3de JAARGANG 24 JUNI 2014 2-wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT 03 449 21 45 Menu 9,50 Menu van de chef 11,00 www.restaurantdester.be - Deurnestraat 68-70 Mortsel Zie Zie blz. blz. 1618 en - 17 19 12 VAN D HELSEN DUFFEL IMMOBILIËN & VERZEKERINGEN 03/449.09.09 Lees blz 9 Kleuradvies nodig? ACTIE Wie nu kleuradvies aanvraagt en verf aankoopt in juni, juli of augustus krijgt zijn kleuradvies uitzonderlijk VOLLEDIG terugbetaald. Je betaalt 90 en krijgt een bon van 90 (ipv 60) terug, te besteden bij een aankoop vanaf 300. Volledig reglement op www.colora.be/kleuradviesactie colora kontich Koningin Astridlaan 33 2550 Kontich T 03 459 85 34 colora.kontich@colora.be open ma-vr: 9u - 18u za: 9u - 17u colora wilrijk Boomsesteenweg 460/462 2610 Wilrijk T 03 774 25 41 colora.wilrijk@colora.be open ma-vr: 9u - 18u za: 9u - 17u www.colora.be
De Passant! wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in Berchem Hoboken colofon Wilrijk Aartselaar Dit magazine bereikt effectief 47.489 gezinnen! Lees De Passant! waar je ook bent reeds 6 dagen voor hij wordt verdeeld op www.de-passant.com Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. De Passant is er voor en door de mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig (woordkeuze, schrijfwijze, stijl, ). Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op KANTOOR: Uitgeverij De Passant bvba Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel 0486 05 10 85 www.de-passant.com e-mail advertenties nick@de-passant.com e-mail zoekertjes sonja@periodiekske.be e-mail redactie freddy@de-passant.com e-mail opmaak vigdis@de-passant.com Commercieel verantwoordelijke: Nick Van Remoortere 0486 05 10 85 Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Peter Van De Veire: 0468 32 80 66 of peter@windistributie.be Volgende uitgave: 5 augustus Deadline advertenties: 29 juli Speciale Mik-Makvoorwaarden voor lokale verenigingen Herinnering of ontwikkeling naar meer bewust zijn? De rode draad die doorheen de columns over samenhorigheid en geluk loopt, is meestal te herleiden tot meer bewust in het leven proberen te staan. Meer inzicht in wat zich juist afspeelt op en rond onze levensweg, biedt vaak uitzicht op een andere, meer boeiende en rijkere manier van leven. De bewering dat alles perceptie is, is in dit opzicht misschien zo gek nog niet. Een aparte, originele kijk op het begrip herinnering kan ons misschien bewust maken van de draagwijdte en het belang van deze term. Zich iets of iemand herinneren, houdt in dat men een gebeurtenis of persoon waarmee men in aanraking kwam, weer voor de geest kan halen. De herinnering stelt ons in staat om bepaalde ervaringen en contacten opnieuw te beleven. Dit herbeleven kan gebeuren in de ruimste zin van het woord. We nemen de ervaring uit het verleden als het ware opnieuw in ons op, met alle emoties die er destijds aan verbonden waren. Meestal betreft het situaties, waarbij we in relatie staan tot mensen of gebeurtenissen buiten onszelf. Dit is het beeld dat men meestal gebruikt om het begrip herinnering te omschrijven. We kunnen de term herinnering ook op een veel originelere manier benaderen door de nadruk te leggen op IN. Uit het menselijke handelen kunnen we afleiden dat mensen vooral sociale wezens zijn die er vaak naar streven om zich thuis te voelen bij anderen. Laatste nieuwe trends op het internet worden gretig gebruikt in een zoektocht naar menselijk contact. Zo hengelt men op Facebook voortdurend naar likes, tweet men er lustig op los over welk ontbijt men vanmorgen heeft gegeten op Twitter en krijgt men een goed gevoel bij de vaststelling dat het aantal hits op zijn blog weer eens fiks de hoogte ingaat. Op zich is hier niets mis mee en het is zelfs logisch dat de aandacht en de bevestiging die we krijgen, ons flink deugd doen. Toch blijven zeer veel mensen overdreven op de buitenwereld gericht, met het gevolg dat ze te weinig aandacht besteden aan de rijkdom die ze IN zich dragen. Het is best mogelijk dat heel wat mensen verknocht zijn aan de waardering van anderen omdat die hen juist herinnert aan wie ze werkelijk zijn. Het voelt gewoon juist aan om als mens gewaardeerd en gerespecteerd te worden. Uiteindelijk zijn we misschien allemaal wel gekloonde goden met een identiteitscrisis? En misschien is het ieders eigen verantwoordelijkheid om de pijn van deze crisis niet te willen verdoven met de waardering, die we zo graag krijgen van anderen. Door ons naar binnen te richten, merken we dat het in wezen een groeipijn betreft. Zodra we dit beseffen, ontstaat het verlangen om te groeien in de richting van wie we werkelijk zijn. Hoe meer we ons hiervan bewust worden, hoe boeiender onze eigen ontwikkeling wordt. We ontdoen de mummie, die we voorheen waren, van haar wikkelen (doeken) en voelen dat we vanaf dan pas écht tot leven komen. Hoe bewuster we in het leven staan, hoe meer tijd en energie we willen besteden aan het uitpakken van onszelf. Uitpakken met onszelf om anderen te behagen, wordt dan minder belangrijk. De legende van de twee goden die de wereld schiepen en het maar niet eens geraakten over waar zij het geluk zouden verbergen, maakt alles nog duidelijker. De ene god stelde voor om het te verstoppen op de hoogste berg en de ander koos voor de diepste oceaan. Beiden beseften echter dat zij de mens hadden geschapen naar hun beeld en hun gelijkenis. Zij wisten dat hij hierdoor intelligent en gedreven genoeg zou zijn om het toch te vinden. Ze gaven er uiteindelijk beiden de voorkeur aan om het meest waardevolle dat bestaat te verstoppen in de mens zelf; de laatste plaats, waar hij het zou gaan zoeken Wellicht inspireerden diezelfde goden mij tot het schrijven van deze column Ik wens je een boeiende ontdekkings-, ontwikkelings- en herinneringstocht, waarbij je veel plezier mag beleven aan het onderweg zijn. Weet dat je niet alleen reist, maar je hebt wel je eigen, unieke bestemming. De herinnering is het parfum van de ziel. (George Sand) Kijk binnen in u. In uw binnenste is een bron die nooit verdroogt, als u maar weet te putten. (Marcus Aurelius) Scheppen, dit is zich herinneren. (Victor Hugo) Geluk is zelden iets wat men ervaart; het is iets wat men zich herinnert. (Oscar Levant) fik.verbiest@periodiekske.be 2 Toch blijven zeer veel mensen overdreven op de buitenwereld gericht, met het gevolg dat ze te weinig aandacht besteden aan de rijkdom die ze IN zich dragen. Dank bij voorbaat voor iedere reactie!
TOONZAALKEUKENS TE KOOP! Meer toonzaalkeukens te koop: www.outletdsmkeukens.be Afmetingen: Blok spoelgedeelte: 3,5m Blok kolomkasten: 2,2m Eiland: 1,85m x 0,76m Tafel: 1,25m x 0,45m 9800 Verkrijgbaar te Olen - Aartselaar - Beveren-Leie - Gits Afmetingen: L. 3,09m x B. 3,819m 6900 Verkrijgbaar te Nevele - Sint-Niklaas - Erembodegem - Olen - Aartselaar - Beveren-Leie - Sit-Pieters-Leeuw - Oostende Afmetingen: L-keuken: L. 4,35 x B. 3,35m Wandmeubel: B. 2,5m Tafel: 1,9m x 0,9m 6400 Vergelijkbare opstelling te Olen - Aartselaar - Beveren-Leie - Gits -30 % -40 % -50 % -60 % Afmetingen U-keuken: 3,3m x 3,3m x 3,7m Afmetingen tafel: B. 0,9m x L. 2m Afmetingen: Afmetingen: 3,70m x 0,60m Kastenwand met toestellen: B. 3m 1,83m x 0,60m Meubelwand: B. 2,50m Wandmeubel: B. 2,75m Eiland: B. 2,21m x 0,98m 6500 8700 Vergelijkbare opstelling te Aartselaar - Vergelijkbare opstelling te Aartselaar - Olen - Beveren-Leie Olen - Beveren-Leie - Gits Vergelijkbare opstelling te Olen - Aartselaar - Beveren-Leie - Gits WWW.DSMKEUKENS.BE Antwerpsesteenweg 57-2630 Aartselaar - Tel. 03/870 41 00 Lammerdries - winkelstraat 4-B5b - 2250 Olen - Tel 014/30 35 55 Heidebaan 9-9100 Sint-Niklaas - Tel. 03/778 05 22 9500 Ook kortingen op andere nieuwe modellen! 3
Vanavond niet schat Op aanvraag van een lezer zal ik in dit artikel een bekend onderwerp aankaarten: namelijk het minderen van seksuele interacties in langdurige relaties. Wat doe je als de ene partner meer verlangt dan de andere. Dit is waarschijnlijk het meest voorkomende seksuele probleem. Meer nog, meestal is het bij de vrouw dat een verminderd libido zich manifesteert. Vanwaar komt dit probleem en welke processen liggen aan de basis hiervan? Ik wil allereerst verduidelijken dat ik niet wil veralgemenen en hier bedoel dat elke vrouw in een langdurige relatie geen zin, of toch een verminderde zin heeft in seks. Wel wil ik erop wijzen dat het frappant is dat vrouwen er meer last van hebben dan mannen. Alhoewel ik het nu opnieuw verkeerd verwoord, want meestal is het de man die het als negatief ervaart dat zijn vrouw geen zin meer heeft. Aan de basis van dit vraagstuk liggen voor een groot stuk de misconcepties over seksualiteit die ons worden ingegeven door de media en door de omgeving waarin men opgroeit. In onze westerse maatschappij wordt er vaak van uitgegaan dat seks een vanzelfsprekend gegeven is. Als je een liefdevolle relatie hebt, dan zou de perfecte seksuele relatie daar een inherent deel van zijn. We worden constant gehersenspoeld door de media. Denk maar aan de romantische Hollywoodfilm waarin elke seksuele interactie het perfecte verloop kent. Beide partners zijn zich bewust van elkaars noden en komen beiden tot een hoogtepunt na de perfecte date. Idealiter zien ze er beiden nog tiptop uit bij het ontwaken. De realiteit vertelt ons echter iets anders. Seks is niet vanzelfsprekend. Het is een groeiproces waarin beide partners naar elkaar toegroeien. Deze harde realiteit brengt voor iedereen ontgoocheling. Maar dat is nu eenmaal een deel van het leerproces. Naast het feit dat de media ons beïnvloedt, is het ook zo dat een koppel verschillende fases doormaakt. Naargelang deze verschillende fases zal er meer, dan wat minder ruimte zijn voor seks. In het begin kan het nog op elk moment van de dag. De prille relatie wordt gekenmerkt door een laaiende passie waar de zomerse bosbranden in Australië een puntje aan kunnen zuigen. De ontdekkingstocht naar elkaars leuke plekjes kent maar geen grenzen. Geleidelijk aan neemt de verliefdheid af en de verantwoordelijkheid toe. Men leert te functioneren als koppel, er volgt een huishouden, misschien komen er kinderen en ten slotte volgen er nog andere verplichtingen die dagelijks moeten vervuld worden. De focus verandert van het symbiotische koppel naar de wereld rondom. Niet alleen fysisch kan de mogelijkheid tot seksuele interactie ontbreken, maar ook materieel. Met 2 kinderen in huis is het niet altijd evident om tijd en gelegenheid te scheppen. In deze moeilijke fases is het belangrijk dat je als koppel voorwaarden creëert om intimiteit toe te laten. Er wordt te vaak van uitgegaan dat opwinding iets is dat vanzelf ontstaat. NEEN, opwinding is een proces waarvoor je voorwaarden kan scheppen door je ontvankelijk op te stellen. Hierbij is communicatie het sleutelwoord. Het is belangrijk om te beseffen dat je partner niet kan raden wat er in je omgaat en de enige manier om deze iets duidelijk te maken is door erover te praten. Seks is maar zo belangrijk in een relatie als je het zelf maakt. Het is vooral belangrijk om tot een bevredigend evenwicht te komen voor beide partners. We zijn tot een waar dieptepunt gekomen in deze maatschappij, die gekenmerkt wordt door wegwerprelaties, waarbij scheiding schering en inslag is en je bij de eerste rimpel wordt ingeruild voor een jonger model. Deze trieste zaak zou ons tot het besef moeten brengen dat het tijd is om in te grijpen en misschien terug te keren naar ietwat traditionelere waarden en normen, die teruggaan naar de tijd waar mensen nog voor hun relatie vochten. Mijn overleden grootouders zouden zich in hun graf omdraaien, mochten ze zien waartoe we zijn gekomen. De diamanten bruiloft is helaas niet meer van onze tijd. Indien je vragen hebt, kan je deze steeds mailen naar onderstaand mailadres en dan kan ik ze behandelen in volgende nummers. Colette_vd@hotmail.be Maximum 70 km/uur op viaduct? WILRIJK - Hoe hoger de snelheid, hoe meer geluidsoverlast en hoe meer uitstoot van fijn stof. Dat zegt het districtsbestuur van Wilrijk en daarmee hebben zij het voornamelijk over het verkeer op het viaduct. Het district wil dat stad Antwerpen de bestrijding van de geluidsoverlast en de CO2-uitstoot nog strenger aanpakt. Aan stad Antwerpen en aan de Vlaamse Overheid wordt nu gevraagd om geluidsmuren te voorzien op de E19 en de bestaande geluidsmuren aan de A12 te vervangen. Ook vragen zij de bevoegde overheid om de snelheid op het viaduct te begrenzen tot maximaal 70 km/ uur. Momenteel mag je er maximaal 90 km/uur rijden, maar een groot deel van de automobilisten houden daar zelfs geen rekening mee en wanen zich op een autosnelweg. Het ultieme doel van de Wilrijkse sp.a is evenwel dat de A12 in Wilrijk ondertunneld wordt, zoals vijf jaar geleden (of was het nog langer?) door minister-president Kris Peeters in het vooruitzicht werd gesteld. Het zal waarschijnlijk niet de eerste prioriteit worden voor de nieuwe Vlaamse regering. Vooraleer een duur hoorapparaat te kopen, probeer eerst eens dit: voor slechts 490!!! GRATIS HOORTEST volledig digitaal 4 hoorprofielen 2 directionaliteiten regelbaar volume ruisonderdrukker compressie van harde geluiden 2 jaar garantie 10 dagen probeertijd voor beginnend en matig hoorverlies Centrum Beter Zien (én beter horen) Jules Moretuslei 370-372 2610 Wilrijk tel: 03/827.62.82 Alle dagen van 9-12 en 14-18u behalve zaterdagnamiddag 4
SOLDEN BIJ BEDTIME! TOT -50% OP BOXSPRINGS, BEDDEN, MATRASSEN, KASTEN EN BEDTEXTIEL Bedden - Matrassen Boxsprings - Kasten - Bedtextiel bedtime Mechelsesteenweg 144 # EDEGEM Spijker 57 # ESSEN www.bedtime.be OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10-18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u. 5
Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water ook kleine werken vakmensen 0477/53.85.88 tot uw dienst Tel. 03/455.86.22 FranCIS MarIO Fax 03/454.51.35 www.mg-service.be andre schrauwen SCHILDERWERKEN BEHANG BesPAAr energie Tel. 03 314 VLOERBEKLEDING 77 91 info@schrauwenandre.be Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst VANDENBROECK voor Oude het plaatsen - nieuwe TEL. van 03/685.06.39 natuursteen uw ramen - GSM & 0474/397.832 deuren Terrassen veranda in alu - PVC - hout Tuinpaden Krijgsbaan 194 - MORTSEL Opritten Tel. 03/440.51.73-0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 e-mail: Trappen info@flandersfenster.be - www.flandersfenster.be dinsdag www.schrauwenandre.be tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag afspraak maandag: gesloten SCHRAUWEN Stroobants en Zonen bvba www.stroobantsenzonen.be - info@stroobantsenzonen.be Waterfordstraat 13-2600 Berchem MG-service HUISSCHILDER LUCHTHAVENVERVOER GEEN RUIKENDE Alg. KELDERS schilderwerken MEER! Herstellen GLASWERKEN en vernieuwen van CALLENS oude, lekkende rioolbuizen bvba en Pluyseghemstraat beerputten. 51, 2550 Kontich Neve Gratis Zelfwerkende bestek. 3 10 patroon jaar garantie TEL. Alle beglazing 03/457.27.82-03/454.00.41 Vader & zoon (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN Algemeen schrijn- en timmerwerk 0477/20.02.96 BATIBOUWVOORWAARDEN! Ramen en deuren in hout en PVC Rolluiken DUFFELSHOEK Tel. 03/457.49.53 41, 2550 - GSM KONTICH 0475/86.94.93 - mario.francis@telenet.be - Fax 03/458.03.03 investeer in comfort & SCHILDERWERKEN BEHANG VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 ersfenster6(vkm).indd 1 07/03/13 18:35 SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN en allerlei toebehoren... ISOLATIEWERKEN Bel voor info en/of afspraken: 03 366 24 20 - www.lock-service.be Schransstraat 127-2530 Boechout - 0498/10.58.28 winkel: Gitschotellei 121-2600 Berchem (bij de gele vlaggen) www.dakwerkenstaessens.be - jona.staessens@telenet.be 24 6 www.vliegenraam.com Steeds gratis prijsofferte! INDECO DW BELLENS DIRK tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - info@vliegenraam.com Snoeien Verdeler Mechelen en vellen / Vlaams van Brabant: bomen 0492 276 676 Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming - 0470 03 75 16 Steeds gratis prijsofferte! individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen www.fix-it-service.be Tel. 0477 20 14 85 ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER INDECO DW SCHILDERWERKEN Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Taxi bestellen? Eric Bellen! Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant bvba binnen en buiten Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren 0473/48.70.65 Decoratieve schildertechnieken Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 E-mail: info@jansco.be - www.jansco.be Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52 Roofing daken en pannen daken met di, wo, isolatie do, vr 10-18u - bekleden pvc dakgoten - isoleren zolders zaterdag -10-17u, veluxramen Badpakken - fakroramen - lichtkoepels ma - gesloten dak over dak systemen - isoleren gevels Zefwerkend patroon - Gratis offerte VEKEMANS alle werken met garantie. RUDI e-mail: providakdakwerken@gmail.com erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen 14 sanitair en dakwerken Lodewijk Dosfellei 8 Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC 2640 Mortsel centrale (Kleurvast!) verwarming - GRATIS BESTEK 10 JAAR GARANTIE Tel. 03/440.12.58 rioolwerk Fax 03/440.08.82 NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel rudi-vekemans@skynet.be renovatie TEL. 03/454.00.41 GSM - 03/457.27.82 0475/62.30.94 Periodiek12OK.indd 14 RAAM- EN DEURBEVEILIGING GEPANTSERDE DEUREN 14/06/12 11:47 Veiligheidscilinders (DOM - PEXTRA - ISEO - ABUS,...) en sleutels, Gepantserde Deuren, Raam- & Deurbeveiliging, RIOLERINGSWERKEN Deuropeningen,... ook kluizen, slotkasten, kleine camerasystemen, SteedS GratiS Offerte! erkend en gecertificeerd slotenmaker -zelfstandig werkend patroon www.vliegenraam.com Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - info@vliegenraam.com DAKWERKEN PROVIDAK: 0477 327 847-03 271 05 41 VALSE PLAFONDS!!! PVC of HOUT 10 jaar garantie GRATIS BESTEK TEL. 03/454.00.41-03/457.27.82
PAUL GRATIS PRIJSOFFERTE DAK BVBA ROOFING DAKGOTEN PANNEN - LEIEN VELUX - KOEPELS STORMSCHADE PAUL DAK bvba Volkerenlaan 47 B - 2610 Wilrijk Tel: 03 899 35 99 gsm: 0473 310 274 paul-dak@telenet.be BTW BE 0841.535.079 7
Waterfordstraat 13-2600 Berchem SCHRAUWEN Tel. 03/455.86.22 Fax 03/454.51.35 vakmensen tot uw dienst www.mg-service.be FranCIS MarIO HUISSCHILDER Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon Dak- 0477/20.02.96 en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - mario.francis@telenet.be Zelfwerkend patroon andre schrauwen Geregistreerd aannemer Tel. 03 314 77 91 info@schrauwenandre.be Vrijblijvend offerte Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Alle gevelwerken Tuinpaden Alle gyproc-werken Ramen Opritten en deuren PVC - hout - alu aan Trappen FABRIEKSPRIJZEN! www.schrauwenandre.be Wilrijk, Boechout Berchem, - Vremde - Hoboken Mortsel - Edegem en Aartselaar - Hove - Kontich - Lint en omgeving. + ruime omgeving! Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23 Dakgoten bekleden met DAKWERKEN PVC! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE VERBOUWINGSWERKEN NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41-03/457.27.82 RIOLERINGSWERKEN aert17.indd 1 30/09/13 10:28 ISOLATIEWERKEN ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + PLEISTER EN GYPROC Letterkundestraat 155 2610 Wilrijk Robert Verheyden Zelfstandig werkende patroon gratis offerte 0496 34 36 41 verheyden.robert@hotmail.com Schransstraat 127-2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - jona.staessens@telenet.be 24 8 MG-service LUCHTHAVENVERVOER GLASWERKEN CALLENS bvba BELLENS Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich DIRK Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) Snoeien en vellen van bomen NIEUW Verhakselen + HERSTELLINGEN en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen Algemeen schrijn- en timmerwerk Ramen en deuren in hout en PVC Rolluiken 0470 03 75 16 Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03 Koepels SCHILDERWERKEN - Dakramen en BEHANG Rolluiken VLOERBEKLEDING GRATIS Gratis prijsofferte BESTEK ov. Vakwerk. Alleen TEL. werkend 03/457.27.82 patroon. VANDENBROECK 10 JAAR GARANTIE - TEL. 03/685.06.39 - GSM 03/454.00.41 bvba 0474/397.832 binnen en buiten Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52 di, wo, do, vr 10-18u LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL zaterdag 10-17u, TEL. 03/454.00.41-03/457.27.82 FAX 03/454.18.79 ma gesloten Periodiek12OK.indd 14 ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER! E-mail: info@jansco.be - www.jansco.be ZIJGEVELS BEKLEDEN (ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK Badpakken Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 rudi-vekemans@skynet.be Adverteren interessant? Contacteer Nick van GSM 0475/62.30.94 De Passant! 0486 05 10 85 nick@de-passant.com 14 F w T E
In Koor 2014 Frank Vander linden, Merdan Taplak, Martine de Kok & Too Tangled zoeken zangers voor twee unieke pop-upkoorconcerten Maar liefst vier artiesten zoeken zangtalent tussen 10 en 100 jaar waarmee ze het podium van desingel willen delen. Op 23 en 30 augustus 2014 zullen telkens twee pop-upkoren van verschillende leeftijdscategorieën een eenmalig liveconcert geven met respectievelijk Merdan Taplak & Too Tangled en Frank Vander linden & Martine de Kok. In Koor 2014 wordt een unieke belevenis voor de koren, het publiek én de artiesten! Wat gaat eraan vooraf? Elk pop-upkoor volgt zangworkshops. Een team professionele coaches zal de zangers intensief begeleiden. Nieuw: pop-upkoren voor 30- tot 50-jarigen en 10- tot 15-jarigen Hans Primusz, artistiek leider van het project: Vorige editie zongen twee koren tijdens één concert. Een jongerenkoor met 15- tot 30-jarigen zong met Spinvis, een dynamische bende 50-plussers verzorgde het voorprogramma met Mastercab. Nu organiseren we ook een workshop voor 30- tot 50-jarigen en voor 10- tot 15-jarigen. In Koor 2014 is een initiatief van de Antwerpse organisatie Zaterdag Zondag. Hans Primusz, artistiek leider, zorgt voor koorarrangementen op de originele liedjes van de artiesten. Meer info: www.zaterdagzondag.be of infolijn 0489 63 62 62 Frans Van Dunlaan 63-2610 Wilrijk - 03/440.14.36 www.albodrinks.be - drivein@albodrinks.be Weekdagen: 9u00-12u30 en 13u30 tot 18u00 Zaterdag: 9u00 doorlopend tot 16u30 Zon- en feestdagen gesloten Uitgebreid assortiment Grand Crus in onze geklimatiseerde wijncel. Ruime keuze uit Gin & Tonic. Meer dan 220 verschillende whisky s enz... Meer dan 400 wijnen uit alle landen. Professioneel advies van onze maître sommelier. Onze service uw plezier Iedereen welkom! Overdekte parking! Hulp bij in- en uitladen van uw wagen! Kom vrijblijvend een kijkje nemen Wij verpakken uw geschenken op een stijlvolle manier. Groot aanbod van waters en frisdranken. 250 exclusieve bieren in 33cl, 75cl en 1,5l. Onze zytholoog helpt u graag bij uw keuze. 9 Uitgebreide keuze aan cava, champagne, prosecco,... kortom bubbles.
vakmensen tot uw dienst SCHRAUWEN FranCIS MarIO HUISSCHILDER CDS NV Alg. schilderwerken Zelfwerkende patroon Vader & zoon Fruithoflaan 101 b 48-2600 Berchem Tel. 03 440 68 25 E-mail: info@cdsnv.be 0477/20.02.96 Uw computer partner voor: DUFFELSHOEK Verkoop 41, 2550 - Herstellingen KONTICH - mario.francis@telenet.be - Onderhoud WAARDEBON VAN 20 Bij aankoop of herstelling vanaf 60 andre schrauwen Tel. 03 314 Bon 77 geldig 91 t/m info@schrauwenandre.be 15/01/2015 Niet cumuleerbaar met andere acties 1 bon per aankoop of herstelling en per klant Oude en nieuwe natuursteen Terrassen Tuinpaden Opritten Trappen www.schrauwenandre.be BELLENS DIRK Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen 0470 03 75 16 SCHILDERWERKEN binnen en buiten bvba Adverteren Wand- & vloerbekleding: interessant? Contacteer Woning - Villa s Nick - Winkels van - Scholen De - Kantoren Passant! Decoratieve schildertechnieken 0486 05 10 85 Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 nick@de-passant.com E-mail: info@jansco.be - www.jansco.be 0486 05 10 85 Badpakken WWW.DE-PASSANT.COM Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52 di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten HOU REKENING MET ONDERSTAANDE DATA WANNEER JE JE PUBLICITEIT PLANT. WANT WIE PLANT EN ZAAIT, HEEFT RECHT OP OOGST! HOE sanitair en dakwerken DAKWERKEN je kijkt, centrale is verwarming belangrijker VERBOUWINGSWERKEN rioolwerk dan renovatie RIOLERINGSWERKEN WAT je ziet! 24 10 VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 rudi-vekemans@skynet.be GSM 0475/62.30.94 ISOLATIEWERKEN 10/6 24/6 juli niet! juli niet! 5/8 19/8 2/9 16/9 30/9 14/10 28/10 11/11 25/11 9/12 Schransstraat Meer 127-2530 info Boechout & advies - 0498/10.58.28 bij Nick nick@de-passant.com of 0486 05 10 85 www.dakwerkenstaessens.be - jona.staessens@telenet.be
Band met de Bond Een jouw gewone goeiemorgen goede vader! maakt mijn goede Die dag is onbetaalbaar! Elkaar begroeten is universeel. Iedereen doet het, overal en in elke Het cultuur. gaat Zelfs ons niet al heb om je de elkaar viering nooit van eerder een commerciële gezien, je wordt Vaderkensdag minder vreemd in maart voor mekaar, of in juni! omdat je de ander te kennen geeft: ik heb je gezien. Zo leg je een band, til je hem op en verander je de sfeer. Het Groeten gaat schept ons om dus de nabijheid. herwaardering van de man, die een gewone goede Ben jij vader een van is! die mensen die van nature iedereen spontaan Een groet? gewone Ben jij goede zo n buur vader die is tijd geen maakt patriarch, voor een die alles gewone dicteert babbel? en geen Dan zet tegenspraak je mee de duldt. toon. Maak Een gewone je voor goede ander vader mee zijn is niet dag die en onmisbare ben jij een kostwinner van die mensen of de die altijd de uithuizige wereld een afbetaler. beetje beter maakt? Vele Jouw mannen goeiedag zitten maakt soms immers levenslang dat mensen vast om aan je maandelijkse heen veranderen: afbetalingen je huisgenoten, zwoegen buren als en 19de-eeuwse collega s. proletariërs om zich vrij te kopen. Nawerken, overuren doen, in t zwart werken en karweitjes opknappen, jouw goeiedag om de kost grote nietswelvaartsdroom afbetaald te krijgen. Ze hebben Zijn effect geen is echter tijd meer kostbaar. over om Ga een maar gewone na. Als goede je na vader een te minder zijn. Een goede gewone nacht goede aan de vader ontbijttafel is een man, komt die en samen iemand met roept zijn vrouw, je een van goede een morgen appartement, toe - liefst een in huis combinatie of een hut met een een thuis kop maakt, verse koffie waar het - dan leven doet warm dat wat wordt met aangevoeld, je. Vind je waar daarentegen men ruzie een maakt brompot en even aan later je ontbijttafel, lacht en waar die nauwelijks men helemaal van zichzelf zijn krant kan opkijkt, zijn. dan doet dat Een eveneens gewone wat goede met je. vader Tegelijk is de zijn man, zij die geen kans goeiedag op promotie kunnen laat of varen willen om geven, meer misschien thuis te kunnen wel diegenen zijn! die deze het hardste nodig Een hebben. gewone goede vader is de man, die met zijn clublied de baby in Bond slaapt zonder wiegt, Naam die roept de borden het reeds van meer de kinderen dan 50 moet jaar en leegeten, in alle die toonaarden: met kinderen t zijn de kan kleine spelen, dingen die die kan het koken doen. en Tegelijk de vaat hebben doen en wij met makkelijk rust gelaten praten wil dat worden kleine als dingen hij een belangrijk heel slechte zijn. dag Als puntje heeft. Een bij paaltje gewone komt, goede gaat vader alle in aandacht huis geeft naar je een de groter mooiste gevoel miss, van de veiligheid, snelste sportvrouw, van vrede de en zekerheid, beste ondernemer. dan alle sloten Het belang en verzekeringen kleine ter dingen wereld. die erom doen, krijgt zelden die aandacht. van de Bond Daarom zonder bedanken Naam we wenst jou heel alle uitdrukkelijk. kleine en grote Jij die gezinnen je inzet - waar zo n gewone ook - voor goede je onmiddellijke vader. Dan omgeving. lossen veel Bond problemen zonder zichzelf Naam vindt op, waarmee jouw inzet nu niet psychiaters gewoon, bezig maar zijn! bijzonder, omdat die onbetaalbaar (juni is en 1981) mee een verschil maakt. Een BZN set wenst van je 12 van spreuken ganser uit harte de een oude goede doos dag! kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen Wil je de en BZn-spreuken zoeken per thema thuis of ontvangen? jaartal. abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10. lees de commentaar juli 2012 www.bzn.be Het Hoe is meer niet moeilijk ik mijn woorden om wik veel en te weeg, zeggen, maar hoe wel kleiner om veelzeggend de kans wordt te zijn... dat ik zal spreken. Victor Fik Verbiest ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE vanaf e98 * optiek VERHELST MORTSEL Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34 25 11 0472/550.222 info@roofcover.be www.roofcover.be optiek DE CUYPER EDEGEM Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11 *vraag naar de voorwaarden
NN LIGHT NIAGARA bvba Oeyvaersbosch 20-22 2630 Aartselaar T 03 877 16 16 F 03 877 16 15 GPS adres: Boomsesteenweg 113 - A12 naast C&A info@nnlight.be www.nnlight.be Bezoek ook onze showroom met uitgebreid gamma aan lampenkappen en armaturen Lenteactie -15% op alle tuinverlichting Reeds 9 jaar directe import van Ledstrip, onze specialiteit! Uw besparing is onze zorg Wij maken graag vrijblijvend een offerte op. Ledstrip op uw maat. BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.NNLIGHT.BE 12
Vincent Van Gogh, gek en/of geniaal? Op 4 juni boden Davidsfonds Mortsel, Dienstencentrum De Populier en de kring Irene Leermakers een voordracht aan van psychiater-psychoanalyticus dr. Firmin Asma, sinds zijn schooltijd gefascineerd door het leven en werk van Vincent Van Gogh. Dr. Asma, nog steeds praktiserend psychiater, verrichtte baanbrekend werk onder meer over de kunstenaars Felix Timmermans en Marnix Gijsen. Ook de Nederlandse schilder Van Gogh (1853-1890) onderwierp hij aan een diepgaande analyse, waarin de 819 nagelaten brieven (waarvan 658 aan zijn broer-geldschieter Theo) centraal stonden. De verwerking van deze literair zeer waardevolle teksten leidde tot een wetenschappelijke benadering van de Van Gogh-biografie en tot de ontkrachting van enkele gratuite mythes. Zo klopt het niet, dat de jonge kunstenaar op de Antwerpse Academie geweigerd of slecht behandeld werd. Integendeel, Van Gogh is vol lof over de vijf weken die hij daar doorbracht. Wispelturig als hij is, verkiest hij echter naar Parijs te trekken, waar hij de Franse impressionisten leert kennen en vooral zijn zielsverwant Paul Gauguin, met wie hij later in Arles een bescheiden stap naar een kunstenaarskolonie zou zetten. In 1890 pleegt Van Gogh zelfmoord, het einde van een doodlopende weg. Hij sterft in de armen van broer Theo, met als laatste woorden La tristesse durera toujours. Ook hier zet de Amerikaanse biografie (2011, S. Naifeh & G. W. Smith) een rare stap, door gewag te maken van een moord door enkele jongeren. Volgens dr. Asma werd Vincent zich op dat tragische moment bewust van het uitzichtloze, na mislukkingen als zendeling, in het liefdesleven en als schilder. Van Gogh verkocht inderdaad zelf maar één schilderij ( De rode wijngaard ), ondanks een zeer omvangrijk oeuvre. Voor hem was het leven niets meer dan een doodlopende weg en restte er niets dan een schot in zijn eigen borst, waarna hij doodbloedde. Niet toevallig dat zijn laatste werk grillige boomwortels voorstelde, als symbool van zijn eigen ontworteling. De zowat 60 toehoorders zagen de uiteenzetting van dr. Asma geïllustreerd door de projectie van representatieve tekeningen en schilderijen en van een film over de periode in Arles. Hun verbazing was groot, toen de spreker bedragen noemde. In 1962 verkocht de familie Van Gogh de brieven van de kunstenaar en 400 schilderijen (waaronder ook enkele van Gauguin) voor 15 miljoen gulden. Vijfentwintig jaar later was het doek De blauwe irissen al 55 miljoen dollar waard. Van dergelijke waardering en van de belangstelling van zowat 2 miljoen bezoekers aan het Amsterdamse museum en Kröller-Müller heeft de kunstenaar echter geen enkel voorteken kunnen waarnemen. De diagnose van dr. Asma is helder: Van Gogh leed aan bipolaire stoornissen, manisch-depressieve stemmingswisselingen, en was epilepticus. Na de uiteenzetting stelde het publiek enkele pertinente vragen, waardoor meteen het centrale thema opnieuw aan bod kwam. Vincent Van Gogh was inderdaad gek. De periodes van waanzin waren een kwelling voor hemzelf en zijn omgeving. Op de heldere momenten blonk hij uit door een enorme productiviteit en een geniale kwaliteit. Gek en genie tegelijk. Wellicht was zijn pathologie de voedingsbodem voor dat uitzonderlijke oeuvre en gaf hij vorm aan zijn eigen lijden in zijn schilderijen. De nuchtere, maar bewonderende blik van dr. Asma opende alleszins de poort naar verder onderzoek van Van Goghs kunst en ook van de drijfveren die leiden naar creativiteit. Marc van Riel 13 Verberg je niet langer voor de zomer. ZOMERACTIE 110,- voordeel 70,- korting en 2 gratis behandelingen Bij inschrijving van een advieskuur. actie geldig van 15/6 tot 31/7 niet cumuleerbaar met andere acties voel je slank, voel je goed! www.zlim.be zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa) 03-828 18 41
De Zomer van Antwerpen ANTWERPEN - Wanneer u dit leest werd de aftrap van De Zomer van Antwerpen reeds gegeven, maar tijdens de maanden juli en augustus en de eerste helft van september zijn er nog activiteiten gepland, die ervoor zorgen dat we een beetje vakantie in eigen streek kunnen doorbrengen. Er zijn openluchtfilmvoorstellingen op de Scheldekaaien, internationale circusvoorstellingen, theater, dans en muziek. De belangstelling is zeer groot zoals alle voorgaande jaren trouwens. Sommige theatervoorstellingen zijn zelfs al uitverkocht. Vorig jaar lokte De Zomer van Antwerpen 270.000 bezoekers. Alles laat vermoeden dat dit in 2014 niet minder zal zijn. Alle inlichtingen over de manifestaties in het kader van De Zomer van Antwerpen kan men vinden op de specifieke website. Over de activiteiten in de maand augustus geven we meer info in ons volgende nummer dat u tijdens de eerste week van augustus in uw brievenbus mag verwachten. Info: www.zva.be Zomer van Antwerpen 2014 is vooral een best of Er zijn slechte persconferenties - waar de organisatoren het nodig vinden om de persmap voor te lezen of de sponsors in de bloemetjes te zetten - en je hebt er goede. Onder die laatste noemer vallen de bijeenkomsten, georganiseerd door Patrick De Groote, sinds 1980 organisator van het Sfinksfestival in Boechout en dit jaar voor de twintigste keer bezieler van de Zomer van Antwerpen. De speeches van De Groote duren minder dan één minuut. Voor de kick-off van deze nieuwe Zomer had hij wel Antwerps schepen Philip Heylen (CD&V) uitgenodigd. De zomer van Antwerpen is een ankerpunt, een vaste waarde in onze stad, stelde hij. ZvA ontstond in de schoot van Antwerpen 93 en belichaamt het DNA van Antwerpen: vriendschap, medewerkers en vrijwilligers staan centraal. Het publiek bestaat voor een derde uit jongeren en het aanbod is gigantisch. Dit jaar trekt men zelfs naar kindercrèches. Gedurende 75 dagen wordt op 50 locaties spektakel geleverd. Wij verwachten 300.000 bezoekers. Heel het programma doornemen, zou ons te ver leiden. Toch willen we enkele voorstellingen belichten, waarbij opvalt dat deze jubileumeditie vooral een best of is. Sigrid Spinnox * Comp. Marius is kind aan huis. De groep brengt een gloednieuwe vertaling en bewerking van De barbier van Sevilla en De bruiloft van Figaro. De voorstelling wordt gespeeld in het Middelheimmuseum en duurt 4,5 uur, pauze met maaltijd inbegrepen. * Romanès Cirque Tzigane, een familie bestaande uit 35 volwassenen en kinderen, komt tijdens de maand augustus voor de derde keer naar de Zomer. * De Roovers waren er van bij het begin bij. Dit keer brengen ze Van de brug af gezien, een politiek drama over Italiaanse migranten in het New York van de jaren 50. Een busrit van 45 minuten, die vertrekt bij het MAS, brengt de toeschouwers naar het hart van de haven, waar de voorstelling plaatsvindt. * Voor het eerst werkt HETPALEIS mee. Gezeten in de schouwburg op het Theaterplein heb je zicht op de wekelijkse zaterdag- of zondagmarkt en krijg je verhalen over die markt te horen door een hoofdtelefoon. Onder meer Axel Daeseleire, Wim Helsen, Koen De Graeve en Tania Kloeck lenen hun stemmen. * In de feestzaal van het Koninklijk Atheneum brengt Berlin Perhaps all the Dragons. 30 toeschouwers kijken naar evenveel schermen en beleven een één-op-één-ervaring. Het lot bepaalt welke verhalen men hoort. * Van de zonsondergang, de schoonste show op aarde, kan men dit keer genieten vanaf een machtige troon, die aan de Tavernierkaai achter het Loodsgebouw staat opgesteld. * Ook de zomerbar heeft een nieuwe locatie: aan de Sloepenweg (Droogdokkeneiland) in Antwerpen-Noord, achter het Red Star Line Museum. * Muziek in de wijk verspreidt zich over het hele grondgebied van de stad: onder meer op de Bist, Berchem, Zurenborg tot in Zandvliet en Berendrecht. Het volledige programma vindt men op www.zva.be. EM 14
Bijentuin op de Bist Verhaeren ten oorlog tot 7 september WILRIJK - De Wilrijkse Bist gaat een kleurrijke zomer tegemoet dankzij twee nieuwe realisaties: een bloementuin met bijenhotel en kunstzinnige speelkaarten op vijf nutskasten. Tussen 2008 en 2011 werden het plein en de omliggende rijwegen van de Bist ingrijpend heraangelegd, zodat ze nu de ideale locatie zijn voor feestelijkheden allerhande: wekelijkse markt, zomerconcerten en de jaarmarkt. Er zijn ook basket- en speelfaciliteiten en een uitgebreide gratis parking voor de bezoekers van het winkelcentrum. Het districtsbestuur wil het plein meer kleur geven via twee nieuwe initiatieven. Bloemenweide met bijenhotel - Eén van de twee grasperken tussen het basketveld en de evenementenzone werd tijdens de afgelopen winter ingericht als een wilde bloementuin. Momenteel komt die volop tot bloei en is het resultaat van de voorbereiding te zien. De drieduizend planten en bloembollen dienen als voedselbron voor insecten en solitaire bijen. Hierdoor geeft het district deze bijensoort, die voor de mens ongevaarlijk is en het moeilijk heeft, een steuntje in de rug. In de bloementuin werd ook een bijenhotel geplaatst. Kunstzinnige speelkaarten - Om de markt en de evenementen van elektriciteit te voorzien, staan er nutskasten op verschillende plekken op de Bist. Vijf van deze grijze kasten hebben nu een kleurrijker uitzicht gekregen. Daarvoor zorgde de kunstenaar Miljan Vukicevic. Hij versierde elk van de vijf nutskasten met een speelkaart met op de achterkant een terugkerend symmetrisch patroon en op de voorkant telkens een artistieke impressie van een bekend stukje Wilrijk. Twee interessante initiatieven die het district letterlijk en figuurlijk opfleuren. Algemene hooggekwalificeerde dakwerken GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5 SNELLE SERVICE OOK HERSTELLINGEN Als dichter heeft Emile Verhaeren een belangrijke rol gespeeld tijdens de Eerste Wereldoorlog. Geschokt door de Duitse inval in het neutrale België schaarde hij zich aan de zijde van Koning Albert. Vanuit Groot-Brittannië, en later vanuit Frankrijk, bleef hij verder gedichten maken. De tentoonstelling Verhaeren ten oorlog! brengt deze bewogen periode uit zijn leven in beeld aan de hand van zelden getoonde brieven, manuscripten, boeken, tijdschriften en foto s. Aansluitend bij deze tentoonstelling wordt het oorlogswerk getoond van de Gentse kunstenaar Jules De Bruycker (1870-1945), die in zijn grafische werk de gruwel van WOI op onnavolgbare wijze wist uit te beelden. Tot slot maakt men plaats vrij voor twee hedendaagse kunstenaars: Vigdis De Cauter (1974) en Joe G. Pinelli (1960), die zich beiden voor hun zwart-wittekeningen lieten inspireren door de oorlogsgedichten van Verhaeren. De tentoonstelling loopt tot 7 september in het Provinciaal Museum Emile Verhaeren in Sint-Amands. Tot 30 juni is hij geopend tijdens weekends, feestdagen of op reservatie (11-18u) en nadien alle dagen behalve op maandag (11-18u). In een vorige bijdrage schreven we dat Emile Verhaeren zelfmoord pleegde. Dit wordt echter tegengesproken door Paul Servaes, ereconservator van het museum. Verhaeren raakte in het station van Rouen onder een trein toen hij probeerde erop te springen nog voor die stilstond. Hij wou alleszins een zitplaats bemachtigen die hem naar Parijs bij zijn vrouw moest brengen. Het was oorlog en het perron was overvol. Verhaeren stuurde nog een telegram vanuit het station naar zijn echtgenote om te melden wanneer hij zou thuiskomen. Dat doet men niet wanneer men zelfmoord wil plegen. EM met Van Zantvoort-Libert 50 JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Gregoire. BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam:......... Z O M E R A C T I E -10% korting op alle uitvoeringen van dak- en aannemingswerk. VOOR INFO BEL NR. 0479 946 932 15 Adres:......... Nr.... Postcode:... Plaats:... Tel. privé:... dakdekkersorg@gmail.com Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932 Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.
Spot op sport Problemen Serge Pauwels: atletiekclub eeuwige AVI belofte? (Wilrijk) weldra van de baan Echt grote wielernamen hebben wij in de regio nooit gehad, zeker niet van het kaliber Van Steenbergen, Van Looy, Boonen, om maar te zwijgen over Merckx. Wij herinneren ons hoe wij twee De atletiekclubs ABES uit Edegem en AVI uit Wilrijk kampen allebei jaar geleden in Edegem aan de Prins Boudewijnlaan stonden te met een verouderde infrastructuur. Door een intergemeentelijk wachten op de doortocht van de Ronde van Frankrijk, omringd door samenwerkingsakkoord kunnen ze binnenkort allebei aan de slag honderden luidruchtige supporters van Serge Pauwels uit Edegem, op een nieuwe piste aan de site Mariënborgh in de Doornstraat. waar hij schoolliep en opgroeide. Het peloton was duidelijk op de hoogte gebracht en Serge kreeg vrijgeleide om enkele honderden In het verleden zocht ABES al steun bij het gemeentebestuur van meter voorsprong te nemen om familie en supporters te begroeten. Edegem voor financiële hulp bij de renovatie van het Vic Coveliersstadion en een uitbreiding van de piste naar een volwaardige 400 Een onvergetelijk moment. Pauwels eindige pas 107de in die Tour. Hij is intussen 29 en begon zijn profloopbaan in 2004, op 21-jarige meter. Dit zou echter ten koste gaan van de parking. Bovendien leeftijd bij het opleidingsteam van Rabobank. Daarvoor studeerde was het een bijzonder duur plan. hij in de richting Wetenschappen-Wiskunde aan het OLVE-college Edegems schepen Koen Michiels (N-VA): In het denkproces om in Edegem, gevolgd door studies aan de Universiteit Antwerpen de piste aan te leggen op een andere locatie kwamen we uit bij (T. E. W.). het sportcomplex Mariënborgh. De gemeente organiseerde enkele intergemeentelijke overlegmomenten, samen met het disctrict In 2006 reed hij voor het bescheiden Chocolade Jacques-team en Wilrijk, de stad Antwerpen en de eigenaar van de gronden, het werd tweede in een etappe in de Ronde van de Toekomst. Zijn Onze-Lieve-Vrouwecollege op de Frankrijklei. klimmerkwaliteiten maakten indruk en in 2009 stapte hij over naar Burgemeester Koen Metsu (N-VA): Redelijk snel stonden alle Cervélo en mocht de Ronde van Italië rijden. Hij zorgde er voor neuzen in dezelfde richting en werd door alle partijen hard gewerkt een wapenfeit dat nog steeds wordt geciteerd: in de vijftiende rit om deze optie verder te onderzoeken. Edegem schreef in de meerjarenbegroting alvast de nodige financiële middelen in om de piste reed hij voorop met de Italiaan Leonardo Bertagnolli in de laatste tien kilometer. Serges sportbestuurder, de Hollander Jean-Paul Van te realiseren. Poppel, verplichtte hem zich te laten uitzakken om de kopman (Sastre) bij te staan. Die tactiek was overbodig. De veel te brave Serge luisterde gedwee met als resultaat dat Bertagnolli de rit won en de zich bij de achtervolgende groep gevoegde Pauwels de spurt voor de tweede plaats won. Antwerps op de vlakke schepen wegen. Ludo Op Van een bepaald Campenhout moment (N-VA): stond Als hij stad zelfs investeren zeventiende we gerangschikt. met Sporting Nadien A in alle kreeg sporten. hij een Atletiek inzinking, verdiende maar de een laatste inhaaloperatie. dagen mocht Zo hij bouwen aanvallen we in in het Merksem, hooggebergte samen en met kreeg het district hij heel en wat de werk club als Olse, helper een voor nieuwe de kopman tartanpiste Cataldo. met Hoe acht ook, banen de voor ploegleiding de inwoners bleek van tevreden. het noorden van de stad. Voor een moderne piste in het zuiden vonden we snel de al eerder genoemde partners. Het is nu verder uitkijken naar zijn sportieve prestaties deze zomer Wilrijks en in het districtsburgemeester najaar. Bij het ter perse Kristof gaan, Bossuyt was nog (N-VA): niet duidelijk Dit is een of voorbeeld Pauwels mocht van hoe aantreden je door samenwerking de Ronde van over Zwitserland. de gemeentegrenzen hem, heen hoe een dan project ook, terug kan realiseren in het kampioenschap waarvan iedereen van beter België wordt. en in We zien Door de Ronde deze van operatie Oostenrijk. ontstaat er op de grens met Antwerpen en Edegem een sportsite waar buiten de schooluren vlak bij de stad voetbal, nog coureurs! tennis, zaalsporten en atletiek kan worden beoefend. Dit De biedt voorbije enorme weken sportieve fietsten mogelijkheden nog twee renners voor uit de de sportclubs, regio zich de in bewoners de kijker. Om in het te beginnen, zuiden en JARI de rest GEERTS van de uit stad. Edegem bij de Junioren Wilrijks in Leefdaal. schepen Robert Moens (N-VA): De omstandigheden waarin PETER BULCKE AVI nu aan uit Mortsel atletiek boekte doet, kunnen zijn eerste door zege de aanleg van het van seizoen een nieuwe in Muizen. piste Onze alleen man maar van verbeteren. Steeds Vooraan Door de Kontich verhuizing klopte kunnen twee zij medevluchters wedstrijden organiseren in de spurt. op Schitterend de eigen Peter! site. Momenteel wijkt AVI voor En dan haar is er meetings nog GEOFFREY uit naar GEYSELS Beveren. uit Het Kontich schept die bovendien als eliterenner ook mogelijkheden zonder contract voor met de zijn voetbalsite, ploeg Steeds die momenteel Vooraan in wordt deze gebruikt periode door piekt Beerschot met onder Wilrijk, meer een de derde Topschool, plaats de in Schoten. Universiteit Antwerpen en FC Rood Wit. Ad Ilse Thijssen Heylen zilver van vzw in Moskou La Strada, eigenaar van de gronden: Zowel wij Ilse als Heylen, de gebruikers toch ook een van beetje het sportcentrum judoka uit Edegem, vinden dat rekende atletiek op een de Grand welkome Slam aanvulling van Moskou is eerst op de af verschillende met Oekraïense sporttakken Afendikova die momenteel (via ippon) en al de in het Duitse centrum belofte worden Lisson (door beoefend. wazaari). Samen In de met finale de recent moest Ilse gestarte het onderspit renovatie delven van de tegen sporthal de Braziliaanse kan dit project Miranda. de uitstraling Moskou bevestigde van Mariënborgh dat Ilse naar alleen haar ten topvorm goede komen. groeide Er en moeten dat alle uiteraard pijn aan de nog bezeerde een aantal knie verdwenen praktische is. zaken worden besproken en Bij opgelost. het ter perse Daarbij gaan, zullen wisten we wij vooral niet wat rekening zij ervan houden terecht met bracht de belangen op de Grand van Slam de huidige van Rio gebruikers. de Janeiro. Die Indien komen zij daar vooral opnieuw uit ons de finale zou gehaald hebben, zal zij na de Olympische Spelen van Londen opnieuw reekshoofd zijn bij te lotingen. Come on, Ilse, tell them your name! Hans van de Romeinse Put Als belangrijkste overwinning citeren we graag het bergklassement van de Tour Down Under in 2007. De voorbije twee jaren reed hij voor Team Sky, maar kende enkele moeilijke jaren, hij had af te rekenen met blessures en pech. Toch kreeg hij dit jaar een contract aangeboden bij Omega Pharma Quick-Step. De voorbije weken reed hij een regelmatige Giro, erg goed in het begin, maar steeds zonder op te vallen. Hij eindigde einde mei de Ronde Van Italië op de 47ste plaats en liet er andere landgenoten als Ben Hermans, Julien Vermote, Nikolas Maes, Sébastien Rosseler, Dennis Vanendert en Olivier Kaisen achter zich in het eindklassement. De eerste week viel erg goed mee en hij verloor niet veel tijd ZOMERACTIE! Garage Exelmans & Zn. -15% op alle crosstrainers -20% bij aankoop Uw onafhankelijke Toyota specialist met méér dan 30 jaar ervaring Onderhoud & carroserie herstellingen Verkoop van jonge tweehandswagens met waarborg van 3 cardio toestellen *gratis polar borstband bij alle cardio toestellen NU: AIRCO CLEANING AAN E14.95 Neem een kijkje op onze website: 16 74 Ben jij gebeten door de sportmicrobe? Heb je een vlotte pen? Werk je op vrijwillige basis graag mee aan een sportrubriekje in t Periodiekske? Mail dan naar fik.verbiest@periodiekske.be en verras onze lezers met je pennenvruchten. je bijdragen moeten uiteraard meestal te maken hebben met sportfiguren, clubs of sportevenementen uit de regio Mortsel-Edegem-Hove-Boechout- Vremde-Kontich-Lint. Een interview, een wedstrijdverslag, een portret van een club of figuur, het kan allemaal, zolang het maar positief en interessant is en vlot leest. Openingsuren tijdens de zomerperiode: maandag tot zaterdag van 10u - 14u en op afspraak Oude Godstraat 103/105-2650 Edegem - tel. 03/457.56.85 www.robloservices.be www.exelmansmotor.be
college, dat Mariënborgh tijdens de lesdagen gebruikt als les- en sportaccommodatie. Voorzitter Johan De Prijck van ABES: Wij hebben al meer dan 30 jaar onze thuishaven in het gezellige Vic Coveliersstadion en kunnen terugblikken op vele hoogtepunten. De 350-meter-piste voldeed echter niet meer. De verhuizing stelt niet alleen onze atleten in staat zich in optimale omstandigheden voor te bereiden op hun competitie, maar nu zullen we ook wedstrijden op hoger niveau kunnen organiseren. EM Eerste Antwerps cricketcentrum geopend in Wilrijks Nachtegalenpark Eind vorige maand werd een cricketcentrum in het Antwerpse Nachtegalenpark geopend. Het wordt meteen de nieuwe basisstek voor Antwerp Cricket Club (ACC), de oudste club van het land. De eerste cricketmatchen werden in 1892 gespeeld op het naburige Wilrijksche Plein. De club hoopt dankzij het centrum de cricketsport bekender en populairder te maken. Naast ACC zullen ook de Crescent Cricket Club en Afghan Cricket Club er minstens gedurende drie jaar hun thuiswedstrijden afwerken. Momenteel heeft het centrum één professioneel speelveld. In de toekomst wil de club uitbreiden met een seniorenveld en een aparte jeugdzone. In de bestaande accommodaties van het sportpark zijn kleedkamers, kantoren en vergaderzalen gevestigd. Binnenkort komt daar een cafetaria bij. Cricketcentrum Antwerpen wordt meteen de grootste site van het land. Men wil er ook internationale tornooien organiseren, een primeur voor België. Cricket is een traditierijke sport die wereldwijd door miljoenen mensen wordt beoefend. Met een attractief scholenprogramma wil ACC kinderen op zeer jonge leeftijd bereiken. De club heeft spelers met twaalf verschillende nationaliteiten, gaande van Belgen over Australiërs, Engelsen, Pakistanen, Afghanen, Indiërs tot Zweden. EM Viersel ontvangt waterskigeweld op 29 juni Op zondag 29 juni vindt de 29ste editie van de Viersel Diamond Race, s werelds meest bekende waterskiwedstrijd, plaats. Ook dit jaar zal de voltallige elite van de Formule 1 aan de start verschijnen, zoals de Amerikaan Tod Haig en de Australiër Steven Robertson. De kleuren van ons land worden verdedigd door Roy de Weert, Buby Bertels, Steven Malot, Steven Van Gaeveren en Dave Van Steelant. Ook in de Formule 2 wordt er vuurwerk verwacht, onder meer van de Amerikanen Cameron King en Andy Anderson. Bij de vrouwen onthouden we de namen van de Amerikaanse Erin Saunders, de Oostenrijkse Kathrin Ortlieb en onze landgenote Vicky Leysen. De omloop is vijf kilometer lang en er worden 15.000 toeschouwers verwacht. * Het programma: 11u30 Euro kids A en B; 12u30 Formule 3 mannen en junioren; 14u15 Eerbetoon aan Sarah Teelow, die - als wereldkampioene vrouwen Formule 2 - om het leven kwam tijdens een wedstrijd in haar geboorteland, Australië. Haar broer Jarrod en verloofde Steven Robertson nemen deel aan andere races in Viersel; 14u45 Senioren en Vrouwen Formule 1 en 2; 16u Parade; 16u15 Formule 2 en 1 mannen. EM Stijlvol buitenwonen OP DE VERBLIJFPARKEN BREEBOS IN RIJKEVORSEL OF DE BREM IN LILLE, HET HELE JAAR DOOR... IN EXCLUSIEVE SAMENWERKING MET: Merksplassesteenweg 104 2310 Rijkevorsel +32 3 314 59 56 www.verblijfparkbreebos.be Poeyelheide 2275 Lille +32 14 88 02 14 www.verblijfparkdebrem.be Chalets reeds vanaf 34.995 Winterproof stacaravans vanaf 18.995 Caravandeal & Chalet Invest Center (achteraan winkelcentrum Breebos) Merksplassesteenweg 104, 2310 Rijkevorsel T +32 3 340 04 77 - M +32 478 81 74 60 - info@caravandeal.be www.caravandeal.be - www.chaletinvest.be 17
DUFFEL nabij t station Dagelijks open tijdens BOUWVERLOF (14 juli t/m 2 aug. 2014) van maandag t/m vrijdag van 8 tot 17 u., zat.: 8-16u. zon- en feestdagen gesloten LOTENVERKOOP TIJDENS BOUWVERLOF ZIJN LEVERINGEN MOGELIJK! e7,65 incl. BTW, afgehaald -30% * -50% * Levering gratis vanaf 19m 2-40% * SCHERPE PRIJZEN Correcte leveringen! LEVERINGEN STABILISé EN CHAPE OOK MOGELIJK! Siergrind (geel, grijs, zwart, blauw), dolomiet, decoratieve schors, lava,... DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163-2570 DUFFEL TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: info@ddd.be - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten 18
DUFFEL nabij t station Dagelijks open tijdens BOUWVERLOF (14 juli t/m 2 aug. 2014) van maandag t/m vrijdag van 8 tot 17 u., zat.: 8-16u. zon- en feestdagen gesloten TIJDENS BOUWVERLOF ZIJN LEVERINGEN MOGELIJK! Levering zand, en grind, steenslag, dolomiet enz. Kom eens langs! PROMO KLINKER 15x15x5-5 kleuren à 10,85 e/m 2 incl. BTW* *vanaf 50m 2 geleverd ALLES VOOR UW OPRIT: KLINKERS PALISSADES BOORDSTENEN enz. Rijnzand 40 kg 1,50 e/st. afgehaald DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163-2570 DUFFEL TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: info@ddd.be - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten 19
Heb je inspiratie nodig tijdens het schrijven van een speech? Of wil je een passende boodschap achterlaten op een kaartje? Gerd de Ley maakte een uitgekiende selectie van 40.000 uitspraken vanaf de oudheid tot de 21ste eeuw. Alle citaten zijn gegroepeerd onder meer dan 6000 trefwoorden, van Aap tot Zwitserland. Een index met meer dan 10.000 auteursnamen situeert kort elke auteur. reputatie opgebouwd als citatenverzamelaar. Sinds 50 jaar sprokkelt hij elke dag boeiende gezegden. Voor deze nieuwe, herwerkte editie van het onmisbare naslagwerk Het grootste citatenboek ter wereld verzamelde hij nóg meer citaten. www.lannoo.com (Jeroen Brouwers) KORT EN GOED genoteerd door Gerd de Ley In Den Haag zijn de mensen zo zindelijk dat, wanneer ze zin hebben om op de grond te spugen, ze de trein nemen om het op het platteland te gaan doen. Georges Courteline Ben je ooit gestopt met denken en vergeten opnieuw te beginnen? George Carlin Ik denk nooit, het is te vermoeiend, maar áls ik denk, denk ik aan niets. Georges Courteline Ik zeg wat ik denk dat je moet zeggen om de indruk te geven dat ik zeg wat ik denk. Frédéric Dard Ofwel denken de vrouwen aan niets, ofwel denken ze aan iets anders. Alexandre Dumas fils Kijk t is veel erger dan je denkt als je denkt is t nog erger Bert Schierbeek Oksels kun je ook wassen! Toon Verhoeven Ik ben weer zeer depressief. Gisteren werd ik bijna doodgereden door een autobus. Ik zag mijn leven aan me voorbijflitsen, maar het vreemde was dat ik er zelf niet in voorkwam. Woody Allen Recessie is wanneer je de broekriem moet aanhalen. Depressie is wanneer je geen broekriem meer hebt. Milton Berle Wanneer vrouwen depressief zijn, beginnen ze overdadig te eten of te winkelen. Mannen dringen gewapenderhand een ander land binnen. Een heel verschillende manier van denken. Elayne Boosler Ik denk, dus ik ben er lang nog niet. Jacques Graus Hij ging steeds dieper denken. We hebben hem nooit meer teruggezien. Fernand Lambrecht Hoe kan ik nu weten wat ik denk totdat ik hoor wat ik zeg? Graham Wallas MET ONLINE CITATENZOEKER Moest jij niet naar de www.grootstecitatenboek.be analist? Ja. Een dapper man is niet hij die geen te overwinnen. (Nelson Mandela) Waarom zit je dan hier? Ik ben te depressief vandaag. De dwarsligger houdt Paul B. Lowney de rails bij elkaar. angst voelt, maar hij die zijn angst weet Caravans willen helemaal niet op vakantie. Vandaar dat die auto s zo hard moeten trekken. (Kees van Kooten) Gerd de Ley heeft in binnen- en buitenland een grote (uit Het Grootste Citatenboek ter Wereld, 3de herziene druk, Lannoo, 2014) 1 000000 000009 INTRODUCTIE PRIJS 29,99 (tot 15/7/14) Geen papieren Gouden Gids meer nodig? Jazz Middelheim Wie de Gouden Gids niet meer in papieren versie wil ontvangen, kan dit vanaf nu stopzetten. Uit onderzoek is namelijk gebleken dat 8 op 10 abonnees de gidsen thuis willen blijven ontvangen. Om te voorkomen dat deze boeken verdeeld worden aan niet-gebruikers, biedt Truvo (de uitgever van de Gouden Gids) de mogelijkheid om u uit te schrijven via een link onderaan op de startpagina van hun website. Als u dit doet vóór 27 juli 2014, zal u dit jaar al geen boeken meer ontvangen. Schrijft u zich uit na die datum dan zal daarmee vanaf 2015 rekening gehouden worden. De gidsen bestaan nu ook elektronisch via een app voor tablets. Info: www.goudengids.be WILRIJK - Van 14 tot 17 augustus heeft naar jaarlijkse traditie opnieuw Jazz Middelheim plaats, een jazzfestival waar heerlijke muziek gecombineerd kan worden met het buitenleven in het prachtige park Den Brandt. Op het programma staan bekende en minder bekende namen, maar elke optredende artiest is een topper in zijn discipline. Wij kijken alvast uit naar Jef Neve, Herbie Hancock & Wayne Shorter bijvoorbeeld. Helaas heeft onze nationale Toots Thielemans (wegens zijn leeftijd en gewrichtspijnen) moeten afhaken, maar er wordt toch hulde gebracht aan onze innemende mondharmonicaspeler. Noteer vandaag alvast de datum. In volgend nummer stellen wij u graag het volledige programma voor. Info: www.jazzmiddelheim.be Gratis schatting van uw eigendom Paul Voerman Erkend Vastgoedmakelaar Wilrijk Berchem Hoboken - Antwerpen Gsm 0489 / 034 000 www.redstones.be Proficiat Dionteater WILRIJK - Het bekende Dionteater uit de Sint-Camillusstraat 29 in Wilrijk heeft zopas, tijdens het verenigingstrefpunt in De Kern, de theaterprijs van de Vondelstichting gewonnen. Behalve een erkenning (een kunstwerk) voor het mooie werk dat dit theater al vele jaren verricht, mocht het ook een cheque van 2500 euro in ontvangst nemen. Met dit geld wil Dionteater workshops organiseren, zodat het geld naar de leden gaat. Proficiat, Dionteater. Kent u het Dionteater niet, ga dan eens een kijkje nemen op hun website: www.dionteater.be. 20