GEBRUIKSAANWIJZING LASROOKAFZUIGING REF. L019 CE
INHOUD 1. Eigenschappen 3 2. Beschrijving 3 3. Aanzetten 5 3.1 Installatie en montage 5 3.2 Temperatuur 5 3.3 Elektrische aansluiting 5 3.4 Aanvullende beschrijving 6 3.5 Elektrische aansluiting TRI 380 V 6 3.6 Elektrische aansluiting TRI 220V 7 4. Gedetailleerde beschrijving 8 5. Gebruik 9 6. Instructies 10 7. Onderhoud 10 7.1 Efficiëntie en vervanging filter 10 7.2 Verwijderen filters 10 8. Noodgevallen 11 Bijlage 1 11 www.contimac.be 2
1. Eigenschappen Artikel: DMT 2000 Beschrijving: Verplaatsbare mechanische lasrookafzuiger. Afmetingen : DMT 2000 :Totale grootte mm.: 610X710X2200 (Fig. 1) Gewichtkg: 50 Verpakking: Lasrookafzuiger in kartonnen doos Accessoires : -1 verplaatsbare afzuiger DMT 2000-1 arm voor elke machine BFM 30-6 gegalvaniseerde schroef ACC 8.8 TE 8 Max20-6 gegalvaniseerde platte sluitringen diam. mm 8 2. Beschrijving De DMT 2000 is een verplaatsbare afzuiger die speciaal ontworpen is om lasrook te filteren. De machine is voorzien van een aluminium draaiarm en kap. De belangrijkste onderdelen vindt u in de onderstaande tabellen: Tekening 1 (Verplaatsbare lasrookafzuiger) Nr. Beschrijving Code 1 Filterring C-P-FILTRO-394L 2 Filter met actieve kool FCA-3-40 3 Doekfilter PRE-2-40 4 Filter met stalen mazen PRE-1-40 5 Motor MOTB3ZK71B2075R 6 Rotor GIRM-20614A 7 Structuur DMT STR-DMT-30-40-L 8 Chassis CART-PVC-394 9 Hendel M-308-NERO 10 Draaiwiel RD100TBBO954050 11 Draaiwiel met rem RD100TBO9540005 12 Klemschroeven motor Moeren Sluitringen M101-39-06X20 M131-7-06X1 M211-06X24 13 Klemschroeven rotor-motor Platte sluitringen M101-39-05X030 M211-05X20 14 Klemschroeven hendel M101-39-08X25 15 Dichtingen M-USM-325F 16 Afdichtingen in rubber PROF-GOMM60813 17 Klemschroeven chassis M02113913-39X13 18 Klemschroeven wielen Sluitringen Moeren M101-39-10X30 M211-10 M131-7-10X1 www.contimac.be 3
Tekening 2 (Draaibare arm) Nr. Beschrijving Code 1 Aluminium kap CAPPA-UN-150 2 Hendel 3 Flexibele slang in PVC 0330SILFLEX150 4 Buis in aluminium L1000 TU-ALL150X1000 5 Ring in aluminium ANELLO-150-SN-L 6 Scharnierplaat PS-PERALL-250L 7 Ring in aluminium ANELLO-150-CN-L 8 Veer MOL-FDE30L400L 9 Verbindingsplaat arm-afzuiger Verbindingsstuk Verbindingsstuk TUBO-RALL FLANGE-RALLA-PZ FLANGE-RALLA-Z 10 Profiel veer BAN-U25X430L 11 Buis in aluminium L800 TU-ALL150X800 12 Klemschroef hendel 13 Klemmoer ventiel M131-7-08X1,25 14 Moeren scharnier kap Sluitringen Schroeven Scharnier kap M131-7-08x1,25 M232-08 M101-39-08X50 SNODO-INT- 15 Klembeugel flexibele slang MSEC-12-157 16 Klemmoeren platen scharnieren Sluitringen Schroeven Koppelingen 17 Blokkeerschroeven scharnieren Sluitringen 18 Klemmoer veer Sluitring 19 Schroef profiel veer Moeren M131-7-12X1,75 MTAZ-12,2X28X1 M19X37,5-ESAG-L FRIZ-C-100 M101-39-08X20 M201-8Z M131-7-08X1,25 M121-7-08X1,25 www.contimac.be 4
3. Aanzetten 3.1 Installatie en montage Volg de procedure hieronder om de draaiarm op de la srookafzuiger te installeren: - Haal de afzuiger uit de verpakking. Vermijd daarbij de beweging van de machine door de rem te activeren. - Haal de draaiarm uit de verpakking en haal de beschermende film van de aluminium buizen. - Verbind de installatie met het net (punt 3.3). - Zet het apparaat af door de stekker uit te trekken of door het controlepaneel te activeren. - Controleer of er geen vreemde voorwerpen in de arm zitten. - Sluit de draaiarm aan op de afzuiger (Fig.3) door de flensgaten van de buis op één lijn te houden met de schroefgaten bovenaan de machine. Maak daarbij gebruik van de bijgeleverde schroeven en sluitringen. 3.2 Temperatuur De volgende temperaturen zijn aanbevolen voor het correcte gebruik van de DMT: Minimumtemperatuur: +0 C Maximumtemperatuur: +40 C Stel de DMT 2000 niet bloot aan atmosferische gassen (stikstof, zuurstof, argon, ) vervuilde luchtdeeltjes tijdens de opslag in het magazijn. 3.3 Elektrische aansluiting Aandacht: Alle handelingen met betrekking op aansluiting, controle en onderhoud moeten uitgevoerd worden door bevoegd personeel. - Controle-onderdelen (tekening 3, Fig.4) 1. zwarte schakelaar AAN VDE24 V n 1 2. rode schakelaar UIT VDE 24 V n 1 3. rode waarschuwingslamp ALARM VDE 24 V n 1 4. groene lamp IN WERKING VDE 24 V n 1 5. zekeringen 2A n 2 6. transformator V :220/380-V.24 35 VA n 1 7. uurmeter 24 V n 1 8. startsolenoïde VDE 24 V n 1 9. aansluitingskabel net 4G1,5mm CEI 20-22 IIC :S mt.2,50 www.contimac.be 5
- Elektrische motor ontwerp vermogen snelheid spanning stroom frequentie gewicht B3 HP.0,75 (KW.0,55) 2800 rpm V.220/V.380 A.2,6/A.1,5 HZ.50 kg.6,00 3.4 Aanvullende beschrijving De elektrische motor is voorzien van 2 polen en de aansluitdoos heeft 6 terminals (Fig.5). De aarding zit zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant van de aansluitdoos. De afzuiger is voorzien van een driefasige stroomtoevoer van 380V. 3.5 Elektrische aansluiting TRI 380 V Volgde de volgende procedure alvorens de rookafzuiger op de 380V aan te sluiten : - Plaats de rookafzuiger dicht bij een controlepaneel van 380V (driefasig), met een stekkerdoos en een aan/uit schakelaar. (Aandacht: de hoofdstroom moet beschermd zijn tegen indirect contact IEC 204-1). - Zorg ervoor dat de rem op het draaiwiel werkt. Zet de rem aan. (Fig.2). - Monteer de draaiarm niet om de rookafzuiger. - Verbind de drie polen van de bijgeleverde 4G 1,5 mm² kabel met een geaarde, driefasige stekker van 380V, die compatibel is met de stekkerdoos. - Zorg ervoor dat de schakelaar op het controlepaneel op OFF staat. - Steek de stekker van de rookafzuiger in de stekkerdoos van het controlepaneel. - Zet het controlepaneel aan en druk eerst op de zwarte schakelaar (ON) en kort daarna op de rode (OFF). - Controleer of de draairichting van de rotor overeenkomt met de richting van de pijl aan de binnenkant van de machine (Fig.6). - Als de draairichting klopt, zet dan het controlepaneel af en monteer de draaiarm. Zie 3.1. - Als de draairichting niet juist is, volg dan deze procedure: - Zet de schakelaar van het controlepaneel op OFF. - Haal de stekker uit de stekkerdoos en ontmantel de stekker. - Keer 2 van de 3 polen van de kabel om in de stekker en herstel de verbinding. www.contimac.be 6
- Zet het controlepaneel opnieuw aan en druk eerst op de zwarte schakelaar (ON), en kort daarna op de rode (OFF). - Controleer of de draairichting van de rotor juist is. - Zet het controlepaneel uit en monteer de draaiarm. Zie 3.1. 3.6 Elektrische aansluiting TRI 220V De DMT 2000 is voorzien van een aansluitdoos voor een driefasige 380V stekker (Fig.5). Doe het volgende om met 220V te werken; - Plaats de rookafzuiger dicht bij een CEE controlepaneel van 220V (driefasig), met een stekkerdoos en een aan/uit schakelaar. (Aandacht: de hoofdstroom moet beschermd zijn tegen indirect contact IEC 204-1). - Zorg ervoor dat de rem op het draaiwiel werkt. Zet de rem aan (Fig.2). - Monteer de draaiarm niet om de rookafzuiger. - Verwijder de filterringen om de filtersets los te maken. - Verwijder de bescherming voor de aansluitdoos van de elektrische motor. - Verander de positie van de aansluitingen in de aansluitdoos zoals op Fig.6. - Monteer de bescherming opnieuw. - Maak de binnenste bescherming opnieuw vast, net als de filters en de filterring. - Ontmantel het controlepaneel. - Verander positie van de aansluitingen voor de hoofdkabel van 380V in 220V in de aansluitdoos. - Zet de controleconsole terug in de oorspronkelijke positie en maak deze vast met schroeven. - Verbind de drie polen van de bijgeleverde 4G 1,5 mm² kabel met een geaarde, driefasige stekker van 380V, die compatibel is met de stekkerdoos. - Zorg ervoor dat de schakelaar op het controlepaneel op OFF staat. - Steek de stekker van de rookafzuiger in de stekkerdoos van het controlepaneel. - Zet het controlepaneel aan en druk eerst op de zwarte schakelaar (ON) en kort daarna op de rode (OFF). - Controleer of de draairichting van de rotor overeenkomt met de richting van de pijl aan de binnenkant van de machine (Fig.6). - Als de draairichting klopt, zet dan het controlepaneel af en monteer de draaiarm. Zie 3.1. www.contimac.be 7
- Als de draairichting niet juist is, volg dan deze procedure: - Zet de schakelaar van het controlepaneel op OFF. - Haal de stekker uit de stekkerdoos en ontmantel de stekker. - Keer 2 van de 3 polen van de kabel om in de stekker en herstel de verbinding. - Zet het controlepaneel opnieuw aan en druk eerst op de zwarte schakelaar (ON), en kort daarna op de rode (OFF). - Controleer of de draairichting van de rotor juist is. - Zet het controlepaneel uit en monteer de draaiarm. Zie 3.1. 4. Gedetailleerde beschrijving De DMT 2000 is een verplaatsbare afzuiger voor rook geproduceerd door lasapparaten met koperdraad (CO2). De machine is gemaakt van geëmailleerd staal en de draaiarm bestaat uit aluminium delen om het totale gewicht te beperken. De hendel bevindt zich bovenaan het apparaat. Debiet: DMT 2000 1450 m³/u De luchtsnelheid, gemeten op 20 cm van de kap bedraagt 0,7-0,8 m/sec. De efficiëntie van de filter bedraagt volgens ASHRAE 97%. De DMT afzuiger is voorzien van de volgende filterelementen: DMT 2000 1. Filter met stalen mazen PRE-1-40 2. (natte) Doekfilter PRE-2-40 3. Filter met actieve kool FCA-3-40 De technische eigenschappen van deze filters vindt u in de bijgeleverde gegevensfiche. De gemonteerde draaiarm heeft horizontaal een radius van 360, en verticaal van 180. De draaiarm is voorzien van een hendel om de bediening te vergemakkelijken. Het filteren gebeurt met een elektrische ventilator, waarvan de bladen naar achter gebogen zijn, die een vacuüm creëert in de filterzone. De gefilterde lucht komt deels langs onder uit de afzuiger en deels langs de openingen aan de bovenkant. Het zwaartepunt van de afzuiger blijft binnen de basis van de draaiwielen als de arm volledig uitgestrekt wordt. Zo blijft de machine zeer stabiel. www.contimac.be 8
De DMT is voorzien van de volgende veiligheden: DMT 2000 - twee stalen rooster achter het filtergedeelte - twee beschermcarters - één stalen rooster, dicht bij de inlaat van de rotor Bij normale omstandigheden bedraagt het geluidsniveau 70db (A). De DMT controleconsole werkt met een lage voltage en voldoet aan de voorschriften opgesomd in bijlage 1. De elektrische kabels zijn brandvrij en voldoen aan de CEI voorschriften. De elektrische motor is beveiligd (IP 55) en voldoet aan de IEC 34 voorschriften. 5. Gebruik De DMT afzuiger met draaiarm kan enkel optimaal werken als de machine via een AAN/UIT schakelaar op het controlepaneel van stroom voorzien wordt. Pas de volgende procedure toe om de DMT correct te gebruiken: - Positioneer de machine zodanig dat het controlepaneel goed bediend kan worden. - Activeer de rem van het draaiwiel. - Plaats de zuigkap dicht bij de werkzone. - Zorg ervoor dat de filterdeur dicht en gesloten is. - Zet het controlepaneel aan. - Druk op de zwarte schakelaar op het controlepaneel. - De DMT is nu geactiveerd (groene waarschuwingslamp). - Druk in geval van nood op de rode schakelaar en zet daarna het controlepaneel uit. - Plaats de arm in ingetrokken positie. - Als de rode lamp oplicht tijdens de inwerkinstelling of tijdens de werking zelf, controleer dan de twee zekeringen, de elektrische componenten en de elektrische motor. Aarzel niet om uw verdeler te contacteren in geval van problemen. www.contimac.be 9
6. Instructies - Verwijder nooit de beschermkap als de lasrookafzuiger onder stroom staat. - Sluit de afzuiger nooit aan op het zonder de beschermingen. - Alvorens de afzuiger te bedienen: - activeer de rem van het draaiwiel. - verwijder alle vreemde voorwerpen uit de zuigkap. - hou de kabel uit de buurt van scherpe voorwerpen of warmtebronnen. - Alvorens de machine te verplaatsen: - zorg ervoor dat de stekker uitgetrokken is. - trek de draaiarm in. - los de rem van het draaiwiel. - Verplaats de machine met de hendel. - Leg nooit vreemde voorwerpen op de afzuiger. - Hang nooit voorwerpen aan de arm. - Bind de afzuiger of de arm nooit aan andere voorwerpen of muren. - Zet de machine niet aan op een hellende vloer. - Gebruik de afzuiger nooit op plaatsen met explosiegevaar. - Zuig geen vaste of vloeibare stoffen op. - Giet geen vloeistoffen op de machine. 7. Onderhoud Pas de volgende onderhoudsprocedures regelmatig toe voor een goede werking : - Controleer de efficiëntie van de filter, en vervang indien nodig. - Controleer de werkomstandigheden. Controleer wekelijks de beweeglijkheid van de arm en zorg ervoor dat alle bouten stevig aangehaald zijn. 7.1 Efficiëntie en vervanging filter Pas de onderstaande procedure voor het onderhoud toe, rekening houdend met het aantal uren dat de uurmeter aangeeft : Om de 200 uur: DMT 2000 Blaas de filter met stalen mazen uit (PRE-1-40) Om de 300 uur: DMT 2000 Vervang de PRE-2-40 en de FCA-3-40 filters Om de 600 uur: DMT 2000 Vervang de filter met stalen mazen (PRE-1-40) www.contimac.be 10
7.2 Verwijderen filters De filters kunnen gewoon bij het vuil gezet worden. De FCA filters moeten een speciale behandeling krijgen en moeten voldoen aan de geldende wetten. Daarom moeten deze filters door bevoegde bedrijven opgehaald worden. 8. Noodgevallen Gebruik in geval van brand enkel CO2 brandblusapparaten om nog meer schade aan de elektrische componenten te vermijden. Bijlage 1 FUTURE s.r.l. : De volgende onderdelen van de DMT voldoen aan de IEC-204-1 voorschriften: - bedieningselementen met lage voltage - kleurgecodeerde kabels - het gebruik van de componenten worden erkend door de volgende merken: VDE (D) UTE (F) KEMA-KEUR (NL) CSA (CAN) UL (USA) IMQ (I) www.contimac.be 11
Tekening 1 www.contimac.be 12
Tekening 2 www.contimac.be 13
www.contimac.be 14
www.contimac.be 15
www.contimac.be 16
www.contimac.be 17