Bernafon SoundGate SoundGate Korte Instructie Volumeregeling en programmakeuze Telefoon Muziekaansluiting bijv. MP3 Bluetooth muziek/audio Batterij-indicator Deze gids geeft een korte instructie. Belangrijk: De SoundGate beschikt over een oplaadbare batterij, die vóór gebruik opgeladen dient te worden. Gebruik altijd de neklus bij de SoundGate als u telefoneert of audiosignalen ontvangt. Meer gedetailleerde informatie vindt u in de uitgebreide SoundGate Gebruiksaanwijzing of op www.bernafon.com
Verbinden met Bluetooth apparatuur Voordat u de SoundGate kunt gebruiken met een Bluetooth mobiele telefoon of audio-apparaat, moet de SoundGate met dat apparaat een verbinding aangaan. Als de verbinding tot stand is gekomen, zal het apparaat door de SoundGate herkend worden zo gauw het binnen het bereik van de SoundGate is en de Blue tooth functie AAN staat. Voorbereiding van het Blue tooth apparaat Zet de Sound- Gate in de verbiningsstand Start het verbinden vanuit het Bluetooth apparaat Kijk in de handleiding van de telefoon of het audio-apparaat en tref de voorbereidingen voor Bluetooth zoals aangegeven. Om de verbinding tot stand te brengen, houdt u de Bluetooth toets 7 seconden ingedrukt totdat het blauwe lichtje snel begint te knipperen. De verbindingsstand is nu 120 seconden lang ingeschakeld. Start de verbindingsprocedure vanuit het apparaat. Als het gelukt is, zal het woord SoundGate 1.4 in het display van het apparaat verschijnen. Invoeren van de pincode De SoundGate code is 0000. Als de code eenmaal is ingevoerd, moet het apparaat gekoppeld worden aan de SoundGate. 2
Bernafon SoundGate Het apparaat kan verwachten dat u handmatig verbinding maakt. Dit doet u door Verbinden te selecteren op het display menu. Muziek/audio beluisteren Audio-apparatuur kan op de SoundGate aangesloten worden: > met een kabel naar de audio-aansluiting > via de draadloze Bluetooth verbinding. Met een kabel naar de audio-aansluiting Gebruik de audiokabel en sluit de grote plug aan op de geluidsbron (muziekspeler etc.) en de kleine plug op de aansluiting onderaan de SoundGate. Verbinding met een Bluetooth geluidsbron Maak een verbinding tussen de SoundGate en het gewenste apparaat. Muziek beluisteren via Bluetooth Druk de Bluetooth toets 2 seconden in. Zet dan het audio-apparaat aan. 3
Muziek/audio-toets In de tabel wordt aangegeven hoe de SoundGate werkt met allerlei soorten audio streaming. Muziek of audio beluisteren Druk de muziek/audio-toets van de SoundGate in. Een inkomend telefoongesprek kan altijd worden aangenomen door kort op de telefoontoets te drukken. Door 2 seconden op de muziek/ audio toets te drukken, schakelt de audio tussen twee Bluetooth geluidsbronnen. Muziek of audioweergave beëindigen Druk de muziek/audio-toets nogmaals in. 4
Bernafon SoundGate Als u de SoundGate enkele uren niet gebruikt, kunt u Bluetooth uitzetten (druk 2 seconden). Dit voorkomt dat de batterij leeg loopt. Laad de SoundGate op als hij niet meer in gebruik is. (rechts: afbeelding van de Bluetooth toets, blauw) 5
Gebruik met een mobiele telefoon Inkomend gesprek Tijdens gesprek Gesprek beëindigen Zelf bellen Volume instellen De Bluetooth functie van SoundGate moet aan staan. Als uw mobiele telefoon overgaat, druk dan op de telefoontoets van de SoundGate om het gesprek aan te nemen. Praat in de microfoon van de SoundGate (de optimale afstand is 30 cm). Druk nogmaals op de telefoontoets van de SoundGate om af te sluiten. Bel met uw mobiele telefoon zoals normaal doet. Praat in de microfoon van de SoundGate druk de telefoontoets op de SoundGate niet in. Zet de volume/programmaregelaar hoger of lager tot het geluid aangenaam is. De microfoons Houd de toets voor van de hoortoestellekeuze 2 seconden ingedrukt. volume regeling en programma- Aan/Uit zetten 6
Bernafon SoundGate Als u de SoundGate enkele uren niet gebruikt, kunt u Bluetooth uitzetten (druk 2 seconden). Dit voorkomt dat de batterij leeg loopt. Laad de SoundGate op als hij niet meer in gebruik is. (rechts: afbeelding van de Bluetooth toets, blauw) Tip voor opnieuw verbinden Normaal zullen twee verbonden Bluetooth apparaten elkaar na inschakeling opsporen. Wanneer de apparaten niet automatisch worden verbonden, moet dit handmatig worden gedaan. Zet altijd eerst de mobiele telefoon aan, voordat u de Bluetooth functie van de SoundGate inschakelt. Werking buiten bereik van Bluetooth Als de SoundGate buiten het Bluetooth bereik van de mobiele telefoon komt, valt de verbinding weg. Als de apparaten opnieuw binnen het bereik geplaatst worden, zou de verbinding opnieuw moeten opkomen. 7
Gebruik de SoundGate als afstandsbediening Volume bijstellen Stel het volume in de hoortoestellen bij door kort op de toets te drukken. Programma wijzigen Houd de toets 2 seconden ingedrukt om vooruit of achteruit in de programmaselectie te gaan. Let op: Dit is alleen mogelijk als de hoortoestellen voor meerdere programma s zijn ingesteld. Tijdens het beluisteren van audio of muziek kunt u niet van programma wisselen. 04.11/BAG/113362/NL/subject to change www.bernafon.com