Eisen aan het certificaat voor vruchtgroenten naar Japan 1. CONTROLE VAN HET CERTIFICAAT Voorafgaand aan het waarmerken voert het KCB een controle uit op het correct ingevuld zijn van het certificaat; op volledigheid en juistheid van de gegevens (inspectielijst). Aspecten waarop gelet wordt: Registratienummers van telers worden niet op het certificaat vermeld Bij gebruik van zgn. netbags altijd het aantal hiervan op het certificaat vermelden + het aantal colli dat er in verpakt is. (bijv. 300 boxes in 5 netbags). Netbags kunnen voor alle produkten gebruikt worden. De zegelnummers nimmer op het certificaat vermelden. Produktvermelding altijd met Botanische naam op het certificaat vermelden. Per produkt een nadere specificatie zoals hierna weergegeven, andere specificaties zijn niet toegestaan. Zie ook de hierna vermelde voorbeelden. Paprika: aantal dozen per kleur vermelden (Bij gebruik van zgn., netbags wordt altijd het totaal aantal dozen, het aantal dozen per kleur én het aantal netbags vermeld: bijvoorbeeld: 500 boxes in 7 netbags 200 red, 200 green, 100 yellow) Paprika - mixdozen vermelden als:. boxes Capsicum annuum (Bell pepper mix; red yellow, orange) Tomaat: aantal dozen per type vermelden. Bij tomaten worden op het certificaat onderscheiden de volgende typen en kleuren: - Trostomaat = Tomato on the vine In de kleuren: rood, oranje en geel (Red, Orange, Yellow) - Tros-pruimtomaat = Plumtomato on the vine (bijvoorbeeld: Red Star, zeer zoete tomaat, met een gewicht van 30-40 gram / stuk) - Cherry tomaat = Cherry tomato In de kleuren: rood en oranje (Red, Orange) - Cherry trostomaat = cherry tomato on the vine - Overige tomaten (o.a. vlees, pruim) = Tomato (Dus geen nadere aanduidingen!!) In de kleuren: rood, oranje en geel (Red, Orange en Yellow) Peper: botanische naam + kleur/type vermelden. Een nadere aanduiding Hot Pepper is toegestaan om verwarring met paprika te voorkomen mogelijke kleuren/type: green, red, Madam Janet. ------- ------- ------- Aardbei: botanische naam. (geen verdere aanduidingen.) Aubergine: botanische naam + type + kleur. mogelijke typen: normal, mini en turkish mogelijke kleuren: purple en white Druif: botanische naam + kleur vermelden mogelijke kleuren: blue en white. Populaire of handelsbenamingen zijn niet toegestaan op het certificaat Totalen van hoeveelheden per doos (vak 8) en totaal hoeveelheden (vak 9) dienen met elkaar in over éénstemming te zijn. Versie: 1.3 Pagina 1 van 6
Hoeveelheden van paklijsten en certifica(a)t(en) dienen met elkaar in overéénstemming te zijn Noot Binnen het monitoringsysteem, zoals dit door de Japanse PD gehanteerd wordt, wordt er door hen (scherp) gelet op het aantal verpakkingseenheden, type product en bijbehorende aantallen per kleur. Het KCB draagt er zorg voor dat deze gegevens op de verschillende documenten (certificaten en inspectielijsten) op het moment van waarmerken met elkaar in overeenstemming zijn. Voorbeelden van vermelden product op het certificaat: Paprika (dozen, diverse kleuren) Capsicum annuum 40 boxes red 30 boxes yellow 10 boxes orange Paprika (diverse kleuren, dozen verpakt in netzakken): indien nodig: gewichten/kleur vermelden, achter het aantal dozen, het totaalgewicht (v.d. netbag) in ruimte 9 vermelden Capsicum annuum 280 boxes in 4 netbags: 100 yellow 500 kgs. 80 red 400 kgs. 40 green 200 kgs. 40 white 200 kgs. 20 orange 100 kgs. Paprika ( zgn. mixdozen) Capsicum annuum 100 boxes (Bell pepper mix: red, yellow, orange) Versie: 1.3 Pagina 2 van 6
Trostomaten (verpakt in dozen, kleuren rood en oranje) 100 boxes tomato on the vine: red 50 boxes tomato on the vine: orange Trostomaten - pruim (verpakt in dozen) 100 boxes tomato on the vine-plum Cherry tomaten (verpakt in dozen, kleuren rood en oranje) 40 boxes Cherry tomato: red 20 boxes Cherry tomato: orange Cherry -trostomaten (verpakt in dozen, kleur rood) 40 boxes Cherry tomato on the vine: red Overige tomaten (vlees, pruim e.d. verpakt in dozen en verpakt in netbags) 80 boxes tomato: yellow 50 boxes tomato: red of indien er van netbags gebruik gemaakt wordt: 140 boxes tomato - red - in 2 netbags Versie: 1.3 Pagina 3 van 6
Peper ( kleur rood, verpakt in dozen) Capsicum annuum (hot pepper) of Capsicum frutescens 50 boxes, red Aardbei (verpakt in dozen) Fragaria ananassa 20 boxes. Aubergine (diverse typen en kleuren, dozen verpakt in netzakken): Indien nodig: Gewichten/kleur vermelden, achter het aantal dozen, het totaalgewicht (v.d. netbag) in ruimte 9 vermelden Solanum melongena 280 boxes in 4 netbags: 100 normal, white 80 mini, purple 40 turkish Druif ( verpakt in dozen, in netzakken) Vitis vinifera 140 boxes in 2 netbags: 100 blue 40 white Versie: 1.3 Pagina 4 van 6
2. KILOGRAMBEREKENINGEN OP HET CERTIFICAAT. In geval er geen duidelijk afwijkende verpakking gebruikt wordt, worden voor de hoeveelheids berekeningen op het certificaat de volgende standaard gewichten per produkt gehanteerd: aubergine 5 kg. paprika (normaal) 5 kg. paprika (baby) 5 kg. peper 3 kg. tomaat -cherry- 6 kg. tomaat -pruim- 5 kg. tomaat -vlees- 7 kg. 3. CERTIFICAAT Model 1; Te gebruiken taal bij invullen: Engels 4. BIJSCHRIJVING In ruimte 11 van het certificaat dient de onderstaande bijschrijving vermeld te worden: 11 Additional declaration The products are produced, packed and inspected in accordance with the detailed rules of the Plant Protection Enforcement Regulation annex 1-1 and found free from Mediterranean fruit fly and other injurious plant insects or diseases. 5. VERMELDEN VAN ANDERE PRODUCTEN OP HET CERTIFICAAT Het vermelden van producten, waarop het protocol niet van toepassing is, is niet toegestaan. Deze producten vallen onder de competentie van het KCB en worden door deze instantie gecertificeerd. 6. VERVANGENDE CERTIFICATEN Er dient zeer terughoudend te worden omgegaan met het verstrekken van vervangende certificaten. Slechts in uitzonderlijk geval worden deze verstrekt. De procedure voor het verstrekken van vervangende certificaten is: De exporteur dient bij de teammanager schriftelijk (fax) een verzoek in, daarbij geeft deze aan: - welk certificaat dient er vervangen te worden, - waar bevindt dit certificaat zich, - wat is er fout gegaan, - waarom is het fout gegaan. De aanvraag van een exporteur voor een replacement certificaat gaat vergezeld van een door hem/ haar opgestelde engelstalige aanvraag. De aanvraag is gericht aan de regiomanager van de KCB en bestemd voor de Japanse inspecteur te Aalsmeer. De regiomanager beoordeelt de aanvraag en legt deze voor aan de NVWA, zie bijlage waarmerken Fytosanitair certificaat. 7. GECERTIFICEERD PRODUKT dat niet getransporteerd kan worden. Versie: 1.3 Pagina 5 van 6
Het kan incidenteel voorkomen dat een gecertificeerde partij, vanwege ruimtegebrek, slechts gedeeltelijk met een vliegtuig vervoerd kan worden. Het niet getransporteerde deel van de zending kan opnieuw worden gecertificeerd ná inspectie. De exporteur dient in dergelijk geval e.e.a. duidelijk te maken met documenten: Copie van het /de betreffende certifica(a)t(en) + copie van de airwaybill of nota. Uit vergelijking van deze documenten dient het verschil aangetoond te kunnen worden. Is een exporteur niet in staat deze documenten te tonen, wordt er geen certificaat verstrekt. Versie: 1.3 Pagina 6 van 6