5/2-5/3 poorten / posities

Transcriptie

1 Serie MULTIFUNCTIONL SCHUIFVNTIL pneumatische en e ISO 99/0 Grootte // poorten / posities ALGMN BSCHRIJVING MDIUM : Lucht/neutraal gas, gefiltreerd, al of niet gesmeerd WRKDRUK : Bruikbaar op vacuüm 0,90 bar max. 0,90 tot bar (sturing door ) tot 0/ bar (sturing door ) STUURDRUK min. :, tot bar volgens terugstelinrichting max. : bar (0 bar met elektrische besturing) OMGVINGSTMPRATUUR : 0 C, 70 C (60 C met elektrische besturing) DBIT (Qv bij 6 bar) : 00 l/min. (ANR) DOORSTROMINGSFAKTOR volgens ISO 68 : c 6 x 0 8 (sonische conductantie) b 0, (kritische drukverhouding) volgens NF 9 : KV 60 (basis l/min.) RACTITIJD LVNSDUUR : miljoen schakelingen (onder normale omstandigheden) AANSLUITPATROON : ISO 99/0 grootte AANSLUITING : Op basisplaten G / G / BASISPLATN : nkelvoudige ISO/AFNOR NF908 Rijgbare ISO/VDMA MULTIFUNCTI De multifunctionele schuifventielen zijn aan de bovenzijde voorzien van een selector met afdichtingen, welke door draaien of keren de wijze van sturing bepalen (positie "heen" of positie "retour"). lke afdichting kan posities innemen t.b.v. de selectie van interne of externe toevoer en voor de pneumatische of e van de besturing. Met de externe toevoer kunnen de schuifventielen op media van 0 tot bar worden gebruikt. Het is noodzakelijk de lippen van de afdichting in de uitsparing te plaatsen, overeenkomstig de op de typeplaat vermelde informatie (zie onderstaand voorbeeld). lke functiewijziging is uitvoerbaar. Bij levering zijn de selectors reeds afgesteld conform de schema's zoals die in de materiaalkeuzetabellen zijn weergegeven. Schuifventiel met pneumatische Lip (pijl) Typeplaat Schuifventiel met e Bediening heen (zijde ) Bediening terug (zijde ) Differentieel Pneumatisch lektrodifferentieel lektrodifferentieel Pneumatisch Differentieel Veer P70

2 Serie MULTIFUNCTIONL SCHUIFVNTIL e ISO 99/0 Grootte ALGMN BSCHRIJVING MDIUM : Lucht of neutraal gas, gefiltreerd, al of niet gesmeerd WRKDRUK : tot 0 bar (sturing door ) tot bar (met magneetventiel serie 9) 0,90 tot bar (sturing door ) Bruikbaar op vacuüm 0,90 bar max. STUURDRUK OMGVINGSTMPRATUUR : 0 C, 60 C DBIT (Qv bij 6 bar) : 00 l/min. (ANR) DOORSTROMINGSFACTOR volgens ISO 68 : c 6 x 0 8 (sonische conductantie) b 0, (kritische drukverhouding) volgens NF 9 : KV 60 (basis l/min.) RACTITIJD LVNSDUUR : miljoen schakelingen (onder normale omstandigheden) AANSLUITPATROON : ISO 99/0 grootte AFNOR NF 9080 AANSLUITING : Op basisplaten G / G / BASISPLATN : nkelvoudige ISO/AFNOR NF908 Rijgbare ISO/VDMA // poorten / posities Druktoevoer Uitgangen Ontluchtingen CONSTRUCTI Metalen behuizing in gecoat staal Besturingsorganen: delrin (POM) Afdichtingen in nitril (NBR) en polyurethaan (PUR) Inwendige delen: delrin (POM), lichtmetaal legering Multifunctionele door selector Met positieaanduiding (teststift) op schuifventiel of hand voor de verplaatsing van het schuifventiel MATRIAALKUZ / / Symbolen FUNCTIS () () veer differentieel pneumatisch Reaktietijd (ms) Stuurdruk (bar) Inschakelen Uitschakelen min. max. BSTLNUMMRS Aantal en bestelnr. SCHUIFVNTIL MAGNTVNTIL ZONDR man. teststiften MT man. teststiften x, met standaard steker (M) elektrodifferentieel en retour , x (M) Manuele op stuurventiel(en) : : zonder : met schroef : impuls : De grijze bestelnummers komen overeen met gangbare producten met een korte leveringstermijn P706

3 Serie MATRIAALKUZ / / Symbolen Functies Gesloten middenstand W e Middenstand open voor druk W e Open middenstand voor ontluchting W e Reaktietijd (ms) LKTRISCH GGVNS VAN D STUURVNTILN Type Spanningen Vermogen Isolatieklassgraad Bescherm magneetv. inschak. houd. Serie ~ V V 0V 0 Hz 6 VA,VA(,W) 89 V, W F IP 6 Serie ~ V 8V V 0V 0 Hz 9 VA VA(W) 90 V V 8V V W F IP 6 Magneetventiel 90 heeft een dubbele spanning (V ~, V ) (8V ~, V ) (V ~, 8V ) (0V ~, V ) Inschakelen Uitschakelen Stuurdruk (bar) min. max (M) Manuele op stuurventiel(en) : : zonder : schroef : impuls BSTLNRS. Aantal en bestelnr. SCHUIFVNTIL MAGNTVNTIL ZONDR MT manuele manuele met standaardsteker (M) teststiften teststiften x lektrische aansluiting Steker draaibaar over 80 CM 8 (Pg 9P) Steker draaibaar over 90 ISO 00 CM 0 (Pg P) met vereenvoudigde aansluit. ACCSSOIRS STUURVNTILN Sturing door magneetventiel / serie 9 in standaard versie of met magneetkoppen onder metalen beschermkap (zie P) of gecertifieerd conform de uropese normen voor explosiegevaarlijke ruimten x "d", "e" of "m" (zie P9) Magneetventiel 89 certificaat x "m" (zie P9) Magneetventiel intrinsieke veiligheid "i" (ons raadplegen) Magneetventielen met spoel met dubbele impuls (zie P) Steker met kabel van m lang (zie P) Steker met contactbescherming (zie P) Magneetventiel met steker met ingebouwde statusaanduiding en contactbescherming Magneetventiel zonder steker Type magneetventiel 89 NC 90 NC 9 NC () BSTLNR. (M) magneetventiel zonder steker Steker met ingebouwde statusaanduiding en contactbescherming BSTLNUMMR. (~ / ) V 8V V 0V (M) Manuele op stuurventiel(en) : : zonder : schroef : impuls () Magneetventiel 9 / NG Ø,mm met ontluchting in het aansluitpatroon BASISPLATN N ACCSSOIRS (zie volgende bladzijde) P707

4 Serie BASISPLATN BNAMING TYP BSTLNRS nkelvoudige basisplaat nkelvoudige basisplaat met zijaansluiting G / G / Rijgbare basisplaat met onderaansluiting G / (poorten en met zijaansluiting G /8) 00 7 Rijgbare basisplaten ISO VDMA Set van eindstukken; poorten : G (voorzien van afdichtpluggen) 00 7 Set van blindstoppen van hoofddruk () en ontluchtingen () voor verschillende druktoevoeren 88 0 Montage van sets blindstoppen t.b.v. voeding van rijgbare basisplaten door verschillende druktoevoeren: P P ACCSSOIRS Blindplaat voor basisplaat ISO : 88 9 Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare basisplaten ISO VDMA van verschillende afmetingen (met een aansluiteindstuk van elke grootte verloopmodule). BNAMING Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare basisplaten ISO/VDMA Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare basisplaten ISO/VDMA Aansluit en verloopsysteem voor rijgbare basisplaten ISO/VDMA ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO 00 9 (mm) VRLOOP MODUL Schuifventielen en basisplaten ISO indstuk ISO : De grijze bestelnummers komen overeen met gangbare producten met een korte leveringstermijn P708

5 Serie AFMTINGN N GWICHTN SCHUIFVNTIL OP NKLVOUDIG BASISPLAAT MT ZIJAANSLUITING (ISO/AFNOR) 8 B B C A D Afmetingen Basisplaten G / G / A 9 9 B 6 8 B 8 76 C 7 7 D F 0 G 8 8 H 7 0 J 6 K L 90 9 G J K L H F Bevestiging: Ø 6,6 Magneetventiel serie 89 Magneetventiel serie 90/9 poorten (): G /8 poorten (): G / afmetingen met stuurventiel 9 mm om de steker te verwijderen SCHUIFVNTILN OP RIJGBAR BASISPLATN MT ONDRAANSLUITING (ISO/VDMA) , 7, 9, 70, C 67, B ± A Aantal basisplaten 6 7 A B ± C Gewichten (kg) Schuifventn. stuurventn. basispln. eindstukken Ventiel 89 Ventiel 90,0,70 7,0 8,90 0,0,0,60,860 7,60 9,060 0,660, Gewicht v/e stuurventiel: 89 0,0 kg 90 0,80 kg Set eindstukken voorzien van afdichtpluggen G (voor ) poorten (): G / Bevestiging onderzijde: gaten M8 0 diep Bevestiging voorzijde: gaten breed Magneetventiel serie 89 Magneetventiel serie 90/9 poorten (): G /8 poorten (): G afmetingen met stuursignaal 9 mm om steker te verwijderen P709