Welkom met uw kind op de afdeling Dagbehandeling Locatie Antoniushove Informatie voor ouders F0076-3415 mei 2012 Medisch Centrum Haaglanden www.mchaaglanden.nl MCH Antoniushove, Burgemeester Banninglaan 1 Postbus 411, 2260 AK Leidschendam 070 357 44 44 MCH Westeinde, Lijnbaan 32, Postbus 432, 2501 CK Den Haag 070 330 20 00
Inleiding Binnenkort wordt uw kind voor een ingreep of onderzoek opgenomen op de afdeling Dagbehandeling van MCH Antoniushove. In deze folder leest u over de voorbereidingen op de opname, de opname zelf, de gang van zaken op de afdeling Dagbehandeling, en het ontslag. Op die manier kunt u zich samen met uw kind voorbereiden op de opname. Van de behandelend arts ontvangt u informatie over de geplande operatie of behandeling. Van de anesthesioloog ontvangt u informatie over de anesthesie (verdoving of narcose). Voorbereidingen op de opname Bellen voor de opnametijd De specialismen K.N.O. (keel,neus en oor), gynaecologie, urologie en orthopedie laten 2 dagen van tevoren de opnametijd weten via Bureau Opname. Bij de specialismen heelkunde, plastische chirurgie en oogheelkunde krijgen patiënten een telefonische afspraak en een schriftelijke bevestiging thuisgestuurd door Bureau Opname. Koorts of ziek op de dag van opname Het is belangrijk dat uw kind niet ziek is en geen koorts heeft wanneer het geopereerd moet worden. Als uw kind niet lekker is of warm aanvoelt, neemt u thuis bij uw kind de temperatuur op. Als de temperatuur boven de 38 C is op de dag van de operatie, is het beter dat u de operatie afbelt. Als uw kind overgeeft of diarree heeft, is het ook beter om de operatie uit te stellen. U belt dan de afdeling Dagbehandeling. Er wordt zo spoedig mogelijk een nieuwe datum gepland. Nuchter zijn Uw kind moet tijdens de operatie nuchter zijn om te voorkomen dat door braken voedsel in de longen komt. In het MCH gelden hiervoor de volgende richtlijnen, tenzij de anesthesioloog iets anders met u heeft afgesproken: Welkom met uw kind op de afdeling Dagbehandeling F0076-3415 mei 2012 2
Eten: vanaf 6 uur voor de operatie mag uw kind niets meer eten. Drinken: tot 2 uur vóór de ingreep mag uw kind heldere dranken drinken (heldere dranken zijn: water, aanmaaklimonade of appelsap). Uw kind mag geen melk- of melkproducten drinken! borstvoeding: tot 4 uur voor de operatie mag u uw kind borstvoeding geven flesvoeding: tot 6 uur voor de operatie mag uw kind zelf gemaakte flesvoeding Medicijngebruik Als uw kind medicijnen gebruikt mag uw kind deze alleen op voorschrift van de anesthesioloog of de behandelend arts innemen. Alle medicijnen die uw kind gebruikt, neemt u in de originele verpakking mee naar het ziekenhuis. Wat neemt u mee? Als uw kind voor een opname naar het ziekenhuis komt, neemt u het volgende mee: Twee schone pyjama s en een onderbroek Een knuffel Pantoffels of slippers Een eigen speen, fles of beker Eventueel eigen drinken; een drank die uw kind lekker vindt Eventueel medicijnen (in de originele verpakking) die uw kind gebruikt In verband met de drukte vragen wij u om broertjes en zusjes niet mee te nemen naar het ziekenhuis. Sieraden en make-up Het is niet toegestaan om tijdens de operatie sieraden en piercings te dragen. Wij raden u aan om sieraden en andere waardevolle zaken van uw kind thuis te laten. Voor de operatie moet uw kind lenzen en gebitsprotheses uitdoen. Makeup, nagellak en piercings moeten verwijderd worden. Welkom met uw kind op de afdeling Dagbehandeling F0076-3415 mei 2012 3
Vervoer naar huis bij ontslag Wij adviseren u om voor de opname al te regelen dat iemand u en uw kind ophaalt. De opname In verband met hygiëne is het belangrijk om uw kind te douchen voordat u naar het ziekenhuis komt. Uw kind mag na het douchen geen bodylotion of bodymilk gebruiken. Op het afgesproken tijdstip meldt u zich bij de balie van de afdeling Dagbehandeling op de 1e etage. De verpleegkundige brengt u en uw kind naar de kamer en vertelt hoe de dagindeling in het ziekenhuis er uitziet. Ook de verpleegkundige die uw kind verzorgt komt langs. Op de kamer ligt een fotoboek over de opname en de operatie. U kunt dat samen met uw kind en de verpleegkundige doornemen. Naar de operatiekamer Vlak voor de operatie krijgt uw kind een operatiejasje aan. De verpleegkundige brengt u en uw kind naar de operatiekamer. De eigen knuffel mag natuurlijk mee. Eén van de ouders mag mee in de operatiekamer. U mag bij uw kind blijven tot het moment dat uw kind slaapt. U kunt weer naar uw kind als het na de operatie op de uitslaapkamer is. In de tussenliggende tijd kunt u als ouder wachten op de afdeling Dagbehandeling. In de operatiekamer In de operatiekamer sluit de anesthesie-assistent uw kind aan op bewakingsapparatuur. Uw kind krijgt plakkers op de borst om de hartslag te meten en een klemmetje op de vinger om het zuurstofgehalte in het bloed te controleren. Voor de operatie wordt een naaldje ingebracht in de arm, waarop een infuus wordt aangesloten. Via dit naaldje worden de narcosemiddelen ingespoten en de medicijnen toegediend. Kleine kinderen zijn vaak bang voor het prikje van het infuusnaaldje. Zij worden daarom vaak in slaap gebracht door hen via een kapje te laten ademen. Uit het kapje stroomt narcosegas. Welkom met uw kind op de afdeling Dagbehandeling F0076-3415 mei 2012 4
Het is ook mogelijk om de huid te verdoven met een zalf, waardoor uw kind het prikje nauwelijks voelt. Na de operatie Na de operatie gaat uw kind naar de uitslaapkamer. Dit is een ruimte waar uw kind onder toezicht van de narcose bijkomt. Eén ouder mag bij het kind zijn tot het wakker is. Als de anesthesioloog toestemming geeft, mag uw kind terug naar de afdeling Dagbehandeling. Meestal komt de behandelend arts of de assistent nog bij uw kind langs. Hij/zij beoordeelt dan de lichamelijke gesteldheid van uw kind na de behandeling en bespreekt met u wanneer uw kind weer naar huis mag. Als uw kind pijn heeft, kan de verpleegkundige pijnstillende medicatie geven. Dit gebeurt volgens het voorschrift van de arts. Heeft u nog vragen dan kunt u die aan de behandelend arts of de verpleegkundige stellen. Het kan zijn dat uw kind langer dan één dag medische en verpleegkundige zorg nodig heeft. Uw kind wordt dan in overleg met u overgeplaatst naar de Kinderafdeling van MCH Westeinde. Het ontslag Als alles naar wens verloopt, kunnen u en uw kind na enkele uren naar huis. De secretaresse van de afdeling Dagbehandeling maakt voor uw kind een afspraak voor controle bij de polikliniek. Complicaties De eerste 24 uur na de operatie is het raadzaam dat u uw kind niet alleen thuis laat. Dit in verband met mogelijke complicaties. Als er complicaties optreden kunt u tot 20.00 uur bellen naar de afdeling Dagbehandeling. Na 20.00 uur kunt u bellen met de Spoedeisende Hulp: MCH Antoniushove: (070) 357 42 02 MCH Westeinde: (070) 330 23 80 Welkom met uw kind op de afdeling Dagbehandeling F0076-3415 mei 2012 5
Rechten en plichten In de Wet op de Geneeskundige Behandelingsovereenkomst (de WGBO) zijn de rechten en plichten van de patiënt vastgelegd. In deze wet staat o.a. dat de behandelaar de patiënt (kinderen en ouders) goed moet informeren. Op basis van de informatie kan de patiënt dan toestemming geven voor een medisch onderzoek of een medische behandeling. Bij kinderen jonger dan 12 jaar wordt die toestemming gegeven door de ouders of voogd. Van 12 tot 16 jaar moeten zowel ouders of voogd als het kind zelf toestemming geven. Vanaf 16 jaar gelden voor kinderen dezelfde patiëntenrechten en plichten als volwassenen. Meer informatie is te vinden op de website van Kind en Ziekenhuis: www. kindenziekenhuis.nl (onder het kopje Rechten) of op www.jadokterneedokter. nl, deze site is speciaal voor kinderen. Tot slot Als u na het lezen van deze informatie nog vragen hebt, dan kunt u bellen naar de afdeling Dagbehandeling. Wij zijn graag bereid om uw vragen te beantwoorden. U bent altijd welkom om met uw kind een kijkje te nemen op de afdeling Dagbehandeling. Voor voorbereiding op de operatie kunt u contact opnemen met de pedagogisch medewerker van de Kinderafdeling MCH Westeinde. Zij zal op spelende wijze uitleg geven over de voorbereiding op de operatie Vertel eerlijk en duidelijk aan uw kind wat er gaat gebeuren in het ziekenhuis. Het is van belang dit goed te doen vanwege een mogelijk betere verwerking van de dag achteraf. Het beste kunt u uw kind zelf vertellen dat het naar het ziekenhuis moet en waarom. Kinderafdeling MCH Westeinde: (070) 330 22 13 Afdeling Dagbehandeling MCH Antoniushove: (070) 357 44 21. Welkom met uw kind op de afdeling Dagbehandeling F0076-3415 mei 2012 6