KITLV-inventaris 50 H 1039 Collectie Hendrik Jacob Koerts (1907-1994), in het bijzonder over bestuurlijke zaken uit zijn ambtelijke loopbaan in Zuid-Celebes, 1927-1942, 1948-1950, 1971-1994; met persoonlijke correspondentie. 0,35 meter. Schenking H.J. Koerts, 1973, 1982, 1985, 1988 en 1992, 1997. N.B. Zie tevens Collectie-Zijlmans, H 1201, nr. 163; H 1195, Reisdagboek Koerts 1 Afschrift van een uittreksel uit memorie van overgave van H.J. Koerts, controleur van Sampit, Zuid-Borneo. 1937. Getypt. 1 stuk 2 Nota van H.J. Hoekstra getiteld 'Inheemse rechtspraak in Zuid-Celebes'; met losse aantekeningen. [1937]. 2 stukken 3 Overzicht van F.H. Endert, Inspectiekantoor van het Boschwezen voor de Groote Oost te Makassar, getiteld 'De belangrijkste houtsoorten van de Groote Oost'. 1940. Stencil. 1 deel 4 Bijdrage van B.C.W.Chr. Tergast, hoofd van de Residentie- Landbouwvoorlichtingsdienst te Makassar, getiteld 'Landbouw en Binnenvisscherij'; met begeleidende nota van L.J. Vroon, inspecteur van Landbouw. 1941. Getypt, doorslag. 2 stukken 5 Gegevens, overzicht en statistiek van het Landschapsboschwezen Boeton-Laiwoei, Dienstkring Oost-Celebes, bijeengebracht door E.P.H. Juta, waarnemend houtvester van Oost-Celebes te Raha. 1941. Getypt. 4 stukken 6 Verslag van [J.] de Graaf, getiteld 'Boschwezen'; met een overzicht van de personeelsformatie. [1941]. Getypt, stencil. 2 stukken N.B. De stukken onder 4, 5 en 6 zijn bestemd voor de memorie van overgave van Ch.H. ter Laag, resident van Makassar. 7 Gegevens, bestemd voor interne informatie, van het Ministerie van Voorlichting van de deelstaat Oost-Indonesië over de federatieve staatsvorm van Indonesië. 1947. Stencil. 4 stukken 8 Regeringsverklaringen en redevoeringen van minister-president [S.J.] Warouw, de minister van Justitie [Chr. R. Soumokil] en de president, tevens minister van Buitenlandse Zaken van de deelstaat van Oost-Indonesië, [Ide] Anak Agoeng Gde Agoeng. 1947-1948. Stencil. 4 stukken 9 Indonesischtalige conceptnotulen van een bestuursconferentie betreffende de toekomstige staatsinrichting van de deelstaat Oost-Indonesië; met bijlagen. 1949. Stencil. 8 stukken 10 Concept werkstukken van W.Ch.J. Bastiaans, Regerings Voorlichtings Dienst, later 1
Kementerian Penerangan Republik Indonesia, getiteld 'Personalia van Staatskundige Eenheden' en 'Regering en Volksvertegenwoordiging in Indonesië'. 1948-1950. Stencil. 2 delen 11 Nota van C.W. Schuller, resident van Timor en onderhorigheden, aan de Minister van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Oost-Indonesië te Makassar, getiteld 'Overdracht van bevoegdheden aan Zelfbesturen'; met begeleidende brief. 1947. Getypt, stencil. 2 stukken 12 Aantekeningen, overzicht en verslagen betreffende bestuur, onderwijs, politie en wetgeving van de zelfbesturende landschappen van de deelstaat Oost-Indonesië, voor het merendeel opgemaakt door Koerts, hoofd van de afdeling Wetgeving te Makassar. 1949. Handgeschreven, getypt, doorslag, stencil. 25 stukken 13 Indonesisch- en Nederlandstalige nota's en verslagen betreffende de regeling van het Zelfbestuur op Celebes, in het bijzonder de Hadat Tinggi Daerah Selebes Selatan. 1948-1949. Doorslag, stencil. 36 stukken 14 Indonesisch- en Nederlandstalige verslagen en overzichten betreffende de parlementsverkiezingen in de deelstaat Oost-Indonesië. 1949. Handgeschreven, doorslag, stencil. 11 stukken 15 Aantekeningen en nota's betreffende Zelfbestuursrechtspraak en de Commissie voor het Rechtswezen voor de deelstaat Oost-Indonesië. 1949-1950. Getypt, doorslag, stencil. 22 stukken 16 Verzoekschrift van Koerts aan de Minister van Justitie van de deelstaat Oost- Indonesië te Makassar voor benoeming tot lid of buitengewoon lid van de Adatkamer van het Hof van Justitie. 1949. Doorslag.1 stuk 17 Indonesischtalige lijst van Tenriadji, assistent van de taalambtenaar te Makassar, getiteld 'Himpoenan Hoekoem Hadat dari Keradjaan Mandar'. 1949. Doorslag.1 stuk 18 Tekst in Boeginees schrift en Boeginese tekst met Indonesische vertaling betreffende het adatrecht in Soppeng, Celebes. S.d. Handgeschreven, getypt.1 stuk 19 Concept-artikel van C.Tj. Bertling getiteld 'Iets omtrent de "onrechtmatige daad" en haar gevolgen in het adatrecht'. [1942]. Doorslag. 1 stuk N.B. Zie Indisch Tijdschrift van het Recht, 1942 (155), nr 1. 20 Aantekeningen van Koerts getiteld 'Staatsrecht'. [Circa 1946]. Handgeschreven. 1 deel. 21 Aantekeningen van Koerts getiteld 'Adatstaatsrecht' geschreven in Japans gevangenkamp; met brieven van A.A. Cense. [1943], 1950. Handgeschreven. 1 deel en 2 stukken 22 Inhoudsopgaven van adatrechtbundels en tijdschriften aanwezig in de bibliotheek van de Matthes Stichting te Makassar. 1952, 1986. Doorslag. 3 stukken 2
23 Scriptie van Koerts getiteld 'Decentralisatie en bestuur in Oost-Indonesië voor en na de Souvereiniteitsoverdracht; met aantekeningen en correspondentie, Leiden. 1952. Handgeschreven, getypt. 4 stukken 24 Doctoraalscriptie van Koerts getiteld 'Hedendaagse opvattingen over autonomie en zelfbestuur', Leiden. [1952]. Doorslag. 1 stuk 25 Correspondentie met W.T. IJzereef betreffende zijn onderzoek naar de geschiedenis van Zuid-Celebes in de jaren 1942-1947; met bijlagen.1981-1982. Handgeschreven, getypt, doorslag, fotokopie. 23 stukken 26 Overzicht van de bestuurlijke loopbaan van Koerts in Zuid-Celebes en Timor: 1938-1942, 1946-1949, 1949-1950; opgemaakt in 1973. Handgeschreven.1 stuk 27 Indonesische- en Nederlandstalige teksten betreffende de moord op Théodore baron Collot d'escury, bestuursambtenaar te Segeri, Celebes, 1855. 1983-1984. Handgeschreven, fotokopie. 8 stukken 28 Concept-artikelen van Koerts getiteld 'De laatste generaal van Bone 1905-1945-1975' en 'Uit enen bloede' bestemd voor het tijdschrift Moesson, 1985 en een brief van Koerts aan J. van Baal met aantekeningen over diens mémoires Ontglipt verleden, deel II, 1989, met krantenartikelen van Koerts, 1946. Fotokopie. 29 stukken N.B. Artikelen opgenomen in Moesson, 29(1985) nr. 16, blz. 10-12 en Moesson, 29(1985) nr. 19, blz. 16-17. 29 Correspondentie met 'medelezers' van het manuscript van Koerts getiteld De vrijheid werd duur gekocht (1991), en over een concept-artikel getiteld 'De Jong over Zuid- Celebes', bestemd voor het tijdschrift Moesson. 1991. Fotokopie.11 stukken N.B. Zie: L. de Jong. Het koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog. Epiloog, Deel 12, tweede helft. 1988, blz. 748-753. 30 Correspondentie over G.S.S.J. Ratulangie naar aanleiding van het boek van Koerts getiteld De vrijheid werd duur gekocht. 1992. Doorslag, fotokopie. 16 stukken 31 Bundel opstellen van Koerts getiteld 'Geestelijke oefeningen', genoteerd in het Japanse krijgsgevangenkamp te Makassar. 1943. Getypt, fotokopie. 1 deel 32 Stenografische notities van Koerts uit zijn periode als assistent-resident ter beschikking van de resident van Timor. 1946-1947. Handgeschreven.1 stuk 33 Herinneringen van Koerts aan zijn bestuursperiode te Kuala Turun en Sampit, Zuid- Borneo. 1934-1937. Getypt, fotokopie. 2 stukken Aanvulling: zakelijk 34 Proces-verbaal van overname van de onderafdeling Sampit door D.J. Hoogkamer (aftredend controleur) en H.J. Koerts (wnd. optredend). 17 augustus 1931. 1 omslag. 35 Proces-verbaal van overname van de afdeling Koeala-Kapoeas door L.J. Kremers 3
(aftredend gezaghebber) en H.J. Koerts (optredend wnd. controleur). 19 januari 1934. 1 omslag. 36 Nota s over irrigatie te Tandjoeng en herendiensten te Tandjoeng, door H.J. Koerts. 1934. 2 stukken. Aanvulling: stukken van persoonlijke aard 37 Correspondentie met ouders. 1929-1933. 1 omslag. 38 Correspondentie met ouders. 1934. 1 omslag. 39 Correspondentie met ouders: 1935-1937. 1 omslag. 40 Correspondentie met ouders:1938-1940. 1 omslag. 41 Correspondentie: ingekomen brieven. 1930. 2 stukken. 42 Correspondentie: ingekomen brieven. 1931. 1 omslag. 43 Correspondentie: ingekomen brieven. 1932. 1 omslag. 45 Correspondentie: ingekomen brieven. 1933. 1 omslag. 46 Correspondentie: ingekomen brieven. 1934. 1 omslag. 47 Uitgaande correspondentie. 1927. 1 omslag. 48 Uitgaande correspondentie. 1932-1933. 49 Uitgaande correspondentie 1934 50 Financiële correspondentie, aankopen, verzekeringen, belastingen. 1930-1934. 1 omslag 51 Stukken over theosofie, met correspondentie. 1932-1933. 52 Correspondentie. 1971-1994. 1 omslag. Aanvulling: artikelen en overige 53 Concept-artikel De opleiding der Indische ambtenaren. 1933. Handschrift, typoscript. N.B. In: Indologenblad, 4, 15 september 1933, p 75-77. 54 Fragment van een artikel Borneo-brief door H.J. Koerts. 1 stuk. N.B. Onbekend of en waar gepubliceerd. 55 Schrift met ingeplakte krantenknipsels met artikelen van H.J. Koerts in: Uitzicht Nederlandsch weekblad voor Zuid-Oost Azië en in Weekblad Oranje (Melbourne). 1945-1946. 1 schrift. 4
56 Varia: gedichten, programma Koninginnedagviering 1932, kaart van Sulwesi Selatan met afstandentabel. 1 omslag. Overgedragen aan de bibliotheek van het KITLV: Indonesië's toekomst/indonesia di kemoedian hari: overzicht der plannen van de Nederlandsche Regeering/Ichtiar rentjana-rentjana pemerintah Belanda. (Batavia, Regeerings Voorlichtings Dienst, 1946) 40 blz. Presiden kita P.J.M. Tjokorde Gde Rake Soekawati melawat dari poelau ke poelau di Negara Indonesia Timoer. [1948]. 55 blz., foto-ills. Makassar. 1947. Concept, doorslag en stencil. Overgdragen aan fotocollectie: Album Borneo 1931 e.v., en zes foto s. 5