Stelara (ustekinumab)

Vergelijkbare documenten
Als u niet zeker bent of één van de situaties hierboven op u van toepassing is, raadpleeg dan uw arts of apotheker alvorens STELARA te gebruiken.

STELARA (USTEKINUMAB)

STELARA 45 mg oplossing voor injectie in voorgevulde spuit Ustekinumab

Behandeling met ustekinumab. Risico minimalisatie materiaal: Veiligheidsinformatie betreffende ustekinumab voor patiënten

STELARA 90 mg oplossing voor injectie Ustekinumab

Ustekinumab. (Stelara) Dermatologie

Ustekinumab (Stelara )/Spuitinstructie

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. STELARA 130 mg concentraat voor oplossing voor infusie Ustekinumab

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Tremfya 100 mg, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit guselkumab

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Tremfya 100 mg, oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit guselkumab

Gebruikershandleiding. Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit. Ixekizumab

Ustekinumab. (Stelara )

Adalimumab (Humira ) MDL-centrum. Bij de ziekte van Crohn en Colitis Ulcerosa

BENEPALI SNELGIDS. Benepali Voorgevulde injectiespuit (PFSyringe) NL v3.0 Goedgekeurd: 04/2019

Het gebruik van APIDRA in injectieflacon

(asfotase alfa) 40 mg/ml 100 mg/ml oplossing voor injectie (asfotase-alfa) INJECTIEHANDLEIDING. Ouders/zorgverleners van jonge patiënten

Gebruikershandleiding. Taltz 80mg oplossing voor injectie in voorgevulde pen. Ixekizumab

Adalimumab (Hyrimoz ) bij IBD

Enbrel 50 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde MYCLIC -pen (etanercept)

PATIËNTENHANDLEIDING VOOR ZELFINJECTIE

Instructies voor het voorbereiden en toedienen van een subcutane injectie ORENCIA. Lees deze instructies zorgvuldig en volg ze daarna stap voor stap.

Stelara (ustekinumab)

YERVOY. (ipilimumab) Concentraat voor oplossing voor infusie Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring.

INJECTIEHANDLEIDING BETREFFENDE ASFOTASE-ALFA VOOR OUDERS EN ZORGVERLENERS VAN JONGE PATIËNTEN

BYDUREON 2 mg poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie met verlengde afgifte

Instructies voor het gebruik van Ustekinumab-Stelara

INSTRUCTIES VOOR HET BEREIDEN EN TOEDIENEN VAN DE SOMAVERT INJECTIE

BIJSLUITER: informatie voor de gebruiker. Dupixent 300 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit dupilumab

Een illustratief hulpmiddel voor het thuis toedienen van Nplate

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. STELARA 45 mg oplossing voor injectie Ustekinumab

STAPPENGIDS VOOR BEREIDING EN TOEDIENING VAN DE NPLATE (ROMIPLOSTIM)-INJECTIE

Taltz 80 mg oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit. ixekizumab

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. STELARA 45 mg oplossing voor injectie Ustekinumab

Bijsluiter: informatie voor de patiënt. Secukinumab

MAVENCLAD (Cladribine)

INSTRUCTIEBROCHURE. voor mensen die Metoject 50 mg/ml gebruiken

Educatieve PrEP-brochure voor risicopersonen

Lees aandachtig de bijsluiter alvorens u het geneesmiddel Erelzi 50 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde pen gebruikt.

Wat u moet weten over MabThera

Clexane of Fraxiparine. injecteren thuis

BIJSLUITER INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER. Firazyr 30 mg oplossing voor injectie, voorgevulde spuit Icatibant

Instructies voor het gebruik van. Stelara (ustekinumab)

RISICO MINIMALISATIE MATERIAAL BETREFFENDE FLIXABI (INFLIXIMAB) VOOR VOORSCHRIJVERS

Educatieve PrEP-brochure voor risicopersonen

Ustekinumab Stelara. Ziekenhuis Gelderse Vallei

Wat u zou moeten weten over Rixathon

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker

Dit geneesmiddel is onderworpen aan aanvullende monitoring. Patiëntenfolder

Bijsluiter: informatie voor de patiënt. Secukinumab

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker

Ustekinumab (Stelara )

Gebruikershandleiding KwikPen ABASAGLAR 100 E/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insulin glargine

GEBRUIKERSHANDLEIDING. Humuline NPH KwikPen 100 IE/ml LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK

Behandeling van reumatische klachten met medicijnen

Golimumab (Simponi ) Informatiefolder. Bij colitis ulcerosa. NICC Folder Golimumab Uitgave september 2016

INFORMATIE VOOR DE PATIËNT

CINRYZE (C1-REMMER [HUMAAN])

Ustekinumab (Stelara )

Golimumab (Simponi ) Bij colitis ulcerosa. Informatiefolder. NNIC folder Golimumab uitgave november 2014

Behandeling met Golimumab

ZypAdhera. Informatie bestemd voor professionelen uit de gezondheidszorg en verpleegkundigen Risicobeleidsplan

WAT IS ORENCIA (ABATACEPT)?

Ustekinumab. (Stelara )

Ustekinumab. Stelara

RECONSTITUTIE, DOSERING EN TOEDIENING

Tumor Necrosis Factor (TNF)

Informatieboekje voor patiënten Wat u moet weten

1. WAT IS ORGALUTRAN EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT?

VORMING. Praktische informatie voor de arts-patiënt. patiëntenbegeleiding bij het opstarten van

Cosentyx 150 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit. Secukinumab

Emtricitabine/Tenofovirdisoproxil Krka 200 mg/245 mg filmomhulde tabletten (emtricitabine/tenofovirdisoproxil)

Risico minimalisatie materialen betreffende Inflectra (infliximab) voor de voorschrijvers

Methotrexaat. Voorlichting en spuitinstructie

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker. Lamisil voetschimmelcrème10 mg/g, hydrofiele creme terbinafine hydrochloride

Adalimumab (Humira ) Bij de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa

INFORMATIE OVER UW ADRENALINE AUTO-INJECTOR voor de noodbehandeling van anafylaxie. EpiPen/EpiPen Junior ADRENALINE auto-injector 0,3/0,15 mg

Gebruikershandleiding KwikPen ABASAGLAR 100 E/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insulin glargine

Behandeling met infliximab

Methotrexaat (MTX) bij de ziekte van Crohn

Adalimumab (Humira) Bij de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa

Een injectie Menopur maakt u zelf klaar, waarna u het middel inspuit in de buikplooi.

INFORMATIE VOOR DE PATIËNT

Inhoud: 1) Informatiefolder voor de patiënt (met bijgevoegde audio-cd) 2) Bijsluiter: informatie voor gebruikers

METHOTREXAAT BIJ IBD 26298

TNF blokkerende medicijnen

Adalimumab (Humira) bij de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa Maag-Darm-Levercentrum. Beter voor elkaar

Cosentyx 150 mg oplossing voor injectie in een voorgevulde pen. Secukinumab

Tocilizumab. Roactemra

Vedolizumab (Entyvio ) bij de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa

Checklist voor voorschrijvers

Patiëntenbijsluiter Repatha

Behandeling met tocilizumab (RoActemra )

Adalumimab. Bij de ziekte van Crohn of colitis ulcerosa

HANDLEIDING VOOR STAPSGEWIJZE TOEDIENING VAN ORENCIA (ABATACEPT)

SoloStar. informatiebrochure

Inleiding. Wat is infliximab

Instructies voor het gebruik van Enbrel (etanercept)

RoActemra (tocilizumab) voor RA, sjia, pjia en GCA. Stap-voor-stap toedieningsinstructies (IV en SC)

Methotrexaat/Metoject (MTX)/Spuitinstructie bij de ziekte van Crohn

Transcriptie:

De Europese gezondheidsautoriteiten hebben bepaalde voorwaarden verbonden aan het in de handel brengen van het geneesmiddel Stelara. Het verplicht plan voor risicobeperking in België, waarvan deze informatie deel uitmaakt, is een maatregel genomen om een veilig en doeltreffend gebruik van Stelara te waarborgen (RMA gewijzigde versie 09/2015). Janssen-Cilag NV Stelara (ustekinumab) Informatiepakket voor de patiënt Dit materiaal bevat niet alle informatie. Voor de volledige informatie: Lees aandachtig de bijsluiter vooraleer Stelara te gebruiken. De volledige en geactualiseerde tekst van deze bijsluiter is beschikbaar op de website www.fagg.be, rubriek BIJSLUITER en SKP van een geneesmiddel. STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 1 15/10/15 15:26

Doel van dit materiaal (RMA of Risk Minimisation activities): Deze informatie maakt deel uit van het Belgische risicobeheerplan, dat informatiemateriaal beschikbaar stelt aan gezondheidszorgbeoefenaars en patiënten. Deze bijkomende risicobeperkende activiteiten hebben als doel een veilig en doeltreffend gebruik van Stelara te waarborgen en moeten volgende belangrijke onderdelen bevatten: Bijsluiter. Risico op het opnieuw actief worden van latente tuberculose en informatie over de screening op tuberculose volgens de lokale richtlijnen. Risico op ernstige infecties, waaronder salmonella, tuberculose en andere infecties met mycobacteriën. Risico op overgevoeligheidsreacties, waaronder allergie voor latex die aanwezig is in de beschermdop van de naald van de voorgevulde spuit. Mogelijk risico op maligniteiten. Juiste technieken voor het zelf toedienen van Stelara, inclusief het gebruik van de voorgevulde spuiten. Lees dit informatiepakket zorgvuldig door. Er staat belangrijke informatie in over Stelara, door uw arts voorgeschreven ter behandeling van uw psoriasis of arthritis psoriatica. Als u een ouder of de verzorger bent die Stelara aan een kind zal toedienen, lees deze informatie dan ook zorgvuldig. 2 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 2 15/10/15 15:26

Inhoud Wat is Stelara en hoe werkt het? 4 Hoe wordt Stelara gebruikt? 5 Waarom moet u uw behandeling met Stelara volhouden? 6 Mogelijke bijwerkingen van Stelara 7 Belangrijke informatie 8 Instructies voor het zelf toedienen van Stelara 10 Voorgevulde spuit 10 Flacon 15 3 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 3 15/10/15 15:26

Wat is Stelara en hoe werkt het? Stelara bevat het werkzaam bestanddeel ustekinumab, een monoklonaal antilichaam. Monoklonale antilichamen zijn eiwitten die specifiek bepaalde eiwitten in het lichaam herkennen en zich eraan binden. Stelara behoort tot de groep van geneesmiddelen met de naam immunosuppressiva. Deze geneesmiddelen werken door een deel van het afweersysteem te verzwakken. 4 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 4 15/10/15 15:26

Hoe wordt Stelara gebruikt? Stelara wordt gebruikt voor de behandeling van de volgende ontstekingsziekten bij volwassenen: plaque psoriasis bij volwassenen en bij kinderen van 12 jaar en ouder arthritis psoriatica (gewrichtspsoriasis) bij volwassenen Plaque psoriasis Plaque psoriasis is een huidaandoening die ontsteking van huid en nagels veroorzaakt. Stelara zal de ontsteking en andere verschijnselen van de ziekte verminderen. Wat is Stelara? Hoe wordt Stelara gebruikt? Stelara wordt gebruikt bij volwassenen met matige tot ernstige plaque psoriasis die ciclosporine, methotrexaat of lichttherapie niet kunnen gebruiken of bij wie deze behandelingen niet werkten. Stelara wordt gebruikt bij jongeren van 12 jaar en ouder met matige tot ernstige plaque psoriasis die lichttherapie of andere systemische (van het hele lichaam) behandelingen niet kunnen verdragen of bij wie deze behandelingen niet werkten. Stelara wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen jonger dan 12 jaar, omdat het bij deze leeftijdsgroep niet is onderzocht. Arthritis psoriatica Arthritis psoriatica is een ontstekingsziekte van de gewrichten, gewoonlijk samen voorkomend met psoriasis. Als u actieve arthritis psoriatica heeft, zult u eerst andere geneesmiddelen krijgen. Als u op die geneesmiddelen niet goed genoeg reageert, kunt u Stelara krijgen om: ervoor te zorgen dat de tekenen en symptomen van uw ziekte afnemen; ervoor te zorgen dat u lichamelijk beter functioneert; ervoor te zorgen dat de schade aan uw gewrichten vertraagt. 5 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 5 15/10/15 15:26

Hoe wordt dit middel toegediend? Stelara wordt gegeven met een injectie onder uw huid ( subcutaan ). In het begin kan een arts, verpleegkundige of verzorger (van het kind) de injectie met Stelara toedienen. U kunt echter ook samen met uw arts besluiten dat u zichzelf de injecties met Stelara toedient. In dat geval zult u instructie krijgen hoe u de Stelara-injectie bij uzelf moet toedienen. U of uw ouder of zorgverlener dienen door uw arts geïnstrueerd te worden de juiste hoeveelheid Stelara te injecteren, overeenkomstig de aanwijzingen in de bijsluiter. Voor instructies over hoe Stelara moet worden geïnjecteerd, zie de rubriek Instructies voor toediening (voorgevulde spuit flacon) aan het eind van de bijsluiter en deze brochure. Raadpleeg uw arts als u een of meer vragen heeft over het zichzelf toedienen van injecties. Waarom moet u uw behandeling met Stelara volhouden? Het is belangrijk dat u de aanwijzingen van uw arts opvolgt om een optimaal effect te bekomen van uw behandeling met Stelara. Onderzoek heeft aangetoond dat bij patiënten die aanvankelijk goed reageren op de behandeling met Stelara, een blijvende verbetering zichtbaar was met een doseringschema om de 12 weken. Dit is gebleken uit lange-termijn behandeling van psoriasis patiënten tot 5 jaar. Indien de behandeling wordt onderbroken (bijv. een injectie te laat of niet toedienen) kan uw psoriasis terugkeren. 6 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 6 15/10/15 15:26

Mogelijke bijwerkingen van Stelara Mogelijke bijwerkingen (Raadpleeg de patiëntenbijsluiter voor meer informatie) Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken. De meeste bijwerkingen zijn mild tot matig van ernst. Sommige patiënten kunnen echter last krijgen van ernstige bijwerkingen die met spoed behandeld moeten worden. Als u zichzelf Stelara inspuit, wees er dan alert op dat er een overgevoeligheidsreactie zou kunnen optreden. Allergische reacties hiervoor kan dringend behandeling nodig zijn, dus neem onmiddellijk contact op met uw arts of zoek dringend medische hulp als u een of meer van deze symptomen bemerkt. Ernstige allergische reacties ( anafylaxie ) komen zelden voor bij mensen die Stelara gebruiken. De verschijnselen zijn onder andere: moeite met ademen of slikken; lage bloeddruk, die duizeligheid of een licht gevoel in het hoofd kan veroorzaken; gezwollen gelaat, lippen, mond of keel. Vaak voorkomende symptomen van een allergische reactie zijn huiduitslag en galbulten. Infecties hiervoor kan dringend behandeling nodig zijn, dus neem onmiddellijk contact op met uw arts als u een of meer van deze symptomen bemerkt. U moet alert zijn op symptomen van een infectie als u behandeld wordt met Stelara. Deze symptomen zijn: koorts, griepachtige symptomen, zweetaanvallen s nachts; vermoeidheid of kortademigheid, hoest die niet overgaat; warme, rode en pijnlijke huid of een pijnlijke huiduitslag met blaren; brandend gevoel bij het plassen; diarree. Vervelling van de huid verergering van roodheid en vervelling van de huid over een groter gebied van het lichaam kunnen symptomen zijn van erytrodermische psoriasis of exfoliatieve dermatitis. Dit zijn ernstige huidaandoeningen. Waarschuw uw arts onmiddellijk als u een of meer van deze verschijnselen opmerkt. Stelara behandeling Mogelijke bijwerkingen 7 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 7 15/10/15 15:26

Belangrijke informatie Vraag of vertel aan uw arts of u één van de volgende condities heeft voordat u Stelara gebruikt. Overgevoeligheidsreacties De beschermdop over de naald van de voorgevulde spuit is vervaardigd van latexrubber, wat allergische reacties kan veroorzaken bij personen die gevoelig zijn voor latex. Zeg het aan uw arts als u ooit een allergische reactie heeft gehad tegen rubber (latex) of als u een allergische reactie heeft gekregen na een injectie met Stelara. In klinische studies met Stelara zijn huiduitslag en galbulten (urticaria) elk waargenomen bij < 1% van de patiënten. Infecties Informeer uw arts als u een infectie hebt. Stelara zorgt immers dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infecties. Sommige infecties kunnen ernstig worden. Informeer uw arts ook altijd over hele kleine infecties of tekenen van een opkomende infectie. Zulke tekenen zijn bijvoorbeeld koorts, vermoeidheid, kortademigheid, hoest die niet overgaat, griepachtige symptomen, zweetaanvallen s nachts, diarree, ontsteking van het gebit, warme, rode en pijnlijke huid of een pijnlijke huiduitslag met blaren en een branderig gevoel bij het plassen. Raadpleeg bij twijfel onmiddellijk uw arts. Neem ook direct contact op met uw arts als u enige vorm van infectie heeft die niet overgaat of die blijft terugkomen. Uw arts kan beslissen dat u Stelara niet mag gebruiken totdat de infectie over is. Vertel het uw arts ook als u een open (snij)wond of zweer heeft, aangezien deze geïnfecteerd kunnen raken. Vertel het uw arts meteen als u enig teken van infectie opmerkt zoals beschreven op pagina 7. 8 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 8 15/10/15 15:26

Tuberculose (tbc) Vertel het uw arts als u tuberculose heeft gehad, met iemand in contact bent geweest die mogelijk tuberculose heeft of als u het niet zeker weet. Licht hem of haar ook in indien u plaatsen heeft bezocht waar tuberculose vaak voorkomt. Voordat u Stelara krijgt, zal uw arts testen uitvoeren om te zien of u tuberculose heeft. Stelara kan mogelijk het infectierisico vergroten en latente tuberculose reactiveren. Als uw arts vindt dat er een risico is dat u tuberculose heeft, kunt u medicijnen tegen tuberculose krijgen. Deze medicijnen moeten vóór en tijdens behandeling met Stelara worden genomen. Kanker Geneesmiddelen zoals Stelara verminderen de activiteit van het immuunsysteem. Dit kan de kans op kanker vergroten. Informeer uw arts als u ooit (enige vorm van) kanker heeft gehad. Vaccinaties U mag bepaalde soorten vaccinaties niet ontvangen als u wordt behandeld met Stelara. Het wordt aanbevolen levende virale (zoals het vaccin tegen gele koorts) of levende bacteriële vaccins (zoals Bacillus Calmette Guérin (BCG)) niet tegelijk toe te dienen met Stelara. Informeer uw arts als u onlangs een vaccinatie heeft gehad of binnenkort zult krijgen. Zwangerschap en borstvoeding Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel gebruikt. Het verdient de voorkeur om Stelara niet te gebruiken als u zwanger bent. De effecten van dit geneesmiddel op zwangere vrouwen zijn niet bekend. Als u in verwachting kunt raken, wordt u geadviseerd om te voorkomen dat u in verwachting raakt en moet u effectieve anticonceptie gebruiken zolang u Stelara gebruikt en minstens 15 weken na de laatste behandeling met Stelara. Belangrijke informatie Neem ook contact op met uw arts als u borstvoeding geeft of borstvoeding wilt gaan geven. U moet samen met uw arts beslissen of u borstvoeding wilt geven of Stelara wilt gebruiken. U mag niet én borstvoeding geven én Stelara gebruiken. 9 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 9 15/10/15 15:26

Instructies voor het zelf toedienen van Stelara voorgevulde spuit 1 Laat het product op kamertemperatuur komen TIP: neem de voorgevulde spuit uit de kartonnen doos en wacht een half uur. Neem de voorgevulde spuit uit de koelkast. Laat de voorgevulde spuit ongeveer een half uur buiten de kartonnen doos liggen. Dit zorgt ervoor dat de vloeistof een comfortabele temperatuur voor injectie krijgt (kamertemperatuur). Haal de beschermdop niet van de naald zolang de vloeistof nog op kamertemperatuur aan het komen is. Controleer de voorgevulde spuit zodat u er zeker van bent dat de sterkte juist is. 2 Controleer de voorgevulde spuit Lipjes om de naaldbescherming te activeren Houd uw voorgevulde spuit met Stelara vast aan de cilinder van de voorgevulde spuit, met de naald (met beschermdop erop) naar boven wijzend. Zorg ervoor dat u de lipjes van het naaldbeschermingsmechanisme niet aanraakt. Controleer de voorgevulde spuit zodat u er zeker van bent dat deze niet beschadigd is en de houdbaarheidsdatum niet verstreken is. Controleer de voorgevulde spuit zodat u er zeker van bent dat de oplossing helder tot opaalachtig (met een parelachtige glans) is en kleurloos tot lichtgeel. Injecteer de oplossing niet als deze troebel of verkleurd is, bevroren is, of als deze vreemde deeltjes bevat. 10 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 10 15/10/15 15:26

3 Zet alle materialen voor uw injectie klaar en was uw handen Leg alles wat u nodig heeft bij elkaar op een schoon oppervlak, inclusief uw voorgevulde spuit met Stelara : ontsmettingsdoekjes, een watje of katoenen gaasje en een naaldenbox waarin u de gebruikte injectiespuit kan weggooien. Was uw handen zeer goed met zeep en warm water. TIP: zorg ervoor dat alles klaarligt VOORDAT u uw handen wast en dat u comfortabel zit. 4 Bereid de injectieplaats voor Grijze zones zijn aanbevolen injectieplaatsen Grijze zones zijn aanbevolen injectieplaatsen Bepaal de injectieplaats. Goede plaatsen voor de injectie zijn het bovenste deel van de dij of rond de buik, minstens 5 cm van de navel. Gebruik zo mogelijk geen huidzones met verschijnselen van psoriasis. Veeg de plaats waar u gaat injecteren schoon met het ontsmettingsdoekje. Raak dit gebied niet meer aan voordat de injectie is gegeven. TIP: kies, indien mogelijk, een plaats uit de buurt van laesies (huidzones met verschijnselen van psoriasis) en waar het voor u comfortabel is om te injecteren. 11 Instructies voor het zelf toedienen STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 11 15/10/15 15:26

5 Haal de beschermdop van de naald Houd de cilinder van de voorgevulde spuit met één hand vast en trek de beschermdop recht van de naald. Zorg ervoor dat u de naald of de zuiger niet aanraakt wanneer u de beschermdop verwijdert. Injecteer Stelara direct nadat u de beschermdop verwijderd heeft. Haal de beschermdop niet van de naald zolang u nog niet klaar bent om Stelara te injecteren. TIP: het kan zijn dat u wat luchtbelletjes in de voorgevulde spuit ziet of een druppeltje vloeistof aan het uiteinde van de naald dit is normaal en hoeft niet te worden verwijderd. 6 Breng de voorgevulde spuit in de juiste positie Houd de cilinder van uw voorgevulde spuit met Stelara in één hand tussen uw wijsvinger en uw middelvinger vast en zet uw duim op het uiteinde van de zuiger. Trek de zuiger nooit terug. Neem met uw andere hand een stukje schoongemaakte huid zachtjes tussen uw duim en wijsvinger. TIP: neem het stukje huid waar u Stelara gaat injecteren zachtjes tussen duim en wijsvinger en houd het stevig vast. 12 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 12 15/10/15 15:26

7 Injecteer het product TIP: tel tot 5 om er zeker van te zijn dat het product langzaam geïnjecteerd wordt. Steek de naald in één vloeiende beweging tot het eind door de ingeklemde huid. Spuit de hele inhoud in door met uw duim de zuiger in te duwen totdat het uiteinde van de zuiger helemaal tussen de vleugels van het naaldbeschermingsmechanisme zit. Blijf druk op het uiteinde van de zuiger uitoefenen als de zuiger helemaal is ingedrukt. 8 Neem de naald uit de huid Als de zuiger helemaal is ingedrukt, haal dan de naald terug uit de huid terwijl u druk op het uiteinde van de zuiger blijft uitoefenen. Laat de huid los. Neem uw duim langzaam van het uiteinde van de zuiger zodat de lege injectiespuit omhoog kan komen, totdat de hele naald wordt afgedekt door het naaldbeschermingsmechanisme. TIP: verwijder de naald voorzichtig en laat vervolgens de huid los. 13 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 13 15/10/15 15:26

9 Na de injectie Druk na de injectie een paar seconden lang een ontsmettingsdoekje op de injectieplaats. Er kan een klein beetje bloed of vocht op de injectieplaats aanwezig zijn. Dit is normaal. Druk ongeveer 10 seconden lang een watje of gaasje op de injectieplaats. Wrijf niet over uw huid. Werp de gebruikte injectiespuit in uw naaldenbox. TIP: indien nodig kunt u de injectieplaats met een kleine pleister bedekken. Belangrijk: Stelara is alleen voor eenmalig gebruik. Ongebruikt geneesmiddel dat in de spuit achterblijft moet worden weggegooid. 14 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 14 15/10/15 15:26

Instructies voor het zelf toedienen van Stelara flacon De flacon wordt gebruikt voor de injectie van kinderen ouder dan 12 jaar met een lichaamsgewicht van minder dan 60 kg, omdat zij een dosis moeten krijgen die lager is dan 45 mg. Zorg dat jij, of je ouder of verzorger, precies weet hoeveel je uit de flacon moet optrekken en welk type spuit je voor de toediening nodig hebt. Als je dit niet weet, neem dan contact op met je arts voor verdere instructie. 1 Laat het product op kamertemperatuur komen Neem de flacon uit de koelkast. Laat de flacon ongeveer een half uur buiten de kartonnen doos liggen. Dit zorgt ervoor dat de vloeistof een comfortabele temperatuur voor injectie krijgt (kamertemperatuur). Controleer de flacon zodat je er zeker van bent dat de sterkte juist is en dat het het juiste geneesmiddel is. TIP: neem de flacon uit de kartonnen doos en wacht een half uur. 2 Controleer de flacon Controleer de flacon zodat je er zeker van bent dat deze niet beschadigd is, de zegel niet verbroken is en de houdbaarheidsdatum niet verstreken is. Controleer dat de oplossing helder tot opaalachtig (met een parelachtige glans) is en kleurloos tot lichtgeel. Injecteer de oplossing niet als deze troebel of verkleurd is, bevroren is, of als deze vreemde deeltjes bevat. 15 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 15 15/10/15 15:26

3 Zet alle materialen voor de injectie klaar en was je handen Leg alles wat je nodig hebt bij elkaar op een schoon oppervlak, inclusief de flacon met Stelara, ontsmettingsdoekjes, een watje of katoenen gaasje, een injectiespuit met naald en een naaldenbox waarin je de gebruikte injectiespuit kan weggooien. Was je handen zeer goed met zeep en warm water. TIP: zorg ervoor dat alles klaarligt VOORDAT je je handen wast en dat je comfortabel zit. 4 Bereid de injectieplaats voor Grijze zones zijn aanbevolen injectieplaatsen Grijze zones zijn aanbevolen injectieplaatsen Bepaal de injectieplaats. Goede plaatsen voor de injectie zijn het bovenste deel van de dij of rond de buik, minstens 5 cm van de navel. Gebruik zo mogelijk geen huidzones met verschijnselen van psoriasis. Veeg de plaats waar je gaat injecteren schoon met het ontsmettingsdoekje. Raak dit gebied niet meer aan voordat de injectie is gegeven. TIP: kies, indien mogelijk, een plaats uit de buurt van laesies (huidzones met verschijnselen van psoriasis) en waar het comfortabel is om te injecteren. 16 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 16 15/10/15 15:26

5 Maak de spuit klaar 1. Neem de dop van de flacon maar verwijder de rubber stop niet. 2. Maak de stop schoon met een ontsmettingsdoekje. 3. Pak de spuit en haal de beschermhuls van de naald. Raak de naald niet aan. 4. Duw de naald door de rubberen stop. 5. Draai de flacon en de spuit ondersteboven. 6. Trek aan de zuiger van de spuit om de spuit te vullen met de voorgeschreven hoeveelheid vloeistof. Het is belangrijk dat de naald altijd in de vloeistof blijft, dat voorkomt dat er belletjes in de spuit komen. 7. Haal de naald uit de flacon. 8. Houd de spuit naar boven om te zien of er luchtbelletjes zijn. Als er luchtbelletjes zijn, tik dan zachtjes tegen de zijkant van de spuit todat de luchtbelletjes boven in de spuit zijn gekomen. 9. Duw dan de zuiger zo ver in dat alle lucht uit de spuit is, zonder de vloeistof eruit te laten gaan. TIP: Leg de spuit niet neer en zorg dat er niets in aanraking komt met de naald. 6 Breng de spuit in de juiste positie Houd de cilinder van de spuit met Stelara in één hand tussen je wijsvinger en je middelvinger vast en zet je duim op het uiteinde van de zuiger. Trek de zuiger nooit terug. Neem met je andere hand een stukje schoongemaakte huid zachtjes tussen je duim en wijsvinger. TIP: neem het stukje huid waar je Stelara gaat injecteren zachtjes tussen duim en wijsvinger en houd het stevig vast. 17 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 17 15/10/15 15:26

7 Injecteer het product Steek de naald in één vloeiende beweging tot het eind door de ingeklemde huid. Duw de zuiger met je duim langzaam en gelijkmatig helemaal in, terwijl je de huidplooi blijft vasthouden. Als de zuiger helemaal is ingedrukt, neem de naald dan uit de huid en laat de huidplooi los. TIP: tel tot 5 om er zeker van te zijn dat het product langzaam geïnjecteerd wordt. 8 Na de injectie Druk na de injectie een paar seconden lang een ontsmettingsdoekje op de injectieplaats. Er kan een klein beetje bloed of vocht op de injectieplaats aanwezig zijn. Dit is normaal. Druk ongeveer 10 seconden lang een watje of gaasje op de injectieplaats. Wrijf niet over je huid. Werp de gebruikte injectiespuit in de naaldenbox. TIP: indien nodig kan je de injectieplaats met een kleine pleister bedekken. Belangrijk: Stelara is alleen voor eenmalig gebruik. Ongebruikt geneesmiddel dat in de flacon en de spuit achterblijft moet worden weggegooid. 18 STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 18 15/10/15 15:26

STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 19 15/10/15 15:26 19

Uw naam: Uw adres: Uw telefoonnummer: De naam van uw arts: Het adres van uw arts: Het telefoonnummer van uw arts: Gebruik deze ruimte om de contactgegevens van uw arts te noteren zodat u snel contact kunt opnemen als u vragen hebt of zich zorgen maakt over uw welzijn of de behandeling met Stelara. vu/er Dr Erik Present Antwerpseweg 15-17 B-2340 Beerse Dossiernr. PHBE/STE/1015/0021 Voor meer informatie over Stelara Neem contact op met het Customer Service Center van Janssen-Cilag: Janssen-Cilag NV, Antwerpseweg 15-17, B-2340 Beerse, België Tel: 0800 93 377 e-mail: janssen@jacbe.jnj.com STE pso RMP JUL2015 BE071_a.indd 20 15/10/15 15:26