l/min 2 G1/ ,25 16D (2) xxxx*****

Transcriptie

1 SERIE Direct werkende / magneetafsluiters, mm doorlaat (ND) /, NG/NO, G/4 erking vanaf 0 bar Geschikt voor vacuum, 0- mbar l/s Vrij van stoffen die de buitenlaag aantasten Voor spoelsystemen op wisselstroom met geïntegreerde gelijkrichter (40 60 Hz) Deze spoelen hebben een ATEX-, FM-, CSA-, XP-goedkeuring TECHNISCHE GEGEVENS Medium: Neutrale gassen en vloeistoffen erkdruk: bar Doorstroomrichting: Bepaald Montagepositie: illekeurig, bij voorkeur met spoel naar boven Omgevingstemperatuur: Afhankelijk van elektrische bediening -5, , +80, +00 C Mediumtemperatuur: -5 C C NBR (Perbunan) Oppassen voor ijsvorming bij gebruik beneden + C MATERIALEN Huis: messing Afdichting: afhankelijk van temperatuur van medium Interne delen: messing, roestvast staal.404 (AISI 40F) Voor verontreinigde vloeistoffen valt de installatie van een bovenstroomse filter aan te bevelen. Aandrijving Aansluiting Doorlaat (mm) erkdruk (bar) Debiet kg Spoelgroep l/min TYPENUMMER G/4, , B () xxxx G/ , B () xxxx /4 NPT , B () xxxx G/ , C () xxxx /4 NPT , C () 95000xxxx G/ , D () xxxx /4 NPT , D () xxxx G/ ,5 6D () xxxx G/ ,8 6D (4) xxxx / NG /4 NPT ,5 6D () xxxx G/ , B () 9500xxxx / NO G/ , B () 9500xxxx xxxx Voeg spoelcode in volgens de spoelgroep uit de tabellen in de blz. hiernaast Voeg de spanningscode in uit onderstaande tabel ACCESSOIRES artel Beschermingsklasse EEx e, (ATEX), Ms vernikkeld messing Stekers Spanningscodes Spanning Code 4 V d.c V a.c V a.c. 050 EEx e (voor spoel 4xx M0 x,5) Voor meer informatie -

2 KEUZETABEL 950X X... Nominale doorlaat,5; ; ; 4; 6;,,, 4, 6, 7 Dichtingsmateriaal klep NBR 0 EPDM FPM PTFE (DN,5-4) NG FFKM 4 Rubin (DN + ) NG 5 Frequentie (Hz) At DC 00 At AC ( Hz) 50 Spanning (V) Spoelen Zie spoelen Alleen mogelijk met serie 9500XXX Elektropneumatisch bediende cilinders groep B 4V DC 0V AC 4V DC 0V AC 046 8,0 IP Steker DIN EN 5 (met steker) fluid: max Type A 06 9, 40 IP Steker DIN EN 6 4 (met steker) fluid: max Type A Elektropneumatisch bediende cilinders groep C 4V DC 0V AC 4V DC 0V AC 000, 504 IP Steker DIN EN 5 (met steker) fluid: max Type A 04, 49 IP Steker DIN EN 6 (met steker) fluid: max Type A 40 8,9 9 IIG EEx me II T5: M0 x,5 9 IID T5/T4 IP 66 T4: T 0 C 4 0,0 4 IIG EEx me II T5: M0 x,5 9 IID T5/T4 IP 66 T4: T 0 C Elektropneumatisch bediende cilinders groep D 4V DC 0V AC 4V DC 0V AC ,9 70 IP Steker DIN EN 7 (met steker) fluid: max Type A 70 7, 75 IP Steker DIN EN 8 (met steker) fluid: max Type A 40,4 475 IIG EEx me II T5: M0 x,5 9 IID T5/T4 IP66 T4: T 0 C 4 5, 66 IIG EEx me II T5: M0 x,5 9 4 IID T5/T4 IP66 T4: T 0 C Elektropneumatisch bediende cilinders groep 6D 4V DC 0V AC 4V DC 0V AC ,9 70 IP Steker DIN EN 7 (met steker) fluid: max Type A 80 7, 75 IP Steker DIN EN 8 (met steker) fluid: max Type A Standaardspanningen 4 Vdc, 0 Vac. Andere spanningen op aanvraag. Ontwerp conform VDE 0580, EN5004/5008. Belastingsfactor 00%. EG-typeverklaring KEMA 98 ATEX 445 X. Vereiste steker: type Steker/kabeldrukring is niet aangegeven in levering. IP65 in overeenstemming met DIN 40050/IEC 59 en DIN EN Deze spoel heeft een zekering met een correcte waarde. -

3 SERIE Direct werkende / magneetafsluiters, mm (ND) /, NG/NO, G/4 AFMETINGEN Ventielafmetingen 9 9,5 7 ~ 0 9 8,5 75,5 ~ 0 9,5 G /4 6 Index M4 x 6. Omschrijving ~ ,5 46,5 9, ~ 86 ~ G / 4 ~ 5,4 ~ 0 Spoelafmetingen ,5 9,5 55 5,5 Pg 7,5 9,5 7, Pg Afmetingen in mm -4

4 7 8 5,5 49 6, Pg 4 4 7,5 60 Pg 4 4 7, Index Omschrijving Steker verdraaibaar 4 x 90 Ø (met adapterklemring) 54,5 9,5 64,5 7 4 M 0 x,5 Afmetingen in mm CIRCUITDIAGRAMMEN 4-5

5 SERIE Direct werkende / magneetafsluiters... 5 mm opening (ND) /, NG/NO, G/4 Voor verontreinigde vloeistoffen valt de installatie van een bovenstroomse filter aan te bevelen. erking vanaf 0 bar Geschikt voor vacuum, 0- mbar l/s Vrij van stoffen die de buitenlaag aantasten Voor spoelsystemen op wisselstroom met geïntegreerde gelijkrichter (40 60 Hz) Deze elektropneumatisch bediende ventielen hebben een ATEX-, FM-, CSA-, XPgoedkeuring TECHNISCHE GEGEVENS Medium: Neutrale gassen en vloeistoffen erkdruk: 0... bar Doorstroomrichting: Bepaald Montagepositie: illekeurig, bij voorkeur met spoel naar boven Omgevingstemperatuur: Afhankelijk van elektrische bediening -5, , +80, +00 C Mediumtemperatuur: -5 tot +80 C NBR (Perbunan) Oppassen voor ijsvorming bij gebruik beneden + C MATERIALEN Huis: messing Afdichting: afhankelijk van temperatuur van medium Interne delen: messing, roestvast staal.404 Functie Aansluiting Doorlaat (mm) erkdruk (bar) Debiet l/min G/ , B () 96000xxxx /4 NPT , B () 9600xxxx G/ ,5 D () xxxx G/ , C () 96000xxxx /4 NPT , C () 9600xxxx G/ ,5 D () xxxx /4 NPT ,5 D () 96040xxxx G/ ,5 6D () 96040xxxx /4 NPT ,5 6D () xxxx G / ,5 6D () xxxx / NG G / ,5 6D () xxxx kg Spoelgroep TYPENUMMER G/ ,50 B () 9600xxxx /4 NPT ,50 B () 96050xxxx G/ ,70 D () 96040xxxx /4 NPT ,70 D () xxxx G/ ,70 6D () xxxx / NO /4 NPT ,70 6D () xxxx Schakelfunctie: toevoerpoort, of Functie Aansluiting Doorlaat (mm) erkdruk (bar) Debiet l/min kg Spoelgroep TYPENUMMER G/ , D () 96000xxxx /4 NPT , D () 9600xxxx xxxx Voeg code spoel toe volgens spoelgroep op blz. - Voeg spanningscodes in uit onderstaande tabel Voor meer informatie -6

6 ACCESSOIRES artel Beschermingsklasse EEx e, (ATEX), Ms vernikkeld messing Stekers Spanningscodes Spanning Code 4 V d.c V a.c V a.c V a.c. 050 EEx e (voor spoel 4xx M0 x,5) KEUZETABEL 960X X... Nominale doorlaat ; ; 4; 5,, 4, 5 Dichtingsmateriaal klep NBR (Perbunan) 0 EPDM FPM FFKM (Kalrez) / O-ring FKM 4 Frequentie (Hz) At DC 00 At AC ( Hz) 50 Spanning (V) Spoelen Zie spoelen AFMETINGEN Ventielafmetingen 7 9 9,5 ~ 0 74,5 7 G /8 9 7 G /8 9 ~ 0 75,5 ~ 0 8,5 G /4 6 9,5 G /4 6 Index Omschrijving M4 x 6. 46,5 G /8 G /4 6 9, De spoelen stemmen overeen met die van de serie U vindt ze op blz. -, de betreffende afmetingen vindt u op blz. -4. De elektrische circuitdiagrammen bevinden zich op blz. -5. Afmetingen in mm -7