Open haarden Feux ouverts Vaartstraat 64 B-3920 Lommel Tel.: 011 60 00 60 Fax: 011 60 00 70 E-mail: info@bemal.be URL: http://www.bemal.be
De Bemal open haarden worden vervaardigd uit vuurvast materiaal. Er zijn 3 afmetingen verkrijgbaar: klein, midden en groot model.voor elk model kan men kiezen voor een rooster en/of aslade. Er is ook een hoekmodel en een barbecue verkrijgbaar. De sectie van het afvoerkanaal staat in functie van de frontopervlakte van de open haard. Onderstaande tabel geeft aan welke elementen voor welk type haard gebruikt kunnen worden. Les feux ouverts de Bemal sont en matériaux réfractaires. Ils existent en petit, moyen et grand modèle. Chaque modèle peut être équipé d une grille et/ou d un cendrier. Un âtre de coin et un barbecue sont également disponibles. La section du conduit d évacuation varie en fonction de la surface frontale du feu ouvert. Le tableau cidessous indique quels éléments utiliser pour tel ou tel type de foyer. Type haard breedte hoogte diepte frontoppervlakte sectie afvoerkanaal: largeur hauteur profondeur surface frontale section de la conduite d évacuation type B20 klein model 62cm 61cm 45cm 62 x 61 = 20 x 20 = petit modèle 3782 cm 2 400 cm 2 type B20 midden model 79cm 62cm 47cm 79 x 52 = 20 x 20 = modèle moyen 4108 cm 2 400 cm 2 type BS41 groot model 93cm 71cm 47cm 93 x 61 = 35 x 20 = grand modèle 5673 cm 2 700 cm 2 type BS41 hoekmodel 62+25cm 71cm 45cm (62+25) x 61 = 35 x 20 = âtre de coin 5307 cm 2 700 cm 2 type B20 barbecue 62cm 71cm 45cm 62 x 61 = 20 x 20 = barbeque 3782 cm 2 400 cm 2 Om terugslag in de schouw tegen te gaan en de trek te verbeteren, wordt elke schouw bekroond met een vierkante of rechthoekige statische zuiger. De afmetingen hiervan zijn in functie van de sectie van de schouw. Pour empêcher tout refoulement dans la cheminée et améliorer le tirage, chaque cheminée est surmontée d un aspirateur statique carré ou rectangulaire dont les dimensions varient en fonction de la section de la cheminée. Detail 1 afsluitklep Détail 1 clapet de fermeture De rookopvanger bevat een afsluitklep, welke bij niet-gebruik van de open haard de schouwpijp kan afsluiten. Om uitzetting toe te laten mag de rookopvanger niet op de haard steunen. La hotte comprend un clapet de fermeture qui permet d obturer le conduit lorsque le feu ouvert n est pas utilisé. La hotte ne doit pas reposer sur la cheminée afin de permettre la libre dilatation. klep open clapet ouvert klep gesloten clapet fermé 2
Haard klein model Atre petit modèle Frontoppervlakte: 62cm x 61cm = 3.782cm 2. Aanbevolen type voor het afvoerkanaal: B20. Surface frontale: 62cm x 61cm = 3.782cm 2. Type recommandé pour le conduit d évacuation: B20. Detail 1 Détail 1 Snede A-A Coupe A-A Snede B-B Coupe B-B Vooraanzicht Vue de face Met aslade en rooster Avec cendrier et grille Met aslade Avec cendrier Voor advies consultez-nous Alle maten in cm. Toutes les dimensions sont en cm. 3
Haard midden model Atre modèle moyen Frontoppervlakte: 79cm x 52cm = 4.108cm 2. Aanbevolen type voor het afvoerkanaal: B20. Surface frontale: 79cm x 52cm = 4.108cm 2. Type recommandé pour la conduite d évacuation: B20. Snede C-C Coupe C-C Snede D-D Coupe D-D Vooraanzicht Vue de face Met aslade en rooster Avec cendrier et grille Met aslade Avec cendrier 4 Alle maten in cm. Toutes les dimensions sont en cm.
Haard groot model Atre grand modèle Frontoppervlakte: 93cm x 61cm = 5.673cm 2. Aanbevolen type voor het afvoerkanaal: BS41. Surface frontale: 93cm x 61cm = 5.673cm 2.Type recommandé pour le conduit d évacuation: BS41. Snede E-E Coupe E-E Snede F-F Coupe F-F Vooraanzicht Vue de face Met aslade en rooster Avec cendrier et grille Met aslade Avec cendrier Voor advies consultez-nous 5
Verse luchttoevoer L amenée d air frais Verse luchttoevoer is van essentieel belang voor de goede werking van de open haard. L amenée d air frais est d une importance capitale pour le bon fonctionnement du feu ouvert. Vooraanzicht voorbeeld Vue de face exemple Zijaanzicht - voorbeeld Vue latérale exemple Er wordt best een verbinding met de buitenlucht gemaakt die uitkomt in de buurt van de haard; dit om geen tocht in de kamer te veroorzaken. De sectie van het toevoerkanaal dient minimum even groot te zijn als de sectie van het afvoerkanaal. Il est préférable de créer un raccord à l air extérieur qui débouche à proximité du foyer afin d empêcher tout courant d air dans la pièce. La section du conduit d amenée d air doit être au moins aussi grande que celle du conduit d évacuation. 6 Alle maten in cm. Toutes les dimensions sont en cm.
Haard hoekmodel Atre de coin Frontoppervlakte: (62cm x 61cm) + (25cm x 61cm) = 5.307cm 2 Aanbevolen type voor het afvoerkanaal: BS41. Surface frontale: (62cm x 61cm) + (25cm x 61cm) = 5.307cm 2 Type recommandé pour le conduit d évacuation: BS41. Vooraanzicht Vue de face Barbecue Barbecue Frontoppervlakte: 62cm x 61cm = 3.782cm 2 Aanbevolen type voor het afvoerkanaal: B20. Surface frontale: 62cm x 61cm = 3.782cm 2 Type recommandé pour le conduit d évacuation: B20. Vooraanzicht Vue face type RECHTS type DROIT type LINKS type GAUCHE De open haard wordt met de schouw verbonden door een reeks betonnen elementen, die samen de rookopvanger vormen. Le feu ouvert est relié à la cheminée par une série d éléments en béton qui composent la hotte. FOH MM FOH 0 FOH 1 FOH 2 Snede G-G Coupe G-G Snede I-I Coupe I-I Snede K-K Coupe K-K Snede M-M Coupe M-M Snede H-H Coupe H-H Snede J-J Coupe J-J Snede L-L Coupe L-L Snede N-N Coupe N-N Voor advies consultez-nous 7
De open haarden worden geleverd in een gemakkelijk te monteren bouwpakket. Les feux ouverts sont livrés en kit pour un montage aisé. Doordat wij voortdurend op zoek zijn naar verbeteringen voor onze producten, behouden wij ons het recht om deze zonder voorafgaande verwittiging te wijzigen. Er werd een uiterste zorg besteed aan het opmaken van deze brochure, wij kunnen evenwel niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele fouten en/of weglatingen. CERTIFIED Q U A LITY SY STEM Puisque nous essayons en permanence d améliorer nos produits, nous nous réservons le droit de les modifier sans avis préalable. Cette brochure a été réalisée avec le plus grand soin. Notre responsabilité ne peut toutefois pas être engagée en cas d éventuelles erreurs et/ou omissions. 01 06 2003