Chapter 9. Samenvatting en conclusie



Vergelijkbare documenten
Chapter 8. Samenvatting, conclusies en toekomstperspectieven


Hoofdstuk 8. Samenvatting en conclusies

Samenvatting. Psoas compartiment nervus ischiadicus blokkade voor. prothetische heup chirurgie. Klinische effectiviteit versus ongewenste bijwerkingen

Samenvatting Samenvatting

Samenvatting. Hoofdstuk 1. Hoofdstuk 2

NeDerLANDse samenvatting

Nederlandse samenvatting

behandeling volgens de KNGF-richtlijn bij mensen met artrose aan de heup en/of knie.

Samenvat ting en Conclusies

Prevention of cognitive decline

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3

Gezondheidsvaardigheden in de Nederlandse volwassen bevolking Het doel van het eerste deel van dit proefschrift, was te onderzoeken in hoeverre

SAMENVATTING EN CONCLUSIES

De behandeling van lage rugpijn met ruggordels en medicatie

Chapter 12. Samenvatting in het nederlands

Dagelijkse dosis visolie verbetert de prestaties van leerlingen bij nationale examens

Chapter 11. Nederlandse samenvatting

Samenvatting Vitamine K antagonisten zijn antistollingsmiddelen in tabletvorm. Ze worden voorgeschreven voor de behandeling en preventie van trombose.

Neuroimmunologische veranderingen in het Complex Regionaal Pijn Syndroom

nederlandse samenvatting

Janneke Horn. Calcium Antagonists in Stroke Wasted experiments on humans and animals

hoofdstuk 4 & 7 hoofdstuk 3 & 6 hoofdstuk 2 hoofdstuk 5 Hoofdstuk 2 tot en met 5 hoofdstuk 6 en 7 hoofdstuk 2 hoofdstuk 3 hoofdstuk

waardoor een beroerte kan worden gezien als een chronische aandoening.

Nederlandse samenvatting

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

dat lage maximum concentraties (piekspiegels) van pyrazinamide, rifampicine en isoniazide leidden tot resistentie-ontwikkeling van de bacterie.

NEDERLANDSE SAMENVATTING

157 Chapter V.2. V.2 Samenvatting

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Optimalisatie van de eerste klinische studies in bi ondere patie ntengroepen: op weg naar gebruik van semifysiologische

Wijzigingen in de Samenvatting van de Productkenmerken en Bijsluiter, voorgesteld door het Europees Geneesmiddelenbureau

Samenvatting*en*conclusies* *

B-vitaminen ter preventie van fracturen en de vermindering van het fysiek functioneren

Chapter 9 CHAPTER 9. Samenvatting

het psychisch functioneren van de ouder, de tevredenheid van de ouders met de (huwelijks)relatie en de gezinscommunicatie. Een beter functioneren van

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting (Dutch Summary)

Op(weg(naar(een(optimale(vitamine(D(status:(determinanten(en( consequenties(van(vitamine(d(deficiëntie(in(de(oudere(populatie(

Studie type Populatie Patiënten kenmerken Interventie Controle Dataverzameling


Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation

Samenvatting Beloop van beperkingen in activiteiten bij oudere patiënten met artrose van heup of knie

CHAPTER 9. Samenvatting

Synopsis in Dutch. Nederlandse samenvatting

Paracetamol bij de patiënt met leverfunctiestoornissen. Mirjam Wikkerink, ANIOS IC

Nederlandse samenvatting voor medisch niet-ingewijden

hoofdstuk 1 doelstellingen hoofdstuk 2 diagnosen

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation

Hoofdstuk 2 beschrijft een systematisch literatuuroverzicht waarin studies worden samengevat die de effectiviteit, op bewegingsuitslag, hebben

Samenvatting. Reumatoïde artritis: biologicals en bot

SaMenvatting (SUMMARy IN DUTCH)

Flavoxaat G04BD02, december 2018

CHAPTER 10 NEDERLANDSE SAMENVATTING

Neuropatische Pijn WOV SYMPOSIUM 3 OKTOBER 2014

Nederlandse samenvatting. (summary in Dutch)

Nederlandse samenvatting

Samenvatting en Discussie

Onderzoek heeft aangetoond dat een hoge mate van herstelbehoefte een voorspellende factor is voor ziekteverzuim. Daarom is in de NL-SH ook de relatie

ANNEX III WIJZIGINGEN IN DE SAMENVATTINGEN VAN DE PRODUCTKENMERKEN EN DE BIJSLUITER

Chapter 10 Samenvatting

Aandachtsklachten en aandachtsstoornissen worden geobserveerd in verschillende volwassen

NEDERLANDSE SAMENVATTING

NEDERLANDSE SAMENVATTING

Dutch Summary. (Nederlandse Samenvatting) Tim Takken

Nederlandse Samenvatting

Melatonin Treatment and Light Therapy for Chronic Sleep Onset Insomnia in Children A. van Maanen

Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2-5 Hoofd- stuk 2 en 3 Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 en 5

Iedereen ervaart wel eens lichamelijke klachten. Soms is hiervoor een duidelijke oorzaak, zoals een beschadiging of een ontsteking, maar vaak is er ge

Bijlage III Wijzigingen van de samenvattingen van productkenmerken en bijsluiters.

Wetenschappelijk onderzoek bij lage rugpijn: wat en hoe moeten we meten?

CHAPTER XII. Nederlandse Samenvatting

Summary & Samenvatting. Samenvatting

NEDERLANDSE SAMENVATTING

Cover Page. Author: Smelt, Antonette Title: Treatment of migraine : from clinical trial to general practice Issue Date:

FARMACOKINETIEK EN ADME-PROCESSEN

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation

Samenvatting. Samenvatting

SAMENVATTING SAMENVATTING

Meten van ziekteprogressie in MS: komen de perspectieven van

samenvatting 127 Samenvatting

Bijlage III. Wijzigingen die moeten worden aangebracht in de desbetreffende rubrieken van de Samenvatting van de Productkenmerken en de Bijsluiter

Plasma volume expansie in ernstige hypertensieve aandoeningen van de zwangerschap

Samenvatting. vatting

FARMACOKINETIEK EN ADME-PROCESSEN

Systematische reviews op het gebied van complementaire en alternatieve geneeskunde: belang, methoden en voorbeelden uit de acupunctuur

Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4

SAMENVATTING bijlage Hoofdstuk 1 104

Samenvatting Samenvatting hoofdstuk 1 127

Pitfalls in Oncologische Pijnbehandeling

132

FARMACOKINETIEK EN ADME-PROCESSEN

ANESTHESIE TIJDENS LACTATIE

Ervaring Aantal ouderen bestudeerd in Randomized Controlled Trials (RCTs) 196 patiënten, gemiddelde leeftijd 67 jaar.(4)

Samenvatting (Dutch Summary)

Chapter 10. Samenvatting

HALDOL tabletten en drank

rapporteerden. Er werden geen verschillen gevonden in schoolprestaties, spijbelgedrag en middelengebruik tussen de verschillende groepen.

Hoofdstuk 1. Inleiding.

Transcriptie:

Chapter 9 Samenvatting en conclusie

Samenvatting en conclusie Samenvatting en Conclusie Chronische pijn is een wijdverbreide aandoening in de algemene populatie. Zowel in de klinische praktijk als in wetenschappelijk onderzoek kreeg de behandeling van chronische pijn steeds meer aandacht. Voor veel chronische goedaardige pijnaandoeningen ontbreekt nog steeds adequate pijntherapieën met een verlaagd quality of life -score als resultaat. Dit proefschrift beschrijft verschillende experimenten die het effect van S(+)-ketamine in subanesthetische dosering bestudeerden. Voor deze studies werden zowel gezonde vrijwilligers als chronische pijn patiënten geworven. Voor de chronische pijn patiënten werd het syndroom Complex Regionaal Pijn Syndroom type 1 (CRPS-1) gekozen. Dit syndroom wordt gekenmerkt door chronische pijn, welke op dit moment nauwelijks goed behandeld kan worden met pharmacotherapeutische interventies. In hoofdstuk 2 evalueerde we de effecten van indivuduele N-methyl-D-aspartaat (NMDA) antagonisten op neuropathische pijn de respons van individuele neuropathische pijn op behandeling met NMDA receptor antagonisten. Hiervoor werd een metaanalyse verricht waarbij gezocht werd naar data in de literatuur van gerandomiseerde gecontroleerde studie tot 29 oktober 2009. Voor het zoeken werd gebruik gemaakt van PubMed, EMBASE en CENTRAL. Twee onafhankelijke onderzoekers beoordeelden de artikelen naar hun methodologische kwaliteit door gebruik te maken van de Delphi lijst. Aan de inclusiecriteria voldeden 27 studies. Van 16 goed kwalitatief uitgevoerde studies kon het individuele effect worden bepaald. Slechts van twee studies die het effect van intraveneus ketamine bij de behandeling van CRPS en van twee studies die het effect van oraal memantine in postherpetische neuralgie, kon het gepaarde effect worden bepaald. Voor zowel de behandeling van CRPS met intraveneus ketamine (pooled summary effect size -3.05 (95% betrouwbaarheidsinterval (BI) -7.98, 1.88), p = 0.22) als voor de behandeling van postherpetische neuralgie met oraal memantine (pooled summary effect size 0.08 (95% BI -0.46, 0.61), p = 0.78)kon geen significant effect worden gevonden. Gebaseerd op de resultaten van deze systematische review kon geen conclusie getrokken worden met betrekking tot de werkzaamheid van NMDA receptor antagonisten voor de behandeling van neuropathische pijn. Desondanks neemt het bewijs voor de effectiviteit van NMDA receptorantagonisten voor neuropathische pijn toe. Meer gerandomiseerde placebo gecontroleerde studies in homogene groepen van pijn patiënten zijn nodig om het potentiële therapeutische effect van NMDA receptor antagonisten aan te tonen. Recente gegevens suggereren dat laag gedoseerde ketamine zich gedraagt als een analgeticum in de behandeling van acute en chronische pijn. Om de therapeutische mogelijkheden van ketamine beter te kunnen begrijpen hebben wij een farmacokinetiekfarmacodynamie analyse uitgevoerd naar de analgetische en non-analgetische effecten van S(+)-ketamine. Deze analyse wordt beschreven in hoofdstuk 3. Tien mannen en tien vrouwen werden behandeld met een 2-uur durend ketamine infuus. De ketamine behandeling werd elk kwartier met beoogde plasma concentraties van 40 ng/ml tot een maximum van 320 ng/ml. De volgende metingen werden verricht: arteriële plasma S(+)-ketamine en S(+)-norketamine concentraties, intensiteit ten gevolge van hittepijn, 129

Chapter 9 elektrische pijn tolerantie, high-gevoel en het hartminuutvolume. Met behulp van sigmoide Emax modellen werd de data van de S(+)-ketamine concentratie versus effect en de data S(+)-ketamine + S(+)-norketamine versus effect gemodelleerd. Alleen voor de farmacokinetische parameters werden sekse verschillen waargenomen. Vrouwen lieten een 20% grotere eliminatie klaring zien voor S(+)-ketamine en S(+)-norketamine met het gevolg dat in mannen hogere plasma concentraties werden gevonden. S(+)- ketamine gaf een aanmerkelijke high gevoel en analgesie met een zesmaal grotere potentie voor hitte pijn dan elektrische pijn. Bij de gebruikte doseringen veroorzaakte ketamine een verhoging van 40 50% van het hartminuutvolume. Voor geen van de uitkomstparameters werd een significante bijdrage van S(+)-norketamine gevonden. S(+)-ketamine laat alleen sekse verschillen zien wat betreft de farmacokinetiek. Bij reeds lage plasma concentraties heeft ketamine een potente analgetische werking, welke echter gepaard gaan met intense bijwerkingen. Ketamine wordt gebruikt als een analgeticum bij de behandeling van acute en chronische pijn. Het gebruik wordt echter beperkt door de bijwerkingen. In hoofdstuk 4 onderzochten we het effect van S(+)-ketamine op het hartminuutvolume van CRPS- 1patiënten en gezonde vrijwilligers. Voor deze studie werden 10 CRPS-1 patiënten (gemiddelde leeftijd 43,2 ± 13 jaar, ziekteduur 8.4 jaar, range 1.1 21.7 jaar) en 10 gezonde vrijwilligers (21,3 ± 1,6 jaar) gerekruteerd, die met zeven opvolgende intraveneuze doses met ketamine werden behandeld. Gedurende elke eerste 5 minuten van 20 minuten werd een dosis gegeven. De startdosis van 1,5 mg werd daaropvolgend telkens met 1,5 mg verhoogd. Het hartminuutvolume werd berekend met behulp van de arteriële drukgolf die verkregen werd met een arterielijn in de arterie radialis. Een farmacokinetiek-faramacodynamie model werd geconstrueerd om het direct stimulerende effect van ketamine op het hartminuutvolume en het daaropvolgende adaptieve/inhiberende effect te kwantificeren. We namen een dosisafhankelijke toename van het hartminuutvolume in patiënten en vrijwilligers waar. Schattingen voor farmacokinetische parameters waren verschillend voor patiënten versus vrijwilligers terwijl voor farmacodynamische parameters geen verschillen werden gevonden. S(+)-ketamine veroorzaakt dosisafhankelijke toename van het hartminuutvolume. De concentratie S(+)-ketamine die een toename van 1 L/min veroorzaakt was 243 ± 54 ng/ml met een onset/offset halfwaarde tijd van 1,3 ± 0,32 min. Inhibitie was langzaam (tijdsconstante 67,2 ± 17,0 min). De data van onze studie liet geen verschil zien in hartminuutvolume effect van de ketamine tussen patiënten en gezonde vrijwilligers ondanks het verschil in leeftijd en uiteraard hun medische aandoening. Omdat ketamine cardiovasculaire stimulatie veroorzaakt door sympaticus activatie, concluderen wij dit systeem correct functioneert en niet is aangedaan in CRPS-1 patiënten. In hoofdstuk 5 wordt een studie beschreven waarin gekeken wordt naar het analgetisch effect van de NMDA receptor antagonist ketamine in acute experimentele pijn versus chronische pijn in CRPS-1 patienten. Tien patiënten met chronische CRPS-1 en een Visuele Analoge pijn Score (VAS) van meer dan 5 werden gerekruteerd. De patiënten kregen 7 keer met een interval van 20 minuten achtereenvolgens kortdurend een in oplopende dosering keteamine toegediend gedurende elk vijf minuten. Spontane 130

Samenvatting en conclusie pijn scores en de VAS score na een hitte pijn stimulus werden bepaald tijdens de infusie periode en gedurende drie uur hier opvolgend. Ketamine gaf potente analgesie met een significante VAS reductie van 6.2 ± 0.2 naar 0.4 ± 0.3 cm aan het einde van de infusie periode voor de spontane CRPS pijn. Analgesie bleef aan gedurende de gehele studie periode (VAS = 2.8 ± 1.0 cm op t= 5 uur), terwijl de plasma concentratie lager waren dan 100 ng/ml. Ketamine had een dosisafhankelijke antinociceptief effect voor de experimentele pijn, welke direct verdwenen was na het einde van de infusie periode. Onze data liet zien dat bij plasma concentraties waarbij geen analgesie werd gevonden voor de acute pijn, nog steeds pijnreductie werd waargenomen voor de CRPS pijn. Dit suggereert dat behandeling met ketamine bij CRPS-1 patiënten een modulerend effect heeft op de pijn. Mogelijk berust dit op desensitisatie van NMDA receptoren in het ruggenmerg of op herschikking van inhiberende sensorische controle in het brein. Standaard pijnbehandeling hebben nauwelijks effect voor CRPS pijn. In hoofdstuk 6 wordt een studie beschreven waarin we het effect van de NMDA receptor antagonist ketamine op de pijnbeleving beoordeelden. Zestig CRPS-1 patiënten (48 vrouwen) met ernstige pijn namen deel aan een dubbelblinde gerandomiseerde placebogecontroleerde trial. Patiente kregen een 4,2 dagen durende behandeling met laag gedoseerde intraveneus ketamine (n=30) of placebo (n=30). Afhankelijk van pijnreductie en het optreden van bijwerkingen (misselijkheid, braken en psychisch bijwerkingen) ontvingen een individueel toegespitste behandeling. De primaire uitkomst van de studie was de pijnscore (numerieke rating score: 0-10) gedurende de studie periode van 12 weken. De gemiddelde ziekteduur (mediaan, range) van de patiënten was 7,4 (0,1 31,9) jaar. Aan het eind van de infusie was de infusiesnelheid 22,2 mg/uur/70kg. Pijn scores tijdens de studie periode van 12 weken waren significant lager in de ketamine dan in de placebogroep (P < 0,001). De laagste pijnscore werd gezien aan het eind van week 1: ketamine 2,68 ± 0.51, placebo 5,45 ± 0.48. In week 12 was het significante verschil tussen de twee groepen verdwenen (P = 0,07). De behandeling gaf geen functionele verbetering. Patiënten in de ketamine groep ervoeren milde tot gematigde psychomimetische bijwerkingen tijden de behandeling (76% versus 18%, P < 0,001). De behandeling met ketamine was veilig met psychomimetische bijwerking die door de meeste patiënten goed verdragen werden. Om ons inzicht in de complexe interactie tussen een analgeticum en chronisch pijnreductie te vergroten, voerden we in hoofdstuk 7 een farmcokinetiek-farmacodynamie (PK- PD) studie uit naar het effect van S(+)-ketamine op pijn scores in CRPS-1 patiënten. Zestig patiënten werden at random toegewezen aan een behandeling met ofwel ketamine of placebo (zie hoofdstuk 6). Pijnscores en bloedmonster werden verzameld tijdens de infusie periode. Hierna werden gedurende 11 weken nog pijnscores verzameld. Een populatie PK-PD model werd ontwikkeld om onze data te analyseren. De plasma concentratie van S(+)-ketamine en de metaboliet daalde snel direct na het einde van de infusie. De kans op een analgetisch effect van de behandeling met ketamine of placebo was respectievelijk 70% en 20%. De pijn data kon beschreven worden met een PK-PD model met de volgende parameters: C 50 = 10.5 ± 4.8 (populatie waarde standaardfout) ng/ml (95% betrouwbaarheidsinterval 4.37 21.2 ng/ml) en t 1/2 voor onset/offset 131

Chapter 9 = 10.9 ± 4.0 dagen (5.3 20.5 dagen). De data suggereert dat ketamine initieert een cascade aan gebeurtenissen, o.a. desensitisatie van exciterend receptor systemen in het centraal zenuw stelsel. Dit effect verdwijnt langzamer dan op grond van de aanwezigheid van ketamine moleculen verwacht mag worden. Uit de gegevens uit dit proefschrift is het volgende te concluderen: 1. Ketamine in subanesthetische doseringen resulteert in pijnstilling bij acute pijn. 2. Ketamine in subanesthetische doseringen resulteert in pijnstilling van de spontane pijn bij complex regionaal pijn syndroom type 1 patiënten. 3. Een behandeling met ketamine in lage doseringen (plasma concentratie ongeveer 320ng/ml) resulteert in een toename van 49% van het hartminuutvolume in gezonde vrijwilligers. 4. De behandeling met ketamine is geassocieerd met het voorkomen van psychomimetische bijwerkingen. 5. Bij de gemeten norketamine concentraties (< 250 ng/ml) werd geen significante bijdrage gevonden voor het pijnstillende effect van ketamine. 6. Wat betreft de werkzaamheid van ketamine kon geen sekseafhankelijkheid worden aangetoond; de sekse verschillen waren direct gerelateerd aan de hogere eliminatieratio s voor vrouwen in vergelijking met mannen. Daar ketamine voornamelijk op de NMDA receptor werkt, concluderen wij dat deze receptor betrokken is bij het ontstaan en de instandhouding van complex regionaal pijn syndroom type 1. De data van dit proefschrift is echter niet toereikend om tevens te concluderen of dit fenomeen ook het geval is bij andere pijnsyndromen, zoals bijvoorbeeld fibromyalgie. Verschillende pijnaandoeningen zouden specifiek onderzocht moeten worden. Ondanks het bestaan van cardiovasculaire bijwerkingen van ketamine, zoals een verhoogde hartminuutvolume, zal voor de psychomimetische bijwerkingen het klinische gebruik van dit middel beperken. Wanneer als premedicatie benzodiazepines worden toegediend is er enig bewijs dat het voorkomen van psychische bijwerkingen verminderd wordt in de postoperatieve pijn management. Er zullen nieuwe studie verricht moeten worden om aan te tonen of dit ook het geval is in het geval van chronische pijnbestrijding. Sommige patiënten die deelgenomen hebben aan studie die in dit proefschrift zijn beschreven wilden graag nogmaals een ketamine behandeling krijgen. De bijwerkingen werden dan ook als mild ervaren. Vervolg studie zal verricht moeten worden om aan te tonen of deze benadering van deze groep patiënten zinvol is. 132