0 ccessoires - Kleding - Inrichting - Meesterwerken - Quilts - Patchwork zonder naald - Motieven - Cursus Tafelloper Schoudertas Fantasie Gerafeld hart

De grootste in unieke verzamelwerken en collecties... www.lecturama.nl www.lecturama.be RLM NV, Willemstad 0 Lecturama, Willemstad 0 RCS Libri s.p.a. Facilissimo Patchwork Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of enig andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Voorzover het maken van kopieën uit deze uitgave is toegestaan op grond van artikel B Auteurswet 9 j het Besluit van 0 juni 97, Stb., zoals gewijzigd bij het Besluit van augustus 98, Stb. 7 en artikel 7 Auteurswet 9, dient men de daarvoor wettelijk verschuldigde vergoedingen te voldoen aan Stichting Reprorecht (Postbus 00, 0 KB Hoofddorp). Voor het overnemen van gedeelte(n) uit deze uitgave in bloemlezingen, readers en andere compilatiewerken (artikel Auteurswet 9) dient men zich tot de uitgever te wenden. Handige tips voor de lezer Dit werk richt zich zowel tot een publiek dat nog nooit patchwork heeft gemaakt en misschien niet eens echt vertrouwd is met naald en draad, als tot de meer gepassioneerde en ervaren quiltsters. Terwijl het voor deze laatste groep genoeg is om een blik te werpen op een schema of een foto om te begrijpen hoe men een bepaald handwerk maakt, zal het voor de onervaren lezers soms moeilijk zijn om de aanwijzingen te volgen. Met hen in gedachten zijn het Patchwork-abc deel en Patchwork-abc deel gerealiseerd, twee handleidingen die de lezeressen bij de hand nemen die zich voor het eerst bezighouden met deze techniek en hen alle basisinformatie verschaffen die zij nodig hebben: technische termen, basissteken, fundamentele begrippen voor naai- en snijwerk. Op de projectkaarten wordt deze informatie dus als bekend verondersteld: we raden dus de meest onervaren lezeressen aan om eerst het Patchwork-abc te lezen. Als u er niet in slaagt om de exacte stoffen te vinden waarmee de voorgestelde projecten gemaakt worden, kunt u ze vervangen door vergelijkbare stoffen naar keuze, of, als u wilt, kunt u de kleuren afwisselen naar uw eigen smaak, misschien zelfs door stoffen te gebruiken die u al in huis heeft: het resultaat zal u niet teleurstellen. Naadtoeslagen: kijk naar de maten die worden aangegeven in de verschillende projecten. Mochten de maten niet gespecificeerd worden, houdt u een naadtoeslag van 0, cm aan. Uitleg van de gebruikte symbolen op de kaarten de stof binnenstebuiten keren begeleiden de uitleg van de tekst en maken het makkelijker om de stappen te begrijpen lijn waarlangs u een stiksel maakt lijn waarlangs u al een stiksel heeft gemaakt verbinden door middel van een stiksel verbinden door middel van een stiksel pas nadat u de stiksels aangegeven met het symbool heeft uitgevoerd bordeaux biesje met de goede kant boven zwart biesje de stiksels zijn uitgevoerd en dat stuk is compleet blauw biesje met de keerzijde boven knippen snijden stift naaien bevat een uitzonderlijke vergroting om de bewerking duidelijker te laten zien

In dit nummer Kerstboom Eerste deel De tijd is gekomen om de vruchten te plukken van wat u tot nu toe heeft geleerd en een wat moeilijker project aan te pakken. In dit nummer bieden we u namelijk een object aan dat u in afleveringen kunt realiseren; een zachte kerstboom. Wijzigingen voorbehouden

In het volgende nummer Kerstboom Tweede deel Het speculaaspoppetje en de sneeuwpop springen vrolijk uit de boom te voorschijn. Wijzigingen voorbehouden

Kerstboom 0 Accessoires voor uw huis - Ons voorstel Eerste deel c Een nieuw project in meerdere afleveringen: een zachte kerstboom die u kunt maken in afwachting van het fijnste feest van het jaar. c

c Benodigdheden Rolmes (rotary cutter), schaar, snijmat, textielstift, naald, draad in dezelfde kleur als de stoffen, watten ter opvulling, warme lijm, houten takjes. 0 Patches (katoen) Afmetingen: x cm patches patches patches Om het eerste deel van de boom te maken gebruikt u de patches van stof, en. U bewaart de andere stoffen voor het derde deel van het project. Knip de sjablonen van de kop en de oren van het rendier uit het patroon, of een kopie daarvan. Leg de sjablonen op de patches van stof, met de goede kanten naar elkaar, naai dan helemaal rondom zonder openingen over te laten en snijd ze uit langs het stiksel met een kleine marge. A B A B Maak een snede AB op een van de stoflagen van de oren en de kop; keer ze dan binnenstebuiten. Vul ze op en maak de opening dicht met kleine onzichtbare steken. A B Onderaan de oren maakt u een rijgsteek en trek aan het uiteinde van de draad zodat de stof opkrult. Naai de oren aan de kop van het rendier zoals op de tekening. Ten slotte lijmt u de twee takjes aan de kop en met een stift tekent u de ogen en de snuit. Uit het patroon, of een kopie ervan, knipt u de sjablonen van de cirkels. Voor de neus van het rendier heeft u cirkel nodig. Met de tweede cirkel, die u keer moet gebruiken, maakt u in het tweede deel van het project de oorwarmers van de sneeuwpop. Leg de sjablonen op de keerzijde van de patch van stof en snijd ze uit. Om de neus van het rendier te maken, maakt u een rijgsteek, u vult de neus op met watten en trekt aan de draad. Ten slotte lijmt u hem met warme lijm op de snuit van het rendier. Wordt vervolgd Maak nu de stam van de boom: vouw stof dubbel, met de goede kanten naar elkaar en naai de twee zijden vast terwijl u de korte zijde bovenaan open laat. Keer binnenstebuiten, vul op met watten en sluit de opening.

Tafelloper 9 Inrichten met patchwork c Deze strook bezaaid met levendige motieven zal uw tafel een vleugje vrolijkheid en warmte geven. c

c Benodigdheden 8 9 7 8 9 Gevulde stof voor de achterkant (00 x 0 cm), rolmes (rotary cutter), schaar, snijmat, strijkpapier, naald, naaigaren, borduurgaren, strijkijzer. Patches (katoen) 0x0cm 0 x9cm 7 0 x0cm 0xcm 0x0cm 8 xcm 0x0cm 0x0cm 0 x0cm 0 9 0 Neem op het strijkpapier de sjablonen over die u in het patroon vindt: het hart ( keer), de vogeltjes ( keer, waarvan eentje gespiegeld) en het huisje ( keer); knip ze uit met een naadtoeslag. Strijk de verschillende delen op de achterkant van de bijbehorende stoffen, combineer ze zoals aangegeven op de tekening en snijd ze dan uit. 9 7 Neem de patches van de stoffen,, 7, 8 en snijd uit stof rechthoek van 0 x 0 cm. Op de goede kant van de rechthoeken strijkt u de uitgeknipte sjablonen, combineer ze met de achtergrondstoffen zoals op de tekening. Zet ze vast met handmatige of machinale steken (festonsteek of zigzagsteek). 0 x9cm xcm 0 x0cm 0 0 x0cm 0 x0cm x0cm 8 x cm 7 8 8 xcm x0cm Naai de rechthoeken met de goede kanten naar elkaar, aan de lange zijde, rangschik ze zoals wordt voorgesteld op de tekening of naar eigen inzicht. Vouw open en strijk. 9 xcm 0 8 x8cm xcm Snijd 0 stroken van x 0 cm, uit stoffen, 9,,,, twee per stof. Naai stroken langs de korte zijde, met de goede kanten naar elkaar, zodat u een enkele strook krijgt. Naai deze aan een van de lange zijden van de loper, wederom met de goede kanten naar elkaar. Op dezelfde manier realiseert u met de overgebleven stoffen een tweede strook die gelijk is aan de eerste, die u aan de andere lange zijde naait. 7 8 9 0 Uit stoffen en 0 haalt u stroken van x 9 cm, per stof. Naai ze aan op de korte zijde zodat u tweekleurige stroken krijgt. Naai dan de verkregen stroken aan de korte zijden van de loper, met de goede kanten naar elkaar. Vouw het geheel open en strijk de loper in zijn geheel. A B Leg de loper op de gevulde stof, met de goede kanten naar elkaar en naai helemaal rondom terwijl u een opening A-B overlaat om hem om te draaien. Keer hem binnenstebuiten, strijk goed en maak de opening dicht met kleine onzichtbare steken. Om hem af te maken quilt u naar eigen inzicht rondom de geappliqueerde figuren en langs de omtrek van de verschillende blokken. A B

Vierkanten en rechthoeken 0 Cursus Vierkanten op een diagonaal Met de techniek van vierkanten uit rechthoeken (zoals uitgelegd in de cursus Vierkanten en rechthoeken ) kunt u talrijke motieven realiseren, die veel indruk maken, bijvoorbeeld door de vierkanten diagonaal te rangschikken naar kleur. Zo gaat u te werk. Teken lijnen die loodrecht op de stroken staan en op gelijke afstand van elkaar, zodat u stroken vormt die even breed zijn als de stroken uit stap en snijd ze. U heeft nu veelkleurige cilindertjes die bestaan uit even grote vierkanten. Assembleer de stroken door ze met de goede kanten naar elkaar op de lange zijde te naaien, volgens de gewenste kleurvolgorde. 8 Naai de stroken aan de lange zijde, met de goede kanten naar elkaar. Let op de volgorde van de kleuren en volg uw oorspronkelijke project. Allereerst kiest u de kleuren van de stoffen die u gaat gebruiken voor de stroken die u nodig heeft. Vouw de eerste stoffen cilinder open en snijd hem door langs het stiksel dat u eerder heeft gemaakt, zoals in het vergrootglas wordt getoond. Spreid de strook uit en strijk hem. Snijd een strook van gelijke afmetingen van elke kleur die u heeft gekozen (de kleuren op de tekening dienen slechts als voorbeeld). Strijk de rechthoek die u zo heeft gemaakt en naai de laatste strook aan de eerste, zodat zich een cilinder vormt. 7 Vouw alle andere stroken open op verschillende punten zodat de volgorde van de kleuren oploopt ten opzichte van de voorgaande. Als u daarentegen liever wilt dat de vierkanten zonder duidelijke volgorde worden gerangschikt, opent u de stroken op een toevallige manier, maar let erop dat twee dezelfde kleuren elkaar nooit kruisen.

Rechthoeken Met deze methode kunt u ook een motief realiseren dat we al zijn tegengekomen, namelijk het hekwerk. In dit geval worden de vierkanten gevormd door rechthoeken die afwisselend horizontaal en verticaal worden vernaaid. Zo gaat u te werk. 0 Allereerst kiest u de kleuren voor de stroken van het motief. In ons voorbeeld hebben we drie kleuren gekozen: oranje, geel en rood. Uit de verkregen rechthoek haalt u vierkanten met zijden die gelijk zijn aan de som van alle stroken: als elke strook cm is (plus naadtoeslagen) zal het vierkant zijden van 0 cm krijgen (of, inclusief de naadtoeslagen). Teken een lijn loodrecht op de stroken, zoals aangegeven op de tekening. 7 Assembleer nu de vierkanten zodat u stroken krijgt waarin de rangschikking van de rechthoeken verticaal en horizontaal afgewisseld wordt. Maak zo stroken, naai ze dan aan elkaar op de lange zijde, zoals aangegeven op de tekening. Een tip Bij dit eenvoudige motief kunt u experimenteren met nieuwe kleurcombinaties, die onderling heel verschillend zijn: probeert u eens de volgorde en de rangschikking van de kleuren te variëren naar uw eigen smaak en inzicht. Snijd gele stroken, oranje strook en rode, allemaal met dezelfde afmetingen. Snijd met een rolmes (rotary cutter) langs de getekende lijn. Leg de rode en oranje strook met de goede kanten naar elkaar, zet ze vast met spelden en naai langs de lange zijde. Vouw open en strijk. Doe hetzelfde met de gele stroken en verbind dan de twee koppels. Snijd de zijden van de verkregen vierkanten recht af en strijk elk blok, terwijl u erop let dat de naden allemaal richting de donkere stof wijzen.