Société Royale Belge de Gynécologie et d Obstétrique GGOLFB VVOG Koninklijke Belgische Vereniging voor Gynaecologie en Verloskunde Congrès National Nationaal Congres 7 octobre/oktober 2017 DOLCE La Hulpe/Terhulpen Gynaecological & Obstetric Surgery: Optimizing Safety
Chères Collègues, Chers Confrères, La Société Royale Belge de Gynécologie et d Obstétrique a le plaisir d inviter l ensemble des gynécologues belges, germanophones, francophones et néerlandophones, à son premier congrès national. Sans oublier que nos collègues luxembourgeois sont toujours les bienvenus. Cette société - la plus ancienne de toutes les associations belges de médecine, fondée en 1889 - est à nouveau active après une longue période de latence. En effet, suite à l évolution communautaire de notre pays, les associations GGOLFB et VVOG n ont plus organisé de rassemblement commun depuis 2003. Toutefois, des contacts rapprochés entre de nombreux membres de ces deux sociétés se sont poursuivis, ces gynécologues demeurant convaincus de l intérêt de l existence d une défense professionnelle concertée mais aussi de l échange de connaissances scientifiques et cliniques. Ce premier congrès national traduit concrètement cette volonté de rapprochement. Dédié à : Gynaecological & Obstetric Surgery: Optimizing Safety, ce congrès verra l alternance de communications en Français et en Néerlandais, les diapositives étant projetées dans la langue opposée. Cela permettra à tous les participants de suivre l ensemble des exposés sans difficulté. C est au Professeur Jean-Jacques Amy et à Madame Maggie De Block, Ministre de la Santé publique et des Affaires Sociales, que reviendra le privilège de lancer cette manifestation scientifique. Elégant complexe polyvalent, Dolce La Hulpe accueillera le congrès dans un environnement boisé. Un programme scientifique remarquable a été élaboré conjointement et sera présenté par des orateurs de renom. Nous vous invitons chaleureusement à venir nous rejoindre le 7 octobre prochain. Frédéric Buxant Président GGOLFB & Co-président SRBGO Jan Gerris Président VVOG & Co-président KBVGV
Beste Collega s, Wij nodigen van harte alle Nederlandstalige en Franstalige gynaecologen van België uit op dit eerste Nationaal Congres voor Gynaecologie der moderne tijden, georganiseerd door de Koninklijke Belgische Vereniging voor Gynaecologie en Verloskunde (KBVGV). Deze oudste aller Belgische medische verenigingen, opgericht in 1889, is na een lange sluimer opnieuw ontwaakt. Ingevolge de communautaire ontwikkelingen in ons land hadden de VVOG en de GGOLFB gedurende een hele tijd geen gezamenlijke activiteiten, zonder daarom helemaal voeling te verliezen onder de vorm van hartelijke persoonlijke contacten. De twee besturen hebben nu beslist deze nieuwe formule van gezamenlijke arbeid een kans te geven. We hebben best een en ander van elkaar te leren en begrijpen elkaars maatschappelijke en professionele context beter dan welke buitenlander ook. We kunnen dus maar beter samenwerken, niet enkel op het vlak van de verdediging van beroepsbelangen maar ook op klinisch-wetenschappelijk vlak. Dit congres behandelt het thema van de aanpak van pre-, per- en postoperatieve verwikkelingen van ingrepen wegens goedaardige gynaecologische aandoeningen en is evenwichtig opgebouwd met eminente sprekers uit beide landsgedeelten. Er is totale taalneutraliteit: ieder spreekt zijn moedertaal en slides zijn in de andere landstaal. Het congres wordt geopend door Prof. Dr. em. J.-J. Amy en door collega en minister voor Sociale Zaken en Volksgezondheid Maggie De Block. Locatie is het gerenoveerde Hotel Dolce Terhulpen gelegen in de bosrijke omgeving van het Terhulpen park. Er is hard aan dit programma gewerkt. Wij hopen dat, over alle gezindten heen, de liefde voor ons vak en de kwaliteit van programma en sprekers u zullen overtuigen er bij te zijn. Jan Gerris Voorzitter VVOG & Co-voorzitter KBVGV Frédéric Buxant Voorzitter GGOLFB & Co-voorzitter SRBGO
Programme scientifique - Wetenschappelijk programma 08:30 Accueil - Ontvangst 09:00 Introduction - Welkom 09:00 Historical overview of the Royal Belgian Society of Obstetrics and Gynaecology Jean-Jacques Amy 09:15 Réforme dans le financement des hôpitaux : implications pour les soins en obstétrique Hervorming van de ziekenhuisfinanciering : implicaties voor de obstetrische zorg Maggie De Block 09:35 Session 1- Patients perspective and medico-legal issues Présidents de session - Sessievoorzitters: Frédéric Buxant - Jan Gerris 09:35 Implementation of hospital-based registration of surgical procedures : direct consequences Koen Traen 09:55 Sense or nonsense of registration of implants and procedures Jan Deprest 10:15 Complications : «a patient s perspective» Joyce Blondé 10:45 Pause-café et visite de l exposition - Koffiepauze & exhibit 11:15 Best Abstract GGOLFB To be announced in the final program 11:25 Best Abstract VVOG : The Belgian registry for gestational trophoblastic diseases : central pathological review and curative effect of second curettage Aleide Vandewal
11:35 Session 2- Before entering the operating room Présidents de session - Sessievoorzitters: Laurent de Landsheere - Jan Deprest 11:35 Informed consent : does it guarantee peace of mind? Susanne Housmans 11:55 Medical and surgical risk profiling of the patient Jan Bosteels 12:15 How much and how often should we operate to remain effective and safe? Mark Slack 12:45 Satellite Symposium 13:15 Lunch 14:15 Session 3- In the Operating Room...The D Day Présidents de session - Sessievoorzitters: Jean-Luc Squifflet - Jasper Verguts 14:15 Patient preparation, positioning, check list, ergonomy André Nazac 14:35 Energy modalities : do we master what we use? Patricia Nervo 14:55 Peroperative complications : face them or ignore them? Revaz Botchorishvili 15:15 Management of obstetric haemorrhage...anticipation is the key Patricia Barlow 15:35 Pause-café et visite de l exposition - Koffiepauze & exhibit 16:05 Session 4- After surgery... the days after Présidents de session - Sessievoorzitters: Jean-Jacques Amy - Frédéric Kridelka 16:05 Postoperative complications : early identification is half the solution Laurent de Landsheere 16:25 Complications of labioplasty, vaginal rejuvenation and aesthetic (or vulvovaginal) surgery Ann Pastijn 16:45 Proactive management of lymphatic complications and sexual dysfunction after surgery for pelvic malignancies Frédéric Kridelka 17:05 Urinary retention and catheter management Filip Claerhout 17:25 Drink de clôture - Afsluitende receptie
Itinéraire - Routebeschrijving Adres / Adresse Dolce La Hulpe 135, chaussée de Bruxelles 1310 La Hulpe/Terhulpen En train: A partir de la gare de La Hulpe ou de Groenendael, prendre le bus TEC 366 jusqu à la station IBM. Le bus s arrête sur la chaussée de Bruxelles. De là, une route privée d environ 1km vous mène à l hôtel. En voiture: A partir du centre de Bruxelles: suivre la Chaussée de La Hulpe vers le Pont de Groenendael. Aux feux, tourner à droite en suivant les directions de Genval/ Charleroi/Waterloo. Prendre la première rue à gauche vers Genval. Suivre la route sur environ 3 km jusqu à l entrée de l hôtel Dolce La Hulpe Brussels à droite. A partir de Mons, de Tournai, de Charleroi : prendre l autoroute E42/E19 ou A54 vers Bruxelles. Suivre le périphérique R0 dans la direction de Namur-Zaventem. Prendre la sortie Hoeillaart-Boitsfort-Genval. Prendre la première route à droite aux feux vers Genval. Suivre cette route sur environ 3 km jusqu à l entrée de l hôtel Dolce La Hulpe Brussels à droite. A partir de Namur, de Liège: prendre l autoroute E411 ou E25,E42, E411 vers Bruxelles. Emprunter la sortie n 3 Overijse/Terhulpen. Tourner à gauche et continuer tout droit jusqu au rond-point de la gare ferroviaire de La Hulpe. Traverser la rue commerçante et continuer tout droit jusqu au rond-point suivant. Aux premiers feux, tourner à droite en direction du périphérique R0 de Bruxelles. Passer devant l entrée du Château de La Hulpe (à gauche). L entrée de l hôtel Dolce La Hulpe Brussels est à gauche.
Itinéraire - Routebeschrijving Met de trein: Vanaf het station van Terhulpen of Groenendaal, neemt u bus 366 van de TEC tot en met de halte IBM. De bus stopt op de Chaussée de Bruxelles. U moet dan nog ongeveer 1 km wandelen om het hotel te bereiken. Met de auto: Vanaf het centrum van Brussel: Volg de Chaussée de La Hulpe richting de Groenendaalbrug. Ga bij de stoplichten rechtsaf en volg de borden richting Genval/Charleroi/Waterloo. Neem de eerste weg links richting Genval. Na ongeveer 3 km ziet u aan de rechterkant van de weg de ingang van hotel Dolce La Hulpe Brussels. Vanaf Antwerpen, Gent, Brugge en Oostende: Rijd richting de Brusselse ring R0 en volg richting Namen/Namur. Blijf de ring R0 volgen en ga rechtdoor (via de tunnel waar de R0 de snelweg richting Namur- Luxembourg kruist). Neem na ongeveer 6 km de afslag Genval-Hoeilaart- Brussel. Ga rechtdoor bij de eerste stoplichten, bij de tweede stoplichten gaat u naar links richting Genval/La Hulpe. Na ongeveer 3 km ziet u aan de rechterkant van de weg de ingang van hotel Dolce La Hulpe Brussels.
Conseil d administration SRBGO - Raad van Bestuur KBVGV Frédéric Buxant, Co-président SRBGO Jan Gerris, Co-voorzitter KBVGV Jean-Jacques Amy Frédéric Kridelka Michel Masson Guy Orye Johan Van Wiemeersch
Sponsors Nous remercions chaleureusement tous les sponsors pour leur soutien à la réalisation de ce congrès national et nous invitons les participants à visiter leurs stands. Wij danken de firma s hartelijk voor hun deelname aan dit congres en nodigen u uit een bezoek te brengen aan hun stands Alma-Lasers Arseus Medical AstraZeneca Auriga (ISDIN) B. Braun Medical Bayer Benetec Besins Healthcare BMA Effik Erbe Exeltis Ferring GE Healthcare Gedeon Richter GSK Hitachi Hologic IPRAD Laboratoires Kela Pharma Lasermedico (BC&O) Medilaser Merck Mithra Pharmaceuticals MSD Mylan NeoCare Nordic Pharma Pfizer Phacobel Profem Roche Diagnostics Roche Pharma Schmitz u. Söhne sigma-tau Pharma Belgium Stöpler Teva Pharma Tilman
Inscriptions & conditions d annulation Merci de bien vouloir vous inscrire en retournant, dès aujourd hui, la carte-réponse ci-après soit à l adresse postale : Orga-Med Congress Office, Opalfeneweg 3, 1740 Ternat soit à l adresse e-mail : nancy@orga-med.com ou en allant sur le site du GGOLFB (www.ggolfb.be) pour vous inscrire & payer online (à partir du 1er septembre) et finaliser votre inscription Conditions d annulation Toute demande d annulation devra être adressée par e-mail à nancy@orga-med.com. Jusqu au 29 septembre, des frais administratifs de 20 seront retenus sur le montant perçu. Passé le 29 septembre, aucun remboursement ne pourra être effectué.
Informations - Informatie Orga-Med Congress Office Opalfeneweg 3 1740 Ternat Tel. +32 2 582 08 52 Email : nancy@orga-med.com Fax. +32 2 582 55 15 Picture: 2017 Dolce Hotels and Resorts
Formulaire d inscription au Congrès National de la SRBGO-KBVGV du 7 octobre 2017, Dolce La Hulpe (à retourner obligatoirement si paiement par virement bancaire) Coordonnées Prénom :... Nom :... Email (obligatoire) :... Veuillez cocher la case adéquate m 100 Membre effectif du GGOLFB en ordre de cotisation 2017 en pré-inscription Sur place 150 m 20 Assistant OU Senior GGOLFB en règle de cotisation 2017 en pré-inscription Sur place 40 m 200 Médecin non-membre en pré-inscription Sur place 250 m Membre-honoraire : entrée libre à annoncer au guichet, catering offert Mode de paiement Par virement bancaire sur le compte du GGOLFB BE 50 1333 0265 9218 (Code BIC : CTBKBEBXX ) avec en communication : CN 2017 + nom & prénom Conditions d annulation Toute demande d annulation devra être adressée par e-mail à nancy@orga-med.com. Jusqu au 29 septembre, des frais administratifs de 20 seront retenus sur le montant perçu. Passé le 29 septembre, aucun remboursement ne pourra être effectué.
Orga-Med Congress Office Opalfeneweg 3 1740 Ternat
Antwoordkaart - Nationaal Congres, 7 oktober 2017, Terhulpen Inschrijven gebeurt bij voorkeur online: www.vvog.be/nationaal_congres, waarbij u uw inschrijving rechtstreeks via het veilig online betaalplatform (Mollie) onmiddellijk kan finaliseren. Inschrijving is ook mogelijk door het invullen en terugzenden van deze antwoordkaart uiterlijk op 29 september 2017. Inschrijving Details m 100 als effectief lid (registratie én betaling voor het congres) Voornaam:... Registratie én betaling ter plaatse: 150 Familienaam:... m 20 als aspirant-lid VVOG ASO / senior lid VVOG Email (verplicht) :... (registratie én betaling voor het congres) Registratie én betaling ter plaatse: 40 m 200 als niet-lid gynaecoloog (registratie én betaling voor het congres) Registratie én betaling ter plaatse: 250 m 0 als erelid, spreker, voorzitter, bestuurslid Raad Van Bestuur Enkel indien u gebruik maakt van deze antwoordkaart, gelieve dan over te schrijven op het rekeningnummer BE79 7310 4100 7733 (KREDBEBB) van de VVOG te Sint-Niklaas met vermelding van uw naam en NC 2017 Annulering Annulering van uw inschrijving kan alleen via email (nancy@orga-med.com). Bij annulering van uw congresregistratie zal tot en met 29 september terugbetaling van het inschrijvingsgeld plaatsvinden na aftrek van 20 administratiekosten. Bij annulering na 29 september vindt geen enkele terugbetaling plaats.
Orga-Med Congress Office Opalfeneweg 3 1740 Ternat