Regelcomponenten voor VAV-regelaars

Transcriptie

1 .3 X X testregistrierung Regelcomponenten voor VAV-regelaars Serie Voor ruimtetemperatuurregeling Vermindering van de bedrijfskosten door intelligente sensortechniek Temperatuurbereik 0 45 C Voor variabel volumesystemen en twee- of vierpijps watertoepassingen Met geïntegreerde sensor voor temperatuurmeting Optionele uitrusting Schakelen van bedrijfstoestanden door de gebruiker Afstandsbediening voor /M ETN-24-VAV-227 0/205 NL/nl K5.3

2 Algemene informatie Serie bladzijde Algemene informatie.3 2 Bestelsleutel.3 4 Speciale informatie /B.3 5 Speciale informatie /B2.3 6 Speciale informatie /B3.3 7 Speciale informatie /M.3 8 Bestekomschrijving.3 0 Kenmerken en definities.5 Varianten Produktvoorbeelden CR24-B ETN-24-VAV-227 beschrijving Toepassing Temperatuurregelaar voor ruimteregelingen Optimaal geschikt voor aansturing van VAV- regelaars met Easy-, compact- of universeelregelaars Comfortabele regeling van de ruimtetemperatuur Laag energieverbruik door vraaggestuurde bedrijftoestanden Koel- of verwarmingsbedrijf Varianten met verschillende uitgangen, toepasbaar in diverse installaties, inclusief lucht-water systemen. Varianten B: Ruimteregelaar met een analoge uitgang voor koelen of verwarmen (Change-over) B2: Ruimteregelaar met twee analoge uitgangen voor koelen en verwarmen (3- puntsregeling) B3: Ruimteregeling met drie analoge uitgangen voor koelen en verwarmen (0 0 V DC en 3- puntsregeling) M: Ruimteregeling met twee analoge uitgangen voor koelen en verwarmen (0 0 V DC) Inbedrijfname Regelfunctie met microschakelaars configureren Functiecontrole Functie K5.3 2 Functieomschrijving De ruimtetemperatuurregelaar vormt met de luchthoeveelheidsregelaar een functie-eenheid, voor een optimale regeling van de ruimtetemperatuur, met een laag energieverbruik. De aansturing van ventielen van het warm- en/of koudwatersysteem is eveneens mogelijk. De regeling van de ruimtetemperatuur gebeurt in een gesloten regelkring. De regelaar heeft een temperatuurvoeler voor meting van de ruimtetemperatuur. De gewenste waarde is vast ingesteld en kan door de gebruiker gewijzigd worden. De regelaar vergelijkt de werkelijke waarde met de gewenste waarde en verandert bij afwijkingen het stuursignaal voor luchthoeveelheid en/of de ventielen. De ruimtetemperatuurregeling gebeurt als P- of PI-regeling. Grote energie-efficiency wordt bereikt door vraaggestuurde bedrijfstoestanden, die door de gebruiker of het gebouwbeheersysteem geactiveerd kunnen worden. Bedrijfstoestanden Energiestop De ruimte wordt in energiespaarmodus op apparaatbeschermingsniveau geregeld, d.w.z. de verwamingstemperatuur is gereduceerd resp. de koeltemperatuur sterk verhoogd, bijv. in een ruimte met geopend raam. Stand-by De ruimte wordt in voorbereide toestand geregeld, d.w.z. de verwamingstemperatuur is licht gereduceerd resp. de koeltemperatuur licht verhoogd, bijv. in een meestal niet gebruikte ruimte. 0/205 NL/nl

3 Algemene informatie Vorst Daalt de ruimtetemperatuur onder 0 C, dan wordt de vorstbeveilingingsfunctie geactiveerd. Change-over Change-over verwarmen resp. verwarmen/koelen. Boost De ruimte kan met maximale luchthoeveelheid ( max ) geventileerd resp. met maximaal vermogen verwarmd of gekoeld worden. Regeldiagram met verwarming- en koeling 00% max Heating Heizventil valve min Volumenstrom flow 0 Heizen Heating Setpoint Sollwert Kühlen Cooling Ruimteregeling + - t 0/205 NL/nl K5.3 3

4 Bestelsleutel Bestelsleutel / B Serie Ruimteregelaar Type B CR24-B B2 CR24-B2 B3 CR24-B3 M ETN-24-VAV-277V-P M2 Afstandsbediening voor M K /205 NL/nl

5 Speciale informatie /B beschrijving CR24-B Toepassing Ruimtetemperatuurregelaar type CR24-B voor toepassingen met een uitgang Koel- of verwarmingsbedrijf (Change-over) Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van VAV-regelaars met Easy-, compact- of universeelregelaars Onderdelen en eigenschappen Wanduitvoering in signaalwit (RAL 9003) Geïntegreerde sensor voor temperatuurmeting Insteller Knop voor keuze bedrijfstoestand Controlelampen voor statusweergave Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van de variabele luchthoeveelheidsregeling Analoge ingangen 0 0 V DC voor externe temperatuursensor en voor externe instelling Digitale ingangen voor energiestop, standby of changeover Mikroschakelaar voor configuratie Communicatie-aansluiting voor instelapparaat Inbedrijfname Regelfunctie met microschakelaars configureren Functiecontrole Technische gegevens Voedingsspanning 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz Aansluitvermogen 3 VA Externe temperatuurvoeler Type NTC, 5 kω, 0 45 C Externe instelling 0 0 V DC overeenkomend 0 0 K Uitgang variabele luchthoeveelheid 0 0 V DC, max. 5 ma Beschermingsklasse III (laagspanning) Beschermingsgraad IP 30 EG-conformiteit EMV volgens 2004/08/EG Afmetingen (B x H x T) mm gewicht 0,05 kg Elektrische bedrading Aansluitklemmen ~ ai/di di2 ai2 ao PP PP2 CR24-B : Nul 2 ~: Voedingsspanning 3 ai/di: Externe temperatuurvoeler of energiestop 4 di2: Stand-by/Change-over 5 ai2: Externe instelling 6 ao: Luchthoeveelheidsregelaar 7 PP: Diagnose-aansluiting 8 PP2: Diagnose-aansluiting 2 0/205 NL/nl K5.3 5

6 Speciale informatie /B2 beschrijving Toepassing Ruimtetemperatuurregelaar type CR24-B2 voor toepassingen met twee uitgangen Koel- en verwarmingsbedrijf Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van VAV-regelaars met Easy-, compact- of universeelregelaars 3-punts-uitgang verwarmingsbedrijf 3-punts-uitgang voor aansturing van een verwarmingsventiel Analoge ingangen 0 0 V DC voor externe temperatuursensor en voor externe instelling Digitale ingangen voor energiestop, standby of changeover Mikroschakelaar voor configuratie Communicatie-aansluiting voor instelapparaat CR24-B2 Onderdelen en eigenschappen Wanduitvoering in signaalwit (RAL 9003) Geïntegreerde sensor voor temperatuurmeting Insteller Knop voor keuze bedrijfstoestand Controlelampen voor statusweergave Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van de variabele luchthoeveelheidsregeling Inbedrijfname Regelfunctie met microschakelaars configureren Functiecontrole Technische gegevens Voedingsspanning 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz Aansluitvermogen 3 VA Externe temperatuurvoeler Type NTC, 5 kω, 0 45 C Externe instelling 0 0 V DC overeenkomend 0 0 K Uitgang variabele luchthoeveelheid 0 0 V DC, max. 5 ma Uitgang verwarmingsventiel 3-punts, 24 V AC, max. 0,5 A, 0 VA, geoptimaliseerd voor servomotor met ca. 50 s looptijd Beschermingsklasse III (laagspanning) Beschermingsgraad IP 30 EG-conformiteit EMV volgens 2004/08/EG Afmetingen (B x H x T) mm gewicht 0,05 kg Elektrische bedrading Aansluitklemmen ~ ai/di di2 ai2 ao PP PP2 9 0 ao3 ao3 2 di3 CR24-B2 : Nul 2 ~: Voedingsspanning 3 ai/di: Externe temperatuurvoeler of energiestop 4 di2: Standby 5 ai2: Externe instelling 6 ao: Luchthoeveelheidsregelaar 7 PP: Diagnose-aansluiting 8 PP2: Diagnose-aansluiting 2 9,0 ao3: Verwarmingsventiel (3-punts) 2 di3: Maximale luchthoeveelheid K /205 NL/nl

7 Speciale informatie /B3 beschrijving Toepassing Ruimtetemperatuurregelaar type CR24-B3 voor toepassingen met drie uitgangen Koel- en verwarmingsbedrijf Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van VAV-regelaars met Easy-, compact- of universeelregelaars Analoge uitgang 0 0 V DC koel- of verwarmingsbedrijf (Change-over) 3-punts-uitgang verwarmingsbedrijf Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van een waterventiel 3-punts-uitgang voor aansturing van een verwarmingsventiel Analoge ingangen 0 0 V DC voor externe temperatuursensor en voor externe instelling Digitale ingangen voor energiestop, standby of changeover Mikroschakelaar voor configuratie Communicatie-aansluiting voor instelapparaat CR24-B3 Onderdelen en eigenschappen Wanduitvoering in signaalwit (RAL 9003) Geïntegreerde sensor voor temperatuurmeting Insteller Knop voor keuze bedrijfstoestand Controlelampen voor statusweergave Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van de variabele luchthoeveelheidsregeling Inbedrijfname Regelfunctie met microschakelaars configureren Functiecontrole Technische gegevens Voedingsspanning 24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz Aansluitvermogen 3 VA Externe temperatuurvoeler Type NTC, 5 kω, 0 45 C Externe instelling 0 0 V DC overeenkomend 0 0 K Uitgang variabele luchthoeveelheid 0 0 V DC, max. 5 ma Uitgang verwarmen/koelen 0 0 V DC, max. 5 ma Uitgang verwarmingsventiel 3-punts, 24 V AC, max. 0,5 A, 0 VA, geoptimaliseerd voor servomotor met ca. 50 s looptijd Beschermingsklasse III (laagspanning) Beschermingsgraad IP 30 EG-conformiteit EMV volgens 2004/08/EG Afmetingen (B x H x T) mm gewicht 0,05 kg Elektrische bedrading Aansluitklemmen ~ ai/di di2 ai2 ao PP PP2 9 0 ao3 ao3 ao2 2 di3 CR24-B3 : Nul 2 ~: Voedingsspanning 3 ai/di: Externe temperatuurvoeler of energiestop 4 di2: Standby 5 ai2: Externe instelling 6 ao: Luchthoeveelheidsregelaar 7 PP: Diagnose-aansluiting 8 PP2: Diagnose-aansluiting 2 9,0 ao3: Verwarmingsventiel (3-punts) ao2: Verwarmings-/koelventiel (0 0 V DC) 2 di3: Maximale luchthoeveelheid/change-over of dauwpunt 0/205 NL/nl K5.3 7

8 Speciale informatie /M beschrijving Toepassing Ruimtetemperatuurregelaar type ETN-24-VAV- 227 voor toepassingen met twee uitgangen Koel- en verwarmingsbedrijf Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van VAV-regelaars met Easy-, compact- of universeelregelaars Analoge uitgang 0 0 V DC verwarmingsbedrijf Inbedrijfname Regelfunctie configureren Functiecontrole Ruimteregelaar type ETN- 24-VAV-227 Aanvullende producten M2: Afstandsbediening Onderdelen en eigenschappen Wanduitvoering in wit Insteller Knop voor keuze bedrijfstoestand Geïntegreerde sensor voor temperatuurmeting Analoge ingang voor externe temperatuursensor Display voor temperatuur- en statusweergave Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van de variabele luchthoeveelheidsregeling Analoge uitgang 0-0 V DC voor aansturing van een verwarmingsventiel Communicatie-aansluiting voor instelapparaat Afstandsbediening voor ruimteregelaar type ETN- 24-VAV-227 Technische gegevens Voedingsspanning 24 V AC, 50/60 Hz Aansluitvermogen,2 VA Externe temperatuurvoeler Thermistor 50 kω bij 45 C Uitgang variabele luchthoeveelheid 0 0 V DC, max. 5 ma Beschermingsklasse III (laagspanning) Beschermingsgraad IP 30 EG-conformiteit EMV volgens 2004/08/EG Afmetingen (B x H x T) mm gewicht 0,36 kg K /205 NL/nl

9 Speciale informatie /M Elektrische bedrading Aansluitklemmen R C G X To Y 0 W T ENT-24-VAV-227V-P R : Nul C ~: Voedingsspanning 0: Massa Y: Luchthoeveelheidsregelaar To, T: Externe temperaturvoeler X: Communicatie (pp) 0/205 NL/nl K5.3 9

10 Bestekomschrijving Standaardomschrijving Deze bestekomschrijving beschrijft de algemene eigenschappen van het product. Teksten voor varianten genereert het selectie programma Easy Product Finder. Ruimtetemperatuurregelaar voor aansturing van VAV-regelaars. Uitvoering voor opbouw met instelknop voor gewenste temperatuur en schakelaar voor bedrijfstoestand. Geïntegreerde temperatuursensor (NTC) en ingang voor externe temperatuurvoeler. Uitgangssignaal 0 0 V DC voor aansluiten van elektronische luchthoeveelheidsregelaar voor koeling, of koeling en verwarming als change- over. Technische gegevens Voedingsspanning: 24 V AC, 50/60 Hz Aansluitvermogen: 3 VA Externe instelling: 0-0 V DC Uitgang variabele luchthoeveelheid: 0-0 V DC Serie Ruimteregelaar Type B B2 B3 M M2 CR24-B CR24-B2 CR24-B3 ETN-24-VAV-277V-P Afstandsbediening voor M K /205 NL/nl