www.kaeser.com SECOEC Persluchtkoeldrogers Capaciteit: van 0,6 tot m /min
Waarom persluchtdroging? De door een compressor aangezogen atmosferische lucht is, zoals bekend, een gasmengsel dat altijd waterdamp bevat. De wateropnamecapaciteit is echter variabel en hangt voornamelijk van de temperatuur af. Als de temperatuur van de lucht stijgt zoals bij de compressie in een compressor stijgt ook haar capaciteit om waterdamp op te nemen. Pas tijdens de noodzakelijke koeling van de perslucht condenseert water uit. In de cycloonafscheider of in de persluchtketel wordt het condensaat dan afgescheiden, hoewel de perslucht hierna noch altijd voor 00 procent met waterdamp is verzadigd. ij verdere afkoeling ontstaat er ook condensaat in het leidingnet en bij de persluchtafnamepunten of de verbruikers. Zonder extra persluchtdroging zijn zodoende bedrijfsstoringen, onderbrekingen van de productie, dure onderhoudsen reparatiewerkzaamheden onvermijdelijk. Voor het merendeel van de persluchttoepassingen bieden koeldrogers de meest rendabele oplossing. Dankzij het innovatieve SECOEC -systeem is het nu nog veel goedkoper om perslucht te drogen. SECOEC bespaart nog meer energie et SECOEC -systeem et uitgangspunt bij de ontwikkeling van de SECOEC-droger was de vraag: oe kan het energieverbruik van koeldrogers nog verder worden gereduceerd en hoe kan hun gebruiksvriendelijkheid en betrouwbaarheid worden geoptimaliseerd? Met het innovatieve SECOECsysteem heeft KOMPRESSOREN het juiste antwoord gegeven: in tegenstelling tot de meeste koeldrogersystemen werken de energiebesparende drogers van met de zeer effi ciënte uitschakelregeling SECOEC Control. M.a.w.: het koelcircuit van de droger verbruikt alleen energie wanneer dat daadwerkelijk nodig is. Ontwikkeld en gebouwd door De ontwikkeling en productie van de SECOEC-drogers profi teren van de hoge competentie van Kaeser Kompressoren als leverancier van persluchtsystemen. SECOECdrogers worden volgens de strengste kwaliteitscriteria vervaardigd en gekeurd op de fabriek. Afzonderlijke condensaatafscheider De afzonderlijke condensaatafscheider van roestvaststaal staat borg voor een hoge bedrijfszekerheid ). ij is in tegenstelling tot andere geïntegreerde gecombineerde warmtewisselaar-afscheidersystemen perfect afgestemd en scheidt het condensaat betrouwbaar van de perslucht. ) type A met condensaatafscheider van zink (spuitgietprocédé) Lagere verschildruk De SECOEC-drogers hebben grote leidingen en worden normaliter zonder voorfi lter uitgerust. ierdoor is er minder drukverlies, zodat de maximale netdruk laag kan worden gehouden. Een lagere netdruk loont beslist de moeite: bar minder maximale druk zorgt voor 6 % lagere energiekosten en veel minder lekverliezen. 6 8 6 8 warmtewisselaar koelmiddelcompressor persluchtuitgang persluchtingang condensator bedieningspaneel condensaataftap ECO-DRAIN condensaataftap persluchtverbruik/energieverbruik 00 % 90 % 80 % 0 % 60 % 0 % 0 % 0 % 0 % 0 % 0 % uur Ochtendploeg Middagpauze extra mogelijke energiebesparing (bij confi guratie voor zomertemperaturen, b.v. 0 C omgevingstemperatuur) Mogelijke energiebesparing Dagploeg Persluchtverbruik confi guratie op omgevingstemperatuur Mogelijke energiebesparing van SECOEC: onder de blauwe lijn: persluchtverbruikboven de blauwe lijn: mogelijke energiebesparing Nachtploeg 6 - - - 6 C 0 C C 0 C C et besparingseffect van het SECOEC -systeem en opzichte van een droger met hotgas-bypassregeling bespaart b. v. een koeldroger 9 ca. 00, per jaar. Deze besparing wordt met de volgende formule berekend: (860 h - 000 h) x 0, kw x 0, /kwh = 00 et overzicht (links) laat een kenmerkend pers luchtverbruiksprofi el zien. ijdens pauzes en perioden van geringe belasting of buitenbedrijfstelling besparen SECOECdrogers energie dankzij de uitschakelregeling. De regeling werkt zonder vaste nalooptijd. De geïntegreerde koudebuffer garandeert dat de droger voortdurend bedrijfsklaar is. Persluchtverbruik in de loop van een dag, schematisch weergegeven
SECOEC bespaar iedere dag energie Zeer energie zuinig SECOEC: Label A espaar iedere dag energie met SECOEC Control De koudebuffer heeft een hoge specifi eke capaciteit, hij wordt door het koelcircuit gekoeld en onttrekt warmte aan de perslucht. Zodra het nodig is begint de koelmiddelcompressor de buffer af te koelen. ierdoor springen SECOEC-koeldrogers beduidend effi ciënter met energie om. Roestvaststalen condensaatafscheider met hoog rendement De perslucht wordt door een leidschoep in een draaibeweging gezet en stroomt door een roestvaststalen gaas dat, naast vuildeeltjes, ook constant 99,9 % van het water afscheidt. Zo kan het drukdauwpunt van + C met gemak worden gehandhaafd. De roestvaststalen afscheiderketel ) is volledig corrosievrij. Zeer energie onzuinig Weinig drukverlies: extra energiebesparing De ruim bemeten koperen leidingen met gladde binnenwanden dragen bij aan de lage verschildruk van de lucht/lucht- en koelmiddel/lucht-warmtewisselaar. SECOECkoeldrogers hebben bovendien geen voorfi lter nodig, zodat er ook geen kostbaar drukverlies is als gevolg van een extra filter. Schakelkast van industriële kwaliteit: meer zekerheid SECOEC-koeldrogers voldoen aan de EN 600-. Ze zijn in overeenstemming met de EMC-richtlijn op hun elektromagnetische compatibiliteit getest, ze voldoen aan de strenge industriële standaard VDE 000 en zijn uitgerust met een schakelkast van de beschermingsklasse IP, zekeringen, evenals een stuurtransformator. Dit alles garandeert een optimale veiligheid en betrouwbaarheid. Veilige en energiebesparende condensaatafvoer De intelligente niveausturing van de condensaataftap ECO DRAIN sluit drukverliezen tijdens de afvoer van condensaat betrouwbaar uit. Zodra het verzamelreservoir van de aftap vol is, wordt via een niveausensor en de elektronische sturing een membraanventiel geopend en vloeit het condensaat zonder persluchtverlies af. Gemakkelijke bediening et instrumentenbord is bij alle modellen op ooghoogte geplaatst. De dauwpuntindicatie is in het bedieningspaneel verwerkt en bewaakt de werking van het toestel. Andere bedienings- en bewakingselementen zijn: de noodstop, LED's voor "koudebuffer actief" en koelcompressor in bedrijf. De eenvoudige bediening is hiermee gegarandeerd en verhoogt de bedrijfszekerheid. De service: eenvoudig en betaalbaar Alle componenten van SECOEC-koeldrogers zijn goed te bereiken na verwijdering van de panelen. Met de serviceventielen aan zuig- en drukzijde kan het koelcircuit gecontroleerd worden. Dankzij de plaatsing van de condensator aan de voorzijde van de koeldroger kan vervuiling van dit deel snel worden vastgesteld en verholpen. De torenconstructie van de droger en de plaatsingswijze van de componenten vergemakkelijken alle mogelijke service-ingrepen. Al deze eigenschappen verminderen de werkuren en de kosten die noodzakelijk zijn voor het onderhoud aanzienlijk. edrijfszeker en een lange levensduur De ruim bemeten componenten, met name bij de condensor, zorgen voor een goede doorstroming, zelfs bij hoge temperaturen. oogwaardige componenten zoals de afzonderlijke roestvaststalen condensaatafscheider ), die optimaal in alle omstandigheden functioneert, staan borg voor de betrouwbare en jarenlange werking van het toestel. Details zoals het gebruik van gladde koperen buizen in het persluchtcircuit dragen bij tot het hoge rendement van het toestel. ) type A met condensaatafscheider van zink (spuitgietprocédé)
Uitrusting Opbouw orenconstructie met afneembare panelen, voorzien van poederlakcoating, interne delen van verzinkt staalplaat. Alle toegepaste materialen zijn CFKvrij; alle afneembare panelen voorzien van poederlakcoating, interne delen van verzinkt staalplaat. Alle toegepaste materialen zijn CFK-vrij; alle gebruikte materiaal FCK-vrij; alle koude installatiecomponenten geïsoleerd; geïntegreerde schakelkast IP, lucht/lucht warmtewisselaar (vanaf type A 8), condensaatafscheidersysteem, automatische condensaataftap, levering met koelmiddel en olievulling. echnische gegevens edieningspaneel Dauwpunt-indicatie, NOODSOP-schakelaar, controlelampjes (LED) voor Koudebuffer actief en Koelmiddelcompressor AAN ; in bedrijf E-serie controlelampjes (LED) voor Waarschuwing hoog drukdauwpunt en Storing ECO DRAIN ; vanaf Fserie twee werkurentellers. Koelcircuit ermetisch afgesloten koelcircuit met grote warmtewisselaarvlakken en serviceventielen; SECOEC Control uitschakelregeling met koudebuffer en auto-matische dauwpuntregeling. Aanbevolen optie: ypassleiding: Garandeert persluchtvoorziening, ook tijdens onderhoudswerkzaamheden aan de droger. Model ) Capaciteit in m /minbij bar Verschildruk Eff ectieve vermogensopname in kw ) Elektrische aansluiting Persluchtaansluiting Condensaataftap Afmetingen in mm Gewicht werkdruk ) (binnsendraad) bij 00 % bij 0 % nominaal nominaal hoogte breedte diepte bar ) debiet debiet mm kg A 0,60 0,0 0, 0, DN 6 0 A 8 0,8 0, 0, 0, G ¾ 8 60 8 A, 0, 0,8 0, 8 9,0 0,9 0, 0,9 0 V 6 G 96 0 60 6, 0,0 0,6 0, 0 z 6 C,0 0, 0, 0, Ph C 6,90 0,6 0,80 0,6 G ¼ DN 0 009 660 0 C,0 0, 0,90 0, 00 D,6 0, 0,86 0,9 G ½ D 6,00 0,,0 0,0 86 9 D 6 8, 0,,0 0,6 00 V 8 E 9 0, 0,, 0, 0 z 0 G E,0 0,8, 0,6 Ph xdn 0 0 80 660 E,0 0,,60 0, 660 060 E,00 0,,0 0,9 DN 6 660 F 0,00 0,6,0 0,99 xg ¼ 900 80 DN 80 F,00 0,9,0, 80 ) Gebruikt koelmiddel R a; max. werkdruk 6 bar (o); max. persluchtingang-/omgevingstemperatuur / C ) Vermogensgegevens bij referentievoorwaarden volgens DIN/ISO 8, optie A: werkdruk bar (o), omgevingstemperatuur + C, persluchtingangtemperatuur + C, drukdauwpunt + C. ij andere bedrijfsomstandigheden veranderen capaciteit en verschildruk. Opbouwvariant ij een in hoge mate gelijkmatig persluchtverbruik, wordt de SECO- EC-koeldroger na de persluchtketel gemonteerd. Opbouwvariant ij een sterk schommelend persluchtverbruik wordt de SECOECkoeldroger tussen compressor en cycloonafscheider geïnstalleerd, met condensaataftap en persluchtketel. Persluchtkoeldrogers moeten over-eenkomstig de bedrijfsomstandigheden worden opgebouwd: ij stijgende werkdruk stijgt de maximale volumestroom van de koeldroger. ij stijgende perluchtingangstemperatuur daalt de maximale volumestroom van de koeldroger. ij stijgende omgevingstemperaturen daalt eveneens de maximale volumestroom van de koeldroger. Uitgebreide knowhow bij ontwerp Persluchtstations die zijn ontworpen door KOMPRESSOREN onderscheiden zich door een efficiënt energiegebruik. Een compressorbelasting van 9 procent en meer is geen uitzondering. ehoeftegeoriënteerde persluchtkwaliteit tegen Afmetingen A-serie zicht van rechts -, C-, D-serie E-serie de laagst mogelijke prijs bij een hoge bedrijfszekerheid zijn andere voor -persluchtstations typerende eigenschappen. Deze knowhow staat ook voor u ter beschikking: Laat uw persluchtstation ontwerpen door KOM- PRESSOREN. D-aanzicht D-aanzicht Correctiefactoren bij afwijkende bedrijfsomstandigheden (debiet in m /min x k...) Afwijkende werkdruk aan de drogeringang p Persluchtingangstemperatuur e Omgevingstemperatuur u Model p bar(o) 6 8 9 0 6 Model e ( C) 0 0 0 Model u ( C) 0 0 F-serie D-aanzicht A-E 0, 0,8 0,9 0,9,0,0,,,,,9,, A-E, 0,8 0, 0,6 0,9 A-E 0,99 0,9 0,9 0,9 k p k e k u F 0,60 0, 0,8 0,9,0,08,,,6,9,,, F, 0,8 0,68 0, 0, F 0,96 0,9 0,88 0,8 erekening van het drogerdebiet bij gewijzigde bedrijfsomstandigheden: Uitgekozen koeldroger 9 met, m /min(v referentie ) Voorbeeld Max. mogelijk capaciteit bij bedrijfsomstandigheden Werkdruk: 0 bar(o) abel k p =, V max. bedrijf = V referentie x k p x k e x k u Persluchtingangstemperatuur: 0 C abel k e = 0,8 V max. bedrijf =, min /min x, x 0,8 x 0,99 =,90 m /min Omgevingstemperatuur: 0 C abel k u = 0,99 D-aanzicht
www.kaeser.com Kies naargelang de behoefte/toepassing de gewenste graad van behandeling: Persluchtbehandeling met koeldroger (drukdauwpunt + C) oepassingsvoorbeelden: keuze behandelingsgraad ISO 8- ) melkerijen, brouwerijen productie van voedings- en genotmiddelen bijzonder zuivere transportlucht, chemie-installaties ver-krijgen van zeer zuivere lucht farmaceutische industrie weefgetouwen, fotolab's verfspuiten, poederlakken verpakken, stuur- en instrumentenlucht algemene werklucht, zand-stralen van hoge kwaliteit kogelstralen kogelstralen zonder kwaliteitseisen transportlucht voor waterzuiveringsinstallaties geen kwaliteitsvereisten stof water olie kiemen 8 9 9 Voor niet tegen vorst beschermde persluchtnetten: persluchtbehandeling met adsorptiedroger (drukdauwpunt tot -0 C) FS FD FE FS AC FE FF FF bij -schroefcompressoren andere installatie(s) FFG F FC ECD Compressor NF Opstelling bij sterk schommelende persluchtbehoefte filter Persluchtketel ZK aquamat Koeldrogers, van de series G tot I kunnen met FE-microfilter worden uitgerust. Verklaringen: NF = stofzakluchtfilter voor de filtratie van stoffige en sterk vervuilde aanzuiglucht ZK = cycloonafscheider voor de afscheiding van condensaat ECD = ECO-DRAIN elektronisch niveaugestuurde condensaatafvoerautomaat F = voorfilter FC = voorfilter FD = nafilter (slijtage) FE = microfilter voor het afscheiden van olienevel en vaste stofdeeltjes FF = microfilter voor het afscheiden van olie-aërosolen en vaste stofdeeltjes FG = actiefkoolfilter voor de opname van de oliedampfase FFG = microfilter-actiefkool-combinatie = koeldroger voor persluchtdroger, drukdauwpunt tot + C A = adsorptiedroger voor persluchtdroger, drukdauwpunt tot -0 C AC = actieve-kooladsorber voor de opname van de oliedampfase FS = steriele filter voor kiemvrije perslucht Aquamat = condensaatbehandelingssysteem = drukhoudsysteem Persluchtvreemde stoffen: + stof + water/condensaat + olie + kiemen farmaceutische industrie, melkerijen, brouwerijen chipproductie, optiek, voedingsengenotmiddelenproductie lakinstallaties proceslucht, farmaceutische industrie fotolab's bijzonder droge transportlucht, verfspuiten,fijndrukregelaar - - stof water olie kiemen - - - - - - FS FE FS FG FD AC FD A FE ECD filter Persluchtketel A FE ZK Opstelling bij sterk schommelende persluchtbehoefte Compressor NF aquamat Filtratiegraden: Vaste stoffen/stof ) Vochtigheid ) otaal oliegehalte ) klasse ISO 8- Max.deeltjes-grootte μm Max. deeltjesdichtheid mg/m³ Drukdauwpunt (x=watergehalte in g/m³ vloeibaar) mg/m³ 0 b.v. installaties voor zuivere lucht na overleg met 0, 0, -0 0,0-0 0, - 0 8 + 0 0 + 6 + 0 x 0, 8 0, < x 9 < x 0 ) volgens ISO 8-:99 ) volgens ISO 8-:00 MOSERD NAALDWIJK.V. Slotenmakerstraat 6 GC Naaldwijk www.mosterdnaaldwijk.nl elefoon: 0-6 6 Fax: 0-6 P-0NL./08 echnische wijzigingen voorbehouden!