BY NE O C O C O O N Creëer zelf uw unieke kast Créez vous-même votre meuble unique
Je eigen, unieke kast helemaal zelf ontwerpen? Dank zij Adatto by Neo Cocoon wordt dat mogelijk. Ontwerp zelf je kast op maat met het unieke 10cm concept van Adatto. Surf naar www.neococoon.be/adatto en je kan meteen van start met een zeer intuïtieve configurator. In deze brochure vind je meer uitleg over het Adatto concept met tal van voorbeelden en handige tips.
Envie de concevoir votre propre meuble, unique en son genre? Grâce à Adatto de Neo Cocoon, vous pouvez réaliser ce rêve. Créez vous-même votre propre armoire sur mesure à l aide du concept unique des 10 cm d Adatto. Surfez sur www.neococoon.be/adatto pour y découvrir un configurateur ultra-intuitif. Cette brochure vous explique le concept Adatto en s appuyant pour cela sur de nombreux exemples captivants.
Een kast op maat Kies uit verschillende modules en bouw zo een dressoir, televisiewand, ladenkast, opbergkast, wandkast of zelfs een heuse bibliotheek. 4
Une armoire sur mesure D1414568023824 192 x 237 x 47 Choisissez parmi plusieurs modules les éléments de votre buffet, meuble TV mural, armoire à tiroirs, armoire de rangement, armoire murale, voire même une colossale bibliothèque. 5
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 cm concept Iedere module is instelbaar per 10 centimeter. Zo bouw je een kast in gelijk welk formaat tot maximum 3 meter hoog en 4 meter breed. 6
Le concept des 10 cm Chaque module peut être réglé sur 10 centimètres. Vous pouvez ainsi construire votre armoire dans tout format désiré, jusqu à 3 mètres de hauteur et 4 mètres de largeur. 7
Online configurator Op www.neococoon.be/adatto vind je onze heel intuïtieve configurator waarmee je zo aan de slag kan. 8
Le configurateur en ligne D1416226701379 302 x 172 x 37-47 La page www.neococoon.be/adatto contient notre configurateur ultra-intuitif, qui vous permet de créer votre armoire. 9
Echte lak of houtfineer De Adatto modules zijn verkrijgbaar in echte lak (mat of hoogglans) en hoogwaardig fineer. 10
Laque véritable ou bois de placage D1414573071682 242 x 87 x 47 Les modules Adatto sont disponibles en laque véritable (mate ou haute brillance) et en bois de placage de qualité supérieure. 11
Thuis geleverd en geïnstalleerd U hoeft zich geen zorgen te maken over het installeren van de kast. Uw kast wordt thuis geleverd en geïnstalleerd door de ervaren plaatsers van uw dealer. 12
Livraison et installation à domicile Une fois le meuble créé, vous n avez aucun souci à vous faire. Les installateurs expérimentés de votre distributeur livrent et montent votre armoire chez vous. 13
01 02 01 Eersteklas houtfineer en echte, hoogwaardige lak, ook binnenin Bois de placage de 1re catégorie et laque véritable de qualité supérieure, y compris à l intérieur 02 Greeploze deuren met Push-to-open systeem Portes sans poignée avec système «Push to open» 03 Hangende of staande elementen zijn mogelijk Possibilités d éléments suspendus ou sur soccle 04 Meubelen kunnen tot 3 meter hoog en 4 meter breed naadloos geproduceerd worden Des meubles à l infini jusqu à 3 mètres de hauteur et 4 mètres de largeur 05 Twee beschikbare dieptes: 37 of 47 cm Deux profondeurs disponibles: 37 ou 47 cm 14
03 04 05
De Adatto modules Les modules Adatto Stel je eigen meubel helemaal zelf samen. Er is keuze uit verschillende modules die zowel qua breedte, hoogte en diepte aanpasbaar zijn. Je kan kiezen voor een kast die gewoon op de grond staat of voor een hangkast. Check de QR-code en maak in een filmpje kennis met het systeem. Composez vous-même votre meuble, jusque dans les moindres détails. Vous avez le choix entre plusieurs modules réglables à la fois en hauteur, largeur et profondeur. De plus, vous pouvez opter pour une armoire posée sur un socle ou pour un modèle suspendu. Scannez le code QR pour visionner une vidéo qui vous présente ce système. 16
Iedere module is per 10 cm aanpasbaar, zowel in de hoogte als in de breedte. Chaque module est réglable de 10 cm, et ce, à la fois en largeur et en hauteur. DEUR LINKS - PORTE GAUCHE DEUR RECHTS - PORTE DROITE 2 DEUREN - 2 PORTES TELEVISIE ELEMENT - ELEMENT TV NIS - NICHE LADE - TIROIR VALDEUR - ABATTANT VERS LE BAS KLEP - ABATTANT VERS LE HAUT 17
Materialen Matériaux Fineer - Placage bois F003 F012 F014 F019 F020 F021 F011 F1040 F1041 F1053 F1070 F1060 Echte lak: de MDF panelen worden met hoogwaardige echte lak afgewerkt. Bij een hoogglansafwerking worden de panelen bijkomend handmatig gepolierd, waardoor uw meubel extra glans en cachet krijgt. Hoogwaardig fineer: Er wordt gewerkt met Europees eikenhout van A+ kwaliteit. Zowel de binnenkant als de buitenkant van het meubel wordt afgewerkt in eikenfineer, waardoor het geheel een uniforme en kwalitatief hoogstaande afwerking verkrijgt. Laque véritable: Les panneaux MDF ont une finition en laque véritable de qualité supérieure. En finition haute brillance, ces panneaux sont aussi polis à la main, ce qui leur confère un éclat et un cachet supplémentaires. Bois de placage de qualité supérieure: On travaille avec du bois de chêne européen de qualité A+. La finition tant intérieure qu extérieure du meuble est en chêne de placage, pour un effet uniforme et une qualité incomparable de l ensemble. 18
Lak (mat of hoogglans) - Lacque (brillant ou matte) F1501 F1506 F1511 F1512 F1500 F1502 F1513 F1514 F1507 F1508 F1510 F1505 F1503 F1504 F1515 F1516 F1517 F1015S F1019S 19
Opties Options DE ADATTO DEALER De ADATTO meubelen worden uitsluitend via de dealer verdeeld. Op die manier worden de kasten door professionele installateurs bij u thuis geleverd en vakkundig gemonteerd. De dealer kan je verder helpen bij het ontwerpen van uw unieke meubel en kan u eveneens optimaal adviseren bij het kiezen van de gepaste afwerkingen aan de hand van onze uitgebreide stalenkaart. MOGELIJKE EXTRA OPTIES Adatto heeft bovendien nog een aantal extra opties: Geef een extra bescherming aan je meubel met een optionele gelakte glasplaat De nodige kabeldoorvoeren kunnen voorzien worden op de plaats die u wil Kies eender welk kleur uit de RAL of NCS kaart en uw meubel wordt volgens uw specifieke kleur gelakt LE DISTRIBUTEUR ADATTO Les meubles Adatto sont disponibles exclusivement auprès de nos distributeurs. Vous êtes ainsi garanti(e) d une livraison et d un montage à domicile par des experts professionnels. D autre part, le distributeur peut vous assister dans la création de votre meuble unique et également vous conseiller à merveille dans le choix de dimensions adaptées d après notre gamme d échantillons variés. OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES POSSIBLES Adatto vous propose également des options supplémentaires: Dotez votre meuble d une protection supplémentaire grâce à une plaque de verre laquée en option Nous pouvons vous fournir les passe-câbles nécessaires à l endroit que vous désirez Choisissez n importe quelle couleur de la palette RAL ou NCS pour le laquage de votre meuble
Enkele mogelijkheden Quelques exemples INSPIRATIE NODIG? De Adatto ontwerpers hebben dit boekje gevuld met tal van voorbeelden die ideaal zijn als vertrekpunt. Maak je keuze, geef de configuratorcode in op de website en je kan het gekozen meubel naar believen aanpassen. BENT U KLAAR? Bewaar het meubel en je krijgt een nieuwe code waarmee je je ontwerp gelijk waar terug kan oproepen. BESOIN D INSPIRATION? Les concepteurs d Adatto ont inclus dans ce livret de nombreux exemples qui constituent une source parfaite d inspiration. Il vous suffit de faire votre choix, de renseigner le code du configurateur sur le site Web pour ainsi adapter le meuble choisi selon vos propres désirs. PRÊT(E)? Sauvegardez votre meuble et obtenez un nouveau code pour retrouver votre conception à tout moment. D1414003226469-242 x 87 x 47 U vindt nog veel meer inspiratievoorbeelden in de configurator. Door ze simpelweg aan te klikken, kunt u ze naar wens aanpassen. Le configurateur contient également de très nombreux exemples d inspiration. Vous pouvez les adapter comme bon vous semble d un seul clic de souris. Online configurator code - afmetingen Code configurateur - dimensions 21
Dressoirs Buffets
D1427378650114 272 x 107 x 47
Dressoirs - Buffets D1414003226469-242 x 87 x 47 D1414497842017-242 x 97 x 47 D1418921805488-222 x 87 x 47 D1418388098245-172 x 77 x 47 D1415176801031-242 x 87 x 47 D1414665263826-242 x 87 x 47 24
D1418149622730-272 x 97 x 47 D1418936046560-242 x 87 x 47 D1418198520401-202 x 77 x 47 D1417814365864-222 x 77 x 47 D1414001664462-262 x 87 x 47 D1414239635910-142 x 87 x 47 25
Dressoirs - Buffets D1413921641925-242 x 87 x 47 D1417878898408-222 x 77 x 47 D1418150604867-242 x 87 x 47 D1414002974084-242 x 87 x 47 D1418389043046-152 x 87 x 47 D1418888049864-202 x 87 x 47 26
D1418913527852-222 x 87 x 47 D1418052571105-222 x 87 x 47 D1418831235838-192 x 77 x 47 D1420885052878-262 x 77 x 47 D1417880870465-262 x 87 x 47 D1414241933009-172 x 87 x 47 27
Halfhoge & hoge kasten Armoires hautes & à mi-hauteur
D1414576323011 152 x 157 x 47
Halfhoge & hoge kasten Armoires hautes et à mi-hauteur D1418053309040-272 x 127 x 47 D1418053134761-272 x 127 x 47 D1417809988357-62 x 147 x 47 D1418934015708-262 x 127 x 47 D1417813444217-122 x 127 x 47 D1417813595753-182 x 127 x 47 30
D1417813035026-302 x 127 x 47 D1418896717300-152 x 127 x 47 D1418934398619-142 x 147 x 47 D1417878846900-112 x 147 x 47 D1417878563920-182 x 147 x 47 D1414666011751-182 x 167 x 47 31
Halfhoge & hoge kasten Armoires hautes et à mi-hauteur D1414665870625-122 x 167 x 47 D1418827384373-122 x 177 x 47 D1418393810802-82 x 187 x 47 D1417880178763-132 x 197 x 47 D1418050357623-212 x 197 x 47 D1414093251259-162 x 207 x 47 32
D1418912232365-242 x 167 x 47 D1418051429111-92 x 167 x 47 D1418155198840-112 x 197 x 47 D1414231622728-82 x 207 x 47 D1414231828965-262 x 207 x 47 D1414665104357-192 x 237 x 47 33
TV oplossingen Meubles TV
D1427966642389 342 x 187 x 47
TV oplossingen - Meubles TV D1421222780956-202 x 47 x 47 D1414570779008-232 x 47 x 47 D1414242173534-222 x 47 x 47 D1417113405112-302 x 57 x 47 D1418827967159-282 x 132 x 37/47 D1423667821078-282 x 172 x 37/47 36
D1418399357746-212 x 47 x 47 D1417880996593-262 x 47 x 47 D1414666113695-212 x 57 x 47 D1417810961020-242 x 67 x 47 D1418828320572-342 x 112 x 37/47 D1423668717676-382 x 192 x 37/47 37
TV oplossingen - Meubles TV D1418396155802-262 x 232 x 37/47 D1425373172556-302 x 203 x 37/47 D1414586436704-312 x 202 x 37/47 D1427703129177-332 x 127 x 37/47 D1416331177150-322 x 117 x 47 D1417882273846-252 x 217 x 47 38
D1427703433479-262 x 192 x 37/47 D1423668613169-302 x 172 x 37/47 D1423668206405-242 x 192 x 37/47 D1423668412435-260 x 172 x 37/47 D1419614186381-292 x 187 x 47 D1414665814857-242 x 187 x 47 39
Hangkasten Armoires suspendues
D1421318593289 122 x 122 x 37
Hangkasten -Armoires suspendues D1418747810482-152 x 102 x 47 D1418893655633-162 x 122 x 47 D1427705147046-132 x 122 x 37 D1418053606465-302 x 62 x 47 D1418153641548-222 x 52 x 47 D1418389276193-242 x 42 x 47 42
D1418908651308-212 x 122 x 47 D1414665952722-272 x 122 x 47 D1418812882200-242 x 62 x 47 D1418394031283-182 x 62 x 47 D1427704738820-242 x 42 x 47 D1427703688544-282 x 32 x 47 43
Aan de slag! À vous maintenant! 07 Bewaar je ontwerp voor later. Sauvegardez votre création pour plus tard. Open je meubel aan de hand van de unieke code. Ouvrez votre meuble à l aide du code unique. 08 Print een fiche van je ontwerp uit en ga er mee naar je dealer. Imprimez une fiche de votre conception et remettez-la à votre distributeur. Klik hier om de afmetingen van je meubel te zien. Cliquez ici pour consulter les dimensions de votre meuble. 01 Sleep 1 van de 8 modules op het werkblad om te beginnen. Combineer de modules tot je het gewenste resultaat hebt bereikt. Glissez des modules sur la feuille de travail pour commencer. Combinez les modules entre eux jusqu à obtenir le résultat escompté. Geef hier de afmetiningen van je beschikbare wand in. Indiquez ici les dimensions de votre mur disponible. 44
MAAK KENNIS MET DE CONFIGURATOR Op www.neococoon.be/adatto vind je onze heel intuïtieve configurator waarmee je zo aan de slag kan. DÉCOUVREZ LE CONFIGURATEUR La page www.neococoon.be/adatto contient notre configurateur ultra-intuitif, qui vous permet de créer votre armoire. Open je kast en bekijk de kleur van de binnenkanten. Ouvrez l armoire et examinez les couleurs des côtés intérieurs. 06 Een wandmeubel uit verschillende elementen? Met de copy item knop kopieer je je eerste ontwerp en kun je verschillende elementen aan je ontwerp toevoegen. Un meuble mural composé de plusieurs éléments? Le bouton «copy item» vous permet de créer un second meuble en y ajoutant de nouveaux éléments. 02 Bepaal de afmetingen van iedere module. Définissez les dimensions de chaque module. 03 Bepaal de kleuren van de fronten, de binnenkant en de contour. Définissez les couleurs des parties frontales, de l intérieur et du contour. 04 Bepaal de diepte van het meubel. Définissez la profondeur de votre meuble. 05 Als je alle vorige stappen hebt doorlopenn, ontdek je hier de verkoopsadviesprijs. Une fois toutes les étapes réalisées, vous découvrez ici le prix de vente conseillé. 45
Neo Cocoon nv Watermolenstraat 79 B-8500 Kortrijk info@neococoon.be www.neococoon.be
WWW.NEOCOCOON.BE/ADATTO