Inleiding. Technische specificaties

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 85 Inleiding Wij danken u hartelijk voor uw aankoop van de Belkin Direct Connect voor USB. Met de USB Direct Connect koppelt u afzonderlijke pc s eenvoudig aan elkaar en profiteert u van de voordelen van netwerken zonder netwerkkaarten te installeren. Zo kunnen twee of meer voor USB geschikte computers onder meer programma s, bestanden en randapparaten delen. De USB Direct Connect is ideaal voor het kleinere kantoor, thuiswerkers, computerspellen met meerdere spelers en onderweg werken. Technische specificaties Omschrijving: USB Direct Connect Compatibiliteit met Windows 98, 98 SE, 2000, Me besturingssystemen: Norm: USB 1.1 Insteekverbindingen: Twee USB-insteekverbindingen type B Snelheid: Tot 6 Mbps Transmissiemodi: Isochroon/Asynchroon Leds: RX, TX, status Voeding: Stroomvoorziening via USB-bus Opgenomen vermogen: Normaal bedrijf: 300 ma, Suspend (Waakstand): 70 µa Kabel: Twee USB A-B aansluitkabels, type F3U133x06, worden bijgeleverd Keurmerken: FCC, CE Bedrijfsomgeving: 0 tot 70 graden Celsius; vochtigheidsgraad 10 tot 90% niet-condenserend Afmetingen: 22,1 x 6,6 x 10,8 mm Gewicht: 57 g 85 Ne

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 86 Inhoud verpakking USB Direct Connect apparaat Twee aansluitkabels USB A-B, lengte 1,8 m Handleiding Installatie-cd met software Opbouw apparaat Er zijn drie led-statuslampjes voor activiteit: Rx=Receive (Ontvangen), Tx=Transmit (Zenden) en St=Status 86

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 87 Netwerktopologie De USB Direct Connect is geschikt voor het aan elkaar koppelen van twee of meer computers. De afstand tussen de computers (of hostcomputers) mag niet groter zijn dan 10 meter (32 voet). Deze beperking komt voort uit de lengte van USB-kabels die maximaal 5 meter (16 voet) bedraagt. Daaruit volgt dat elke host maximaal 5 meter (16 voet) van de USB Direct Connect verwijderd kan zijn. Ne Configuratie van twee hosts Basisopstelling van twee aan elkaar gekoppelde pc s. Let op de bovenvermelde maximum afstand. 87

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 88 Netwerktopologie (vervolg) Daisychain-configuratie U kunt uw computernetwerk configureren door de computers onderling door te koppelen ( daisy-chaining ). Het voordeel van deze configuratie is de afstand tussen de computers die u kunt aanhouden voor werksituaties in het kleinere kantoor of thuis. De maximum afstand tussen computer 1 en computer 2 bedraagt 5 m (16 ft) en 10 m (32 ft) tussen computer 1 en computer 3 enzovoort. 88

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 89 Netwerktopologie (vervolg) Hoe u een USB Direct Connect NIET moet aansluiten. Twee pc s in het netwerk mogen nooit met meer dan één kabel met elkaar verbonden zijn. Daardoor zou een kring ontstaan waardoor het netwerk vastloopt. Wij ontraden USB Direct Connect te installeren op een pc die al op een netwerk is aangesloten omdat de originele netwerkverbindingen worden gewijzigd. Ne 89

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 90 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 98 1. Plaats de installatie-cd in de computer en sluit de Direct Connect met de bijgeleverde kabel op de computer aan. De wizard Add New Hardware (Nieuwe hardware toevoegen) wordt nu gestart. Klik op Next (Volgende). 2. Selecteer Search for the best driver for your device (Recommended) (Zoek het beste stuurprogramma voor uw apparaat op (Aanbevolen)). Klik op Next (Volgende). 3. Zet een kruisje bij Specify a location (Specificeer een locatie) en typ [stationsletter]:\win98, waarin u in plaats van [stationsletter] de letter invult van uw cd-romstation. Zie onderstaande afbeelding. Klik op Next (Volgende). 4. Vervolgens meldt het venster dat het de stuurprogramma s voor Belkin USB Direct Connect heeft gevonden. Klik op Next (Volgende). 90

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 91 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 98 (vervolg) 5. Klik op Finish (Voltooien). 6. Op uw desktop (bureaublad) ziet u nu een programma met de naam NETSETUP. Dubbelklik op het pictogram Setup (Installeren) om de installatieprocedure te starten. 7. Kies Typical Installation (Recommended for most users) (Standaard installatie (Aanbevolen voor de meeste gebruikers)) en klik op OK. 8. Selecteer een andere naam voor uw computer dan die van de pc s waarmee u probeert verbinding te krijgen (bijvoorbeeld: Computer 1). Door deze naam zijn de computers op het netwerk individueel herkenbaar. Klik op Next (Volgende). 9. Voer een werkgroepnaam voor uw netwerk in (bijvoorbeeld: Mijn Netwerk). Deze naam moet bij al uw computers gelijk zijn. Onthoud dat de werkgroepnaam hoofdlettergevoelig is en bij alle computers in uw netwerk op dezelfde manier moet worden gespeld. Nadat u een naam hebt ingevoerd, klikt u op Next (Volgende). 10. Voer een beschrijving in. Dit is niet verplicht en alleen bedoeld als hulp bij het herkennen van een computer (bijvoorbeeld: Computer 1 Windows 98). Als u wilt, mag u dit vak ook blanco laten. Nadat u een naam hebt ingevoerd, klikt u op Next (Volgende). 11. Nu verschijnt het venster Enter IP address? (IP-adres invoeren?). Klik op Yes (Ja) onder Do you want to assign your own IP Address? (Wilt u uw eigen IP-adres toewijzen?). Ne 91

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 92 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 98 (vervolg) 12. IIn het dialoogvenster IP Address moeten de eerste twee vakjes de getallen 192 en 168 bevatten. In het derde vak kunt u invullen wat u wilt maar het moet wel bij elke computer hetzelfde zijn. Bij thuisnetwerken wordt in dit vak meestal het cijfer nul ingevuld. Ook in het vierde vak kunt u invullen wat u wilt maar in dit geval moet het bij elke computer verschillend zijn. Het is verstandig opeenvolgende getallen (1, 2, 3 enzovoort) te gebruiken om de pc s in uw netwerk gemakkelijk te herkennen. 13. Nadat u uw IP-adres hebt ingevoerd en op Continue (Doorgaan) hebt geklikt, kan Windows om de installatie-cd-rom vragen. Plaats in dat geval de cd-rom in uw cd-romstation en klik op OK. Windows vraagt u de locatie van de bestanden op de cdrom aan te geven. Deze bestanden zijn doorgaans opgeslagen in de map Win98 op de cd. Het pad dat u onder Copy Files From (Bestanden kopiëren van) typt, begint altijd met de stationsletter van uw cd-romstation, gevolgd door een dubbele punt en een achterover hellende schuine streep (:\ ) ofwel backslash. In het voorbeeld is F:\ de stationsletter van het cd-romstation. Het is mogelijk dat u een andere letter gebruikt. Voer het juiste pad naar uw cd-romstation in en klik op OK. 92

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 93 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 98 (vervolg) Let nu op. Wanneer de bestanden die Windows nodig heeft al op uw harde schijf staan, vraagt Windows niet naar de locatie van de noodzakelijke bestanden en gaat door met de installatie. 14. Windows vraagt of u de computer opnieuw wilt starten. Klik op Yes (Ja) om opnieuw te starten. 15. Wanneer de computer opnieuw start, verschijnt het venster Enter Network Password (Netwerkwachtwoord invoeren). 16. Typ een wachtwoord dat u gemakkelijk kunt onthouden en klik op OK. Als u geen wachtwoord wilt invoeren, laat het vak dan blanco en klik op OK. Beide mogelijkheden zijn goed. Ne 93

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 94 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 98 (vervolg) 17. Als het venster Enter Network Password (Netwerkwachtwoord invoeren) bij het opnieuw starten van uw pc niet verschijnt, klik dan met de rechter muisknop op Network Neighborhood (Netwerkomgeving) en selecteer Properties (Eigenschappen). Onder Primary Network Logon (Aanmelden primair netwerk) selecteert u Client for Microsoft Windows (Cliënt voor Microsoft Windows) en klikt u op OK. 18. Windows start de computer nu opnieuw. Wanneer de computer opnieuw start, herhaalt u stap 16. 19. Uw USB Direct Connect is nu geïnstalleerd. Ga naar hoofdstuk 9a als u met uw pc data wilt delen. 94

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 95 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows Me 1. Plaats de installatie-cd in de computer en sluit de Direct Connect met de bijgeleverde kabel op de computer aan. De wizard Add New Hardware (Nieuwe hardware toevoegen) wordt nu gestart. Selecteer Search for the best driver for your device (Zoek het beste stuurprogramma voor uw apparaat op). (Aanbevolen)). Klik op Next (Volgende). 2. De wizard Add New Hardware (Nieuwe hardware toevoegen) zoekt de Belkin USB Direct Connect op en meldt dat de installatie van de stuurprogramma s is voltooid. Klik op Finish (Voltooien). 3. De wizard Add New Hardware (Nieuwe hardware toevoegen) heeft op uw desktop (bureaublad) een programma geplaatst met de naam NETSETUP. Dubbelklik op het pictogram om het setup-programma te starten. 4. Kies Typical Installation (Recommended for most users) (Standaard installatie (Aanbevolen voor de meeste gebruikers)) en klik op OK. 5. Selecteer voor uw computer een andere naam dan die van de pc s waarmee u probeert verbinding te krijgen (bijvoorbeeld: Computer 1). Door deze naam zijn de computers op het netwerk individueel herkenbaar. Klik op Next (Volgende). 6. Voer een werkgroepnaam voor uw netwerk in (bijvoorbeeld: Mijn Netwerk). Deze naam moet bij al uw computers dezelfde zijn. Onthoud dat de werkgroepnaam hoofdlettergevoelig is en bij alle computers in uw netwerk op dezelfde manier moet worden gespeld. Nadat u een naam hebt ingevoerd, klikt u op Next (Volgende). 7. Voer een beschrijving in. Dit is niet verplicht en alleen bedoeld als hulp bij het herkennen van een computer (bijvoorbeeld: Computer 1 Windows Me). Als u wilt mag u dit vak ook blanco laten. Nadat u een naam hebt ingevoerd, klikt u op Next (Volgende). 8. Nu verschijnt het venster Enter IP address? (IP-adres invoeren?). Klik op Yes (Ja) onder Do you want to assign your own IP Address? 95 (Wilt u uw eigen IP-adres toewijzen?). Ne

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 96 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows Me (vervolg) 9. In het dialoogvenster IP Address moeten de eerste twee vakjes de getallen 192 en 168 bevatten. In het derde vak kunt u invullen wat u wilt maar het moet wel bij elke computer hetzelfde zijn. Bij thuisnetwerken wordt in dit vak meestal het cijfer nul ingevuld. Ook in het vierde vak kunt u invullen wat u wilt maar nu moet het bij elke computer verschillend zijn. Het is gebruikelijk uw computers achtereenvolgens te nummeren d.w.z. geef uw hoofd-pc nummer 1, de volgende pc nummer 2 enzovoort. Als u deze installatie uitvoert op een later toegevoegde pc, zorg dan dat het laatste veld verschilt van alle andere computers die met uw netwerk verbonden zijn. Nadat u alle waarden hebt ingevuld, klikt u op Continue (Doorgaan). 96

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 97 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows Me (vervolg) 10. Nu verschijnt het volgende scherm. Zorg dat de cd met stuurprogramma s zich in uw cd-romstation bevindt en klik op OK. Ne 11. Het dialoogvenster Select Device (Apparaat selecteren) verschijnt. Klik op Have Disk... (Diskette...). 12. Het dialoogvenster Install from Disk (Vanaf disk installeren) verschijnt. Voer de stationsletter in die correspondeert met uw cd-romstation (bijvoorbeeld D: gevolgd door \Win9x ). Zie onderstaande afbeelding. 97

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 98 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows Me (vervolg) 13. Het venster Select Device (Apparaat selecteren) verschijnt. Markeer Belkin Direct Connect Network Adapter en klik op OK. 14. Het venster Select Device (Apparaat selecteren) verschijnt. Markeer Microsoft en TCP/IP en klik op OK. 15. Het venster Select Device (Apparaat selecteren) verschijnt. Markeer File and Printer Sharing for Microsoft Networks (Bestanden en printers delen voor Microsoft netwerken) en klik op OK. 98

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 99 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows Me (vervolg) 16. De computer moet nu opnieuw worden opgestart. Klik op Yes (Ja). 17. Nadat de computer opnieuw is opgestart, gaat u verder naar hoofdstuk 9a om uw computer in staat te stellen bestanden te delen. Ne 99

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 100 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 2000 De belangrijkste stappen voor de installatie en setup van de Belkin USB Direct Connect zijn de volgende drie: Hardware installeren USB Direct Connect aan het systeem toevoegen Netwerkinstellingen van de USB Direct Connect configureren Volg de stappen in dit hoofdstuk om uw USB Direct Connect te installeren. Hardware onder Windows 2000 installeren 1. Plaats de installatie-cd in de computer en sluit de Direct Connect met de bijgeleverde kabel op de computer aan. De wizard Found New Hardware (Nieuwe hardware gevonden) wordt nu gestart. Klik op Next (Volgende). 2. In het volgende scherm selecteert u Search for a suitable driver for my device (recommended) (Zoek een geschikt stuurprogramma voor mijn apparaat op (aanbevolen)) en klik op Next (Volgende). 3. In het volgende scherm selecteert u Specify a location (Specificeer een locatie) en klik op Next (Volgende). 4. In het volgende venster onder Copy manufacturer s files from: (Bestanden van fabrikant kopieren van:) typt u: [stationsletter]:\win2000, waarin u in plaats van [stationsletter] de letter invult van uw cd-romstation. Zie onderstaande afbeelding. Klik op Next (Volgende). 100

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 101 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 2000 (vervolg) 5. De wizard Found New Hardware (Nieuwe hardware gevonden) geeft nu aan dat de stuurprogramma s voor de USB Direct Connect zijn gelokaliseerd. Klik op Next (Volgende). 6. De wizard Found New Hardware (Nieuwe hardware gevonden) meldt nu dat Windows de installatie van de software voor dit apparaat heeft voltooid. Klik op Finish (Voltooien). Uw Direct Connect hardware is nu geïnstalleerd. Het volgende hoofdstuk legt uit hoe u de Direct Connect in de netwerkomgeving moet installeren. Uw Direct Connect aan het systeem toevoegen 1. Selecteer Start en vervolgens Control Panel (Configuratiescherm). Zoek het pictogram Add/Remove Hardware (Hardware toevoegen/verwijderen) op en dubbelklik op dit pictogram. Ne 101

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 102 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 2000 (vervolg) 2. De wizard Add/Remove Hardware (Hardware toevoegen/verwijderen) wordt nu gestart. Klik op Next (Volgende). 3. In het volgende scherm selecteert u Add/Troubleshoot a device (Apparaat toevoegen/probleemoplossing). Klik op Next (Volgende). 4. De wizard Add/Remove Hardware (Hardware toevoegen/verwijderen) zoekt nu naar nieuwe hardware. 5. Selecteer in het volgende venster Add a new device (Nieuw apparaat toevoegen). Klik daarna op Next (Volgende). 6. In het volgende wizardvenster Add/Remove Hardware (Hardware toevoegen/verwijderen) selecteert u de optie No, I want to select the hardware from a list (Nee, ik wil de hardware uit een lijst selecteren). Klik op Next (Volgende). 7. In het volgende venster Hardware Type (Type hardware) selecteert u Network adapters (Netwerkadapters). Klik op Next (Volgende). 102

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 103 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 2000 (vervolg) 8. Het volgende wizardvenster Add/Remove Hardware (Hardware toevoegen/verwijderen) vraagt u nu aan te geven welke netwerkadapter het moet gebruiken. Klik op Have Disk... (Diskette...). 9. In het volgende venster typt u onder Copy manufacturer s files from: (Bestanden van fabrikant kopiëren van:): [stationsletter]:\win2000, waarin u in plaats van [stationsletter] de letter invult van uw cd-romstation. Zie onderstaande afbeelding. Klik op Next (Volgende). 10. In het volgende venster markeert u Belkin Direct Connect Network Adapter. Klik vervolgens op Next Volgende). Ne 11. Windows meldt nu dat het op het punt staat het apparaat te installeren. Klik op Next (Volgende). 12. Het dialoogvenster Digital Signature Not Found (Digitale handtekening niet gevonden) verschijnt. Klik op Yes (Ja) om door te gaan. Als Windows u een foutmelding geeft en/of u geen toestemming geeft het stuurprogramma te installeren omdat de digitale handtekening ontbreekt, klikt u op uw desktop (bureaublad) met de rechter muisknop op My Computer (Mijn Computer). Kies Properties (Eigenschappen) en selecteer het tabblad Hardware. Selecteer Driver Signing (Stuurprogramma-ondertekening) en zorg dat Block-Prevent installation of unsigned files (Blokkeer/voorkom installatie van niet ondertekende bestanden) niet is geselecteerd. 103

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 104 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 2000 (vervolg) Instellingen van het Direct Connect netwerk installeren 1. Klik met uw rechter muisknop op My Network Places (Mijn netwerklocaties) en selecteer Properties (Eigenschappen) om het venster Network and Dial-up Connections (Netwerk- en inbelverbindingen) te openen. In het venster krijgt u mogelijk een aantal verbindingen te zien. Klik eenmaal op het laatste pictogram Connection (Verbinding) en wacht totdat de omschrijving Belkin Direct Connect Network Adapter verschijnt om te bevestigen dat dit het pictogram is dat aan Direct Connect is gerelateerd. Gebruik deze methode om naar de Direct Connect te zoeken als de eerste die u hebt geprobeerd niet de Direct Connect is. 2. Klik met de rechter muisknop op het pictogram Direct Connect en selecteer Properties (Eigenschappen). In het venster Properties (Eigenschappen) selecteert u Internet Protocol (TCP/IP) en klik op Properties (Eigenschappen). 104

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 105 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 2000 (vervolg) 3. In het dialoogvenster IP Address (IP-adres) selecteert u Use the Following IP Address (Gebruik het volgende IPadres). Op de eerste regel moeten in de eerste twee vakken de getallen 192 en 168 staan. In het derde vak kunt u invullen wat u wilt maar het moet wel bij elke computer hetzelfde zijn. Bij thuisnetwerken wordt in dit vak meestal het cijfer nul ingevuld. Ook in het vierde vak kunt u invullen wat u wilt maar nu moet het bij elke computer verschillend zijn. Het is de gewoonte uw computers achtereenvolgens te nummeren d.w.z. geef uw hoofd-pc nummer 1, de volgende pc nummer 2 enzovoort. Als u deze installatie uitvoert op een later toegevoegde pc, zorg dan dat het laatste veld verschilt van alle andere computers die met uw netwerk verbonden zijn. In het veld Subnet mask (Subnetmasker) vult u het getal 255.255.255.0 in. Nadat u de verschillende waarden hebt ingevuld, klikt u op OK. Laat Default Gateway en DNS blanco. Ne 4. Ga terug naar de desktop (het bureaublad) van Windows 2000 en klik met uw rechter muisknop op My Computer (Mijn Computer). Selecteer Properties (Eigenschappen) en selecteer vervolgens het tabblad Network Identification (Netwerkidentificatie). Klik op de knop Properties (Eigenschappen). 105

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 106 Belkin USB Direct Connect installeren onder Windows 2000 (vervolg) 5. In het venster Identification Changes (Identificatiewijzigingen) voert u een computernaam in (bijvoorbeeld Computer 1). Dit moet een unieke (verschillende) naam zijn voor elke computer in het netwerk. Selecteer vervolgens Workgroup (Werkgroep) en voer een werkgroepnaam voor uw netwerk in (bijvoorbeeld Mijn Netwerk ). Deze naam is bij al uw computers dezelfde. Onthoud dat de werkgroepnaam hoofdlettergevoelig is en bij alle computers in uw netwerk op dezelfde manier moet worden gespeld. Nadat u een naam hebt ingevoerd, klikt u op OK. U bent nu klaar. Start uw computer nu opnieuw waardoor de wijzigingen die u hebt aangebracht van kracht worden. Nadat de computer opnieuw is gestart, krijgt u het verzoek een gebruikersnaam en een wachtwoord in te voeren. U kunt elke naam en elk wachtwoord naar eigen keus invoeren om u bij Windows aan te melden. Zorg dat u een wachtwoord gebruikt dat u gemakkelijk onthoudt. Ga naar hoofdstuk 9a om uw pc in staat te stellen data te delen. 106

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 107 Klaar om te delen a. Bestanden delen Ga eerst als volgt te werk om bestanden tussen Windows 98 en Windows Me te delen: 1. Dubbelklik op het pictogram My Computer (Mijn Computer) op uw desktop (bureaublad). 2. Klik met de linker muisknop op het pictogram van de vaste schijf op uw computer (bijvoorbeeld station C) om deze te markeren. In de menubalk klikt u op File (Bestand). In het afrolmenu dat nu verschijnt, selecteert u Sharing (Delen). 3. Er verschijnt een venster. Selecteer Shared As (Gedeeld als). De sharenaam is C. Stel Access Type (Toegangstype) in op Full en klik vervolgens op Apply (Toepassen). Klik op OK. Zorg dat u in dit veld GEEN wachtwoord opgeeft. 4. Als u nu teruggaat naar My Computer (Mijn Computer) ziet u onder de C een handje; dit betekent dat het station nu gedeeld is. 5. De installatie is nu op de eerste computer voltooid. U kunt teruggaan naar het begin om de overige computers te installeren die op het netwerk zijn aangesloten. 6. Zodra de installatie bij alle computers op uw desktop (bureaublad) klaar is, kunt u dubbelklikken op het pictogram Network Neighborhood (Netwerkomgeving). Zodra dit geopend is, moet u alle computers zien die op het netwerk aangesloten zijn. Als u een foutmelding krijgt met de inhoud Not able to browse the network (Kan niet door het netwerk bladeren), wacht dan een paar minuten en druk vervolgens de toets F5 op uw toetsenbord in om de netwerkaansluitingen te vernieuwen. Ne 107

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 108 Klaar om te delen (vervolg) Bestanden delen op pc s onder Windows 2000: 1. Dubbelklik op het pictogram My Computer (Mijn Computer) op uw desktop (bureaublad). 2. Klik met de rechter muisknop op het pictogram van de vaste schijf op uw computer (bijvoorbeeld station C) en selecteer Sharing (Delen). 3. Selecteer Share this Folder (Deze map delen). 4. Klik op OK. b. Zorg dat uw computers elkaar zien. Voer één van of beide volgende stappen uit om te controleren of u alles met succes hebt geïnstalleerd en uw pc de andere pc s in uw netwerk ziet : 1. Klik op Network Neighborhood/My Network Places (Netwerkomgeving/Mijn netwerklocaties) op uw desktop (bureaublad). U moet nu het pictogram Entire Network (Gehele netwerk) zien en alle pc s die op het netwerk zijn aangesloten. Is dat niet het geval druk dan op F5 om te vernieuwen. Als u nog niets te zien krijgt, raadpleeg dan het hoofdstuk Problemen oplossen. 2. Klik op uw desktop (bureaublad) met de rechter muisknop op My Computer (Mijn Computer) en klik met de linker muisknop op Properties (Eigenschappen). Klik op het tabblad Device Manager (Apparaatbeheer). De Belkin USB Direct Connect moet in het vak Network Adapters (Netwerkadapters) te zien zijn. Als de Belkin USB Direct Connect ontbreekt of als er een geel vraagteken bij staat, is het apparaat niet correct geïnstalleerd. Raadpleeg het hoofdstuk Problemen oplossen. 108

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 109 Problemen oplossen PROBLEEM Ik kan andere computers of een werkgroep op het netwerk niet zien. 1. Zorg dat de instellingen voor Identification and File/Printer Sharing (Identificatie en delen van bestanden/printers) correct zijn geconfigureerd. Ga als volgt te werk om deze instellingen te controleren: 2. Ga naar Start > Settings (Instellingen) > Control Panel (Configuratiescherm). 3. Dubbelklik op het pictogram Network (Netwerk). 4. Klik op het tabblad Identification (Identificatie). Controleer of de computernaam bij elke computer uniek is. Geen enkele naam mag hetzelfde zijn. Breng eventueel de nodige wijzigingen aan Controleer of de werkgroepnaam bij alle computers exact gelijk is. De naam van de werkgroep moet bij alle computers gelijk zijn. Breng eventueel de nodige wijzigingen aan. 5. Klik op het tabblad Access Control (Toegangsbeheer). Zorg dat Shared-level access control (Toegangsbeheer op gebruikersniveau) is geselecteerd. 6. Klik op het tabblad Configuration (Configuratie). Dubbelklik op File (Bestand) en Printer Sharing (Printers delen). Zorg dat beide vakjes zijn aangekruist. Zorg dat Primary Network Logon (Primair netwerk aanmelden) is ingesteld op Client for Microsoft Networks (Cliënt voor Microsoft netwerk). Dubbelklik op Belkin TCP/IP for Belkin USB Direct Connect (Belkin TCP/IP voor Belkin USB Direct Connect). Controleer het IP-adres. Zorg dat het derde cijferveld op alle pc s hetzelfde is en dat het laatste cijferveld op alle pc s verschillend is. Zorg ook dat het subnetmask gelijk is aan 255.255.255.0. 7. Zorg dat Browse Master (Hoofdbladerprogramma) is ingesteld op Enabled (Ingeschakeld) en dat LM Announce (LM aankondigen) is ingesteld op Yes (Ja). 109 Ne

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 110 Problemen oplossen (vervolg) 8. Klik op OK. Let nu op. De mogelijkheid bestaat dat u de installatie-cd van Windows 95/98 nodig hebt. 9. Start Windows opnieuw als het systeem daarom vraagt. 10. Als de computer weer opstart en om een gebruikersnaam en een wachtwoord vraagt, klik dan NIET op Cancel (Annuleren). Gebruik uw wachtwoord of klik alleen op OK. 11. IAls u nog steeds geen andere pc s op het netwerk kunt zien, neem dan contact op met de Technische Support van Belkin. PROBLEEM: In Windows 2000 kan ik andere computers wel zien maar ik krijg er geen toegang. Als u wel computers kunt zien maar geen toegang krijgt, ga dan naar Control Panel (Configuratiescherm) en selecteer Users and Passwords (Gebruikers en wachtwoorden). Selecteer het tabblad Advanced (Geavanceerd) en klik op de knop Advanced (Geavanceerd). Klik vervolgens op de map Users (Gebruikers). Als het bestand Guest (Gast) is gemarkeerd met een rode X, is het op dit moment geblokkeerd. Klik op dat bestand en verwijder de X om het te activeren. Klik op Apply (Toepassen) en probeer opnieuw toegang te krijgen tot de computers in het netwerk. PROBLEEM: Windows geeft een foutmelding en weigert mij toestemming om het stuurprogramma te installeren omdat het niet digitaal is gesigneerd. Klik op uw desktop (bureaublad) met de rechter muisknop op het pictogram My Computer (Mijn Computer). Kies Properties (Eigenschappen) en selecteer het tabblad Hardware. Selecteer Driver Signing (Stuurprogrammaondertekening) en zorg dat Block-Prevent installation of unisgned files (Blokkeer/voorkom installatie van niet ondertekende bestanden) niet is geselecteerd. 110

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 111 Problemen oplossen (vervolg) PROBLEEM: Hoe moet ik de USB Direct Connect onder Windows 98 en Windows Me verwijderen (de-installeren)? Het verwijderen van de USB Direct Connect van uw computer gaat in twee stappen: Stap I: a. Klik op de knop Start, ga dan naar Settings (Instellingen) en kies Control Panel (Configuratiescherm). b. Dubbelklik op Add/Remove Programs (Programma s toevoegen/verwijderen). c. In de lijst selecteert u USB Direct Connect Host-Host Connector. d. Klik op de knop Add/Remove (Toevoegen/Verwijderen). e. Klik op OK om het venster Add/Remove Programs (Programma s toevoegen/verwijderen) te sluiten. f. U moet nu teruggaan naar het venster Control Panel (Configuratiescherm). Stap II. a. Dubbelklik op het pictogram Network (Netwerk). b. Selecteer de regel met uitsluitend de tekst USB Direct Connect Network Adapter. c. Klik op de knop Remove (Verwijderen). d. Klik op OK. e Klik op Yes (Ja) bij de vraag of u Windows opnieuw wilt starten. PROBLEEM: Hoe verwijder ik USB Direct Connect onder Windows 2000? 1. Klik met de rechter muisknop op het pictogram My Computer (Mijn Computer) op uw desktop (bureaublad). 2. Selecteer Properties en kies vervolgens het tabblad Hardware. 3. Op het tabblad Hardware klikt u op Device Manager (Apparaatbeheer). 4. Markeer USB Direct Connect in de secties Network Adapters (Netwerkadapters) en USB Controllers (.) en selecteer Remove (Verwijderen). 111 Ne

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 112 Informatie FCC* Verklaring *Federal Communications Commission VERKLARING VAN CONFORMITEIT MET DE FCC VOORSCHRIFTEN INZAKE ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT Belkin Components, gevestigd 501 West Walnut Street, Compton CA 90220 (USA), verklaart onder haar uitsluitende verantwoordelijkheid dat het product: F5U104 waarop deze verklaring betrekking heeft: Voldoet aan paragraaf 15 van de FCC Voorschriften. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en (2) dit apparaat moet elke hierop inwerkende storing accepteren inclusief storing die de werking mogelijk kan belemmeren. CE Conformiteitsverklaring Belkin Components verklaart onder haar uitsluitende verantwoordelijkheid dat het product waarop deze verklaring betrekking heeft, type F5U104, voldoet aan de Generieke Emissiestandaard EN50081-1 en aan de Generieke Immuniteitsstandaard EN50082-1 1992. BEPERKTE LEVENSLANGE GARANTIE VAN BELKIN COMPONENTS Belkin Components garandeert dit product gedurende zijn gehele gebruiksduur op materiaalen fabricagefouten. In geval van een defect zal Belkin Components het product naar eigen inzicht repareren of gratis vervangen mits het binnen de garantieperiode en met vooruitbetaling van verzendkosten wordt geretourneerd aan de geautoriseerde Belkin leverancier waarvan u het product gekocht hebt. Deze kan u vragen het aankoopbewijs te tonen. Deze garantie geldt niet indien de schade aan het product is ontstaan door een ongeval, door opzettelijk of onopzettelijk onjuist gebruik, door foutieve toepassing of door wijziging van het product zonder de nadrukkelijke toestemming van Belkin dan wel door verwijdering of verminking van enig Belkin serienummer. DE BOVENVERMELDE GARANTIE EN MAATREGELEN SLUITEN ALLE ANDERE UIT, MONDELING DAN WEL SCHRIFTELIJK, NADRUKKELIJK OF IMPLICIET. BELKIN VERWERPT MET NAME ALLE EN ALLE IMPLICIETE GARANTIES, ONVERKORT MEEGEREKEND GARANTIES INZAKE COMMERCIËLE TOEPASSINGEN EN/OF GESCHIKTHEID VOOR EEN INDIVIDUEEL DOEL. Geen door Belkin aangestelde wederverkoper, tussenpersoon of werknemer is gemachtigd deze garantie op welke wijze dan ook te wijzigen, uit te breiden of aan te vullen. BELKIN IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR BIJZONDERE, BIJKOMENDE OF VERVOLGSCHADE DOOR GARANTIEVERBREKING OF VOORTSPRUITEND UIT ENIG ANDER JURIDISCH BEGINSEL, MET INBEGRIP VAN, DOCH NIET BEPERKT TOT, VERLIES VAN BATEN EN/OF GOODWILL, BEDRIJFSSTILSTAND, BESCHADIGING RESPECTIEVELIJK HERPROGRAMMERING OF REPRODUCTIE VAN ENIG PROGRAMMA OF ENIGE GEGEVENS OPGESLAGEN IN OF GEBRUIKT MET BELKIN PRODUCTEN.

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 113 Belkin Components 501 West Walnut Street Compton CA 90220 USA Tel: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Unit 13 Gatelodge Close Round Spinney Northampton Northants NN3 8RX United Kingdom Tel: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 Belkin Components B.V. Starparc Building Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk The Netherlands Tel. +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components, Ltd. 7 Bowen Cresent West Gosford NSW 2250 Australia Tel: +61 2 4372 8600 Fax: +61 (2) 4325 4277 Ne 2001 Belkin Components. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsnamen zijn geregistreerde handelsmerken van de betreffende rechthebbenden.

P73163-A-F5U104-EU-n-man.qxd 1/30/03 6:43 PM Page 114