Naaldvarensweg 12 district Para E-mail: parakranti@hotmail.com Tel: 0370713-088 91 428 http://www.parakoranti.sr

JAARGANG 14 JANUARI 2014 NR 153 PRIJS 1 SRD Naaldvarensweg 12 district Para E-mail: parakranti@hotmail.com Tel: 0370713-088 91 428 http://www.parakoranti.sr DE REDACTIE VAN PARAKORANTI WENST U ALLEN EEN GEZEGEND EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR IN DEZE EDITIE Politieberichten. Pag. 2 Een bijzonder iemand Pag. 3 Johling. Pag. 4 Hartelijk gefeliciteerd. Pag. 7 Beschikking voor overheidssalarissen op motorkap ondertekend Pag. 10 Oplevering ontwikkelingsprojecten Bigi Poika / Kinderkrant Pag. 11 First lady luidde kinderdag in op Carolina Pag. 12 Districtscommissaris corrigeert mislukking tijdens Srefidensi viering Pag.13 Het land van de Bijbel (dl 24) Pag. 14 All Vision. Pag. 15 Para Tori. Pag.16 PARA BLIKT TEVREDEN TERUG OVER HET JAAR 2013 Het commissariaat van het district Para heeft op 30 december het jaar afgesloten met een tevreden terugblik. Volgens Districtscommissaris Jerry Miranda, hebben het personeel, de aangehuurde contracters en de gedetineerden die ingezet worden in het district, hard gewerkt. Vrijwilligers die arbeid verrichten voor het commissariaat werden ook bedankt voor hun bijdrage. Overheidsdiensten die in het district gestationeerd zijn zoals de politie en brandweer hebben zich naar tevredenheid ingezet, zegt Miranda. Het hoogtepunt was de succesvolle 38 ste onafhankelijkheidsviering in Para. De regering heeft het startsein van ontwikkelingsprojecten in Para ook gegeven, zoals de bouw van de Carolina brug. Lees verder op pagina 14 Evangelische gemeente HET IS VOLBRACHT Indira Gandhiweg BR 1018 Bidstond en Bijbelstudie op dinsdag om 19.00 uur. Kerkdienst begint op zondagmorgen om 10.00 uur TE HUUR AANGEBODEN: voor kids party s ; Een luchtspring kasteel ( voor kids vanaf 1-5 jaar ) Huur is Srd 150.00 voor 2 uren excl vervoer kosten naar & van locatie ( alleen in omgeving Para ) Voor info kunt u bellen : 8560259/7168875 1

POLITIEBERICHTEN INBRAAK Op zaterdag 7 december deed A.S. bij de politie aangifte van inbraak tegen onbekende daders. De aangeefster woont aan de Eugene Ludwig Markusweg, samen met haar negen kinderen. De avond tevoren was zij om acht uur naar bed gegaan, nadat de woning goed was afgesloten. Om half zes in de ochtend werd ze door een zus wakker gemaakt met de mededeling dat een keukenvenster van haar woning openstond. Bij nader onderzoek bleek dat het venster door onbekenden geforceerd was en dat die de woning via de ontstane opening hadden betreden en enkele goederen uit de woning hadden ontvreemd. Ontvreemd werden: Een zwart mobiel telefoontoestel van het merk SAMSUNG, een zwarte BLACKBERRY smartphone en een zwart mobiel telefoontoestel van het merk NOKIA. Het onderzoek in deze duurt voort. POGING TOT INBRAAK Op zondag 8 december deed B.I. bij de politie aangifte van poging tot inbraak tegen onbekenden. De aangever woont aan de Copieweg en verliet op die dag zijn woning om zes uur in de ochtend om naar het werk te gaan. Alvorens te vertrekken had hij zijn woning goed afgesloten. Toen hij om zeven uur in de avond thuis aankwam ontdekte hij dat onbekenden hadden gepoogd om in zijn woning in te breken. Hij ontdekte namelijk dat een hangslot dat hij aan de voordeur had door onbekenden was geforceerd. Verder waren er duidelijk voetsporen in het gras waar te nemen die leidden naar een in aanbouw zijnde woning in de directe omgeving. Op het perceel van deze woning werd door B.I. een koevoet aangetroffen die niet aan hem toebehoort. Vermoedelijk is dit breekwerktuig gebruikt om het hangslot van zijn voordeur te forceren. Het vermoeden bestaat dat de daders tijdens het plegen van hun daad zijn gestoord en daardoor het hazenpad hebben gekozen. De benadeelde wenst in deze strafrechtelijke vervolging van de daders. Het onderzoek wordt voortgezet. STROPERIJ Op maandag 23 december deed F.M. aangifte van stroperij tegen onbekenden. De aangever is ambtenaar van beroep DENCO STONES N.V. WAAR JE KWALITEIT STENEN KAN VINDEN VERKOOPDIENSTEN : * STRAAT- TEGELS - TROTTOIRTEGELS EN BANDEN * SCHERPZAND - SIER- STENEN * SCHUURZAND - DUI- KERS * 4 EN 6 DUIM STENEN - HOUT (BINNENKORT) OPEN VAN MA T/M VRIJDAG 8.00 17.00 EN ZATERDAG 8.00 14.00 VAN HATTEMWEG 52 TE LELYDORP TEL.0366921 / 08670555 en doet in zijn vrije tijd aan de landbouw op een perceel aan de P. Denswilstraat. Op zijn perceel heeft hij ongeveer honderdvijfenveertig antroewastruiken, achtenveertig pollen sopropo en zeven papajabomen staan. Deze planten dragen momenteel allemaal oogstrijpe vruchten, reden waarom de aangever zich op zondag 22 december naar zijn perceel begaf om de vruchten te oogsten. Ter plaatse aangekomen zag hij tot zijn verbazing dat onbekenden de groenten hadden geoogst. Hij maakte zich hieromtrent niet te druk, maar toen hij de volgende dag naar zijn kostgrond ging en ontdekte dat er wederom groenten en vruchten waren geoogst vond hij het welletjes en besloot daarom hiervan aangifte te doen bij de Politie. Het juiste aantal gestroopte vruchten en groenten is niet bekend, maar de aangever lijdt door deze stroperij een behoorlijke schade. Het onderzoek in deze duurt voort. RIJWIELDIEFSTAL Lees verder op pagina 5 Davids Corner en IJsfabriek Kennedyweg/hoek Loswijkstraat. IJs nodig? Tel. 0352520 / 08756874 of loop even langs 2

EEN BIJZONDER IEMAND Hij is geboren op 31 januari 1954. Zijn kinderjaren heeft hij doorgebracht op Pad van Wanica. Vroeger werd deze omgeving met Pontbuiten aangeduid. In deze omgeving heeft hij tot zijn tiende jaar gewoond en is toen daarna door omstandigheden gaan zwerven, zoals hij het zelf noemt. De lagere school heeft hij op diverse scholen doorgebracht in Paramaribo. Hij heeft een nare periode tussen zijn zesde en twaalfde jaar gehad. Hij vergeet de harde en verdrietige tijden in zijn jonge jaren niet en geeft aan dat ervoor gezorgd heeft wat hij vandaag heeft bereikt in zijn leven. Daarnaast geeft hij aan dat hij in zijn jonge jaren door omstandigheden ook veel geluk heeft gehad, waarvan hij niet veel van wil prijsgeven. Het ondernemen heeft hem altijd al in zijn bloed gezeten. Vandaag de dag is hij ondernemer van beroep en daarnaast een heel erge bezige bij. Als hij ergens mee bezig is zet hij zich ook 100% voor in. Omstandigheden hebben hem in het geloof doen belanden, en het sociale werk heeft de overhand in zijn leven ingenomen. Hij is altijd bezorgd om de mens en is meer van betekenis voor ze geworden. De zaterdag heeft hij voor zichzelf gekozen want dan gaat hij golfen. Daarnaast houdt hij erg veel van muziek en sport. Golfen is zijn passie en als hij zich in de vereniging rangschikt komt hij op de derde of vierde plaats van het totale aantal leden tussen de 175 en 200. Het golfgebeuren begint in BOEKHANDEL GUMAS te LELYDORP voor al uw school en kantoorbenodigdheden, boeken, tijdschriften en puzzels. Verder doen wij ook aan kopiëren, inbinden en plastificeren. Kottomisielaan nr. 3 Tel: 0367272 / 8800363 / 7436687 Email: Gumas100@hotmail.com Openingstijden: Ma - vr. 7.30-20.00 uur. Zat. 8.00-13.00 uur. 3 november tot maart. In deze periode is hij dan om de 2 weken ergens in het Caraïbisch gebied met de golfvereniging. Hij heeft ooit voor een vrouw gekozen en samen hebben zij een zoon Quincy die nu 29 jaar oud is. Hij en de moeder van zijn zoon zijn 25 jaar geleden uit elkaar gegaan maar hebben een zeer goede verstandhouding met elkaar en leven als broer en zus. Daarnaast noemt hij alle weeskinderen zijn adoptiekinderen. Er zijn 4 adoptiekinderen in het bijzonder van 15 tot 22 jaar waar hij heel intens mee bezig is om ervoor te zorgen dat ze goede schoolresultaten behalen. Hier zal hij dan erg blij mee zijn. Hij begon met zijn eerste job op de vrachtafdeling van de SLM en daarna is hij gaan werken bij de toenmalige minister Bruma. Door dhr. Bruma begon zijn leven wat vorm te krijgen en ondanks hij nog minderjarig was, hij was toen 17 jaar, is hij geholpen aan een woning. Door alle ondersteuning van de heer Bruma is hij richting gaan geven aan zijn leven en is toen het vak gaan leren van inklaarder. Op een gegeven moment kreeg hij een beetje genoeg van het werk als inklaarder en werd zijn interesse gewekt door het leger. Hij wilde graag in het leger gaan en daarvoor had hij een uittreksel nodig. Door dit uittreksel dat hij nodig had kwam hij erachter dat hij eigenlijk niet bestond en dat was de grootste schok van zijn leven. Het is een lang verhaal om te vertellen hoe hij aan de naam Freddy Linger is gekomen. Maar met deze naam is hij grootgebracht. Hij was de middelste van de acht kinderen van het gezin waarin hij opgroeide. Hij kreeg de kans niet om goed onderwijs te genieten omdat hij al vroeg in zijn jonge jaren, van vader Linger in de landbouw op kostgronden moest gaan werken. De meneer die hem grootgebracht heeft is inmiddels overleden, maar moeder Linger leeft nog. Met zijn zusjes en broertjes waarmee hij is opgegroeid heeft hij niet zo een hechte band, misschien omdat hij op jonge leeftijd bij ze is weggegaan. Uit respect voor deze familie om ze niet te kwetsen is hij nooit openlijk naar zijn eigen familie gaan zoeken. Als er gevraagd wordt naar Freddy's echte ouders geeft hij aan dat dit een heel gevoelig hoofdstuk is in zijn leven en dat hij nog niet zover is om erover te praten. Lees verder op pagina 6

3 PRODUCTIE BEGINT MET VEILIGHEID Voor al uw persoonlijke beschermingsmiddelen zoals: Handschoenen Helmen Brillen laarzen Industrie - Regenmantels Veiligheid schoenen alle Las benodigdheden en eenvoudige Handgereedschappen moet u zijn aan: de Franchepanestraat 59 Tel/Fax: 495241 Zorg en Hoop E-mail: johsafe@sr.net Johling s alles op t gebied van Safety!!!!!!!!!! JOHLING S SAFETY SUPPLY 4

Het doel van de Sudoku is alle lege vakjes in te vullen met nummers van 1 tot en met 9 (1 nummer in ieder vakje) 1. Ieder nummer kan slechts 1 keer in iedere rij voorkomen: 2. Ieder nummer kan slechts 1 keer in iedere kolom voorkomen: 3. Ieder nummer kan slechts 1 keer in ieder blokje voorkomen: Kortom, ieder nummer mag slechts 1 keer in iedere rij, kolom of blokje voorkomen. Oplossing van sudoko nummer 32 Op pagina 16 SUDOKO NUMMER 32 9 7 5 1 4 2 8 5 3 8 2 1 3 9 2 6 1 3 5 7 7 8 1 4 9 2 5 9 8 7 8 2 5 3 7 6 N.V. AMOKRO Grondverzet en Constructiebedrijf Voor het huren van alle soorten graafmachines en daftrucks Voor al uw civieltechnische werkzaamheden zoals: bestrating, het aanleggen van duikers en keermuren En..al uw bouwwerkzaamheden Het ontbossen en egaliseren van percelen Het leveren en verwerken van alle zandsoorten Gebroeders Zeeman Bijlhoutweg nr: 76 district Para Telefoon: 7117584 / 8660721 / 8210814 Open: Maandag t/m zaterdag van: 8.00 tot 17.00 uur Vervolg: POLITIEBERICHTEN Op woensdag 4 december deed S.L. aangifte van diefstal vaan een aan haar toebehorend rijwiel tegen een jongeman van Creoolse afkomst. De aangeefster woont aan de Copieweg en haar zoon plaatst elke morgen tussen zeven en negen uur het rijwiel voor winkel HEM KE LONG op de hoek van de Copie- en Indira Gandhiweg, waarna hij in de bus stapt om naar school te gaan. Op die morgen gebeurde hetzelfde, maar toen de zoon om één uur in de middag terugkwam van school was het rijwiel ontvreemd. Op de camerabeelden van de eerder vermelde winkel is te zien dat een jongeman van Creoolse afkomst het rijwiel ontvreemt. Het gaat in deze om een blauw rijwiel van het merk PRINS ALEXANDER met een economische waarde van zevenhonderdenveertig Surinaamse dollars. Het onderzoek in deze duurt voort. 5

S.C. SAMBURA SAMBURA ASEWA Inheemse culturele groep Voor al uw verjaardagen, prisirie prey, winti prey, pur blaka of het verzorgen van Sambura show s belt u naar manager: SERGE SABAJO Tel: 8135425 / 8840430 Vervolg: EEN BIJZONDER IEMAND Als de tijd rijp is en hij zelf zover is, zal er zeker hierover gesproken worden. Na 30 maanden in het leger geweest te zijn, hield hij het voor gezien en is hij weer bij de SLM als inklaarder gaan werken. Op zijn vijfentwintigste is hij bij Moboco gaan werken. Hij werkte in eerste instantie als inklaarder, en zag op een gegeven moment tal van mogelijkheden om het bedrijf uit te breiden. Het bedrijf verkocht toen alleen maar bouten en moeren. Door zijn bijdrage te leveren is het bedrijf zich gaan uitbreiden en er werden onder andere verschillende gereedschappen verkocht. Daarna zijn er verschillende vestigingen elders in het land geopend. Freddy geeft aan het heel goed te hebben gehad in het bedrijf. Omdat het een Nederlands bedrijf was en hij als onderdirecteur fungeerde, had hij verschillende mogelijkheden en voorzieningen en kon ook naar Nederland gaan om te wonen en te werken voor een aantal maanden. Op een gegeven moment zag hij een gat in de markt om veiligheidsattributen aan de man te brengen. Na verschillende orders gehad te hebben van bedrijven, stelde hij de directeur voor om ook deze artikelen in hun assortiment op te nemen. Omdat er een schaarste aan vreemde valuta was weigerde de directeur op zijn voorstel in te gaan. In zijn leven en tijdens zijn werk hield hij geen rekening met God, omdat hij vond dat hij het zelf wel redde. Er was een vrouw in de buurt die vaak bij hem kwam om hem over de bijbel te vertellen. Hij joeg die vrouw telkens weg met de woorden: Je gaat me niks kunnen leren van de bijbel wat ik al weet. Hij kende een vers of een spreuk uit zijn hoofd: en dat was Filippenzen 4: 13: Ik vermag alle dingen in Hem die mij kracht geeft. Dit betekent eigenlijk dat God je de kracht geeft om genoegen te nemen met de omstandigheden waarin je verkeert. In de periode dat hij bij Moboco werkte als onderdirecteur ging hij met vakantie. En toen hij terug was op het werk, liep hij het magazijn in en zag tot zijn verbazing dat er een artikel ontbrak. Hij sprak de magazijn chef erover 6 aan dat het artikel aangevuld en op voorraad moet zijn. Hij wist zeker dat hij dat artikel, het waren gasregulators had gekocht en aangevuld voordat hij vertrok. Omdat het een periode van schaarste was vond hij het heel frappant dat er in een maand tijd 300 stuks waren verkocht. Hij vroeg toen aan de magazijnmeester of de artikelen zo hard waren gegaan en deze gaf op nonchalante wijze als antwoord dat hij het niet wist omdat er ook anderen waren die verkochten. Hij is toen bij de voorraadbeheerder gaan informeren hoe hard de gasregulators zijn gegaan en deze gaf te kennen dat er nog 285 in de voorraad moesten zijn. Hij is toen teruggegaan bij de magazijnmeester om kenbaar te maken dat er nog 285 van dat artikel moest zijn. Lees verder op pagina 8 FIRMA G. R. SING Het beste adres voor al uw meubels, gasfornuizen, rijwielen, bouwmaterialen, verzekeringen enz. Lelydorp P.O.B. 8516 Tel: 0366166

HARTELIJK GEFELICITEERD MARTIN EN INGRID VAN RAVENSWAAY Voor jullie, lieve mensen Al zoveel jaren bij elkaar Kunnen wij niets anders wensen Dan geluk en voorspoed, jaar na jaar! Van harte gefeliciteerd met jullie 30 jarig huwelijk De redactie van Parakoranti FREDDY LINGER Ongelooflijk toch hoe geweldig het is om oud te worden... als het iemand anders overkomt. Alvast proficiat en een fijne verjaardag op 31 januari. De redactie van Parakoranti JOYCE REKWARD Een jaartje meer, denk er niet aan. Het belangrijkste is dat je dat jaar, goed gebruikt hebt. Een gelukkige verjaardag op 9 januari. De redactie van Parakoranti RONALD HARDJOPRAJITNO Bekijk het van de zonnige kant, hoe oud je ook bent, je bent jonger dan je ooit zult zijn. Van harte gefeliciteerd met uw verjaardag op 6 januari. De redactie van Parakoranti ROLINE KEMPER Als je aantal kaarsjes uitblaast, spaar dan wat adem voor de volgend keer want dan staat er weer een kaarsje meer! Proficiat met je verjaardag. Redactie Parakoranti El movimiento Uw eerste keurstation in het district Para Hier kunt u terecht voor het keuren van uw brom- en motorfietsen. Voertuigen in de Categorie 1 + 2 en thans ook in de Categorie 3 ( voertuigen met een eigengewicht tot 5000 kg, bussen en pick ups). Tevens doen wij aan rem en onderstel reparatie, uitlijnen, balanceren en preventieve maintenance. Bij ons bent u ook terecht voor het verzekeren van uw voertuig. Indira Gandhiweg nr.792 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 16:00 uur. Tel: 0352318 / 08512919 7

Vervolg: EEN BIJ- ZONDER IEMAND Met in zijn achterhoofd dat de artikelen verplaatst waren is hij na 2 dagen bij de afdeling verkoop gaan informeren om na ta gaan waar de spullen waren gebleven. Omdat de spullen na onderzoek, een week tot 10 dagen later, nog niet gevonden waren is hij toen naar de directeur dhr. Walker gestapt. De directeur heeft een onderzoek laten instellen en na een paar dagen was er nog steeds geen positief resultaat. De directeur gaf toen aan een politiezaak ervan te maken. Freddy heeft toen de politie ingeschakeld. De politie kwam en nam hem mee samen met de magazijnbeheerder en de hoofdverkoper. Tijdens het verhoor hebben ze Freddy gevraagd als hij iemand verdacht. Omdat het een groot bedrijf was waren er vaker stagiaires aanwezig en tijdens zijn afwezigheid waren er 2 komen werken in het bedrijf. Omdat hij lang met zijn collega s had gewerkt had hij geen reden om ze te verdenken. Hij vroeg dus aan de politie om die twee stagiaires te ondervragen, misschien dat zij Openingstijden: Ma. t/m Vr. 8:00-5:00 n.m. Javaweg # 117 Lelydorp Tel: 0366341 Cell.: 08600257 wisten waar de artikelen waren gebleven. Omdat hij dit voorstel gedaan had, heeft de politie hem naar afdeling jeugdzaken gebracht. Jeugdzaken heeft de zaak overgenomen en heeft de magazijnmeester naar huis gestuurd. Ze hebben hem en de hoofdverkoper aangehouden. De 2 stagiaires waren jongens en waren buitenkinderen van de directeur. Ze werden opgehaald maar hun vader de directeur die binnen het politieapparaat veel contacten had, zorgde ervoor dat de zaken niet zijn verlopen zoals het hoorde en het gevolg was dan dat ze vrijuit gingen. Freddy werd vastgehouden en voorgeleid. Zonder dat hij het doorhad was God toen al met hem bezig. Hij had een goede verstandhouding met mevr. Redan die toen hoofd was van de afdeling Jeugdzaken. Omdat het proces vergevorderd was kon zij niets voor hem betekenen. Freddy werd valselijk beschuldigd en de zaak belandde bij het parket. Via mevr. Redan kon hij bellen en hij belde zijn directeur herhaaldelijk op, omdat alleen hij met zijn advocaat de zaak kon intrekken. Ondanks meneer Walker wist dat Freddy onschuldig was heeft hij E-mail: Garagesalim117@hotmail.com Manager: Stanley Salim 8 telkens de telefoon op de haak gegooid en heeft hij geen poot uitgestoken om hem te helpen. Op een dag kwam hij een pastorale werker tegen die hem vroeg wat hij als volwassene in het jeugdig gevang deed. Nadat Freddy zijn verhaal heeft verteld, zei de pastorale werker dat alleen God hem zou kunnen helpen. Omdat hij heel graag uit het gevang wilde heeft hij toegestemd zijn leven aan God te geven. Nadat ze samen hebben gebeden kreeg hij de mededeling dat hij eruit zou komen, wanneer dat zou gebeuren wist de broeder niet maar dat het zou gebeuren daar was hij wel zeker van. De volgende dag werd Freddy door mevr. Redan geroepen en kreeg de mededeling dat hij naar huis mocht. Freddy wist natuurlijk niet wat hem overkwam. Er ging van alles door hem heen, maar één ding was zeker: Hij was vrij. Ongeveer een week na zijn in vrijheidstelling zijn de mensen van het bedrijf uit Nederland gekomen om met hem te praten zodat hij weer in het bedrijf ging werken. Lees verder op pagina 9 MARLENE ART & CRAFT Voor al uw inheemse klederdrachten, Bijouterieën, handicrafts en kralen. Maar ook uw bestellingen kunt u plaatsen via het telefoonnummer 8840430 Jonge ondernemers opgelet!!!! Wij verzorgen lessen van inheemse klederdrachten en kralen. De lessen kunnen privé verzorgd worden, maar ook tot aan huis.

Vervolg: EEN BIJZONDER IEMAND Hij kon kiezen om zelf in een filiaal in een ander land te werken. Maar de slechte en gemene ervaring die hij had ondergaan hebben hem weerhouden om weer te gaan werken voor Moboco. De voorman is terug gegaan naar het bedrijf en hij heeft besloten om zijn eigen bedrijf op te starten. Toen de mensen die in het bedrijf werkten hoorden wat hem was overkomen vonden ze het heel erg en een stuk of vijf van ze hebben het bedrijf verlaten. Vanaf die onsmakelijke gebeurtenis heeft hij God geaccepteerd en doet vandaag de dag hetzelfde werk van die pastorale werker die hem toen aangesproken had. Na die nare ervaringen heeft hij toen ook besloten om zijn eigen bedrijf op te starten. Omdat hij heel veel om de mens geeft en er altijd om bezorgd is, heeft hij zijn bedrijf ook uitgerust met allerlei veiligheidsartikelen en heet zijn bedrijf: JOHLING S SAFETY SUPPLY. Behalve ondernemer zijn is Freddy ook nog voorganger van de kerk. De zondagen zijn dus altijd ook voor de kerk bestemd. Wat hij zondag aan de mensen in de kerk overbrengt, geeft hij door op alle andere dagen van de week. Op de maandag worden er in teamverband plannen gemaakt om op elke school in Suriname bijbels te verdelen. Op de dinsdag coacht hij in het bijzonder jonge mensen op Sophialust, om ze vanuit de bijbel tools aan te reiken. Elke woensdagochtend bezoekt hij een school en in de middag is hij op Paranam op een internaat om een groep van 25 tieners te coachen. Op de donderdagmorgen is hij op Sarramacca en in de middag is hij in een internaat te Rensproject. Vrijdagmorgen bezoekt hij de oudjes bij huize Aziana, waar hij een oma heeft geadopteerd, en in de middag is hij te vinden bij Rensproject voor het coachen van jonge mensen. Daarnaast houdt hij zich bezig met een aantal weeshuizen. Hij focust zich meer op jonge mensen en de situatie waarin zij zich bevinden omdat hij zichzelf in deze mensen kan terugvinden, waardoor hij ze door zijn ervaringen beter kan begrijpen. Hij vindt dat deze kinderen de dupe worden van omstandigheden waar ze niet voor gekozen hebben. Naast alle drukke bezigheden heeft hij een muziekschool met docenten. Van dinsdag tot zaterdag worden er muzieklessen verzorgd. En op de zaterdag van 10 tot 1 uur krijgen de weeskinderen gratis muzieklessen. Via de kerk is hij in verschillende organisaties beland. Er is een organisatie waar christelijke zakenlieden bij elkaar komen. Elke woensdag is hij bij deze organisatie aanwezig en deze organisatie zei tegen hem dat als hij andere zakenmensen kent, hij het moest doorgeven zodat er ook voor deze mensen gebeden kan worden, zodat zij zich ook bij de organisatie kunnen aansluiten. Op een gegeven moment werd de naam Walker genoemd en men is dan gaan bidden voor hem. Na enkele maanden werden de mensen waarvoor gebeden werd uitgenodigd voor een diner, waaronder ook meneer Walker. Alhoewel meneer Walker wist dat Freddy in de organisatie zat is hij op de uitnodiging ingegaan. Freddy was wel erg boos en diep teleurgesteld in deze man maar heeft nooit gevoelens van wrok jegens hem gehad. Ze hebben elkaar de hand geschud en even later gaf meneer Walker aan dat hij blij was dat hij uitgenodigd was. Vanaf die dag leert Freddy hem uit de bijbel. Een hoogtepunt in zijn leven is dat de man die Freddy zo gekwetst en onterecht beschuldigd had vandaag de dag bekeerd is en Christen is geworden. Hij wordt nu op handen gedragen door zijn vrouw en kinderen. Meneer Walker is nu al jaren ziek. Freddy en twee andere broeders gaan elke woensdag naar hem toe. Vanwege zijn eigen onderzoekingen in het verleden, na zijn uittrekselaffaire wist hij een beetje over zijn achtergrond. Zelf is hij nooit op zoek gegaan naar zijn eigen broers en zusters die er nog moesten zijn, uit respect naar de mensen die hem hebben groot gebracht. Op een dag, 12 jaar geleden, kwamen er 2 vrouwen naar hem toe die zich voorstelden als 2 zussen van hem. Een bijzonder moment in zijn leven dat eigenlijk de doorbraak gaf. Vanaf die periode heeft hij 25 tot 30 van zijn eigen familieleden ontmoet, waaronder halfbroers, zusters, tantes die zijn echte aanverwanten zijn. Hij is blij met zijn nieuwe familie, maar door het drukke schema in zijn leven is er weinig tijd over om zich in zijn aanverwanten te verdiepen. Hij denkt elke dag aan ze en het gevoel van een echte familie voor hem is aanwezig. Sommigen heeft hij maar één of twee keer ontmoet, maar elke keer die er contact is voelt hij zich heel erg blij omdat er onderling een goede verstandhouding is. Hij kan goed met ze opschieten en anders met ze praten en ook andere dingen tegen ze zeggen. Elke keer die hij contact met ze heeft is hij blij dat hij ze heeft leren kennen. Hij wacht op een juist moment om een echte reünie te houden om zijn familie bij elkaar te brengen. Behalve dat Freddy Linger vrijgezel is, en ook nog vrij gezellig is, is hij trots op zichzelf om wat hij allemaal doet en wat hij in zijn leven heeft bereikt. Hij waardeert de mens en krijgt de waardering terug en daaruit haalt hij de inspiratie om verder te gaan met al zijn sociale activiteiten. Als hij alles evalueert in zijn leven en de betekenis die hij inneemt in de maatschappij, kan zijn slogan niet anders zijn dan: JEZUS REDT EN WIJ BESCHER- MEN. 9

O. CHAAR Leverancier / Hoofd-depothouder van gascilinders 100, 28, en 20 lbs. Maandag t/m Vrijdag 08:00 17:00 Zaterdag 09:00-12:00 Zon- en feestdagen gesloten. Info: Tel/ Fax: 0352058 Verhuur: Stoelen: SRD 1,00 per stuk Tafels: SRD 2,50 per stuk BESCHIKKING VOOR OVERHEIDSSALARISSEN OP MOTORKAP ONDERTEKEND De Minister van Financiën, Steven Relyveld, heeft de beschikking voor uitbetaling van overheidssalarissen op 20 december rond 13.00u ondertekend in het inheemse dorp Bigi Poika, waar hij de regering vertegenwoordigde bij enkele opleveringsprojecten. De Governor van de Centrale Bank van Suriname vroeg telefonisch aan de Minister om deze formele handeling te plegen, zodat er op die dag nog over kan worden gegaan tot uitbetaling van salarissen. Het document werd met spoed vanuit Paramaribo overgebracht naar de Minister, waarop hij zijn handtekening plaatste. Op de motorkap van de dienstwagen van de Minister werd de beschikking getekend. Hiermee is de uitbetaling van overheidssalarissen veilig gesteld, zegt Minister Relyveld. I & GENERAL SHOP R Adres: Indira.Ghandiweg 187-189 Tel: 485357 488021 Fax: 485357 Het beste adres voor al uw bouwmaterialen zoals: Cement, alle zandsoorten, Stenen, Sierstenen en Sierkolommen, Zinkplaten, Deuren, Matrassen, Tafels en Stoelen, PVC buizen, Verf, Tegels, Gasbom...enz. Telefonisch bestellen en bij levering betalen Maar ook pinnen kan in de winkel Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00 uur Zaterdag van 8.00-16.00 uur Zon + feestdagen 8.00-13.00 uur 1 januari en Idul Fitredag altijd gesloten Check ons op : www.ir-suriname.com 10 Managers: Dhr. en Mevr. Dhauri

KINDERKRANT Verhaaltje van de aap en de banaan In het grote dierenbos woonde een aap. De aap was dol op bananen. Op een dag zag de aap een heel grote banaan op de grond liggen. Dat was gek, want normaal groeien bananen in trossen in bananenbomen. Aap kon niet wachten. Hij deed de schil van de banaan, smeet ze weg en at de banaan in een-twee-drie op. Toen ging hij op zoek... naar meer bananen. Iets later kwam een konijn voorbij. "AAAI" riep het konijn. Hij was gevallen over de bananenschil. De aap hoorde het konijntje schreeuwen en ging snel kijken wat er aan de hand was. "Ik ben uitgegleden over de bananenschil en ik heb zo veel pijn" zei het konijn. De aap voelde zich schuldig. Het was zijn fout dat het konijn uitgegleden was. Hij snelde er naartoe, verzorgde het konijntje en verontschuldigde zich steeds opnieuw. Konijn vond de aap heel lief en ze werden heel goede vriendjes. Aap wilde niet dat er ooit nog een diertje viel over een bananenschil, dus vertelde hij zijn verhaal aan alle andere apen. En sindsdien eten alle apen de bananen op met de schil. SALIK AUTOPARTS CENTER & ACCESSOIRES Wilt u tientallen Surinaamse dollars besparen? Kom dan snel, VOOR AL UW AUTO ONDERDELEN VAN DE MEESTE MERKEN bij ons in de zaak en oordeel dan zelf. Indira Gandhiweg 835 Tel: 0368518 OPLEVERING ONTWIKKELINGSPROJECTEN BIGI POIKA Het inheemse dorp Bigi Poika in het binnenland van het district Para heeft het jaar afgesloten met de oplevering van enkele ontwikkelingsprojecten. De Kapitein van het dorp, Anesta Jagendors, sprak haar dank uit aan de regering voor de renovatie en uitbreiding van de basisschool, het optimaliseren van de stroom toevoer en de ingebruikname van het waterstation in het dorp. Met de uitbreiding kreeg de school een mediatheek en 4 onderwijzerswoningen bij. In het verleden stond het gebouw er verlaten bij. De totale renovatie zal zorgen voor motivatie van zowel leerlingen als leerkrachten, om het onderwijsproces goed te doen verlopen in het dorp, gaf de kapitein aan. Met de ingebruikname van het nieuwe waterstation kan elk huishouden voorzien worden van leidingwater. De helft van de huishoudens is nu al voorzien van stromend water uit de kraan, deelde ze verder mee. De minister van Financiën, Steven Relyveld, vertegenwoordigde de regering bij deze plechtigheden en beloofde meer ontwikkelingsprojecten voor het dorp. Relyveld kreeg de opdracht van het dorpsbestuur om de regering zover te krijgen voor het inrichten van de mediatheek met benodigde apparatuur en de bouw van een nieuwe brug naar de kreek. Er werd ook een billboard onthuld voor de renovatie van het sportveld en gemeenschapshuis. De financiering hiervan zal door Staatsolie sport fonds en het Ministerie van Sport en Jeugdzaken geschieden. Voor eind 2014 moet het sportveld opgeleverd zijn. 11 Auto herstel en Constructiebedrijf N.V. FAMA Gespecialiseerd in: Onderstel, Remsysteem, Motor, Radiator, Batterijen, Aluminium velgen, Auto service, Lassen enz... General Manager: Marlon Sewbaluck Tel.: 06806504 Cel: 08857037 Oud Copieweg 149 Para-Suriname

INHEEMSE MARKT PAPORO ( Gemeenschapshuis Bernharddorp) Voor al uw Wild vlees pepre watra - klederdrachten -kralen sieraden hangmatten-kruiken prapies Kasirie Soeveniers enz. Openingstijden: Vrijdag van 17.00 21.00 uur Zaterdag van 08.00 21.00 uur Zondag van 08.00 21.00 uur Tel: 08832558 / 0864881 FIRST LADY LUIDDE KINDERDAG IN OP CAROLINA Kinderen uit de inheemse dorpen Cassipora, Pierre Kondre en Redi Doti kregen op 3 december bezoek van de First Lady, Ingrid Bouterse-Waldring. De presidentsvrouw bezocht de kinderen op de Johan Chelius school in het ressort Carolina om kinderdag in te luiden. Zij kregen allen een fruitzakje en een cadeautje en mochten genieten van kinderspelen en een clown. De First Lady werd tijdens haar bezoek aan de school vergezeld door de echtgenote van de minister van Openbare Werken, Georgine Parmessar, districtscommissaris Miranda en andere overheidsfunctionarissen. Deze regering houdt van alle kinderen, waar zij ook mogen zijn, omdat we ze nodig hebben om ons land te ontwikkelen, zei de First Lady. Er is nooit eerder een soortgelijke kinderdagviering geweest in dit gebied. De Districtscommissaris van Para, Jerry Miranda, voelde zich vereert om de First Lady in het inheemse dorp te hebben, omdat de kinderen in het Binnenland regeringsfunctionarissen en andere hoogwaardigheidsbekleders ook eens persoonlijk willen ontmoeten. Kapitein Lesley Artist, heeft bij deze bijeenkomst zijn dank uitgesproken voor de ontwikkelingen die de regering heeft doorgevoerd in zijn dorp. Volgens Artist heeft de regering de randvoorwaarden voor de ontwikkeling van het kind verbeterd. Optimale stroomtoevoer, gezond drinkwater en 80 % asfaltering van de weg die leidt naar het dorp zijn belangrijke aspecten die het gerieflijk maken voor de jongeren om te studeren, zei Artist. Het Instituut voor Nationale Sportselecties (INS) van het Kabinet van de President, zal sportprogramma s en sportaccommodaties neerzetten in deze 3 dorpen. De plannen liggen klaar om uitgevoerd te worden deelde de coördinator van het INS, John Lieveld mee. Het INS wil de inheemse jongeren uit deze dorpen de gelegenheid geven om hun talenten te ontwikkelen, zodat zij door kunnen stromen naar sport op nationaal- en internationaal niveau. De kinderdag viering in Carolina zal tot een jaarlijks terugkerend evenement gemaakt worden. Of sms: AMS OF AMSTERDAM Naar: 08783111 12

DISTRICTSCOMMISSARIS CORRIGEERT MISLUKKING TIJDENS SREFIDENSI VIERING Leerkrachten en leerlingen van 3 verschillende scholen in Para kregen op 2 december een maaltijd aangeboden door de districtsleiding van Para. Volgens Eric Grauwde, coördinator van de organiserende commissie van 38 jaar Srefidensi, moest deze maaltijd het ongerief van 25 november goedmaken. Deze leerlingen moesten de President bij de viering van 38 jaar Srefidensi in Para verwelkomen en begroeten. Het lag in de bedoeling om de kinderen op diezelfde dag een warme maaltijd en een frisdrank aan te bieden, maar het eten was niet naar tevredenheid van de districtsleiding aangeleverd. Het was het geld niet waard. Het eten werd terug gezonden en de leverancier werd voor de mislukking aansprakelijk gesteld, bevestigt Grauwde. Zowel de begeleiders als de leerlingen hebben flink genoten van hun portie patat met kip van Golden Wings. Enkele leerlingen die repetitie hadden op school konden niet aanwezig zijn op het commissariaat. Zij kregen hun eten op school aangeleverd. Het commissariaat nodigt leerlingen vaker uit, ter ondersteuning van speciale activiteiten, zoals het verwelkomen van speciale gasten uit het buitenland. De leerlingen moeten daarom altijd gemotiveerd zijn om aanwezig te zijn en om hun best te doen op school, zegt Grauwde. 13

Las- en constructiebedrijf JRP Voor al uw eenvoudige tot exclusieve sierhekwerken, hang- en schuifpoorten, dievenijzer, staalconstructie en laswerk Adres: Kennedyweg 118b Onverwacht District Para Tel: 0352636 Mobiel: 08401875 Gito Banden reparatie Voor het lappen van bus, trucks en personenautobanden Indira Gandhiweg 1337 Para tel.: 08512979 Vervolg: PARA BLIKT TEVREDEN TERUG OVER HET JAAR 2013 De aanleg van de snelweg nabij de luchthaven en de bouw van scholen. Volgens Miranda is bij het rijden door het district direct merkbaar dat er ontwikkeling is. Per 2 januari 2014 zal meer gedaan worden aan de ontwikkeling van het district. In het zuiden en oosten van Para worden in eigenbeheer 2 wegen bestraat. Er zullen meer contracters worden aangetrokken om infrastructurele werken te doen. Miranda beloofde het personeel ook hard te zullen trekken aan het ministerie van Regionale Ontwikkeling voor bevorderingen van het personeel. HET LAND VAN DE BIJBEL (Deel 24) Porcius Festus (60-62 n. Chr.) Porcius Festus volgt Felix als procurator op. Zijn regering steekt gunstig af bij die van zijn voorganger, wat ook blijkt uit de behandeling van Paulus. Paulus verschijnt voor hem (in tegenwoordigheid van Agrippa II en Bernice) en beroept zich op de keizer. Festus zorgt voor de verscheping van Paulus naar Rome. DE JOODSE VERZETSBEWEGING We hebben er al op gewezen, dat de Joden in de tijd van de bezetting door de Romeinen bepaald niet alles nemen wat hun van hogerhand wordt opgelegd. Steeds horen wij van verzetsstrijd, van mislukte opstanden. In de dagen van Jezus is er zelfs een soort ondergrondse beweging werkzaam. Dat zijn de Zeloten, die met geweld tegen de bezettende macht optreden. Eén van Jezus discipelen behoort tot die groep, Simon Zelotes. Maar gelet op Jezus houding tegenover het betalen van de belastingen aan de keizer, zal Simon Zelotes een gewelddadig in opstand komen tegen de Romeinen hebben afgeleerd als hij volgeling van Jezus wordt. Jezus stelt zich immers nooit revolutionair op tegenover de bezettende macht. Later zijn daar dan de Sicariërs: mannen van de sicarius, de dolk die zij onder hun tuniek dragen en waarmee ze onverhoeds toeslaan. Zij zijn de haviken onder de Zeloten. Twee zonen van Judas de Galileeër, Jacobus en Simon, zijn Sicariërs geweest. Zij worden respectievelijk in 46 en 48 n. Chr. Indira Gandhiweg BR 1018 distr. Para tel: 0352070 MARTHILAND door de Romeinse procurator gekruisigd. De beweging van de nationalistische Zeloten leidt dan tenslotte tot de eerste opstand, in 66 n. Chr. Aanvankelijk met veel succes. Men weet zelfs in de buurt van Jeruzalem het twaalfde Romeinse legioen vernietigend te verslaan. Maar dan zet Rome alles op alles. Nero s beste generaal, Vespasianus, komt uit Brittannië. Vespasianus eigen zoon, Titus, komt op Joodse bodem. En zo wordt weldra Galilea door drie Romeinse legioenen onder de voet gelopen. Daarop volgen enkele jaren waarin van oorlog voeren in dit gebied niet veel meer komt, omdat na de moord op keizer Nero de ene keizer na de andere het bewind voert in Rome. Totdat in 69 n. Chr. de dan regerende Vespasianus zijn zoon Titus opdraagt de opstand van de Joden neer te slaan. Lees verder op pagina 16 14

optiek ALL VISION LELYDORP Ruim assortiment brilmonturen van verschillende bekende merken en materialen voor dames, heren en kinderen. Brilglazen met een standaard optische helderheid in alle bestaande uitvoeringen zoals ontspiegeld, high index en meekleurend. Onze zonnebrillen zijn modieus vervaardigd uit hoogwaardige lichtgewicht materialen met UV absorptie. Maatwerk, eerlijkheid en vakbekwaamheid, daar staat ALL VISION voor!! Het uitzoeken van een nieuwe bril die bij u past verdient tijd en aandacht. Vooral als u voor het eerst een bril aanschaft en niet zeker bent als die bij u zal passen. Loopt u maar langs, wij assisteren u bij uw keus. Let op onze extra voordelen! *Ons 2 voor 1 aanbieding is in volle gang. Bij aankoop van een complete bril, krijgt u een montuur gratis. *Gratis oogmetingen. *AZPAS+, SZF en PZS verzekerden kunnen ook bij ons terecht. openingstijden: Ma-Vr. 08.00-20.00 uur. (Nonstop) Za. 08.00-14.00 uur. Kom dus langs en maak gebruik van de beste dienstverlening. Ons vriendelijk en vakkundig personeel wilt u gaarne van dienst zijn! Optiek All vision: Indira Gandhiweg 893 Lelydorp. (Op het terrein van de Poli van Drs. Gooswit, volg de wegwijzers.) Tel: (0)36 77 76. 15

Oplossing Sudokonummer 32 249 718 365 176 354 289 538 269 174 391 875 426 864 123 957 725 946 813 617 492 538 953 681 742 482 537 691 Vervolg: HET LAND VAN DE BIJBEL (Deel 24) Jeruzalems muren storten weldra in, na een beleg van vijf maanden. In 70 n. Chr. Wordt de tempel verwoest. Deze zal nooit meer herbouwd worden. Veel Joden sneuvelen, maar een laatste groep verzetsstrijders houdt vol. Zij vluchten naar de burcht Masada, een haast onneembare vesting op een rotsplateau ten westen van de Dode Zee, 434 m. boven de spiegel van de Dode Zee. Voor Herodes de Grote was dit al een toevluchtsoord geweest. Twee jaar lang houden de Zeloten het op Masada vol. Duizend vluchtelingen, die tenslotte toch de strijd moeten opgeven. Want het tiende Romeinse legioen met duizenden soldaten als hulptroepen omsingelt de vesting en bouwt een reusachtige aarden wal tegen Masada aan. Maar als de Romeinse soldaten in het jaar 73 n. Chr. Tenslotte erin slagen om via de aarden wal boven te komen en de vesting binnen te dringen, vinden ze slechts lijken. De Joodse verzetsstrijders hadden besloten elkaar te doden, in plaats van zich over te geven aan hun vijanden. Tien mannen hadden zij aangewezen om alle 960 verdedigers om het leven te brengen, waarna die tien tenslotte elkaar en zichzelf van het leven beroofden. Alle 960 verzetsstrijders, mannen, vrouwen en kinderen stierven, met uitzondering van twee vrouwen en vijf kinderen, die zich hadden verborgen in een grot. Na al deze gebeurtenissen vinden de Joden weliswaar een nieuw geestelijk centrum, onder leiding van Jochanan ben Zakkai, in Jabne of Jamnia. Maar overigens lijkt het Joodse volk als volk roemloos ten onder te moeten gaan. Zich verzetten baat niet. Ook niet in de tweede eeuw, als van 131 tot 135 nog eenmaal een belangrijke Joodse opstand plaatsvindt, onder leiding van Simon bar Kochba, die door de beroemde rabbi Akiba de ster uit Jakob wordt genoemd. Een Messiasfiguur, die met zijn vele moedige volgelingen een verwoede strijd voert tegen de Romeinen. In de grotten in de buurt van Engedi, dicht bij de Dode Zee, zijn niet lang geleden herinneringen uit deze tijd gevonden. Vele Joodse gezinnen moeten daar toen hebben gewoond. Maar het verzet van Simon bar Kochba wordt tenslotte toch gebroken. Wordt vervolgd. Bron: Orientatie in de Bijbelse Oudheidkunde door drs H.J. de Bie e.a. PERSONEEL GEZOCHT Kan jij goed met geld omgaan en ben je goed in de keuken? En heb je er geen moeite mee om in shiftverband te werken en woon je in de omgeving van Bernharddorp? Dan zijn wij op zoek naar jou! Geïnteresseerd? Bel dan gauw op: 8832558 of 352449 IETS TE VIEREN DAN MOET JE DJ QUE HUREN EEN GELUKKIG MAAR VOORAL GEZOND 2014 Wij wensen U een jaar Als een alfabet Met alle letters van A tot Z Van arbeid, blijheid en creativiteit Tot zegen, zon en zaligheid. Voor uw kip, varken en rundvlees, geroosterde & gerookte kip, vleesworst, fa chong enz. SLAGERIJ GITO De BESTE in Para. Ind. Gandhiweg 1335 Tel: 0352110 Open: Ma t/m zat. van 9.00-15.30 u. 16