid individueel configureerbaar Een constante luchthoeveelheid, bijv. constant volumeregelaar serie RN of EN, constante luchthoeveelheid individueel configureerbaar Aansluitingen Ingangen Een analoge ingang voor speciale functies Twee digitale ingangen voor speciale functies Uitgangen Een digitale uitgang voor doorgave van alarm Opname in het gebouwbeheersysteem LonWorks-Datapunten met standaard- netwerkvariabelen-typen (SNVT) voor gedetailleerde informatie-uitwisseling Ingangsvariabelen SNVT-parameterlijst voor als ruimteregelaar Variabele-naam Type data Eenheid Doel nvimode SNVT_state Invoer bedrijfstoestand nvimode_prio SNVT_switch Prioriteit DI (state=0) of nvimode (state=) nviv_act_0 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 0 nviv_act_0 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 0 nviv_act_03 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 03 nviv_act_04 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 04 nviv_act_05 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 05 nviv_act_06 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 06 nviv_act_07 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 07 nviv_act_08 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 08 nviv_act_09 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 09 nviv_act_0 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 0 nviv_act_ SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid nviv_act_ SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid nviv_act_3 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 3 nviv_act_4 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 4 nviv_act_5 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 5 nviv_act_6 SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid 6 nvipress_set SNVT_press_p Pa ext. invoer gewenste ruimtedruk nvipress_act SNVT_press_p Pa ext. invoer werkelijke ruimtedruk nvitemp_set SNVT_temp_p C ext. invoer gewenste ruimtetemperatuur nvitemp_act SNVT_temp_p C ext. invoer werkelijke ruimtetemperatuur nviv_offset SNVT_switch % ext. invoer verschuiving luchthoeveelheid Uitgangsvariabelen SNVT-parameterlijst voor als ruimteregelaar Variabele-naam Type data Eenheid Doel nvomode_fb SNVT_state Doorgave van de invoer bedrijfstoestand nvomode_act SNVT_state Uitvoer bedrijfstoestand nvostate SNVT_state Uitvoer van status- en foutmeldingen nvoalarm_ SNVT_switch Configureerbare alarmuitgang nvoalarm_ SNVT_switch Configureerbare alarmuitgang nvoalarm_3 SNVT_switch Configureerbare alarmuitgang 3 nvov_set SNVT_flow l/s Gewenste luchthoeveelheid nvov_act SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid nvopress_set SNVT_press_p Pa Gewenste ruimtedruk nvopress_act SNVT_press_p Pa Werkelijke ruimtedruk nvotemp_set SNVT_temp_p C Gewenste ruimtetemperatuur nvotemp_act SNVT_temp_p C Werkelijke ruimtetemperatuur nvov_ai_act SNVT_flow l/s Werkelijke luchthoeveelheid op de analoge ingang nvov_total_sup SNVT_flow l/s Totale toevoerluchthoeveelheid nvov_total_exh SNVT_flow l/s Totale afvoerluchthoeveelheid nvoact_pos SNVT_lev_percent % Temperatuurregeling-verstelling ventielaandrijving K6. 4 0/05 NL/nl
Functies - ruimteregeling Regeldiagrammen / RS /... Bestelsleuteldetail Toevoerluchtregeling functie RS Regeling van de benodigde luchthoeveelheid, die resulteert uit de actuele totale afvoerluchthoeveelheid van de ruimte Een configureerbaar verschil, om de in DIN 946, deel 7 voorgeschreven onderdruk te realiseren, wordt daarbij in acht genomen. Overige luchthoeveelheidssignalen, bijv. van luchthoeveelheidsregelaars met 0 0 V uitgang, kunnen met modules zoals LON-WA- 5B in het LonWorks-netwerk opgenomen worden Regeldiagram toevoerluchtregeling t Afvoerlucht Toevoerlucht Constant verschil toevoerlucht-afvoerlucht voor overstroom Functie RE Regeling van de ruimte-afvoerlucht en begrenzing van de totale afvoerluchthoeveelheid van de ruimte Verschil ten opzichte van de benodigde totale afvoerluchthoeveelheid wordt met de ruimte- afvoerlucht geregeld. Luchthoeveelheden van zuurkasten- en afvoerluchtregelaars worden meegerekend Variabele luchthoeveelheden als netwerkvariabele opgenomen Variabele luchthoeveelheden als spanningssignaal opgenomen Constante luchthoeveelheden als schakelcontact opgenomen Constante luchthoeveelheden geconfigureerd Regeldiagram afvoerluchtregeling 3 5 Totale afvoerlucht Totale toevoerlucht 3 Ruimteafvoerlucht 4 Afvoerlucht zuurkast 5 Constante afzuiging 4 t / RE /... Bestelsleuteldetail 0/05 NL/nl K6. 5
Functies - ruimteregeling / RE / Bestelsleuteldetail Externe temperatuurregeling Aansluiten van een luchthoeveelheidsverschuifsignaal van een ruimtetemperatuurregelaar Spanningssignaal 0 0 V DC signaal met configureerbare karakteristiek of LonWorks- ingangsvariabele Luchthoeveelheid van de regelaar wordt vergroot volgens het verschuifsignaal Bij aansluiting op de afvoerregelaar wordt ook de toevoerluchthoeveelheid aangepast, omdat de regeling de ruimtebalans zal behouden Effect kan voor ruimtetemperatuurregeling gebuikt worden Regeldiagram afvoerluchtregeling met luchthoeveelheidsverschuiving 3 5 4 t Interne temperatuurregeling Opname van de ruimtetemperatuur met externe temperatuurvoeler Spanningssignaal 0 0 V DC signaal met configureerbare karakteristiek of LonWorks- ingangsvariabele Gewenste waarde geconfigureerd of geschakeld Spanningssignaal 0 0 V DC met configureerbare karakteristiek of LonWorks- ingangsvariabele De regelaar vergelijkt de werkelijke waarde met de gewenste waarde en verandert bij afwijkingen de luchthoeveelheden Zomer-winter-omschakeling voor koel- en verwarmingsbedrijf (change-over) is op een digitale ingang schakelbaar Aansturing naverwarmer door LonWorks- uitgangsvariabele (ventielaandrijving met LonWorks-aansluiting) Totale afvoerlucht Totale toevoerlucht 3 Ruimteafvoerlucht 4 Afvoerlucht zuurkast 5 Constante afzuiging Opmerkingen Aantal digitale- en analoge ingangen van de regelaar beperken in bepaalde situaties de combinatie van de getoonde functies Gedeeltelijk kan dan gebruik gemaakt worden van LonWorks-variabelen De externe en interne temperatuurregeling gebeurt op de afvoerregelaar K6. 6 0/05 NL/nl
Functies - ruimteregeling Regeldiagrammen / PS /... / PE /... Bestelsleuteldetail Drukregeling functie PS (toevoerlucht) of PE (afvoerlucht) Koppeling van ruimtebalans- en ruimtedrukregeling Ruimtebalansregeling met drukregeling, om snel uit te regelen en stabiele druk te bereiken. Afzonderlijke afvoerluchthoeveelheden worden gemeten en aan de ruimteregelaar doorgegeven De balancering van de benodigde ruimte- afvoer- of toevoerlucht gebeurt op de ruimteregelaar Ruimtedruk wordt als cascade opgenomen De gewenste ruimtedruk wordt door variabel verschil tussen toevoerlucht en afvoerlucht- verschil geregeld Gewenste waarde geconfigureerd of geschakeld Spanningssignaal 0 0 V DC met configureerbare karakteristiek of LonWorks- ingangsvariabele Overdruk of onderdruk schakelbaar op een digitale ingang Regeling onderdruk (voor laboratoria) met toevoerluchtregelaar, regeling overdruk (voor cleanrooms) met afvoerregelaar Regeldiagram drukregeling 0 Pa -0 Pa 3 mₐₓ Totale afvoerlucht Totale toevoerlucht 3 Deur open 4 Deur dicht Δ Verschil voor behoud ruimtedruk Begrensde luchthoeveelheidsverschuiving van de drukcascade 4 Opmerkingen Signaal voor de werkelijk drukwaarde: gelijkspanningssignaal 0 0 V DC met configureerbare karakteristiek of LonWorks- ingangsvariabele Druk- en temperatuurregeling met een regelaar is niet mogelijk Voor de functies PS en PE wordt een drukverschiltransmitter meegeleverd, bij bestelling meetbereik aangeven 0/05 NL/nl K6. 7
Bestekomschrijving - zuurkastregeling Standaardomschrijving Deze besteksomschrijving beschrijft de algemene eigenschappen van het product. Teksten voor varianten genereert het selectie programma Easy Product Finder. VAV-regelaar van slecht ontvlambaar kunststof in ronde uitvoering voor variabel volumesystemen en zuurkasten. Voor de hoeveelheidsregeling van afvoerlucht met agressieve bestanddelen geschikt, omdat alle met de lucht in aanraking komende delen van kunststof zijn (geen inwendige metalen onderdelen). Bedrijfsklare VAV-regelaar, bestaande uit mechanische onderdelen en regeltechnische componenten (aanbouwdelen). VAV-regelaars hebben een middelende drukverschilsensor, stuwweerstand of venturidüse, voor de meting van de luchthoeveelheid en een regelklep. Regelcomponenten (aanbouwdelen) fabrieksmatig gemonteerd en aangesloten Drukverschilsensor met 3 mm boringen, daardoor niet gevoelig voor vervuiling. Aansluiting luchtkanalen volgens DIN 8077. Klepstand is zichtbaar op de as. Lekkage bij gesloten regelklep volgens EN 75, klasse 4. Luchtdichtheid van het huis volgens EN 75, klasse C. Technische gegevens Nominale grootte: 50 mm Luchthoeveelheidsbereik: 30-360 l/s of 08-96 m³/h Luchthoeveelheidsbereik: ca. 5 00 % van de nominale luchthoeveelheid Drukverschilbereik: 5 tot 000 Pa Regelcomponenten (aanbouwdelen) Elektronische regelaar voor vraaggestuurde luchthoeveelheidsregeling van zuurkasten inclusief geïntegreerde bewaking van de werking volgens EN 45 met optische en akoestische signalering. Contactloze meting van de luchtintredesnelheid en richting met separate transmitter zonder mechanische raamstandmeting (zonder slaijtage, geen bewegende delen), automatische herkenning van thermische lasten in de zuurkast, grotere luchthoeveelheid voor afvoeren warmtelasten. Verhoogd bedrijf ( max ) onafhankelijk van raamstand door schakeling bijvoorbeeld op bedienterminal mogelijk. Variabele zuurkastregeling met contactloze bepaling van de raamstand op basis van de gemeten instroomsnelheid inclusief herkenning van thermische lasten. Algemene kenmerken - regelcomponenten (aanbouwdelen) Elektronische regelcomponenten (aanbouwdelen) in de fabriek aan de luchthoeveelheidsregelaar bevestigd en bedraad Regelelektronica op microprocessor-basis met configuratie in EEPROM, gaat niet verloren bij spanningsuitval. Geïntegreerde systeem- en sensorbewaking Voedingsspanning 4 V AC ± 5 % LonWorks-communicatie FTT-0A: uitsluitend standaard netwerk-variabelen (SNVT) voor communicatie met zuurkastregelaars, andere ruimteluchtafvoerregelaars en ruimteluchttoevoerregelaars en gebouwbeheersysteem, zoals werkelijke en gewenste waarden, storingsmeldingen en statusmeldingen Geïntegreerde statische drukverschiltransmitter voor luchthoeveelheidsmeting met ruimteluchtinductie voor bescherming van de meetvoeler, met cyklische automatische nulpuntcorrectie Luchthoeveelheid wordt constant gehouden door constante vergelijking van gewenste en werkelijke waarde in een gesloten regelkring met bewaking van minimale en maximale luchthoeveelheid. Snellopende servomotor (Looptijd 90 < 3 s) Configuratie, inbedrijfname en diagnose met plugins voor netwerk-management-tool, ook op afstand realiseerbaar Fabrieksmatige, projectspecifieke configuratie, elektrische en luchttechnische controle. Speciale kenmerken - Zuurkastregeling Instroomsensor met aansluitkabel met stekker, eenvoudige montage door boren,5 mm; voedingsspanning direct van de regelaar Geïntegreerde bewaking van de luchttechnische werking, luchthoeveelheid en/ of instroomsnelheid met optisch en akoestische alarmering Bewaking en signalering van de maximale schuifraamopening volgens EN 475, akoestische signalering uitschakelbaar en tijdelijke begrensbaar Aansluiting voor een andere bedieningsterminal Opgave bedrijfstoestand door gebouwbeheersysteem en schakelcontacten (verhoogd bedrijf, standaard bedrijf, gereduceerd bedrijf, afsluiten of openen) of bedienterminal (verhoogd bedrijf, standaard bedrijf) Alarmeringsfuncties instelbaar. Akoestisch alarm uitschakelbaar en tijdelijke begrensbaar. Spanningsuitval wordt op de bedienterminal weergegeven (onderhoudsvrije condensator) Gelijktijdigheidsfactoren in combinatie met de ruimteregelaars Integratie variabele en constante luchthoeveelheden in de ruimtebalans, schakelcontacten of constante waarden. Ondersteuning van zuurkasten met steunstraaltechnologie Voorbereid voor aansluiten van bewegingsmelders Verlaging van de instroomsnelheid, als er geen personen voor de zuurkast staan en optisch en akoestisch signaal om het schuifraam te sluiten voor energiebesparing Ingangen LonWorks-standaard-netwerkvariabelen voor bedrijfstoestanden Een analoge ingang voor aansluiten van de instroomsensor Twee potentiaalvrije digitale schakelingangen voor integratie van constante luchthoeveelheden, voor schakeling K6. 8 0/05 NL/nl
Bestekomschrijving - zuurkastregeling bedrijfstoestand of activering van speciale functies Uitgangen LonWorks-standaard-netwerkvariabelen voor werkelijke en gewenste waarden, storingsmeldingen, statusmeldingen Een digitale schakeluitgang (relais- wisselcontact) voor doorgave van storingmeldingen, doorgave afhankelijk van bedrijfstoestand configureerbaar, in bedrijfstoestanden gereduceerd bedrijf, afsluiting, openstand onderdrukbaar Een analoge uitgang voor aansturing van de servomotor Technische gegevens LonWorks aansluiting FTT-0A Free Topology Twisted Pair met dubbele aansluitklemmen voor eenvoudige netwerkbekabeling Geïntegreerde statische drukverschiltransmitter 0 300 Pa met automatische nulpuntkalibratie Voedingsspanning 4 V AC, ± 0 %, 50 Hz Opgenomen vermogen 5 VA Temperatuurbereik 0 40 C Beschermingsgraad IP 0 Bestelopties TVR met TCU-LON II Serie TVLK Flens FL VAV-regelaar van kunststof Geen opgaaf: zonder Flens aan beide zijden Nominale grootte [mm] 50 00 Stuwweerstand 00 50 60 Stuwweerstand 60 50 D08 düse D08 50 D0 düse D0 50 D6 düse D6 Toebehoren Geen opgaaf: zonder GK aan beide zijden met tegenflens Aanbouwdelen (regelcomponenten) TMA met snellopende servomotor TMB met snellopende servomotor (borstelloos) Functie FH Zuurkast (Fume Hood) Regeling instroomsnelheid met instroomsensor RE Afvoerluchtregelaar (ruimte afvoer) Bedrijfswaarde [m³/h of l/s] FH: min max RE: dag / nacht / constant Aanvullende producten Bedienterminal voor zuurkastregelaar om de regelfuncties weer te geven conform EN475 BE- Bedienterminal 0/05 NL/nl K6. 9
Bestekomschrijving - ruimteregeling Standaardomschrijving Deze besteksomschrijving beschrijft de algemene eigenschappen van het product. Teksten voor varianten genereert het selectie programma Easy Product Finder. Variabel volume regelaar in ronde uitvoering voor variabel en constant volumesystemen, voor toe- en afvoer, in zeven grootten. Hoge regelnauwkeurigheid van de ingestelde luchthoeveelheid (ook bij aansluiting met een bocht R = D). Bedrijfsklare VAV-regelaar, bestaande uit mechanische onderdelen en regeltechnische componenten (aanbouwdelen). VAV-regelaars hebben een middelende drukverschilsensor voor de meting van de luchthoeveelheid en een regelklep. Regelcomponenten (aanbouwdelen) fabrieksmatig gemonteerd en aangesloten Drukverschilsensor met 3 mm boringen, daardoor niet gevoelig voor vervuiling. Aansluiting met inlegril voor lipafdichting, passend op ronde luchtkanalen volgens EN 506 resp. EN 380. Klepstand aan buitenzijde zichtbaar. Lekkage bij gesloten regelklep volgens EN 75, klasse 4 (Nominale grootte 00, klasse ; nominale grootte 5 en 60, klasse 3). Luchtdichtheid van het huis volgens EN 75, klasse C. Technische gegevens Nominale grootten: 00-400 mm Luchthoeveelheidsbereik: 0-680 l/s of 36-6048 m³/h Luchthoeveelheidsregelbereik (regelaar met dynamische drukverschilmeting): ca. 0 00 % van de nominale volumestroom Drukverschilbereik: 0 tot 500 Pa Regelcomponenten (aanbouwdelen) Elektronische regeling voor vraaggestuurde variabele luchthoeveelheidsregeling van de toevoerlucht of de afvoerlucht afhankelijk van ruimte-instellingen en de actuele ruimtebalans. Regelstrategie Ruimtetoevoerluchtregelaar (RS) regelt een verschil tot de totale afvoerluchthoeveelheid. Aangesloten variabele luchthoevelheden en constante programmeerbare luchthoeveelheden worden meegerekend. Het drukverschil en de richting van de overstroom is instelbaar. Algemene kenmerken - regelcomponenten (aanbouwdelen) Elektronische regelcomponenten (aanbouwdelen) in de fabriek aan de luchthoeveelheidsregelaar bevestigd en bedraad Regelelektronica op microprocessor-basis met configuratie in EEPROM, gaat niet verloren bij spanningsuitval. Geïntegreerde systeem- en sensorbewaking Voedingsspanning 4 V AC ± 5 % LonWorks-communicatie FTT-0A: uitsluitend standaard netwerk-variabelen (SNVT) voor communicatie met zuurkastregelaars, andere ruimteluchtafvoerregelaars en ruimteluchttoevoerregelaars en gebouwbeheersysteem, zoals werkelijke en gewenste waarden, storingsmeldingen en statusmeldingen Geintegreerde statische drukverschiltransmitter voor luchthoeveelheidsmeting met ruimteluchtinductie voor bescherming van de meetvoeler, met cyklische automatische nulpuntcorrectie Kanaaldrukonafhankelijke regeling van constante luchthoeveelheid door voortdurende vergelijking gewenste waarde-werkelijke waarde in gesloten regelkring met bewaking van minimale en maximale luchthoeveelheid. Snellopende servomotor (Looptijd 90 < 3 s) Configuratie, inbedrijfname en diagnose met plugins voor netwerk-management-tool, ook op afstand realiseerbaar Fabrieksmatige, projectspecifieke, elektrische en luchttechnische controle. Speciale kenmerken - ruimteregeling (toevoerlucht/afvoerlucht) Bedrijfstoestand-invoer door gebouwbeheersysteem en schakelcontacten Integratie van luchthoeveelheden in de ruimtebalans: met netwerkvariabelen maximaal 6 variabele luchthoeveelheden, met een schakelcontact een constante afvoerluchtoeveelheid, met een analoogsignaal een variabele luchthoeveelheid Alarmeringsfuncties instelbaar Optioneel ruimtetemperatuurregeling door aansluiten van een luchthoeveelheids- verschuifsignaal of door interne regeling met aangesloten temperatuursignaal Opgave gelijktijdigheid per ruimte of zone bij meerdere zuurkasten:. Bij overschrijding van een luchthoeveelheidsgrens alarmmelding aan het netwerk en relaisuitgang,. Bij overschrijding van een luchthoeveelheidsgrens regeling luchthoeveelheidsbeperking voor zuurkast Ingangen LonWorks-standaard-netwerkvariabelen voor bedrijfstoestanden Een analoge ingang voor aansluiting van een luchthoeveelheidssignaal, temperatuur (temperatuurregeling) of temperaturregelaar (verschuifsignaal) Twee potentiaalvrije digitale schakelingangen voor integratie van constante luchthoeveelheden, voor schakeling bedrijfstoestand of activering van speciale functies Uitgangen LonWorks-standaard-netwerkvariabelen voor werkelijke en gewenste waarden, storingsmeldingen, statusmeldingen Een digitale schakeluitgang (relais- wisselcontact) voor doorgave van storingmeldingen, doorgave afhankelijk van bedrijfstoestand configureerbaar, in bedrijfstoestanden gereduceerd bedrijf, afsluiting, openstand onderdrukbaar Een analoge uitgang voor aansturing van de servomotor K6. 0 0/05 NL/nl
Bestekomschrijving - ruimteregeling Technische gegevens LonWorks aansluiting FTT-0A Free Topology Twisted Pair met dubbele aansluitklemmen voor eenvoudige netwerkbekabeling Geïntegreerde statische drukverschiltransmitter 0 300 Pa met automatische nulpuntkalibratie Voedingsspanning 4 V AC, ± 0 %, 50 Hz Opgenomen vermogen 5 VA Temperatuurbereik 0 40 C Beschermingsgraad IP 0 Bestelopties TVR met EASYLAB Serie TVR VAV-regelaar Ommanteling Geen opgaaf: zonder D Met ommanteling Materiaal Geen opgaaf: verzinkt staalplaat P Oppervlak gepoedercoat RAL 700, zilvergrijs A Roestvast stalen uitvoering Flens FL Diameter [mm] 00 5 60 00 50 35 400 Geen opgaaf: zonder Flens aan beide zijden Toebehoren Geen opgaaf: zonder G aan beide zijden met tegenflens D lipafdichting aan beide zijden Aanbouwdelen (regelcomponenten) TMA met snellopende servomotor TMB met snellopende servomotor (borstelloos) Functie FH Zuurkast (Fume Hood) RS Ruimtetoevoerlucht (Room Supply) RE Ruimteafvoerlucht (Room Extract) PS Ruimtedrukregeling toevoerlucht (Pressure Supply) PE Ruimtedrukregeling afvoerlucht (Pressure Extract) Bedrijfswaarden [m 3 /h of l/s, Pa] Afhankelijk van functie FH: min max RS: Δ / constant RE: dag / nacht / constant PS: Δ / constant / Δp gewenst PE: dag / nacht / constant / Δp gewenst De luchthoeveelheden van de ruimteregeling (RS, RE, PS, PE) hebben betrekking op de totale afvoerluchthoeveelheid van de ruimte Aanvullende producten Bedienterminal voor zuurkastregelaar om de regelfuncties weer te geven conform EN475 BE- Bedienterminal 0/05 NL/nl K6.