PNEMTISCH POPOTIONEEL VENTIEL SENTONIC 0 P 00-NL- lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00-
POPOTIONELE PNEMTIEK SENTONIC e nieuwe generatie JOCOMTIC producten stelt u in staat de mogelijkheden van de pneumatiek aanzienlijk uit te breiden, dankzij de toepassing van elektronica. e combinatie van nieuwe pneumatische technologie en moderne elektronica maken een precieze regeling van waarden als druk, debiet, kracht, spanning, snelheid en hoek- of lineaire verdraaiing mogelijk. eze serie omvat 4 uitvoeringen: G/8 ( mm), G/4 ( mm), G/ ( mm) en G ( 0 mm). Het origineel gepatenteerde concept van deze producten staat borg voor uitzonderlijke prestaties. de diameters van de toevoerpoort en de ontluchtingspoort zijn identiek, wat een zeer korte reactietijd garandeert bij zowel stijgende als dalende druk of debiet. de ingestelde waarde (naar keuze analoog of digitaal) wordt vergeleken en meteen aangepast aan de uitgangsdruk in een gesloten regelkring. de interactie tussen deze elementen resulteert in een werking met een zeer kleine hysteresis. WEKINGSPINCI e regeling wordt verkregen door verandering van het evenwicht tussen twee tegengestelde krachten. - FM: magnetische kracht - F: teruggekoppelde kracht (evenredig aan uitgangsdruk) F = ( - ) x π x P Evenwichtspositie : FM = F 4 rukverhoging : FM > F rukverlaging: FM < F FM = Magnetische kracht F = Teruggekoppelde kracht P = Ingangsdruk P = itgangsdruk = Ontluchting = Behuizing = Stuurzuiger = Secundaire zuiger 4 = Ventieldichting I igitale instelwaarde itgang Sortie drukopnemer capteur P naloge instelwaarde P rukopnemer PI regelaar I Spanning/stroom omvormer bar HYSTEESISCVE igitaal / naloog omvormer (optie) / magneetventiel met proportionele sluiting < % Integrator V of m VOOELEN VN HET SENTONIC POGMM Compact geheel, omvat het magneetventiel, de elektronische besturing en de drukopnemer. Zeer lage hysteresis Zeer korte responstijd Hoge gevoeligheid iameter ontluchtingspoort gelijk aan toevoerpoort Magneetventiel met schotelklep Functie voor sluiting van het ventiel bij het terugvallen tot 0,5 % van het max. stuursignaal (deze functie kan,op verzoek, opgeheven worden) lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00- egelbare proportionele versterking (op aanvraag) Volledig programma : G /8 tot G Standaard filtratie vereist egeling zonder luchtverbruik naloge of digitale instelwaarde, 8 bits naloge uitgang van de druk Elektrische ansluiting met afneembare steker
ELEKTOPNEMTISCH SEVOVENTIEL MET POOTEN SENTONIC 0 LGEMENE BESCHIJVING MEIM : Lucht of neutraal gas, gefiltreerd 50 µm, zonder condensaat, al of niet gesmeerd NSLITING : G/8 - G/4 - G/ - G MX. TOELTBE K : (zie onderstaande tabel) TEMT VN HET MEIM : 0 C, + 0 C (+ 50 C in G/8) OMGEVINGSTEMT : 0 C, + 40 C STSIGNL -NLOOG HYSTEESIS LINEITEIT EPOCEEBHEI MINIMM INGNGSSIGNL : 0-0 Volt (gevoeligheid < 50 mv - impedantie00kω) optie 0-0 m of 4-0 m -IGITL (optie) : 8 bits + geheugenfunctie 8 bits + instelling van 0-druk CONSTCTIE irectwerkend ventiel Behuizing G/8: messing Behuizing G/4 tot G: geanodiseerd aluminium Inwendige delen: VS en messing fdichtingsmetaal (G/8) : Viton (FPM) (G/4 tot G) : Nitril (NB) ELEKTISCHE KKTEISTIEKEN : < % van het maximale regelingsbereik (PM) : < 0,5% van het maximale regelingsbereik : < 0,5% van het maximale regelingsbereik : 50 ± 0 mv (0, m) met functie voor sluiting INSTLLTIE Montagepositie: vrij especteer de vereiste luchtkwaliteit especteer de specificaties van de elektrische voeding Nominale (mm) Max. vermogen (W) Max. stroom () (m) Isolatieklasse Beschermingsgraad Elektrische aansluiting 500 4 000 4 V = F IP 5 Steker met pennen IN 45 4 400 ( pennen bij digitale versie) 0 44 800 () Max. rimpel: 0 % () Max. hoeveelheid stroomverbruik bij hoogste PM versie MTEILKEZE ansluiting oorlaat (mm) Coëfficiënt KV ebiet bij bar l/min (N) G /8 0 G /4 0 00 G / 0 G 0 80 400 500 egelingsbereik - PM OPTIES naloog stuursignaal 0-0 m (gevoeligh. < 0, m - imp. 500 Ω) bestelnummer : 00 naloog stuursignaal 4-0 m (gevoeligh. < 0, m - imp. 500 Ω) bestelnummer : 90 50 Pulsecode stuursignaal bestelnummer : 00 0 igitaal stuursignaal (8 bits + geheugenfunctie) bestelnummer : 00 5 igitaal stuursignaal (8 bits + instelling van 0-druk) bestelnummer : 00 0 itgang 0-0 m (0-0 V standaard) bestelnummer : 00 58 itgang 4-0 m (0-0 V standaard) bestelnummer : 00 rukopnemer/sentronic: (PNP) referentie 4 V = indien stuursignaal bereiktbestelnummer : 00 59 rukopnemer/sentronic: (NPN) massareferentie indien stuursignaal bereikt bestelnummer : 00 59 rukopnemer/sentronic: (PNP) referentie 4 V = indien stuursignaal niet bereikt bestelnr : 00 rukopnemer/sentronic: (NPN) massareferentie indien stuursignaal niet bereikt bestelnr : 00 SENTONIC servoventiel met externe drukopnemer (op aanvraag) Max. toelaatbare druk BESTELNMMES 0-0, 00 0 00 04 0-0, 500 0 00 04 0-0 00 04 0-8 0 00 045 0-0 00 04 0-0 0 00 048 0-8 0 00 85 0-0 5 0 00 8 0-0, 00 0 00 04 0-0, 500 0 00 0 0-0 00 05 0-8 0 00 00 0-0 00 0 0-0 0 00 00 0-8 0 00 00 0-0 5 0 00 84 0-0, 00 0 00 0-0, 500 0 00 0 0-0 00 0-8 0 00 00 0-0 00 005 0-4 0 00 004 0-0, 00 0 00 9 0-0, 500 0 00 0 0-0 00 0 0-8 0 00 009 0-0 00 008 0-4 0 00 00 etector met metalen membraan bestelnr: 00 0 fdichting FPM (m.u.v. G/8) bestelnr: 40 594 Zuurstoftoepassing bestelnr: 90 58 : e grijze bestelnummers komen overeen met gangbare producten met een korte leveringstijd. lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00-
Serie 0 FMETINGEN EN GEWICHTEN G /8 Gewicht: 0,50 Kg Bovenaanzicht 45 8, 5 M4 0 8 5 M4 5 G /8" 9 G /4 to G ; ; ; ; ; ; B I J F C E H T achterzijde: draadgaten G diepte S voorzijde gaten M4 G K L nominale (mm) B C E F G H I J K L S T Gewicht (Kg) 5 5 5 4 0 0 M5 4, G /4 4 4 0 5 0,950 45 05 0 5,5 8 M,5 5 48,5 G / 95 4,5 0 50,900 0 0 40 9 9 5 M8 0,5 0 0 G,5 5 88,900 NSLITING STEKE Versie: analoog stuursignaal " V " aanzicht 4 5 - Voeding + 4V - Massa (voeding) - Ingang stuursignaal 4 - Massastuursignaal 5 - Gestabiliseerde uitgangsspanning V, max. 0 m - irecte waarde uitgangsdruk (uitgang drukopnemer) (signaal 0-0 V voor het maximale regelingsbereik - max. 0 m) - itgang drukopnemer (opties NPN of PNP) - 500 m max. Versie: digitaal stuursignaal - Voeding +4V B - Massa (voeding) C - Bit (LSB) - Bit E - Bit F - Bit 4 G - Bit 5 H - Bit I - Bit K - Bit 8 (MSB) "V" aanzicht H I G K P L F M O E N B C L - Geheugenfunctie (optie 00 5) instelling 0-druk (optie 00 0) M - Niet aangesloten (standaard) ls optie: aansluiting uitgang drukschakelaar NPN of PNP (500 m max.) N - Niet aangesloten O - Niet aangesloten P - irecte waarde van de uitgangsdruk (0-0V uitgang drukopnemer) - Niet aangesloten lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00-4
ELEKTOPNEMTISCH SEVOVENTIEL MET POOTEN met externe pneumatische voeding van de drukopnemer LGEMENE BESCHIJVING MEIM : Lucht of neutraal gas, gefiltreerd 50 µm,zonder condensaat, al of niet gesmeerd NSLITING : G/4 - G/ - G MX. TOELTBE K : (zie tabel hieronder) TEMT MEIM : 0 C, + 0 C OMGEVINGSTEMT : 0 C, + 40 C STSIGNL - NLOOG : 0-0 Volt (gevoeligheid < 50 mv - impedantie 00KΩ) Optie 0-0 m of 4-0 m - IGITL ( optie) : 8 bits + geheugenfunctie 8 bits + instelling van de 0-druk HYSTEESIS : < % van het maximale regelingsbereik (PM) LINEITEIT : < 0,5% van het maximale regelingsbereik EPOCEEBHEI : < 0,5% van het maximale regelingsbereik MINIMM INGNGSSIGNL : 50 ± 0 mv (0, m) met functie voor sluiting van het ventiel WEKINGSSCHEM Externe voedingspoort G/8 van de drukopnemer igitale instelwaarde 4 itgang Sortie drukopnemer capteur P P rukopnemer igitaal / naloog omvormer (optie) I PI regelaar / magneetventiel met proportionele sluiting CONSTCTIE irectwerkend ventiel Behuizing: geanodiseerd aluminium Inwendige delen: VS en messing fdichtingsmateriaal: nitril (NB) naloge instelwaarde Spanning/ Stroom omvormer INSTLLTIE Montagepositie: vrij especteer de vereiste luchtkwaliteit especteer de specificaties van de elektrische voeding Integrator ELEKTISCHE GEGEVENS Nominale Spanning Max. vermogen Max. stroom () Isolatieklassgraad Beschermings- Elektrische aansluiting (mm) (C) () (W) (m) 4 000 4 V = +/-0% IP 5 Steker met pennen IN 45 4 400 F 0 44 800 ( pennen bij digitale versie) () Max. rimpel : 0 % () Max. hoeveelheid stroomverbruik bij hoogste PM versie MTEILKEZE ansluiting oorlaat (mm) Coëfficiënt KV ebiet bij bar l/min (N) G /4 * 0 00 G / G 0 0 80 400 500 egelingsbereik - PM OPTIES naloog stuursignaal 0-0 m (gevoeligh. < 0, m - imped. 500 Ω) bestelnummer : 00 naloog stuursignaal 4-0 m (gevoeligh. < 0, m - imped. 500 Ω) bestelnummer : 90 50 Pulsecode stuursignaal bestelnummer : 00 0 igitaal stuursignaal (8 bits + geheugenfunctie) bestelnummer : 00 5 igitaal stuursignaal (8 bits + instelling van 0-druk) betselnummer : 00 0 itgang drukopnemer 0-0 m (0-0 V standaard) bestelnummer : 00 58 itgang drukopnemer 4-0 m (0-0 V standaard) bestelnummer : 00 rukopnemer/sentronic: (PNP) referentie 4 V = indien stuursignaal bereikt bestelnummer : 00 59 rukopnemer/sentronic: (NPN) massareferentie indien stuursignaal bereikt bestelnummer : 00 59 rukopnemer / Sentronic: (PNP) referentie 4 V = indien stuursignaal niet bereikt bestelnr : 00 rukopnemer / Sentronic: (NPN) massareferentie indien stuursignaal niet bereikt bestelnr : 00 Servoventiel SENTONIC met externe drukopnemer (op aanvraag) I Max. toelaatbare druk BESTELNMMES 0-0, 00 0 00 09 0-0, 500 0 00 0 0-0 00 0-8 0 00 00 0-0 00 4 0-0 0 00 09 0-8 0 00 08 0-0, 00 0 00 0-0, 500 0 00 0-0 00 4 0-8 0 00 0 0-0 00 0 0-4 0 00 0 0-0, 00 0 00 5 0-0, 500 0 00 0-0 00 0-8 0 00 0 0-0 00 05 0-4 0 00 04 etector met metalen membraan bestelnr: 00 0 fdichting FPM (m.u.v. G/8) bestelnr: 40 594 Zuurstoftoepassing bestelnr: 90 58 * G/8 versie op aanvraag lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00-5
Serie 0 FMETINGEN EN GEWICHTEN ; ; ; ; ; ; I J B F C E H T achterzijde: draadgaten G diepte S voorzijde: gaten M4 G K 4 L G /8 (externe voeding van de drukopnemer) nominale (mm) B C E F G H I J K L S T Gewicht (Kg) 5 5 4 0 0 M5 4, G /4 9 4 0 05,00 45 05 0 5,5 8 M,5 5 48,5 G / 4 0,0 0 0 40 9 9 5 M8 0,5 0 0 G 5 5 8 4,90 NSLITING STEKE Versie analoge instelwaarde " V " aanzicht 4 5 Versie digitale instelwaarde "V" aanzicht H I G K P L F M O E N B C - Voeding + 4V - Massa (voeding) - Ingang stuursignaal 4 - Massa (stuursignaal) 5 - Gestabiliseerde uitgangsspanning V - 0 m max. - irecte waarde van de uitgangsdruk (uitgang drukopnemer) (signaal 0 tot 0 V voor het maximale regelingsbereik PM - 0 m max.) - Niet aangesloten (standaard) Optie: aansluiting uitgang drukschakelaar NPN of PNP (500 m max.) - Voeding +4V B - Massa (voeding) C - Bit (LSB) - Bit E - Bit F - Bit 4 G - Bit 5 H - Bit I - Bit K - Bit 8 (MSB) L - Geheugenfunctie (optie 00 5) Instelling 0-druk (optie 00 0) M - Niet aangesloten (standaard) Optie: aansluiting uitgang drukschakelaar NPN of PNP (500 m max.) N - Niet aangesloten O - Niet aangesloten P - irecte waarde van de uitgangsdruk 0-0V (uitgang drukopnemer) - Niet aangesloten lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00-
SEVOVENTIEL SENTONIC VOO VCMEGELING SENTONIC ventielen kunnen worden toegepast in applicaties waar zowel druk- als vacuümregeling vereist wordt. Bijvoorbeeld: het testen van (de sterkte van) het leidingwerk, het testen van autoremkrachtversterkers enz... versies zijn beschikbaar: «ON/ICHT» VESIE Het ventiel is aangesloten tussen de vacuümpomp en het te regelen systeem, zoals hieronder aangegeven. Zolang het onderdrukniveau niet is bereikt, biedt het Sentronic ventiel een vrije doorlaat tussen de pomp en het systeem. Zodra de ingestelde waarde is bereikt, sluit het ventiel en wordt er geen hoger vacuüm meer getrokken. Ingeval van lekkage in het systeem, corrigeert de ventielregeling het verlies via een progressieve regeling van de doorlaat tussen de pomp en het systeem. Bij een onderbreking van de stuurspanning, wordt het vacuüum gebroken door het volume vanuit de atmosfeer te beluchten. Bij onderbreking van de 4V C voedingsspanning, zet het ventiel de uitgang op max. vacuüm. Vacuümpomp itgang tmosfeer of druk ( * ) «open/dicht» versie vacuüm Sentronic ventiel «BY-PSS» VESIE e vacuümpomp is continu in bedrijf en de Sentronic, gemonteerd als "by-pass", regelt het vacuümniveau in het systeem als een functie van het stuursignaal door meer of minder lucht uit de atmosfeer te injecteren. In dit geval, poort afpluggen. Vacuümpomp (max. ) fdichtplug tmosfeer itgang «by-pass» versie vacuüm Sentronic ventiel LGEMENE BESCHIJVING MEIM : Vacuüm of lucht, gefiltreerd 50 µm, zonder condensaat NSLITING : G/8 tot G OMGEVINGSTEMT : 0 C, + 40 C STSIGNL - NLOOG : 0-0 V (0-0 m, 4-0 m : als optie) - IGITL : zie optie HYSTEESIS : < % van het maximale regelingsbereik (PM) LINEITEIT : < 0,5% van het maximale regelingsbereik EPOCEEBHEI : < 0,5% van het maximale regelingsbereik CONSTCTIE (dezelfde als standaard Sentronic, zie P00-) ELEKTISCHE KKTEISTIEKEN Nominale (mm) 0 Spanning (C) () Max. vermogen (W) Max. stroom () (m) 0 Vacuüm - bar Isolatieklasse Beschermingsgraad 5 00 4 V = +/-0% 9 00 4 400 F IP 5 44 800 () Max. rimpel : 0 % () stroomverbruik bij hoogste PM versie Max. hoeveelheid MTEILKEZE oorlaat ebiet egelingsbereik - PM Sentronic ansluiting (mm) KV bij -bar (l/min) versie Stuursignaal 0V C Eindwaarde van vacuüm afhankelijk van pompcapaciteit ( )Om de vacuümregeling te versnellen, is het mogelijk om druk (max. * 5 bar) op poort te zetten, in plaats van lucht uit de atmosfeer. Elektrische aansluiting Steker met pennen IN 45 ( pennen bij digitale versie) BESTELNMMES G/8 0 0... - Open/dicht By-pass Op aanvraag G/4 0 45 0... - Open/dicht 0 00 04 By-pass 0 00 0 G/ 0 90 0... - Open/dicht 0 00 05 By-pass 0 00 0 G 0 80 0 0... - Open/dicht 0 00 0 By-pass 0 00 0 OPTIES ezelfde als standaard Sentronic (zie P00-) egeling: ezelfde Sentronic kan druk en vacuüm regelen (-... +5 bar, bijvoorbeeld), op aanvraag. lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00-
Serie 0 FMETINGEN EN GEWICHTEN G /8 Gewicht : 0,50 Kg Onderaanzicht 8 G /4 tot G ; ; ; ; ; ; B 45, 5 M4 0 8 5 M4 5 G /8" 9 T M4 I J F C E H achterzijde: draadgaten G diepte S voorzijde: gaten G K L nominale (mm) B C E F G H I J K L S T Gewicht (Kg) 5 5 4 0 0 M5 4, G /4 9 4 0 05,00 45 05 0 5,5 8 M,5 5 48,5 G / 4 0,0 0 0 40 9 9 5 M8 0,5 0 0 G 5 5 8 4,90 NSLITING STEKE Versie analoge instelwaarde " V " aanzicht 4 5 Versie digitale instelwaarde "V" aanzicht H I G K P L F M O E N B C - Voeding + 4V - Massa (voeding) - Ingang stuursignaal 4 - Massa (stuursignaal) 5 - Gestabiliseerde uitgangsspanning V - 0 m max. - irecte waarde van de uitgangsdruk (uitgang drukopnemer) (signaal 0 tot 0 V voor het maximale regelingsbereik PM - 0 m max.) - Niet aangesloten (standaard) Optie: aansluiting uitgang drukschakelaar NPN of PNP (500 m max.) lle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl P00-8 - Voeding +4V B - Massa (voeding) C - Bit (LSB) - Bit E - Bit F - Bit 4 G - Bit 5 H - Bit I - Bit K - Bit 8 (MSB) L - Geheugenfunctie (optie 00 5) Instelling 0-druk (optie 00 0) M - Niet aangesloten (standaard) Optie: aansluiting uitgang drukschakelaar NPN of PNP (500 m max.) N - Niet aangesloten O - Niet aangesloten P - irecte waarde van de uitgangsdruk 0-0V (uitgang drukopnemer) - Niet aangesloten