Een bezoek aan de projecten onderschrijft onze doelen en werkwijze

Inhoud Voorwoord... 3 Organisatie... 4 Missie... 4 Visie... 4 Doel... 4 Millennium doelen... 4 Waar en voor Wie... 5 Samenwerking met WODA, NGO in Ethiopië... 5 Belangrijkste doelen van WODA... 6 Middelen van ISOB... 6 Bijdragen van donoren in Nederland... 6 Verzending donaties naar Ethiopië... 6 Inzet donaties in het projectgebied... 7 Projecten van ISOB... 7 Bezoek aan de projecten... 7 Soddo Public Library... 7 Boditti Public library... 8 Ethiopië Help Project LIQA School... 8 Adopteer een LIQA School OVC student... 9 Bibliotheek project Ooffa school... 9 Boditti Moeder en Kindzorg Centrum... 9 Actie Adopteer een Steen... 10 Effecten op de doelgroep... 10 Effecten op de bevolking van Wolaitta... 10 Fondsenwerving en voorlichtingsactiviteiten... 11 Jaarrekening 2010... 12

Voorwoord In 2010 konden wij wederom werken aan onze ambitie om een duurzame en zichtbare verbetering in de levensomstandigheden van de bewoners in het zuiden van Ethiopië te bevorderen. Ons bezoek aan het projectgebied en lokale partner Wolaitta Development Association (WODA) heeft duidelijk gemaakt dat de werkwijze van ISOB succesvol is: het ondersteunen van lokale initiatieven die onderwijs en gezondheidszorg bereikbaar maken voor iedereen en de kwaliteit verbeteren. Een bezoek aan de projecten onderschrijft onze doelen en werkwijze Het is verrassend te zien hoezeer onze bijdragen hen enthousiasmeren en stimuleren om zelf hard te werken aan de ontwikkeling van hun gebied. Naast ons bezoek aan de lopende projecten hebben wij met verbazing gekeken naar de vele bouwactiviteiten voor het opzetten van nieuwe instellingen en het uitbreiden van de bestaande scholen en universiteiten in de regio en daarbuiten. Steun aan activiteiten van de lokale bevolking is van enorm belang Het plan van WODA om een gezondheidszorg centrum op te zetten, speciaal voor vrouwen en kinderen omdat hier nog een groot probleem ligt, blijven wij onverminderd steunen. Er zijn dit jaar veel fondsen benaderd voor dit project. De eerste successen zijn geboekt; 3 Stichtingen hebben bijgedragen om het Boditti Moeder en Kindzorgcentrum mogelijk te maken. Omdat de financiering nog niet toereikend is voor de initiële start gaat onze zoektocht naar fondsen in 2011 onverminderd door. Om een breed publiek bij het project te betrekken is de Actie Adopteer een Steen gestart. Dit heeft een eerste virtueel muurtje opgeleverd en zal in 2011 nog verder uitgezet worden. Het Ethiopia Help Project van de International Secondary School Eindhoven (ISSE) is een nieuwe fase ingegaan. Via het CAS programma geven Studenten van de ISSE vanaf nu directe steun aan studenten van de Liqa school in Ethiopië, een school voor kwetsbase leerlingen met talent. Vooruitgang werkt als de bevolking zelf de initiator en sturende kracht is Het Bibliotheek project voor de Ooffa school is eind 2010 afgerond nadat het door leden van de 1% club en vrienden van ISOB met succes is gesteund. In 2011 starten we een nieuw project voor de school. Dit jaar hebben scholen, Medische Centra, een bedrijf, 3 grote organisaties en een aantal supporters materiële en financiële bijdragen geleverd en op die manier bijgedragen aan het bestrijden van de armoede in Wolaitta, een geïsoleerd en vergeten gebied in oost Afrika. Een van onze activiteiten is het bekend maken van onze Stichting en projecten. Via diverse kanalen waaronder sociale media vragen wij aandacht voor de noden, maar ook de mogelijkheden van het Wolaita gebied. Mede hierdoor hadden we dit jaar meer succes met het werven van fondsen dan het voorgaande jaar, en kunnen daardoor meer bijdragen aan de projecten. Wij danken iedereen hartelijk voor de getoonde inzet en bijdragen. Zelleke Ayde, Voorzitter Anneke Sontrop, Penningmeester Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 3 van 16

Organisatie Stichting ISOB (Internationale Steun aan Onderwijs, Bibliotheek en Gezondheidszorg in Zuid Ethiopië) is een NGO, opgericht in 1997 door Zelleke Ayde en Anneke Sontrop te Amsterdam. ISOB heeft de ANBI status. In 2010 zetten 4 bestuursleden en een comité van aanbeveling zich vrijwillig in voor de doelstellingen. Sinds de oprichting werken wij continu aan armoedebestrijding in de regio Zuid Ethiopië in nauwe samenwerking met lokale partner organisaties. (NGO s en onderwijsinstellingen). Missie Onze missie is het bestrijden van armoede in Zuid Ethiopië, een van de armste en meest geïsoleerde gebieden in de wereld. Wij streven naar capaciteitsopbouw van het onderwijs en goed ingerichte bibliotheken. Wij willen de gezondheidszorg toegankelijker maken voor meer mensen, met name voor moeders en jonge kinderen om de hoge sterftecijfers in het gebied terug te dringen. Visie Wij geloven dat door onderwijs en toegang tot de juiste kennisbronnen de bevolking op het niveau kan komen waarmee zij zelf hun situatie kunnen verbeteren en chronische armoede kunnen opheffen. Op het gebied van gezondheidszorg leggen wij de nadruk op preventie van ziekten door voorlichting en educatie met bijzondere aandacht voor vrouwen en kinderen, omdat daarmee veel vooruitgang geboekt kan worden. Belangrijke onderwerpen zijn: toegang tot schoon water en goede voeding, het verbeteren van hygiëne en goed sanitair, alle broodnodige voorzieningen als startpunt voor waardigheid, een goede gezondheid en economische ontwikkeling. Doel Ons doel is het ondersteunen van lokale initiatieven gericht op scholing van jongeren, op het verbeteren van de onderwijskwaliteit en op het vergroten van de toegang tot gezondheidszorg, met name voor vrouwen en kinderen. Een ander doel is ons werk en dat van onze partner in Ethiopië bekend maken binnen Nederland maar ook internationaal, relaties leggen en zo mogelijk samenwerken met educatieve en sympathiserende instellingen en/of personen. Millennium doelen waar wij aan werken: Millennium doelen Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 4 van 16

Waar en voor Wie Wij werken in Wolaitta in het zuiden van Ethiopië, een zeer arm, onontwikkeld en geïsoleerd gebied. Wolaitta is een zone in de SNNPRS (Southern Nations, Nationalities' and Peoples' Regional State), een van de 9 federale staten in Ethiopië met een opp. van 112,343 km 2 en een bevolking van ongeveer 17 miljoen mensen. Ethiopië ligt in oost Afrika, ook wel genoemd de Hoorn van Afrika, en heeft een opp. van 1.104.300 km 2 en een bevolking van + 85 miljoen mensen. De helft van de bevolking in Ethiopië is jonger dan 20 jaar waardoor de gemiddelde leeftijd laag is: 16.8 jaar. Analfabetisme: 50 % mannen en 65 % vrouwen. 85 % van de bevolking werkt in de landbouw en 38.7% van alle Ethiopiërs leeft onder de armoede grens. (SOURCE: CIA WORLD FACTBOOK 2008 en 2010) Wolaitta is een zone in SNNPRS, een bergachtig gebied 360 km ten zuiden van Addis Abeba in de Afrikaanse Rift Vallei. Met hoogtes van 700 tot 2280m is het klimaat mild (15 tot 30 0C). Het gebied heeft een oppervlakte van 4.471 km 2 en ruim 2 miljoen bewoners. In dit zeer dicht bevolkte gebied (385 tot 781 ppkm2) is landbouw de belangrijkste inkomstenbron (ruim 90%). Samenwerking met WODA, NGO in Ethiopië Sinds 2001 werken wij samen met Wolaitta Development Association (WODA) op basis van een gemeenschappelijke visie op ontwikkeling. WODA is een Ethiopische NGO, opgericht in 2000 als grassroot organisatie die zich breed inzet om de levensstandaard van de bevolking in het gebied Wolaitta te verbeteren. WODA heeft 130 betaalde staf en inmiddels 400.000 leden die contributie betalen en regelmatig vrijwillig meewerken aan de activiteiten. Het hoofdkantoor van WODA is in Soddo, de hoofdstad van Wolaitta. Daarnaast zijn er 19 districtskantoren. WODA krijgt steun van diverse andere organisaties en organiseert regelmatig evenementen zoals markten, loterijen en tentoonstellingen en fondsenwervende bijeenkomsten. WODA heeft in 10 jaar tijd een goede reputatie opgebouwd in de regio en werkt op een moderne manier aan haar eigen Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 5 van 16

professionalisering. Zij hebben een website waarop zij hun doelstellingen en behaalde resultaten bekend maken en projectplannen in uitvoer (of nog uit te voeren) publiceren: http://www.wolaitta-da.org.et/ Belangrijkste doelen van WODA het bevorderen van economische zelfstandigheid van de bevolking verbeteren van het onderwijs en de gezondheidszorg in kwalitatief en kwantitatief opzicht drinkwatervoorziening voor de bevolking realiseren versterken van de positie van vrouwen en gehandicapten bevorderen van goed bestuur en verantwoordelijk burgerschap verbeteren van landbouw methoden en verhogen van de landbouwproductie de bevolking duurzaam betrekken bij herbebossing en behoud van een duurzame leefomgeving en ontwikkelingswerk. Middelen van ISOB Bijdragen van donoren in Nederland Stichting ISOB verkrijgt middelen om haar werk uit te voeren uit zeer uiteenlopende bronnen. Onderwijsinstituten schenken veel middelen in natura die ISOB inzet in Ethiopië. Andere organisaties en individuen met gelijkgestemde visies en doelen stellen fondsen beschikbaar, organiseren acties of doneren op ander manieren. In 2010 heeft de Internationale School in Amstelveen (ISA) twee maal een grote partij studie en bibliotheekboeken gedoneerd. Studenten van het ISSE Ethiopië Help Project hebben een fondswervend dodgebal toernooi en een Marathon georganiseerd. Daarbovenop heeft de lsse computers en boeken gedoneerd waaronder de complete British Encyclopedia! De openbare bibliotheek in Almere doneerde leesboeken en sympathisanten schonken Engelse lesboeken. Het bedrijf AllPoint in Almere heeft ons weer gesteund met computer apparatuur en IT boeken. Het Universitair Medisch Centrum in Utrecht doneerde 15 computers. Financiële bijdragen zijn dit jaar geleverd door leden van de 1% club, ASN Foundation, Weeshuis der Doopsgezinden, Donk-Grote Stichting, Stichting PIETER REGOUT, de HES en talloze vrienden en sympathisanten. Wij zijn natuurlijk heel erg blij met al deze bijdragen en danken iedereen voor hun betrokkenheid en inzet! Verzending donaties naar Ethiopië Mei 2010 zijn er 5 pallets met educatieve materialen verscheept naar onze partner organisatie. De 84 dozen bevatten 3594 studie en bibliotheekboeken, 3 computers met monitoren en printer met supplies. Deze projectbijdragen zijn deels opgebouwd uit de donaties zoals hierboven genoemd. Donaties die na mei 2010 binnenkwamen gaan we in 2011 verzenden. De partij is per schip naar de Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 6 van 16

haven in Djibouti gestuurd waarna het weer bijzonder lastig bleek de goederen door de douane te loodsen. Met veel papierwerk en bezoekjes aan diverse bureaus heeft WODA de goederen in september vrij gekregen. We hebben extra moeten betalen voor opslag maar daar staat tegenover dat een bevriende koffiehandelaar de lading gratis heeft meegebracht in een van zijn lege vrachtwagens van Djibouti naar Addis Abeba. Daar is de partij opgehaald door WODA waarna er melding van is gemaakt op hun website: Foundation ISOB made gift to WODA : http://www.wolaittada.org.et/index.php?option=com_content&view=article&id=32:foundation-isob-made-gift-to-woda&catid=5:news&itemid=27 Inzet donaties in het projectgebied Foto: Liqa school. In nauw overleg met WODA worden materiële en financiële giften ingezet voor de voortgang van projecten en ter versterking van bestaande instituten in de regio. Onderwijsmaterialen en computers zijn dit keer verdeeld onder diverse middelbare school. Financiële bijdragen werden ingezet voor verbetering van scholen en aanschaf van extra boeken. Bijdragen aan het Boditti Moeder en Kindzorgcentrum zijn gereserveerd voor de start van het project. Projecten van ISOB Bezoek aan de projecten Mei 2010 zijn 2 bestuursleden van ISOB en de coördinator van het ISSE CAS programma (Creativity, Action and Service) naar het zuiden van Ethiopië gereisd om de projecten te bezoeken, zich op de hoogte te stellen van de stand van zaken, de resultaten te inventariseren en toekomstplannen te maken. Tevens zijn er gedurende deze reis studenten en diverse andere mensen geïnterviewd en zijn er erg mooie foto s en films gemaakt. Projecten die wij bezocht hebben: Soddo Public Library Soddo Public Library is een voltooid project van WODA, ISOB en Wilde Ganzen. ISSE, ISA en AMC hebben bijgedragen met geld en veel boeken. Daarnaast hebben individuen via acties extra giften verzameld. Tijdens ons bezoek was de bibliotheek gesloten vanwege nationale examens, maar al gauw werd er een sleutel gehaald waardoor wij het pand konden betreden. De bibliotheek, gebouwd op een fraaie heuvel en omringd door een grote tuin, wordt elke dag bezocht door ruim 250 studenten die er buiten schooltijd graag komen lezen en studeren. Foto: voorzijde Soddo Public Library Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 7 van 16

Boditti Public library Nadat er in voorgaande jaren ruim 600 boeken en geld gedoneerd is hebben wij de bibliotheek bezocht en een nieuwe donatie van 200 gegeven voor de aanschaf van extra boeken. Wij hebben gezien dat de bibliotheek enthousiast wordt gebruikt. De talrijke jongeren uit de stad Boditti vinden hier een plek waar zij veilig kunnen studeren en aan hun toekomst kunnen werken. Ethiopië Help Project LIQA School WODA heeft in 2007 de Wolaitta Liqa School gebouwd met steun van de Japanse ambassade. Het doel van de school is wezen en kwetsbare kinderen (OVC s - Orphan Vulnerable Children), die goed kunnen leren, toegang te geven tot kwalitatief goed onderwijs. De school is gegroeid van 197 leerlingen in 2007 tot 432 in 2010, waaronder 233 arme wezen. ISOB en ISSE hebben vanaf het begin bijgedragen aan de school met geld, computers en veel studieboeken. In 2009 heeft de International Community School in Addis Abeba extra boeken geleverd. Tijdens ons bezoek aan de Liqa school zijn bijdragen van ISSE studenten overhandigd aan de studentenclub die zorgt voor de allerarmste studenten! Ethiopia Help groep in Eindhoven CAS coördinator geeft geld aan de studentenclub van de Liqa school ISSE CAS Coördinator en ISOB hebben extra donaties en laboratoriumboeken gegeven. WODA manager Altaye Ayele en de studenten van de Liqa school zijn geïnterviewd over de hun school en hun persoonlijke toekomstplannen. Na terugkeer in Nederland zijn nieuwe plannen gemaakt hoe wij de Liqa school verder kunnen helpen. Door het groeiend aantal leerlingen heeft de school een tekort aan lokalen en beschikt zelfs niet over een schoolkantine en aula. De school was al begonnen met de bouw van een kantine en extra lokalen, en wij besloten hen te steunen bij de inrichting hiervan. ISOB heeft het projectplan voor de inrichting van de kantine en lokalen vertaald en uitgezet bij fondsen in Nederland. ISSE studenten hebben studieboeken, computers en geld verzameld. In November heeft de ASN Foundation een bijdrage van 1000 geleverd voor het verbeterplan van de Liqa school. In 2011 wordt dit project vervolgd. Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 8 van 16

Liqa School 2010 Schoolkantine in aanbouw, juni 2010 Adopteer een LIQA School OVC student Een van de verhalen van de school die ons raakte was dat veel leerlingen geen familie hebben in de stad Soddo, noodgedwongen een kamer huren en voorzien in eigen onderhoud. De school helpt deze allerarmsten met zakgeld voor huisvesting, kleding, voedsel en boeken. Voor de Liqa school, die al vele uitdagingen kent, is dit een extra last. Daarom hebben ISOB en ISSE de Actie "Adopteer een Liqa school OVC student" opgezet. Eind 2010 is de actie van start gegaan met 4 adoptanten die in 2011 een student gaan steunen met een bijdrage van 12 tot 15 per maand. Bibliotheek project Ooffa school Tijdens ons bezoek aan de Ooffa school wordt een 2e donatie van de 1% club leden overhandigd. Van beide donaties ( 660) heeft de school 2 boekenkasten, 1 bureau, 29 tafels en 40 stoelen gekocht en van het overgebleven geld zijn 50 extra schoolboeken gekocht. Een derde en laatste bijdrage zal in 2011 plaatsvinden, na afronding van het project op de 1%club website. De Ooffa school hebben tijdens ons bezoek aangegeven dat zij nog andere verbeteringen willen doorvoeren. Het sanitair voldoet niet en er is zelfs geen waterbron waardoor veel kinderen niet regelmatig naar school gaan. In 2011 gaan wij met deze wensen van de Ooffa school aan de slag. Boditti Moeder en Kindzorg Centrum Het toekomstige Boditti Moeder en Kindzorg centrum heeft als doel een begin te maken met het oplossen van een van de meest schrijnende problemen in dit gebied, die van het gebrek aan goede zorg rondom de geboorte van kinderen waardoor de kindersterfte hier uitzonderlijk hoog is. Het project staat in de startblokken en wij wachten op het moment waarop de aftrap gedaan kan worden. Het lokale bestuur heeft een terrein en vergunningen afgegeven. Wij zijn naar de stad Boditti gereisd om de bouwplaats te bezoeken. Terug in Nederland zijn wij hard aan het werk gegaan om fondsen te vinden Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 9 van 16

voor het plan, en met enig succes. De actie Adopteer een Steen genereerde 425 en het Weeshuis der Doopsgezinden heeft als eerste een grote bijdrage van 10.000 geleverd; daarna kwamen bijdragen van de Donk Grote Stichting 2500 en Stichting PIETER REGOUT 5000. Als we zo doorgaan ziet het er naar uit dat het Moeder en kindzorg centrum in 2011 een start kan krijgen. Dit centrum zal goede kraamzorg en voor- en nazorg voor moeders en kinderen leveren met als doel het sterftecijfer drastisch omlaag te brengen! Belangrijke speerpunten zijn preventie en voorlichting over goede voeding, hygiëne, sanitair en kinderopvoeding. Actie Adopteer een Steen Na onze terugkeer in Nederland is de Actie Adopteer een Steen opgezet vanuit het idee een breed publiek bij het project te betrekken en mee te laten bouwen aan het Moeder en Kindzorg centrum. De actie is gepubliceerd op de website en heeft een muurtje aan virtuele stenen opgeleverd. In de toekomst willen we een actiecomité oprichten die het Stenen Adopteren groots gaat opzetten. Effecten op de doelgroep Specifieke doelgroepen zijn jongeren, vrouwen en kinderen in de regio Wolaitta in Zuid Ethiopië. Alle activiteiten zijn gericht op de doelstelling om onderwijs en gezondheidszorg toegankelijk te maken voor een brede doelgroep. Openbare bibliotheken in Soddo en Boditti worden dagelijks bezocht door jongeren om er te studeren en gebruik te maken van de studieboeken. Hiermee is de kans op een diploma vergroot wat hen mogelijkheden biedt voor het hoger onderwijs. Goed opgeleide jongeren hebben een ondernemende houding en zullen eerder initiatieven ontwikkelen voor verbeteringen van hun omgeving. De Ooffa school ademt een enthousiaste sfeer van vooruitgang. Docenten en de leerlingen zijn gemotiveerd omdat zij nu een mooie bibliotheek hebben en de school aanzienlijk opgeknapt is. Analfabetisme wordt op deze school goed aangepakt. Veel meisjes nemen deel aan het onderwijs. De school heeft plannen voor verbetering van het sanitair en een watervoorziening. De Liqa school geeft talentvolle kinderen een kans hun leervermogens ten volle te benutten. WODA investeert in deze toekomstige generatie opdat zij het arme Ethiopië straks uit de armoede kunnen verheffen. Docenten en leerlingen beschikken over goede studieboeken en een computerklas waardoor de school tijdens de nationale examens regelmatig de beste resultaten uit de regio behaalt. Effecten op de bevolking van Wolaitta We hebben tijdens onze reis veel gemotiveerde jongeren ontmoet die Ethiopië willen verbeteren en economische activiteiten willen ontplooien met behulp van hun toegenomen kennis en verhoogde opleidingsniveau. Opleiding en het verwerven van kennis zijn de eerste stappen op weg naar vermindering Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 10 van 16

van de armoede. Naast meer toegang tot kennisbronnen is een van de effecten van onze projecten het enthousiasme van de lokale bevolking om te studeren en de motivatie die zij zelf laten zien om hun omgeving te verbeteren. De bevolking voelt zich gesteund en gestimuleerd door de aandacht uit het buitenland en de bijdragen aan hun ontwikkeling. De WODA organisatie speelt hierin een belangrijke rol. Op het terrein van gezondheid behaalt WODA winst doordat zij goede voorlichting geven over HIV/AIDS, hygiëne, goed sanitair en preventie maatregelen om ziekte te voorkomen. Zij organiseren cursussen en workshops voor de lokale bevolking. Onze bijdrage bestaat uit het aanbieden van kennisbronnen over ziekten en gezondheid. In de toekomst willen wij samen met WODA de kraamzorg verbeteren door het opzetten van een Moeder en Kindzorgcentrum. Gezondere moeders en kinderen hebben een positief effect op de gehele bevolking. Fondsenwerving en voorlichtingsactiviteiten We sturen regelmatig nieuwsbrieven naar onze abonnees waarin verslag wordt gedaan van onze activiteiten, reizen en de projectvoortgang. We presenteren ons op bijeenkomsten waar kansen voor ons liggen. Studenten van de International Secondary School Eindhoven (ISSE) promoten het werk van ISOB en zetten zich in voor studenten van de Liqa school. We werven fondsen bij andere donerende organisaties en d.m.v. acties onder collega s, vrienden, familie en sympathisanten. We gebruiken de donatie module van GeefGratis op onze website. Naast www.isobfoundation.org zijn dit web- en community sites waar we te vinden zijn: www.allegoededoelen.nl 1% club websites: www.1procentclub.nl/projects/ooffaschoolethiopie (eind 2010 beëindigd) en: http://www.1procentclub.nl/projects/sanitair_for_a_healthy_school (nieuw project) Fotos van de Ooffa school: https://picasaweb.google.com/isobfoundation/ooffaschool_ethiopia?authkey=gv1srgcora-nfvinpomw# Projecten op http://www.ethiopiaprojects.nl/ CBF keur: www.cbf.nl/goededoelen/1358/isob_foundation_st.html YouBeDo, online boeken kopen waarbij 10% naar een goed doel gaat www.youbedo.com/index/ref/id/373. Facebook pagina voor het Moeder en Kindzorg project: http://www.facebook.com/pages/boditti-mother-and-childcare-centerethiopia/116558528423769?sk=wall Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 11 van 16

Internationale Steun aan Onderwijs, Bibliotheek en Gezondheidszorg in Zuid Ethiopië Mauritsstraat 24 1091 DA Amsterdam e-mail: isob@chello.nl website: www.isobfoundation.org Jaarrekening 2010 Stichting ISOB heeft als Goede Doelen organisatie zonder ondernemingsactiviteiten geen publicatieplicht van de Jaarrekening. Daarom wordt de jaarrekening niet gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel maar stelt ISOB dit rapport beschikbaar aan iedereen en elke instelling die er interesse voor heeft. Het doel van deze rapportage is om op een transparante manier verantwoording af te leggen aan donateurs en fondsen en om alle belangstellenden, beleidsmakers en toekomstige donateurs te voorzien van de nodige informatie over de activiteiten en de financiële mogelijkheden en behoeften van Stichting ISOB. Algemene gegevens: Stichting ISOB (Internationale Steun aan Onderwijs, Bibliotheek en Gezondheidszorg in Zuid Ethiopië) is opgericht in 1997 te Amsterdam. Kantooradres: Mauritsstraat 24, 1091 DA Amsterdam Postbus adres: PO Box 92373, 1090 AJ Amsterdam Inschrijvingsnummer Kamer van Koophandel Amsterdam: 41217303 Bankrekening: 7740200 (ING) (Bankreferentie afgegeven in 2008) ANBI Status per 1-01-2008 Tel.: 0031 (0)20 69 37 918; mobiel: 06 512 99 226; Fax: 084 7511474 Boekjaar: 2010 Balansdatum: 31 december 2010 Lengte boekjaar in maanden: 12 Werknemers: Stichting ISOB heeft geen werknemers in dienst. Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 12 van 16

Balans 31 december 2010 (in euro) ACTIVA 2010 2009 PASSIVA 2010 2009 Vorderingen Reserves en Fondsen Bijdragen donaties, acties 24.910 3.868 Besteedbaar vermogen 29.053 7.673 Subsidievorderingen Bijdragen materiele goederen 4.100 3.829 Overige vorderingen Liquide middelen Kasgeld ING Bank 721 668 Resultaat lopend jaar Kortlopende Schulden Nog te betalen inzake projecten Overige nog te betalen bedragen 679 692 Totaal 29.732 8.365 Totaal 29.732 8.365 Staat van Baten en Lasten 31 december 2010 LASTEN Projecten BATEN 2010 2009 2010 2009 Fondsenwerving Projectbijdragen 16.983 1935 Sponsors projecten en 20.913 1608 acties Bijdragen in natura 4.100 3829 Bijdragen donateurs 3.997 2260 Organisatie / projectkosten 5.390 2698 Overhead Subsidies PR en Communicatie 507 442 Partner bijdragen 4.100 3829 Administratie 465 258 Financiële baten Overige overheadkosten Diverse inkomsten Overhead totaal 972 707 Nadelig exploitatiesaldo 1465 Totaal Lasten 27.445 9162 Totaal Baten 29.010 9.162 Saldo 1.566 Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 13 van 16

Toelichting op de jaarrekening 2010 De jaarrekening is uitgevoerd volgens de richtlijnen Fondswervende Instellingen. In 2010 is een totaal van 24.910,- aan donaties ontvangen via giften en acties. De bijdragen aan materiele goederen hebben een geschatte waarde van 4.100.- De overhead kosten (972) bedragen 4.2 % van 22.813 het bedrag wat in 2010 besteed is aan de projecten. Overhead is laag omdat deze grotendeels wordt gefinancierd door vrijwillige inzet van het bestuur (huisvesting, kantoormiddelen, gebruik auto, internet en tijd). Opgebouwde reserves zijn vooral in natura (verzamelde giften zoals boeken en medische apparatuur). Projectkosten zijn transport en douane kosten voor het vervoer van projectgoederen vanuit Nederland naar de doelgroep in Ethiopië en voor een kleiner deel fondswervingkosten. Het positief Saldo wordt gereserveerd voor bestedingen in 2011. Toekomstverwachtingen voor 2011 zijn (1) het werven van voldoende fondsen opdat WODA (Wolaitta Development Association), onze partner in Ethiopië, een daadwerkelijke start kan maken met het Moeder en kindzorg Centrum. (2) Voortzetting steun aan de Ooffa school (3) Voortzetting steun aan de Liqa school. (4) Het Ethiopia Help Project van de ISSE (International Secondary School Eindhoven) voortzetten en de band tussen de Liqua Public school en ISSE in Eindhoven versterken en uitbreiden. (5) Steun aan WSU (Wolayta Soddo University) bij de opzet van een medische faculteit en Capacity building in het algemeen, zo mogelijk in samenwerking met andere organisaties in Nederland. Millennium Doelen en relevante activiteiten van ISOB 1. Uitbannen van Armoede alle projecten dragen hieraan bij. 2. Meisjes en jongens krijgen onderwijs Steun aan Ooffa en Liqa school 3. Vrouwen en mannen dezelfde rechten Capaciteitsopbouw onderwijs, aandacht voor deelname meisjes 4. Afname kindersterfte Moeder en Kindzorg project 5. Minder vrouwen sterven door zwangerschap Moeder en Kindzorg project 6. Verspreiding van ziektes gestopt Moeder en Kindzorg project Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 14 van 16

De Organisatie Voorzitter Bestuur Zelleke Ayde, medisch analist afd. medische microbiologie, Research afdeling Virologie, Academisch Medisch Centrum in Amsterdam. Penningmeester, Secretaris Secretaris Bestuurslid Comité van aanbeveling: Anneke Sontrop, webmaster/redacteur/service manager bij domein Sport Bewegen Voeding, Hogeschool van Amsterdam Henk Gillis (Drs), medewerker afdeling parasitologie, Academisch Medisch Centrum, Amsterdam Jet Groot Antink, CAS coördinator Int. Secondary School Eindhoven (ISSE) Judy Morrisson, Docente Engels in Amsterdam. Thei Haumann (Dr.), kinderarts en oprichter Vrienden v Mekane Hiwot; Hilversum. Maurits van Heek (Drs), adviseur/beleidsmaker fondsenwerving, Amsterdam. Michael en Truus Gedult, Apeldoorn; expertise op het gebied van financiën en gezondheidszorg in Afrika. Anneke Liefkens (Ing.), Ede-Wageningen; expertise op het gebied van voeding, gezondheidszorg en vrouwenprojecten in Afrika. Donateurs en vrijwilligers in 2010 Donateurs in Nederland die hebben bijgedragen d.m.v. schenkingen in natura, algemene donaties en/of donaties aan de specifieke projecten. Donateurs van schenkingen in natura ISA (International School of Amsterdam), boeken en educatieve materialen. ISSE Docenten en Studenten - Ethiopia Help Project boeken. DEM-HvA Amsterdam, educatieve materialen. AMC (Academisch Medisch Centrum Amsterdam), medische boeken en laboratorium materialen. UMC Universitair Medisch Centrum Utrecht, computers. AllPoint Almere, ICT middelen. Diverse andere donateurs hebben materiële bijdragen geleverd. Donateurs van fondsen aan Projecten Project Boditti Moeder en Kindzorg centrum: Weeshuis der Doopsgezinden, Haarlem ( 10.000) Donk-Grote Stichting, Apeldoorn ( 2.500) ST. PIETER REGOUT, Maastricht ( 5.000) Diverse donateurs adopteren stenen ( 425) Project Liqa school: ISSE Docenten en Studenten - Ethiopia Help Project ( 530) ASN Foundation ( 1000) Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 15 van 16

Project Ooffa School en bibliotheek project: 1Procentclub aan Ooffa ( 369) M. Cannegieter aan beide ( 600) Donateurs van donaties aan Stichting ISOB: Diverse donateurs schenken een totaalbedrag van 3996 Vrijwilligers Meerdere vrijwilligers hebben zich op verschillende manieren ingezet voor onze doelen, ons werk gesteund en geholpen met het verkrijgen van fondsen en materialen. Partner in Ethiopië Wolaitta Development Association (WODA), partner in Ethiopië die de projecten uitvoert. WODA is een Grassroot NGO opgericht in 2001 in Wolaita in het zuiden van Ethiopië. Zij hebben een zeer goede staat van dienst opgebouwd in de regio en hun ledental is uitgegroeid naar ruim 400.000. Leden betalen contributie en werken soms als vrijwilliger voor de projecten. WODA hebben 130 betaalde medewerkers. Zij zijn gegroeid in professionaliteit en daarom een goede en betrouwbare partner die bovengenoemde projecten tegen lokale kostprijs en met zoveel mogelijk lokale middelen uitvoeren in Ethiopië. Sinds 2006 heeft WODA een eigen website http://www.wolaittada.org.et/ WODA zijn adviserend t.a.v. prioriteiten en schrijven projectvoorstellen die ze aan diverse partijen voorleggen voor financiering. Jaarverslag Stichting ISOB, 2010 Pagina 16 van 16