Twee Londense gedichten van J.W. Albarda



Vergelijkbare documenten
Welkom in de kerkschoolgezinsdienst van zondag 16 februari Organist Cornelis Jacobi

Chr. Geref. Kerk Ontswedde LITURGIE. voor de morgendienst op zondag 2 september in deze dienst zal. Julia Brugge.

Kerstfeest Ds. W.E. den Hertogschool

Samen zingen. Zwaai, zwaai, zwaai, met jonge groene takken. Zing, nu nader komt op een ezel nooit bereden Hij die doet wat moet gedaan.

Heer, U zocht mij, toen ik was weggegaan U bracht mij veilig in Uw gezin U vergaf mij, mijn schuld is weggedaan U gaf mijn leven een nieuw begin

Liederen voor zondag 5 oktober 2014

LIEDERENBLAD TIME 2 SING 18 september 2011 Thema: Je steentje bijdragen. Refrein

Het onze Vader. Naam:

Ons resten geloof, hoop en liefde, deze drie, maar de grootste daarvan is de liefde. 1 Korinthe 13 vers 13

Toon mijn liefde, aan de ander dien de ander, zo heb Ik ook jou liefgehad. Heb elkaar lief, wat er ook gebeurt, de ander, zo heb ik ook jou

Voor de dienst zingen we:

Goede buren. Startzondag 13 september 2015 m.m.v. Jeugdkoor Joy uit Streefkerk o.l.v. Vincent van Dam

Johanna Kruit. Gedichten, geïnspireerd door bomen. Geheimen

Zondag 16 februari Protestantse Gemeente Biddinghuizen THEMA: Ho, stop, help!

HERVORMDE KERK HOOGBLOKLAND

Tjimmie van der Wal: Zodra iedereen binnen is beginnen we met:

Kerstfeest Ds. W.E. den Hertogschool

Liedteksten Kerstfeest Zondagsschool Samenzang

Lied van de maand

Avondwake. Mientje van Dijk - van Halteren. Dinsdag 27 juli 2010 om 19:00 uur Sint Jozefkerk Achterveld

De stem van de stilte (nav 1 Koningen 19: 12, 13)

Iiturgie voor de -12 jeugddienst van zondagmorgen 28 Juni in de Westerkerk te Veenendaal

Stilte vooraf. Wees stil voor het aangezicht van God, want heilig is de Heer. Uitleg

Speech van commissaris van de koningin Max van den Berg, Bevrijdingsdag, Leek, 5 mei 2010

Paasmorgen 2011 in de Open Hof te Drunen Voorganger ds. M. Oostenbrink Organist dhr. B. Vermeul Mmv zanggroep Joy. De tuin van de Opstanding

Op weg met Jezus. eerste communieproject. Hoofdstuk 5 Bidden. H. Theobaldusparochie, Overloon

Genieten van het echte leven

Kinderliedboekje Inhoudsopgave

Het is om wanhopig te worden. t Drukt je neer, je komt geen stap vooruit. Vooral in je zwakste momenten word je door een machtige vijand gestuit.

JAN STEVENS. Voorjaarsdroom. De Wielewaal" Dordrecht 1945

Liturgie 23 juni bevestiging ambtsdragers

Orde van dienst Zondagmorgen 12 april 2015 Huurling of Herder?

Refrein. Refrein. Tot aan die dag, wil ik weten wie U bent,

2 Dit huis van hout en steen, dat lang de stormen heeft doorstaan, waar nog de wolk gebeden hangt van wie zijn voorgegaan,

Liturgie voor de ochtenddienst van zondag 26 november

Orde van dienst voor de kerstviering op 25 december 2017 in de Oude Kerk te Borne. Aanvang: 9.00 uur.

Niet bang zijn! God maakt je sterk!

at maakt mij gelukkig? Wie wil ik worden?

Uit de prekenserie van Bart Gijsbertsen. Thema aan jou gelijk... (Pnr. 1316) Markus 12: Uitgesproken 8 november 2009 in het Open Hof te Kampen

Kom erbij Tekst: Ron Schröder & Marianne Busser Muziek: Marcel & Lydia Zimmer 2013 Celmar Music / Schröder & Busser

Instrumentaal: Adagio en Allegro William Babell

Opwekking 346: Opwekking 167:

Openingsgebeden INHOUD

LITURGIE voor de kinderdienst op zondag 15 februari Oude Jeroenskerk Noordwijk. Thema: Spoorzoekers: Bram: David Baak

Liturgie Jeugddienst Nijbroek in samenwerking met de jeugddienstcommissie van Terwolde 19 oktober Selfie? Ie-self!

Kerk- en Schooldienst in de Maranathakerk. in samenwerking met de Protestants Christelijke Basisschool Samen op Weg VERWONDERING!

Liturgie voor de viering op 24 april 2016 om uur in de Lichtkring met de Catechesegroep Gehandicapten Hoofddorp

Nadieh Jolyn Siekmans

OM TE BEGINNEN Welkom en mededelingen Muziek Allen gaan staan. Genade zij u en vrede van God onze Vader en van Jezus Christus, onze Heer!

A. God, wij bidden U voor alle mensen die onzeker zijn over zichzelf: dat zij het vertrouwen in zichzelf hervinden.

Johannes 20, april Pasen 2014 Wehl. (ds. A. Oude Kotte-de Boon) Thema: 'Het verhaal van Maria van Magdala ' Gemeente,

Samen houden we de website up-to-date!

Een huwelijk sluit je niet, maar een huwelijk open je.

Orde van Dienst. in de Exoduskerk te Sommelsdijk, 9.30 u. Andries de Kramer. voor zondag, 1 juli In deze dienst zal.

De week van Springmuis.

Er zal geen verzengende hitte, geen dorst en geen honger meer zijn want Hij zal ze weiden aan water dat vloeit uit het hart der woestijn.

André Rouvoet ChristenUnie. Foto: Marie Cecile Thijs

3e Statie: Jezus valt voor de 1e maal onder het kruis.

Liedjes Kerstmusical: Volg die ster

Protestantse Gemeente De Graankorrel te 's-graveland. Zondag 5 juli 2015

Orde van de dienst van. van zondag 12 april uur. in De Schepershof. Het thema van deze dienst is: Een nieuwe kijk na Pasen

WELKOM. Door Samaria gaan

Paaswake voor kinderen 31 maart 2018

Orde van de dienst. Zondag 1 september Oude Kerk - Bennekom

25 februari uur AA Kramer orgel/piano: Jannes Munneke schriftlezing: Frouke IJsselstein

21 februari 2016 ONLINE MET GOD. Voorganger: Ds.H.Bondt Begeleiding: Entheos / Els Cornelisse

Liederenblad. Passie - Pasen. Hervormde Gemeente Bergambacht

Wat er in de Bijbel staat.en andere liederen

Waar wil je heengaan?

Rotsvast vertrouwen. De voorganger is ds. M.P.D. Barth.

Uitvaart voorbede Voorbeeld 1.

Familie naar Psalm 133 Tekst & muziek: Marcel Zimmer 2012 Celmar Music

ORDE VAN DIENST op zondag 20 september 2015 te Monster. Voorganger : ds. Piet Schelling, Organist : Leo Bouma

'Vrede voor jou, hierheen gekomen' (Geroepen om te zingen, nr. 15) 'Hij kent je bij je naam'. (internet)

Heer ik kom tot u Heer, ik kom tot U, hoor naar mijn gebed. Vergeef mijn zonden nu, en reinig mijn hart.

Welkom in deze dienst Voorganger is ds. L.P. Blom

Gemeentezang Liedboek 281: 1, 2, 3 en 4: Jezus zal heersen

Zondag 28 februari Welkom in De Regenboog!

WEEK 1. we zetten de deur open voor onze vrienden. sleutel van. gastvrijheid. Godsdienst OV 1 - advent LC

Liturgie voor de ochtenddienst op zondag 16 juni 2019, in de Hervormde gemeente te Den Ham, aanvang uur.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Janusz Korczak. door Renée van Eeken

Protestantse Gemeente De Open Hof Orde van dienst voor zondag 23 juni 2019

Orde van dienst Hervormde Gemeente te Sellingen

Hervormde gemeente Haaksbergen Buurse

Refrein: Als het regent in jouw hart en je kunt alleen maar huilen, kom dan bij me, hou me vast, in mijn armen mag je schuilen.

Jongerendienst in de Ontmoetingskerk op zondag 22 maart 2015 Zo stil

Protestantse Gemeente te Wapenveld in de Petruskerk 7 jul :00 uur

Ziekenzondag. 14 september Thema: Er kan zoveel meer. Voorgangers: pastor M.Vet en ds Marina Slot. : jongerenkoor Aloud

Welkom in deze dienst Voorganger is ds. L.P. Blom

Gedichten dossier. Kim ter Huurne 4T2 Mevrouw Owel 8 januari 2015 Gedichtendossier Nederlands.

Liedboekje kinderkoor de Bubbel. september t/m december 2017

ORDE VAN DIENST De Kern 26 maart 2017 om uur. 4e zondag in de 40 dagen, zondag Laetare, verheug u... Thema: Meer dan genoeg

Gebed om te gedenken. Gebed van lofprijzing. Gebed na Hemelvaart. Gebed op de levenszee

Eucharistieviering van 13 oktober 2013 Achtentwintigste zondag door het jaar (C) Nationale ziekendag

zondag Werelddiaconaat In deze dienst vieren we de Maaltijd van de Heer Voorganger: ds. Alida Groeneveld Vleugel: Christine Kamp

VERZEN UIT HET ZIEKENHUIS

Wie ben ik in het koninkrijk? les 1 DISCIPLE MENTOR

Stilteviering zondag 6 september Geloofsgemeenschap H. Theresia Borne. Gé Albers; Mc. 7, Effeta! Ga open!

Atelier Leo. Schilderijen en Gedichten

Transcriptie:

Twee Londense gedichten van J.W. Albarda frans becker In de zomer van 2010 was in Delft een bijzondere tentoonstelling te zien over de activiteiten van een groep vooruitstrevende studenten die rond 1930 aan de Technische Hogeschool studeerden. Centraal in deze groep stond J.H. (Jan) Albarda, zoon van de voormalige sdap-voorman J.W. (Willem) Albarda (1877-1957). Naast de tentoonstelling was er een serie lezingen en er werd een boek gepubliceerd: Moderniteit in een behoudende omgeving. Jan Albarda en De Groep van Delft. Het werd geschreven door Jan Molema de grote motor achter het hele project en Suzy Leemans. J.W. (Hans) Albarda, zoon van Jan en kleinzoon van Willem, opende de tentoonstelling. Ik was namens de Wiardi Beckman Stichting bij het project betrokken geraakt en had daardoor het voorrecht om Hans Albarda, die in Canada woont, enkele malen te ontmoeten. Hij bleek niet alleen kraakheldere herinneringen aan zijn grootvader te hebben, maar ook nog enkele gedichten die zijn Gofa eind 1942, tijdens zijn verblijf als minister in Londen, had geschreven: Storm! en Sailing ships at a glance. Aan s&d gaf hij toestemming om deze, voor het eerst, af te drukken (zie p. 79-81). Willem Albarda was partijleider en voorzitter van de Tweede-Kamerfractie van de sdap van Over de auteur Frans Becker is adjunct-directeur van de Wiardi Beckman Stichting. Noten zie pagina 78 1925 tot 1939, tussen de periode-troelstra en de periode-drees in. Hij heeft niet de bekendheid gekregen van zijn voorganger en opvolger, maar speelde een niet te onderschatten rol bij het op koers houden van de sdap in een uiterst moeilijk tijdsgewricht. Zoals W. Drees in 1984 zei: Hij was een zeer bijzondere figuur en in die zin een leider: een leider in de Kamer, een leider in het partijbestuur, een leider in het congres, een leider in de algemene propaganda. Maar hij kon zich niet als de wethouders beroepen op directe resultaten. 1 Zelf zei Albarda in een interview in 1939 over deze tijd: De jaren waarin ik de fractie leidde, waren zeer moeilijke jaren. Onder zware politieke omstandigheden heb ik Troelstra s werk moeten voortzetten. Het was steeds weer: crisistijd. Het was steeds weer: tijd van politieke spanningen, die vooral na 1933, na de opkomst van het fascisme, verhevigd werden. En het was de laatste tijd bovendien: tijd van telkens opnieuw dreigend oorlogsgevaar. 2 Als student aan de Delftse Polytechnische School had hij na rijp beraad en daartoe geholpen door zijn correspondentie met F.M. Wibaut besloten toe te treden tot de sdap. Zijn socialisme was sterk ethisch gekleurd het zou altijd iets van het fabianisme uit zijn studententijd behouden, aldus P.J. Knegtmans in een van de zeldzame biografische artikelen die aan Albarda zijn gewijd. Hij droeg zijn idealisme uit in bevlogen redevoeringen, waarin veelvuldig het beeld voorkwam van het socia 75

76

lisme als een schip in stormtij, dat echter eens het socialistisch land zou bereiken. 3 Hij was overigens niet de enige Delftse student die socialist werd. Een belangrijke groep ingenieurs die in de rode tijd in Delft studeerden koos voor de sdap en zou zijn sporen nalaten in de volkshuisvesting, de wetenschappelijke bedrijfsvoering en de politiek, waar zij met hun ingenieurssocialisme bijdroegen aan de reformistische koers van de sdap. 4 Albarda werd in 1913 gekozen als lid van de Tweede Kamer en in 1915 als lid van de gemeenteraad van Den Haag. Van 1917 tot 1923 was hij wethouder in een tijd waarin de socialistische gemeentepolitiek zijn vleugels uitsloeg. Hij was verantwoordelijk voor de onderwijspolitiek in Den Haag en onderdeel van wat we tegenwoordig een breed netwerk zouden noemen. Architecten, dichters en intellectuelen maakten er deel van uit. Samen met zijn vrouw Anna Brals maakte hij van hun huis, wat Molema en Leemans noemen, een sociaal-democratisch cultureel centrum. 5 Vanaf 1923 nam het Tweede-Kamerlidmaatschap en vanaf 1925 het fractievoorzitterschap, inclusief het partijleiderschap al zijn politieke energie in beslag. In die tijd wist hij, soms aarzelend, soms met uitgesproken opvattingen, de sdap bijeen te houden en voorzichtig in de richting van regeringsverantwoordelijkheid te sturen, zonder directe persoonlijke ambitie op dat vlak. Hij had, aldus Knegtmans, een scherp oog voor politiek talent onder de intellectuele jongeren en hij gaf hun de kans hun ideeën uit te werken in partijprogramma s en te incorporeren in de socialistische ideologie. Sommigen, zoals M. van der Goes van Naters en Wiardi Beckman, hadden hun snelle opkomst mede aan Albarda te danken. 6 Op die manier benutte hij zijn partijleiderschap om de weg naar vernieuwing van de sociaal-democratie in Nederland te effenen. J.W. (Willem) Albarda aan het roer, met zijn dochter Maria (1907-1983) en bij de mast zijn zoon Jan (1910-1993). Foto uit het archief van de familie Albarda. Hij was al vroeg diep overtuigd van de grote gevaren van het nationaal-socialisme en het fascisme. Ondubbelzinnige verdediging van de democratie en uiteindelijk ook de landsverdediging vormden belangrijke bestanddelen van zijn politieke overtuiging. Hij ondervond de dreiging van het nationaal-socialisme ook persoonlijk. Hij schreef daarover: Sedert 1932 en tot de dag der invasie hadden nsb-ers mij aanhoudend met bedreigingen, schriftelijk en telefonisch, bij dag en bij nacht, en meer dan eens ook met overlast vervolgd. De dreiging was zodanig dat de politie beschermende maatregelen nodig achtte. 7 In 1939 trad hij, samen met J. van der Tempel, toe tot het kabinet-de Geer: de eerste sociaal-democratische ministers in het door liberalen en confessionelen gedomineerde politieke landschap van het Interbellum. Hij maakte deel uit van de Nederlandse regering in ballingschap in Londen, als minister van Waterstaat en van Financiën ad interim. Na de oorlog bleef hij in de luwte van de politiek, als lid van diverse commissies van onder meer de Wiardi Beckman Stichting en als gesprekspartner van Drees. Van 1945 tot 1952 was hij lid van de Raad van State. Albarda was een gepassioneerd zeiler. In de jaren twintig leende het gezin enkele malen de boot van H.P. Berlage om de zomervakantie op door te brengen. Van 1928 tot 1935 was Albarda eigenaar van de Friese boeier Maartje een schip dat nog steeds in de vaart is en waaraan zijn zoon Jan zijn leven lang buitengewoon sterke herinneringen zou houden, zoals kleinzoon Hans mij vertelde. Het gedicht Sailing ships at a glance verwijst althans in Hans herinnering naar een onder dezelfde titel verschenen fotoboek van de Amerikaan Morris Rosenfeld (1885-1968). Ook het andere gedicht dat hier staat afgedrukt, Storm!, getuigt van Albarda s passie voor zeilen. Geschreven in 1942 getuigen de gedichten ook van zijn worsteling met de oorlogsomstandigheden en een verlangen naar het einde van de oorlog. Zij laten misschien ook 77

zien hoe eenzaam Albarda was. Voor hem, die bijzonder gesteld was op een hecht familieleven, waren de onzekerheid en de zorg die hij ervoer bijna ondraaglijk. Hij raakte bovendien verwikkeld in een taai gevecht in het kabinet en met koningin Wilhelmina over het herstel van de democratische orde na de oorlog een gevecht dat uiteindelijk tot zijn terugtreden als minister leidde. 8 Politieke overtuiging, persoonlijke standvastigheid en de liefde voor het zeilen: de drie levenslijnen van Willem Albarda komen samen in het Ex Libris dat zijn boeken siert. In een brief van 16 maart 1951 aan zijn kleinzoon Hans, gevoegd bij een aantal brochures en redevoeringen die hij hem opstuurt, schrijft hij: Ik hoop dat, als je eens in deze geschriften bladert, je zult gevoelen, hoe rijk het leven kan zijn voor een mens, als hij naar een verheven doel streeft, dat hoog boven zijn eigen belangen gaat. En ik hoop, dat je dit in je eigen leven zult mogen ondervinden. In sommige van deze boekjes zul je mijn ex libris aantreffen met het devies: Segui il tuo corso. Deze woorden zijn ontleend aan Dante s Divina Commedia, het beroemde boek, dat omstreeks 1300 is geschreven. Vergilius sprak deze woorden tot Dante, toen hij de dichter geleidde op zijn tocht door de hel. Voluit luiden zij: Segui il tuo corso e lascia dir le genti, dit wil zeggen: volg uw eigen weg en laat de mensen maar praten. Het Friese volk, waarvan jij langs vaders en moederszijde afstamt, zegt ongeveer hetzelfde zo: Doch dyn plicht en lit de ljue rabje (doe uw plicht en laat de mensen kwaadspreken). Ik nam de Italiaanse woorden als lijfspreuk in mijn studententijd, toen ik socialist was geworden en tegen veel moeilijkheden te kampen had. Die woorden gaven mij veel kracht. Ik ken geen betere om jou in je leven mee te geven. Ik hoop dat ze jou zullen sterken, zoals ze het mij hebben gedaan. 9 78 Noten 1 Negentig jaar sociaal democratie in de herinnering van een reformist,interview met dr. W. Drees door J.Th.J. van den Berg, in: s&d, 41 (1984) 7/8. 2 Geciteerd in Peter Jan Knegtmans, Johan Willem Albarda: democratisch socialist, in: Frans Becker e.a. (red.), Van Troelstra tot Den Uyl. Het vijftiende jaarboek voor het democratisch socialisme, Amsterdam 1994, 78. 3 Knegtmans, 63. 4 Harry Lintsen, De Delftse Polytechnische School als bakermat van socialisme 1900 1925, in: Jan Bank e.a. (red.), Het tweede jaarboek voor het democratisch socialisme, Amsterdam 1978, 81 109. 5 Jan Molema en Suzy Leemans, Moderniteit in een behoudende omgeving. Jan Albarda en De Groep van Delft, jap sam 2010, 22 33. 6 Knegtmans, 92. 7 Knegtmans, 82. 8 Knegtmans, 87 90. 9 Brief van J.W. Albarda aan zijn kleinzoon Hans, 16 maart 1951, ter beschikking gesteld door Hans Albarda.

Sailing Ships at a Glance Als k blader in dit boek dan gaan de muren der kamer stil verdwijnen, dan op nen zich de wijde horizonnen. Ik voel t geluk opwelle uit oude bronnen, ik zie de zoete lijnen van t schip; k doorleef de heil ge uren als d adem van den wind in t witte doek. Uit nauwen toegang zacht te glijden in t wijde meer de borst verwijdt zich; weg is gedachte aan lichaam lijk lijden, het hart verblijdt zich. Zoo denk ik mij het sterven: Door nauwen poort dringt zich ons wezen, dan opent zich de wijdte en wij lezen wat wij voor eeuwigheid dan zullen erven, volledig alles of t volstrekte Niet, maar zeker einde van het aardsch verdriet. Wat heb ik vaak den wind zacht hooren zingen door t riet, de golfjes hooren babb len, het water tegen walkant hooren kabb len, t zwijgen gehoord van alle and re dingen. Op t water zijn wij vrij met niets meer om ons henen dan de Natuur en haar genaad ge krachten; zij fluistert het geheim, waarneer wij smachten, het is haar zoete stem wij t oor nu leenen. 79 Dan breekt het zwijgen. In een juichend lied prijzen wij t Leven en zijn schoone waarde. O, waan! Nu kermt de heele aarde in pijnen en in nameloos verdriet J.W.A., Kerstmis 1942

Storm! 80 De zeilen strak, De touwen fel gespannen; Krom staat de mast. Zie hoe de wilde vlagen Rukken aan schote en stagen. Over den boeg spat schuim. Den rappen fokkegast Druipt water van de jekker. Een golf glanst langs het boord, Komt snel naar binnen glippen. De stuurman, met opeen geklemde lippen, Drukt op den helmstok Met zijn sterke lijf, En t schip richt zich weer op. Laat af nu, schipper, Houd de vaart in t schip, Vul snel de zeilen weer Dat wind het schip niet keer. Hoor, hoe de spanten kraken En t schip nu stampt en hijgt Als t duikt en rijst Er is geen vogel meer die krijscht En nergens meer insecten zoemen, De baren slaan over de waterbloemen. Het riet kan nu zijn pluimen niet omhoog meer beuren, De wind is nu de wolken aan t verscheuren, Die vluchten snel vandaan; Daar komen nieuwe aan, Maar ook met hen zal t zelfde lot gebeuren. Wind s heerschappij O, kleine mensch!

Dit was een droom op stillen winterdag. Maar t is geen droom wat k voor mijn oogen zag: Zoo worstelen met storm en kwaad getij, Zoo zwoegen en zoo strijden wij, De branding tegemoet, waardoor w ons henen breken Naar t strand van de beminde streken, Om weër te zien zoo menig lief gelaat, Om weër te keeren in dien zaal gen staat Van liefde en vriendschap in den ouden kring O, wind, raas door de touwen, zing Uw lied van strijd, uw lied van zegepraal; Help ons nu met uw sterke wilde kracht. Maar leg U neer wanneer het is volbracht. Laat ons dan rusten geef ons dan den vrede Waarnaar wij hunk ren in het woeste heden. J.W.A., Kerstmis 1942 81