Verzekeringen. Financieel katern. Toerisme. Uw aansprakelijkheid als ondernemer verzekerd



Vergelijkbare documenten
VIP-PLAN VOOR BEDRIJFSLEIDERS EN WERKNEMERS

Aantrekkelijke gewaarborgde rentevoet gedurende 8 jaar! AG Safe+ Laat uw belegging veilig groeien!

Gewaarborgde rentevoet. AG Safe+ Laat uw belegging veilig groeien

FIRST Fiscaal. Combineer belastingvoordeel en hoog rendement

Safe Return+ Laat uw belegging veilig groeien! 3,40 % in 2010! 1

-VOLULIFE. De groepsverzekering van de nieuwe generatie. AG Employee Benefits

Top Rendement Invest Pluk de vruchten van uw belegging! 3,51 % gemiddeld over de laatste 8 jaar 1

VIVIUM Langetermijnsparen

VIVIUM Managed Funds. Tak 23-fonds met een mooi rendement. Professioneel portefeuillebeheer

VIVIUM Omzetverzekering

Financiële infofiche levensverzekering voor combinatie tak 21 en 23

Top Rendement Invest Pluk de vruchten van uw belegging! 4,67 % gemiddeld over de laatste 9 jaar 1!

VIVIUM Langetermijnsparen

De eenvoudigste manier voor een mooi aanvullend pensioen!

GROEPSVERZEKERING. Brochure werknemer. Mijn werk, mijn groepsverzekering, mijn toekomst!

JEUGDPLAN Capi Type levensverzekering. Raadpleeg ook de afzonderlijke informatiefiche van het gekozen fonds. Waarborgen

Inhoudstafel. Deel I - Groepsverzekering of IPT. Voorwoord Inhoudstafel. 1. Schema Algemeen... 6

FINANCIËLE INFOFICHE

3,21 % gemiddeld over de laatste 8 jaar1. Top Rendement Invest. Pluk de vruchten van uw belegging!

Pensioensparen. Verzekeringsnemer. Uw jaarlijks maximale premies van 940 EUR, hetzij maandelijks EURO. Premies

Studiedag 8 oktober 2015

Vakbekwaamheid van beroepsbestuurders voor personenvervoer

Pension Invest Plan. Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen. Maak vandaag werk van een goed pensioen

4. Uw extra troef: Turbo Bonus, in een hogere versnelling naar de laagste bonusmalusgraad! Bonus-Malus -2 uniek en voor het leven!

U hebt de laagste Bonus-Malus? Ontdek uw exclusieve voordelen voor het leven!

financiële infofiche Flexibel VAP Saving Plan geldig op 1 januari 2017

INFOFICHE FIDEA SCHULDSALDOVERZEKERING

financiële infofiche Flexibel VAP Saving Plan geldig op 22 mei 2017

ECONOPOLIS WEALTH MANAGEMENT NV: DIENSTVERLENINGSFICHE VERZEKERINGSBEMIDDELING

Junior Invest Plan SPAREN EN BELEGGEN. Bouwen aan een droomstart voor uw kind of kleinkind

VIVIUM Non-Stop Plan. Verzeker het voortbestaan van uw zaak

cameleon/cameleon Dynamico

Gewaarborgde rentevoet! AG Safe+ Laat uw belegging veilig groeien!

Financiële infofiche levensverzekering voor combinatie tak 21 en 23

Financiële infofiche levensverzekering voor combinatie Tak 21 en 23

Fortis AG Uw verzekeringen bij uw makelaar. Autoverzekeringen. In alle zekerheid de weg op!

PENSIOENSPAREN ZO DOE JE HET

De eenvoudigste manier voor een mooi aanvullend pensioen!

Post Optima Pension 1

Vermogensopbouw  gegarandeerde rente. De voordelen op een rij: U wilt een flink bedrag opbouwen. Bijvoorbeeld om eerder te stoppen met werken,

Managed Funds Balanced Fund 1

Financiële infofiche levensverzekering voor overlijdensverzekeringen (niet sparen en beleggen)

JEUGDPLAN Capi Doelgroep. 1 Deze financiële infofiche beschrijft de productmodaliteiten die van toepassing zijn op 7 februari 2014.

Pensioenplan voor de arbeiders van de grind- en zandgroeven

CAPI Type levensverzekering. Waarborgen

Financiële infofiche levensverzekering voor overlijdensverzekeringen (niet sparen en beleggen)

De eenvoudigste manier voor een mooi aanvullend pensioen!

Verzekering Gewaarborgd Inkomen 25u/24 voor zelfstandige journalisten

FAQ Schenkingen en Legaten

Verzekeringen. Schuldsaldoverzekering. Hypotheeklening. In geval van tegenspoed bent u beschermd!

Pensioensparen. Zo doe je het

RIZIV-contract Kinesitherapeut en apotheker. De eenvoudigste manier voor een mooi aanvullend pensioen!

Bent u zelfstandige met vennootschap? Gewaarborgd inkomen Kies voor financiële zekerheid, ook bij arbeidsongeschiktheid!

Junior Future Plan SPAREN EN BELEGGEN. Werk planmatig aan een toekomstkapitaal voor uw kind of kleinkind

JEUGDPLAN Capi Type levensverzekering. Raadpleeg ook de afzonderlijke informatiefiche van het gekozen fonds. Waarborgen

RIZIV-contract. Kinesitherapeut, apotheker, logopedist en zelfstandige verpleegkundige. De eenvoudigste manier voor een mooi aanvullend pensioen!

Top-Hat Plus Plan. Type levensverzekering Levensverzekering van het type tak 21. Waarborgen

FIRST Pensioensparen. Spaar voor uw pensioen en betaal minder belastingen

GROEPSVERZEKERING. Brochure werknemer. Mijn werk, mijn groepsverzekering, mijn toekomst!

Beleggingsverzekeringen

RECORD PREMIUM 1 1. Levensverzekering met een eenmalige premie van het type tak 21, met een gegarandeerde rentevoet op de gestorte nettopremie².

Allianz Employee Benefits. Praktische gids. voor het beheer van uw groepsverzekering

Home Invest Plan SPAREN

Managed Funds Aggressive Fund 1

CAPI 23 1 PENSIOENSPAREN, LANGE TERMIJNSPAREN EN NIET-FISCAAL SPAREN

Myriad TYPE LEVENSVERZEKERING

ACTIE GEZIN. tot en met 31/12/2014* Bescherm uw gezin en krijg tot. 2 jaar aan halve prijs! Familiale. Rechtsbijstand Privéleven*

RIZIV-contract Arts en tandarts. De eenvoudigste manier voor een mooi aanvullend pensioen!

VITA INVEST.2 - FONDS INVEST.2 - SAFE PLAN

BEDRIJFSVERZEKERINGEN

U hebt de laagste Bonus-Malus? Ontdek uw exclusieve voordelen voor het leven!

VIVIUM Gewaarborgd Inkomen

JEUGDPLAN Capi Type levensverzekering

Laat uw zaak niet ten onder gaan aan ziekte of ongeval

De eenvoudigste manier voor een mooi aanvullend pensioen!

Het Gouden Handdrukplan

Save Plan 1. (1) Deze Financiële infofiche levensverzekering beschrijft de productmodaliteiten die van toepassing zijn op 20/01/2013.

tot en met 31/08/2014 * maanden gratis * 1 maand gratis BA Auto 2 maanden gratis Top Omnium of Top Occasium 3 maanden gratis Top Bijstand

HOOFDSTUK 08 BEWIJS VAN VAKBEKWAAMHEID

CertiFlex: drie veilige en slimme spaarformules.

SPAREN OF BELEGGEN BIJ P&V Verzeker u van een aantrekkelijk rendement

SwingRIZIV. Denk eraan om ook voor uzelf te zorgen.

De 15 valkuilen om voor op te passen bij het aangaan van een lening of krediet!

versie december 2014 HINP Uyttendaele Davy

Individuele pensioentoezegging

Aanvullende waarborgen

Site wettige erfgenamen

Verzekeringen. Credit Security Plan. In geval van tegenspoed bent u beschermd! NELB NORTH EUROPE LIFE BELGIUM

De vakbekwaamheid van beroepschauffeurs van het goederenvervoer

Goedeklantbonus 10 % Pack Modulis Tandarts

Top-Hat Plus Plan Capiplan of Capi 23 1

Pension Invest Plan. Vrij Aanvullend Pensioen voor Zelfstandigen. Maak vandaag al werk van een goed pensioen

Home Invest Plan. sparen en beleggen

Meer informatie over de Compensatieregeling ASR Nederland

Top-Hat Plus Plan Capiplan of Capi 23 1

Koopsom Garantie Polis

CertiFlex: drie veilige en slimme spaarformules.

Capiplan. Type levensverzekering Levensverzekering van het type tak 21 Waarborgen

AG Ascento. Omdat ú met pensioen gaat, niet uw kapitaal. AG Employee Benefits

Transcriptie:

Magazine van Federale Verzekering Lente Verzekeringen Uw aansprakelijkheid als ondernemer verzekerd Financieel katern Voorzie een goede financiële bescherming voor uw nabestaanden Toerisme Op wandel in het groene hart van Brussel

Inhoud 6 8 13 Toerisme Diensten Veiligheid 3 Edito 4 Verzekeringen Uw aansprakelijkheid als ondernemer verzekerd. 6 Veiligheid Verplicht vakbekwaamheidsbewijs voor professioneel vervoer. 8 Diensten Breng een nieuwe klant aan en ontvang een geschenk! 9 Financieel katern Voorzie een goede financiële bescherming voor uw nabestaanden. 13 Toerisme Op wandel in het groene hart van Brussel. 16 Diensten Mijn FEDERALE Verzekering: efficiëntie troef! 18 Nieuws Onze algemene voorwaarden online. Doe mee aan onze restorno wedstrijd en maak kans op 2 500! De veiligheidscampagne van de preventiedienst. Contact is het magazine van Federale Verzekering Gemeenschappelijke Kas voor Verzekering tegen Arbeidsongevallen Coöperatieve Vennootschap voor Verzekering tegen Ongevallen, Brand, Burgerlijke Aansprakelijkheid en Diverse Risico s Vereniging van Onderlinge Levensverzekeringen De Federale Pensioenen N.V. De Federale Verzekeringen Verzekeringsondernemingen toegelaten onder codenummers 0345-0087-0346-0320 Nrs. RPR 0407.963.786/0403.257.506/0408.183.324/0402.190.803 Brussel Ons adres : Contact Stoofstraat 12 1000 Brussel Tel. 02 509 04 11 Verantwoordelijke uitgever : Francis Vroman, Nr. 129 Herfst 2009 De beknopte beschrijving van de contractwaarborgen weergegeven in dit magazine is louter bij wijze van voorbeeld, enkel de algemene voorwaarden verbinden de maatschappij. Niets uit deze publicatie mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Federale Verzekering. 2

Edito Beste lezeressen en lezers, Voortaan volstaan enkele muisklikken om op eender welk moment de stand van uw verzekeringsportefeuille en uw spaar- en beleggingsproducten te raadplegen. Ook schadegevallen kan u ons op die manier sneller aangeven. Dat alles is mogelijk dankzij onze klantenwebsite Mijn FEDERALE Verzekering, waarover u alle troeven leest op pagina 16. U bent bedrijfsleider? Dan weet u dat een optimale bescherming van uw onderneming en uw personeel tegen alle mogelijke risico s onontbeerlijk is. Op pagina 4 ontdekt u welke exclusieve diensten wij u met onze Arbeidsongevallenverzekering en onze verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid Bouwwerken aanbieden. In het financieel katern in het midden van dit magazine stellen we u de Schuldsaldoverzekering en de Successierechtenverzekering voor. Met een geschikte overlijdensverzekering kan u het financiële leed na een overlijden immers verzachten. Bestuurt u een voertuig voor professionele doeleinden? Dan hebt u vanaf nu voor bepaalde categorieën van voertuigen een bewijs van vakbekwaamheid nodig. Nuttige informatie over hoe lang dit getuigschrift geldig is, wie het al dan niet dient te behalen en op welke manieren dit mogelijk is, vindt u op pagina 6. Een wandeltip? Brussel telt heel wat meer groene zones dan u wellicht zou denken! Ontdek op pagina 13 de talrijke parken en wandelzones die de hoofdstad u biedt. Praat over ons en u wordt beloond! In het artikel op pagina 8 leggen we u het principe van de peterschapsactie uit. Bovendien krijgt u alvast een voorsmaakje van de mooie geschenken die u kan ontvangen als u ons een nieuwe klant aanbrengt. Veel leesplezier! Francis Vroman Afgevaardigd Bestuurder 3

Verzekeringen Uw aansprakelijkheid als ondernemer verzekerd Als ondernemer in de bouwsector wenst u natuurlijk voldoende beschermd te zijn tegen alle mogelijke risico s. In dit artikel leest u op welke manier u voor een optimale bescherming van zowel uw onderneming als uw personeel kan rekenen op onze Arbeidsongevallenverzekering en onze verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid (B.A.) Bouwwerken. De Arbeidsongevallenverzekering In België wordt de verzekering tegen arbeidsongevallen geregeld door de wet van 10 april 1971; een werknemer die zich tijdens het werk of op de arbeidsweg kwetst, heeft namelijk recht op een aantal wettelijke vergoedingen. Het ontstaan van Federale Verzekering is nauw verbonden met het tot stand komen van de eerste wetgeving hieromtrent. In 1911 beslisten een aantal bouwondernemers immers om hun eigen verzekeringsmaatschappij op te richten met als doel hun personeel te beschermen tegen arbeidsongevallen. Federale Verzekering kan op dit vlak dan ook steunen op een uitgebreide ervaring, en een degelijke service aanbieden. Uw personeel wordt vergoed Als één van uw werknemers slachtoffer wordt van een arbeidsongeval of van een ongeval op weg van/naar het werk, wordt hij vergoed door de verplichte verzekering tegen arbeidsongevallen. Er is sprake van een arbeidsongeval zodra bewezen is dat uw werknemer tijdens en door zijn beroepsbezigheden het slachtoffer geworden is van een ongeval met een externe oorzaak, en dat hierdoor een letsel ontstaan is. De schadevergoeding De vergoedingen die uitgekeerd worden in geval van arbeidsongeschiktheid, de terugbetaling van een opname in het ziekenhuis, medische zorgen, zijn bij wet vastgesteld. Zo geldt er een beperking van het basisloon voor de berekening van de vergoedingen voor tijdelijke en blijvende arbeidsongeschiktheid (in 2009 is dit 36 809,73), en wordt bij de terugbetaling van ziekenhuis- en medische kosten rekening gehouden met het R.I.Z.I.V.-barema. Bij een schadegeval zorgt ons departement Schadegevallen Arbeidsongevallen, dat bovendien ISO 9001 gecertificeerd is, voor een correcte en snelle vergoeding. De extra s van Federale Verzekering Voor het aangeven van uw arbeidsongeval kan u gebruik maken van een elektronisch aangifteformulier dat u terugvindt op onze website www.federale.be. Dit betekent een aanzienlijke tijdsbesparing; de aangifte wordt immers automatisch verwerkt, waardoor u onmiddellijk een dossiernummer toegewezen krijgt. Vanaf het tweede schadegeval verloopt de aangifte bovendien een stuk vlotter, omdat bepaalde gegevens automatisch overgenomen worden. Indien het arbeidsongeval leidt tot een arbeidsongeschiktheid van minder dan 4 dagen (de dag van het ongeval niet inbegrepen), dan kan u een vereenvoudigde aangifte invullen met een beperkter aantal rubrieken dan de klassieke ongevalaangifte. Voorts hebt u rechtstreeks contact met de beheerder van uw dossiers en hebt u toegang tot verschillende diensten (raadpleging van schadegevallen en preventiestatistieken). Daarbovenop beschikken we sinds 2008 over een eigen begeleidingsdienst voor zwaargewonden bij een arbeidsongeval. Deze dienst staat zwaargewonden en hun familieleden op alle vlakken bij. De concrete service gaat van het informeren van de zwaargewonde over zijn rechten en schaderegeling tot de medische opvolging van zijn dossier. Indien nodig komen onze gespecialiseerde medewerkers aan huis of naar het revalidatiecentrum. Na revalidatie kunnen ze helpen bij de begeleiding van de reïntegratie binnen het bedrijf. De werkgever wordt geïnformeerd waar nodig. Het departement Schadegevallen Arbeidsongevallen, waarvan de activiteiten ISO 9001-gecertificeerd zijn, garandeert een kwaliteitsbeheer. Onze eigen dienst Preventie geeft u gratis advies om het aantal arbeidsongevallen te beperken. Ze voert hiervoor risicostudies uit en organiseert een jaarlijkse veiligheidscampagne (meer hierover op p. 18). 4

GDF Suez De verzekering B.A. Bouwwerken Gedekte schade De verzekering B.A. Bouwwerken dekt uw aansprakelijkheid voor zowel materiële als lichamelijke schade berokkend aan derden. De immateriële schade die daaruit voortvloeit, is tevens gedekt. Ook de aansprakelijkheid door het feit van onderaannemers is gedekt De verzekering B.A. Bouwwerken dekt de burgerlijke aansprakelijkheid van uw onderneming en van haar bestuurders. Ze dekt ook de werkgeversaansprakelijkheid voor de schade veroorzaakt door haar aangestelden, ongeacht of zij loontrekkenden, uitzendkrachten of stagiairs zijn, of personeelsleden van een andere onderneming die bij uw onderneming gedetacheerd zijn Doet u een beroep op onderaannemers voor het uitvoeren van een deel van uw werken? Dan kan u in welbepaalde gevallen zelf aansprakelijk worden gesteld voor schade die door uw onderaannemers wordt veroorzaakt. Ook al doet u slechts sporadisch een beroep op onderaanneming; het is toch gevaarlijk de risico s te onderschatten. In geval van medeschuld van de hoofdaannemer en zijn onderaannemer, dreigt u als hoofdaannemer te worden vervolgd, gedagvaard of veroordeeld tot het vergoeden van de volledige schade die de derde heeft geleden door uw onderaannemer. Vergeet niet dat de vordering van de hoofdaannemer tegen de onderaannemer op het spel kan worden gezet door het onvermogen van die onderaannemer. Onze nieuwe polis B.A. Bouwwerken dekt uw aansprakelijkheid door het feit van uw onderaannemers. Vraag dus om uw huidige polis aan te passen! Exclusief bij Federale Verzekering Wij delen onze winst met onze klanten Een gunstig tarief voor dekkingen die u optimaal beschermen, dat is al veel. Maar Federale Verzekering biedt u nog meer, aangezien u uw aandeel in de winst ontvangt in de vorm van restorno's. Voor de B.A. Bouwwerken werd in 2009 (boekjaar 2008) een restorno van 14 %** toegekend! Zo ontvangt u ook op onze polis tegen Arbeidsongevallen een restorno op de premie en op de bonus (2 %* restorno op de premie en 2,89 %** op de bonus (boekjaar 2008)). Altijd mooi meegenomen! * Op de premie: een vast percentage van de nettopremie. ** Op de bonus: het percentage wordt berekend op de nettopremie, verminderd met de eventuele kosten van een schadegeval dat in de loop van het betrokken jaar werd aangegeven. Enkele tips Als u als werkgever nalaat de verzekering Arbeidsongevallen af te sluiten voor uw personeel, zal het Fonds voor Arbeidsongevallen (F.A.O.) de vergoeding op zich nemen. Het Fonds zal echter de bedragen achteraf van u terugvorderen mét een zware boete! De vergoedingen van de verzekering tegen Arbeidsongevallen zijn wettelijk begrensd. We raden u aan een aanvullende Arbeidsongevallen verzekering, ter compensatie van de inkomstendaling van medewerkers met hoge lonen, af te sluiten. Op de Belgische markt zijn wij de enige verzekeraar van wie de polis B.A. Bouwwerken de schade dekt die aan het bouwwerk of aan het materieel van de bouwplaats werd veroorzaakt door brand, ontploffing of bliksem. INFO Verzekeringen voor bouwbedrijven Het is ook de enige verzekering in haar soort die in de basiswaarborgen de burgerlijke aansprakelijkheid opneemt van de veiligheidscoördinatoren die bij uw onderneming in dienst zijn. Onze verzekering B.A. Bouwwerken dekt ook, zonder bijpremie, de contractuele overdracht van de specifieke aansprakelijkheid van de bouwheer naar de aannemer voor abnormale burenhinder (foutloze aansprakelijkheid, artikel 544 van het Burgerlijk Wetboek). Wenst u meer te weten over onze bouwverzekeringen? Bestel dan onze brochure of neem contact op met de kantoorhouder of adviseur uit uw regio voor een afspraak of een persoonlijke offerte. www.federale.be 5

Veiligheid Verplicht vakbekwaamheidsbewijs voor professioneel vervoer Sinds 10 september 2008 moeten alle bestuurders die voor professionele doeleinden voertuigen van de groep D (categorieën D, D+E en de subcategorieën D1 en D1+E) besturen, naast een geldig rijbewijs van die categorie en een medisch attest, ook over een bewijs van vakbekwaamheid D beschikken. Professionele bestuurders van voertuigen van groep C (categorieën C, C+E en de subcategorieën C1, C1+E) hebben sinds 10 september 2009 zo n bewijs van vakbekwaamheid C nodig. Vakbekwaamheid Tot voor kort waren de vereisten die de lokale overheid stelde aan bestuurders van personen- of goederenverkeer op de weg in een aantal landen van de EU een pak strenger dan in de rest van de EU. In die landen geldt namelijk een verplichte bestuurdersopleiding terwijl in de meeste Europese landen, zoals o.a. België, professionele chauffeurs hun voertuig tot op heden enkel op basis van een rijbewijs bestuurden. Omdat de vereisten van de transportsector de laatste jaren zijn toegenomen, heeft de EU geopteerd om via een Europese richtlijn een uniforme bestuurdersopleiding in te voeren. Wie slaagt in de opleiding krijgt een bewijs van vakbekwaamheid. Op die manier wil men niet alleen oneerlijke concurrentie vermijden en de verkeersveiligheid en die van de chauffeur verbeteren, maar ook een minimumniveau qua opleiding voor alle vervoerders van het wegverkeer creëren. Het bewijs van vakbekwaamheid strekt er dus toe om de kwaliteit van bestuurders in het personen- en goederenverkeer op de weg te garanderen. Voor wie? De vereiste van vakbekwaamheid geldt voor alle chauffeurs die voor professionele doeleinden voertuigen van de groepen C en D besturen. Het betreft niet enkel chauffeurs die onderdaan zijn van een lidstaat van de EU, maar ook bestuurders die geen onderdaan zijn van een lidstaat van de EU maar werken voor of in dienst zijn van een onderneming die gevestigd is in één van de lidstaten. Hoe het bewijs van vakbekwaamheid behalen? U dient een getuigschrift van basiskwalificatie te behalen dat toegang geeft tot het beroep. Dit kan op drie manieren: bestuurders die reeds over een geldig rijbewijs categorie C of D beschikken, moeten enkel slagen voor een examen basiskwalificatie om hun getuigschrift te bekomen; personen die nog niet beschikken over een geldig rijbewijs voor de groepen C of D kunnen een gecombineerde opleiding volgen met een gecombineerd examen. Op die manier kunnen zij het rijbewijs en het getuigschrift tezelfdertijd behalen; een laatste optie is van toepassing wanneer iemand bijvoorbeeld al een geldig rijbewijs van groep C en D heeft en over een bewijs van vakbekwaamheid C beschikt. Als die persoon eveneens het bewijs van vakbekwaamheid D wil bekomen, hoeft hij enkel te slagen voor een aanvullend examen om het getuigschrift basiskwalificatie D te bekomen. Omgekeerd geldt hetzelfde. Op vertoon van het getuigschrift van basiskwalificatie zal de gemeente op het rijbewijs een code opnemen die staat voor het bewijs van vakbekwaamheid. Geldigheidsduur Een bewijs van vakbekwaamheid is vijf jaar geldig. Het kan evenwel verlengd worden door het volgen van een nascholing binnen die periode van vijf jaar. De nascholing bestaat uit vijf modules. Elke module staat voor 7 punten. Uiteindelijk heeft men 35 punten nodig om de geldigheidsduur te kunnen verlengen. De behaalde punten blijven vijf jaar geldig; u kan het volgen van de modules dus spreiden over die periode van vijf jaar. 6

Vrijstellingen Personen die op 9 september 2008 reeds houder waren van een geldig rijbewijs van groep D, zijn tijdelijk vrijgesteld om een bewijs van vakbekwaamheid te bekomen. Het gaat om een periode van zeven jaar. Tegen 10 september 2015 moeten ook zij houder zijn van een bewijs van vakbekwaamheid. Zij kunnen dit bewijs echter behalen door het louter volgen van de nascholing. Tot 10 september 2015 kunnen zij met hun huidige rijbewijs professioneel voertuigen van groep D blijven besturen. Bestuurders die vóór 9 september 2009 hun rijbewijs voor groep C behaalden, zijn eveneens 7 jaar vrijgesteld om hun bewijs van vakbekwaamheid C te behalen. Tegen 10 september 2016 zullen ook zij de 5 modules van de nascholing met succes moeten hebben doorlopen om de vereiste kredietpunten te behalen. Deze bestuurders krijgen dus eveneens hun bewijs van vakbekwaamheid door het louter volgen van de nascholing. Naast deze tijdelijke vrijstellingen zijn er nog een aantal bestuurders van de groepen C en D die helemaal niet over een bewijs van vakbekwaamheid moeten beschikken. Het gaat specifiek over professionele bestuurders van voertuigen: met een toegelaten maximumsnelheid van ten hoogste 45 km per uur; in gebruik bij of onder controle van de strijdkrachten, de burgerbescherming, de brandweer en diensten verantwoordelijk voor de handhaving van de openbare orde; die op de weg worden getest in verband met technische verbeteringen, reparatie, onderhoud, en nieuwe of omgebouwde voertuigen die nog niet in het verkeer zijn gebracht; die worden gebruikt bij noodtoestanden of worden ingezet voor reddingsoperaties; die worden gebruikt voor niet-commercieel goederenen personenvervoer voor privédoeleinden; of combinaties van voertuigen met een maximale toegelaten massa van ten hoogste 7,5 ton die worden gebruikt voor het vervoer van materiaal, apparatuur of machines die de bestuurder voor zijn werk nodig heeft en op voorwaarde dat dit vervoer niet de voornaamste activiteit van de bestuurder is. 7

Diensten Breng een nieuwe klant aan en ontvang een geschenk! Vertel uw familie en vrienden over Federale Verzekering en laat u verwennen dankzij onze peterschapsactie! De peterschapsactie berust op een heel eenvoudig principe: uw vrienden, kennissen en familie worden via uw tussenkomst klant bij ons: u bezorgt ons hun gegevens en wij doen al de rest. Bovendien bedanken we u met een mooi cadeau! Wat te doen Wilt u graag deelnemen aan deze actie, contacteer dan uw kan - toorhouder of adviseur of noteer op de antwoordstrook die u vindt in het midden van dit magazine of op de achterzijde van de folder 'Verzekerd door vrienden', de naam en het adres van uw vrienden of familieleden die geen klant zijn bij Federale Verzekering en interesse hebben in onze producten. Wij zullen hen vervolgens contacteren om hen de werking van onze maatschappij én verzekeringsoplossingen op hun maat voor te stellen. Per nieuwe klant die op die manier door u wordt aangebracht en een contract ondertekent met een netto jaarpremie van minimum 200 (of een levensverzekering of financieel product van minimum 2 500), ontvangt u één punt. U kan dit punt op ieder ogenblik inruilen voor een geschenk uit de folder van de peterschapsactie, maar u kan ook verder sparen door meerdere petekinderen aan te brengen. Bovendien kan u, zelfs wanneer u reeds een cadeau hebt gekozen, gewoon opnieuw deelnemen aan de actie. Al deze informatie vindt u ook terug op uw beveiligde klantenwebsite 'Mijn FEDERALE Verzekering', die u bereikt vanaf onze website www.federale.be. Voor de concrete bepalingen en voorwaarden in verband met deze actie, kan u het reglement aanvragen op het nummer 02 509 01 26. Geschenken Niet alleen kan u kiezen voor uitstekende wijnen of een handdoekenset, ook kan u verder sparen voor bijvoorbeeld een portefeuilleset, een mp3-speler of een luchtballonvaart. Zelfs een verwenweekend voor twee personen met culinair diner of toegang tot een wellnesscentrum behoort tot de mogelijkheden! Het loont dus absoluut de moeite om uw positieve verzekerings ervaringen te delen. U wordt ervoor beloond! Doe ook mee aan onze wedstrijd zodat u alvast een voorsmaakje krijgt van onze peterschapsgeschenken. INFO en wedstrijd NR. 1 Voor meer informatie over de peterschapsactie neemt u contact op met de kantoorhouder of adviseur uit uw regio. De brochure bestellen of aan onze wedstrijd deelnemen kan met de antwoordkaart in het midden van dit magazine. www.federale.be 8

Financieel katern Voorzie een goede financiële bescherming voor uw nabestaanden Vaak is een overlijden niet alleen emotioneel maar ook financieel een zware opdoffer voor de nabestaanden. Met een goede overlijdensverzekering kan u alvast dat financiële leed verzachten. We stellen er twee aan u voor: de Schuldsaldoverzekering en de Successierechtenverzekering. 1. EEN SCHULDSALDOVERZEKERING: LENING AFBETAALD BIJ OVERLIJDEN Tegenover de aankoop van een huis staat meestal ook een lening. Zolang alles goed gaat, is dat geen probleem. Maar na een overlijden kan het moeilijk worden om de lening verder af te betalen. Wilt u uw nabestaanden tegen dat risico beschermen, dan kan een Schuldsaldoverzekering soelaas bieden. Opsplitsen Sluit u een Schuldsaldoverzekering af, dan hebt u de zekerheid dat uw woonkrediet afgelost wordt als u overlijdt voor de vervaldag van de lening. Het spreekt voor zich dat in een gezin ook beide partners verzekerd kunnen zijn. In de praktijk wordt vaak gekozen voor een 100 %-verdeling. Dat betekent dat de verzekeraar de integrale lening aflost wanneer één van beide partners overlijdt. Uiteraard kan ook voor een andere verdeling gekozen worden, bijvoorbeeld elk 50 %, of wanneer slechts één van beiden (hoofdzakelijk) de kost verdient, een opsplitsing in verhouding tot de inkomsten. Let wel, bij overlijden van één van de partners zal ook de lening dan slechts verhoudingsgewijs worden terugbetaald. Korting voor niet-rokers Welke premie u moet betalen voor uw Schuldsaldoverzekering hangt in de eerste plaats af van het ontleende kapitaal, de looptijd van de lening en de rentevoet. Maar ook een aantal persoonlijke parameters spelen een rol, zoals de leeftijd van de verzekerde en zijn rookgedrag. Hoe ouder de te verzekeren persoon, hoe groter het overlijdensrisico en hoe duurder de premie. Ook belangrijk om te weten is dat vanaf 50 000 niet-rokers bij Federale Verzekering van voorkeurtarieven genieten. Die liggen een stuk lager dan de klassieke gewaarborgde tarieven. 9

Financieel katern Jaarlijkse premie Het meest courant zijn Schuldsaldoverzekeringen waarvoor een constante jaarpremie betaald moet worden gedurende twee derde van de looptijd. Sluit u bijvoorbeeld een lening af met een looptijd van 20 jaar, dan zal u bij dat type van verzekering gedurende 13 jaar een premie verschuldigd zijn. Of met een voorbeeld: sluit u als 30-jarige man (niet-roker) een lening af van 150 000 op 20 jaar, rente 5 %, dan bent u gedurende 13 jaar een premie verschuldigd van 279,04. Eenmalige premie U kan er ook voor kiezen om de volledige premie vooruit te betalen tijdens het jaar waarin de lening wordt afgesloten. De eenmalige premie zal dan uiteraard een stuk hoger liggen, maar daarna bent u van elke verdere premiebetaling verlost. In ons voorbeeld zou de eenmalige premie 3 066,36 bedragen. Budgettair is dat een zware dobber, maar fiscaal kan dat een verstandige keuze zijn. De volledige premie betalen tijdens het eerste jaar is immers vaak de enige mogelijkheid om van het belastingvoordeel te kunnen genieten dat voorzien is voor deze premies. Dat heeft ermee te maken dat het fiscaal aftrekbare plafondbedrag sinds de invoering van de nieuwe woningfiscaliteit meestal al bereikt wordt met de leningaflossingen alleen (zie Contact Lente 2009), zodat de premie van de Schuldsaldoverzekering geen bijkomend voordeel meer kan opleveren. Tijdens het jaar waarin de lening werd afgesloten, kan dat plaatje echter gunstiger liggen. Werd de lening pas afgesloten op het einde van het jaar, dan ligt de totale leningaflossing van dat jaar vaak nog onder het plafondbedrag van de fiscale korf 'enige en eigen woning', zodat er nog wel ruimte is om de Schuldsaldoverzekering als fiscale aftrekpost aan te geven. Dat levert dan al snel een belastingbesparing op van 45 à 50 % van de betaalde premie. Fiscale keerzijde Die fiscale aftrekbaarheid is mooi meegenomen. Maar de medaille heeft ook een keerzijde. Hebt u de premie ingevuld op uw belastingaangifte, dan heeft dat als gevolg dat een eventuele uitkering bij overlijden later ook belast zal worden. In de meeste gevallen wordt de uitkering als pensioen belast via een omzettingsrente. Concreet zijn de erfgenamen dan verplicht om op hun belastingaangifte gedurende 10 of 13 jaar een fictieve rente aan te geven waarop ze belasting moeten betalen. Goed om te weten Banken hebben het recht om hun klanten te verplichten een Schuldsaldoverzekering af te sluiten als waarborg voor hun woonkrediet. Als klant bent u echter vrij om deze verzekering af te sluiten waar u wil en hoeft u dat niet bij dezelfde financiële instelling te doen. Shoppen kan vaak een besparing opleveren op de premie. Bij Federale Verzekering genieten niet-rokers van een mooie korting. Geïnteresseerd in meer informatie of een persoonlijke offerte? Neem gerust contact op met uw kantoorhouder of adviseur, of surf naar onze website www.federale.be, waar u de premie van uw Schuldsaldoverzekering onmiddellijk kan berekenen! 2. GEEN ZORGEN MEER OVER SUCCESSIERECHTEN Hoe goed u uw erfopvolging ook voorbereidt, successierechten zijn nooit helemaal uit te sluiten. En soms kunnen die behoorlijke proporties aannemen. Wilt u uw nakomelingen beschermen tegen deze fiscale kost? Of wilt u vermijden dat ze later uw huis moeten verkopen om de successierechten te betalen? Dan is een Successierechtenverzekering een prima oplossing! Handgift Er zijn heel wat manieren om successierechten te besparen. Erg populair is de handgift, of in mensentaal: een gift waarbij roerende goederen eenvoudig van hand tot hand worden doorgegeven. Blijft u na zo n handgift nog minstens drie jaar leven, dan zijn de geschonken goederen immers volledig legaal vrij van successierechten. Of concreet: uw erfgenamen moeten er dan geen belasting meer op betalen. Die wachttijd van drie jaar is echter een vervelende zaak. Niemand kan immers met zekerheid zeggen of hij nog drie jaar zal leven. Overlijdt u vroeger, dan zitten uw erfgenamen met de fiscale gevolgen. Dat kan hen een behoorlijke stuiver kosten. Voorbeeld Neem nu volgend voorbeeld. Lizette is een 60-jarige alleenstaande vrouw uit Namen die aan haar dochter Alexandra 350 000 wil schenken om haar bouwplannen te realiseren. Kiest ze voor een handgift, dan hoeft ze daarop geen 10

successierechten te betalen. Overlijdt Lizette echter binnen de drie jaar na de schenking, dan passeert vadertje staat langs de kassa. Dan moet Alexandra op het gekregen geld 50 625 aan successierechten betalen. Het hoeft geen betoog dat ze met zo n belastingaanslag serieus in de problemen kan komen, zeker wanneer ze het geld ondertussen al geïnvesteerd heeft in haar nieuwe woning. Om Alexandra die financiële problemen te besparen, be sluiten ze om dit risico af te dekken via een Successierechtenverzekering. Dat is een tijdelijke verzekering die gedurende drie jaar waarborgt dat Alexandra bij het overlijden van haar moeder het geschatte bedrag van de successierechten, in dit geval 50 625, uitbetaald krijgt. Omdat het verzekerde kapitaal meer dan 50 000 euro bedraagt, genieten ze hiervoor bij Federale Verzekering van een voordeeltarief. En omdat Lizette niet rookt, komen ze bovendien in aanmerking voor een bijkomende korting. Alles bij elkaar bedraagt de premie voor de Successierechtenverzekering in dit geval 504,65 per jaar, te betalen gedurende drie jaar. Goedkoop Het is algemeen geweten dat de driejarige wachttijd van een handgift ook omzeild kan worden door de schenking te laten registreren. Door de registratie worden de geschonken goederen immers meteen bevrijd van alle successierechten in de toekomst, ook bij overlijden binnen de drie jaar. Het prijskaartje van zo n registratie kan echter ook behoorlijk oplopen. Voor schenkingen in rechte lijn is in de drie gewesten van ons land een registratierecht verschuldigd van 3 % op de waarde van de schenking. Of in ons voorbeeld: 10 500. De Successierechtenverzekering is in dit geval dan ook een stuk goedkoper om dit risico af te schermen. Huis verkopen Dit voorbeeld toont meteen aan dat een Successie rechtenverzekering bijzonder nuttig is als bijkomende waarborg bij een handgift. Maar ook los van een schenking kan zo n verzekering zinvol zijn. Neem nu het voorbeeld van Marcel, een weduwnaar uit Gent, 64 jaar oud en vader van twee kinderen. Zijn dochter Rita woont bij hem in huis en zorgt voor hem. Zijn zoon Jan heeft zelf een gezin met twee kinderen. Behalve het huis waarin Marcel met zijn dochter woont, ter waarde van 300 000, bezit hij ook spaargeld voor eveneens 300 000. Bij testament heeft Marcel vastgelegd dat zijn spaargeld na zijn overlijden voor Jan is. Het huis heeft hij voorbehouden voor Rita, zodat ze in de woning kan blijven wonen. Maar dat is buiten de fiscus gerekend. Zowel Rita als Jan zijn op hun erfdeel immers 33 000 successierechten verschuldigd. Jan kan het geërfde spaargeld aanspreken om de belasting te betalen. Maar als er voor Rita niets geregeld wordt, zal ze de woning moeten verkopen na het overlijden van haar vader vermits ze niet over een eigen spaarpotje beschikt om 33 000 te betalen. Omdat dat niet de bedoeling is, overwegen de kinderen van Marcel om een Successierechtenverzekering af te sluiten. Zowel Rita als Jan sluiten hiervoor een levenslange overlijdens verzekering voor 33 000 af, waarmee ze later, bij het overlijden van hun vader, de verschuldigde successierechten kunnen betalen. Kiezen ze voor een levenslange jaarlijkse premiebetaling, dan kost deze verzekering elk jaar 2 332,07 per kind. Als alternatief kunnen ze ook opteren voor een eenmalige premie van 26 284,04 per kind. Een efficiënte oplossing, maar niet echt goedkoop. Schenken Een gelijkaardig resultaat kan echter op een goedkopere manier gerealiseerd worden wanneer Marcel het huis en het geld meteen aan zijn kinderen schenkt. Op de schenking van de woning moet dan 38 625 aan schenkingsrechten worden betaald. Daarmee is de woning meteen definitief van Rita. Maar de schenking van het geld aan Jan, is een stuk goedkoper. Kiezen ze voor een fiscaalvrije handgift, dan zijn enkel successierechten verschuldigd wanneer Marcel binnen de drie jaar overlijdt. Tegen het risico kunnen ze zich echter relatief goedkoop verzekeren. De premie voor deze verzekering bedraagt 1 120 per jaar, te betalen gedurende drie jaar. Alles samen is deze oplossing duidelijk een stuk goedkoper dan de vorige! Tip Sluit een Successierechtenverzekering altijd af op naam van de begunstigde van het kapitaal. Wanneer de begunstigde ook verzekeringsnemer is en met eigen middelen de premie betaalt, moeten op de uitkering bij overlijden immers geen extra successierechten betaald worden. Werd de verzekering daarentegen afgesloten op naam van de erflater of de schenker, dan is de uitkering wél belastbaar. Of met andere woorden: om netto voldoende over te houden om de successierechten te betalen, moet er dan een hoger bedrag verzekerd worden. Het verschil is aanzienlijk. De verschuldigde premie voor de verzekering ligt in de meeste gevallen bijna 40 % hoger wanneer die extra belasting mee verzekerd moet worden! 11

Financieel katern Controle behouden Het geld rechtstreeks wegschenken via een handgift impliceert echter dat Marcel de controle verliest over zijn kapitaal. Gegeven is immers gegeven. Dat nadeel kan evenwel gecounterd worden door de handgift te koppelen aan een belegging in Vita Invest, een verzekeringsrekening van het type tak 21. Ook al werd via de handgift het geld formeel overgemaakt aan Jan, door het afsluiten van een beleggingsverzekering kan er toch nog voor gezorgd worden dat Marcel een zekere controle over dit geld behoudt. Hiervoor volstaat het dat Jan met het geld van de schenking een contract Vita Invest op zijn persoonlijke naam afsluit, en dat Marcel in dit contract wordt opgenomen als 'aanvaardende begunstigde'. Resultaat: zonder schriftelijke toestemming van zijn vader kan Jan geen geld uit dit contract meer opnemen. En door in een toegevoegde overeenkomst vast te leggen dat de intresten eventueel jaarlijks door Marcel mogen opgenomen worden, kan hij ook nog op de inkomsten van het geld rekenen. Op die manier kunnen een handgift en het behoud van controle perfect hand in hand gaan! Vita Invest omdat alles evolueert Omdat nu eenmaal alles evolueert in het leven ook uw financiële wensen en verlangens is het handig wanneer uw beleggingen zich op een flexibele manier aan de verschillende fasen van het leven aanpassen. Vita Invest, een levensverzekering van tak 21, biedt u deze mogelijkheid : spaar- en beleggingsverzekering op middellange termijn (min. 8 jaar), fiscaal vriendelijke pensioenverzekering op langere termijn (max. 25 jaar), handig instrument in het kader van successieplanning. Welke behoefte ook de bovenhand neemt, zekerheid en flexibiliteit staan steeds centraal. Vanaf de eerste storting geniet u van een gewaarborgde rentevoet gedurende minimum 8 jaar. Na die periode wordt het rendement van jaar tot jaar gegarandeerd. Dankzij de winstdeelnames kan de opbrengst van uw belegging aanzienlijk toenemen: in 2008 bedroeg het totaalrendement maar liefst 3,75%*! Gedurende de eerste 8 jaar is de opvraagbaarheid beperkt, al kan u wel jaarlijks de intresten opnemen en zelfs over de gehele reserve beschikken voor de aankoop of bouw van een onroerend goed in België. Vanaf 1 januari volgend op de 8 ste verjaardag van de ondertekening van het contract bepaalt u vrij wat u opneemt en wanneer. De liquiditeit van de belegging is dan volledig. Meer informatie? Raadpleeg de financiële infofiche op www.federale.be of bel 0800 14 200. * Rendementen uit het verleden vormen geen garantie voor de toekomst. INFO Vita Invest Wenst u meer informatie? Bestel dan onze brochure of neem contact op met de kantoorhouder of adviseur uit uw streek voor een afspraak of een persoonlijke offerte. www.federale.be 12

Toerisme Op wandel in het groene hart van Brussel Brussel telt als op één na meest groene hoofdstad ter wereld (net na Washington) 8 500 ha groene ruimte (53 % van het grondgebied). Die groene ruimte is verspreid over vele tuinen, privédomeinen, bossen, groen naast spoorweginfrastructuur en wegen, braaklanden, landbouwzones... Daarnaast is het ook aangenaam toeven in de tientallen prachtige parken die publiek toegankelijk zijn. Koninklijke wandeling in het Park van Brussel Het ontstaan van het Park van Brussel hangt samen met dat van het Koningsplein. Het werd vanaf 1775 aangelegd op de ruïnes van het kasteel van de hertogen van Brabant op de top van de Coudenberg. Het park was in twee verdeeld. Het grote park (Warande) was een wildreservaat dat zich uitstrekte tot aan de Leuvenseweg en de vestingmuren bij de Naamse Poort. Het kleine park, genesteld in het dal van de Koperbeek, lag tussen de achterkant van het paleis en het bos. Het Koninklijk Park is eigenlijk een grote rechthoek met afgesneden hoeken. Het is ontworpen volgens de principes van de klassieke architectuur maar heeft toch een bosachtig karakter. Dit groene hart van Brussel ligt ingesloten tussen het paleis van de koning, de Hertogstraat, het Paleis der Natie en de Koningsstraat. De 13 ha grote oppervlakte telt talrijke schatten. Neem de tijd om er rond te kuieren: in de omgeving van de muziekkiosk hoort u misschien het geschetter van een geïmproviseerd recital, of wie weet maakt u wel een openluchtvoorstelling mee. Ook boeiend zijn de zestig standbeelden met hun gebarentaal, geïnspireerd op de Grieks-Romeinse mythologie. Verder droomt u beslist weg bij de bewegingen van het water in de achthoekige vijver die omringd wordt door acht marmeren Hermesbeelden... Adres: Wetstraat Koningsstraat Hertogstraat Paleizenplein, 1000 Brussel Informatie over begeleide wandelingen: Bureau voor Toerisme van Brussel Tel.: 02 513 89 40 www.brusselsinternational.be 13

Toerisme Het plantsoen van de Kleine Zavel onthult onze geschiedenis... Het plantsoen van de Kleine Zavel nodigt u uit om de geschiedenis van België te komen ontdekken. De elegante tuin werd in de jaren 1880 gecreëerd door Karel Buls, toenmalig burgemeester van Brussel. Het ontwerp is van Henri Beyaert. Het plantsoen is symmetrisch en met symbolen beladen, zelfs in de plantenversiering: de gesnoeide buxusperken staan symbool voor de Belgische provincies. Maar het zijn vooral de monumenten en de beeldhouwwerken die het plantsoen bijzonder interessant maken. Ontdek de 48 bronzen beeldjes op de gotische zuilen van het smeedijzeren hek: elk stellen ze een oude gilde voor, met alle details en toebehoren. In het midden verheffen zich op een breed voetstuk de standbeelden van de graven Egmont en Hoorn. Tien andere standbeelden omringen in halfronde formatie de hoofdgroep. Zij roemen de mannen die met hun politiek optreden en hun begaafdheid de Belgische 16 de eeuw gestalte hebben gegeven. Adres: Plantsoen van de Kleine Zavel - Regentschapsstraat, 1000 Brussel Voor verdere informatie: www.eurobru.com De gebeeldhouwde verrassingen van de Kruidtuin Volgens Victor Hugo bezit Brussel twee unieke wereldwonderen: de Grote Markt en het panorama van de Kruidtuin. Vandaag biedt de prachtige tuin u een vergezicht op de Leopold II-laan, en in de zomermaanden kan u er schitterende zonsondergangen boven de koepel van de basiliek van Koekelberg aanschouwen. Het park bevat drie terrassen met drie tuinstijlen. Het bovenste niveau is uitgewerkt in Franse stijl. Net daaronder bevinden zich de Italiaanse en vervolgens de Engelse stijl, rondom een vijver met een fontein. Van zijn oorspronkelijke bestemming (Kruidtuin of Nationale Plantentuin) blijft er een mengeling over van stijlen en een grote verscheidenheid aan bomen, overjarige en eenjarige planten. Het decor werd aan het einde van de 19 de eeuw besteld bij de beeldhouwers Meunier en Van der Stappen. In de tuin vindt u overigens een standbeeld van Meunier, maar ook fonteinen, gebeeldhouwde groepen en figuren die verschillende onderwerpen uitbeelden zoals het weer, de seizoenen, de planten Adres: Kruidtuin Koningsstraat, 1000 Brussel Over berg en dal, op wandel in het Dudenpark Het Dudenpark ligt op de rechterflank van de Zenne, die veel steiler is dan de andere flank. Het park ligt vlakbij het hoogste punt van Brussel en biedt u een grillig reliëf met heuvels en dalletjes. In 1869 kocht de Duitse zakenman Duden het domein dat tot Mosselmanbos was herdoopt. Hij liet er een ruim kasteel bouwen, dat vandaag de film- en fotografieschool NARAFI herbergt. Pas in 1912 werd het park voor het publiek opengesteld. Het noordelijke punt van het park is bedekt met grote grasperken die het panorama goed tot zijn recht laten komen. Het grootste deel van de oppervlakte wordt gevormd door een echt stadsbos met beuken, berken, tamme kastanjes, essen... Het is beslist de moeite waard om door de boomgroepen en open plekken van het park te wandelen, de bomen met het licht van de zon te zien spelen, de kronkelende paden en steile hellingen te volgen...! Adres: Dudenpark Brusselsesteenweg, 1190 Vorst De tuin van het Pelgrimshuis, een reis doorheen volle romantiek Het Pelgrimshuis is een prestigieus herenhuis geïnspireerd op de Vlaamse neorenaissance. Het werd ontworpen in 1905. 22 jaar later werd het vergroot en grondig gerenoveerd door Fernand Petit in opdracht van apotheker Pelgrims. Vandaag is het Pelgrimshuis als beschermd monument het kantoor van de dienst Cultuur van Sint-Gillis, die in het ruime artdeco-interieur talrijke cultuurevenementen organiseert. Oorspronkelijk werd de villa Les Cascatelles genoemd: De Kleine Zavel De Kruidtuin 14

rond de villa lag een landschapsachtig park met kleine watervalletjes. De tuin maakt deel uit van het Pierre Pauluspark een uitgestrekte ruimte met grasperken, speelruimtes en groepen sierstruiken en vormt een opeenvolging van wilde en pittoreske verborgen hoekjes. Het is de verkleinde reproductie van een romantisch park met een onbetwistbare charme. Adres: Tuin van het Pelgrimshuis Parmastraat 69, 1060 Brussel Voor verdere informatie: www.irismonument.be Het Woluwepark weerspiegelt zich in de Mellaertsvijvers Het Woluwepark ligt op de ronde glooiingen in het zuidoosten van Brussel, aan de rand van het Zoniënwoud. Het is een opmerkelijke ruimte met een uitzonderlijke verscheidenheid aan landschappen en plantensoorten. Uitgestrekte grasvelden, bossen, zeldzame bomen (180 soorten), struiken en kreupelbossen nodigen uit tot een wandeling in de open lucht, om er in absolute rust maar toch vlakbij de stad een gevarieerde fauna te ontdekken. Hou zeker halt bij de oevers van de Mellaertsvijvers waarin de grote bomen weerspiegelen om de vissers en de roei- en waterfietsliefhebbers gade te slaan. Tevens niet te missen: het Trammuseum dat op enkele rails van de Mellaertsvijvers ligt. Meer dan 60 voertuigen van 1868 tot vandaag verhalen er de geschiedenis van het openbaar vervoer in Brussel. Met een heuse authentieke tram kan u een tochtje maken naar het park van Tervuren. Adressen: Woluwepark en Mellaertsvijvers Tervurenlaan, 1150 Brussel Trammuseum Tervurenlaan, 363B, 1150 Brussel Voor verdere informatie: www.trammuseumbrussels.be Het Ter Kamerenbos, de speelplaats van de Brusselaars Bij het minste zonnestraaltje spreken de Brusselaars met elkaar af in het Ter Kamerenbos om er te genieten van een ogenblik van onvervalste vakantie vlakbij het stadscentrum. Twee jachthuizen die van de Naamse Poort werden overgebracht, geven de ingang aan van het bos, dat u 124 ha koelte en verpozing biedt. Het Ter Kamerenbos werd rond 1865 tot stand gebracht door de stad Brussel, die een vooruitstekend gedeelte van het Zoniënwoud liet omvormen tot openbaar park volgens het plan van de in België gevestigde Duitse landschapsarchitect Edouard Keilig. Bij de inrichting werd de landschapsstijl van destijds gebruikt: natuurlijk en onregelmatig met even gevarieerde als grandioze perspectieven door een afwisseling van vrije ruimtes, grasperken, een meer, bosjes en boomgroepen. Het werd in 1976 als beschermd historisch monument erkend. Adres: Ter Kamerenbos Rand Louizalaan en Franklin Rooseveltlaan, 1050 Brussel Voor meer informatie over deze parken: www.ecli.net/rbc WEDSTRIJD NR.2 Federale Verzekering schenkt 2 winnaars het boek Tuinen en verborgen hoekjes van Brussel. Wil u ook kans maken om er één te winnen? Vul dan snel de wedstrijdkaart in het midden van dit tijdschrift in. Het Woluwepark Het Park van Brussel BITC-Olivier van de Kerchove 15

Diensten Mijn FEDERALE Verzekering: efficiëntie troef! Beheer uw dossier met enkele muisklikken Federale Verzekering maakt het u graag gemakkelijk. Op onze klantenwebsite Mijn FEDERALE Verzekering kan u in alle veiligheid uw gegevens en contracten bekijken en schadegevallen online aangeven. Via het registratieformulier en met behulp van uw klantnummer, kan u zich eenvoudig registreren als gebruiker. Zoals u zal merken, biedt de website u tal van mogelijkheden. Mijn FEDERALE Verzekering voor particulieren Contracten en gegevens raadplegen Via de link 'Mijn contracten en rekeningen' kan u niet alleen van het merendeel van uw verzekeringscontracten de details zoals het bedrag van de premie en de eraan verbonden waarborgen bekijken, maar ook de stand en bewegingen van uw spaar- en beleggingsproducten op korte en lange termijn (Diamant Invest, Vita Invest, Nova Deposit) raadplegen. Onder de link Algemene voorwaarden vindt u de laatste versie van de algemene voorwaarden van de meest courante producten. De tool Beheer website ten slotte maakt het u mogelijk uw paswoord en gebruikersgegevens aan te passen. Op die manier kan u uw persoonlijke gegevens uw adres bijvoorbeeld online wijzigen. Tevens kan u aanvragen om bijkomende klantnummers, bijvoorbeeld een gemeenschappelijk klantnummer op naam van u en uw partner, in uw toegang op te nemen. Met behulp van de identificatiecode die wij u dan na goedkeuring van uw aanvraag toesturen, voegt u dan het bijkomende klantnummer toe. Schadegevallen online aangeven Een belangrijke nieuwigheid van Mijn FEDERALE Verzekering is ongetwijfeld de mogelijkheid om een elektronische aan - gifte van verkeersongevallen en van schadegevallen brand te doen. Uw aangifte komt immers sneller bij ons terecht, en aangezien u ook een bestek of andere bijlagen kan meesturen, kunnen wij onmiddellijk actie ondernemen. Een zoekfunctie laat u toe voorgaande aangiftes op te zoeken en te raadplegen. Aangiftes die nog niet werden verstuurd, kunnen dan nog worden gewijzigd of vervolledigd vooraleer u ze doorstuurt. Virtuele service en advies Federale Verzekering staat haar klanten met raad en daad bij, ook langs virtuele weg. Hebt u schade aan uw voertuig? Dan doet u het best een aangifte via de site. U zal dan meteen merken dat u via een zoekrobot gemakkelijk de dichtstbijzijnde door ons erkende hersteller kan terugvinden. Deze interessante tool is tevens te vinden op onze website www.federale.be. 16

Nog geen toegang tot Mijn FEDERALE Verzekering? Ga dan eerst naar onze website www.federale.be en klik vervolgens op Aanvraag toegang. U komt terecht op een nieuwe pagina waar u zich, na het invullen van een registratieformulier en met behulp van uw klantnummer, registreert als gebruiker van onze klantenwebsite. Per post zal u dan een paswoord toegestuurd krijgen dat u toegang verleent tot de verschillende diensten. Ondernemingen dienen een gebruikersovereenkomst af te printen en ondertekend terug te sturen. Indien u meerdere klantnummers wenst te groeperen binnen dezelfde website, dan neemt u het best contact op met onze helpdesk: tel. 02 509 07 00 of mail naar code federale.be. Bijkomende diensten voor ondernemingen Veiligheid boven alles Een paswoord creëren verloopt voor ondernemingen via een iets uitgebreidere procedure. Als bedrijfsleider ondertekent u een gebruikersovereenkomst die u ons per post of fax toestuurt. Bovendien bepaalt u zelf wie toegang krijgt tot welke informatie op Mijn FEDERALE Verzekering, waardoor het perfect mogelijk is om vertrouwelijke informatie af te schermen. Ondernemingen mogen rekenen op dezelfde diensten als particulieren. Meer zelfs: naast schadegevallen brand en verkeersongevallen, kunnen ze ook arbeidsongevallen online aangeven en raadplegen. Arbeidsongevallen elektronisch aangeven Afhankelijk van de ernst van het ongeval doet u, door een aantal rubrieken in te vullen, een volledige of een vereenvoudigde aangifte van het arbeidsongeval. Dat de online aangifte u een heel pakket voordelen biedt, is meteen duidelijk. De aangifte wordt automatisch verwerkt, waardoor u onmiddellijk per mail een dossiernummer krijgt toegewezen. Met dat nummer kan u achteraf het schadedossier opzoeken en details opvragen zoals financiële gegevens, gegevens van het slachtoffer, Bovendien hebt u toegang tot verschillende diensten die wij nog verbeteren. Een specifieke module helpt u de ernst van het ongeval te bepalen en vertelt u welke uw verplichtingen zijn als werkgever ten aanzien van de arbeidsinspectie in het kader van de wetgeving bij zware ongevallen. Statistieken arbeidsongevallen De module Statistieken arbeidsongevallen laat u toe statistieken te genereren van de arbeidsongevallen in uw onderneming. U kan die statistieken o.a. gebruiken voor het jaarverslag van uw interne dienst voor preventie en bescherming op het werk (IDPB) en voor de noodzakelijke cijfergegevens in het kader van een VCA-certificatie. Tot voor kort diende u die statistieken op te vragen bij onze preventiedienst; vandaag haalt u ze met een enkele muisklik van het internet. Uitbreidingen op termijn De toepassingen op Mijn FEDERALE Verzekering worden nog verder uitgebreid. Zo zal u ons binnenkort ook aangiftes in het kader van uw contract BA Bouwwerken, BA Familiale,... online kunnen toesturen. Op termijn zal het mogelijk zijn schadedossiers van andere takken dan Arbeidsongevallen te consulteren, en via de website met uw dossierbeheerder te communiceren. U ziet, de klantenwebsite komt onze dienstverlening en het beheer van uw dossiers alleen maar ten goede. Mocht u toch nog verloren lopen in Mijn FEDERALE Verzekering, dan kan u een beroep doen op de helpfunctie of de FAQ (Frequently Asked Questions) raadplegen. En natuurlijk helpt uw kantoorhouder of adviseur u graag verder bij het beheer van uw verzekeringen en beleggingen. Aarzel dus zeker niet om met hen contact op te nemen. 17

Nieuws Onze algemene voorwaarden online De duizenden verzekeringspolissen die jaarlijks bij onze maatschappij worden afgesloten en aangepast, zorgen voor een verbruik van tonnen papier aan algemene polisvoorwaarden, die samen met ieder contract naar onze klanten gestuurd worden. Om die overmatige papierconsumptie in te dijken en aangezien de meerderheid van onze klanten reeds de weg vond naar onze website www.federale. be zal u voortaan bij uw polis geen algemene voorwaarden meer toegestuurd krijgen, maar kan u ze op elk moment online raadplegen. Dat doet u door op de site op Praktische informatie en dan op Algemene voorwaarden te klikken, en daar het nummer te selecteren van de toepasselijke algemene voorwaarden dat u in uw polis terugvindt. Bij uw polis zal u wél nog een document vinden dat een overzicht geeft van de belangrijkste waarborgen van uw verzekeringscontract, en natuurlijk hebt u ook de mogelijkheid om een gedrukt exemplaar van de voorwaarden aan te vragen via het gratis telefoonnummer 0800 14 200. Doe mee aan onze restornowedstrijd en maak kans op 2 500! Ook dit jaar deelt Federale Verzekering haar winst met u. Bovendien kan u dankzij de restornowedstrijd een mooi toemaatje in de wacht slepen! Vergeet niet het wedstrijdformulier, dat u bij uw restornoafrekening ontving, vóór 1 oktober 2009 ingevuld terug te sturen. Misschien wordt u zo wel één van de gelukkige winnaars die 2 500 gestort krijgen op een Nova Deposit kapitalisatierekening! 18

Wat te doen bij een verkeersongeval? Wij zijn er voor u! Wegwijs in uw belastingaangifte Waar wetenschap leuk is Magazine van Federale Verzekering LENTE ZOMER 2009 De veiligheidscampagne van de preventiedienst ZOMER 2009 Verzekeringen Financieel katern Toerisme Hebt u gewonnen? Hier vindt u de oplossingen en de winnaars van de wedstrijden uit onze vorige editie van Contact Zomer 2009. Wedstrijd nr. 1 Wat is de uiterste datum voor het afsluiten van een Pensioen- en / of Overlijdensverzekering om nog te kunnen genieten van een belastingvermindering voor uw inkomsten 2008? Het juiste antwoord: 30.06.2009 Winnaars Ecodrive-stage: De heer en mevrouw Denis-Manche - Braine-le-Comte, Dominique Jaspers - Brussel. De slotplechtigheid van de veiligheidscampagne vond plaats op 12 juni 2009 in Steenhuffel. Wedstrijd nr. 2 Hoeveel restorno s geeft Federale Verzekering dit jaar (boekjaar 2008) voor de verzekering Volledige Verkeersongevallen (Bestuurdersverzekering)? Het juiste antwoord: 20 % Als bouwverzekeraar wenst Federale Verzekering met haar jaarlijkse veiligheidscampagne de frequentie en de ernst van de arbeidsongevallen te verminderen. Dit doet ze in bedrijven die meer dan een gemiddeld aantal ernstige arbeidsongevallen hadden tijdens de afgelopen jaren. Ook dit jaar werd nauw samengewerkt met een aantal bedrijven, waarbij er in totaal zo n 1 600 werk nemers deelnamen aan de campagne. Veiligheid voorop Enkel de bedrijven die gedurende minstens 2 kwartalen hun streefdoel be halen, komen voor een prijs in aanmerking. Een goed gestructureerd veilig heidsbeleid waardoor de schadekost daalt, kan hiertoe zeker bijdragen. Het is noodzakelijk dat de hiërarchische lijn de risico s vooraf correct inschat, zodat hun werknemers kunnen be schikken over de noodzakelijke collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen. Tevens is het aangewezen om iedereen blijvend te sensibiliseren en te motiveren. Ook de nodige opleidingen dienen voorzien te worden. Bedrijven die positief uit de campagne komen, ontvangen een bedrag in verhouding tot het aantal gepresteerde werkuren. Het is uiteraard de be doeling dit bedrag opnieuw te investeren ter verbetering van de veiligheid. Werf- en atelierleiders beloond De werf- en/of atelierleiders vervullen op het gebied van veiligheid een belangrijke taak. Daarom worden de meest verdienstelijken ook beloond met een bedrag van 250 tot 500. Samen met de technisch adviseur van Federale Verzekering, die het bedrijf tijdens de gehele campagne heeft opgevolgd, selecteert het bedrijf de laureaten. Winnaars ticket Technopolis: Stefaan Cosaert Kortrijk, De heer en mevrouw Vervloesem-Claes Wavre, Luc De Ridder Brussel, Valeer De Deyne Berchem, Kim Oosterlinck Aalst. Als u een zelfklever van Federale Verzekering naast uw nummerplaat kleeft, maakt u kans op een tankkaart (t.w.v. 25). Deze gratis zelfklevers kan u op het departement Externe Communicatie bekomen op het nummer 02 509 01 26. Wie weet bent u wel één van de gelukkige winnaars in de volgende Contact. Deze personen winnen een tankkaart van 25: Thierry Hoste Oostende, Joseph Piquon Sint-Niklaas, Gianni Morgante Sint-Niklaas, Syed Altaf-ur-Rheman Charleroi. 19