Intitulé : MINISTERIËLE REGELING ter uitvoering van artikel 10 van de Luchtvaartverordening (AB 1989 no. GT 58) Citeertitel: Regeling vrijstelling luchtvaartexamen Vindplaats : AB 1996 no. GT 28 Wijzigingen: Geen Artikel 1 Gehele of gedeeltelijke vrijstelling van het afleggen van examens ter verkrijging van Arubaanse bewijzen van bevoegdheid en bevoegdverklaringen in bewijzen van bevoegdheid kan worden verleend aan: a. houders van een geldig bewijs van bevoegdheid, afgegeven door een lidstaat van de Internationale Burgerluchtvaart Organisatie, met toepassing van het gestelde in de bij deze regeling behorende tabellen IA en IIA; b. personen die op grond van een bepaald bewijs van bevoegdheid, een bepaalde bevoegdverklaring of verklaring omtrent theoretische kennis dan wel een bepaald afgelegd theoretisch examen daarvoor in aanmerking komen, met toepassing van het gestelde in de bij deze regeling behorende tabellen IB en IIB. Artikel 2 (vervallen) Artikel 3 Deze regeling kan worden aangehaald als Regeling vrijstelling luchtvaartexamens.
Behorende bij de Regeling vrijstelling luchtvaartexamens. Tabel IA Vrijstelling van luchtvaartexamens te verlenen aan houders van buiten Aruba afgegeven bewijzen van en, afgegeven op grond van examens, afgenomen volgens ICAO-normen, voor zover deze houders ten minste aan de gestelde Arubaanse ervaringseisen met betrekking tot geldigheid van bewijzen van bevoegdheid of bevoegdverklaringen voldoen, en voorafgaande aan die examens gedurende ten minste 24 maanden als ingezetene in dat land werden aangemerkt. Vliegbewijs A (sportvlieger) Vliegbewijs B3 Buitenlandse bewijzen van en Private pilot licence, afgegeven in het Verenigd Koninkrijk, Nederland, de Nederlandse Antillen, Trinidad & Tobago en iedere andere commercial of airline transport pilot licence Vliegbewijs B3, B2, B1, afgegeven in Nederland of de Nederlandse Antillen, en overeenkomstige vliegbewijzen, afgegeven in het Verenigd Koninkrijk, Trinidad & Tobago Iedere airline transport pilot licence, afgegeven in het buitenland Commercial en senior commercial pilot licence, afgegeven in het buitenland, indien de houder als zodanig een vliegervaring heeft van ten minste 1.000 vlieguren Voorschriften (M) Meteorologie (M) Voorschriften (M) Meteorologie (M) 2
Vliegbewijs B1 blindvliegen vliegonderricht Tabel IA (vervolg) Buitenlandse bewijzen van en Vliegbewijzen B1, afgegeven in Nederland of de Nederlandse Antillen, en overeenkomstige vliegbewijzen, afgegeven in het Verenigd Koninkrijk en Trinidad & Tobago Overeenkomstige vliegbewijzen, afgegeven in het buitenland, indien de houders als zodanig een vliegervaring heeft van ten minste 2.000 vlieguren, waarvan ten minste 500 uren als gezagvoerder in een meermotorig vleugelvliegtuig, voorzien van straalmotoren, dan wel in een vleugelvliegtuig met een maximum startmassa van meer dan 5.700 kg blindvliegen, afgegeven in Nederland, de Nederlandse Antillen, het Verenigd Koninkrijk of Trinidad & Tobago Een in het buitenland afgegeven airline transport pilot licence of een instrument rating in een in het buiteland afgegeven commercial licence vliegonderricht, afgegeven in Nederland, de Nederlandse Antillen, het Verenigd Koninkrijk of Trinidad & Tobago Flight instructor rating in een in het buitenland afgegeven commercial of airline transport pilot licene Praktisch examen Type bevoegdheid Praktisch examen Type bevoegdheid Voorschriften M Meteorologie M Praktisch examen Praktisch examen Voorschriften M en praktisch examen 3
Woordtelegrafist Vluchtadviseur Tabel IA (vervolg) Buitenlandse bewijzen van en Houders van een bewijs van bevoegdheid als luchtverkeersleider of air traffic controller Overeenkomstige buitenlandse bevoegdheid Houders van een Nederlands of Nederlands-Antilliaans bewijs van bevoegdheid als vluchtadviseur Houders van een flight despatchers licence, afgegeven in de Verenigde Staten van Noord-Amerika Noot: Een type bevoegdheid wordt slechts van een buitenlands bewijs van bevoegdheid overgenomen, indien aan de Arubaanse bedrevenheids- en ervaringseisen is voldaan, en indien het type als zodanig voorkomt in het Arubaanse register. 4
Tabel IIA Vrijstelling van luchtvaartexamens, te verlenen aan houders van buiten Aruba afgegeven bewijzen van en van boordwerktuigkundige en grondwerktuigkundige, afgegeven op grond van examens, afgenomen volgens de ICAO-normen, voor zover deze houders ten minste aan de gestelde Arubaanse ervaringseisen met betrekking tot geldigheid van bewijzen van en voldoen, en indien het type vliegtuig/motor als zodanig voorkomt in het Arubaanse luchtvaartuigregister. Boordwerktuigkundige Grondwerktuigkundige A, cat. I en B, cat. I Grondwerktuigkundige A, cat. II en cat. III B, cat. II en cat. III C, cat. I t/m V Buitenlandse bewijzen van en Bewijs van bevoegdheid boordwerktuigkundige, afgegeven in Nederland of de Nederlandse Antillen Flight engineer's licence Airframe and powerplant licence, afgegeven door FAA Aircraft maintenance engineer's license, type ratings Flight engineer's licence Praktisch examen Type bevoegdheid Per geval vast te stellen theoretisch en/of praktisch examen Type bevoegdheid Voorschriften M Per geval te beoordelen 5
Tabel IB Vrijstelling van theoretische examens op grond van geldig gebleven vliegbewijzen of bevoegdverklaringen, of geldige theoretische examens voor vliegbewijs. Ieder vliegbewijs of bevoegdverklaring Vliegbewijs A (privévlieger) Vliegbewijs B3 (vleugelvliegtuigen) Personen die aanspraak kunnen maken op vrijstelling Geslaagden voor overeenkomstige examens in Nederland of de Nederlandse Antillen Geslaagden voor het theoretisch examen voor een commercial of airline transport pilot licence Geslaagden voor een militair of marine vliegbrevet examens voor de vliegbewijzen B3 of B1 in Nederland of de Nederlandse Antillen (hefschroefvliegtuigen) Geslaagden voor het groot militair brevet of marine brevet in Nederland Geslaagden voor het marinevliegtuigbrevet, die hun opleiding hebben genoten bij de Rijksluchtvaartschool in Nederland examens voor de commercial and airline transport pilot licence van het Verenigd Koninkrijk of Trinidad & Tobago examens voor de bevoegdverklaring blindvliegen Geslaagden voor het Nederlands of Nederlands- Antilliaans bewijs van bevoegdheid als boordwerktuigkundige Voorschriften (M) Vliegtuigen (M) Voorschriften (M) Meteorologie (M) Motoren (M) Vliegtuigen (SM) Motoren (SM) Instrumenten (SM) Voorschriften (SM) Meteorologie (SM) Navigatie (SM) 6
Vliegbewijs B1 (vleugelvliegtuigen) blindvliegen Bewijs van bevoegdheid als navigator vliegonderricht in een B3 of B1 Tabel IB (vervolg) Personen die aanspraak kunnen maken op vrijstelling examens voor de Nederlands-Antilliaanse vliegbewijzen B3 en B1 (hefschroefvliegtuigen) Geslaagden voor het theoretisch examen voor airline transport pilot licence in het Verenigd Koninkrijk Trinidad & Tobago Geslaagden voor het bewijs van bevoegdheid als boordwerktuigkundige in Nederland of de Nederlandse Antillen Geslaagden voor het theoretische examen voor het bewijs van bevoegdheid als navigator Geslaagden voor het theoretische examen voor het vliegbewijs B1 en een airline transport pilot licence Geslaagden voor het theoretische examen voor de bevoegdheid blindvliegen in Nederland, de Nederlandse Antillen, het Verenigd Koninkrijk of Trinidad & Tobago Geslaagden voor het theoretische examen voor het vliegbewijs B1 Houders van een vliegbewijs B3 of B1 in de overeenkomstige categorie vliegtuigen Vliegtuigen (SM) Motoren (SM) Voorschriften (SM) Navigatie (SM) Elektronisch navigatie hulpmiddelen (SM) Meteorologie (SM) Voorschriften (M) Vliegtuigen (SM) Motoren (SM) Instrumenten (M) Navigatie (SM) Instrumenten (SM) Astronomische navigatie (SM) Meteorologie (SM) 7
Tabel IIB Vrijstelling van theoretische examens voor boordwerktuigkundige en grondwerktuigkundige op grond van geldig gebleven bewijzen van bevoegdheid, bevoegdverklaringen of geldig gebleven theoretische examens van door of vanwege de directeur van de Directie Luchtvaart erkende scholen. Boordwerktuigkundige Grondwerktuigkundige A, B en C Personen die aanspraak kunnen maken op vrijstelling examens grondwerktuigkunde A, B en C, mits met bevoegdverklaring meermotorige vliegtuigen examens grondwerktuigkundige examens grondwerktuigkundige, B en C, buiten Aruba Per geval te beoordelen Per geval te beoordelen Noot: Resultaten van theoretische examens blijven geldig tot 24 maanden na datum; binnen deze tijd dient de aanvrager aan de gestelde ervaringseisen voor uitreiking van het bewijs van bevoegdheid te hebben voldaan. 8
Tabel IIB (vervolg) Met betrekking tot het verlenen van gehele of gedeeltelijke vrijstelling van het examen voor het bewijs van bevoegdheid grondwerktuigkundige is de vrijstelling voor elk vak door middel van een "-" aangegeven terwijl voor het vak waarin wel examen afgelegd dient te worden, een "X" staat aangegeven: vak Reeds in bezit zijnde AI AII AIII BI BII BIII CI CII CIII CIV CV AI Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen - X X X X X X X X X X Motoren - X X - - - X X X X X Instrumenten - - - X X X - - X X X Elektrische - - - X X X - - - - - AII Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen X - X X X X X X X X X Motoren X - X - - - X X X X X Instrumenten X - - X X X - X X X X Elektrische X - - X X X X X X - X AIII Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen X X - X X X X X X X X Motoren X X - X - - X X X X X Instrumenten X - - X X X - X X X X Elektrische X X - X X X X X X X X BI Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen - X X - X X X X X X X Motoren X X X - - - X X X X X Instrumenten X X - - X X - X X X X Elektrische X X - - X X - - - - X BII Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen X - X - - X X X X X X Motoren X X X X - X X X X X X Instrumenten X X X X - X X X X X X Elektrische X - X X - - X X X - X BIII Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen X X X X X - X X X X X Motoren X X X X X - X X X X X Instrumenten X X X X X - X X X X X Elektrische X X X X X - X X X - X 9
vak Tabel IIB (vervolg) Reeds in bezit zijnde AI AII AIII BI BII BIII CI CII CIII CIV CV CI Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen - - - X X X - X X X X Instrumenten X X X X X X - X X X X zonder elektronische hulpapparatuur CII Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen - - X X X X X - X X X Instrumenten X X X X X X X - X X X en stuurautomaten met elektronische hulpapparatuur CIII Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen - - X X X X X X - X X Klimaatrege- X X X X X X X X - X X ling CIV Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen - - X X X X X X X - X Elektrische X X X X X X X X X - X CV Voorschriften - - - - - - - - - - - Vliegtuigen - - X X X X X X X X - Communicatie, X X X X X X X X X X - navigatie- en identificatie Noot: Aan degene die in het bezit is van een geldige bevoegdverklaring AII, AIII, BII of BIII en in aanmerking wenst te komen voor een bevoegdverklaring voor een ander type vliegtuig of motor in dezelfde categorie, kan vrijstelling van het gehele examen worden verleend op grond van een met goed resultaat gevolgde en door of vanwege de directeur van de Directie Luchtvaart aanvaarde cursus van de fabrikant van het desbetreffende type vliegtuig of motor. 10