Productcatalogus. Version 2014.05

Vergelijkbare documenten
inhoudsopgave Starre leidingen bovengronds

MIDI Composiet buizen

HET COMPLETE ISOLATIEPAKKET VAN POLYETHYLEEN VOOR EFFECTIEVE ENERGIEBESPARING & AKOESTISCHE BESCHERMING

inhoudsopgave Starre leidingen ondergronds

De RACI-Spacers voldoen ruimschoots aan deze eisen en bieden bovendien de volgende extra voordelen:

ADVIES VAN ANTALIS REK- EN KRIMPFOLIE HET BELANG VAN DE JUISTE FOLIE WELKE SOORTEN FOLIE ZIJN BESCHIKBAAR? WELKE FOLIE VOOR WELKE TOEPASSING?

Volledig RVS flexibele slangen

Telefoon Telefax E mail ubel@ubel.nl Internet 95 C - 10 bar 14.27

NL... Horizontaal tilsysteem. Vers. 3.00

WATTS industries SOLAR SYSTEMS

GEÏSOLEERDE KOELLEIDINGEN IN KOPER & ALUMINIUM

Systeem van voorgeïsoleerde flexibele Microflex leidingen. voor toepassingen met hernieuwbare energieën

ISOLERENDE DAKPANELEN

HDPE KABELBESCHERMBUIS

Celsiusstraat 20, 1704RW Heerhugowaard (NL) Tel.: 0031(0) Technische informatie van: Kunststof buizen

Harsen. 3M Benelux M Scotchcast nr N M Scotchcast nr M Scotchcast nr U M Scotchcast nr.

Klik op of om onze site te bezoeken.

Montage instructies Flexibele aftakmof 8.1

TRP Accu's Betrouwbaar, optimale prestaties en een lange levensduur

Vorken prijslijst

Gesoldeerde Platenwarmtewisselaars

Sinds 1982 ervaring in roestvast stalen reparatieklemmen

BESTEKOMSCHRIJVINGEN. 8.1 Sanitair Verwarming 104

Nederlandse vertaling KE 8. Februari 2018 Engelse versie. Keuringseis 8. Polyethyleen buizen voor het transporteren van gasvormige brandstoffen

Prinspipe / Calpex / Eigerflex

HET VOORDELIGE ALTERNATIEF VOOR KOPER

DE PROFESSIONELE HOOGWAARDIGE ISOLATIE VOOR LANGDURIGE ENERIGEBESPARING VOOR DE PROFESSIONELE VERWARMINGS EN SANITAIRBRANCHE

Buizenwarmtewisselaar Maxitherm Brochure

Productblad ROCKPANEL Ply

Inleiding 4 Algemene montage instructies 5 CLIMAFLEX -accessoires 6-7 Isoleren tijdens de montage van het leidingsysteem 8 Isoleren na de montage van

Espace PE-X leiding 10,5 x 1,25 mm

ADVIES VAN ANTALIS REK- EN KRIMPFOLIE HET BELANG VAN DE JUISTE FOLIE WELKE SOORTEN FOLIE ZIJN BESCHIKBAAR? WELKE FOLIE VOOR WELKE TOEPASSING?

Toepassing Combi-Seal-G: Combi-Seal-TW: Toepassing:

Product Dikte (mm) Breedte (mm) Lengte (m) Verpakking Artikel nummer

HOOGWAARDIGE GELUIDSISOLATIE VOOR EEN STILLERE OMGEVING

G&G Trading B.V. Industrieweg BD Harderwijk Tel.+31(0) Fax+31(0)

INOAC KOELLEIDINGEN & TOEBEHOREN

TBV-C. Gecombineerde regel- en inregelafsluiters voor eindunits Voor On/Off regelen

KE 52. Februari Keuringseis 52. Gasdistributieafsluiters voor bedrijfsdrukken tot en met 16 bar

INOAC koelleidingen & toebehoren

Scotchcast. Kabelhars Productomschrijving. Toepassing. Eigenschappen. RoHS 2002/95/EC REACH 1907/2007/EC

FDV Brandrozet. Page 1 sur 10. Version:

RA-DV drukgecompenseerde radiatorafsluiters

HEMPACORE. Passieve brandbeveiliging

DE VEELZIJDIGE FLEXIBELE ISOLATIE OP BASIS VAN ARMAFLEX TECHNOLOGIE

,50 4,50 0, ,50 4,50 0, ,00 5,00 0,

Food Processing Equipment CONTINUE FRITEUSE

Design, Manufacturing and Servicing of Expansion Joints

MBT moffen Voor het verbinden van betonwapening

VOOR EEN RUSTIGE OMGEVING

Montage instructies Krimpmof isoleren d.m.v. schuim 2.1

Datasheet 1/2002 Optigas -gasappendages

TRANSPORTBAND BLANCHEUR/KOKER

Hybox 355 technische handleiding Buisprofielen

DE VEELZIJDIGE FLEXIBELE ISOLATIE OP BASIS VAN ARMAFLEX TECHNOLOGIE

TECHNISCHE HANDLEIDING

Bij de oplossing zijn de volgende uitgangspunten gekozen:

KOEL- EN VRIESCELLEN Meervoudige demontabele koel- en vriescellen

HeatMaster 25 C 25 TC 35 TC 45 TC 70 TC 85 TC 120 TC

AUTEUR TECHNISCH DEPARTEMENT

Putdeksel uit composiet

INSTALLATIEMATERIAAL B-1

Wijzigingsblad BRL K Buizen van PE (Polyethyleen) voor het transport van drinkwater

ULTRA KYMA. PP dubbelwandig leidingsysteem.

HET FLEXIBELE OMMANTELINGSSYSTEEM, ONTWIKKELD VOOR SNELLE INSTALLATIE, DUURZAAMHEID EN EENVOUDIG REINIGEN

Climate Recovery kanaalsysteem Technische specificaties

KETELS. CIMM Balgketels. AMTROL membraanketels. WellMate composiete balgketels. Wachttanks

Betonkabel Vloerverwarming

TRIPLE SOLAR ENERGIEDAK 2.0 WKO balanceren met een aluminium zonthermisch dak

Plasson-oplossingen voor grote diameters

ORYX Collar WR PRODUCTBESCHRIJVING

DE VEZELVRIJE ISOLATIE VOOR EEN EENVOUDIGE EN DUURZAME BESCHERMING VAN LUCHTKANALEN

Explosieveilige Insteekbundel Type D-8640

CPS-ZF Zinkfolie. Algemeen. Belangrijkste eigenschappen. 250 micron dikke en 99,9% zuivere zinkfolie voorzien van een ion-geleidende lijmlaag.

STRAUB-PLAST-PRO Technische handleiding

Flamco T-plus. 268 Productcatalogus Nederland Wijzigingen voorbehouden. Levering via de groothandel.

C.02 ISOFLEX 25. Accessoires. Flexibele luchtkanalen. Geïsoleerd Aluminium gelamineerd Thermisch geïsoleerd.

ZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal

BUDGETVRIENDELIJKE OPLOSSING

HET COMPLETE ISOLATIEPAKKET VAN POLYETHYLEEN VOOR EFFECTIEVE ENERGIEBESPARING & AKOESTISCHE BESCHERMING

GORDINGEN EN WANDREGELS

DUURZAAM BOUW & WOONCONCEPT FAB5+ BOUWEN MET FAB5+

Montage instructies Electrolasmof a

Celsius 355 technische handleiding Buisprofielen

INSTALLATIE-INSTRUCTIES

INSTALLATIE, BEDIENING EN ONDERHOUD VAN AFSLUITERS TYPE BV3-M3

SANCO. SANCO : eens en voor altijd. Member of the KME Group [NL] SANCO. KME Germany AG & Co. KG

Technische gegegens Thermo Duct STD8080 Indoor 20mm Aluminium, glad 80 µm/pur/ Aluminium, glad 80 µm

EG CONFORMITEITSVERKLARING. Burgerhout BV / Muelink & Grol BV Postbus 77 NL-9400 AB Assen. BM aluminium en RVS rookgasafvoersystemen

DE ENIGE THERMISCHE ONTKOPPELING MET SYSTEEM GARANTIE!

JALOUZIËN. Bedienings- en montagehandleiding

Siliconen verwarmingsmatten

OPSLAGTANKS dubbelwandige in HDPE

Effectief en efficiënt de kracht van de zon benutten

UDDEHOLM ROYALLOY TM

TECHNISCHE STEEKKAART nr FTS 40/01-A. Bouten, moeren en sluitringen in roestvrij staal

TEMPERATUUR GRADIENT PLAAT MFFT 10 / 20 VF9600 / VF9700

* /1 * /1 * x40

Transcriptie:

Productcatalogus Version 2014.05

1.0.0.1 Algemene informatie Overzicht Inleiding Dit hoofdstuk bevat algemene en belangrijke informatie over LOGSTOR en over haar leidingsystemen Inhoud LOGSTOR 1.1 De productcatalogus 1.2 Kwaliteitscontrole en milieubeheer 1.3 Leidingsystemen en hun toepassingsgebied 1.4 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2010.06

1.1.0.1 Algemene informatie LOGSTOR LOGSTOR LOGSTOR beschikt over productiebedrijven in Denemarken, Polen, Zweden, Finland, Roemenië, China, Dubai en Rusland en over verkoopvestigingen en servicevestigingen in alle belangrijke markten over de hele wereld. Wereldwijde service LOGSTOR hanteert overal dezelfde strikte interne en internationale richtlijnen. Wij garanderen daarom uniforme producten van hoge kwaliteit en uniforme richtlijnen voor de installatie en het gebruik van onze producten waar dan ook ter wereld. Door een centraal beheer van productgegevens, specificaties, marketing, installatie-instructies en handleidingen waarborgen wij wereldwijd een uniform begrip en gebruik van onze producten. Technische service LOGSTOR is een leverancier van systemen. Technische service voor, tijdens en na de uitvoering van een project is onderdeel van dit systeem. De knowhow van LOGSTOR op het gebied van systeemkeuze, systeemoptimalisatie, ontwerp, training, installatie, ingebruikname en onderhoud staat ter beschikking aan alle betrokken partijen. Dit komt het totale beheer van het project en de veiligheid van klanten en consumenten ten goede. Training LOGSTOR beschikt over een uitgebreid trainingsprogramma voor nieuwe medewerkers. Zo zorgen wij ervoor dat onze medewerkers altijd in staat zijn om vragen te beantwoorden over het gebruik van onze producten waarmee vloeistoffen en gassen kunnen worden verplaatst van punt A naar punt B. De introductie van nieuwe technieken, nieuwe milieu-eisen enzovoort hebben ertoe bijgedragen dat het traditionele vooraf geïsoleerde leidingsysteem zich heeft ontwikkeld tot een hoogwaardig technisch product. Het is daarom bijzonder belangrijk dat ons product correct wordt ingezet. Hiermee waarborgen we niet alleen de meest optimale inzet van producten maar houden we ook rekening met de gevolgen daarvan voor het milieu. LOGSTOR geeft voortdurend trainingen aan alle betrokkenen die met het systeem werken, onder wie beslissers, technisch adviseurs, aannemers, monteurs, opzichters, kwaliteitscontroleurs, uitvoerend personeel en natuurlijk aan alle LOGSTOR-medewerkers. Ontwikkeling LOGSTOR richt zich op product- en procesontwikkeling, zodat onze producten en systemen een lange termijn investering zijn, waarbij de laagst mogelijke onderhoudskosten voor onze klanten van groot belang is. LOGSTOR is daar waar partijen uit de bedrijfstak elkaar ontmoeten en waar beslissers op zoek zijn naar informatie over toekomstige energiesystemen - ten gunste van een weloverwogen en milieuvriendelijk gebruik van schaarse energiebronnen. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2010.06

1.2.0.1 Algemene informatie Productcatalogus Documentatie Deze catalogus is deel 1 van de LOGSTORdocumentatie. Deze documentatie bestaat momenteel uit: Productcatalogus Ontwerphandleiding Handleiding voor opslag en installatie Productcatalogus Deze productcatalogus is een hulpmiddel dat wordt gebruikt voor de volgende doeleinden: - Beslissers in staat te stellen om, op basis van de algemene beschrijvingen, de juiste keuze te maken voor systemen en producten die aansluiten bij hun wensen en eisen. - Inkopers, consultants, orderbeheerders en klanten in het algemeen in staat te stellen algemene informatie over een specifiek product te raadplegen. Alle pagina's zijn op dezelfde manier opgebouwd, waardoor het eenvoudig is om dezelfde informatie over verschillende producten te vinden. Toepassing Beschrijving Materialen: Onderdeelnr./afmetingen: Hulpmaterialen: Verwijzingen: Wanneer kunt u dit product inzetten en onder welke voorwaarden? Hoe ziet het product er uit en uit welke onderdelen bestaat het? Uit welke materialen is het product samengesteld? Wat zijn de onderdeelnrs wat zijn de belangrijkste afmetingen? Als voor een product hulpmaterialen zijn vereist, wordt dat hier vermeld. Bevat verwijzingen naar relevante secties in deze catalogus en andere handleidingen die aanvullende informatie bevatten. De drie delen zijn onafhankelijke handleidingen. Dat betekent dat er geen samenhang is tussen nummering van de delen. Productinformatie 2010.06 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

1.2.0.2 Algemene informatie Productcatalogus Gebruik van de productcatalogus Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd voor extern gebruik zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van LOGSTOR. De informatie/instructies zijn algemeen. Toepassing en implementatie moet geschieden met in achtneming van de plaatselijke omstandigheden. Aanvullende/specifieke informatie is beschikbaar via onze technische medewerkers. Alle rechten voorbehouden. De Engelstalige versie van de LOGSTOR-catalogus is het basisdocument. Alle andere versies zijn vertalingen die zijn opgesteld naar beste kunnen van de vertalers. De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De recentste versie is altijd beschikbaar via www.logstor.com/products/catalogue Manuals. LOGSTOR behoudt zich het recht voor om wijzigingen of verbeteringen in haar producten door te voeren en om inhoud aan te passen zonder dat het bedrijf zich hiermee verplicht om personen en/of organisaties hierover te informeren. LOGSTOR is een handelsmerk en mag op geen enkele wijze worden gebruikt zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van LOGSTOR LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2010.06

1.3.0.1 Algemene informatie Kwaliteitscontrole en milieubeheer Inleiding Het verwerken van bestellingen en het vervaardigen van producten gebeurt in overeenstemming met een kwaliteits- en milieubeheersysteem, dat onder meer het kwaliteits- en milieubeleid van LOGSTOR omvat. Dit systeem wordt beheerd door de lokale afdeling voor kwaliteit en milieu. Dit betreft een onafhankelijke personeelsfunctie die valt onder de EVP van productie en levering. De afdeling Kwaliteit is bevoegd om de productie of levering van producten stil te leggen als er niet wordt voldaan aan de vastgestelde specificaties. Certificering ISO 9001 Het kwaliteitsbeheersysteem is opgesteld en gecertificeerd volgens ISO 9001:2000 Voorbeeld: Kwaliteitshandleiding Het kwaliteitsbeheersysteem is gedocumenteerd in kwaliteitshandleidingen voor de afzonderlijke vestigingen/landen. Het kwaliteitsbeheersysteem omvat: - Beleid en doelstellingen - Organogrammen - Procedures en instructies voor processen die van invloed zijn op de kwaliteit. Deze gaan ook in op administratieve processen en productieprocessen, zoals het verwerken van bestellingen, inspecties, enzovoort. - Proces- en inspectieschema's Inspectieprocedures tijdens de productie De productie van het leidingsysteem is onderworpen aan veelomvattende inspectieprocedures. Hiermee wordt gewaarborgd dat onze producten voldoen aan vastgestelde vereisten en specificaties en dat er sprake is van een gelijkwaardige en hoge kwaliteit, ongeacht de herkomstlocatie. Dit zijn voorwaarden voor een betrouwbaar systeem met een lange levensduur. De inspectieprocedures zijn beschreven in onze proces- en inspectieschema's en omvatten controles bij de ontvangst van grondstoffen en halffabricaten, bij het productieproces en bij de eindproducten. Productinformatie 2010.06 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

1.3.0.2 Algemene informatie Kwaliteitscontrole en milieubeheer Externe inspectie Vooraf geïsoleerde leidingen en moffen van LOGSTOR zijn onder andere gecertificeerd volgens de Euroheat & Power, EHP Certification-richtlijnen 001 voor de kwaliteitsbeoordeling van stadsverwarming door de Zweedse District Heating Association. Dit brengt met zich mee dat productieprocessen en producten onderworpen zijn aan typetesten en -controles op basis van geldige EN-normen. Dit wordt via een jaarlijks inspectiebezoek getoetst, waarbij testresultaten worden onderzocht en productiemonsters worden meegenomen voor nader onderzoek. Documentatie voor de klanten Stalen leidingen en moffen, granulaat voor buitenmantels, polyol en isocyanaat voor pur worden besteld met een 3.1-certificaat, dat door LOGSTOR voor ten minste 5 jaar wordt gearchiveerd. Het is niet gebruikelijk dat de klant de documentatie van geleverde producten standaard ontvangt. Het is echter wel mogelijk om hier vooraf afspraken over te maken, zodat klanten de documentatie van de geleverde leidingen en onderdelen voor elke bestelling kunnen opvragen. Identificatie Op de afbeelding is aangegeven waar de verschillende codes voor staan. Binnenleiding: 1. Merk van fabrikant/leverancier (logo) 2. Binnenleidingkwaliteit 3. Rol/opdracht of productienr. P235GH XXX 1. 2. 3. { 1 2 3 4 5 6 7 :::LOGSTOR:::160:::03,0:::PEHD:::MRF:::0,2-0,7:::::1:::2 15 06::: Buitenmantel: 1. Fabrikant 2. Maat 3. Wanddikte 4. Materiaal 5. Smeltindextolerantie 6. Silo-nr. 7. Productiedatum: dag - week - jaar 1 2 3 4 5 Label: 1. Productieordernr. 2. Merken, goedkeuringen, enzovoort 3. Productbeschrijving. Samenstelling 4. Productbeschrijving. Maat, afmetingen 5. Productieorderdatum. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2010.06

1.3.0.3 Algemene informatie Kwaliteitscontrole en milieubeheer Milieu ISO 14001 Naleving van milieuvereisten, optimalisatie van het verbruik van middelen en minimalisatie van de milieubelasting worden gewaarborgd door een milieubeheersysteem. Dit systeem is gebaseerd op de milieubeheernorm ISO 14001 Voorbeeld: Verwijzing Ga naar het volgende adres als u alle relevante LOGSTOR-certificaten wilt weergeven: www.logstor.com/certificate. Productinformatie 2010.06 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

1.4.0.1 Algemene informatie Leidingsystemen en hun toepassingsgebied Inleiding De leidingsystemen vinden hun oorsprong in het gebruik van stadsverwarming. In de loop der tijd zijn deze leidingsystemen verder ontwikkeld en ingezet voor andere doeleinden waarbij vooraf geïsoleerde leidingen een goed alternatief vormen. Toepassingsgebieden Typen leidingen Verbonden leiding: Materialen Isolatie Toepassingsgebieden Binnenleiding Buitenmantel Stadsverwarming Stadskoeling Huishoudelijk water Koud Warm Olie en gas Bedrijfsdruk, bar Temperatuur continu bedrijf, C Max. temperatuur (kortstondig). C Maatbereik, Ø mm Bewaking Enkelvoudige leiding Serie 0 Staal PUR PE-HD x 25 114,3-1219 Serie 1 Staal PUR PE-HD x (x) x 25 140 150 26,9-1219 x Serie 2 Staal PUR PE-HD x (x) x 25 140 150 26,9-610 x Serie 3 Staal PUR PE-HD x (x) x 25 140 150 26,9-508 x TwinPipe Serie 1 26,9-26,9/ Staal PUR PE-HD x x 25 140 150 219,1-219,1 x Serie 2 Staal PUR PE-HD x (x) 25 140 150 26,9-26,9/ 219,1-219,1 x FlexPipe: SteelFlex Serie 1, 2 Staal PUR PE-LD x x 25 120 130 20-28 (x)* PexFlex, PN6 Serie 1 PEX PUR PE-LD x x 6 85 95 16-90 Serie 2 PEX PUR PE-LD x x 6 85 95 16-75 Serie 3 PEX PUR PE-LD x x 6 85 95 16-63 PexFlex, PN10 Serie 1, 2, 3 PEX PUR PE-LD x x 10 85 95 16-28 PexFlex, Twin, PN6 Serie 1, 2 AluFlex PEX PUR PE-LD x x 6 85 95 16-16/ 50-50 Serie 1 Alu/PEX PUR PE-LD x x 10 95 105 16-32 Serie 2 16-26 AluFlex, Twin Serie 1, 2 Alu/PEX PUR PE-LD x x 10 95 105 16-16/ 32-32 CuFlex Serie 1, 2 Koper PUR PE-LD x x x x 16 120 130 15-35 (x)* CuFlex, Twin Serie 1 Koper PUR PE-LD x x x x 16 120 130 15-15/ 28/28 (x)* Serie 2 15-15/ 22-22 (x)* PexFlex, water voor huishoudelijk gebruik: Enkelvoudige leiding PEX PUR PE-LD x x 10 85 95 22-63 Dubbele leiding Koperleiding: PEX PUR PE-LD x x 10 85 95 28-22/ 50-32 Enkel Koper PUR PE-HD x x x 25 140 150 22-89 x Twin Koper PUR PE-HD x x x 25 140 150 Dubbel Koper PUR PE-HD x x x 25 140 150 *Speciale bestelling 22-22/ 54-54 22-15/ 70-28 x x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2010.06

2.0.0.1 Het verbonden leidingsysteem Overzicht Inleiding In deze sectie zijn de vooraf geïsoleerde, enkelvoudige leidingen beschreven die door LOGSTOR worden aangeboden. Inhoud Materiaalspecificaties 2.0.1 Stadsverwarmingsleidingen, isolatieserie 1 2.0.2 Stadsverwarmingsleidingen, isolatieserie 2 2.0.3 Stadsverwarmingsleidingen, isolatieserie 3 2.0.4 Stadsverwarmingsleidingen, zebraleiding 2.0.5 Alternatieven Leidingen in andere maten en volgens andere specificaties kunnen speciaal worden besteld en geleverd. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.0.1.1 Het verbonden leidingsysteem Materiaalspecificaties Toepassing Het leidingsysteem is een compleet transport- en distributiesysteem voor stadsverwarming. Alle specificaties in sectie 2 van deze catalogus zijn gebaseerd op: Max. bedrijfsdruk = 25 bar. De bedrijfsdruk voor grotere, standaard, T-stukken kan echter lager liggen. Neem, indien nodig, contact op met onze technische afdeling. Max. temperatuurverschil wanneer de ontwerpinstructies in acht worden genomen: t = 130 C Temperatuur continu bedrijf = 140 C Max. temperatuur (kortstondig) = 150 C Max. externe temperatuurlast (buitenmantel) = 50 C Neem in het geval van afwijkende omstandigheden contact op met de technische afdeling van LOGSTOR. Beschrijving Een geïsoleerde leiding bestaat uit: Pos. Onderdeel Materiaal 1 Binnenleiding Staal 2 Isolatie Polyurethaanschuim 3 Buitenmantel Polyethyleen, PE-HD 4 Twee 1,5 mm 2 koperdraden voor bewaking Eén draad is vertind 5 Leidinglabel 220 mm 4 1 4 2 5 3 Productiemethoden LOGSTOR beschikt over verschillende productiemethoden voor leidingen, die allemaal voldoen aan EN 253, maar toch verschillende toepassingseigenschappen kennen. Traditioneel ingeschuimde leidingen worden vervaardigd door het injecteren van isolatieschuim tussen de binnenleiding en de buitenmantel, die in een ander proces wordt vervaardigd. Bij dit proces worden leidingen één voor één vervaardigd. Hierdoor kunnen er minimale verschillen tussen de leidingen optreden. Het proces is van toepassing op alle leidingmaten. In het axiale conti proces worden de leidingen vervaardigd door het gieten van het isolatieschuim op de binnenleiding in een bewegende gietvorm. Daarna wordt de buitenmantel over de isolatie geëxtrudeerd. Deze productiemethode betreft een continu proces. Een doeltreffende diffusiebarrièrefolie tussen de isolatie en de buitenmantel voorkomt diffusie van isolatiegassen. Als gevolg hiervan verouderen via een continu proces vervaardigde leidingen met diffusiebarrièrefolie niet. Deze methode wordt gebruikt voor leidingen met de buitenmantelmaten ø 90 - ø 315 mm. Het totale warmteverlies over een periode van 30 jaar is 10-25% lager in vergelijking met traditioneel geïsoleerde leidingen. De kleinste maten bieden de grootste besparingen. In het spiral conti-proces wordt de isolatie op de binnenleiding gespoten of wordt deze in een gietvorm rond de buitenmantel gegoten, waarna deze over de isolatie wordt geëxtrudeerd via een spiraalbeweging. Deze methode wordt toegepast op de buitenmantelmaten ø 355 - ø 1200 mm en kan als extra toevoeging worden voorzien van een diffusiebarrièrefolie. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.0.1.2 Het verbonden leidingsysteem Materiaalspecificaties Stalen leidingen Maten en toleranties: Volgens EN 253 Standaardleidingen: In de lengterichting of spiraalsgewijs gelast, P235TR1, P235TR2 volgens EN 10217-1 of P235GH volgens EN 10217-2 of EN 10217-5 Smeltanalyse (max. %): C max 0,16; P max 0,025; S max 0,020; Mn max 1,20; Si max 0,35 Vloeispanning: Min. 235 N/mm 2 Breekspanning: 360-500 N/mm 2 Rek tot breuk: Min. 23% Lasfactor: V = 1,0 Inspectiecertificaat: EN 10204-3.1 Afschuining: EN ISO 9692-1 Oppervlaktekwaliteit Alle leidingen zijn centrifugaal met staalzand gereinigd voor een optimale hechting tussen stalen leiding en isolatie. Isolatie Polyurethaanschuim: Eigenschappen: Voldoet ten minste aan EN 253. Berekende continue bedrijfstemperatuur: > 140 C gedurende 30 jaar. Max. piek in bedrijfstemperatuur: 150 C. Schuimmiddel: Cyclopentaan. Thermische geleidbaarheid: - Traditioneel vervaardigde leidingen (50 C): 0,027 W/m K.(*) - Axial conti-leidingen (50 C): 0,023 W/m K.(*) - Spiral conti-leidingen (50 C): 0,026 W/m K. (*) De lambda-waarden zijn gebaseerd op een gemiddelde van de doorlopende metingen. De bijgewerkte waarden worden altijd opgenomen in het rekenprogramma 'Calculator'. Zie www.logstor.com/ Calculator. Buitenmantel Polyethyleen: PE-HD, bimodaal (Minimum PE 80, ISO 12162). Eigenschappen: Voldoet ten minste aan EN 253. Alle onderdelen zijn volledig lasbaar binnen de smeltindex: MFR-variatie 0,5 g/10 min Thermische stabiliteit: De berekende continue oppervlaktetemperatuur 50 C gedurende 30 jaar. Oxidatieve inductietijd (OIT): > 30 min bij 210 C. Bestendigheid tegen scheurvorming: Geleidelijke scheurvorming (inslaggevoeligheid) > 2000 h (inslag, 4 MPa, 80, EN 253). Snelle scheurvorming, RCP (koude gevoeligheid) > 5 bar (0 C, ISO 13477). Behandeling inwendig oppervlak: Alle traditioneel vervaardigde buitenmantels ondergaan tijdens de fabricage een coronabehandeling. Dit zorgt voor een optimale hechting tussen de buitenmantel en de isolatie. Bij axial conti-leidingen vindt de hechting automatisch plaats tijdens het productieproces. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.0.1.3 Het verbonden leidingsysteem Materiaalspecificaties Afgewerkte leidingen Alle leidingen voldoen minimaal aan de richtlijnen van EN 253, maar kennen een breder toepassingsveld. De berekende temperatuur tijdens continu gebruik is verhoogd naar 140 C gedurende 30 jaar. De maximale kortstondige piektemperatuur is verhoogd naar 150 C. De berekende oppervlaktetemperatuur is verhoogd naar 50 C gedurende 30 jaar. Het niet-geïsoleerde binnenleidingeinde: 220 ± 10 mm Leverbare lengten: 6, 12, en 16 m Bewakingssysteem De koperleidingen worden geleverd met 2 ingesloten koperdraden (Nordic-systeem). Draden: 1,5 mm 2 koperdraden (één draad is vertind) Afstand tot de stalen leiding: 15 mm Positie van de draden: ± 3-20 cm volgens de wijzers van de klok gerekend vanuit 12 uur De ingesloten koperdraden vormen de basis van het elektronische bewakingssysteem dat leverbaar is voor bijna al onze leidingsystemen. Zie ook sectie 16 van deze catalogus. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.0.2.1 Het verbonden leidingsysteem Stadsverwarmingsleidingen - isolatieserie 1 Toepassing Vooraf geïsoleerde leidingen uit isolatieserie 1 worden gebruikt voor alle normale aanlegwerkzaamheden waarbij het niet noodzakelijk is om rekening te houden met factoren zoals extreme buitentemperatuurinvloeden, bijzonder hoge energieprijzen, enzovoort. Beschrijving Een vooraf geïsoleerde leiding uit isolatieserie 1 kan onmiddellijk worden herkend aan het leidinglabel. Op dit label staat nog meer informatie, zie sectie 1.3.0.2. Alle vooraf geïsoleerde leidingen worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden. De maten ø 26,9/90 - ø 219,1/315 mm zijn leverbaar met diffusiebarrièrefolie. Zie sectie 2.0.1.1. :::LOGSTOR:::160:::03,0:::PEHD:::MRF:::0,2-0,7:::1:::2 15 06::: Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.0.2.2 Het verbonden leidingsysteem Stadsverwarmingsleidingen - isolatieserie 1 Onderdeel Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 2000 ø nom. mm Stalen leiding Buitenmantel Leiding: Waterinhoud ø uitw. mm Wanddikte mm ø uitw. mm Wanddikte mm 6 m leiding 12 m leiding 16 m leiding Gewicht kg/m 20 26,9 2,6 90 3,0 x x 2,9 0,4 25 33,7 2,6 90 3,0 x x 3,3 0,6 32 42,4 2,6 110 3,0 x x 4,2 1,1 40 48,3 2,6 110 3,0 x x 4,6 1,5 50 60,3 2,9 125 3,0 x x 6,1 2,3 65 76,1 2,9 140 3,0 x x 7,5 3,9 80 88,9 3,2 160 3,0 x x 9,4 5,3 100 114,3 3,6 200 3,2 x x x 14 9,0 125 139,7 3,6 225 3,4 x x x 16 14 150 168,3 4,0 250 3,6 x x x 21 20 200 219,1 4,5 315 4,1 x x x 31 35 250 273 5,0 400 4,8 x x x 45 54 300 323,9 5,6 450 5,2 x x 58 77 350 355,6 5,6 500 5,6 x x 66 93 400 406,4 6,3 520* 5,7 x x 79 120 450 457 6,3 560 6,0 x x 88 160 500 508 6,3 630 6,6 x x 100 190 600 610 7,1 780 7,8 x x 140 280 700 711 8,0 900 8,7 x x 180 380 800 813 8,8 1000 9,4 x x 230 500 900 914 10,0 1100 10,2 x x 280 630 1000 1016 11,0 1200 11,0 x x 340 780 1100 1118 11,0 1300 11,8 x x 378 943 1200 1219 12,5 1400 12,5 x x 460 1120 l/m *) De maten ø 520 en 780 mm komen niet overeen met het maatbereik dat in EN 253 wordt aanbevolen. Deze worden speciaal vervaardigd met het oog op het optimaliseren van de isolatiedikte van het maatbereik. Als alternatief kunnen de maten ø 560 en 800 mm, die in EN 253 worden aanbevolen, op bestelling worden geleverd. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.0.3.1 Het verbonden leidingsysteem Stadsverwarmingsleidingen - isolatieserie 2 Toepassing Vooraf geïsoleerde leidingen met een grotere isolatiedikte, Serie 2, worden gebruikt wanneer er sprake is van speciale temperatuuromstandigheden, zoals constant lage omgevingstemperaturen, constant hoge mediumtemperaturen, een noodzaak tot langzame afkoeling bij stopzetting, hoge productiekosten op het gebied van energie, enzovoort. Beschrijving Een vooraf geïsoleerde leiding uit isolatieserie 2 kan onmiddellijk worden herkend aan het leidinglabel. Op dit label staat nog meer informatie, zie sectie 1.3.0.2. Alle vooraf geïsoleerde leidingen worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden. De maten ø 26,9/110 - ø 168,3/280 mm zijn leverbaar met diffusiebarrièrefolie. Zie sectie 2.0.1.1. :::LOGSTOR:::315:::03,0:::PEHD:::MRF:::0,2-0,7:::1:::2 15 06::: Onderdeel Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 2000 ø nom. mm Stalen leiding Buitenmantel Leiding: Water inhoud ø uitw. mm Wanddikte mm ø uitw. mm Wanddikte mm 6 m leiding 12 m leiding 16 m leiding Gewicht kg/m 20 26,9 2,6 110 3,0 x x 3,3 0,4 25 33,7 2,6 110 3,0 x x 3,7 0,6 32 42,4 2,6 125 3,0 x x 4,6 1,1 40 48,3 2,6 125 3,0 x x 5,0 1,5 50 60,3 2,9 140 3,0 x x 6,5 2,3 65 76,1 2,9 160 3,0 x x 8,0 3,9 80 88,9 3,2 180 3,0 x x 10 5,3 100 114,3 3,6 225 3,4 x x x 15 9,0 125 139,7 3,6 250 3,6 x x x 18 14 150 168,3 4,0 280 3,9 x x x 23 20 200 219,1 4,5 355 4,5 x x x 34 35 250 273 5,0 450 5,2 x x x 49 54 300 323,9 5,6 500 5,6 x x 63 77 350 355,6 5,6 520 5,7 x x 68 93 400 406,4 6,3 560 6,0 x x 83 120 450 457 6,3 630 6,6 x x 97 160 500 508 6,3 710 7,2 x x 110 190 600 610 7,1 800 7,9 x x 140 280 l/m *) Zie voetnoot op pagina 2.0.2.2. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.0.4.1 Het verbonden leidingsysteem Stadsverwarmingsleidingen - isolatieserie 3 Toepassing Vooraf geïsoleerde leidingen met een extra grote isolatiedikte, Serie 3, worden gebruikt wanneer er sprake is van speciale temperatuuromstandigheden, zoals constant lage omgevingstemperaturen, constant hoge mediumtemperaturen, een noodzaak tot langzame afkoeling bij stopzetting, hoge productiekosten op het gebied van energie, enzovoort. Beschrijving Een vooraf geïsoleerde leiding uit isolatieserie 3 kan onmiddellijk worden herkend aan het leidinglabel. Op dit label staat nog meer informatie, zie sectie 1.3.0.2. Alle vooraf geïsoleerde leidingen worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden. De maten ø 26,9/125 - ø 168,3/315 mm zijn leverbaar met diffusiebarrièrefolie. Zie sectie 2.0.1.1. :::LOGSTOR:::315:::03,0:::PEHD:::MRF:::0,2-0,7:::1:::2 15 06::: Onderdeel Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 2000 ø nom. mm Stalen leiding Buitenmantel Leiding: Water inhoud ø uitw. mm Wanddikte mm ø uitw. mm Wanddikte mm 6 m leiding 12 m leiding 16 m leiding Gewicht kg/m 20 26,9 2,6 125 3,0 x x 3,7 0,4 25 33,7 2,6 125 3,0 x x 4,1 0,6 32 42,4 2,6 140 3,0 x x 5,0 1,1 40 48,3 2,6 140 3,0 x x 5,4 1,5 50 60,3 2,9 160 3,0 x x 7,0 2,3 65 76,1 2,9 180 3,0 x x 8,6 3,9 80 88,9 3,2 200 3,2 x x 11 5,3 100 114,3 3,6 250 3,6 x x x 16 9,0 125 139,7 3,6 280 3,9 x x x 19 14 150 168,3 4,0 315 4,1 x x x 25 20 200 219,1 4,5 400 4,8 x x x 38 35 250 273 5,0 500 5,6 x x x 54 54 300 323,9 5,6 520 5,7 x x 65 77 350 355,6 5,6 560 6,0 x x 72 93 400 406,4 6,3 630 6,6 x x 92 120 450 457 6,3 710 7,2 x x 110 160 500 508 6,3 780 7,9 x x 120 190 l/m *) Zie voetnoot op pagina 2.0.2.2. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.0.5.1 Het verbonden leidingsysteem Stadsverwarmingsleidingen - zebraleiding Toepassing Zebraleidingen worden gebruikt om het verwijderen van isolatie te vereenvoudigen bij het aanpassen van leidinglengten. Beschrijving Afhankelijk van de lengte van de leiding, zijn de zebraleidingen opgedeeld in secties van 0,5-1,5 m, die zijn gemarkeerd met in de dwarsrichting aangebracht tape. Bij ieder tweede deel is er geen hechting tussen de isolatie en de binnenleiding. Deze secties zijn gemarkeerd met tape die in de lengterichting is aangebracht. L Materialen Zebraleidingen worden volgens dezelfde specificaties vervaardigd als andere rechte leidingen. Onderdeelnr./ gegevens Onderdeelnr. 2490 De leidingen zijn verkrijgbaar in lengten van 6, 12 en 16 m. De maten van isolatieserie 1, 2 en 3 zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Max. stalen leidingmaat is ø 508 mm. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.1.0.1 Expansie en ankers Overzicht Inleiding Deze sectie gaat in op expansiebewegingen en verankeringselementen die worden toegepast in combinatie met een of meer van onze installatiemethoden. Inhoud E-moffen 2.1.1 Expansiekussens 2.1.2 Ankers 2.1.3 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.1.1.1 Expansie en ankers E-moffen Toepassing De E-mof is een compensator die eenmalig werkt en wordt gebruikt in combinatie met een vereenvoudigde installatiemethode: In het E-systeem worden expansiebewegingen als gevolg van temperatuurschommelingen geabsorbeerd in de stalen leiding. Beschrijving E-mof ø 42,4-139,7 mm emax E-mof ø 168,3-610 mm emax emax emax L E-moffen zijn ontworpen voor een maximale bedrijfsdruk van 25 bar (37,5 bar testdruk). L Materialen De binnenleiding en schuifbus van de E-mof: Zoals rechte stalen binnenleidingen Balgen: Roestvrij staal, AISI 321. Onderdeelnr./ maat Onderdeelnr. 0006 L is de lengte van de E-mof in gecomprimeerde toestand. e max is de grootste compressielengte. E- moffen met grotere maten kunt u apart bestellen. E-moffen zijn op verzoek via onderdeelnr. 4150 vooraf afgesteld verkrijgbaar. Stalen leiding ø uitw. mm L mm e max mm 42,4 155 40 48,3 160 45 60,3 175 50 76,1 180 65 88,9 185 70 114,3 210 80 139,7 230 95 168,3 230 105 219,1 255 120 273 260 125 323,9 270 135 355,6 325 135 406,4 340 150 457 340 150 508 340 150 610 340 150 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.1.1.2 Expansie en ankers E-moffen Hulpmaterialen Onderdeelnr. 1270 Plastic film voor leidingsecties met E-moffen Verkrijgbaar op rol. Foliedikte: 0,1 mm. Foliedikte bij verbinding met breedte van 2500 mm en 3000 mm: 0,15 mm Buitenmantel Breedte Lengte ø uitw. mm mm m 110-160 500 100 200-315 1000 100 355-450 1500 100 500-630 2000 100 710-780 2500 50 800 3000 50 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.1.2.1 Expansie en ankers Expansiekussen Toepassing Expansiekussen worden gebruikt voor een gedeeltelijke absorptie/verdeling van expansiebewegingen. De expansiekussens mogen alleen worden gebruikt als de eerste expansiebeweging niet groter is dan 80 mm en de maximale continue oppervlaktetemperatuur van de buitenmantel niet hoger is dan 50 C. Beschrijving De expansiekussens worden geleverd in één maat die kan worden aangepast op de daadwerkelijk diameter van de buitenmantel. Materialen Expansiekussens zijn gemaakt van: Polyethyleenschuim met gesloten cellen. Niet afbreekbaar. Dichtheid: 20-25 kg/m 3. Onderdeelnr./ gegevens Onderdeelnr. 7000 Artikelnr. 7000 2000 005 001. De diameter van de buitenmantel is bepalend voor de hoogte van het expansiekussen en bepaalt daardoor het aantal expansiekussens. D LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.1.3.1 Expansie en ankers Ankers Toepassing Vooraf geïsoleerde ankers worden gebruikt om de leiding vast te zetten, zodat expansiekrachten worden geabsorbeerd en ongewenste expansiebewegingen worden voorkomen. Beschrijving Vooraf geïsoleerde ankers. Max. bedrijfsdruk: 25 bar De maximale axiale spanning op de ankerplaat komt overeen met een verschilspanning van 150 MPa aan beide zijden. Alle vooraf geïsoleerde ankers worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden. 220 mm A L L/2 Materialen Leidingdeel: Zoals rechte leidingen: P 235 GH/PUR/PE-HD Flens: Gecoat staal, S 235 JR. Interne schuifbus: Roestvrij staal Vooraf geïsoleerde ankers worden vervaardigd volgens EN 448. Onderdeelnr./ gegevens Onderdeelnr. 4000 Neem contact op met onze technische afdeling als u gebruik wilt maken van ankers met een grote afmeting of bij grote spanningen. Stalen Serie 1 Serie 2 Serie 3 leiding Mantel L A Mantel L A Mantel L A uitw. ø mm ø mm mm mm uitw. ø mm uitw. ø mm 26,9 90 2000 140 110 2000 160 125 2000 165 33,7 90 2000 140 110 2000 160 125 2000 165 42,4 110 2000 170 125 2000 200 140 2000 200 48,3 110 2000 170 125 2000 200 140 2000 200 60,3 125 2000 200 140 2000 220 160 2000 220 76,1 140 2000 220 160 2000 235 180 2000 250 88,9 160 2000 235 180 2000 260 200 2000 300 114,3 200 2000 300 225 2000 320 250 2000 340 139,7 225 2000 320 250 2000 370 280 2000 370 168,3 250 2000 370 280 2000 400 315 2000 450 219,1 315 2000 450 355 2000 510 400 2500 525 273 400 2500 550 450 2500 600 500 2500 630 323,9 450 2500 600 500 2500 650 520 2500 670 355,6 500 2500 650 520 2500 700 560 2500 710 406,4 520 2500 700 560 2500 740 630 3000 800 457 560 2500 740 630 3000 800 710 3000 880 508 630 3000 800 710 3000 880 780 3000 950 610 780 3000 990 - - - - - - Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.0.1 Rechte verbindingsmoffen, Overzicht Inleiding In dit hoofdstuk zijn de verbindingsmoffen beschreven die door LOGSTOR zijn ontwikkeld en goedgekeurd. Inhoud Algemene informatie over verbindingsmoffen 2.2.1 Lasverbindingen BandJoint, Klein ø 90-200 mm 2.2.2 BandJoint, Medium ø 225-800 mm 2.2.3 PlateJoint, ø 780-1400 mm 2.2.4 EWJoint, ø 200-1400 mm 2.2.5 PEX-krimpmoffen SXJoint, ø 90-450 mm 2.2.6 BXJoint, ø 90-630 mm 2.2.7 BXSJoint, ø 90-630 mm 2.2.8 PE-krimpmoffen B2SJoint, ø 500-1000 mm 2.2.9 BSJoint, ø 90-560 mm 2.2.10 Reparatieverbindingen C2LJoint, ø 90-630 mm 2.2.11 Verbindingsmoffen voor FlexPipes, waaronder FX-, C2L- en C2FJoints Zie sectie 3.5 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.1.1 Verbindingsmoffen, recht Algemene informatie Verbindingsmoffen LOGSTOR kan, afhankelijk van de aard van het project en de wensen van de opdrachtgever, 3 verschillende verbindingsmoffen leveren. - Lasverbindingen, open of gesloten. Voor inschuimen - Krimpmoffen, vernet. Voor inschuimen of isolatieschalen. - Krimpmoffen, PE Voor inschuimen De 3 mofverbindingen zijn zeer stevig en grondig getest. We staan volledig achter onze verbindingen en zijn er trots op dat we onze naam hieraan kunnen verbinden. Alle verbindingen voldoen aan de vereisten van EN 489. BandJoints, PlateJoints en EWJoints voldoen eveneens aan de materiaalvereisten van EN 253. Lasverbindingen - De BandJoint Een open verbinding die moet worden ingeschuimd en die op lekken moet worden getest. - Klein ø 90-200 mm - Medium ø 225-710 mm Onderdeelnr. 5610 - PlateJoint Een open verbindingsmof die moet worden ingeschuimd en die op lekken moet worden getest. ø 780-1400 mm. Onderdeelnr. 5612 - De EWJoint Een gesloten krimpmof die moet worden voorgeïnstalleerd, die moet worden getest op lekken en die moet worden ingeschuimd. ø 200-1400 mm. Onderdeelnr. 5027 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.1.2 Verbindingsmoffen, recht Algemene informatie Krimpmoffen, vernet - De SXJoint Een gesloten verbinding die moet worden voorgeïnstalleerd, die moet worden getest op lekken en die moet worden ingeschuimd. ø 90-450 mm. Onderdeelnr. 5012 - De BXJoint Een gesloten verbinding die moet worden voorgeïnstalleerd en geïsoleerd met isolatieschalen. Dubbel afgedicht. ø 90-630 mm. Onderdeelnr. 5022. - De BXJoint Een gesloten verbinding die moet worden voorgeïnstalleerd, ingeschuimd in een wikkel. Dubbel afgedicht. Onderdeelnr. 5029 Krimpmoffen, PE - De B2SJoint Een gesloten verbinding die moet worden voorgeïnstalleerd, die op lekken moet worden getest en die moet worden ingeschuimd. Dubbel afgedicht. ø 500-1000 mm. Onderdeelnr. 5010 - De BSJoint Een gesloten verbinding die moet worden voorgeïnstalleerd, die op lekken moet worden getest en die moet worden ingeschuimd. ø 90-560 mm. Onderdeelnr. 5005 Reparatieverbindingen Zie sectie 2.2.11. Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.1.3 Verbindingsmoffen, recht Algemene informatie Welk type moet u kiezen? Er is een groot aantal factoren dat de keuze voor een krimpmof kan beïnvloeden, zoals: Maat Bodemomstandigheden Gebruiken en ervaringen Levensduur/rendement Het gebruik van meer of minder geavanceerde gereedschappen Diffusiedichtheid Vraag ons om advies. We beschikken over de benodigde ervaring. Algemene voordelen De 3 ingeschuimde verbindingsmoffen beschikken over de volgende eigenschappen: Kenmerk: Voordeel: - Lektest voor inschuimen - Veiligheid bij installatie - Vastgezet door inschuimen - Geen risico op lange termijn beschadiging als gevolg van axiale bewegingen Verbindingen met isolatieschalen (BX): Kenmerk: Voordeel: - Geen inschuimen - Geïnstalleerd in één uitvoeringshandeling. Kennis van PUR-schuim is niet vereist. Kan zowel op warme als koude leidingen worden geïnstalleerd. Bijzondere voordelen BandJoints en PlateJoints vereisen geen eerdere installatie op de leidingen voorafgaande aan het lassen. Hierdoor zijn deze verbindingen ook bijzonder geschikt voor het verrichten van reparaties. BandJoints, PlateJoints en EWJoints brengen onder alle omstandigheden kracht over. De vernette krimpmoffen, SX en BX, bieden geen daadwerkelijk krachtoverbrenging, maar voldoen ruimschoots aan de vereisten van EN 489. Toepassingsgebieden Wanneer die correct zijn geïnstalleerd, kunnen al onze verbindingen worden gebruikt onder normale bodemomstandigheden: zandachtig en kleiachtig, droog en vochtig. Lasverbindingen en vernette krimpmoffen worden aangeraden bij: - Grondwaterpeil boven de leidingen - Veel voorkomende axiale bewegingen - Zwaar verzuurde grond, bacterieel actieve grond en moerassen of grond met afval uit zee. Lasverbindingen worden aangeraden bij: - Waterkruisingen of een grondwaterpeil van meer dan 0,5 m boven de leidingen - Met olie verontreinigde grond Neem contact met ons op, zodat we gezamenlijk de beste oplossing kunnen vinden. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.1.4 Verbindingsmoffen, recht Algemene informatie Installatievereisten De eisen die worden gesteld aan monteurs en gereedschappen zijn afhankelijk van het gekozen verbindingstype: Verbindingstype: Eisen aan monteurs: Gereedschappen: Lasverbindingen Mogen uitsluitend worden Servicewagen of trailer met speciale geïnstalleerd door gereedschappen gecertificeerde monteurs Krimpmoffen Deze kunnen na een korte Eenvoudig handgereedschap + instructie worden geïnstalleerd, gasbrander + pluglasser maar een goede uitvoering van het krimpproces vereist ervaring Het is raadzaam om alle monteurs een basistraining van 3 dagen te laten volgen in het LOGSTOR Training Centre. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.2.1 Verbindingsmoffen, recht BandJoint, ø 90-200 mm Toepassing De kleine BandJoint wordt gebruikt voor het verbinden van leidingen met de buitenmantelmaten ø 90-200 mm. De verbinding wordt tot stand gebracht door middel van smeltlassen. De BandJoint kan niet worden gebruikt op FlextraPipes (flexibele leidingen met een geribde mantel). Beschrijving BandJoint ø 90-200 mm wordt geleverd per 2 stuks, verpakt in een witte PE-beschermingsfolie. Bewaar krimpmoffen verticaal. Max. temperatuur voor transport en opslag: 80 C L Hulpmaterialen, één set bevat: Dieptebegrenzer Stelbouten: Viltkussen Ontluchtingspluggen Laspluggen Verbindingen en hulpmaterialen kunnen per stuk worden besteld, maar worden standaard per set van twee geleverd. Materialen De BandJoint is vervaardigd uit polyethyleen, PE, met ingesloten koperdraden in de laszone. De bouten zijn gemaakt van PPS (polyphenyleen-sulfide). Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 5610 De BandJoint ø 90-200 mm is verkrijgbaar in 4 verschillende lengten, afhankelijk van de toepassing. Er zijn twee verbindingen voor het bereik ø 90-125 mm en ø 140-200 mm. Lengten die grijs zijn gemarkeerd, zijn voor E-moffen BandJointtypen L mm ø 90-125 mm ø 140-200 mm STD 570 x x L 700 x x XL 830 x x XXL 960 x x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.2.2 Verbindingsmoffen, recht BandJoint, ø 90-200 mm Hulpmaterialen Onderdeelnr. 5606 ø 90-200 mm BandJoints worden geleverd met verschillende sets aan hulpmaterialen. Eén set per lengte, ongeacht de dikte van de isolatie. (Het kan nodig zijn om de bouten in te korten wanneer u BandJoints installeert). Bij het isoleren van BandJoints moeten schuimpakketten worden gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Verpakking hulpmateriaal STD L XL XXL Mantelmaat ø 90-200 mm x x x x Extra hulpmaterialen voor TwinPipes Wanneer BandJoints worden gebruikt in combinatie met TwinPipes, moet er een aanvullende set hulpmaterialen worden besteld. Onderdeelnr. 5606 De set met aanvullende hulpmaterialen bestaat uit: 1 a. Steunblokken b. Extra laspluggen 1a 1b Hulpmaterialen voor TwinPipes, BandJoints ø 125-200 mm, onderdeelnr. 5606: Maat BandJoint ød, mm Steunblok ød, mm Sets per BandJoint Serie 1 Serie 2 Lengte, STD Lengte, L *TwinFlex 125-140 - 20 1 1,5 125-160 140-180 35 1 1,5 200-50 1 1,5 De BandJoint kan niet worden gebruikt op FlextraPipes (flexibele leidingen met een geribde mantel). Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.3.1 Verbindingsmoffen, recht BandJoint, ø 225-710 mm Toepassing De medium BandJoints worden gebruikt voor verbindingen tussen leidingen met de buitenmantelmaten ø 225-710 mm. De verbinding wordt tot stand gebracht door middel van smeltlassen. Beschrijving BandJoint ø 225-710 mm wordt geleverd per 2 stuks, verpakt in een witte PE-beschermingsfolie. Bewaar krimpmoffen verticaal. Max. temperatuur voor transport en opslag: 80 C L Hulpmaterialen, één set bevat: Dieptebegrenzer Stelbouten met isolatievoet Viltkussen Ontluchtingspluggen Laspluggen Verbindingen en hulpmaterialen kunnen per stuk worden besteld, maar worden standaard per set van twee geleverd. Materialen De BandJoint is vervaardigd uit polyethyleen, PE, met ingesloten koperdraden in de laszone. De bouten zijn gemaakt van staal. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.3.2 Verbindingsmoffen, rechte BandJoint, ø 225-710 mm Onderdelenoverzicht Verbindingen en hulpmaterialen BandJoints ø 225-710 mm zijn leverbaar in 4 verschillende lengten, afhankelijk van de toepassing. Onderdeelnr. 5610 Iedere verbindingsmof wordt geleverd met een set hulpmaterialen die past bij de lengte van de mof. Onderdeelnr. 5606 Lengten die grijs zijn gemarkeerd zijn voor E-moffen Buitenmantel ø BandJoint uitw. mm STD L XL XXL 225 x x x x 250 x x x x 280 x x x x 315 x x x x 355 x x x x 400 x x x x 450 x x x x 500 x x - x 520 x x - x 560 x x - x 630 x x - x 710 x x - x Hulpmaterialen x x x x Onderdelenoverzicht Extra isolatievoet Onderdeelnr. 5606 Bij een isolatiedikte van meer dan 85 mm wordt een extra lange (70 mm) isolatievoet gebruikt voor de stelbouten. Die is verkrijgbaar in sets van 4 stuks. Daarom wordt het aantal sets per verbinding in sommige gevallen in decimalen weergegeven. Ook leverbaar met 25 stuks. Leidingmaat ø mm BandJoint STD L XL XXL 219,1/400 0,5 0,75 1 1 273/500 0,5 0,75-1 323,9/520 0,5 0,75-1 355,6/560 0,5 0,75-1 406,4/630 0,5 0,75-1 457/710 0,5 0,75-1 508/710 0,5 0,75-1 Verbindingslengten In de tabel worden de verschillende lengten van de verbindingen weergegeven. Buitenmantel ø uitw. mm BandJoint-lengte, mm STD L XL XXL 225-450 590 720 850 980 500-560 590 720-980 630-710 660 790-1050 Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.3.3 Verbindingsmoffen, rechte BandJoint, ø 225-710 mm Hulpmaterialen Bij het isoleren van de BandJoints moeten schuimpakketten worden gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Extra hulpmaterialen voor TwinPipes Wanneer BandJoints worden gebruikt in combinatie met TwinPipes, moet er een aanvullende set hulpmaterialen worden besteld. Deel 1, onderdeelnr. 5606. Deel 2, onderdeelnr. 1995. De set met aanvullende hulpmaterialen bestaat uit: 1. a. Steunblokken b. Extra laspluggen 2. Extra lange bouten (voor sommige maten) 1a 2 1b L TwinPipe-maten vereisen een steunblok en extra lange stalen bouten Aantal aanvullende hulpmaterialen per BandJoint. Maat BandJoint ød, mm Steunblok Set per BandJoint Extra lange bout L = 100 mm (stuks) STD L STD L 225 50 1 1,5 - - 250 50 1 1,5 - - 280 50 1 1,5 2 3 315 70 1 1,5 - - 355 70 1 1,5 2 3 Voor TwinPipe 400 mm worden de standaard hulpmaterialen gebruikt. 1 1. Bovenzijde buitenmantel LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.4.1 Verbindingsmoffen, recht PlateJoint, ø 780-1400 mm Toepassing De PlateJoint wordt gebruikt voor het verbinden van leidingen met de buitenmantelmaten ø 780-1.400 mm. De verbinding wordt tot stand gebracht door middel van smeltlassen. Beschrijving De PlateJoint ø 780-1400 mm wordt gewikkeld in UV-bestendige witte PE-beschermingsfolie geleverd. Bewaar krimpmoffen verticaal. Max. temperatuur voor transport en opslag: 80 C L Hulpmaterialen 1 set bevat: Dieptebegrenzer Stelbouten met isolatievoet Viltkussen Ontluchtingspluggen Laspluggen Hulpmaterialen worden per stuk besteld, maar worden standaard per set van twee geleverd. Materialen De PlateJoint is vervaardigd uit polyethyleen, PE, met ingesloten gelakte koperdraden in de laszones. De bouten zijn gemaakt van staal. Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.4.2 Verbindingsmoffen, rechte PlateJoint, ø 780-1400 mm Onderdelenoverzicht/ gegevens De PlateJoint ø 780-1400 mm is leverbaar in 2 verschillende lengten met een bijpassend hulpmaterialenpakket. Onderdeelnr. 5612 Hulpmaterialenset, onderdeelnr. 5606 Buitenmantel ø uitw. mm Standaard L = 630 mm PlateJoint E-Comp L = 1020 mm 780 x x 800 x x 900 x x 1000 x x 1100 x x 1200 x x 1300 x x 1400 x x Hulpmaterialen x x Bij een isolatiedikte van meer dan 85 mm op leidingen met Serie 1- en 2-isolatie wordt een extra lange (70 mm) isolatievoet gebruikt voor de stelbouten. Die is verkrijgbaar in sets van 4 stuks. Daarom wordt het aantal sets per verbinding in sommige gevallen in decimalen weergegeven. Onderdeelnr. 5606 Ook verkrijgbaar met 25 stuks. Leidingmaat ø uitw. mm Stuks per PlateJoint Standaard L = 630 mm E-Comp L = 1020 mm 508/780 0,5 1 508/800 0,5 1 610/800 0,5 1 610/900 0,5 1 711/900 0,5 1 711/1000 0,5 1 813/1000 0,5 1 813/1100 0,5 1 914/1100 0,5 1 914/1200 0,5 1 1016/1200 0,5 1 1016/1300 0,5 1 1118/1300 0,5 1 1118/1400 0,5 1 1219/1400 0,5 1 Hulpmaterialen Bij het isoleren van de PlateJoint moeten schuimpakketten of machineschuim worden gebruikt. Vermeld, voor maten waarvoor schuimpakketten worden gebruikt, bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.5.1 Verbindingsmoffen, recht EWJoint, ø 200-1400 mm Toepassing De EWJoint wordt gebruikt voor het verbinden van leidingen met de buitenmantelmaten ø 200-1.400 mm. De verbinding moet voor het lassen op de leiding worden geplaatst. De verbinding wordt door middel van smeltlassen op de buitenmantel gelast. Beschrijving De EWJoint-set bestaat uit: 1. PE-krimpkous 2. Lasstrips 3. Ontluchtingspluggen 4. Laspluggen 5. Nietjes voor het vastzetten van lasstrips 2 3 4 5 1 De verbindingen worden gewikkeld in witte PE-folie geleverd. De hulpmaterialen 2-4 worden in een aparte plastic verpakking geleverd. Nietjes moeten apart worden besteld Bewaar krimpkousen verticaal. Max. temperatuur bij transport en opslag: 50 C L Materialen Krimpkous: HDPE Lasstrips: Geëxpandeerde metaalplaat, elektronisch gegalvaniseerd Laspluggen: LDPE Laspluggen: HDPE Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. van EWJoint: 5027 Onderdeelnr. van hulpmaterialen: 5556. Artikelnrs. van nietjes: - buitenmantel ø 90-406 mm: 9050 0000 031 053 - buitenmantel ø 450 mm: 9050 0000 031 052 Buitenmantelmaat ø mm L mm L, voor E-mof mm 200 750 1050 225 750 1050 250 750 1050 280 750 1050 315 750 1050 355 750 1050 400 750 1050 450 800 1300 500 800 1300 520 800 1300 560 800 1300 630 800 1300 710 800 1300 780 800 1300 800 800 1300 900 800 1300 1000 800 1300 1100 800 1300 1200 800 1300 1300 800 1300 1400 800 1300 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.5.2 Verbindingsmoffen, rechte EWJoint, ø 200-1400 mm Hulpmaterialen Bij het isoleren van kleine maten moeten schuimpakketten worden gebruikt. Grote maten worden geïsoleerd met machineschuim. Vermeld, voor maten waarvoor schuimpakketten worden gebruikt, bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.6.1 Verbindingsmoffen, recht SXJoint, ø 90-450 mm Toepassing De SXJoints worden gebruikt bij de buitenmantelmaten ø 90-450 mm. De moffen moeten voor het lassen worden geplaatst. De SXJoint wordt geïnstalleerd door middel van een zachte gasvlam. De verbinding is voor inschuimen en daarom krimpbaar aan de uiteinden en niet in het midden. Toepasbaar in alle niet met olie verontreinigde bodems. Beschrijving De SXJoint set bestaat uit: 1. Krimpkous De verbindingseinden bevatten mastiek 2. Ontluchtingspluggen 3. Expansiepluggen 4. Laspluggen 5. Patches De verbindingsset is bij levering in witte PE-folie gewikkeld. 5 4 3 2 1 L Bewaar de krimpkous verticaal. Max. temperatuur bij transport en opslag: 80 C Materialen Krimpkous: Vernet PE (PEX) Ontluchtingspluggen: LDPE Expansiepluggen: PEX met een ring van butylmastiek Slagpluggen: PEX Patches: PEX met waterwerende hotmelt Onderdelenoverzicht/ Onderdeelnr. 5012 Buitenmantelmaat Krimpbaar tot L ø mm ø mm mm gegevens 90 77 650 110 90 650 125 110 650 140 125 650 160 140 650 180 160 650 200 180 650 225 200 650 250 225 650 280 250 650 315 280 650 355 315 750 400 355 750 450 400 750 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.6.2 Verbindingsmoffen, recht SXJoint, ø 90-450 mm Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.7.1 Verbindingsmoffen, rechte BXJoint, ø90-630 mm Toepassing De BX Joints worden gebruikt voor de buitenmantelmaten ø 90-630 mm. De krimpmof moet voor het lassen op de leiding worden geplaatst. Reductie met de krimpkous is mogelijk zolang het 1 of 2 maatstappen betreft, afhankelijk van de maat. PEX-krimpverbindingen worden geïnstalleerd door krimping met een zachte gasvlam. Beschrijving De BXJoint-set bestaat uit: 1. Isolatieschalen: a. enkelvoudige leiding b. TwinPipe 2. PEX-krimpkous 3. Krimpfilm 4. Reinigingsdoek De verbindingsset wordt gewikkeld in sterke witte PE-folie geleverd. 4 L 1a 1b 2 3 Bewaar de krimpkous verticaal. Max. temperatuur bij transport en opslag: 70 C Materialen Isolatieschalen: Krimpkous: Krimpfilm met mastiek: Polyurethaan (PUR) Vernet PE (PEX) met ingesloten mastiek PEX met mastiek op PIB-basis Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 5022 Er zijn ook isolatieschalen verkrijgbaar voor Serie 2 en 3. Voor TwinPipes uitsluitend in Serie 2. Buitenmantelmaat ø mm Krimpbaar tot ø mm L mm 90 77 780 110 77 780 125 90 780 140 110 780 160 125 780 180 140 780 200 160 780 225 180 780 250 200 780 280 225 780 315 250 780 355 315 780 400 355 780 450 400 780 500 450 780 520 500 780 560 500 780 630 560 780 Hulpmaterialen De verbindingsset wordt compleet geleverd en kan direct worden geïnstalleerd. Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.8.1 Verbindingsmoffen, rechte BXSJoint, ø90-630 mm Toepassing De BXSJoints worden gebruikt voor de buitenmantelmaten ø 90-630 mm. De krimpmof moet voor het lassen op de leiding worden geplaatst. PEX-krimpverbindingen worden geïnstalleerd door krimping met een zachte gasvlam. Reductie met de krimpkous is mogelijk zolang het 1 of 2 maatstappen betreft, afhankelijk van de maat. Beschrijving De set voor de SXBJoints bestaat uit: 1. Wikkel voor inschuimen 2. Ontluchtingsplug 3. PEX-krimpkous 4. Krimpfilm 5. Reinigingsdoek De BXS-krimpkous en de krimpfilm worden gewikkeld in sterke witte PE-folie geleverd. 5 L 2 L 1 3 1 2 4 Bewaar krimpkousen verticaal. Max. temperatuur bij transport en opslag: 70 C Materialen Wikkel: Krimpkous: Krimpfilm met mastiek: Gewalst vel Vernet PE (PEX) met ingesloten mastiek PEX met mastiek op PIB-basis Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 5029 Buitenmantelmaat ø mm Wikkel, L 1 mm Krimpkous, L 2 mm 90 500 780 110 500 780 125 500 780 140 500 780 160 500 780 180 500 780 200 500 780 225 500 780 250 500 780 280 500 780 315 500 780 355 500 780 400 500 780 450 500 780 500 500 780 520 500 780 560 500 780 630 500 780 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.8.2 Verbindingsmoffen, rechte BXSJoint, ø90-630 mm Hulpmaterialen Wanneer BXJoints in de wikkel worden geïsoleerd, moeten er schuimpakketten worden gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.9.1 Verbindingsmoffen, rechte B2SJoint, ø500-1000 mm Toepassing De B2SJoints worden gebruikt bij de buitenmantelmaten ø 500-1000 mm. De moffen moeten voor het lassen worden geplaatst. PEX-krimpverbindingen worden geïnstalleerd door krimping met een zachte gasvlam. De B2SJoint is dubbel afgedicht. Beschrijving De B2SJoint-set bestaat uit: 1. Krimpkous 2. Afdichtingstape 3. Krimpkraag met sluitingspatches 4. Ontluchtingspluggen 5. Expansiepluggen 6. Laspluggen 7. Patches (8. Reinigingsdoek) 3 7 6 5 4 1 L 2 (8) Als alternatief kunnen de items 5, 6 en 7 door laspluggen worden vervangen. De krimpkous wordt gewikkeld in witte PE-folie geleverd. Bewaar de krimpkous verticaal. Max. temperatuur bij transport en opslag: 50 C Materialen Krimpkous: Afdichtingstape: Open krimpkraag: Ontluchtingspluggen Expansiepluggen: Slagpluggen: Patches: PE PIB-mastiek PEX, type RJS E/A PE PEX PEX PEX met waterproof hotmelt Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 5010 Buitenmantelmaat L mm L mm ø mm verbinding verbinding voor E-Comp 500 800 1300 520 800 1300 560 800 1300 630 800 1300 710 800 1300 780 800 1300 800 800 1300 900 800 1300 1000 800 1300 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.9.2 Verbindingsmoffen, rechte B2SJoint, ø500-1000 mm Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten of machineschuim gebruikt. Vermeld, voor maten waarvoor schuimpakketten worden gebruikt, bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.10.1 Verbindingsmoffen, recht BSJoint, ø 90-560 mm Toepassing De BSJoints worden gebruikt bij de buitenmantelmaten ø 90-560 mm. De moffen moeten voor het lassen worden geplaatst. PEX-krimpverbindingen worden geïnstalleerd door krimping met een zachte gasvlam. Toepasbaar voor installatie in gevallen waarin de verbinding zich boven het grondwaterpeil bevindt en in alle niet zwaar chemisch verontreinigde bodems. Beschrijving De BSJoint-set bestaat uit: 1. Krimpkous 2. Afdichtingstape 3. Ontluchtings- en laspluggen De krimpkous wordt gewikkeld in witte PE-beschermingsfolie geleverd. Bewaar krimpkousen verticaal. Max. temperatuur bij transport en opslag: 50 C 2 3 1 L Materialen Krimpkous: Afdichtingstape: Ontluchtingspluggen Laspluggen PE PIB-mastiek LDPE HDPE Onderdelenoverzicht gegevens Onderdeelnr. 5005 Buitenmantelmaat ø mm L mm 90 750 110 750 125 750 140 750 160 750 180 750 200 750 225 750 250 750 280 750 315 750 355 750 400 750 450 800 500 800 520 800 560 800 Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.10.2 Verbindingsmoffen, recht BSJoint, ø 90-560 mm Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de verbindingen schuimpakketten moeten omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.2.11.1 Verbindingsmoffen, rechte reparatiemoffen, algemeen Beschrijving Alle open typen LOGSTOR-verbindingen zijn geschikt voor reparatie- en renovatiedoeleinden. Dit is van toepassing op: Gelaste verbindingen: de BandJoint en PlateJoint, ø 90-1400 mm Krimpmoffen: de C2LJoint, ø 90-630 mm De verbindingen zijn verkrijgbaar in verschillende lengten. Er zijn als speciale bestelling reparatietussenstukken verkrijgbaar als de reparatielengte langer is dan de verbinding. Die bestaan uit een buitenmantel en isolatie. Voor mee informatie neem contact op met LOGSTOR. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.12

2.2.11.2 Verbindingsmoffen, rechte reparatieverbindingen, C2LJoint, ø 90-630 mm Toepassing De C2LJoint is een open verbinding voor reparatiedoeleinden voor de buitenmantelmaten ø 90-630 mm. De C2LJoint wordt standaard gebruikt met isolatieschalen. Er moet mogelijk worden geschuimd in plaats van dat er een wikkel wordt gebruikt. Bij verbindingen met maten > 630 mm wordt het isoleren altijd uitgevoerd met een wikkel. Beschrijving De C2LJoint-set bestaat uit: 1. Isolatieschalen 2. Krimpfilm 3. Krimpkous (die moet voor de installatie tot de juiste lengte worden ingekort) 4. Krimpwikkel 5. Sluitingspatches 6. Reinigingsdoek 1 2 3 5 4 L 1 L 2 5 6 De verbindingsset is verpakt in witte PE-beschermingsfolie. Bewaar krimpkousen verticaal. Max. temperatuur voor transport en opslag: 70 C Materialen Isolatieschalen: Polyurethaan (PUR) Krimpfilm met mastiek: PEX met mastiek op PIB-basis Krimpkous: PE Krimpwikkel: PE Sluitingspatches: PEX Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 5035 Er zijn ook isolatieschalen verkrijgbaar voor Serie 2 en 3. Maten > 630 mm worden voor isoleren op bestelling met wikkel geleverd. Buitenmantelmaat ø mm L 1 mm L 2 mm 90 670 900 110 670 900 125 670 900 140 670 900 160 670 900 200 670 900 225 670 900 250 670 900 315 670 900 400 670 900 450 670 900 500 670 900 560 670 900 630 670 900 Hulpmaterialen De verbindingsset wordt compleet geleverd en kan direct worden geïnstalleerd. Productinformatie 2013.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.3.0.1 Bochten Overzicht Inleiding In deze sectie zijn de verschillende bochtonderdelen beschreven die toepasbaar zijn voor vooraf gedefinieerde buigingshoeken. Deze sectie bevat daarnaast een overzicht van bochtmoffen waarbij de bochthoek ter plekke wordt bepaald. Inhoud Algemene informatie over bochten 2.3.1 Bochtmoffen 2.3.2 Vooraf geïsoleerde bochten 2.3.3 Gebogen leidingen 2.3.4 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.08

2.3.1.1 Bochten Algemene informatie Bochttypen LOGSTOR kan 2 verschillende bochttypen leveren, afhankelijk van de maat, van het soort project en van de daadwerkelijke vereisten van de klant. Bochtmoffen voor inschuimen - SXBJoint, ø 90-315 mm, 0-90. Onderdeelnr. 5208 Vooraf geïsoleerde bochten - Vooraf geïsoleerde bocht ø 90-1400 mm Standaard 45 en 90. Op bestelling leverbaar per stap van 5. Onderdeelnr. 2500 Gebogen leiding Gebogen leidingen (ø uitw. stalen leiding): - Op locatie gebogen leidingen ø 26,9-88,9 mm - In de fabriek gebogen leidingen (stappen van 1 ) ø 114,3-610 mm (Zie ook de curven voor elasticiteit in de handleiding voor opslag en installatie, pagina 2.3.0.1). Onderdeelnr. 2005 12/16 m Toepassingsgebieden Bochten en gebogen leidingen kunnen worden gebruikt onder alle algemene installatieomstandigheden en voor hoogteveranderingen op voorwaarde dat de installatie-instructies in acht worden genomen. Omdat bochtmoffen ook een verbindingsmoftype zijn, verwijzen we naar de desbetreffende secties voor meer informatie. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.08

2.3.1.2 Bochten Algemene informatie Welk type moet u kiezen? Verschillende factoren beïnvloeden de keuze voor een bochttype, waarbij de ene factor bovendien de andere factor niet uitsluit. - Maat - Expansie-omstandigheden - Bodemgesteldheid - Flexibiliteit - Optimaal gebruik van de gekozen installatiemethoden - Traditie en ervaring - Totale rendement Vraag ons om advies. We beschikken over de benodigde ervaring. Afzonderlijke voordelen Bochttype SXBJoint Vooraf geïsoleerde bocht Kenmerken Geïntegreerd onderdeel van het SXmof-systeem Flexibiliteit in aantal graden, 0-90 Flexibele tracékeuze Minder verbindingen Verbeterd rendement Alleen rechte koppelingen (maar dan wel meer) Gebogen leidingen Optimaal gebruik van de installatie-instructies Verbeterd rendement - Op locatie gebogen leidingen Afzonderlijke continue aanpassing aan tracé - In de fabriek gebogen leidingen Ontworpen richtingsverandering - statische veiligheid. Productinformatie 2013.08 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.3.2.1 Bochten SXBJoint, ø 90-315 mm Toepassing De SXBJoint wordt gebruikt voor het verbinden van leidingen in de buitenmantelmaten ø 90-315 mm. Na het voorverwarmen kunnen de flexibele verbindingen worden gebruikt voor richtingsveranderingen van 0-90. De krimpbare uiteinden van de verbinding kunnen met één maatstap worden gereduceerd. Dit geldt echter niet voor de drie grotere maten (ø 180-200, ø 225-250 en ø 280-315) waarbij de verbinding twee buitenmantelmaten bestrijkt. Een ø 180-200 SXBJoint is in feite een ø 200 verbinding en kan daarom uitsluitend worden gekrompen tot ø 180 en NIET ook nog eens tot ø 160 (zie onderstaande tabel). Deze verbindingen kunnen onder alle normale bodemomstandigheden en voor alle installatiemethoden worden gebruikt. Besteed bijzondere aandacht aan het spanningsniveau in de stalen leiding met betrekking tot de daadwerkelijke hoek. Beschrijving Een SXBJoint-set bestaat uit: 1. Krimpkous met een flexibele buigzone. De verbindingseinden bevatten mastiek 2. Ontluchtingspluggen 3. Expansiepluggen 4. Slagpluggen 5. Patches De verbinding is bij levering in witte PE-folie gewikkeld. 5 4 3 2 1 L Bewaar de krimpkous verticaal. Max. temperatuur bij transport en opslag: 80 C Materialen Een SXBJoint bestaat uit de volgende materialen: - Krimpkous: Vernet PE (PEX) - Ontluchtingspluggen: LDPE - Expansiepluggen: PEX met een ring van butylmastiek - Slagpluggen: PEX - Patches: PEX met waterbestendige hotmelt hechting. Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 5208 Buitenmantel ø uitw. mm Krimpbaar tot ø mm L mm 90 90 77 815 110 110 90 865 125 125 110 865 140 140 125 865 160 160 140 865 180-200 200 180 975 225-250 250 225 980 280-315 315 280 1225 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.08

2.3.2.2 Bochten SXBJoint, ø 90-315 mm Hulpmaterialen Daarnaast moet voor de installatie het volgende worden gebruikt: - Lasbochten met een speciale buigradius die is aangepast aan de natuurlijke bochtstraal van de SXBJoint. Onderdeelnr. 5252 Gebruik geen lasbochten met een andere radius. Maten. ød mm Serie 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 Radius. mm Enkelvoudige leiding 1 90 90 92,5** 107,5** 135** 140 165 152* 190* 229* 305* 2 90 90 92,5** 107,5** 135** 140 165 228 190* 310-3 90 90 92,5** 107,5** 135** 140 165 228 330** 310 - TwinPipe T1 140 140 160 160 160 175** 165 305 - - - T2 140 140 160 160 160 175** - - - - - Alternatieven: *) = 1,5xd **) = 2,5xd - Grote en kleine wiggen ter ondersteuning. - Schuimpakketten voor inschuimen. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie (1, 2 of 3) het betreft en dat de verbinding schuimpakketten moet omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Productinformatie 2013.08 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.3.3.1 Bochten Vooraf geïsoleerde bocht Toepassing Vooraf geïsoleerde bochten kunnen worden gebruikt voor wijzigingen in de leidingloop en voor het overbruggen van hoogteverschillen. Standaard verkrijgbaar in 45 en 90. Op bestelling leverbaar per stap van 5. Bochten van 90 kunnen worden gebruikt voor alle installatiemethoden (R = 2,5 x d; d = ø uitw. stalen leiding). Bij bochten tot 45 gelden enkele beperkingen. Zie sectie 2.3.3.3. Bochten van 90 met verschillende beenlengten kunnen overal worden toegepast. Die moeten echter worden gebruikt in combinatie met krimpmoffen die voor het lassen op de bocht moeten worden aangebracht. Pas de voorinstallatie toe op het langste been. Beschrijving 90 L 1 45 L L 220 mm L 2 220 mm Vooraf geïsoleerde bochten zijn verkrijgbaar voor een bedrijfsdruk van = 25 bar. Alle vooraf geïsoleerde bochten zijn voorzien van ingesloten koperen bewakingsdraden. Bij een bocht van 90 met verschillende beenlengten zijn de draden geplaatst op een klokpositie van 3 en 9 uur, zodat de bocht ook kan worden omgedraaid. Materialen De gebruikte materialen zijn dezelfde als bij rechte leidingen: Staal/PUR/PE-HD. Vooraf geïsoleerde bochten voldoen aan de vereisten van EN 448 90 : Vanaf ø 26,9 tot 406,4 en in ø 508 mm worden koud gebogen stalen leidingen gebruikt. R = 2,5 x d (d = ø uitw. stalen leiding). Bij ø 457 mm en ø 610 mm worden lasbochten gebruikt. R = 1,5 x d 45 : Vanaf ø 26,9 tot 168,3 mm worden koud gebogen stalen leidingen gebruikt. R = 2,5 x d (d = ø uitw. stalen leiding). Vanaf 219,1 mm worden lasbochten gebruikt. R = 1,5 x d. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.08

2.3.3.2 Bochten Vooraf geïsoleerde bocht Onderdelenoverzicht 90, gelijke beenlengten 90, vooraf geïsoleerde bocht met verschillende beenlengten. Onderdeelnr. 2500 R = 2,5 x d (d = ø uitw. stalen leiding). *) R = 1,5 x d Stalen leiding Buitenmantel ø uitw. mm ø uitw. mm serie 1 serie 2 serie 3 L mm 26,9 90 110 125 540 33,7 90 110 125 540 42,4 110 125 140 550 48,3 110 125 140 560 60,3 125 140 160 580 76,1 140 160 180 620 88,9 160 180 200 650 114,3 200 225 250 710 139,7 225 250 280 770 168,3 250 280 315 830 219,1 315 355 400 1000 273 400 450 500 1300 323,9 450 500 520 1500 355,6 500 520 560 1600 406,4 520 560 630 1600 457*) 560 630 710 1200 508 630 710 780 1600 610*) 780 800-1300 Onderdelenoverzicht 90, verschillende beenlengten 90, vooraf geïsoleerde bocht met verschillende beenlengten. Onderdeelnr. 2500 R = 2,5 x d (d = ø uitw. stalen leiding). Stalen leiding Buitenmantel ø uitw. mm Beenlengte, mm ø uitw. mm serie 1 serie 2 serie 3 L 1 L 2 26,9 90 110 125 750 1250 33,7 90 110 125 750 1250 42,4 110 125 140 750 1250 48,3 110 125 140 750 1250 60,3 125 140 160 750 1250 76,1 140 160 180 750 1250 88,9 160 180 200 750 1250 114,3 200 225 250 1000 1500 139,7 225 250 280 1000 1500 168,3 250 280 315 1000 1500 219,1 315 355 400 1000 1500 Productinformatie 2013.08 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.3.3.3 Bochten Vooraf geïsoleerde bocht Onderdelenoverzicht 45 45, vooraf geïsoleerde bocht. Onderdeelnr. 2500 R = 2,5 x d (d = ø uitw. stalen leiding). Stalen leiding Buitenmantel ø uitw. mm ø uitw. mm serie 1 serie 2 serie 3 L mm 26,9 90 110 125 1000 33,7 90 110 125 1000 42,4 110 125 140 1000 48,3 110 125 140 1000 60,3 125 140 160 1000 76,1 140 160 180 1000 88,9 160 180 200 1000 114,3 200 225 250 1000 139,7 225 250 280 1000 168,3 250 280 315 1000 219,1 315 355 400 1000 R = 1,5 x d (d = ø uitw. stalen leiding). Stalen leiding Buitenmantel ø uitw. mm L mm ø uitw. mm serie 1 serie 2 serie 3 273 400 450 500 600 323,9 450 500 520 600 355,6 500 520 560 800 406,4 520 560 630 800 457 560 630 710 800 508 630 710 780 800 610 780 - - 800 Andere maten Vooraf geïsoleerde bochten zijn verkrijgbaar tot leidingmaat ø 1400 mm. Meestal projectgebonden. Bochten met andere hoeken Hoeken per stap van 5. Andere hoekmaten worden op basis van meerkosten geleverd. Neem contact met ons op. We beschikken mogelijk over een alternatief. Opmerking: Bij het gebruik van vooraf geïsoleerde bochten met andere hoeken dan 90 moet door berekening worden gewaarborgd dat er geen schadelijke buigingsinvloeden optreden. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.08

2.3.4.1 Bochten Gebogen leiding Toepassing Gebogen leidingen zijn gebogen leidingelementen die worden gebruikt in plaats van traditionele bochten. Dit resulteert in systeemoptimalisatie en lagere projectkosten. Beschrijving Gebogen leidingen worden opgedeeld in 2 maatbereiken: - Op locatie gebogen leidingen, stalen leiding ø 26,9-88n9 mm (max. buite, mantel ø 160 mm) Leidingen in deze maten betreffen gewone rechte leidingen die op locatie met speciaal gereedschap worden gebogen. Geen eigen onderdeelnr. In de fabriek gebogen leidingen, stalen leiding ø 114,3-609,6 mm (+ ø 76,1 en 88,9 mm in Serie 2 en 3) In de fabriek gebogen leidingen worden gemaakt door geïsoleerde leidingen van 12 of 16 m in onze speciaal daartoe ontworpen productie-installatie te buigen. In de fabriek gebogen leidingen zijn verkrijgbaar voor een bedrijfsdruk van 25 bar en een axiale belasting van 300 N/mm 2. 12/16 m Materialen Gebogen leidingen worden gemaakt volgens dezelfde standaardspecificatie voor materialen als rechte leidingen. Als de buigingshoek > 0,5 x max. is voor de maat (zie de ontwerphandleiding), is de wanddikte groter dan in de tabel is aangegeven. Stalen leiding ø uitw. mm Wanddikte mm 508 7,1 610 8,8 Productinformatie 2013.08 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.3.4.2 Bochten Gebogen leiding In de fabriek gebogen leidingen bestellen Onderdeelnr. 2005 De volgende informatie is nodig bij het bestellen van in de fabriek gebogen leidingen. Onderdeelnr./maat stalen leiding/isolatieserie of buitenmantelmaat/lengte (12 of 16 m)/ ontwerphoek/buigrichting (voor alarmdraden) Voorbeeld: 2005/ø 457 mm/serie 1 (560 mm)/12 m/12 /links Definitie Positie van bewakingsdraad In de fabriek gebogen leidingen zijn alleen verkrijgbaar met ingesloten koperdraden voor bewaking. Als die worden gebruikt, moet de richting waarin de bocht moet worden gebogen eveneens worden opgegeven. omhoog omlaag naar links naar rechts De buigrichting wordt bepaald op basis van de leidingpositie waarbij de vertinde bewakingsdraad zich altijd rechts bevindt en de open koperdraden links. Dit houdt verband met de symbolen in het bewakingsdiagram, met respectievelijk een doorgetrokken en een gestreepte lijn. Definitie Hoeken In de fabriek gebogen leidingen kunnen worden besteld op basis van hoekgradenstappen van 1. De toleranties zijn echter een derde van de radius voor elasticiteit, zie de tabel op de volgende pagina. Vermeld wanneer u bestelt de gewenste hoek, in graden, en de lengte van de in de fabriek gebogen leiding. De in de fabriek gebogen leidingen worden altijd geleverd met rechte einden L 1 zoals is vermeld in de tabel. De daadwerkelijke R p -waarde en segmentradius kunnen in overeenstemming met de daadwerkelijke hoek worden berekend. V p = Ontwerphoek R p = Ontwerpradius Maximale buigingshoek en minimale buigingsradius volgens de tabel in de ontwerphandleiding. R p v p LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.08

2.3.4.3 Bochten Gebogen leidingen Onderdelenoverzicht/ gegevens In de tabel wordt de maximale buigingshoek, v p, voor gebogen leidingen in lengten van respectievelijk 12 m en 16 m vermeld. De maximale buigingshoek, v p, moet bovendien worden ingesteld in relatie tot het spanningsniveau waaronder de gebogen leiding wordt geïnstalleerd. v p = Maximale buigingshoek R s = Segmentradius (het bochtgedeelte) R p = Ontwerpradius L 1 = Lengte van rechte leidingtraject Tol = Tolerantie van hoek +/- Vp L1 Rp L1 Rs Vp Vp Zie sectie 4 van de ontwerphandleiding voor meer informatie over gebogen leidingen. Stalen leiding ø uitw. mm V p S r m 12 m leiding 16 m leiding R p, min. m L 1 m Tol V V p S r m R p,min. m 114,3 x 3,6 38 16,4 18,1 0,56 3,8 17 37,2 54 2,49 5,1 139,7 x 3,6 43 14,3 16 0,63 3,1 20 31,7 45,9 2,47 4,1 168,3 x 4,0 45 13,4 15,3 0,67 2,6 22 28,9 41,7 2,45 3,5 219,1 x 4,5 41 14,3 16,8 0,89 2,0 20 32 45,9 2,42 2,7 273 x 5,0 36 15,7 19,2 1,02 1,6 18 35,8 51 2,38 2,1 323,9 x 5,6 29 18,9 23,8 1,21 1,4 18 35,9 51 2,36 1,9 355,6 x 5,6 25,5 21,7 27 1,16 1,2 19 34,1 48,3 2,35 1,6 406,4 x 6,3 19 27,4 36,2 1,47 1,1 18 36,1 51 2,34 1,5 457,2 x 6,3 14 37 49,1 1,48 0,9 18 36,1 51 2,33 1,2 508 x 7,1 9 58,9 76,4 1,38 0,8 11 59,5 83,4 2,29 1,1 610 x 8,8 4,8 100 143,3 1,81 0,7 6,7 98,2 136,8 2,28 0,9 Neem voor grotere maten contact op met de afdeling voor technische verkoopondersteuning van LOGSTOR. L 1 m Tol V Productinformatie 2013.08 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.0.1 Aftakkingen Overzicht Inleiding In deze sectie vindt u een beschrijving van de verschillende onderdelen die worden gebruikt bij het maken van allerlei verschillende soorten aftakkingen. Inhoud Algemene informatie over aftakkingen 2.4.1 Versterkingsplaat bij aftakkingsverbindingen 2.4.2 Krimpbare aftakkingsverbindingen: SXTJoint 2.4.3 T2SJoint 2.4.4 Lasbare aftakkingsverbindingen: BandJoint-aftakking 2.4.5 BandJoint-aftakking, verticaal 2.4.6 Aanboorafsluiter 2.4.7 Aanboorverbinding (hulpmaterialen voor aanboorafsluiter) 2.4.8 Vooraf geïsoleerde aftakkingen: Vooraf geïsoleerde loodrechte aftakking 45 2.4.9 Vooraf geïsoleerde parallelle aftakking 90 2.4.10 Vooraf geïsoleerde rechte aftakking 2.4.11 Verbinding met betongoot 2.4.12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.1.1 Aftakkingen Algemene informatie Aftakkingen LOGSTOR kan een aantal verschillende typen aftakkingen en aftakkingscombinaties leveren, afhankelijk van de maat, van het soort project en van de daadwerkelijke vereisten van de opdrachtgever. Krimpbare aftakkingsverbindingen BandJoint-aftakkingen Aanboorafsluiters in combinatie met aftakkingsverbindingen Vooraf geïsoleerde aftakkingen Aftakking vanaf een betongoot Krimpbare aftakkingsverbindingen Dankzij het flexibele gedeelte van de aftakkingsverbindingen kunnen deze worden gebruikt voor loodrechte aftakkingen van 45 en loodrechte en parallelle aftakkingen van 90. - SXTJoint Hoofdleiding: Aftakking: Onderdeelnr.: Hoofdleiding: 5207 Aftakkingsleiding: 5209 ø 90-315 mm ø 77-200 mm - T2SJoint Hoofdleiding: Aftakking: Onderdeelnr. 5200 ø 110-450 mm ø 77-125 mm Lasbare BandMoffen BandJoint-aftakkingen zijn volledig lasbare verbindingen. Dankzij het flexibele gedeelte kunnen BandJoint-aftakkingen worden gebruikt voor loodrechte aftakkingen van 45 en loodrechte en parallelle aftakkingen van 90. Loodrechte BandJoint-aftakkingen worden gebruikt voor ontluchten/aftappen en als referentiepunten voor het bewakingssysteem. - BandJoint-aftakking Hoofdleiding: ø 90-315 mm Aftakking: ø 77-140 mm Onderdeelnr. 5640, type 2. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.1.2 Aftakkingen Algemene informatie Lasbare BandMoffen, vervolg - BandJoint-aftakking, loodrecht Hoofdleiding: ø 125-800 mm Aftakking: ø 110-225 mm Onderdeelnr. 5640, type 4. Aanboorafsluiters Type Afbeelding Maat ø mm Danfoss met kogelafsluiter 26,9-114,3 Opmerkingen Sommige maten zijn specifiek afgestemd op LOGSTOR-aftakkingsverbindingen Tonisco met sluitplaat 33,7-114,3 Aanboren kan worden uitgevoerd met ongestoorde doorstroming. Aanboren op hoofdmaten kan ook worden uitgevoerd, maar dit vereist speciale verbindingsoplossingen. Neem dan contact op met LOGSTOR. Vooraf geïsoleerde aftakkingen Vooraf geïsoleerde aftakking van 45 Vooraf geïsoleerde aftakkingen zijn standaard verkrijgbaar in een parallelle of rechte (0 ) uitvoering voor 45 en 90. In het maatbereik van ø 26,9-508 mm voor hoofdleidingen en ø 26,9-508 mm voor aftakkingen zijn beide ontwerpen standaard versterkt, zodat deze bestand zijn tegen een axiale belasting van 300 N/mm 2. Voor aftakkingen in grotere maten moeten aparte berekeningen worden uitgevoerd. Alle T-stukken die via inductie zijn verhit en gekraagd, hebben een wanddikte die bestand is tegen een axiale belasting van 300 N/mm 2 volgens EN 13941. Zie de tabellen onder de desbetreffende aftakkingstypen. In gevallen waarin de hoofdleiding en de aftakking van het T-stuk dezelfde maat hebben of waarin de aftakking één maat kleiner is dan de hoofdleiding, wordt er een gelast T-stuk gebruikt, in overeenstemming met EN 10253-2. Voor een aantal maten is de maximale interne druk beperkt. Normaal is dit 25 bar, maar voor een klein aantal maten is dit max. 16 bar. Zie de desbetreffende tabellen. Vooraf geïsoleerde aftakkingen worden altijd in combinatie met rechte verbindingen gebruikt. Type Hoofdleiding ø mm Aftakking ø mm Binnenleiding 26,9-508 26,9-508 Buitenmantel Serie 1 Serie 2 Serie 3 90-630 110-710 125-780 90-630 110-710 125-780 Onderdeelnr. 3500 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.1.3 Aftakkingen Algemene informatie Vooraf geïsoleerde parallelle aftakking van 90 Type Hoofdleiding ø mm Aftakking ø mm Binnenleiding 26,9-508 26,9-508 Buitenmantel Serie 1 Serie 2 Serie 3 90-630 110-710 125-780 90-630 110-710 125-780 Onderdeelnr. 3600 Rechte vooraf geïsoleerde aftakking Type Hoofdleiding ø mm Aftakking ø mm Binnenleiding 26,9-508 26,9-323,3 Buitenmantel Serie 1 Serie 2 Serie 3 90-630 110-710 125-780 90-450 110-500 125-520 Onderdeelnr. 3400 Aftakking vanaf betongoot Expansie-adapter voor aftakking: Voor aftakkingen met een leidingbuitenmantel ø 90-450 mm Onderdeelnr. 5900 Welke type moet u kiezen? Verschillende factoren beïnvloeden de keuze voor een type aftakking, waarbij de ene factor bovendien de andere factor niet uitsluit. Maat Expansieomstandigheden Bodemomstandigheden Flexibiliteit Optimaal gebruik van de gekozen installatiemethode Gebruik en ervaring Rendement Zie ook Verbindingstypen, algemene informatie, pagina 2.2.1.3. Vraag ons om advies. We beschikken over de benodigde ervaring. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.1.4 Aftakkingen Algemene informatie Specifieke voordelen Verbindingsaftakkingen: SXT- en T2S-aftakkingsverbindingen en BandJoint-aftakkingen kennen, naast de verschillende materiaaleigenschappen, de volgende voordelen: Flexibele keuze ten aanzien van het tracé: De hoofdleiding kan in gehele lengten worden aangelegd zonder onderbrekingen voor voorgefabriceerde aftakkingen. Verwijdering van isolatie, waar nodig. De hoofdleiding kan in gebruik worden genomen, waarbij er later aftakkingen kunnen worden aangebracht zonder de hoofdleiding door te snijden, bijvoorbeeld via aanboring onder druk. Parallelle installatie met een aftakking van 90 bespaart extra materiaal en graafwerkzaamheden. Aanzienlijk minder verbindingen en materialen: 1 verbinding en schuimen in plaats van 3. Minder lassen. Voorraadproduct. Sneller leverbaar. Aanboren onder druk: Geen onderbreking bij het verbinden Vooraf geïsoleerde aftakkingen: Voordelig bij onderlangs kruisende aftakkingsleidingen Uitsluitend rechte verbindingen; maar meer kruisingen, lassen en verbindingen. Toepassingsgebieden Het aftakkingssysteem kan worden gebruikt onder alle algemene omstandigheden en op elke hoogte op voorwaarde dat de installatie-instructies in acht worden genomen. Omdat aftakkingen in feite ook verbindingsmoffen zijn, verwijzen we voor meer informatie naar de desbetreffende sectie. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.2.1 Aftakkingen Versterkingsplaat bij aftakkingsverbinding Toepassing Bij een aantal situaties met aftakkingen is het gebruik van versterkingsplaten noodzakelijk om het verwijderde gedeelte van de hoofdleiding te compenseren. Beschrijving Versterkingsplaten worden in 1 of in 2 delen geleverd als de ronding van de plaat groter is dan de middenlijn van de leiding. Materialen Versterkingsplaten zijn gemaakt van een lasbare staal kwaliteit. Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 5426 De grijze getallen zijn uitsluitend van toepassing op axiale belastingen < 150 N/mm 2 Alle overige getallen zijn van toepassing op axiale belastingen > 150 N/mm 2 Aftakking ø mm Hoofdleiding ø mm 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 26,9 x 33,7 x x 42,4 x x x 48,3 x x x x 60,3 x x x x x 76,1 x x x x x x 88,9 x x x x x x x 114,3 x x x x x x x x 139,7 x x x x x x x x x 168,3 x x x x x x x x x x 219,1 x x x x x x x x x x 273 x x x x x x x x x 323,9 x x x x x x x x x 355,6 x x x x x x x x 406,4 x x x x x x x 457 x x x x x x x 508 x x x x x x 610 x x x x x Alternatief Zie sectie 5.4 in de handleiding voor opslag en installatie als u zelf versterkingsplaten wilt maken. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.3.1 Aftakkingen SXTJoint Toepassing SXT aftakkingen worden gebruikt voor loodrechte of parallelle aftakkingen bij leidingen met een buitenmantelmaat ø 90-315 mm. Max. aftakkingsmaat: ø 200 mm. Toepasbaar voor alle installatiemethoden. Beschrijving Een volledige aftakkingsset bestaat uit: 1. Hoofdleidingsverbinding, open 2. Aftakleidingsverbinding, flexibel 3., 4. en 5., Ontluchting-, expansie- en slagpluggen 6. Patches 7. Verbindingsstuk van 45 of 90 met afstandsringen L 1 6 5 4 3 7 2 Materialen De volgende materialen worden gebruikt voor een SXT-aftakkingsset: - Verbinding voor hoofdleiding: Vernet PE (PEX) Flensen en bouten in zuurbestendig staal AISI 316 L - Aftakleidingsverbinding: PEX - Verbindingsstuk: Leiding, gebogen in overeenstemming met EN 448 - Ontluchtingspluggen LDPE - Expansiepluggen: PEX met ring van butylmastiek - Slagpluggen: PEX - Patches: PEX met waterwerende hotmelt Afmetingen SXT-hoofdleidingsverbinding: Onderdeelnrs.: - Hoofdleidingsverbinding: 5207 - Aftakleidingsverbinding: 5209 Hoofdleiding ø mm Aftakkingsleiding ø mm Lengte L, mm 90 90 690 110 90-110 690 125 90-125 690 140 90-140 690 160 90-140 690 180 90-160 690 200 90-180 690 225 90-200 690 250 90-140 690 250 160-200 700 280 90-140 690 280 160-200 730 315 90-200 730 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.3.2 Aftakkingen SXTJoint Voorbeeld van verbindingscombinaties Een hoofdleidingsverbinding is een verbindingsstuk (B) dat op verschillende aftakleidingsverbindingen kan worden aangesloten. D Dit geldt ook voor het einde van het aftakleidingsverbinding, die om de aftakking wordt gekrompen. Ook deze kan voor meerdere maten worden gebruikt. A C B Onderdelenoverzicht Onderdeelnrs: Hoofdleidingsverbinding 5207 Aftakleidingsverbinding 5209 Verbindingsstuk 5251 Combinaties van hoofdleidingsverbinding en aftakleidingsverbinding: Hoofdleiding A mm B maat, mm C maat, mm Interval aftakkingsleiding, D mm 90 115 105 77-90 110 135 125 77-90 90-110 125 155 144 77-90 110-125 140 170 160 77-90 110-125 125-140 160 170 160 77-90 110-125 125-140 180 190 180 77-90 110-125 125-140 140-160 200 170 160 77-90 110-125 125-140 200 230 220 140-160 180-200 225 170 160 77-90 110-125 125-140 225 230 220 140-160 180-200 250 170 160 77-90 110-125 125-140 250 230 220 140-160 180-200 280 170 160 77-90 110-125 125-140 280 230 220 140-160 180-200 315 170 160 77-90 110-125 125-140 315 230 220 140-160 180-200 * Zie het opdracht voorbeeld. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.3.3 Aftakkingen SXTJoint Verbindingsstuk voor SXTJoint Onderdeelnr. 5251 Stalen leiding Verbindingsstuk ø mm 45 90 26,9 x x 33,7 x x 42,4 x x 48,3 x x 60,3 x x 88,9 x x 114,3 x x Vermeld wanneer u bestelt de hoek: 45 of 90. Hulpmaterialen Voor het isoleren van SXTJoint moeten schuimpakketten worden gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de levering schuimpakketten moet omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden hoofdleidingsverbindingen en aftakleidingsverbindingen geleverd. Let op of de aftakkingscombinatie wel of geen gebruik van versterking van de hoofdleiding vereist. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.4.1 Aftakkingen T2SJoint Toepassing De T2SJoint wordt gebruikt voor loodrechte of parallelle aftakkingen met FlexPipes vanaf hoofdleidingen met buitenmantelmaat ø 110-450 mm. Max. aftakkingsmaat: ø 125 mm. Toepasbaar voor alle installatiemethoden. Beschrijving T2S is een krimpverbinding. 7 Een volledige aftakkingsset bestaat uit: 1. Isolatieschalen voor de hoofdleiding 2. Krimpfolie 3. T-Mof 4. Krimpwikkel 5, 6 en 7. Ontluchtings, expansie- en slagpluggen 8. Krimpkraag 9. Doek 10. Verbindingsstuk: 45 of 90. 650 4 2 1 3 500 6 5 10 8 9 Materialen De volgende materialen worden gebruikt voor een T2SJoint-aftakkingsset: - Verbindingsstuk: Koud-gebogen stalen leidingen die voldoen aan EN 448 - Isolatieschalen: PUR - Krimpfolie, wikkel en krimpkous: PE met mastiek. Het kousmateriaal is vernet - T-stuk: HDPE. Het materiaal van het verbindingsstuk is vernet - Ontluchtingspluggen LDPE - Expansiepluggen: PEX met butylmastiek - Slagpluggen: PEX Onderdelenoverzicht/ gegevens T2SJoint Onderdeelnr.: 5200 Hoofdleiding buitenmantel ø mm Aftakking staal/mantel ø mm 26,9-33,7/ 77-90 26,9-60,3/ 90-125 110 x 125 x 140 x x 160 x x 180 x x 200 x x 225 x x 250 x x 315 x x 355 x x 400 x x 450 x x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.4.2 Aftakkingen T2SJoint Onderdelenoverzicht/ gegevens vervolg Verbindingsstuk voor T2S Onderdeelnr.: 5250. Vermeld u bij uw bestelling de hoek: 45 of 90. Verbindingsstuk, ø mm 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 Radius, mm 150 150 150 180 180 180 Aftakking voor stalen leiding x x x x x x Aftakking voor stalen leiding, aanboren x x x x x x Hulpmaterialen Voor het isoleren van T2SJoint moeten schuimpakketten worden gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de levering schuimpakketten moet omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Let op of de aftakkingscombinatie wel of geen gebruik van versterking van de hoofdleiding vereist. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.5.1 Aftakkingen BandJoints-aftakking Toepassing Gebruik de BandJoints-aftakkingen voor het maken van loodrechte aftakkingen van 45 en loodrechte of parallelle aftakkingen 90 ten opzichte van de hoofdleiding. Hoofdleidingmaat: ø 90-315 mm. Aftakkingsmaat, rechte leidingen: ø 90-140 mm De verbinding is ook verkrijgbaar voor aftakkingen met FlexPipes, enz. ø 77-140 mm. Zie sectie 3.5, Verbindingen voor FlexPipes. Toepasbaar voor alle installatiemethoden. Beschrijving Een volledige BandJoints-aftakkingsset bestaat uit: 1. BandJoints-aftakking met flexibel pijpstuk 2. Lasstrip 3. Ontluchtings- en lasplug voor de aftakking 4. Hulpmaterialen. Een set bestaat uit: - dieptebegrenzer - stelbouten met isolatievoet - vilt - ontluchtingspluggen - laspluggen Opmerking: Eén nummer voor één set, er kunnen echter ook 2 sets worden geleverd. 5. Het verbindingsstuk van 45 of 90 wordt apart geleverd. 2 5 45 90 A 1 L 3 4 Materialen De BandJoints-aftakking is gemaakt van polyethyleen, PE, met ingesloten koperdraden in de laszone van de hoofdleiding. De lasstrip, die wordt ingelegd in het flexibele pijpstuk, is ook van PE met ingelegde koperen lasdraden aan beide zijden De BandJoints-aftakking voldoet ook aan de materiaalvereisten van EN 253. Het verbindingsstuk is gemaakt van koud-gebogen stalen leidingen die voldoen aan EN 448. Stelbouten: ø 90-220 gemaakt van PPS ø 225-315 gemaakt van staal Afmetingen De BandJoints-aftakking is verkrijgbaar in twee uitvoeringen: - een standaarduitvoering, STD, voor een normale installatie van de verbinding - een extra lange uitvoering, L, voor speciale installaties en reparaties. Dit moet bij het bestellen worden vermeld. Neem contact op met uw LOGSTORverkoper. Hoofdleiding Aftakking STD L Mantel Mantel L A L A ø mm ø mm mm mm mm mm 90-200 77-110 570 600 700 665 90-200 125-140 570 665 700 730 225-315 77-110 590 665 720 730 225-315 125-140 590 730 720 795 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.5.2 Aftakkingen BandJoints-aftakking Onderdelenoverzicht - BandJoints-aftakking Onderdeelnr. 5640 - Hulpmaterialen - Onderdeelnr. 5606 - Aftakkingsverbinding, 45 of 90 Onderdeelnr. 5253 Vermeld in beide gevallen de isolatieserie en/ of de stalen leidingmaat. Hoofdleiding Aftakking, ø uitw. mm ø uitw. mm 90 110 125 140 90 x 110 x x 125 x x x 140 x x x x 160 x x x x 180 x x x x 200 x x x x 225 x x x x 250 x x x x 280 x x x x 315 x x x x Hulpmaterialen Voor het isoleren worden schuimpakketten gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de levering schuimpakketten moet omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Controleer of de aftakkingscombinatie wel of geen versterking van de hoofdleiding vereist. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.6.1 Aftakkingen BandJoints-aftakking, verticaal Toepassing Rechte aftakkingen met BandJoints-aftakkingen worden gebruikt in verbindingen met een aftakking vanaf een TwinPipe naar een TwinPipe. Eventueel in combinatie met aanboring onder druk. Verbindingsmofmaat: Hoofdleiding ø 125-800 mm Aftakking ø 110-225 mm Beschrijving Een volledige aftakkingsset bestaat uit: 1. - Aftakkingsverbinding met vast verbindingsstuk - Lasstrips voor het verbindingsstuk 1 A 2. Set met hulpmaterialen: - Dieptebegrenzer - Viltkussen - Ontluchtingspluggen - Laspluggen - Stelbouten L 2 De BandJoints-aftakking is verkrijgbaar in twee uitvoeringen: - een standaarduitvoering, STD, voor een normale installatie van de Joint - een extra lange uitvoering, L, voor speciale installaties en reparaties. hoofdleiding STD L Buitenmantel ø mm L mm A mm L mm A mm 125-200 700 600 830 665 225-450 720 600 850 665 500-560 720 600 980 665 630-800 790 600 1050 665 Materialen De BandJoints-aftakking is gemaakt van polyethyleen, PE, met ingesloten koperdraden in de laszone van de hoofdleiding. Deze lasdraden zijn ingelegd in de verbindingsstukken en eveneens vervaardigd uit PE met aan beide zijden ingesloten koperdraden. - Stalen dieptebegrenzer en versterkingsplaten: Lasbare staalkwaliteit - Ontluchtingspluggen en steunklossen: Polypropyleen - Laspluggen PE-HD - Stelbouten: ø 125-200 PPS ø 225-800 Staal LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.6.2 Aftakkingen BandJoints-aftakking, verticaal Onderdelenoverzicht, verbindingsmoffen, standaardlengte Onderdeelnr. 5640 Inclusief lasstrips. hoofdleiding Aftakking, buitenmantel. ø mm Buitenmantel ø mm 110 125 140 160 180 200 225 125 x 140 x x 160 x x x 180 x x x x 200 x x x x x 225 x x x x x x 250 x x x x x x x 280 x x x x x x x 315 x x x x x x x 355 x x x x x x x 400 x x x x x x x 450 x x x x x x x 560 x x x x x x x 630 x x x x x x x 710 x x x x x x x 780 x x x x x x x 800 x x x x x x x Set hulpmaterialen (pos. 2): Onderdeelnr. 5606 Hulpmaterialen Voor het isoleren van de verbindingen worden schuimpakketten gebruikt. Deze kunt u bestellen op basis van de tabel in sectie 15 Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.6.3 Aftakkingen BandJoints-aftakking, verticaal Onderdelenoverzicht, verbindingsmoffen standaard, lang Onderdeelnr. 5640 Inclusief lasstrips. Hoofdleiding Aftakking, buitenmantel. ø mm Buitenmantel ø mm 110 125 140 160 180 200 225 125 x 140 x x 160 x x x 180 x x x x 200 x x x x x 225 x x x x x x 250 x x x x x x x 280 x x x x x x x 315 x x x x x x x 355 x x x x x x x 400 x x x x x x x 450 x x x x x x x 560 x x x x x x x 630 x x x x x x x Standaard lengte hulpmaterialenset: Onderdeelnr. 5606 Hulpmaterialen Voor het isoleren van de verbindingen worden schuimpakketten gebruikt. Deze kunt u bestellen op basis van de tabel in sectie 15 Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.7.1 Aftakkingen Aanboring onder druk, ø 26.9-114.3 mm Toepassing Aanboring onder druk wordt gebruikt bij verbindingen in de maten ø 26,9-114,3 mm met stadsverwarmingsleidingen die in bedrijf zijn. Max. 16 bar. Bedrijfsdruk na installatie = 25 bar. Aanboring onder druk van leidingen met een grotere maat is ook mogelijk, maar vereist veelal speciale mofoplossingen. Houd er rekening mee dat versterking van de hoofdleiding mogelijk noodzakelijk is. Typen LOGSTOR biedt twee verschillende typen aanboorafsluiters: aanboorafsluiters Type Afbeelding Maat ø mm Opmerkingen Danfoss met kogelafsluiter 26,9-114,3 Sommige maten zijn specifiek afgestemd op LOGSTORaftakkingsverbindingen Tonisco met sluitplaat 33,7-114,3 Aanboren kan worden uitgevoerd met ongestoorde doorstroming. Aanboren op hoofdmaten is ook mogelijk, maar dit vereist speciale verbindingsoplossingen. Neem contact op met de afdeling Service van LOGSTOR. Type, Danfoss Aanboorafsluiter voor maten ø 26,9-114,3 mm: 1. Aanboorafsluiter 2. Leidingeinde voor direct lassen van 90 laskoppeling 3. Conische leidingplug met inwendige zeskant voor inbussleutel 4. Stelbout met sleuf, wordt gebruikt als positie-indicator 2 1 3 4 Materialen Aanboorafsluiter: Afsluiterhuis: Staal Kogel: Roestvrij staal Afdichting: PTFE (Teflon) Verbindingsstuk: Lasbare staalkwaliteit Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.7.2 Aftakkingen Aanboring onder druk, ø 26.9-114.3 mm Onderdeelnr. 4280 Aftakking ø uitw. stalen leiding 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 Type, Tonisco Aanboorafsluiter voor maten ø 33,7-114,3 mm: 1. Lasring 2. Aanboorafsluiter met een sleuf voor de sluitplaat Aanboren op hoofdmaten is ook mogelijk, maar dit vereist speciale verbindingsoplossingen. 2 1 Materialen Afsluiterhuis Leiding: St. 37,0 volgens DIN 1626 Flens: St. 52 Afdichtingsringen: Nitrilrubber in siliconen vet. Onderdelenoverzicht Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 4280 is van toepassing op de aanboorafsluiters en de lasringen. Aanboorafsluiters in grotere maten, tot aan ø 273 mm, worden speciaal gemaakt. Neem contact op met LOGSTOR. Aftakking ø uitw. stalen leiding 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 Hulpmaterialen De gatzaag van het aanboorgereedschap is een verbruiksproduct (1-2 aanboringen per boor) en moet apart worden besteld, zie sectie 17, Gereedschappen. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.8.1 Aftakkingen Verbindingen voor aanboring onder druk Inleiding Dit is een overzicht van alle verbindingen die kunnen worden gebruikt voor het verbonden leidingsysteem. De verbindingen zijn óf onderdeel van het standaard verbindingssysteem óf worden speciaal voor de toepassing gemaakt. Vermeld bij uw bestelling dat de verbinding wordt gebruikt voor aanboring onder druk. Verbindingen voor het FlexPipe-systeem, zie hoofdstuk 3.5. SXTJoint - SXTJoint voor aanboring onder druk Maat hoofdleiding: ø 110-315 mm Maat aftakking: ø 90-160 mm Onderdeelnrs.: - Hoofdleidingsverbinding: 5207 - Aftakkingsverbinding: 5209 T2SJoint - T2SJoint voor aanboring onder druk Maat hoofdleiding: ø 110-450 mm Maat aftakking: ø 90-125 mm Onderdeelnr. 5201 BandJointaftakking - BandJoint-aftakking voor aanboring onder druk Maat hoofdleiding: ø 110-315 mm Maat aftakking: ø 90-110 mm Onderdeelnr. 5640 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.9.1 Aftakkingen Vooraf geïsoleerde aftakking van 45 Toepassing Een vooraf geïsoleerde aftakking van 45 wordt gebruikt voor loodrechte aftakkingen vanaf hoofdleidingen in alle maten, maar vooral daar waar het meer flexibele concurrerende aftakkingssysteem niet toepasbaar is. Het gebruik van een voor geisoleerde aftakking is ook raadzaam bij een kruising van de aftakkingsleiding onderlangs. Vooraf geïsoleerde aftakkingen zijn geschikt voor alle installatiemethoden, op voorwaarde dat de desbetreffende druklimieten in acht worden genomen. Zie tabellen. Hoofdleidingen tot 508 mm en aftakkingen tot 508 mm zijn leverbaar in een versterkte versie zodat de axiale krachten kunnen worden weerstaan (tot 300 MPa). Grotere maten worden apart berekend. Beschrijving Met voorgefabriceerde aftakkingen kunnen alle aftakcombinaties worden gemaakt. (L 1 = ± 50 mm) c-c L1 L Alle voorgefabriceerde aftakkingen worden geleverd met 3 ingesloten draden, zoals blijkt uit de afbeelding. De middelste draad is altijd voor de aftakking. Maten en afmetingen staan in de volgende tabellen. Neem contact op met LOGSTOR wanneer de vereiste maat niet in de tabellen wordt weergegeven. In gevallen waarin de hoofdleiding en de aftakking van het T-stuk dezelfde maat hebben of waarin de aftakking één maat kleiner is dan de hoofdleiding, wordt er een gelast T-stuk gebruikt, in overeenstemming met EN 10253-2. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.9.2 Aftakkingen 45 geïsoleerde aftakking Beschrijving, vervolg In deze tabel worden de wanddiktes weergegeven van de hoofdleidingen in aftakkingen,, die via inductie zijn verhit en gekraagd. De wanddikten van stalen leidingen die voor aftakken worden gebruikt, zijn in overeenstemming met EN 253. Voor maten waarbij er T-stukken voor lassen worden gebruikt, is de wanddikte in overeenstemming met 10253-2. Hoofdleiding, stalen leiding ød, mm Wanddikte mm 33,7 3,6 42,4 4,0 48,3 4,0 60,3 4,5 76,1 4,5 88,9 5,0 114,3 5,6 139,7 5,6 168,3 6,3 219,1 7,1 273 8,0 323,9 8,0 355,6 8,0 406,4 8,0 Materialen Bij geïsoleerde aftakkingen worden dezelfde materialen gebruikt als bij rechte leidingen, zie ook de specificaties en de desbetreffende leidingsecties. De maat/axiale belasting vereist mogelijk extra wanddikte in de hoofdleiding of het gebruik van een gelast T-stuk. Raadpleeg de tabel op de volgende pagina met betrekking tot de wanddikte. Vooraf geïsoleerde aftakkingen voldoen aan de vereisten voor EN 448. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.9.3 Aftakkingen 45 geprefabriceerde aftak 45 geprefabriceerde aftakking, isolatieserie 1, hoofdleiding ø 26,9-508 mm Onderdeelnr. 3500 T-stukken met een aftakking tot en met ø 508 mm. Gewaarborgde inwendige druk = 25 bar (grijs = max. 16 bar) Hoofdleiding ø d, mm L, ød/d, mm mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 Lengte L 1, mm C-C. mm 26,9/90 1100 1000 170 33,7/90 1100 1000 1000 170 170 42,4/110 1100 1000 1000 1000 180 180 190 48,3/110 1100 1000 1000 1000 1000 180 180 190 190 60,3/125 1200 1000 1000 1000 1000 1000 190 190 200 200 210 76,1/140 1200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 200 200 210 210 210 220 88,9/160 1300 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 210 210 220 220 220 230 240 114,3/200 1300 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 230 230 240 240 240 250 260 280 139,7/225 1500 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 240 240 250 250 260 260 270 290 310 168,3/250 1600 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 250 250 260 260 270 280 290 310 320 340 219,1/315 1700 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 290 290 300 300 310 310 320 350 360 370 410 273/400 1500 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1500 310 310 320 320 330 340 350 370 380 390 420 470 323,9/450 1500 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1500 1500 340 340 350 350 350 360 370 390 400 420 450 490 520 355,6/500 1700 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1500 1500 1500 380 380 400 420 430 440 470 520 540 570 406,4/520 2000 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1500 1500 1500 1500 390 400 410 430 440 450 480 530 550 580 590 457/560 2000 1300 1300 1300 1200 1300 1300 1300 1500 1500 1500 1500 1500 460 490 490 450 460 470 500 550 570 600 610 630 508/630 2000 1400 1400 1300 1300 1300 1300 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1600 550 660 540 520 530 510 540 580 610 630 640 660 700 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.9.4 Aftakkingen 45 geprefabieeerde aftak 45 geprefabriceerde aftakking, isolatieserie 2, hoofdleiding ø 26,9-508 mm Onderdeelnr. 3500 Geïsoleerde T-stukken met aftakkingen tot ø 508 mm. Gewaarborgde interne druk = 25 bar (grijs = 16 bar) Hoofdleiding ø d, mm ød/d, mm L. mm 26,9/110 1100 1000 170 33,7/110 1100 42,4/125 1100 48,3/125 1100 60,3/140 1200 76,1/160 1200 88,9/180 1300 114,3/225 1300 139,7/250 1500 168,3/280 1600 219,1/355 1700 273/450 1500 323,9/500 1500 355,6/520 1700 406,4/560 2000 457/630 2000 508/710 2000 Aftakkingsleiding ø d, Serie 2 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 1000 1000 170 170 1000 1000 1000 180 180 190 1000 1000 1000 1000 180 180 190 190 1000 1000 1000 1000 1000 190 190 200 200 210 1000 1000 1000 1000 1000 1000 200 200 210 210 210 220 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 210 210 220 220 220 230 240 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 230 230 240 240 240 250 260 280 Lengte L 1, mm C-C. mm 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 240 240 250 250 260 260 270 290 310 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 250 250 260 260 270 280 290 310 320 340 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 290 290 300 300 300 310 320 350 360 370 410 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1500 350 350 350 350 360 370 380 400 420 430 470 520 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1500 1500 370 370 380 380 390 400 400 430 440 460 490 540 570 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1500 1500 1500 400 410 420 440 450 470 500 550 580 590 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1500 1500 1500 1500 420 430 440 460 470 490 520 570 600 610 630 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1400 1600 1600 1500 1600 1600 480 500 490 490 510 520 560 600 630 640 660 700 1400 1400 1300 1300 1300 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1600 1700 570 560 540 530 550 560 600 650 670 680 700 740 780 Productinformatie LOGSTOR A/S Tel. 2012.09 +45 99 66 10 00 LOGSTOR Productcatalogus A/S Tel. +45 99 2010.07A 66 00

2.4.9.5 Aftakkingen 45 geprefabriceerde aftakking Voorgefabriceerde aftakking van 45, isolatieserie 3, hoofdleiding ø 26,9-508 mm Hoofdleiding ø d, mm ød/d, mm L. mm 26,9/125 1100 1000 190 33,7/125 1100 42,4/140 1100 48,3/140 1100 60,3/160 1200 76,1/180 1200 88,9/200 1300 114,3/250 1300 139,7/280 1500 168,3/315 1600 219,1/400 1700 273/500 1500 323,9/520 1500 355,6/560 1700 406,4/630 2000 457/710 2000 508/780 2000 Onderdeelnr. 3500 Geïsoleerde T-stukken met een aftakking tot en met ø 508 mm. Max. inwendige druk = 25 bar (grijs = max. 16 bar) Aftakkingsleiding ø d, Serie 3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 1000 1000 190 190 1000 1000 1000 200 200 210 1000 1000 1000 1000 200 200 210 210 1000 1000 1000 1000 1000 210 210 220 220 230 1000 1000 1000 1000 1000 1000 220 220 230 230 240 250 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 230 230 240 240 250 260 270 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 250 250 260 260 270 280 290 320 Lengte L 1, mm C-C, mm 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 270 270 280 280 290 300 310 330 350 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 290 290 290 290 300 310 320 350 360 380 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1300 330 330 340 340 350 360 370 390 410 420 470 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1600 380 380 390 390 400 410 420 440 460 470 520 570 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1600 1600 390 390 400 400 410 420 430 450 470 480 530 580 590 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1600 1600 1600 430 440 450 470 490 500 550 600 610 630 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1400 1600 1600 1600 1600 460 470 480 510 520 540 580 630 640 660 700 1300 1300 1300 1300 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1600 500 510 520 550 560 580 620 670 680 700 740 780 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1500 1600 1600 1600 1600 1600 1700 590 570 570 590 610 630 670 710 730 750 710 750 790 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.10.1 Aftakkingen Parallelle vooraf geïsoleerde aftakking van 90 Toepassing Een vooraf geïsoleerde aftakking van 90 wordt gebruikt bij parallelle aftakkingen vanaf hoofdleidingen in alle maten. Deze aftakking wordt hoofdzakelijk gebruikt als de meer flexibele en goedkopere aftakkingssystemen niet kunnen worden ingezet vanwege de afmetingen. Het gebruik van een voorgefabriceerde aftakking is ook raadzaam bij een kruising van de aftakkingsleiding onderlangs. Vooraf geïsoleerde aftakkingen zijn geschikt voor alle installatiemethoden, op voorwaarde dat de desbetreffende druklimieten in acht worden genomen. Zie tabellen. Hoofdleidingen tot aan 508 mm en aftakkingen tot aan 323 mm zijn leverbaar in een versterkte versie zodat de axiale krachten kunnen worden weerstaan (tot 300 MPa). Grotere maten worden apart berekend. Beschrijving Met voorgefabriceerde aftakkingen kunnen in principe alle aftakkingscombinaties worden gemaakt. L 1 c-c L Alle voorgefabriceerde aftakkingen worden geleverd met 3 ingesloten draden, zoals in de afbeelding is weergegeven. De middelste draad is altijd voor de aftakking. Maten en afmetingen staan in de volgende tabellen. Neem contact op met LOGSTOR wanneer de vereiste maat niet in de tabellen wordt weergegeven. In gevallen waarin de hoofdleiding en de aftakking van het T-stuk dezelfde maat hebben of waarin de aftakking één maat kleiner is dan de hoofdleiding, wordt er een gelast T-stuk gebruikt, in overeenstemming met EN 10253-2. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.10.2 Aftakkingen Parallelle vooraf geïsoleerde aftakking van 90 Beschrijving, vervolg In deze tabel worden de wanddiktes weergegeven van de hoofdleidingen in aftakkingen, die via inductie zijn verhit en gekraagd. De wanddikte van stalen leidingen die voor aftakken worden gebruikt, zijn in overeenstemming met EN 253. Voor maten waarbij er T-stukken voor lassen worden gebruikt, is de wanddikte in overeenstemming met 10253-2. Hoofdleiding, stalen leiding ød, mm Wanddikte mm 33,7 3,6 42,4 4,0 48,3 4,0 60,3 4,5 76,1 4,5 88,9 5,0 114,3 5,6 139,7 5,6 168,3 6,3 219,1 7,1 273 8,0 323,9 8,0 355,6 8,0 406,4 8,0 Materiaal Bij geïsoleerde aftakkingen worden dezelfde materialen gebruikt als bij rechte leidingen, zie ook de specificaties en de desbetreffende hoofdstukken. De maat/axiale belasting vereist mogelijk extra wanddikte in de hoofdleiding of het gebruik van een gelast T-stuk. Raadpleeg de tabel op de volgende pagina met betrekking tot de wanddikte. Geïsoleerde aftakkingen voldoen aan de eisen zoals die zijn gesteld voor EN 448. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.10.3 Aftakkingen Parallelle vooraf geïsoleerde aftakking van 90 Parallelle aftakking van 90, isolatieserie 1, hoofdleiding ø 26,9-508 mm Onderdeelnr. 3600 Parallelle T-stukken met aftakkingen ø 26,9-508 mm. Gewaarborgde inwendige druk = 25 bar (grijs = max. 16 bar) Hoofdleiding ø d, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 Lengte L 1, mm 550 550 550 550 600 600 650 700 700 700 800 800 850 900 1000 1050 1100 ød/d, mm L, mm C-C hoogte, mm 26,9/90 1100 270 33,7/90 1100 270 270 42,4/110 1100 280 280 290 48,3/110 1100 280 280 290 290 60,3/125 1200 290 290 290 290 300 76,1/140 1200 300 300 300 300 310 320 88,9/160 1300 310 310 310 310 320 330 340 114,3/200 1300 330 330 340 340 340 350 360 420 139,7/225 1500 340 340 350 350 360 370 380 430 440 168,3/250 1600 360 360 360 360 370 380 390 410 450 510 219,1/315 1700 390 390 400 400 410 420 430 450 460 540 650 273/400 1500 410 410 420 420 420 430 450 490 500 550 680 600 323,9/450 1500 430 430 440 440 450 460 480 520 530 570 650 620 710 355,6/500 1700 470 480 500 540 550 600 680 640 730 810 406,4/520 2000 480 490 510 550 560 610 690 670 750 840 920 457/560 2000 740 780 730 770 770 840 770 690 780 870 940 1030 508/630 2000 890 910 920 910 910 920 980 720 800 890 970 1050 1140 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.10.4 Aftakkingen Parallelle vooraf geïsoleerde aftakking van 90 Parallelle aftakking van 90, Serie 2, hoofdleiding ø 26,9-508 mm Onderdeelnr. 3600 Geïsoleerde T-stukken met aftakkingen ø 26,9-508 mm. Gewaarborgde interne druk = 25 bar (grijs = 16 bar) Hoofdleiding ø d, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 2 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 Lengte L 1, mm 550 550 550 550 600 600 650 700 700 700 800 800 850 900 1000 1050 1100 ød/d, mm L, mm C-C hoogte, mm 26,9/110 1100 270 33,7/110 1100 270 270 42,4/125 1100 280 280 290 48,3/125 1100 280 280 290 290 60,3/140 1200 290 290 290 290 300 76,1/160 1200 300 300 300 300 310 320 88,9/180 1300 310 310 310 310 320 330 340 114,3/225 1300 330 330 340 340 340 350 360 420 139,7/250 1500 340 340 350 350 360 370 380 430 440 168,3/280 1600 360 360 360 360 370 380 390 410 450 510 219,1/355 1700 390 390 400 400 410 420 430 450 460 540 650 273/450 1500 440 440 450 450 460 470 480 500 510 550 680 650 323,9/500 1500 470 470 470 470 480 490 500 520 540 570 650 670 710 355,6/520 1700 490 500 510 540 550 600 680 640 730 810 406,4/560 2000 510 520 530 550 560 610 690 670 730 840 920 457/630 2000 740 780 730 770 770 830 770 740 780 860 940 1030 508/710 2000 880 890 870 870 860 880 980 770 800 890 970 1050 1140 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.10.5 Aftakkingen Parallelle vooraf geïsoleerde aftakking van 90 Parallelle Onderdeelnr. 3600 aftakking 90 Parallelle T-stukken met aftakkingen ø 26,9-508 mm. Serie 3, hoofdleiding Gewaarborgde inwendige druk = 25 bar (grijs = max. 16 bar) ø 26,9-508 mm Hoofdleiding ø d, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 355,6 406,4 457 508 Lengte L 1, mm 550 550 550 550 600 600 650 700 700 700 800 800 850 900 1000 1050 1100 ø d, mm L, mm C-C hoogte, mm 26,9/125 1100 290 33,7/125 1100 290 290 42,4/140 1100 290 290 300 48,3/140 1100 290 290 300 300 60,3/160 1200 300 300 310 310 320 76,1/180 1200 310 310 320 320 330 340 88,9/200 1300 320 320 330 330 340 350 360 114,3/250 1300 350 350 360 360 370 380 390 410 139,7/280 1500 360 360 370 370 380 390 400 430 440 168,3/315 1600 380 380 390 390 400 410 420 440 460 510 219,1/400 1700 420 420 430 430 440 450 460 490 500 530 650 273/500 1500 470 470 480 480 490 500 510 540 550 580 670 670 323,9/520 1500 480 480 490 490 500 510 520 550 560 590 680 670 710 355,6/560 1700 520 530 540 560 580 610 700 690 730 810 406,4/630 2000 560 570 580 600 620 640 730 740 750 840 920 457/710 2000 760 780 750 770 770 830 770 770 830 860 940 1030 508/780 2000 890 890 890 900 870 880 980 800 860 890 970 1060 1140 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.11.1 Aftakkingen Rechte vooraf geïsoleerde aftakking Toepassing Een rechte vooraf geïsoleerde aftakking wordt gebruikt voor loodrecht aftakken vanaf hoofdleidingen in alle maten, horizontaal of verticaal, ten behoeve van service-afsluiters of referentiepunten in het bewakingssysteem. Vooraf geïsoleerde aftakkingen zijn geschikt voor alle installatiemethoden, op voorwaarde dat de desbetreffende druklimieten in acht worden genomen. Zie tabellen. Hoofdleidingen tot aan 508 mm en aftakkingen tot aan 323 mm zijn leverbaar in een versterkte versie zodat de axiale krachten kunnen worden weerstaan (tot 300 MPa). Grotere afmetingen worden apart berekend. Beschrijving Met voorgefabriceerde aftakkingen kunnen alle aftakkingscombinaties worden gemaakt. L1 L Alle voorgefabriceerde aftakkingen worden geleverd met 3 ingesloten draden, zoals blijkt uit de afbeelding. De middelste draad is altijd voor de aftakking. Maten en afmetingen staan in de volgende tabellen. Neem contact op met LOGSTOR wanneer de vereiste maat niet in de tabellen wordt weergegeven. In gevallen waarin de hoofdleiding en de aftakking van het T-stuk dezelfde maat hebben of waarin de aftakking één maat kleiner is dan de hoofdleiding, wordt er een gelast T-stuk gebruikt, in overeenstemming met EN 10253-2. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.11.2 Aftakkingen Rechte geïsoleerde aftak Beschrijving, vervolg In deze tabel worden de wanddiktes weergegeven van de hoofdleidingen in aftakkingen, die via inductie zijn verhit en gekraagd. De wanddikte van stalen leidingen die voor aftakken worden gebruikt, zijn in overeenstemming met EN 253. Voor maten waarbij er T-stukken voor lassen worden gebruikt, is de wanddikte in overeenstemming met 10253-2. Hoofdleiding, stalen leiding ød, mm Wanddikte mm 33,7 3,6 42,4 4,0 48,3 4,0 60,3 4,5 76,1 4,5 88,9 5,0 114,3 5,6 139,7 5,6 168,3 6,3 219,1 7,1 273 8,0 323,9 8,0 355,6 8,0 406,4 8,0 Materialen Bij vooraf geïsoleerde aftakkingen worden dezelfde materialen gebruikt als bij rechte leidingen, zie ook de specificaties en de desbetreffende leidingsecties. De maat/axiale belasting vereist mogelijk extra wanddikte in de hoofdleiding of het gebruik van een gelast T-stuk. Raadpleeg de tabel op de volgende pagina met betrekking tot de wanddikte. Geïsoleerde aftakkingen voldoen aan de eisen zoals die zijn gesteld voor EN 448. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.4.11.3 Aftakkingen Rechte vooraf geïsoleerde aftakking Rechte vooraf geïsoleerde aftakking, Serie 1,2, 3 Hoofdleiding ø 26,9-508 mm Onderdeelnr. 3400 Rechte T-stukken met aftakkingen ø 26,9-323,9 mm. Gewaarborgde inwendige druk = 25 bar (grijs = max. 16 bar) ø d, mm Hoofdleiding Serie 1 2 3 L, mm 26,9 90 110 125 1100 600 33,7 90 110 125 1100 600 600 42,4 110 125 140 1100 600 600 600 48,3 110 125 140 1100 600 600 600 600 60,3 125 140 160 1200 600 600 600 600 600 Aftakkingsleiding ø d, Serie 1, 2 en 3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 273 323,9 76,1 140 160 180 1200 700 700 700 700 700 700 Lengte L 1, mm 88,9 160 180 200 1300 700 700 700 700 700 700 700 114,3 200 225 250 1300 700 700 700 700 700 700 700 700 139,7 225 250 280 1500 700 700 700 700 700 700 700 700 700 168,3 250 280 315 1600 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 219,1 315 355 400 1700 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 273,0 400 450 500 1500 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 323,9 450 500 520 1500 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 355,6 500 520 560 1700 800 800 800 800 800 800 800 800 800 406,4 520 560 630 2000 900 900 900 900 900 900 900 900 900 457,0 560 630 710 2000 1100 1100 1100 900 900 900 900 900 900 508,0 630 710 780 2000 1100 1100 1100 900 900 900 900 900 900 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.4.12.1 Aftakkingen Aftakking vanaf een betongoot Toepassing Daar waar onze leidingen worden afgetakt van een bestaande leiding in een betongoot, wordt de expansie-adapter gebruikt (tot en met buitenmantel ø 450 mm), Deze adapter zorgt voor een waterdichte afdichting waarbij de aftakleiding de expansiebeweging van de leiding in de betongoot, kan volgen. Grotere maten dan ø 140 mm vereisen een speciale invoer naar de betongoot. Zie de ontwerphandleiding Beschrijving Een expansie-adapterset voor aftakking bestaat uit: 1. Aftakadapterleiding 2. Krimpkous 3. Muurdoorvoeringsmanchet De eindkap moet apart worden besteld. 3 ød 1 ød 2 Materialen Aftakadapterleiding: Krimpkous: Muurdoorvoeringsmanchet: PE-HD Vernet PE met ingesloten film van mastiek. NR-SBR-rubber Onderdelenoverzicht/maten Expansie-adapterset voor aftakken met buitenmantels tot en met ø 450 mm. Onderdeelnr. 5900 Buitenmantel ød mm ød mm 90 140 110 160 125 180 140 200 160 225 180 250 200 280 225 315 250 355 280 400 315 450 355 500 400 560 450 630 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.0.1 Afsluitereenheden Overzicht Inleiding Deze sectie bevat een beschrijving van de afsluitereenheden die worden gebruikt in verband met het isoleren, ontluchten en aftappen van leidingsystemen. Inhoud Algemeen 2.5.1 Isolatie-afsluiter 2.5.2 Isolatie-afsluiter met 1 service-afsluiter 2.5.3 Isolatie-afsluiter met 2 service-afsluiters 2.5.4 Verlengspindel 2.5.5 Deksel 2.5.6 Ontluchten/aftappen 2.5.7 - Op locatie gemaakte service-afsluitereenheden - Vooraf geïsoleerde service-afsluiters Wegwerpafsluiters 2.5.8 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.1.1 Afsluitereenheden Algemene informatie Afsluiters De vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters kunnen op ieder punt in het leidingsysteem worden geïnstalleerd. Deze worden bij het aanleggen van de leiding direct in de grond geïnstalleerd. Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters kunnen bij alle installatiemethoden worden toegepast. De vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiter is een onderhoudsvrije kogelafsluiter die bestaat uit een geheel gelast huis en een gepolijste, roestvrij stalen kogel. De veerbelaste teflon zittingen zorgen ervoor dat de afsluiter zelfs bij lage drukwaarden waterdicht is. Alle LOGSTOR-standaardafsluiters hebben een gereduceerde doorgang. Isolatie-afsluiter Isolatie-afsluiter voor ø 33,7-323,9 mm. Grotere maten worden op bestelling gemaakt. Onderdeelnr. 4200 ø33,7-323,9 Isolatie-afsluiter met 1 serviceafsluiter Isolatie-afsluiter voor ø 48,3-323,9 mm. Grotere maten worden op bestelling gemaakt. Onderdeelnr. 4220 ø48,3-323,9 Isolatie-afsluiter met 2 serviceafsluiters Isolatie-afsluiter voor ø 48,3-323,9 mm. Grotere maten worden op bestelling gemaakt. Onderdeelnr. 4240 ø48,3-323,9 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.1.2 Afsluitereenheden Algemene informatie Verlengspindel Verlengspindel voor ø 33,7-168,3 mm Onderdeelnr. 4285 Verlengspindel voor ø 219,1-323,9 mm Onderdeelnr. 4285 Deksels Er zijn twee typen deksels verkrijgbaar: A. Gegalvaniseerde metalen deksel voor bescherming tegen een hoog grondwaterpeil Onderdeelnr. 4315. A B B. PE-deksel dat uitsluitend voor afdichtingsdoeleinden is bestemd. Onderdeelnr. 5716 Afzonderlijk ontluchten en aftappen Er zijn twee verschillende afzonderlijke ontluchtings- en aftapvoorzieningen verkrijgbaar: Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.1.3 Afsluitereenheden Algemene informatie Afzonderlijk ontluchten en aftappen, vervolg A: Vooraf geïsoleerd verbindingsstuk met service-afsluiter voor installatie op locatie. Onderdeelnr. 4270 B: Vooraf geïsoleerde T-aftakking met service-afsluiter Onderdeelnr. 3400. A B Wegwerpafsluiter Een wegwerpafsluiter wordt gebruikt voor tijdelijke afsluiting van huisverbindingen. Deze wordt in een eindmof geplaatst. Onderdeelnr. 0005 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.2.1 Afsluitereenheden Isolatie-afsluiter Toepassing Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters kunnen op ieder punt in het leidingsysteem worden geïnstalleerd. Deze kunnen voor alle installatiemethoden worden gebruikt. Max. axiale belasting 300 N/mm 2. Bedrijfsdruk 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters hebben ingesloten koperen bewakingsdraden. Deze zijn verkrijgbaar in de maten ø 33,7-323,9 mm. Grotere maten worden op bestelling gemaakt. øk øv H Voor stalen maten 219,1 mm moet de afsluiter worden bediend met behulp van een vertragingsvoorziening. Deze kunt u apart bestellen. Zie sectie 17.9, Gereedschappen L Materialen Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters voldoen aan de vereisten van EN 488 De isolatie-afsluiter is een kogelafsluiter die bestaat uit een geheel gelast huis en een gepolijste roestvrij stalen kogel met een veerbelaste teflon zitting. De spindelkop is gemaakt van roestvrij staal. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter voor Serie 1-leidingen Onderdeelnr. 4200 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk øv spindel aanslag mm mm mm mm mm mm mm mm 33,7 90 1500 480 125 110 19 42,4 110 1500 485 125 110 19 48,3 110 1500 495 125 110 19 60,3 125 1500 500 140 110 19 76,1 140 1500 505 160 110 19 88,9 160 1500 515 200 110 19 114,3 200 1500 525 225 140 27 70 139,7 225 1500 545 250 140 27 70 168,3 250 1500 565 280 140 27 70 219,1 315 1500 585 355 140 50 90 273 400 1500 625 450 180 50 90 323,9 450 1800 665 560 180 50 90 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.2.2 Afsluitereenheden Isolatie-afsluiter Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter voor Serie 2-leidingen Onderdeelnr. 4200 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk øv spindel aanslag mm mm mm mm mm mm mm mm 33,7 110 1500 480 125 110 19 42,4 125 1500 485 125 110 19 48,3 125 1500 495 125 110 19 60,3 140 1500 500 140 110 19 76,1 160 1500 505 180 110 19 88,9 180 1500 515 200 110 19 114,3 225 1500 525 250 140 27 70 139,7 250 1500 545 280 140 27 70 168,3 280 1500 565 315 140 27 70 219,1 355 1500 585 355 140 50 90 273 450 1500 625 500 180 50 90 323,9 500 1800 665 560 180 50 90 Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter voor Serie 3-leidingen Onderdeelnr. 4200 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk øv spindel aanslag mm mm mm mm mm mm mm mm 33,7 125 1500 480 125 110 19 42,4 140 1500 485 140 110 19 48,3 140 1500 495 140 110 19 60,3 160 1500 500 160 110 19 76,1 180 1500 505 180 110 19 88,9 200 1500 515 225 110 19 114,3 250 1500 525 250 140 27 70 139,7 280 1500 545 280 140 27 70 168,3 315 1500 565 315 140 27 70 219,1 400 1500 585 400 140 50 90 273 500 1500 625 500 180 50 90 323,9 520 1800 665 630 180 50 90 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.3.1 Afsluitereenheden Isolatie-afsluiter met 1 service-afsluiter Toepassing Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters met een service-afsluiter voor ontluchtings- en aftapeenheden kunnen op ieder punt in het leidingsysteem worden geïnstalleerd. Deze kunnen voor alle installatiemethoden worden gebruikt. Max. axiale belasting 300 N/mm 2. Bedrijfsdruk 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters hebben ingesloten koperen bewakingsdraden. Deze zijn verkrijgbaar in de maten ø 48,3-323,9 mm. Grotere maten worden op bestelling gemaakt. øsv øs øk A H Bij stalen maten 219,1 mm moet de afsluiter worden bediend met behulp van een vertragingsvoorziening. Deze kunt u apart bestellen. Zie sectie 17.9.2, Gereedschappen L Materialen Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters voldoen aan de vereisten van EN 488 De isolatie-afsluiter is een kogelafsluiter die bestaat uit een geheel gelast huis en een gepolijste roestvrij stalen kogel met een veerbelaste teflon zitting. De spindelkop en de service-afsluiter zijn gemaakt van roestvrij staal. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter met 1 serviceafsluiter voor Serie 1-leidingen Onderdeelnr. 4220 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk A øsv/s spindel aanslag mm mm mm mm mm mm mm mm mm 48,3 110 1500 495 125 175 42,4/110 19 60,3 125 1500 500 140 175 42,4/110 19 76,1 140 1500 505 160 175 42,4/110 19 88,9 160 1500 515 200 175 42,4/110 19 114,3 200 1500 525 225 175 48,3/125 27 70 139,7 225 1500 545 250 175 48,3/125 27 70 168,3 250 1500 565 280 175 48,3/125 27 70 219,1 315 2000 585 355 250 60,3/140 50 90 273 400 2000 625 450 300 60,3/140 50 90 323,9 450 2500 665 560 350 60,3/140 50 90 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.3.2 Afsluitereenheden Isolatie-afsluiter met 1 service-afsluiter Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter met 1 serviceafsluiter voor Serie 2-leidingen Onderdeelnr. 4220 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk A øsv/s spindel aanslag 48,3 mm 125 mm 1500 mm mm 495 125 mm mm 175 42,4/110 mm mm 19 mm 60,3 140 1500 500 140 175 42,4/110 19 76,1 160 1500 505 180 175 42,4/110 19 88,9 180 1500 515 200 175 42,4/110 19 114,3 225 1500 525 250 175 48,3/125 27 70 139,7 250 1500 545 280 175 48,3/125 27 70 168,3 280 1500 565 315 175 48,3/125 27 70 219,1 355 2000 585 355 250 60,3/140 50 90 273 450 2000 625 500 300 60,3/140 50 90 323,9 500 2500 665 560 350 60,3/140 50 90 Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter met 1 serviceafsluiter voor Serie 3-leidingen Onderdeelnr. 4220 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk A øsv/s spindel aanslag 48,3 mm 140 mm 1500 mm mm 495 140 mm mm 175 42,4/110 mm mm 19 mm 60,3 160 1500 500 160 175 42,4/110 19 76,1 180 1500 505 180 175 42,4/110 19 88,9 200 1500 515 225 175 42,4/110 19 114,3 250 1500 525 250 175 48,3/125 27 70 139,7 280 1500 545 280 175 48,3/125 27 70 168,3 315 1500 565 315 175 48,3/125 27 70 219,1 400 2000 585 400 250 60,3/140 50 90 273 500 2000 625 500 300 60,3/140 50 90 323,9 520 2500 665 630 350 60,3/140 50 90 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.4.1 Afsluitereenheden Isolatie-afsluiter met 2 service-afsluiters Toepassing Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters met service-afsluiters voor ontluchting en aftappen kunnen op ieder punt in het leidingsysteem worden geïnstalleerd. Deze kunnen voor alle installatiemethoden worden gebruikt. Max. axiale belasting 300 N/mm 2. Bedrijfsdruk 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters hebben ingesloten koperen bewakingsdraden. Deze zijn verkrijgbaar in de maten ø 48,3-323,9 mm. Grotere maten worden op bestelling gemaakt. Bij stalen maten 219,1 mm moet de afsluiter worden bediend met behulp van een vertragingsvoorziening. Deze kunt u apart bestellen. Zie sectie 17.9.2, Gereedschappen øsv øs øk A A L H Materialen Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters voldoen aan de vereisten van EN 488 De isolatie-afsluiter is een kogelafsluiter die bestaat uit een geheel gelast huis en een gepolijste roestvrij stalen kogel met een veerbelaste teflon zitting. De spindelkop en de service-afsluiter zijn gemaakt van roestvrij staal. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter met 2 serviceafsluiters voor Serie 1-leidingen Onderdeelnr. 4240 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk A øsv/s spindel aanslag mm mm mm mm mm mm mm mm mm 48,3 110 1500 495 125 175 42,4/110 19 60,3 125 1500 500 140 175 42,4/110 19 76,1 140 1500 505 160 175 42,4/110 19 88,9 160 1500 515 200 175 42,4/110 19 114,3 200 1500 525 225 175 48,3/125 27 70 139,7 225 1500 545 250 175 48,3/125 27 70 168,3 250 1500 565 280 175 48,3/125 27 70 219,1 315 2000 585 355 250 60,3/140 50 90 273 400 2000 625 450 300 60,3/140 50 90 323,9 450 2500 665 560 350 60,3/140 50 90 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.4.2 Afsluitereenheden Isolatie-afsluiter met 2 service-afsluiters Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter met 2 serviceafsluiters voor Serie 2-leidingen Onderdeelnr. 4240 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk A øsv/s spindel aanslag mm mm mm mm mm mm mm mm mm 48,3 125 1500 495 125 175 42,4/110 19 60,3 140 1500 500 140 175 42,4/110 19 76,1 160 1500 505 180 175 42,4/110 19 88,9 180 1500 515 200 175 42,4/110 19 114,3 225 1500 525 250 175 48,3/125 27 70 139,7 250 1500 545 280 175 48,3/125 27 70 168,3 280 1500 565 315 175 48,3/125 27 70 219,1 355 2000 585 355 250 60,3/140 50 90 273 450 2000 625 500 300 60,3/140 50 90 323,9 500 2500 665 560 350 60,3/140 50 90 Onderdeelnr./ gegevens Isolatie-afsluiter met 2 serviceafsluiters voor Serie 3-leidingen Onderdeelnr. 4240 Stalen leiding Buitenmantel NV NV ø uitw. ø uitw. L H øk A øsv/s spindel aanslag mm mm mm mm mm mm mm mm mm 48,3 140 1500 495 140 175 42,4/110 19 60,3 160 1500 500 160 175 42,4/110 19 76,1 180 1500 505 180 175 42,4/110 19 88,9 200 1500 515 225 175 42,4/110 19 114,3 250 1500 525 250 175 48,3/125 27 70 139,7 280 1500 545 280 175 48,3/125 27 70 168,3 315 1500 565 315 175 48,3/125 27 70 219,1 400 2000 585 400 250 60,3/140 50 90 273 500 2000 625 500 300 60,3/140 50 90 323,9 520 2500 665 630 350 60,3/140 50 90 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.5.1 Afsluitereenheden Verlengspindel Toepassing De verlengspindel wordt gebruikt om de vaste standaardhoogte (H) van isolatie-afsluiters te vergroten. Het waterpeil mag nooit blijvend boven de oorspronkelijke spindelkop en spindel uitkomen. Beschrijving Afneembare verlengeenheid Bij een afneembare verlengeenheid is de positie van de afsluiter gemarkeerd aan de kop, maar de aanslag van de afsluiter is niet verplaatst De spindel en de spindelmof kunnen beiden, indien gewenst, op locatie worden ingekort. Vergeet niet om de ingekorte stalen delen te beschermen tegen corrosie. De standaardverlengsets hebben een lengte van 500 mm. Speciale lengten kunnen worden besteld. Afneembare verlengeenheid ø 33,7-168,3 mm De afneembare verlengeenheid van isolatieafsluiters in de maten ø 33,7-168,3 mm bestaat uit: 3. 1. Verlengspindel, staal 2. Spindelmof, PE 3. Grondplaat, gegalvaniseerd staal 4. Aanwijsplaat, plastic 4. 2. 500 mm 1. Artikelnr. Afsluiter ø mm Maat mm Zeshoekig 4285 0500 022 009 33,7-88,9 19 4285 0500 023 009 114,3-168,3 27 Afneembare verlengeenheid ø 219,1-323,9 mm De afneembare verlengeenheid van isolatieafsluiters met de maten ø 219,1 - -323,9 mm bestaat uit: 1. Aanslag, onderste deel 2. Aanslag bovenste deel, zeshoekig 90 mm 3. Spindel, zeshoekig 50 mm 4. Puntige schroef 5. Aanwijsplaat Alle onderdelen zijn gemaakt van gegalvaniseerd staal. 4 Artikelnr. 1 5 2 3 500 Afsluiter ø mm Maat mm Zeshoekig 4285 0500 024 009 219,1-323,9 50/90 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.6.1 Afsluitereenheden Deksel Toepassing Het gegalvaniseerde deksel wordt gebruikt in vochtige gebieden. Bij periodieke hoogwaterstand voorkomt het deksel dat water in de spindelkop en ontluchting- en aftapafsluiters kan lopen, waardoor deze worden blootgesteld aan corrosie of afzettingen. Beschrijving Het deksel zit niet vast, maar wordt over de spindelkop of de ontluchtings-/aftapeenheid geplaatst. Het gewicht van het deksel voorkomt dat dit door het water omhoog wordt geduwd. Materialen Het deksel is ontworpen zoals in de afbeelding is weergegeven. Het deksel is vervaardigd uit gegalvaniseerde staalplaten met een handvat. H ød Artikelnr./ gegevens Artikelnr. Spindelkop ø mm Ontluchtings/aftapeenheid ø mm 4315 0033 021 004 110 132 330 4315 0048 021 004 140 125 160 370 4315 0219 021 004 180 140 210 380 ød mm H mm Alternatief Als er alleen afdichting is vereist, kan ook een afsluitkap voor dezelfde maat worden gebruikt. Andere ontwerpen worden op bestelling gemaakt: - L = 1000 mm - Met handvat - Met schroeftop voor de maten ø 110, 125 en 140 mm ød 500 Artikelnr. Spindelkop ø mm ød mm 5716 0125 005 001 110 125 5716 0160 005 001 140 160 5716 0200 005 001 180 200 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.7.1 Afsluitereenheden Op locatie gemaakte afsluitereenheden Toepassing Er kan op ieder punt in het leidingsysteem een afzonderlijke ontluchtings- of aftapeenheid worden geplaatst door toepassing van een standaard ontluchting-/aftakonderdeel met een verticale aftakkingsverbinding. Hiermee wordt het ontwerp vereenvoudigd, wordt de inzet van speciale onderdelen voorkomen en is er sprake van minder verbindingen. Als de constructie in een open inspectieput wordt geplaatst, moet deze goed zijn gedraineerd. Vooraf geïsoleerd verbindingsstuk met serviceafsluiter Het onderdeel bestaat uit een standaard vooraf geïsoleerde leiding waarop een roestvrij stalen service-afsluiter is gelast. De afdichting geschiedt met een PE-eindkap. ød 1000 ød Onderdelenoverzicht/ afmetingen Onderdeelnr. 4270 ød ød 33,7 110 42,4 110 48,3 110 60,3 140 Voorbeeld De aftakking is geïsoleerd met een van de volgende twee aftakkingsverbindingen: - Verticale BandJoint-aftakking - Rechte PEHD T-verbinding Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.7.2 Afsluitereenheden Op locatie gemaakte afsluitereenheden Alternatief Een afsluitereenheid kan ook worden vervaardigd uit een stuk vooraf geïsoleerde leiding, een losse service-afsluiter en een eindkap. Opmerking: Alle onderdelen die niet worden geïsoleerd of beschermd door een eindkap, moeten tegen corrosie worden beschermd. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.5.7.3 Afsluitereenheden Vooraf geïsoleerde service-afsluiter Toepassing Vooraf geïsoleerde service-afsluiters worden gebruikt voor ontluchting of aftappen op de gewenste locaties in het leidingsysteem. Toepasbaar voor alle installatiemethoden. Alle weergegeven maatcombinaties kennen een versterkt ontwerp met het oog op een axiale belasting van maximaal 300 MPa. Beschrijving De vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters hebben ingesloten koperen bewakingsdraden. øsv H (De draden zijn optioneel in aftakkingen). øs L Materialen Service-afsluiters voldoen de vereisten van EN 448. Service-afsluitereenheden zijn vervaardigd uit roestvrij staal. Materialen van andere onderdelen, zoals rechte leidingen. Onderdelenoverzicht/ afmetingen Onderdeelnr. 3400 Stalen leiding ø d, mm Serie 1 Buitenmantel, ø mm Serie 2 Serie 3 L, mm H, mm øsv/s, mm 33,7 90 110 125 1200 420 26,9/110 42,4 110 125 140 1200 425 33,7/110 48,3 110 125 140 1200 420 42,4/110 60,3 125 140 160 1200 430 42,4/110 76,1 140 160 180 1200 440 42,4/110 88,9 160 180 200 1400 450 42,4/110 114,3 200 225 250 1400 460 48,3/110 139,7 225 250 280 1400 475 48,3/110 168,3 250 280 315 1400 490 48,3/110 219,1 315 355 400 1700 605 60,3/140 273,0 400 450 500 1700 635 60,3/140 323,9 450 500 520 1700 660 60,3/140 355,6 500 520 560 1700 675 60,3/140 406,4 520 560 630 2000 700 60,3/140 457,0 560 630 710 2000 725 60,3/140 508,0 630 710 780 2000 750 60,3/140 610,0 630 710-2000 805 60,3/140 711,0 630 - - 2000 855 60,3/140 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.5.8.1 Afsluitereenheden Wegwerpafsluiter Toepassing Wegwerpafsluiters worden bijvoorbeeld gebruikt voor aftakkingen en huisinvoeren waarbij leidingen pas op een later tijdstip worden verlengd. De afsluiter wordt tijdelijk afgedekt met een ingeschuimde eindmof. Wanneer de leiding wordt verlengd en de afsluiter wordt geopend, wordt de spindel volledig gelast. Houd rekening met de interne ruimtevereisten wanneer u de maat kiest van de tijdelijke eindmof en de latere permanente verbindingsmof. Beschrijving Roestbestendige kogelafsluiter met gelaste einden. ød H L Materialen Afsluiterhuis en gelaste einden: Standaard staal als rechte leidingen Kogels en afsluiterspindel: Roestvrij staal AISI 304. onderdelenoverzicht/ afmetingen Onderdeelnr. 0005 Maat ød, mm Lengte L, mm Hoogte H, mm 26,9 230 34 33,7 230 36 42,4 260 46 48,3 260 51 60,3 300 57 76,1 260 70 88,9 270 80 114,3 290 92 139,7 315 140 168,3 340 160 219,1 390 188 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.6.0.1 Reducties Overzicht Inleiding In deze sectie is beschreven hoe twee leidingen met verschillende buitenmantelmaten met elkaar kunnen worden verbonden zonder het gebruik van speciale moffen. Inhoud Algemeen 2.6.1 Lasreducties 2.6.2 Reducties met lasverbindingen 2.6.3 Reducties met krimpmoffen 2.6.4 Voorgefabriceerde reducties 2.6.5 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.6.1.1 Reducties Algemene informatie Reductietypen LOGSTOR biedt een aantal verschillende reductietypen in de vorm van oplossingen voor het installeren van verbindingen of als vooraf geïsoleerde reducties. Als andere lengten nodig zijn, kunt u contact met ons opnemen, zodat LOGSTOR u over de mogelijkheden kan informeren BandJoints Reductie met een BandJoint is mogelijk, zolang het 1 maatstap betreft. Dit geldt echter niet voor alle maten. Onderdeelnr. 5610 EWJoints Reductie met een EWJoint is mogelijk, zolang het 1 maatstap betreft. Onderdeelnr. 5028 L SXJoints Reductie met een standaard SXJoint is mogelijk, zolang het 1 maatstap betreft. Onderdeelnr. 5012 Met een SX-reductie zijn er 2 maatstappen mogelijk. Onderdeelnr. 5013 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.6.1.2 Reducties Algemene informatie BXJoints Reductie met een standaard BXJoint is mogelijk met 1 en 2 maatstappen voor de maten ø90-315 mm en met 1 maatstap voor de maten ø 355-630 mm. Onderdeelnr. 5022 B2SJoints Reductie met een B2SJoint is mogelijk, zolang het 1 maatstap betreft. Onderdeelnr. 5011 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.6.2.1 Reducties Lasreducties Toepassing Alle binnenleidingreducties moeten worden uitgevoerd met behulp van een stalen reductie. Reducties van 1 maatstap kunnen worden toegepast bij alle installatiemethoden. Bij een reductie met 2 maatstappen moet worden voldaan aan de ontwerpinstructies. Lasreductie De overgang tussen twee stalen leidingmaten wordt uitgevoerd met lasreducties. De staalkwaliteit voldoet aan EN 10253-2. L Onderdeelnr. 1006 Van stalen leiding ø mm Naar stalen leiding ø mm Lengte L, mm 33,7 26,9 51 42,4 33,7 51 48,3 42,4 64 60,3 48,3 76 76,1 60,3 89 88,9 76,1 89 114,3 88,9 102 139,7 114,3 127 168,3 139,7 140 219,1 168,3 152 273 219,1 178 323,9 273 203 355 323,9 330 406 355 356 457 406 381 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.6.3.1 Reducties Lasverbindingen Toepassing Reducties met de lasverbindingen BandJoints and EWJoints kunnen worden uitgevoerd in de maten die hieronder zijn vermeld ter overbrugging van 1 maatstap. Deze gelaste verbindingen moeten worden uitgevoerd door installateurs die door LOGSTOR zijn gecertificeerd. In beginsel geldt voor alle oplossingen, dat het totaal aan niet-geïsoleerde leidingeinden, incl mogelijke lasreductie, niet afwijkt van 2 x vrij leidingeinde = 440 mm. Blijkt dit niet mogelijk, dan zijn er speciale langere verbindingsmoffen met aangepaste hoeveelheden schuim nodig. Neem in dat geval contact op met LOGSTOR. BandJoints Mogelijke maatstappen met standaard BandJoints: BandJoint, klein, ø 90-200 mm: Van ø mm Naar ø mm 110 90 125 110 140 125*) 160 140*) 180 160 200 180 *) Speciale mof verbinding. BandJoint, medium, ø 225-520 mm: Van ø mm Naar ø mm 250 225 280 250 315 280 520 500 440 mm Alle andere reducties kunnen, ongeacht de maat, worden uitgevoerd met een vooraf geïsoleerde reductie die wordt ingevoegd tussen twee BandJoints. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.6.3.2 Reducties Lasverbindingen EWJoints EWJoint-reductieset. Onderdeelnr. 5028 Set met hulpmaterialen: Lasstrips en -pluggen. Onderdeelnr. 5556 Bestel 1 set voor iedere maat. De twee sets bestrijken twee reducties. R 440 + R mm Maatstappen en lengten: Van ø mm Naar ø mm Verbindingslengte mm 225 200 800 250 225 800 280 250 800 315 280 800 355 315 800 400 355 800 450 400 1000 500 450 1000 560 500 1000 630 560 1000 710 630 1100 800 710 1100 900 800 1200 1000 900 1200 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.6.4.1 Reducties Krimpmoffen Toepassing Reducties met de krimpmoftypen SX, B2S, and BX kunnen in de hierna vermelde maten worden uitgevoerd in stappen van 1 of 2 maten. Bij een reductie van 2 maatstappen moeten de ontwerpinstructies in acht worden genomen. SXJoint-reducties Reductie met SXJoint kunnen worden uitgevoerd met behulp van: a. Standaard rechte SX-kous 1 maatstap Onderdeelnr. 5012 b. SXJoint-reductiekous 1 of 2 maatstappen (zie tabel) Onderdeelnr. 5013 ød 1 440 mm L ød 1 A ød 2 L B ød 2 Reductiemogelijkheden 5012 5013 ød 1 = ød 2 ød L mm 1 Van-naar Van-naar 90-77 650 ød 2 Van-naar L mm 110-90 650 125-90 110-90 650 125-110 650 140-110 125-110 650 140-125 650 160-125 140-125 650 160-140 650 180-140 160-140 650 180-160 650 200-160 180-160 650 200-180 650 225-180 200-180 650 225-200 650 250-200 225-200 660 250-225 650 280-225 250-225 660 280-250 650 315-250 280-250 680 315-280 650 355-280 315-280 720 355-315 750 400-355 750 450-400 750 BXJoint-reductie Reductie met BXJoint met isolatieschalen. Onderdeelnr. 5022 440 mm Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.6.4.2 Reducties Krimpmoffen BXJoint-reductie, vervolg Deze verbinding wordt gebruikt bij het overbruggen van 1 en 2 maatstappen. 2 maatstappen tot ø 315/280 mm. 1 maatstap vanaf ø 355/315 mm. Van ø mm Naar ø mm L mm 110 77 780 125 90 780 140 110 780 160 125 780 180 140 780 200 160 780 225 180 780 250 200 780 280 225 780 315 250 780 355 315 780 400 355 780 450 400 780 500 450 780 560 500 780 630 560 780 B2SJoint-reductie B2SJoint-reductie voor inschuimen. Onderdeelnr. 5011 R 440 + R mm De verbinding kan worden gebruikt bij het overbruggen van 1 maatstap. Van ø mm Naar ø mm L mm 315 280 800 400 315 800 450 400 1000 500 450 1000 560 500 1000 630 560 1000 710 630 1100 800 710 1100 900 800 1200 1000 900 1200 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.6.4.3 Reducties Krimpmoffen Alternatief voor langere reductiekousen In het maatbereik ø 90-315 mm kan in sommige gevallen een SXBJoint worden gebruikt die in de lengterichting aanpasbaar is. Krimpbaar voor 1 maatstap. Onderdeelnr. 5208 Van ø mm Naar ø mm L mm 90 77 865 110 90 895 125 110 895 140 125 895 160 140 895 - - - 250 225 975 - - - 315 280 1120 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.6.5.1 Reducties Voorgefabriceerde reductie Toepassing De voorgefabriceerde reductie wordt gebruikt voor het overbruggen van één of twee maatstappen. Max. bedrijfsdruk: 25 bar 1 maatstap: max. axiale belasting 300 N/mm 2 2 maatstappen: max. axiale belasting 150 N/mm 2 Beschrijving Voorgefabriceerde reducties zijn verkrijgbaar voor één en twee maatstappen. Alle voorgefabriceerde reducties worden geleverd met ingesloten koperdraden voor bewakingsdoeleinden. 1500 mm Materialen Lasreductie: Staalkwaliteit: In overeenstemming met EN 10253-2. Stalen leiding/pur-schuim/pe-hd buitenmantel zoals bij staal-in-kunststof leidingen. Vooraf geïsoleerde reducties voldoen aan de vereisten van EN 448 Onderdelenoverzicht Isolatieserie 1 Onderdeelnr. 4900 Voorgefabriceerde reductie, Serie 1-leidingen Van Naar maat maat ø uitw. mm ø uitw. mm. 33,7/90 26,9/90 42,4/110 26,9/90 42,4/110 33,7/90 48,3/110 33,7/90 48,3/110 42,4/110 60,3/125 42,4/110 60,3/125 48,3/110 76,1/140 48,3/110 76,1/140 60,3/125 88,9/160 60,3/125 88,9/160 76,1/140 114,3/200 76,1/140 114,3/200 88,9/160 139,7/225 88,9/160 139,7/225 114,3/200 168,3/250 114,3/200 168,3/250 139,7/225 Van Naar maat maat ø uitw. mm ø uitw. mm 219,1/315 139,7/225 219,1/315 168,3/250 273/400 168,3/250 273/400 219,1/315 323,9/450 219,1/315 323,9/450 273/400 355,6/500 273/400 355,6/500 323,9/450 406,4/520 323,9/450 406,4/520 355,6/500 457/560 355,6/500 457/560 406,4/520 508/630 406,4/520 508/630 457/560 610/780 508/630 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.6.5.2 Reducties Voorgefabriceerde reductie Onderdelenoverzicht Isolatieserie 2 Onderdeelnr. 4900 Voorgefabriceerde reductie, Serie 2-leidingen Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm 33,7/110 26,9/110 42,4/125 26,9/110 42,4/125 33,7/110 48,3/125 33,7/110 48,3/125 42,4/125 60,3/140 42,4/125 60,3/140 48,3/125 76,1/160 48,3/125 76,1/160 60,3/140 88,9/180 60,3/140 88,9/180 76,1/160 114,3/225 76,1/160 114,3/225 88,9/180 139,7/250 88,9/180 139,7/250 114,3/225 Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm 168,3/280 114,3/225 168,3/280 139,7/250 219,1/355 139,7/250 219,1/355 168,3/280 273/450 168,3/280 273/450 219,1/355 323,9/500 219,1/355 323,9/500 273/450 355,6/520 273/450 355,6/520 323,9/500 406,4/560 323,9/500 406,4/560 355,6/520 457/630 355,6/520 457/630 406,4/560 508/710 406,4/560 508/710 457/630 Onderdelenoverzicht Isolatieserie 3 Onderdeelnr. 4900 Voorgefabriceerde reductie, Serie 3-leidingen Van Naar maat maat ø uitw. mm ø uitw. mm 33,7/125 26,9/125 42,4/140 26,9/125 42,4/140 33,7/125 48,3/140 33,7/125 48,3/140 42,4/140 60,3/160 42,4/140 60,3/160 48,3/140 76,1/180 48,3/140 76,1/180 60,3/160 88,9/200 60,3/160 88,9/200 76,1/180 114,3/250 76,1/180 114,3/250 88,9/200 139,7/280 88,9/200 139,7/280 114,3/250 Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm 168,3/315 114,3/250 168,3/315 139,7/280 219,1/400 139,7/280 219,1/400 168,3/315 273/500 168,3/315 273/500 219,1/400 323,9/520 219,1/400 323,9/520 273/500 355,6/560 273/500 355,6/560 323,9/520 406,4/630 323,9/520 406,4/630 355,6/560 457/710 355,6/560 457/710 406,4/630 508/780 406,4/630 508/780 457/710 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.7.0.1 Eindpunten Overzicht Inleiding In deze sectie zijn de onderdelen beschreven die LOGSTOR levert voor eindpunten, zoals bij verbindingen in funderingen, kelders, huisinvoeren en betongoten. Inhoud Algemeen 2.7.1 Huisinvoerleiding 2.7.2 Muurdoorvoeringsmanchet 2.7.3 Eindkap 2.7.4 Eindmof 2.7.5 Afsluitstuk 2.7.6 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.7.1.1 Eindpunten Algemene informatie Eindpunten De onderdelen voor eindpunten, zoals bij verbindingen in funderingen, kelders, huisinvoeren en betongoten, zorgen voor een juiste positie en bescherming van de isolatie onder verschillende omstandigheden. Huisinvoerleiding Vooraf geïsoleerde huisinvoerleiding. ø 26,9 - ø 88,9 mm Onderdeelnr. 2501 De vooraf geïsoleerde huisinvoerleiding wordt gebruikt voor invoer door een fundering en vloer in één uitvoeringshandeling. ø 26,9-88,9 mm Muurdoorvoeringsmanchet Muurdoorvoeringsmanchet ø 77-780 mm Onderdeelnr. 5800 De muurdoorvoeringsmanchet wordt gebruikt voor het afdichten tussen leidingen en het metselwerk bij horizontale muurdoorvoering. ø 77-780mm Eindkap Eindkap ø 77-1200 mm buitenmantel. Onderdeelnr. 5600 Spliteindkap: onderdeelnr. 5601 De eindkap wordt gebruikt om de isolatie tegen het binnendringen van water te beschermen ø 77-1200mm LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.7.1.2 Eindpunten Algemene informatie Eindmof Eindmof ø 90-1000 mm. Onderdeelnr. 5700 De eindmof wordt gebruikt om het leidingeinde te beschermen bij afsluiting in de grond. Maten ø 90-630 mm worden geleverd met isolatieschalen. Maten ø 710-1000 mm worden geleverd voor inschuimen. ø 90-1000mm Sluitstukken Sluitstuk ø 26,9 - ø 508 mm in Serie 1 en 2. Onderdeelnr. 1003 Het sluitstuk wordt gebruikt als extra bescherming van de isolatie tegen het binnendringen van water (bestand tegen heet water). ø 26,9-508 mm Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.7.2.1 Eindpunten Huisinvoerleiding Toepassing Voorgefabriceerde huisinvoerleidingen vergemakkelijken de installatie van geïsoleerde leidingen in gebouwen zonder kelder. Ze kunnen ook worden gebruikt als aanvulling op vooraf geïsoleerde bochten. Beschrijving De stalen leiding wordt mechanisch gebogen. De vertinde koperdraden voor bewaking worden in de bochten geplaatst. 1.5 m 2.5 m Materialen Mechanisch gebogen leidingen R = 2,5 x d (d = ø uitw. stalen leiding) voldoen aan de vereisten van EN 448. Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 2501 Stalen leiding Huisinvoerleiding 1.5 x 2.5 m ø uitw. mm Buitenmantel, ø mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 26,9 90 110 125 33,7 90 110 125 42,4 110 125 140 48,3 110 125 140 60,3 125 140 160 76,1 140 160 180 88,9 160 180 200 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.7.3.1 Eindpunten Muurdoorvoeringsmanchet Toepassing Daar waar leidingen worden aangelegd door metselwerk, bij putten, enzovoort worden muurdoorvoeringsmanchetten gebruikt als bescherming tegen binnendringend water. Beschrijving De muurdoorvoeringsmanchetten zijn gemaakt van zeer waterafstotend rubber. Dit zorgt niet alleen voor een goede afdichting maar laat ook ruimte voor beperkte expansiebewegingen bij het invoerpunt. Als er sprake is van grondwaterdruk kan het zijn dat de muurdoorvoeringsmanchet niet waterdicht is. Neem in dergelijke gevallen contact op met LOGSTOR. 18 mm 50 mm D e Opmerking: D e - 2x 18 mm is kleiner dan de nominale diameter, zodat de manchet stevig rond de buitenmantel past. Zie Ontwerp op pagina 9.3.0.1. voor informatie over de diameter van het gat in de basis. Materialen NR-SBR-rubber Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 5800 Buitenmantel Uitw. diameter, D e ø uitw. mm circa ø mm 77 107 90 124 110 142 125 158 140 173 160 191 180 209 200 229 225 255 250 281 280 312 315 345 355 385 400 430 450 480 Buitenmantel Uitw. diameter, D e ø uitw. mm circa ø mm 500 530 520 550 560 590 630 660 710 740 780 810 800 830 900 930 1000 1030 1100 1130 1200 1230 1300 1330 1400 1430 1500 1530 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.7.4.1 Eindpunten Eindkap Toepassing De eindkap wordt gebruikt voor het afdichten van leidingen, zodat vocht niet in de isolatie kan binnendringen. Eindkappen worden gebruikt bij huisinvoeren wanneer de leiding eindigt in kruipruimten, betongoten en kelders etc. Deze moeten voorzichtig worden toegepast bij AluFlex- en PexFlex-binnenleidingen. Beschrijving Standaardeindkap die op het leidingeinde wordt geplaatst voordat deze wordt gelast met de ongeïsoleerde leiding. De eindkap wordt met behulp van warmte op de binnenleiding en de buitenmantel gekrompen. De spliteindkap met ritssluiting wordt alleen gebruikt bij reparaties of in het geval van latere installatie. Bij buitenmantelmaten > ø 450 mm wordt deze ook gebruikt als standaardeindkap voor reparaties. Materialen Vernet PE met mastiek. Onderdelenoverzicht Standaardeindkap De standaardeindkappen zijn leverbaar voor binnenleidingen in de maten ø 26,9-323,9 mm met de buitenmantelmaten ø 90-450 mm. Een aantal van de grootste maten in isolatieserie 2 en 3 valt hier niet onder. Onderdeelnr. 5600 Stalen leiding Buitenmantel DHEC ø uitw. mm ø mm Nr. 26,9-33,7 90 2100 26,9-42,4 110-125 2200 42,4 140 2300 48,3 110-140 2300 60,3-76,1 125-140 2400 60,3-88,9 160-180 2500 88,9-114,3 200 2600 114,3-139,7 225 2630 139,7-168,3 250 2700 168,3 280 2700 219,1 315 2800 219,1-273 355-400 2900 323,9 450 3000 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.7.4.2 Eindpunten Eindkap Onderdelenoverzicht spliteindkap Onderdeelnr. 5601 De spliteindkappen zijn leverbaar voor stalen leidingen in de maten ø 26,9-1016 mm en de buitenmantelmaten ø 90-1.200 mm. Stalen leiding Buitenmantel CCS-DHEC ø uitw. mm ø mm Nr. 26,9-33,7 90-110 110 / 26 42,4 110-125 110 / 26 48,3-60,3 110-125 128 / 48 60,3-88,9 140-160 163 / 60 76,1-88,9 180 186 / 70 88,9-114,3 200 200 / 76 114,3 225 225 / 89 114,3 250 250 / 108 139,7 225-250 250 / 108 139,7 280 280 / 133 168,3 250-280 280 / 133 168,3-219,1 315 315 / 168 219,1-273 355-400 400 / 219 273-323,9 450-500 560 / 273 323,9 520 560 / 273 355,6-457 500-560 560 / 273 406,4-508 630 710 / 355 457 710 710 / 355 508 710 710 / 355 508-610 780 900 / 457 610 800 900 / 457 710 900 900 / 457 813-1016 1000-1200 1200 / 610 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.7.5.1 Eindpunten Eindmof ø 90-630 mm. Toepassing Voor het afsluiten van een leidingsysteem wordt een PE-eindmof gebruikt. Welke eindmof wordt gebruikt, is afhankelijk van de maat. Beschrijving Een eindmofset bestaat uit: 1. Isolatieschalen 2. Eindmof: a. ø 90-160 mm, geëxpandeerde b. ø 180-630 mm, verlopend 3. Krimpkraag PEX met PIB-mastiek en sluitingspatches 3 1 2 450 a b 700 Materialen Isolatieschalen: Polyurethaan (PUR) Eindmof: ø 90-160 mm Vernet en handmatig geëxpandeerd PE ø 180-630 mm verlopend PEHD Krimpkraag: PEX met PIB-mastiek Onderdeelnr. 5700 De eindmof moet worden besteld op basis van de buitenmantelmaat, ongeacht de binnenleidingmaat. Dit betekent dat er soms sprake is van een kleine opening tussen de binnenleiding en de isolatieschaal. Dit is in de praktijk niet van belang. Eindmoffen van 700 mm worden altijd gebruikt in verband met tijdelijke wegwerpafsluiters. (x) = niet standaard leverbaar. Onderdelenoverzicht Buitenmantel ø uitw. mm Isolatieschaal ø inw./uitw. mm Binnenleidingbereik ø uitw. mm Lengte, mm 450 700 90 33/90 26,9-33,7 x (x) 110 48/110 26,9-48,3 x (x) 125 60/125 26,9-60,3 x (x) 140 75/140 26,9-76,1 x (x) 160 88/160 42,4-88,9 x (x) 180 114/180 60,3-114,3 x 200 139/200 76,1-139,7 x 225 168/225 88,9-168,3 x 250 168/250 114,3-168,3 x 280 219/280 114,3-219,1 x 315 219/315 139,7-219,1 x 355 273/355 219,1-273 x 400 323/400 219,1-323,9 x 450 355/450 273-355,6 x 500 406/500 273-406,4 x 520 457/520 323,9-457 x 560 457/560 355,6-457 x 630 508/630 406,4-508 x Hulpmaterialen Bij toepassing van deze eindmoffen is het lassen van een stalen eindkap nodig. Zie tabel op pagina 2.7.5.3. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.7.5.2 Eindpunten Eindmof ø 710-1000 mm. Toepassing Voor het afsluiten van een leidingsysteem met een ø 710-1000 mm buitenmantel worden PE-eindmoffen voor inschuimen gebruikt. Beschrijving Een eindmofset bestaat uit: 1. Eindmof, verlopend 2. Krimpkraag PEX met PIB-mastiek en sluitingspatch 3. a. Ontluchtingsplug, b. expansieplug en c. slagplug 4. Patch 3 c b a 1 4 700 2 Materiaal Eindmof: Verlopend PEHD Krimpkraag: PEX met PIB mastiek Pluggen: a. PE b. en c. PEX Patch: PEX met waterwerende hotmelt Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 5700 De eindmof moet worden besteld op basis van de buitenmantelmaat, ongeacht de binnenleidingmaat. Buitenmantel ø uitw. mm Binnenleidingbereik ø uitw. mm 710 457-610 780 508-610 800 610-711 900 711-813 1000 813-914 Hulpmaterialen Bij toepassing van deze eindmoffen is het lassen van een stalen eindkap nodig. Zie tabel op pagina 2.7.5.3 Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Vermeld bij het bestellen welke isolatieserie het betreft en dat de mof schuimpakketten moet omvatten. Vervolgens worden automatisch de juiste hoeveelheden geleverd. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

2.7.5.3 Eindpunten Eindmof Hulpmaterialen Laseinde. ød L Materialen Laseinde: Staal P 265 GH volgens EN 10253-2. Onderdelenoverzicht/maat Onderdeelnr. 1008 Stalen leiding ø uitw. mm L mm 26,9 14 33,7 15 42,4 17 48,3 18 60,3 20 76,1 23 88,9 36 114,3 40 139,7 45 168,3 50 219,1 65 273 75 323,9 85 355,6 95 406,4 105 457 115 508 125 610 149 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

2.7.6.1 Eindpunten Sluitstukken Toepassing Sluitstukken worden gebruikt om te voorkomen dat vocht het isolatiemateriaal binnendringt. Ze worden gebruikt wanneer leidingen eindigen in vochtige ruimten, betongoten, enzovoort. Beschrijving Het afsluitstuk bestaat uit: 1. Gecoate stalen leiding 2. Krimpkraag 3. Isolatiesectie van mineraalwol (ø 26,9-219,1 mm) 4. Vettape 1. 3. 4. 2. 500 mm Materialen Het sluitstuk bestaat uit de volgende materialen: Stalen leiding Vinyl-bitumen laag Krimpkraag: Vernet PE met mastiek Isolatiesectie: Mineraalwol (alleen ø 26,9-219,1 mm) Vetband: (Dit kunt u apart bestellen) Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 1003 Afsluitstuk, Serie 1-leidingen Maat Vettape ø uitw. mm m 26,9/ 90 4 33,7/ 90 4 42,4/110 4 48,3/110 4 60,3/125 5 76,1/140 6 88,9/160 6 114,3/200 8 139,7/225 9 168,3/250 10 219,1/315 12 273/400 15 323,9/450 17 355,6/500 19 406,4/520 20 457/560 21 508/630 24 559/710 27 610/780 30 Niet leverbaar voor Serie 3-leidingen. Afsluitstuk, Serie 2-leidingen Maat Vettape ø uitw. mm m 26,9/ 110 4 33,7/ 110 4 42,4/ 125 5 48,3/ 125 5 60,3/ 140 6 76,1/160 6 88,9/180 7 114,3/225 9 139,7/250 10 168,3/280 11 219,1/355 14 273/450 17 323,9/500 19 355,6/520 20 406,4/560 22 457/630 24 508/710 27 559/780 30 Hulpmaterialen Vettape (4) moet ook tijdens de installatie worden gebruikt. 10 m rol. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.0.0.1 Flexibele leidingen Overzicht Inleiding In deze sectie zijn de FlexPipe-typen beschreven die hoofdzakelijk worden gebruikt voor aftakkingsleidingen. FlexPipes voldoen aan EN 15632-1. Inhoud SteelFlex 3.1 PexFlex 3.2 AluFlex 3.3 CuFlex 3.4 Verbindingen voor FlexPipes 3.5 Huisinvoeren met FlexPipes 3.6 Parameters voor afmeting en gebruik (30 jaar) Leidingtype Maat Druk Temp. Max. temp. Diffusiedichtheid ø uitw. mm bar continu 100 u/jaar binnen- buitenbedrijf C C leiding mantel SteelFlex ø 20, 25, 28 25 120 120 ja ja PexFlex DH PN 10: ø 16, 22, 28 10 85 95 ja ja*) PN 6: ø 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75, 6 85 95 ja ja*) 90, 110 AluFlex ø 16, 20, 25, 32 10 95 105 ja ja CuFlex ø 15, 18, 22, 28 16 120 120 ja ja Keuze van FlexPipe-type De keuze voor een FlexPipe-type is afhankelijk van een aantal factoren: - Diffusiedichtheid. Alle typen zijn diffusiedicht. Dit betekent: - Dat er geen zuurstof in/uit de binnenleiding kan komen - Bij leidingen met een aluminium diffusiebarrière kunnen de in de isolatie aanwezige gassen niet ontsnappen, waardoor de isolatie-eigenschappen gedurende de gehele levensduur van de leiding behouden blijven. - *) PexFlex leidingen zijn bekleed met een diffusiebarrière uit polymeer. Hiermee wordt de diffusie van isolatiegassen tot een laag niveau teruggebracht, terwijl diffusie van waterdampen door de binnenleiding wel mogelijk is. - Vormvastheid. SteelFlex, AluFlex, en CuFlex behouden hun vorm. Dat betekent dat als zij eenmaal zijn gebogen ten behoeve van het tracée, ze deze vorm behouden. Bij PexFlex moet echter rekening worden gehouden met een licht terugveereffect. - Druk- en temperatuuromstandigheden zoals hiervoor aangegeven. - Verbindingsmethoden: Waarmee voelt u zich het meest vertrouwd? - Lassen, klemkoppelingen of solderen? - Wat is gebruikelijk? - Enkelvoudig of dubbel: - AluFlex, PexFlex en CuFlex zijn verkrijgbaar als enkelvoudige leidingen en als TwinPipes. SteelFlex wordt uitsluitend als enkelvoudige leiding vervaardigd. Neem bij twijfel contact op met LOGSTOR. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.03

3.1.0.1 SteelFlex Overzicht Toepassing SteelFlex-leidingen vormen een compleet FlexPipe-systeem voor distributienetwerken voor stadsverwarming en kleinschalige huisinvoeren. De lange FlexPipes maken SteelFlex bijzonder geschikt voor: aftakleidingen zonder verbindingen het passeren van vegetatie en andere belemmeringen heuvelachtige gebieden tunnelingsmethoden en doorpersmethoden Temperatuur continu bedrijf 120 C Max. bedrijfsdruk 25 bar Toepasbaar in combinatie met installatiemethode I-III en in combinatie met aftakkingen van leidingen die zijn aangelegd volgens installatiemethode IV. SteelFlex-leidingen voldoen aan EN 15632-4. Beschrijving SteelFlex-leidingen zijn verkrijgbaar als rollen van 50 of 100 m. Afmeting, circa. Buitenmantel, ø uitw. mm 77 90 D i 1600 1600 D e 2200 2300 H 50 300 350 H 100 425 475 D i D e H Materialen Stalen leiding: Gelaste stalen leiding E 195 + N volgens S2 EN 10305-3 Isolatie: Polyurethaan schuim Schuimmiddel: Cyclopentaan Gecertificeerd warmtegeleidingsvermogen. λ 50 : 0,022 W/mK Diffusiebarrière: Aluminium folie Buitenmantel Polyethyleen, PE-LD Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 2100 SteelFlex, enkelvoudige leiding. ø uitw. mm Stalen leiding Serie 1 Serie 2 wanddikte mm ø uitw. mm wanddikte mm ø uitw. mm wanddikte mm 20 2,0 77 2,2 90 2,5 25 2,0 77 2,2 90 2,5 28 2,0 77 2,2 90 2,5 SteelFlex is verkrijgbaar met ingesloten koperdraden voor bewaking (Nordic-systeem). Dit moet bij het bestellen worden vermeld. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.11

3.1.1.1 SteelFlex Rechte verbindingen Verbindingstypen Er zijn 3 verschillende verbindingen die in combinatie met SteelFlex-leidingen worden gebruikt: rechte verbinding, zelfde maat reductie verbinding met normale vooraf geïsoleerde leidingen Rechte verbindingen De SteelFlex-binnenleidingen worden verbonden door lassen. Er zijn hiervoor dus geen speciale onderdelen vereist. Reductie en verbinding Bij reducties tussen SteelFlex en/of onze normale leidingen worden lasreducties toegepast. Onderdeelnr. van lasreductie: 1006 Stalen leiding ø uitw. mm Van Lasreductie Naar 25 20 26,9 20 28 20 28 25 33,7 20 33,7 25 33,7 28 42,4 25 42,4 28 70 440 Verbindingsmoffen Zie sectie 3.5. Productinformatie 2011.11 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.1.2.1 SteelFlex Verbinding met de hoofdleiding Aftakkingen In principe zijn er drie verschillende manieren om een verbinding met de hoofdleiding te maken. Het flexibele stalen koppelingssysteem biedt verschillende combinaties en mogelijkheden: - Rechte aftakking vanaf de FlexPipe en vanaf de stalen binnenleiding - Aftakking van 45 vanaf de stalen binnenleiding - Aftakking van 90 vanaf de stalen binnenleiding Rechte aftakking vanaf een FlexPipe door middel van lassen Als de huisinvoermaat minimaal één stap kleiner is dan de maat van de SteelFlexhoofdleiding, kan de aftakking direct op de SteelFlex hoofdleiding worden gelast. Rechte aftakking vanaf een FlexPipe door middel van gelaste T-stukken SteelFlex-binnenleidingen kunnen ook met behulp van gelaste T-stukken worden verbonden. SteelFlex-binnenleiding ø uitw. mm T-stuk Artikelnr. 20-20-20 8-7880 25-25-25 8-8065 28-28-28 8-7859 Reductie Reducties in combinatie met aftakkingen van een FlexPipe naar een FlexPipe kunnen worden gemaakt met lasreducties. Onderdeelnr. 1006 SteelFlex-binnenleiding ø uitw. mm 25-20 28-25 28-20 Rechte aftakking van een normale vooraf geïsoleerde leiding SteelFlex-leidingen kunnen door middel van direct lassen op de hoofdleiding worden aangesloten. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.11

3.1.2.2 SteelFlex Verbinding met de hoofdleiding Aftakking van 45 Aftakkingen met een afbuiging loodrecht op de hoofdleiding worden uitgevoerd met aftakkingspijpstukken van 45. Artikelnr. van een aftakkingspijpstuk van 45 SteelFlex ø uitw. mm Aftakkingspijpstuk van 45 Artikelnr. 20 8-4060 25 8-4061 28 8-4062 Aftakking van 90 Aftakkingen met een afbuiging loodrecht op of parallel aan de hoofdleiding worden uitgevoerd met aftakkingspijpstukken van 90. Artikelnr. van aftakkingspijpstuk van 90 SteelFlex 90 binnenleiding aftakkingspijpstuk ø uitw. mm Artikelnr. 20 8-7875 25 8-8062 28 8-7851 Versterking Houd er bij systemen die bloot staan aan hoge axiale spanning (installatiemethode IV) rekening mee dat het nodig kan zijn om de hoofdleiding te versterken als er sprake is van weinig tot geen verschil in diameter. Productinformatie 2011.11 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.1.3.1 SteelFlex Aanboring onder druk, type 1 Toepassing Aftakkingen met SteelFlex-leidingen kunnen worden geïnstalleerd op systemen die in bedrijf zijn met aanboorafsluiters. Door de kleine maten van de afsluiters passen deze ook in de standaardverbindingen, zoals het stalen koppelingssysteem. Max. bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving De aanboorafsluiter, type 1, is speciaal aangepast aan het FlexPipe-systeem. 1. Aanboorafsluiter 2. Leidingeinde voor direct lassen van 90 laskoppeling 3. Conische leidingplug met inwendige zeskant voor inbussleutel 4. Afstelbout met sleuf, wordt gebruikt als positie-indicator 5. Aftakkingspijpstuk (alleen voor stalen aftakkingsverbindingen van 90 ) 2 1 3 4 5 Materialen Aanboorafsluiter: Afsluiterhuis: Staal Kogel: Roestvrij staal Afdichting: PTFE (Teflon) Aftakkingspijpstuk: Lasbare staalkwaliteit Onderdelenoverzicht Onderdelen voor aanboring onder druk met SteelFlex. Aanboorafsluiter, onderdeelnr. 4280 Onderdeelnr. voor aanboorgereedschap 8-49915. ø uitw. mm Aanboor- Aftakkingsbinnenleiding afsluiting pijpstuk van van 90 aftakkingsleiding Artikelnr. 20 x 8-7866 25 x 8-7867 28 x 8-7868 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.11

3.2.0.1 PexFlex DH Overzicht Toepassing PexFlex DH-leidingen (DH staat voor District Heating ofwel stadsverwarming) vormen een compleet flexibel leidingsysteem voor distributienetwerken voor stadsverwarming en kleinschalige huisinvoeren. De lange flexibele leidingen maken PexFlex bijzonder geschikt voor: - aftakleidingen zonder verbindingen - het passeren van vegetatie en andere belemmeringen - heuvelachtige gebieden - tunnelingsmethoden en doorpersmethoden Temperatuur continu bedrijf: 85 C Max. temperatuur: 95 C Bedrijfsdruk: ø 16, 22 en 28 mm: 10 bar ø 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75, 90, 110 mm: 6 bar Toepasbaar met installatiemethoden I-III, maar wel met inachtneming van de hierboven genoemde beperkingen ten aanzien van temperatuur en druk. PexFlex DH-leidingen voldoen aan pren 15632-2 Beschrijving PexFlex wordt geleverd op rollen van 50 of 100 m. Afmeting, Buitenmantel, ø uitw. mm circa 77 90 110 125 140 160 D i 1600 1600 1800 1800 2000 2000 D e 2200 2300 2200 2300 2300 2300 H 50 300 350 500 650 1100 1300 H 100 425 475 800 1150 2250 2400 Vaste lengten kunnen op maat worden besteld. Minimaal 10 m en maximaal 90 m. D i D e H Materialen PEX-leiding: De binnenleiding is vervaardigd uit PEXb (vernet silan) met een externe EVOHzuurstofbarrière, die voorkomt dat zuurstof in het stadsverwarmingswater kan dringen. De binnenleiding is vernet tijdens de ingebruikname en voldoet aan de vereisten van EN/ISO 15875. Isolatie: Polyurethaan schuim Schuimmiddel: Cyclopentaan Gecertificeerd warmtegeleidingsvermogen l 50 = 0,022 W/mK Diffusiebarrière Tussen de buitenmantel en het schuim is een diffusiebarrière van meerlagig polymeer aangebracht. Deze zorgt ervoor dat de diffusie van de isolatiegassen wordt tegengehouden, zodat de veroudering vertraagt. Buitenmantel Polyethyleen, PE-LD LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.02

3.2.0.2 PexFlex DH Overzicht Onderdelenoverzicht/gegevens PexFlex enkelvoudige leiding, PN 6 Onderdeelnr. 2100 PEX-binnenleiding Serie 1 Buitenmantel Serie 2 Buitenmantel Serie 3 Buitenmantel ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte mm mm mm mm mm mm mm mm 20 2,0 77 2,2 90 2,5 110 2,5 25 2,5 77 2,2 90 2,5 110 2,5 32 2,9 77 2,2 90 2,5 40 3,7 90 2,5 110 2,5 50 4,6 110 2,5 125 2,5 63 5,8 125 2,5 140 3,0 75 6,9 140 3,0 160 3,0 90 8,2 160 3,0 110 10,0 160* 3,0 * Serie 0 Opmerking: Vooraf geïsoleerde onderdelen hebben een leidingmantel ø 180 mm. PexFlex enkelvoudige leiding, PN 10 Onderdeelnr. 2100 PEX-binnenleiding Serie 1 Buitenmantel Serie 2 Buitenmantel Serie 3 Buitenmantel ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte mm mm mm mm mm mm mm mm 16 2,2 77 2,2 90 2,5 110 2,5 22 3,0 77 2,2 90 2,5 110 2,5 28 4,0 77 2,2 90 2,5 110 2,5 PexFlex TwinPipes, PN 6 Onderdeelnr. 2190 PEX-binnenleiding Serie 1 Buitenmantel Serie 2 Buitenmantel ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte mm mm mm mm mm mm 16/16* 2,2 90 2,5 110 2,5 20/20 2,0 90 2,5 110 2,5 25/25 2,5 110 2,5 125 2,5 32/32 2,9 110 2,5 125 2,5 40/40 3,7 125 2,5 140 3,0 * PN 10 Productcatalogus 2014.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.2.1.1 PexFlex DH Rechte verbindingen Verbindingen Er zijn 3 verschillende typen rechte verbindingen die in combinatie met PexFlex-leidingen worden gebruikt: - rechte verbinding, zelfde maat - reduceerverbinding - verbinding met rechte vooraf geïsoleerde leidingen Rechte verbindingen PexFlex DH-binnenleidingen worden met elkaar verbonden door middel van drukkoppelingen. Deze zorgen voor een permanente sluiting bij alle temperatuurwisselingen. Reductie Een reductie tussen twee PexFlex DH-binnenleidingen wordt uitgevoerd met behulp van een reductiedrukkoppeling. 1 2 Onderdelenoverzicht Rechte en reductiekoppelingen Onderdeelnr. 6000 Koppelingeinde 1 16 20 22 25 28 32 40 50 63 75 90 110 Koppelingeinde 2 16 x x 20 x x x 22 x x 25 x x x 28 x 32 x x 40 x x 50 x x 63 x x 75 x x 90 x x 110 x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.02

3.2.1.2 PexFlex DH Rechte verbindingen Overgang Een verbinding tussen een PexFlex DH-leiding en een stalen leiding wordt gemaakt met een lasverbinding. Deze wordt gelast op de stalen leiding en wordt daarna op de PEX-binnenleiding gedrukt. Onderdelenoverzicht Lasverbindingen Onderdeelnr. 6000 De verbinding is gemaakt van lasbaar staal Stalen leiding 26,9 x x x x x PEX-leiding 16 20 22 25 28 32 40 50 63 75 90 110 33,7 x x x x x 42,4 x 48,3 x x 60,3 x 76,1 x 88,9 x 114,3 x Drukkoppeling lassen, gesloten Onderdeelnr. 6000 De verbinding is gemaakt van lasbaar staal Stalen leiding PEX-leiding 16 20 22 25 28 32 40 26,9 x x x x x 33,7 x x 42,4 x Materialen Drukmoffen voor PexFlex DH bestaan uit: 1. Basiseenheid: Messing of rood messing, afhankelijk van de maat 2. Drukring: Messing of staal 3. Opsluitring: Messing of staal De basiseenheid van de lasverbinding is gemaakt van lasbaar staal. 1 2 3 Productcatalogus 2014.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.2.1.3 PexFlex DH Rechte verbindingen Verbindingsmoffen De eenvoudigste manier om met verbindingskoppelingen verbindingen met rechte verbindingen, reducties en overgangen uit te voeren, is het gebruik van een FXJoint met isolatieschalen met een flexibele kern die zich aanpast aan de drukkoppeling. Productcatalogus 2014.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.2.2.1 PexFlex DH Bochten Bochttypen Er zijn 2 bochttypen voor PexFlex DH: - Vooraf geïsoleerde bocht van 90 - Bochtkoppeling. Zie ook huisinvoeren met PexFlex DH, pagina 3.6.2.2. Vooraf geïsoleerde bocht van 90 PexFlex-bochten zijn voorzien van PEX-binnenleidingen. U kunt deze leidingen niet inkorten. Deze worden geleverd zonder ongeïsoleerde leidingeinden. Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 2500 PEX-leiding ø uitw. mm Buitenmantel ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 20 77 90 110 22 77 90 110 25 77 90 110 28 77 90 110 32 77 90 110 40 90 110 125 50 110 125 140 63 125 140 160 75 140 160 90 160 110 *180 * PexFlex wordt geleverd op rollen met ø 110 mm in een mantelleiding van ø 160 mm. Productcatalogus 2014.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.2.3.1 PexFlex DH Aftakkingen Aftakkingen Er zijn 2 wezenlijk verschillende mogelijkheden voor verbindingen met hoofdleidingen: - T-verbinding met drukkoppelingen bij aftakken vanaf een PEX-hoofdleiding. Deze moet worden gebruikt met het systeem voor flexibele aftakkingsverbindingen. Zie sectie 3.5 Verbindingsmoffen voor FlexPipes - Vooraf geïsoleerde aftakkingen met stalen leidingen. Deze kunnen worden gelast op stalen hoofdleidingen of kunnen worden uitgerust met laskoppelingen die op PEX-hoofdleidingen moeten worden geïnstalleerd. Rechte aftakking met drukkoppeling T-drukkoppelingen zijn uit één stuk gegoten in ontzinkingbestendig messing. Onderdeelnr. 6060 PEX-hoofdleiding ø uitw. mm PEX-aftakking ø uitw. mm 16 20 25 32 40 50 63 20 x 25 x x x 32 x x x 40 x x x x 50 x x x x x 63 x x x x x x Vooraf geïsoleerde aftakkingen bij PexFlex DH, algemene informatie Er zijn 3 typen vooraf geïsoleerde aftakkingen met een stalen binnenleiding verkrijgbaar voor het PexFlex DH-systeem: - Rechte aftakking - Loodrechte aftakking van 45 - Parallelle aftakking van 90 Alle aftakking worden vervaardigd volgens EN 448. Deze worden geleverd met ongeïsoleerde leidingeinden van 150 mm, zodat er laskoppelingen op kunnen worden gelast. (Aftakkingen van 45 worden echter geleverd met een reeds gelaste lasverbinding). Rechte vooraf geïsoleerde aftakking Onderdeelnr. 3400 Hoofdleiding ø uitw. mm Stalen leiding/ Mantel L mm 33,7/77 1000 x 48,3/110 1000 x x Aftakking ø uitw. mm 33,7/77 48,3/110 60,3/125 60,3/125 1200 x x x Ook verkrijgbaar in Serie 2 en 3. 500 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.02

3.2.3.2 PexFlex DH Aftakkingen Vooraf geisoleerde aftakking van 45 Onderdeelnr. 3000 Totale hoogte, H = D 1 + D 2 + 75 mm Wordt geleverd met gelaste lasverbindingen. Ook verkrijgbaar in Serie 2 en 3. 1000 1200 Hoofdleiding ø uitw.mm Stalen leiding/mantel Aftakking, ø uitw. mm 20/77 25/77 32/77 40/90 50/110 63/125 75/140 90/160 75/140 x x x x x x 90/160 x x x x x x x 110/180 x x x x x x x x Vooraf geïsoleerde aftakking van 90 Onderdeelnr. 3200 L 2 = 1/2 x L 1 Totale hoogte, H = D 1 + D 2 + 125 mm Hoofdleiding ø uitw. mm Stalen leiding/ Mantel L mm Aftakking ø uitw. mm 33,7/77 48,3/110 60,3/125 33,7/77 1000 x 48,3/110 1000 x x 60,3/125 1200 x x x Ook verkrijgbaar in Serie 2 en 3. Productcatalogus 2014.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.2.4.1 PexFlex DH Aanboring onder druk, type 1 Toepassing Aftakkingen met PexFlex-leidingen kunnen met behulp van aanboring onder druk worden geïnstalleerd. Voor de kleinere aanboorafsluiters geldt dat deze op bijna alle standaard T-aftakkingen passen. Max. bedrijfsdruk bij aanboring onder druk: - ø 22 en 28 mm PexFlex: 10 bar - ø 32 en 40 mm PexFlex: 6 bar Beschrijving De aanboorafsluiter is speciaal aan het FlexPipe-systeem aangepast. 1. Aanboorafsluiter 2. Leidingeinde voor direct lassen van laskoppeling van 90 3. Conische leidingplug met inwendige zeskant voor inbussleutel 4. Stelbout met sleuf, wordt gebruikt als positie-indicator 5. Laskoppeling van 90 (Alleen bij stalen verbindingsaftakking van 90 ) 2 1 3 4 5 Materialen Aanboorafsluiter: Afsluiterhuis: Staal Kogel: Roestvrij staal Afdichting: PTFE Laskoppeling: Stalen deel: St. 37.0, DIN 1676/84 + drukgedeelte: Messing Onderdeelnr. Onderdelen bij aanboring onder druk van PexFlex. Aanboorafsluiter, onderdeelnr. 4280 Aanboorgereedschap, productnr. 8-49915. Aftakkingsleiding Aanboor- laskoppeling van Binnenleiding afsluiter 90 ø uitw. mm Artikelnr. 22 x 8-137,201 28 x 8-137,203 32 x 8-137,205 40 x 8-137,207 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.02

3.3.0.1 AluFlex Overzicht Toepassing AluFlex-leidingen vormen een compleet FlexPipe-systeem voor distributienetwerken voor stadsverwarming en kleinschalige huisinvoeren. De lange FlexPipe-leiding maakt AluFlex bijzonder geschikt voor: Huisinvoeren zonder verbindingen Het passeren van vegetatie en andere belemmeringen Heuvelachtige gebieden Tunnelingsmethoden en doorpersmethoden Temperatuur continu bedrijf: 95 C Max. temperatuur: 105 C Bedrijfsdruk: 10 bar Toepasbaar met installatiemethoden I-III, maar wel met inachtneming van de hierboven genoemde beperkingen ten aanzien van temperatuur en druk. AluFlex-leidingen voldoen aan pren 15632-2 Beschrijving AluFlex-leidingen worden geleverd op rollen van 100 m. Afmeting Buitenmantel, ø uitw. mm circa 77 90 110 125 140 D i 1600 1600 1800 1800 2000 D e 2200 2300 2200 2300 2300 H 50 300 350 500 650 1100 H 100 425 475 800 1150 2250 D i D e H Materialen AluFlex-leiding: PEX/aluminium/PE (uitw.) Isolatie: Diffusiebarrière: Buitenmantel Polyurethaan schuim Schuimmiddel: Cyclopentaan Gecertificeerd warmtegeleidingsvermogen. λ 50 : 0,022 W/mK Aluminium folie Polyethyleen, PE-LD Onderdelenoverzicht/gegevens Onderdeelnr. 2100 Enkelvoudig AluFlex-leiding: AluPEX Serie 1 Serie 2 mantel leiding mantel leiding ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wandikte ø uitw. Wandd. mm mm mm mm mm mm 16 2,2 77 2,2 90 2,5 20 2,5 77 2,2 90 2,5 26 3,0 77 2,2 90 2,5 32 3,0 90 2,5 Onderdeelnr. 2190 AluFlex TwinPipe AluPEX Serie 1 Serie 2 mantel leiding mantel leiding ø uitw. Wandikte ø uitw. Wandikte ø uitw. Wandd. mm mm mm mm mm mm 16/16 2,0 90 2,5 110 2,5 20/20 2,5 90 2,5 110 2,5 26/26 3,0 110 2,5 125 2,5 32/32 3,0 110 2,5 125 2,5 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

3.3.1.1 AluFlex Rechte verbindingen Verbindingen Er zijn 3 verschillende verbindingen die in combinatie met AluFlex-leidingen worden gebruikt: rechte verbinding, zelfde maat reductie verbinding met onbuigzame vooraf geïsoleerde leidingen of SteelFlex-leidingen Rechte verbindingen AluFlex-binnenleidingen worden met elkaar verbonden door middel van drukkoppelingen. Deze zorgen voor een permanente sluiting bij alle temperatuurwisselingen. Onderdeelnr. 6001 AluFlex ø uitw. mm Drukkoppeling 16 x 20 x 26 x 32 x Reductie Een reductie tussen twee AluFlex-binnenleidingen wordt uitgevoerd met behulp van een reductiedrukkoppeling. Onderdeelnr. 6001 AluFlex ø uitw. mm Reductiekoppeling Van Naar 20 16 x 26 20 x 32 20 x 32 26 x Verbinding Bij het verbinden van AluFlex-leidingen en onbuigzaam vooraf geïsoleerde stalen leidingen worden laskoppelingen op de stalen binnenleiding gelast die vervolgens via drukkoppelingen worden verbonden met de AluFlex-binnenleiding. Onderdeelnr. 6001 ø uitw. mm Stalen leiding AluFlex Laskoppeling 26,9 16 x 26,9 20 x 26,9 26 x 33,7 32 x Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.3.1.2 AluFlex Rechte verbindingen Materialen Drukkoppelingen voor AluFlex bestaan uit: 1. Basiseenheid: Messing 2. Drukring: Messing 3. Opsluitring: Messing 1 2 3 Verbindingen Bij AluFlex-verbindingen kunnen de volgende moffen worden gebruikt: - Rechte verbindingen: FX, C2F, en BandJoints - Aftakkingen: T2S-, rechte T- en BandJoint-aftakkingen Hulpmaterialen Bestel wanneer u de verbinding bestelt alle benodigde hulpmaterialen, zoals aftakkingsstukken, schuimpakketten, enzovoort. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

3.3.2.1 AluFlex Verbinding met de hoofdleiding Aftakkingen In principe zijn er drie verschillende manieren om een verbinding met de hoofdleiding te maken. - Rechte aftakking: vanaf een andere AluFlex-leiding of van een gewone stalen binnenleiding Aftakking van 45 vanaf de stalen binnenleiding Aftakking van 90 vanaf de stalen binnenleiding Daarnaast zijn met het flexibele verbindingssysteem voor aftakkingen verschillende oplossingen mogelijk. Rechte aftakking vanaf AluFlexleiding In een AluFlex-leidingsysteem wordt een rechte aftakking gemaakt door de AluFlexbinnenleidingen met behulp van T-koppelingen te verbinden. Overzicht T-koppeling Onderdeelnr. 6062 Hoofdleiding Aftakking, AluFlex ø mm AluFlex 16 20 26 32 16 x 20 x x 26 x x x 32 x x x x Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.3.2.2 AluFlex Verbinding met de hoofdleiding Rechte aftakking vanaf stalen binnenleiding Het verbinden van de AluFlex-binnenleiding met de stalen hoofdleiding wordt uitgevoerd met behulp van rechte laskoppelingen. Onderdeelnr. 6001 Rechte laskoppeling Stalen deel AluFlex-binnenleiding, ø uitw. mm ø uitw. mm 16 20 26 32 26,9 x x x 33.7 x Aftakking van 45 vanaf de stalen binnenleiding Bij een gesplitste niveau-aftakking loodrecht op de hoofdleiding worden laskoppelingen gebruikt in combinatie met een aftakkingsstuk van 90. Onderdeelnr. 6001 Leidingstuk van 45 Las- Isolatie- Hoofdleiding AluFlex Stalen deel koppeling serie 1 serie 2 ø uitw. mm ø uitw. mm Prod.nr. 16 26,9 - - - 20 26,9 x 8-1300 8-3000 26 26,9 x 8-1300 8-3000 32 33,7 x 8-1301 8-3001 Aftakking van 90 vanaf de stalen binnenleiding Bij een gesplitste niveau-aftakking loodrecht op of parallel aan de hoofdleiding worden stalen/ koperen laskoppelingen gebruikt in combinatie met een lasbocht van 90 en een aftakkingsstuk. Onderdeelnrs.: - Lasverbinding: 6001 - Lasbocht: 1005 90 Aftakking AluFlex Stalen deel Las- las- Aftakkingsstuk ø uitw. mm ø uitw. mm koppeling bocht Prod.nr. 16 26,9 - - - 20 26,9 x x 8-6120 26 26,9 x x 8-6120 32 33,7 x x 8-6121 Versterking Opmerking: Als er geen of weinig maatverschil is, kan het noodzakelijk zijn om de hoofdleiding te versterken bij systemen waarbij er sprake is van hoge axiale spanningen (installatiemethode IV). Houd er bovendien rekening mee dat de maximale bedrijfstemperatuur van AluFlex 95 C is. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

3.3.3.1 AluFlex Aanboring onder druk, type 1 Toepassing Aftakkingen met AluFlex-leidingen kunnen met behulp van aanboring onder druk worden geïnstalleerd. Voor de kleinere aanboorafsluiters geldt dat deze op bijna alle standaard T-aftakkingen passen. Max. bedrijfsdruk: 10 bar Beschrijving De aanboorafsluiter is speciaal aan het FlexPipe-systeem aangepast. 1. Aanboorafsluiter 2. Leidingeinde voor rechtstreeks lassen van het aftakkingsstuk, enzovoort (5) 3. Conische leidingplug met inwendige zeskant voor inbussleutel 4. Stelbout met sleuf, wordt gebruikt als positie-indicator 5. a. Laskoppeling voor AluFlex b. Lasbocht van 90 c. Aftakkingsstuk (b + c alleen voor stalen aftakkingsbocht van 90 ) 2 1 3 4 a 5 b c Materialen Aanboorafsluiter: Afsluiterhuis: Staal Kogel: Roestvrij staal Afdichting: PTFE (Teflon) Lasstuk van 90 : Stalen delen: Leidingstuk en laskoppeling: Lasbare staalkwaliteit Lasbocht: Koud-gebogen leidingen die voldoen aan EN 253 Drukdeel, laskoppeling: Messing Onderdelenoverzicht Onderdeelnrs.: - Aanboorafsluiter: 4280 - Aftakkingsstuk: 1997 - Lasbocht: 1005 - Laskoppeling: 6001 Aanboor- Aftakkingsstuk Lasbocht afsluiter van AluFlex Stalen deel Las- 90 ø uitw. mm ø uitw. m koppeling x x x 20 26,9 x x x x 26 26,9 x x x x 32 33,7 x Aanboorgereedschap, productnr. 8-49915. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.4.0.1 CuFlex-leidingen Overzicht Toepassing CuFlex-leidingen vormen een compleet FlexPipe-systeem voor distributienetwerken voor stadsverwarming en kleinschalige huisinvoeren. De lange FlexPipe maakt CuFlex bijzonder geschikt voor: - Huisinvoeren zonder verbindingen - Het passeren van vegetatie en andere belemmeringen - Heuvelachtige gebieden - Tunnelingsmethoden en doorpersmethoden Temperatuur continu bedrijf: 120 C Bedrijfsdruk: 16 bar Toepasbaar met installatiemethoden I-III, maar wel met inachtneming van de hierboven genoemde beperkingen ten aanzien van temperatuur en druk. Afhankelijk van de temperatuur en hoeveelheid zuurstof wordt de stroomsnelheid aangepast vanwege het risico op corrosie door turbulentie. CuFlex-leidingen voldoen aan EN 15632-4. Beschrijving CuFlex-leidingen worden geleverd op rollen van 100 m. Afmeting Buitenmantel, ø uitw. mm D i ongev. 77 99 110 D i 1600 1600 1800 D e 2200 2300 2200 H H 50 300 350 500 H 100 425 475 800 D e Materialen Koperleidingen: Isolatie: Diffusiebarrière: Buitenmantel Zachte getrokken, naadloze koperleidingen Polyurethaan schuim Schuimmiddel: Cyclopentaan Gecertificeerd warmtegeleidingsvermogen. λ 50 : Aluminium folie Polyethyleen, PE-LD 0,022 W/mK LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.05

3.4.0.2 CuFlex-leidingen Overzicht Onderdelenoverzicht/gegevens CuFlex, enkelvoudige leiding: Onderdeelnr. 2100 ø uitw. mm Cu-leiding Serie 1 Serie 2 Wanddikte mm Buitenmantel ø uitw. mm Wanddikte mm Buitenmantel ø uitw. mm Wanddikte mm 15 1,0 77 2,2 90 2,5 18 1,0 77 2,2 90 2,5 22 1,0 77 2,2 90 2,5 28 1,2 77 2,2 90 2,5 35 1,5 90 2,5 110 2,5 CuFlex, dubbele leiding. Onderdeelnr. 2190 ø uitw. mm Cu-leiding Serie 1 Serie 2 Wanddikte mm Buitenmantel ø uitw. mm Wanddikte mm Buitenmantel ø uitw. mm Wanddikte mm 15/15 1,0 90 2,5 110 2,5 18/18 1,0 90 2,5 110 2,5 22/22 1,0 90 2,5 110 2,5 28/28 1,2 110 2,5 Enkelvoudige CuFlex-leidingen en TwinPipes zijn verkrijgbaar met ingesloten koperdraden voor bewakingsdoeleinden (Nordic-systeem). Dit moet bij het bestellen worden vermeld. Productinformatie 2013.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.4.1.1 CuFlex-leidingen Rechte verbindingen Verbindingstypen Er zijn 3 verschillende rechte verbindingen die in combinatie met CuFlex-leidingen worden gebruikt: - Rechte verbinding, zelfde maat - Reductie - Verbinding met onbuigzame vooraf geïsoleerde leidingen of CuFlex Rechte verbindingen CuFlex-binnenleidingen worden verbonden met behulp van soldeerverbindingen of drukkoppelingen. CuFlex Soldeer- Drukø uitw. mm verbinding koppeling 15 x x 18 x x 22 x x 28 x x 35 x x Onderdeelnr. 1110, soldeerverbinding Onderdeelnr. 6000, drukkoppeling Reductie Een reductie tussen twee CuFlex-binnenleidingen kan worden uitgevoerd via soldeerverbindingen. CuFlex Reductie Van Naar soldeerverbinding ø uitw. mm 18 15 x 22 18 x 28 22 x 35 28 x Onderdeelnr. 1100 Verbinding Bij het verbinden van een CuFlex en een onbuigzame vooraf geïsoleerde stalen leiding worden stalen/koperen verbindingen op de stalen binnenleiding gelast die vervolgens worden gesoldeerd op of die via drukkoppelingen worden verbonden met de CuFlex-binnenleiding. Staal/koper Stalen leiding CuFlex- Geisoleerde Drukø uitw. mm verbinding verbinding 26,9 15 x x 26,9 18 x x 26,9 22 x x 33,7 28 x x 42,4 35 x x Onderdeelnr. 6880 voor solderen Onderdeelnr. 6000 voor drukverbindingen LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.05

3.4.1.2 CuFlex-leidingen Rechte verbindingen Materialen Soldeerverbindingen voor CuFlex. Rechte verbindingen en reductieverbindingen die voldoen aan EN 1254. Drukkoppelingen voor CuFlex: Ontzinkingbestendig messing. Er mogen uitsluitend soldeermoffen van LOGSTOR worden gebruikt. Hulpmaterialen Soldeermateriaal voor capillair solderen. Bevat 5% zilver. Pakket van ½ kg. Onderdeelnr. 8000 Productinformatie 2013.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.4.2.1 CuFlex-leidingen Verbinding met de hoofdleiding Aftakkingen In principe zijn er drie verschillende manieren om een verbinding met de hoofdleiding te maken. - Rechte aftakking; vanaf een andere CuFlex-leiding met een gesoldeerd T-stuk of zadelstuk of vanaf een gewone stalen binnenleiding - Aftakking van 45 vanaf de stalen binnenleiding - Aftakking van 90 vanaf de stalen binnenleiding Daarnaast zijn met het flexibele verbindingssysteem voor aftakkingen verschillende oplossingen mogelijk. Rechte aftakking vanaf CuFlexleiding met gesoldeerd T-stuk Een rechte aftakking van een CuFlex leidingsysteem kan worden uitgevoerd door de CuFlex-binnenleidingen te verbinden met versterkte soldeer T-stukken van LOGSTOR. Onderdeelnr. 1100 CuFlex- Gesoldeerd T-stuk hoofdleiding CuFlex-binnenleiding ø uitw.mm ø uitw. mm 15 18 22 28 35 15-xx-15 x 18-xx-18 x x 22-xx-22 x x x 28-xx-28 x x x x 35-xx-35 x x x x x Rechte aftakking vanaf een CuFlex-leiding met zadelstuk Een rechte aftakking vanaf een CuFlex-leidingsysteem kan tot stand worden gebracht door een zadelstuk op de koperen hoofdleiding te solderen. Onderdeelnr. 1100 CuFlex- Zadelstuk hoofdleiding CuFlex-binnenleiding ø uitw. mm ø uitw. mm 15 18 22 28 22 x x x 28 x x x x 35 x x x Rechte aftakking vanaf stalen binnenleiding Verbind de CuFlex-binnenleiding met de stalen hoofdleiding met een stalen/koperen verbinding die is verbonden met een CuFlex-leiding door middel van een rechte soldeerverbinding. Onderdeelnr. 6880 Stalen/koperen verbinding CuFlex-binnenleiding, ø uitw. mm ø uitw. mm 15 18 22 28 35 26,9 x x x 33,7 x 42,4 x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.05

3.4.2.2 CuFlex-leidingen Verbinding met de hoofdleiding Aftakking van 45 vanaf de stalen binnenleiding Bij een gesplitste niveau-aftakking loodrecht op de hoofdleiding worden stalen/koperen verbindingen gebruikt in combinatie met een aftakkingsstuk van 45. Stalen/koperen Aftakkingsstuk 45 verbinding Isolatie hoofdleiding Cu-deel St-deel ø uitw. mm ø uitw. mm 15 26,9 x 18 26,9 x 22 26,9 x 28 33,7 x 35 42,4 x Onderdeelnrs.: - Stalen/koperen verbinding 6880 - Aftakkingsstuk van 45 : 1997 Aftakking van 90 vanaf de stalen binnenleiding Bij een gesplitste niveau-aftakking loodrecht op of parallel aan de hoofdleiding worden stalen/ koperen verbindingen gebruikt in combinatie met een lasbocht van 90 en een aftakkingsstuk. Stalen/koperen verbinding 90 Cu-deel St-deel Las- Aftakkingsstuk. ø uitw. mm ø uitw. mm bocht 15 26,9 x x 18 26,9 x x 22 26,9 x x 28 33,7 x x 35 42,4 x x Onderdeelnrs.: - Stalen/koperen verbinding 6880 - Lasbocht van 90 : 1005 - Recht aftakkingsstuk: 1997 Versterking Opmerking: Als er geen of weinig maatverschil is, kan het noodzakelijk zijn om de hoofdleiding te versterken bij systemen waarbij er sprake is van hoge axiale spanningen (installatiemethode IV). Productinformatie 2013.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.4.3.1 CuFlex-leidingen Aanboring onder druk, type 1 Toepassing Aftakkingen met CuFlex-leidingen kunnen worden geïnstalleerd op systemen die in gebruik zijn door het gebruik van aanboorafsluiters. Door hun kleine maten passen de afsluiters in de verbindingsmoffen van het stalen mofsysteem en in de andere las- en krimpmofaftakkingen. Max. bedrijfsdruk: 16 bar Beschrijving De aanboorafsluiter is speciaal aan het FlexPipe-systeem aangepast. 1. Aanboorafsluiter 2. Leidingeinde voor rechtstreeks lassen van het aftakkingsstuk, enzovoort (5) 3. Conische leidingplug met inwendige zeskant voor inbussleutel 4. Stelbout met sleuf, wordt gebruikt als positie-indicator 5. a. Stalen/koperen verbinding b. 90 lasbocht c. Aftakkingsstuk (b + c alleen voor stalen aftakkingsverbindingen van 90 ) 2 1 3 4 a b c 5 Materialen Aanboorafsluiter: Afsluiterhuis: Staal Kogel: Roestvrij staal Afdichting: PTFE (Teflon) Lasstuk van 90 : Stalen delen: Leidingstuk en stalen/koperen deel: Lasbaar staal Lasbocht: Koud-gebogen leidingen die voldoen aan EN 253 Onderdelenoverzicht Onderdeelnrs.: - Aanboorafsluiter: 4280 - Aftakkingsstuk: 1997 - Lasbocht van 90 : 1005 - Stalen/koperen verbinding: 6880 Aanboor- Aftakkings- Las- Stalen/koperen verbinding afsluiter stuk bocht van Koperen deel Stalen deel 90 ø uitw. mm ø uitw. mm x x x 15 26,9 x x x 18 26,9 x x x 22 26,9 x x x 28 33,7 x x x 35 42,4 Aanboorgereedschap, productnr. 8-49915. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.05

3.5.0.1 Verbindingsmoffen voor FlexPipes Overzicht Inleiding Deze sectie biedt een overzicht van de verbindingsmoftypen die voor de FlexPipe-systemen kunnen worden gebruikt. De verbindingsmoffen zijn onderdeel van het standaard verbindingsmofsysteem of specifiek voor het desbetreffende doel. Rechte verbindingen Lasverbindingen BandJoints voor inschuimen Maat ø 90-160 mm Onderdeelnr. 5610 L Krimpmoffen SXJoints voor inschuimen Maat ø 90-160 mm Onderdeelnr. 5012 5013 voor reductie L FXJoints met isolatieschalen (onbuigzaam of met flexibele kern voor klemkoppelingen) Maat ø 77-200 mm Onderdeelnr. 5057 C Opmerking: Alleen voor 2 x 150 mm zonder isolatie C2LJoints met isolatieschalen Onderdeelnr. 5035 C2FJoints met flexibele isolatiekern voor klemkoppelingen Onderdeelnr. 5060 Maat ø 77-160 mm Verkrijgbaar voor 2 x 150 en voor 2 x 220 mm zonder isolatie. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.05

3.5.0.2 Verbindingsmoffen voor FlexPipes Overzicht Aftakkingen met flexibele aftakkingsverbinding BandJoint-aftakkingen: BandJoint-aftakkingen voor inschuimen Maat: Hoofdleiding ø 90-315 mm Aftakking ø 77-140 mm Onderdeelnr. 5640 Zie sectie 2.4.9. Zie ook de Bandmof-aftakking met 2 uitlaten voor TwinPipes in sectie 6.6 45 90 Krimpmofaftakkingen SXT-aftakkingen voor inschuimen Maat: Hoofdleiding ø 90-315 mm Aftakking ø 77-160 mm Onderdeelnr. 5209 Zie hoofdstuk 2.4.7. T2S-aftakkingen met isolatieschalen op hoofdleidingen en inschuiming van aftakkingen Maat: Hoofdleiding ø 110-315 mm Aftakking ø 77-125 mm Onderdeelnr.: 5200 5201 voor aanboring onder druk, PexFlex 5250 voor aanboring onder druk, SteelFlex Niet gebruikt voor CuFlex. Zie sectie 2.4.8. Aftakkingen met onbuigzame aftakkingsverbinding Krimpmoffen T-verbindingen, recht Variant H met onbuigzame isolatieschalen Variant F met isolatieschalen met flexibele kern voor klemkoppelingen Maat: Hoofdleiding ø 77-180 mm Aftakking ø 77-160 mm Onderdeelnr. 5140 Niet gebruikt voor CuFlex. Zie ook de krimpmofaftakking met 2 uitlaten voor TwinPipes in sectie 6.6 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.0.1 Eindpunten met FlexPipes Algemene informatie Mogelijkheden bij eindpunten. Beschrijving In principe zijn er 4 mogelijkheden om FlexPipes door een muur te voeren: - Rechte invoer naar kelder of kruipruimte - schuin boorgat naar de kelder of kruipruimte - Invoer van 90 via kelder of kruipruimte met een ingesloten inlaatleiding - Bovengrondse invoer, door de muur, afgedekt door een kastje Voor binnenwandig gebruik bieden we verschillende montage- en afsluitmogelijkheden, afhankelijk van het leidingtype en de expansiebewegingen (zie ook de informatie bij de verschillende typen FlexPipes). Het is daarom altijd mogelijk om een oplossing te vinden die past bij de specifieke situatie. Rechte invoer naar kelder of kruipruimte Wordt gebruikt bij een directe invoer in bijvoorbeeld een dienstruimte, kelder enzovoort. Rechte invoer naar kelder of kruipruimte, muurdoorvoeringsmanchet Afhankelijk van het gebruik van of er een boring of kern wordt gebruikt, is een muurdoorvoeringsmanchet mogelijk noodzakelijk. Onderdeelnr. 5800 Buitenmantel ø uitw. mm Afdichtingsring 77 x 90 x 110 x 125 x 140 x 160 x Schuin boorgat naar kelder of kruipruimte Schuine doorvoer wordt vaak gebruikt bij bestaande bouw, waar boren beter is dan het graven van een gat. Het getoonde FlexPipe-einde kan worden afgedekt met een nauwsluitende beschermkap. Onderdeelnr. 1230 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.01

H 3.6.0.2 Eindpunten met FlexPipes Algemene informatie Schuine muurdoorvoer in de kelder, onderdelenoverzicht voor de beschermkap Onderdeelnr. van een beschermkap voor een FlexPipe Maat enkelvoudige leiding: 1230. Staal Pex Alu Cu mm Algemeen voor alle FlexPipes-typen. x 18/77 x x x 20/77 x x 22/77 x x 25/77 x 26/77 x x x 28/77 x x 32/77 x x 22/90 x 25/90 x 26/90 x x 28/90 x 32/90 x 35/90 x 40/90 x 50/110 Invoer door de kelder of kruipruimte met behulp van een inlaatleiding Deze oplossing wordt gebruikt bij nieuwbouw om zo latere montage van de FlexPipe te vereenvoudigen. 1. Inlaatleiding 2. Afdichtingsreductie 3. Beschermkap (zie boven) of 4. Eindkap Gebruik het speciale trekgereedschap (zie Gereedschappen) om de leiding door de inlaatleiding te trekken, 17.7.1.1. 3 / 4 2 1 Inlaatleiding (1) Onderdeelnr. 1236 FlexPipe R H L ø ø uitw. 77 mm 800 mm 1050 mm 900 mm 125 mm 77 800 1050 900 125 90 800 1050 900 125 110 800 1050 900 140 R ø L Productinformatie 2009.01 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.0.3 Eindpunten met FlexPipes Algemene informatie Afdichtingsreductie (2). Een afdichtingsreductie zorgt voor bijstellen/centreren tussen de inlaatleiding en de buitenmantel van de FlexPipe. Onderdeelnr. 1236 FlexPipes ø uitw. mm 77 90 165 mm Beschermkap (3) De invoer kan worden afgedicht met een beschermkap (zie de sectie over invoer) of, indien mogelijk, met een eindkap bij SteelFlex en CuFlex. Eindkap (4) Krimpbare eindkap voor enkelvoudige leiding. Onderdeelnr. 5600 Binnenleiding Buitenmantel DHECø uitw. mm ø uitw. mm nr. 18-32 77 2000 35-40 90 2100 42-50 110 2200 54-63 125 2300 70-75 140 2400 90 160 2500 Krimpbare eindkap voor TwinFlex-leiding. Onderdeelnr. 5600 Binnenleiding Buitenmantel DHECø uitw. mm ø uitw. mm nr. 18/18-20/20 90 3200 22/22-25/25 110 3200 28/28 125 3200 35/35 140 3280 Buitenwandinvoer Een bovengrondse ingang door de muur kan met ieder type FlexPipes worden uitgevoerd. Omdat de eigenschappen (fysiek en statisch) verschillen, is het belangrijk dat u ook de hoofdstukken over bovengrondse invoer en binnenwandige installatie raadpleegt. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.01

3.6.0.4 Eindpunten met FlexPipes Algemene informatie Kastje Het is gebruikelijk dat de externe invoer wordt afgesloten met een kastje uit glasvezel. Deze kastjes zijn voorzien van een afsluitbaar deksel, zodat de afsluiters toegankelijk zijn voor de warmteleverancier. Onderdeelnr. 8900 H D FlexPipes H B D ø uitw. mm mm mm mm 77 600 300 160 90 600 300 160 B Beschrijving Binnenmontage. Aansluiting op de installatie van de woning Montagetype A Er zijn tal van geschikte afzonderlijke oplossingen, maar LOGSTOR biedt een aantal mogelijkheden dat rekening houdt met de materiaaleigenschappen van het afzonderlijke leidingtype en de daarbij behorende statische invloeden. Toepasbaar voor alle type invoeren in combinatie met schroefkoppelingen. Te gebruiken bij: - SteelFlex - PexFlex DH - AluFlex - CuFlex Artikelnr. 8-41660. Hulpmaterialen voor montagetype A Voor installatie met dit montagetype is een adapterkoppeling met een in- en uitwendige schroefdraad verkrijgbaar voor koppelingen met schroefdraad, schroefkoppelingen en kogelafsluiters. Draad Artikelnr. 3/4 8-42883 1 8-42884 Voor montagetype A (of voor afzonderlijke oplossingen) is een 3/4 kogelafsluiter met een inwendige schroefdraad verkrijgbaar. Onderdeelnr. 4261 Ontwerp Aanvoer (rood) Retour (blauw) Geheel gelast staal x x Vernikkeld messing x x Productinformatie 2009.01 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.0.5 Eindpunten met FlexPipes Algemene informatie Montagetype B Wandmontage met vooraf geïnstalleerde isolatie-afsluiters met rode en blauwe handvatten. Alleen verkrijgbaar met laseinden, bijvoorbeeld voor SteelFlex. Binnenleiding ø uitw. mm Artikelnr. 20 8-7998 25 8-8063 28 8-7999 Montagetype C Als er bij FlexPipes door de wand expansiebewegingen optreden, moet de leidingbocht worden vastgezet met een geleidemal (vooral bij het afkoelen van de leidingen) Hoofdzakelijk gebruikt voor: - PexFlex DH (max. ø 28 mm) - AluFlex - CuFlex Binnenleiding ø uitw. mm Artikelnr. 18-20 8-41630 22-26 8-41631 28-32 8-41632 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.01

3.6.1.1 Eindpunten met FlexPipes SteelFlex Externe, verticale invoer Bij het aanbrengen van een externe, verticale invoer wordt een isolatieset van 90 gebruikt die bestaat uit: 1. 2 isolatieschalen van 90 2. 2-delige krimpkous 3. Mastiek Daarnaast wordt speciaal hydraulisch gereedschap (4) gebruikt om stalen leidingen te buigen (zie: Verwijzingen). 2 1 3 4 Isolatieset ø mm Artikelnr. 20/77 8-18851 25 + 28/77 8-18852 25 + 28/90 8-18853 Alternatief Als alternatief is het ook mogelijk om een speciale vooraf geïsoleerde huisinvoerleiding te gebruiken die op locatie wordt gebogen. Dit is minder geschikt in combinatie met boortechnieken en vereist bovendien een verbinding in de grond. SteelFlex 0,7 x 2.3 m 0,7 x 5,3 m ø uitw. mm Artikelnr. Artikelnr. 2,3/5,3 0,7 20/77 8-18872 8-18867 25/77 8-18873 8-18868 28/77 8-18874 8-18869 Binnenwandinstallatie Gebruik type A of B in combinatie met aansluitingen waarbij sprake is van een expansie-onderbreking. Productinformatie 2009.01 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.1.2 Huisinvoeren met FlexPipes SteelFlex Binnenwandinstallatie (zonder ontlasting) Als de SteelFlex-leiding rechtstreeks door de wand wordt gevoerd zonder absorptie van expansiebewegingen (zie Ontwerp), gebruikt u montagetype C of een combinatie van A en C, met een minimale afstand van 300 mm vanaf de bevestiging tot het leidingmidden. C A min. 300 mm Schroefdraadverbindingen, schroefverbindingen zijn niet toegestaan in ontoegankelijke installaties. Er zijn echter verschillende oplossingen voor zowel gelaste en geschroefde binnenmontage. Lasbocht Lasbocht Artikel- nr. Maat ø uitw. mm 20 8-7875 25 8-8062 28 8-7851 Schroefdraadverbindingen, schroefverbindingen Schroefdraadverbindingen, schroefverbindingen Verbindingsaftakking met schroefdraad Verbindingsaftakking met schroefdraad voor montage Maat Draad Artikel- SteelFlex KGR nr. ø mm 20 1/2 8-8070 20 3/4 8-8071 25 3/4 8-8072 28 3/4 8-8073 28 1 8-8074 Verbindingsaftakkingen met schroefdraad in de maten 3/4 en 1 worden gebruikt voor 3/4 adapterkoppeling met montagetype A. Zie 3.6.0.4. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.01

3.6.1.3 Eindpunten met FlexPipes SteelFlex Schroefdraadverbindingen, schroefverbindingen Bochtkoppeling 90 Bochtkoppeling 90 Maat Artikelnr. ø mm A B/Draad 20 8-7871 8-7870 - 3/4 25 8-8057 8-8056 - 3/4 25 8-8066 - 1 28 8-7856 8-7855 - 1 A B Schroefdraadverbindingen, schroefverbindingen Rechte koppeling Rechte koppeling Maat Artikelnr. ø mm A B/Draad 20 8-7873 8-7872 - 3/4 25 8-8059 8-8058 - 3/4 25 8-8067 - 1 28 8-7858 8-7857 - 1 A B Hulpmaterialen Voor het afdichten van het gat in het wand- of huiseinde, is een afdichtingsflens verkrijgbaar. Deze flens kan worden aangepast aan verschillende maten door de gemarkeerde ringen in het midden te verwijderen. Artikelnr. 8-7959. Daarnaast is er ook een lasplug leverbaar, als het systeem moet worden afgesloten. Maat ø mm Artikelnr. 20 8-7964 25 8-8055 28 8-7854 Productinformatie 2009.01 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.2.1 Eindpunten met FlexPipes PexFlex DH Binnenwandinstallatie (met ontlasting) Montagetype A wordt gebruikt voor alle invoeren waarbij sprake is van enige vorm van absorptie van expansiebewegingen. Artikelnr. 8-41660. Eindpuntkastje (ontlast) Klemkoppeling met externe schroefdraad. Materiaal: Messing Onderdeelnr. 6000 Te gebruiken als expansiebewegingen zijn ontlast (in kastje of binnen). PEX-leiding ø uitw. mm Externe draad 1 / 2 3 / 4 1 1 1 / 4 1 1 / 2 2 3 16 x 20 x 22 x 25 x x 28 x 32 x x 40 x 50 x 63 x 75 x 90 x 110 x Productcatalogus 2009.01-A LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.2.2 Eindpunten met FlexPipes PexFlex DH Binneninstallatie Klemkoppelingen met een buitenschroefdraad kunnen worden gebruikt bij binnenmontage. Onderdeelnr. 6100 De verbinding is gemaakt van messing. PEX-leiding Externe draad ø uitw. mm 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 3 20 x 22 x x 25 x x 28 x x 32 x x 40 x 50 x 63 x 75 x 90 x 110 x Binnenwandinstallatie (zonder ontlasting) ø 22 en 28 mm Montagetype A wordt gebruikt in combinatie met montagetype C als de PexFlex DH-leiding rechtstreeks door de wand wordt geïnstalleerd, zonder absorptie van de expansiebeweging. Zie sectie 3.6.0. A C Binnenwandinstallatie (zonder ontlasting), ø 32 en 40 mm In combinatie met PexFlex ø 32 mm kan montagetype C niet worden gebruikt omdat de radius dan te groot wordt. In plaats daarvan wordt een bochtkoppeling van 90 gebruikt. Onderdeelnrs. 6140 of 6150, zie pagina 4.2.1.2. (Natuurlijk kan deze oplossing ook worden gebruikt in kelders). A Productinformatie 2009.01 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.2.3 Eindpunten met FlexPipes PexFlex DH Inlaatleiding Onderdeelnr. 1236 Voor manteldiameter D, mm 77 90 110 Leidingdiameter K, mm 110 125 140 R = 6 K Eindmof Onderdeelnr. 5700 De laatste 100 mm van de eindmof is krimpbaar. 1. Eindmof 2. Krimpkous 100 500 PEX-leiding ø uitw. mm Buitenmantel ø uitw. mm 20 77 22 77 25 77 28 77 32 77 40 90 50 110 63 125 75 140 90 160 2 1 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.01

3.6.3.1 Eindpunten met FlexPipes AluFlex Externe, verticale invoering Als voor een externe, verticale invoering wordt gekozen, wordt ook een isolatieset van 90 geleverd die bestaat uit: 1. 2 isolatieschalen van 90 2. 2-delige krimpkous 3. Mastiek 4. Daarnaast wordt ook gebruik gemaakt van een buigveer en buiggereedschap, zie Gereedschappen. 2 1 3 4 Isolatieset ø uitw. mm Artikelnr. 20/77 8-41622 26 + 32/77 8-41623 26 + 32/90 8-41621 Binnenwandinstallatie (gedeeltelijke ontlasting) In combinatie met invoer met een gedeeltelijke absorptie van de expansiebewegingen - Schuine boring - Ingesloten inlaatleiding, montagetype A wordt gebruikt. Binnenwandinstallatie (met ontlasting) Als de AluFlex-leiding door de wand is gevoerd nadat de expansiebewegingen zijn geabsorbeerd, kan montagetype A worden toegepast. Artikelnr. 41660. Rechte schroefkoppelingen (met ontlasting) Als de invoer is ontlast, kunnen er rechte koppelingen worden gebruikt voor de verbinding met binneninstallaties. Maat ø uitw. mm Artikelnr. 20 8-42890 (3/4 ) 26 8-42891 (3/4 ) 32 8-42892 (1 ) LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.01

3.6.3.2 Eindpunten met FlexPipes AluFlex Binnenwandinstallatie (zonder ontlasting) Montagetype A wordt gebruikt in combinatie met montagetype C als de AluFlex-leiding direct door de wand wordt gevoerd zonder enige absorptie van de expansiebeweging. A C min. 300 mm Productinformatie 2009.01 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

3.6.4.1 Eindpunten met FlexPipes CuFlex Externe, verticale invoering Als voor een externe, verticale invoering wordt gekozen, wordt ook een isolatieset van 90 geleverd die bestaat uit: 1. 2 isolatieschalen van 90 2. Tweedelige krimpkous 3. Mastiek 4. Buigveer en buiggereedschap (4), zie Gereedschappen). Isolatieset Artikelnr. ø uitw. mm 2 1 3 4 18 + 22/77 8-41623 22 + 28/90 8-41621 Binnenwandinstallatie (gedeeltelijke ontlasting) Als de invoer van de CuFlex-leiding is uitgevoerd met een gedeeltelijke absorptie van de expansiebewegingen - Schuin boren - Ingesloten inlaatleiding montagetype A wordt gebruikt. Speciale koperen afsluiters: Koperleiding Soldeerbare Soldeerbare/ afsluiter schroefbare afsluiter ø uitw. mm Artikelnr. Artikelnr. 18 8-16397 8-16371 (3/4 ) 22 8-16398 8-16372 (3/4 ) 28 8-16399 8-16373 (1 ) Binnenwandinstallatie (met expansieontlasting) Als de CuFlex-leiding door de wand is ingevoerd nadat de expansiebewegingen zijn geabsorbeerd, kan montagetype A worden toegepast. Binnenwandinstallatie (zonder expansieontlasting) Montagetype A wordt gebruikt in combinatie met montagetype C (zie Ontwerp) als de CuFlex-leiding rechtstreeks door de wand wordt gevoerd zonder enige absorptie van de expansiebeweging. C A min. 300 mm LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2009.01

4.0.0.1 PEX DW-leidingsysteem Overzicht Inleiding Deze sectie bevat een beschrijving van het PEX DW-leidingsysteem. (DW = Domestic Water ofwel water voor huishoudelijk gebruik). Het systeem is een compleet leidingsysteem voor distributienetwerken en huisinvoeren voor warm en koud water voor huishoudelijk gebruik. Inhoud PEX DW-leidingsysteem 4.1 Verbindingen 4.2 Bocht van 90 4.3 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.11

4.1.1.1 PEX DW-leidingsysteem Leidingsysteem Toepassing Het PEX DW-systeem is een compleet systeem voor distributienetwerken en huisinvoeren voor water voor huishoudelijk gebruik. De flexibele leidingen maken het systeem bijzonder geschikt voor: Huisinvoeren zonder verbindingen Het passeren van vegetatie en andere belemmeringen Heuvelachtige gebieden Tunnelingsmethoden en doorpersmethoden Temperatuur continu bedrijf= 85 C Max. temperatuur = 95 C Bedrijfsdruk = 10 bar Waterkwaliteit: Neutraal, zuurstofhoudend water Beschrijving PEX DW wordt geleverd in rollen van 50 of 100 m. Afmeting, circa Buitenmantel, ø uitw. mm 70 90 110 125 D i 1600 1600 1800 1800 D e 2200 2300 2200 2300 H 50 300 350 500 650 H 100 425 475 800 1150 D i D e H Materialen - PEX-leiding De binnenleiding is vervaardigd uit vernet polyethyleen en voldoet aan EN 12318. Goedgekeurd voor sanitaire installaties: DVGW, Deutscher Verein des Gas- und Wasserfaches e.v. Keurmerk: DVGW K 178 en DVGW K 183 - Isolatie Polyurethaan schuim Schuimmiddel: Cyclopentaan Gecertificeerd warmtegeleidingsvermogen l50 = 0,022 W/mK - Buitenmantel Polyethyleen, PE-LD LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.11

4.1.1.2 PEX DW-leidingsysteem Leidingsysteem Onderdelenoverzicht/ gegevens Leidingen Enkelvoudige PEX DW-leiding, PN 10 Onderdeelnr. 2100 PEX-binnenleiding Buitenmantel (Serie 1) ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte mm mm mm mm 22 3,0 77 2,2 28 4,0 77 2,2 32 4,4 77 2,2 40 5,5 90 2,5 50 6,9 110 2,5 63 8,7 125 2,5 Dubbele PEX DW-leiding, PN 10 Onderdeelnr. 2190 PEX-binnenleiding Buitenmantel (Serie 1) ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte mm mm mm mm 28/22 4,0/3,0 90 2,5 32/22 4,4/3,0 110 2,5 40/28 5,5/4,0 125 2,5 50/32 6,9/4,4 125 2,5 Productinformatie 2011.11 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

4.2.1.1 PEX DW-leidingsysteem Verbindingen Verbindingen PEX DW-leidingen worden verbonden met klemkoppelingen. Rechte verbindingen Rechte klemkoppelingen: Onderdeelnr. 6100 PEX-leidingdiameter d, mm 22 28 32 Onderdeelnr. 6100 PEX-leidingdiameter d, mm 40 50 63 Klemkoppelingen met externe schroefdraad. Onderdeelnr. 6120 PEX-leiding Externe draad ø uitw. mm 3 / 4 1 1 1 / 4 1½ 2 22 x x 28 x x 32 x x 40 x x 50 x x 63 x Klemkoppeling met interne schroefdraad. Onderdeelnr. 6130 PEX-leiding Interne draad ø uitw. mm 3 / 4 1 1 1 / 4 1½ 2 22 x x 28 x x 32 x x 40 x x 50 x x 63 x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.11

4.2.1.2 PEX DW-leidingsysteem Verbindingen Bochten Klemkoppeling: Koppelstuk met bocht met externe schroefdraad. Onderdeelnr. 6140 PEX-leiding Externe draad ø uitw. mm 3 / 4 1 1 1 / 4 1½ 2 22 x x 28 x x 32 x 40 x 50 x 63 x Klemkoppeling. Koppelstuk met bocht met interne schroefdraad. Onderdeelnr. 6150 PEX-leiding Interne draad ø uitw. mm 3 / 4 1 1 1 / 4 1½ 2 22 x x 28 x x 32 x 40 x 50 x 63 x Aftakkingen Klemkoppeling voor T-aftakking Onderdeelnr. 6160 Hoofdleiding Aftakkingen ø uitw. mm ø uitw. mm 22 28 32 40 50 63 22 x 28 x x x 32 x x x 40 x x x x 50 x x x x x 63 x x x x x x Productinformatie 2011.11 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

4.3.1.1 PEX DW-leidingsysteem Bocht van 90 Vooraf geïsoleerde bocht van 90 U kunt deze leidingen niet inkorten! Deze worden geleverd zonder ongeisoleerde leidingeinden. PEX DW-bochten zijn voorzien van PEXbinnenleidingen. Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 2600 PEX-leiding ø uitw. mm Buitenmantel ø uitw. mm 22 77 28 77 32 77 40 90 50 110 63 125 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.11

6.0.0.1 Het TwinPipe-systeem Overzicht Inleiding In deze sectie zijn de technische specificaties beschreven van TwinPipes en de hulpmaterialen die worden gebruikt bij het installeren van vooraf geïsoleerde TwinPipes. Inhoud Vooraf geïsoleerde TwinPipes 6.1 Verbindingsplaten 6.2 Rechte verbindingsmoffen 6.3 Horizontale bochten, incl. gebogen leidingen 6.4 Verticale bochten 6.5 Aftakkingen; Twin - Twin en Twin - Flex, incl. aanboring onder druk 6.6 Afsluiters en ontluchting 6.7 Reducties 6.8 Overgangsleidingen 6.9 Overige onderdelen 6.10 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.1.0.1 TwinPipes Vooraf geïsoleerde TwinPipes Toepassing Het TwinPipe-systeem is een compleet transport- en distributiesysteem dat bestaat uit rechte TwinPipes en TwinFlex-leidingen die worden gebruikt voor stadsverwarming. Alle specificaties in sectie 6 van deze handleiding zijn gebaseerd op: Max. bedrijfsdruk = 25 bar Verbindingsplaten voor vooraf geïsoleerde TwinPipes en moffen zijn afgestemd op een temperatuurverschil van 90 K tussen de aanvoer- en de retourleiding. Temperatuur voor continu bedrijf = 140 C Max. temperatuur (kortstondig) = 150 C Max. temperatuurbelasting (buitenmantels) = 50 C Neem contact op met de technische afdeling van LOGSTOR als er sprake is van andere omstandigheden. Beschrijving Een vooraf geïsoleerde TwinPipe bestaat uit: Pos. Onderdeel Materiaal 1 Dienstleiding Staal 2 Isolatie Polyurethaan schuim 3 Buitenmantel Polyethyleen, PE-HD 4 Alarmdraad voor Koper (één is vertind) 5 Leidinglabel 220 mm 4 1 4 2 5 3 Productie methodieken TwinPipes worden vervaardigd volgens een van de volgende twee methoden: 1. Traditioneel proces 2. Axial conti-proces Zie sectie 2.0.1.1. Stalen leiding Afmetingen en toleranties: In overeenstemming met ISO 4200 Standaardleidingen: In de lengterichting gelast, P235TR1 in overeenstemming met EN 10217-1 of P235GH in overeenstemming met EN 10217-2 Smeltanalyse (max. %): C max 0,16; P max 0,025; S max 0,020; Mn max 1,20; Si max 0,35 Vloeispanning: Min. 235 N/mm 2 Breekspanning: 360-500 N/mm 2 Treksterkte: Min. 23% Lasfactor: V = 1,0 Testcertificaat fabriek: EN 10204-3.1 Afschuining: EN ISO 9692-1 (30 met een 1,6 wortelknooppunt) Oppervlakkwaliteit: Alle leidingen zijn centrifugaal met staalzand gereinigd voor een optimale hechting tussen stalen leiding en isolatie. Lasmethode: Autogeen lassen is aanbevolen. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.1.0.2 TwinPipes Vooraf geïsoleerde TwinPipes Isolatie Polyurethaan schuim: Eigenschappen: Minimum volgens EN 253 Max. temperatuur voor continu bedrijf: 140 C gedurende 30 jaar Max. kortstondige piek in de bedrijfstemperatuur: 150 C Schuimmiddel: Cyclopentaan Thermische geleidbaarheid: - Traditioneel vervaardigde leidingen (50 C): 0,027 W/m K. - Axial conti-leidingen (50 C): 0,023 W/m K. De lambda-waarden zijn gebaseerd op een gemiddelde van de doorlopende metingen. De bijgewerkte waarden worden altijd opgenomen in het rekenprogramma 'Calculator'. Zie www.logstor.com/ Calculator. Buitenmantel Polyethyleen: PE-HD, bimodaal (min. PE 80, ISO 12162). Eigenschappen: Minimum volgens EN 253 Alle onderdelen zijn volledig lasbaar binnen de smeltindex: MFR-variatie 0,5 g/10 min Thermische stabiliteit: Berekende continue oppervlaktemperatuur: 50º C gedurende 30 jaar. Oxidatieve inductietijd (OIT): > 30 min bij 210 C Bestendigheid tegen scheurvorming: Langzame scheurvorming (kerfgevoeligheid): > 300 h (inslag, 4 MPa, 80ºC, NCLT in overeenstemming met EN 253) Snelle scheurgroei (RCP - koude gevoeligheid) > 5 bar (0º C, ISO 13377): Behandeling inwendig oppervlak: Alle traditioneel vervaardigde buitenmantels ondergaan tijdens de fabricage een coronabehandeling. Dit zorgt voor een optimale hechting tussen de buitenmantel en de isolatie. Bij axial conti-leidingen vindt de hechting automatisch plaats tijdens het productieproces. Afgewerkte leidingen Alle leidingen worden vervaardigd volgens vergelijkbare parameters die ten minste voldoen aan EN 15698-1, maar kennen een breder toepassingsgebied. De berekende temperatuur voor continu bedrijf is 140º C gedurende 30 jaar. De maximale kortstondige piek in de bedrijfstemperatuur is 150º C. De berekende continue oppervlaktemperatuur is 50º C gedurende 30 jaar. Het niet-geïsoleerde leidingeinde: Leverbaar in lengten van: 220 mm ± 10 mm 6, 12, en 16 m Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.1.0.3 TwinPipes Vooraf geïsoleerde TwinPipes Bewakingssysteem De TwinPipes worden geleverd met 2 ingesloten koperdraden. Draden: 1,5 mm 2 koperdraden (één draad is vertind) Afstand tot de stalen leiding: 15 mm Positie van de draden: ± 3-20 cm volgens de wijzers van de klok gerekend vanuit 12 uur De ingesloten koperdraden vormen de basis van het elektronische bewakingssysteem dat leverbaar is op bijna al onze leidingen. Zie ook sectie 16 van deze handleiding. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

Media pipe : P235TR1/P235GH, EN 10217 Jacket pipe : Konti standard Insulation : Series 1 Foam : PUR Wires : Nordic Pipe end : 220 mm Reference : EN 253 Note : SPCR 127 FVF 2000:14 NR: 33 40 02 min 100 mm Tel. + 45 99 66 10 00 - www.logstor.com Date d : 76 mm S : 2,9 mm D : 140 mm L : 12 M x : 150 mm min min min 400 mm 100 mm min 100 mm min 400 mm 0 0 6.1.0.4 TwinPipes Vooraf geïsoleerde TwinPipes, Serie 1, 2 en 3 Toepassing Vooraf geïsoleerde TwinPipes worden gebruikt voor alle gewone installatiewerkzaamheden en voor systemen met een gereduceerde sleufbreedte Toepasbaar voor installatiemethoden: installatie met voorverwarming of installatie met een grote axiale spanning. Beschrijving Een vooraf geïsoleerde TwinPipe van het type Serie 1, 2 en 3 kunt u herkennen aan het label op de leiding. Dit label bevat ook andere gegevens. Zie sectie 1.3.0.2. Alle vooraf geïsoleerde TwinPipe-koperdraden voor bewaking zijn ingesloten. De maten ø 125-315 mm in Serie 1, ø 140-280mm in serie 2, en ø 160-315 in serie 3 zijn verkrijgbaar met een diffusiebarrière, zie pagina 2.0.1.1. ::: LOGSTOR ::: 160 ::: 03,0 ::: HDPE ::: MRF ::: 0,30-0,75 ::: 1 ::: 2 15 06 ::: Pipe Material no. : 20000076012726 Sales no.: Pos.: P-order : 100528131 Materialen TwinPipes worden vervaardigd volgens dezelfde specificaties als rechte leidingen. Onderdelenoverzicht/gegevens Serie 1 Onderdeelnr. 2090 ø nom. mm Stalen leiding Buitenmantel Afstand tussen beide stalen leidingen ø uitw. mm Wanddikte mm ø uitw. mm Wanddikte mm Leverbare lengten Gewicht Waterinhoud 6 m 12 m 16 m kg/m l/m 20 26,9 2,6 125 3,0 19 x x 5,2 0,7 25 33,7 2,6 140 3,0 19 x x 6,5 1,3 32 42,4 2,6 160 3,0 19 x x 8,1 2,1 40 48,3 2,6 160 3,0 19 x x 8,8 2,9 50 60,3 2,9 200 3,2 20 x x 12,4 4,7 65 76,1 2,9 225 3,4 20 x x 15,4 7,8 80 88,9 3,2 250 3,6 25 x x 19,5 10,7 100 114,3 3,6 315 4,1 25 x x x 28,4 18,0 125 139,7 3,6 400 4,8 30 x x x 38,2 27,6 150 168,3 4,0 450 5,2 40 x x x 49,4 40,4 200 219,1 4,5 560 6,0 45 x x 72,5 69,3 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.1.0.5 TwinPipes Vooraf geïsoleerde TwinPipes, Serie 1, 2 en 3 Onderdelenoverzicht/ gegevens Serie 2 ø nom. mm Stalen leiding Buitenmantel Afstand tussen beide stalen leidingen ø uitw. mm Wanddikte mm ø uitw. mm Wanddikte mm Leverbare lengten Gewicht Waterinhoud 6 m 12 m 16 m kg/m l/m 20 26,9 2,6 140 3,0 19 x x 5,7 0,7 25 33,7 2,6 160 3,0 19 x x 7,1 1,3 32 42,4 2,6 180 3,0 19 x x 8,7 2,1 40 48,3 2,6 180 3,0 19 x x 9,4 2,9 50 60,3 2,9 225 3,4 20 x x 13,4 4,7 65 76,1 2,9 250 3,6 20 x x 16,7 7,8 80 88,9 3,2 280 3,9 25 x x 21,0 10,7 100 114,3 3,6 355 4,5 25 x x x 31,2 18,0 125 139,7 3,6 450 5,2 30 x x x 42,2 27,6 150 168,3 4,0 500 5,6 40 x x x 53,8 40,4 200 219,1 4,5 630 6,6 45 x x 80,4 69,3 Onderdelenoverzicht/ gegevens Serie 3 ø nom. mm Stalen leiding Buitenmantel Afstand tussen ø uitw. Wanddikte ø uitw. Wanddikte beide stalen mm mm mm mm leidingen Leverbare lengten Gewicht Waterinhoud 6 m 12 m 16 m kg/m l/m 20 26,9 2,6 160 3,0 19 x x 6,2 0,7 25 33,7 2,6 180 3,0 19 x x 7,6 1,3 32 42,4 2,6 200 3,0 19 x x 9,4 2,1 40 48,3 2,6 200 3,0 19 x x 10,1 2,9 50 60,3 2,9 250 3,4 20 x x 14,6 4,7 65 76,1 2,9 280 3,6 20 x x 18,1 7,8 80 88,9 3,2 315 3,9 25 x x 22,7 10,7 100 114,3 3,6 400 4,5 25 x x x 34,1 18,0 125 139,7 3,6 500 5,2 30 x x x 46,2 27,6 150 168,3 4,0 560 5,6 40 x x x 59,1 40,4 200 219,1 4,5 710 6,6 45 x x 89,6 69,3 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.1.0.6 TwinPipes Overzicht, TwinFlex-leidingen Toepassing Samen met de rechte TwinPipes vormen de verschillende TwinFlex-leidingen een optimale oplossing; in zowel financiële als economische zin. Beschrijving van TwinFlexleidingen Alle TwinFlex-leidingen zijn leverbaar in lengten van 50 of 100 m. PexFlex-TwinPipe, PN 6 Onderdeelnr. 2190 Zie sectie 3.2. PexFlex-TwinPipe, PN 6 Onderdeelnr. 2190 PEXbinnenleiding Buitenmantel, ø uitw. mm ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 16/16* 90 110 20/20 90 110 25/25 110 125 32/32 110 125 40/40 125 140 50/50 160** 180** 63/63 180** * PN 10 ** Only PexFlextra Twin AluFlex TwinPipe Onderdeelnr. 2190 Zie sectie 3.3 AluFlextra TwinPipe Onderdeelnr. 2190 AluPEX Buitenmantel, ø uitw. mm ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 16/16 90 110 125 20/20 90 110 125 26/26 110 125 32/32 110 125 CuFlex-TwinPipe Onderdeelnr. 2190 Zie sectie 3.4. Cu-leiding Buitenmantel, ø uitw. mm ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 15/15 90 110 18/18 90 110 22/22 90 110 28/28 110 Alternatief Indien vereist of gewenst zijn aftakkingen vanaf een rechte TwinPipe naar een flexibele enkelvoudige leiding (bijv. SteelFlex) ook mogelijk. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.1.0.7 TwinPipes Zebraleiding Toepassing Zebraleidingen worden gebruikt om het verwijderen van isolatie te vereenvoudigen bij het aanpassen van leidinglengten. Beschrijving De zebraleidingen zijn opgedeeld in stukken van 0,5-1,5 m. Dit is op de leiding gemarkeerd met in de dwarsrichting aangebracht tape. Bij ieder tweede deel is er geen hechting tussen de isolatie en de binnenleiding. Deze delen zijn gemarkeerd met tape die in de lengterichting is aangebracht. L Materialen Zebraleidingen worden vervaardigd volgens dezelfde specificaties als andere rechte leidingen die op een traditionele manier zijn vervaardigd. Onderdeelnr./ gegevens Onderdeelnr. 2496 Alle leidingen zijn verkrijgbaar in lengten van 12 en 16 m. De afmetingen van de isolatie van Serie 1, 2 en 3 zijn gelijk aan die voor rechte TwinPipes. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.2.0.1 TwinPipes Verbindingsplaten Toepassing Plaats de verbindingsplaten aan het einde van rechte leidingen indien er geen vooraf geïsoleerde onderdelen met verbindingsplaten worden gebruikt. Beschrijving De verbindingsplaat is een rechte stalen plaat die wordt gelast op de zijkant van de leidingeinden. Verbindingsplaten worden geleverd in zakken. Elke zak bevat 2 stuks. T H B Materialen De verbindingsplaten zijn gemaakt van lasbare staalkwaliteit. Onderdeelnr./ gegevens Verbindingsplaten Onderdeelnr. 1998 Maat: Maten, mm ø uitw. mm B H T 26,9 50 46 4 33,7 50 53 4 42,4 50 61 4 48,3 50 67 4 60,3 70 80 4 76,1 90 96 4 88,9 110 114 6 114,3 140 139 6 139,7 170 170 6 168,3 200 208 6 219,1 260 264 8 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.3.0.1 TwinPipes Rechte verbindingsmoffen Typen verbindingsmoffen Alle schuimbare LOGSTOR-verbindingsmoffen kunnen worden gebruikt voor het maken van rechte verbindingen, zie sectie 2.2. De BXJoint kan worden geleverd met speciale TwinPipe-isolatieschalen, zie sectie 2.2.7.1 Voor BandJoints moet een aanvullende set met hulpmaterialen worden gebruikt: - BandJoint ø 125-200, zie sectie 2.2.2 - BandJoint ø 225-710, zie sectie 2.2.3 De schuimpakketnummers wijken af van die voor enkelvoudige leidingen, zie sectie 15.3. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.4.1.1 TwinPipes Horizontale bochten, gebogen leidingen Toepassing Gebogen leidingen zijn gebogen leidingelementen die worden gebruikt in plaats van traditionele bochten. Dit leidt tot systeemoptimalisatie en een beter projectrendement. Gebogen TwinPipes kunnen worden gebruikt bij de volgende installatiemethoden: installatie met voorverwarming of installatie met een grote axiale spanning. Beschrijving Gebogen TwinPipe-leidingen worden geleverd voor een bedrijfsdruk van 25 bar. Alle gebogen leidingen worden geleverd met ingesloten koperdraden voor bewakingsdoeleinden. Gebogen leidingen worden opgedeeld in twee groepen. - Op locatie gebogen leidingen ø 26,9-48,3 mm, Serie 1 en 2. Leidingen in deze maten zijn gewone rechte leidingen, die met speciale gereedschappen op locatie worden gebogen. De maximale buitenmanteldiameter is echter ø 180 mm. - Machinaal gebogen leidingen ø 76,1-219,1 mm, Serie 1, 2 en 3. Machinaal gebogen leidingen worden gemaakt door TwinPipes van 12 of 16 m in onze speciaal daartoe ontworpen productie-installatie te buigen. 12/16 m Max. hoekverplaatsing per leidinglengte. Zie de ontwerphandleiding voor andere waarden. Stalen leiding ø uitw. mm 12 m v 16 m v 76,1 25-88,9 30 10 114,3 38 16 139,7 40 20 168,3 41 24 219,1 45 25 Materialen Alle materialen zijn hetzelfde als bij de rechte TwinPipes: Staal/PUR/PE-HD. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.4.1.2 TwinPipes Horizontale bochten, gebogen leidingen Onderdeelnr. Op locatie gebogen leidingen: Geen eigen onderdeelnummers. Machinaal gebogen leidingen: Onderdeelnr. 2095 Definitieve Positie van alarmdraad Alle machinaal gebogen leidingen worden geleverd met ingesloten koperdraden voor bewakingsdoeleinden. Geef, als er gebogen leidingen moeten worden gebruikt, aan in welke richting de leidingen moeten worden gebogen: Rechts of links. De richting wordt bepaald door de positie van de leiding waarbij de vertinde draad altijd rechts zit en de koperdraad dus links. Dit houdt verband met de symbolen in het bewakingsdiagram, met respectievelijk een doorgetrokken en een gestreepte lijn. Hoeken Vermeld wanneer u gebogen leidingen bestelt, de gewenste hoek, in hele graden, op basis van de middellijnen van de sleuven. Toleranties kunnen afwijken, afhankelijk van de diameter en/of lengte van de stalen leiding en de variatie in de vloeispanning. Dit heeft echter geen praktische gevolgen voor het gebruik omdat de leidingen zelf ook over een bepaalde mate van elasticiteit beschikken. R p v p V p = Ontwerp hoek R p = Ontwerp radius Maximale buigingshoek = minimale buigingsradius volgens de tabel in de ontwerphandleiding. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.4.1.3 TwinPipes Horizontale bochten, gebogen leidingen Onderdelenoverzicht/gegevens Uit de tabel met de maximale buighoek, v p, voor gebogen leidingen met een lengte van 12 en 16m blijkt respectievelijk. Bovendien moet, de maximale buighoek, v p worden ingesteld in verhouding tot het spanningsniveau, waarop de gebogen leiding is geïnstalleerd. V p = Maximale buighoek R s = Segmentradius (de buigsectie) R p = Ontwerpradius L 1 = Lengte van lange rechte leidingstraject Tol = Tolerantie van hoek +/- Vp L1 Rp L1 Rs Vp Vp Zie de ontwerphandleiding, sectie 4 voor meer informatie over gebogen leidingen. Stalen leiding ø uitw. mm V p R s m 12 m leiding 16 m leiding R p min. m L 1 m 2 x 219,1 45 13,0 15,3 0,89 2,0 24 26,8 33,6 2,39 2,7 Neem contact op met LOGSTOR Technical Sales Support voor grotere afmetingen. Tol V V p R s m R p min. m 2 x 76,1 24 25,9 28,6 0,57 6,0 - - - - - 2 x 88,9 32 19,4 21,5 0,58 5,2 - - - - - 2 x 114,3 38 16,4 18,1 0,56 3,8 14 45,5 65,6 2,45 5,1 2 x 139,7 42 14,7 16,4 0,63 3,1 20 31,9 45,9 2,44 4,1 2 x 168,3 45 13,6 15,4 0,67 2,6 23 27,8 40,0 2,43 3,5 L 1 m Tol V Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.4.2.1 TwinPipes Horizontale bochtmoffen Typen verbindingen Als alternatief voor geïsoleerde bochten in de kleinste maten wordt SXBJoint met doorsnede 125-315 mm aangeraden. Bij het gebruik van bochtmoffen met andere hoeken dan 90 moet door berekening worden gewaarborgd dat er geen schadelijke buigingsinvloeden optreden. SXBJoints De oplossing met SXBJoints bestaat uit: 1. Verbinding met flexibele buigzone Ontluchtings-, expansie- en slagpluggen en patches 2. 2 stalen SXB-bochten met afstandsringen 3. 4 verbindingsplaten (2 sets) 3 2 1 Onderdelenoverzicht SXBJoint-set (1) Onderdeelnr. 5208, zie pagina 2.3.2.1 Stalen SXB-bochten (speciale uitvoering) (2) Onderdeelnr. 5252, zie pagina 2.3.2.2 Verbindingsplaat (3) Onderdeelnr. 1998, zie pagina 6.2.0.1. Daarnaast zijn er voor installatie schuimpakketten vereist, zie sectie 15.3. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.4.3.1 TwinPipes Horizontale vooraf geïsoleerde bochten, 90 Toepassing Vooraf geïsoleerde horizontale bochten voor TwinPipes worden gebruikt voor horizontale richtingsveranderingen van 90. Horizontale bochten kunnen worden gebruikt bij de volgende installatiemethoden: installatie met voorverwarming of installatie met een grote axiale spanning. Bij het gebruik van vooraf geïsoleerde bochten met andere hoeken dan 90 moet door berekening worden gewaarborgd dat er geen schadelijke buigingsinvloeden optreden. Beschrijving Vooraf geïsoleerde horizontale bochten worden geleverd voor een bedrijfsdruk van 25 bar. Alle bochten worden geleverd met verbindingsplaten aan beide kanten. L L Alle bochten hebben ingesloten koperdraden voor bewakingsdoeleinden. Materialen Alle materialen zijn hetzelfde als bij de rechte TwinPipes: Staal/PUR/PE-HD. Vervaardigd op een wijze waarbij alle vergelijkbare parameters minimaal voldoen aan EN 448. Er worden koud-gebogen stalen leidingen gebruikt. Onderdeelnr./ maten Onderdeelnr. 2590 Andere hoeken zijn, met stappen van 5, op bestelling leverbaar. Stalen leiding ø uitw. mm Afmeting Buitenmantel Serie 1 Serie 2 Serie 3 L mm 26,9 125 140 160 1000 33,7 140 160 180 1000 42,4 160 180 200 1000 48,3 160 180 200 1000 60,3 200 225 250 1000 76,1 225 250 280 1000 88,9 250 280 315 1000 114,3 315 355 400 1000 139,7 400 450 500 1000 168,3 450 500 560 1500 219,1 560 630 710 1500 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.5.0.1 TwinPipes Verticale bochten Toepassing Er bestaan twee typen vooraf geïsoleerde verticale bochten voor TwinPipes: - Verticale bochten voor richtingsveranderingen tussen 5 en 90 met intervallen van 5. - Huisinvoerleidingen van 90. Verticale bochten kunnen worden gebruikt bij de volgende installatiemethoden: installatie met voorverwarming of installatie met een grote axiale spanning (zie de hierna vermelde voorzorgen voor verticale bochten). Beschrijving Geïsoleerde verticale bochten zijn leverbaar voor een bedrijfsdruk van: 25 bar Alle bochten worden geleverd met verbindingsplaten. Bij huisinvoerleidingen is de verbindingsplaat alleen aan het horizontale deel gelast. Alle bochten hebben ingesloten koperdraden voor bewakingsdoeleinden. Bij huisinvoerleidingen lopen de verticale leidingen parallel aan de wand. Materialen Alle materialen zijn hetzelfde als bij de rechte TwinPipes: Staal/PUR/PE-HD. Vervaardigd op een wijze waarbij alle vergelijkbare parameters minimaal voldoen aan EN 448. Afhankelijk van de maat en hoek, kunnen er koud-gebogen stalen leidingen of gelaste bochten worden gebruikt. Verticale bochten Verticale bochten met andere hoeken dan 90 zijn op bestelling verkrijgbaar. Echter, bij het gebruik van vooraf geïsoleerde bochten met andere hoeken dan 90 moet door berekening worden gewaarborgd dat er geen schadelijke buigingsinvloeden optreden. v L L Verticale bochten, onderdeelnr 2591. Stalen Buitenmantel, ø uitw. mm L leiding ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm 26,9 125 140 160 1000 33,7 140 160 180 1000 42,4 160 180 200 1000 48,3 160 180 200 1000 60,3 200 225 250 1000 76,1 225 250 280 1000 88,9 250 280 315 1000 114,3 315 355 400 1000 139,7 400 450 500 1000 168,3 450 500 560 1500 219,1 560 630 710 1500 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.5.0.2 TwinPipes Verticale bochten Huisinvoerleidingen Huisinvoerleidingen zijn standaard verkrijgbaar met de leidingloop die in de afbeelding is weergegeven. Deze leidingloop wordt aangeduid als Type 1. De onderste horizontale leiding correspondeert hier met de verticale rechterleiding, zie de pijlen. 90 L 2 Type 2 is verkrijgbaar als een speciaal product. De onderste horizontale leiding correspondeert hier met de verticale linkerleiding. L 1 Corresponderende leidingeinden zijn met dezelfde kleurcode gemarkeerd. Huisinvoerleiding, onderdeelnr. 2592. Grotere maten zijn verkrijgbaar op bestelling. Stalen leiding ø uitw. mm Afmeting Buitenmantel, ø uitw. mm H x L 1500 x 2500 mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Type 1 Type 2*) 26,9 125 140 160 x x 33,7 140 160 180 x x 42,4 160 180 200 x x 48,3 160 180 200 x x 60,3 200 225 250 x x 76,1 225 250 280 x x 88,9 250 280 315 x x *) Type 2 is geen standaardproduct Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.0.1 TwinPipes Overzicht, aftakkingen Aftakkingen LOGSTOR kan verschillende typen aftakkingen voor het TwinPipe-systeem leveren, afhankelijk van de maat, het soort project en van de wensen van de klant. - Van TwinPipe naar TwinPipe: Rechte BandJoint-aftakking Rechte aftakking, TXJoints Rechte aftakking, SXTJoints Vooraf geïsoleerde aftakkingen Van TwinPipe naar twee enkele leidingen (voornamelijk FlexPipes) Rechte aftakkingen met BandJoint-aftakking Rechte aftakkingen met T-krimpmoffen Rechte BandJointaftakking Rechte BandJoint-aftakking (Twin - Twin). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 125-710 mm Aftakking (buitenmantel): ø 90-225 mm Onderdeelnr. 5640 Rechte aftakking met TXJoint Rechte krimpaftakking (Twin - Twin). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 125-710 mm Aftakking (buitenmantel): ø 90-450 mm Onderdeelnr. 5191 Rechte aftakking met SXTJoint Rechte krimpmof (Twin - Twin). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 125-315 mm Aftakking (buitenmantel): ø 90-200 mm Onderdeelnr. 5209/5207. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.0.2 TwinPipes Overzicht, aftakkingen Rechte aftakking met BandJointaftakking Rechte BandJoint-aftakking (Twin - enkele leiding). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 125-710 mm Aftakking (buitenmantel): ø 77-110 mm Onderdeelnr. 5640 Rechte aftakking dubbele T-verbindingen Rechte T-verbinding (Twin - enkele leiding): Hoofdleiding (buitenmantel): ø 125-710 mm Aftakking (buitenmantel): ø 77-90 mm Onderdeelnr. 5190 Vooraf geïsoleerde aftakkingen Vooraf geïsoleerde T-aftakking voor TwinPipes: - Hoofdleiding: ø 26,9-219,1 mm - Aftakking: ø 26,9-219,1 mm In zowel Serie 1, 2 als Serie 3 Onderdeelnr. 3490 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.0.3 TwinPipes Overzicht, aftakkingen - aanboring onder druk Algemene informatie Alle type aftakkingsmoffen kunnen in combinatie met aanboring onder druk worden gebruikt. Bij een aantal typen moffen is een extra groot verbindingsstuk of een andere lengte vereist om ruimte te bieden aan de aanboorafsluiter. Aanboring TwinPipe - TwinPipe Aanboren uitgevoerd met: 1. Aanboorafsluiter 2. Lasbocht 3. Verbindingsplaten Voornamelijk gebruikt in verband met: - BandJoints 1 2 3 Aanboren uitgevoerd met: 1. Aanboorafsluiter 2. Verbindingsleiding met bevestiging Voornamelijk gebruikt in verband met: - krimpmoffen: 1 2 Aanboring onder druk TwinPipe - enkelvoudige leiding Aanboren uitgevoerd met: 1. Aanboorafsluiter 2. Lasbocht 3. Lasreductie Deze wordt gebruikt voor alle verbindingstypen met twee verbindingsaftakkingen. 1 2 3 Keuze van type aftakking Zie de voordelen en toepassingsmogelijkheden voor de afzonderlijke aftakkingstypen op pagina 2.4.1.4. In het algemeen worden TwinPipe-installaties uitgevoerd op hetzelfde niveau als de hoofdleiding, zonder niveauverandering. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.1.1 TwinPipes Rechte BandJoint-aftakking Toepassing Rechte aftakking met BandJoint-aftakking wordt gebruikt in verbindingen met een aftakking vanaf een TwinPipe naar een TwinPipe. Verbindingsmofmaat: Hoofdleiding ø 125-710 mm Aftakking ø 90-225 mm Beschrijving Een volledige aftakkingsset bestaat uit: A 4 1. - Aftakkingsverbinding met vast verbindingsstuk - Lasstrips voor het verbindingsstuk 2. Set met hulpmaterialen: - Dieptebegrenzer - Viltkussen - Ontluchtingspluggen - Laspluggen - Stelbouten 1 3a 3b L 2 5 3. Aanvullende set hulpmaterialen: a - Steunklossen - Aanvullende laspluggen b - Extra lange bouten (alleen in maten ø 450-710 mm) 4. 2. Versterkingsplaten (indien nodig. Zie tabel op 2.4.2.1) 5. Verbindingsplaten (set van 2 stuks) Voor gebruik voor stalen Twin-aftakkingen De onderdelen onder item 1-5 worden in aparte plastic verpakkingen geleverd. De BandJoint-aftakking is verkrijgbaar in twee uitvoeringen: - een standaarduitvoering, STD, voor een normale installatie van de verbinding - een extra lange uitvoering, L, voor speciale installaties en reparaties. Hoofdleiding STD L Buitenmantel ø mm L mm A mm L mm A mm 125-200 570 350 700 415 225-560 590 350 720 415 630-710 660 350 790 415 Materialen De BandJoint-aftakking is gemaakt van polyethyleen, PE, met ingesloten koperdraden in de laszone van de hoofdleiding. De lasstrips die in de aftakking worden ingevoegd, zijn eveneens vervaardigd uit PE met ingesloten draden op beide zijden. - Stalen dieptebegrenzer en versterkingsplaten: Lasbare staalkwaliteit - Ontluchtingspluggen en steunklossen: Polypropyleen - Laspluggen PE-HD Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.1.2 TwinPipes Rechte BandJoint-aftakking Onderdelenoverzicht, aftakkingmoffen standaardlengte, STD Onderdeelnr. 5640 Inclusief lasstrips. Hoofdleiding Aftakking, buitenmantel. ø mm Buitenmantel ø mm 90 110 125 140 160 180 200 225 125 x x 140 x x x 160 x x x x 180 x x x x x 200 x x x x x x 225 x x x x x x x 250 x x x x x x x x 280 x x x x x x x x 315 x x x x x x x x 355 x x x x x x x x 400 x x x x x x x x 450 x x x x x x x x 560 x x x x x x x x 630 x x x x x x x x 710 x x x x x x x x Onderdelenoverzicht, overige onderdelen Standaard hulpmaterialen: - Onderdeelnr. 5557 Aanvullende hulpmaterialen: a. Laspluggen en steunklossen Onderdeelnr. 5606. b. Extra lange bouten Onderdeelnr. 1995. Bestel 2 stuks per mof. Hoofdleiding Buitenmantel ø mm Hulpmaterialen Extra a b Steunklossen Standaard uitw mm l mm 125 x x 35 140 x x 35 160 x x 35 180 x x 35 200 x x 50 225 x x 50 250 x x 50 280 x x 70 315 x x 70 355 x x 70 400 x x 70 450 x x 70 150 500 x x 70 220 560 x x 70 220 630 x x 70 250 710 x x 70 250 Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Zie de tabel in sectie 15.3 voor informatie over de schuimpakketgrootte. Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.1.3 TwinPipes Rechte BandJoint-aftakking Onderdelenoverzicht, aftakkingmoffen, extra lang, L Onderdeelnr. 5640 Inclusief lasstrips. Hoofdleiding Aftakking, buitenmantel. ø mm Buitenmantel ø mm 90 110 125 140 160 180 200 225 125 x x 140 x x x 160 x x x x 180 x x x x x 200 x x x x x x 225 x x x x x x x 250 x x x x x x x x 280 x x x x x x x x 315 x x x x x x x x 355 x x x x x x x x 400 x x x x x x x x 450 x x x x x x x x 560 x x x x x x x x 630 x x x x x x x x 710 x x x x x x x x Onderdelenoverzicht, overige onderdelen Standaard hulpmaterialen: - Onderdeelnr. 5606 Aanvullende hulpmaterialen: a. Laspluggen en steunklossen Onderdeelnr. 5606. Bestel 1,5 set per Joint. b. Extra lange bouten Onderdeelnr. 1995. Besteæ 3 stuks per Joint. Hoofdleiding Hulpmaterialen Extra a b Buitenmantel ø mm Standaard Steunklos uitw mm l mm 125 x x 35 140 x x 35 160 x x 35 180 x x 35 200 x x 50 225 x x 50 250 x x 50 280 x x 70 315 x x 70 355 x x 70 400 x x 70 450 x x 70 150 500 x x 70 220 560 x x 70 220 630 x x 70 250 710 x x 70 280 Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Zie de tabel in sectie 15.3 voor informatie over de schuimpakketgrootte. Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.2.1 TwinPipes Rechte aftakkingen, TXJoint Toepassing De rechte TX-aftakking wordt gebruikt bij een aftakking van een TwinPipe naar een TwinPipe. Vermeld dit bij het bestellen indien het gebruik voor aanboren onder druk betreft. Verbindingsmofmaat, hoofdleiding ø 125-710 mm aftakking ø 125-280 mm Beschrijving Een volledige aftakkingsset bestaat uit: 1. T-verbinding - Krimpkousen, krimpwikkel en sluit- strips 2. Krimpmof (SX) - Ontluchtings-, expansie- en slagpluggen - Patches 3. Verbindingsleiding (indien aanwezig) 4. Versterkingsplaten (indien nodig. Zie tabel op 2.4.2.1) 1 2 3 4 Materialen De volgende materialen maken deel uit van een TX-aftakkingsset: - T-verbinding en krimpmof Vernet PE (PEX) - Sluitstrips Vernet met glasvezelversterking - Krimpkousen PEX met mastiek - Ontluchtingspluggen LDPE - Expansiepluggen PEX met ring van butylmastiek - Slagpluggen PEX - Patches PEX met waterwerende hotmelt - Krimpwikkel PEX met mastiek - Verbindingsleiding Staalkwaliteit in overeenstemming met EN 448 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.2.2 TwinPipes Rechte aftakkingen, TXJoint Onderdelenoverzicht, TXJoint Onderdeelnr. 5191 Hoofdleiding Aftakking, buitenmantel. ø mm Buitenmantel ø mm 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 125 x x 140 x x x 160 x x x x 180 x x x x x 200 x x x x x x 225 x x x x x x x 250 x x x x x x x x 280 x x x x x x x x x 315 x x x x x x x x x x 355 x x x x x x x x x x 400 x x x x x x x x x x 450 x x x x x x x x x x 500 x x x x x x x x x x 560 x x x x x x x x x x 630 x x x x x x x x x x 710 x x x x x x x x x x Onderdelenoverzicht, verbindingsleiding Onderdeelnr. 0262 Hoofdleiding Aftakking, stalen leiding. ø mm Stalen leiding ø mm 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 42,4 x x 48,3 x x x 60,3 x x x x 76,1 x x x x x 88,9 x x x x x x 114,3 x x x x x x x 139,7 x x x x x x x 168,3 x x x x x x x 219,1 x x x x x x x Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Zie de tabel in sectie 15.3 voor informatie over de schuimpakketgrootte. Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.3.1 TwinPipes Rechte aftakkingen, SXTJoint Toepassing SXT-aftakkingen worden gebruikt voor aftakkingen van een TwinPipe naar een TwinPipe. Verbindingsmofmaat, hoofdleiding: ø 125-315 mm aftakking: ø 90-200 mm Beschrijving Een volledige aftakkingsset bestaat uit: 1. Hoofdleidingsverbinding, open 2. Aftakkingspijpstuk, flexibel Beide met ontluchtings-, expansie-, en slagpluggen en patches 3. Verbindingsleiding (indien aanwezig) 4. Versterkingsplaten (indien nodig. Zie tabel op 2.4.2.1) 1 L 3 2 4 Materialen De volgende materialen maken deel uit van een SXT-aftakkingsset: - Hoofdleidingsverbinding: Vernet PE (PEX) Flensen en bouten in zuurbestendig staal AISI 316 L/A4 - Aftakkingspijpstuk: PEX - Ontluchtingspluggen LDPE - Expansiepluggen: PEX met mastiek - Slagpluggen: PEX - Patches: PEX met waterwerende hotmelt - Verbindingsleiding: Staalkwaliteit in overeenstemming met EN 448 Afmetingen SXT-hoofdleidingverbinding: Hoofdleiding ø mm Aftakkingsleiding ø mm Lengte L, mm 125 90-125 690 140 90-140 690 160 90-160 690 180 90-160 690 200 90-180 690 225 90-200 690 250 90-140 690 250 160-200 700 280 90-140 690 280 160-200 730 315 90-200 730 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.3.2 TwinPipes Rechte aftakkingen, SXTJoint Voorbeeld van verbindingscombinaties Een hoofdleidingverbinding beschikt over een verbindingsstuk (B) dat op verschillende aftakkingspijpstukken kan worden aangesloten. D Dit geldt ook voor het einde van het aftakkingspijpstuk (D), dat om de aftakking wordt gekrompen zodat meerdere maten kunnen worden gebruikt. (In de afbeelding wordt een aftakkingsbocht van 90 weergegeven. Deze is recht in het geval van TwinPipes). A C B Onderdelenoverzicht Onderdeelnrs: Hoofdleidingsverbinding 5207 Aftakkingspijpstuk 5209 Verbindingsstuk 0262 Combinaties van hoofdleidingsverbinding en aftakkingspijpstuk: Hoofdleiding A mm B maat, mm C maat, mm Interval aftakkingspijpstuk, D mm 125 155 144 77-90 110-125 140 170 160 77-90 110-125 125-140 160 170 160 77-90 110-125 125-140 180 190 180 77-90 110-125 125-140 140-160 200 170 160 77-90 110-125 125-140 200 230 220 140-160 180-200 225 170 160 77-90 110-125 125-140 225 230 220 140-160 180-200 250 170 160 77-90 110-125 125-140 250 230 220 140-160 180-200 280 170 160 77-90 110-125 125-140 280 230 220 140-160 180-200 315 170 160 77-90 110-125 125-140 315 230 220 140-160 180-200 Verbindingsstuk Hoofdleiding Stalenleiding ø mm 42,4 x x Aftakking, stalen leiding ø mm 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 48,3 x x x 60,3 x x x x 76,1 x x x x x 88,9 x x x x x x 114,3 x x x x x x x Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.4.1 TwinPipes Rechte BandJoint-aftakking Toepassing Rechte aftakking met BandJoint-aftakking wordt gebruikt in verbindingen met een aftakking vanaf een TwinPipe naar een enkelvoudige leiding. Verbindingsmofmaat: Hoofdleiding ø 125-710 mm Aftakking ø 77-110 mm Beschrijving Een volledige aftakkingsset bestaat uit: A 4 1. - Aftakkingsverbinding met twee verbindingsstukken - Lasstrips voor de verbindingsstukken 1 2. Set met hulpmaterialen: - Dieptebegrenzer - Viltkussen - Ontluchtingspluggen - Laspluggen - Stelbouten 3a 3b L 2 3. Aanvullende set hulpmaterialen: A - Steunklossen - Aanvullende laspluggen B - Speciale stelbouten 4. 2 versterkingsplaten (optie; alleen voor SteelFlex) De onderdelen onder item 1-3 worden in aparte plastic verpakkingen geleverd. De BandJoint-aftakking is verkrijgbaar in twee uitvoeringen: - een standaarduitvoering, STD, voor een normale installatie van de verbinding - een extra lange uitvoering, L, voor speciale installaties en reparaties. Hoofdleiding STD L Buitenmantel ø mm L mm A mm L mm A mm 125-200 700 350 830 415 225-450 720 350 850 415 500-710 720 350 980 415 Materialen De BandJoint-aftakking is gemaakt van polyethyleen, PE, met ingesloten koperdraden in de laszone van de hoofdleiding. Deze lasdraden zijn ingelegd in beide uiteinden van PE-bandmof. - Stalen dieptebegrenzer en versterkingsplaten: Lasbare staalkwaliteit - Ontluchtingspluggen en steunklossen: Polypropyleen - Laspluggen PE-HD LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.4.2 TwinPipes Rechte BandJoint-aftakking Onderdelenoverzicht, verbindingen Standaard lengte STD Onderdeelnr. 5640 Inclusief lasstrips. Hoofdleiding Aftakking, buitenmantel. ø mm Buitenmantel ø mm 77 90 110 125 x x x 140 x x x 160 x x x 180 x x x 200 x x x 225 x x x 250 x x x 280 x x x 315 x x x 355 x x x 400 x x x 450 x x x 560 x x x 630 x x x 710 x x x Onderdelenoverzicht, overige onderdelen Versterkingsplaten. Alleen bij SteelFlex. Onderdeelnr. 5426 Bestel 2 stuks per aftakking. Stalen leiding TwinPipe SteelFlex ø mm ø mm 26,9 20 33,7 20-28 42,4 20-28 48,3 20-28 60,3 20-28 76,1 20-28 88,9 20-28 114,3 20-28 139,7 20-28 168,3 20-28 219,1 20-28 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.4.3 TwinPipes Rechte BandJoint-aftakking Onderdelen overzicht, overige onderdelen, vervolg Hulpmaterialen: - Standaard hulpmaterialen - Onderdeelnr. 5557 - Aanvullende hulpmaterialen: a: Steunklossen en laspluggen, - Onderdeelnr. 5606 b: Extra lange bouten, Onderdeelnr. 1995 Bestel 2 stuks per verbinding. Hoofdleiding Hulpmaterialen Extra a b Buitenmantel ø mm Standaard Steunklos uitw mm l mm 125 x x 35 140 x x 35 160 x x 35 180 x x 35 200 x x 50 225 x x 50 250 x x 50 280 x x 70 315 x x 70 355 x x 70 400 x x 70 450 x x 70 150 500 x x 70 220 560 x x 70 220 630 x x 70 250 710 x x 70 250 Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Zie de tabel in sectie 15.3 voor informatie over de schuimpakketgrootte. Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. Onderdelen overzicht, verbindingen Extra lang, L Onderdeelnr.: 5640. Inclusief lasstrips voor aftakking. Hoofdleiding Aftakking, buitenmantel. ø mm Buitenmantel ø mm 77 90 110 125 x x x 140 x x x 160 x x x 180 x x x 200 x x x 225 x x x 250 x x x 280 x x x 315 x x x 355 x x x 400 x x x 450 x x x 560 x x x 630 x x x 710 x x x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.4.4 TwinPipes Rechte BandJoint-aftakking Onderdelenoverzicht, overige onderdelen Versterkingsplaten. Alleen bij SteelFlex. Onderdeelnr. 5426 Bestel 2 stuks per aftakking. Stalen leiding TwinPipes SteelFlex ø mm ø mm 26,9 20 33,7 20-28 42,4 20-28 48,3 20-28 60,3 20-28 76,1 20-28 88,9 20-28 114,3 20-28 139,7 20-28 168,3 20-28 219,1 20-28 Hulpmaterialen: - Standaard hulpmaterialen Onderdeelnr. 5557 - Aanvullende hulpmaterialen: a: Steunklossen en laspluggen, Onderdeelnr. 5606 b: Extra lange bouten, Onderdeelnr. 1995 Bestel 3 stuks per verbinding. Hoofdleiding Hulpmaterialen Extra a b Buitenmantel ø mm Standaard Steunklos uitw mm l mm 125 x x 35 140 x x 35 160 x x 35 180 x x 35 200 x x 50 225 x x 50 250 x x 50 280 x x 70 315 x x 70 355 x x 70 400 x x 70 450 x x 70 150 500 x x 70 220 560 x x 70 220 630 x x 70 250 710 x x 70 250 Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Zie de tabel in sectie 15.3 voor informatie over de schuimpakketgrootte. Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.5.1 TwinPipes Rechte aftakking, T-moffen, dubbel Toepassing Een rechte T-verbinding met twee pijpstukken wordt gebruikt voor een aftakking vanaf een TwinPipe naar een enkele leiding, voornamelijk bij FlexPipes. Kan ook worden gebruikt bij aanboring onder druk. Verbindingsmaat, hoofdleiding: aftakking: ø 125-710 mm ø 77-110 mm Beschrijving Een volledige aftakkingsset bestaat uit: 1. T-koppeling voor aftakking (T-schoen), krimpwikkel, sluitingspatch, set pluggen 2. Krimpkousen 3. Reinigingsdoek 1 700 400 2 900 3 Materialen De volgende materialen maken deel uit van een set voor een T-verbinding met een dubbele aftakking: - T-koppeling voor aftakking: PE - Krimpwikkel en -kousen: PE met mastiek - Sluitpatch: Vernet PE versterkt met wit glasfiberverstreking - Ontluchtingspluggen LDPE - Expansiepluggen: PEX met mastiek - Slagpluggen: PEX Onderdelenoverzicht Onderdeelnr. 5190 Hoofdleiding Aftakking - buitenmantel Buitenmantel ø mm ø mm 77 90 110 140 x x x 160 x x x 180 x x x 200 x x x 225 x x x 250 x x x 280 x x x 315 x x x 355 x x x 400 x x x 450 x x x 500 x x x 560 x x x 630 x x x 710 x x x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.5.2 TwinPipes Rechte aftakking, T-moffen, dubbel Hulpmaterialen Voor schuimen worden schuimpakketten gebruikt. Zie de tabel in sectie 15.3 voor informatie over de schuimpakketgrootte. Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. Controleer of er wel of geen versterkingsplaten nodig zijn (sectie 2.4.2). Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.6.1 TwinPipes Aanboring TwinPipe - TwinPipe Toepassing Bij TwinPipe-systemen die in gebruik zijn, kan voor het installeren van aftakkingen met TwinPipes een combinatie van speciale aanboorafsluiters en rechte aftakkingen worden gebruikt: - BandJoint-aftakking, zie pagina 6.6.1.1 - TXJoint, zie pagina 6.6.2.1 - SXTJoint, zie pagina 6.6.3.1 Beschrijving Voor aanboren onder druk wordt het volgende gebruikt: 1. Aanboorafsluiters 2. Bevestigingsplaat en mogelijk lasbochten (afhankelijk van de maat) Hoofdzakelijk bij BandJoints. Alternatief voor 2: 3. Verbindingsleiding met bevestiging Hoofdzakelijk voor krimpverbindingen. 1 2 3 Materialen Aanboorafsluiter De aanboorafsluiter is aangepast aan de LOGSTOR-verbindingen: Afsluiterhuis: Stalen afsluiterkogel: Roestvrij stalen afdichting: PTFE (Teflon) Max. bedrijfsdruk: 25 bar Onderdelenoverzicht, algemene informatie Onderdeelnrs: - Aanboorafsluiter 4280 2 stuks per aanboring - Bevestigingsplaten 1998 1 set (2 stuks) - Lasbocht 1005 1 pc. (90 voor inkorten) - Verbindingsleiding 5192 1 exemplaar Maat stalen leiding Aftakking ø mm Aanboorafsluiter Verbindingsplaten Lasbocht Alternative verbindingsleiding 33,7 x x x x 42,4 x x x x 48,3 x x x x 60,3 x x x x 76,1 x x x x 88,9 x x x x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.7.1 TwinPipes Aanboring, TwinPipe - FlexPipe Toepassing Bij TwinPipe-systemen die worden gebruikt, kan een aftakking naar FlexPipes worden uitgevoerd met een combinatie van speciale aanboorafsluiters en T-koppelingen voor aftakking met twee verbindingsaftakkingen: - Rechte BandJoint-aftakking, zie pagina 6.6.4.1 - Rechte aftakking, T-krimpverbinding, zie pagina 6.6.5.1 Beschrijving De volgende onderdelen worden gebruikt voor aanboren onder druk: 1. Aanboorafsluiter 2. Lasbocht 3 a. Lasreductie (voor SteelFlex) b. Laskoppeling (voor Pex- en AluFlex) c. Stalen/Cu-verbinding (voor CuFlex) 1 2 3 Niet alle verbindingstypen kunnen voor FlexPipe-aanboringen worden gebruikt. Sommige typen zijn echter verkrijgbaar met een extra lange T-koppeling voor aftakking/ aftakkingsverbinding. Materialen De aanboorafsluiter is aangepast aan LOGSTOR-verbindingen: Afsluiterhuis: Stalen afsluiterkogel: Roestvrij stalen afdichting: PTFE (Teflon) Max. bedrijfsdruk: 25 bar Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.7.2 TwinPipes Aanboring, TwinPipe - FlexPipe Onderdelenoverzicht Onderdeelnr.: - Aanboorafsluiter 4280 2 stuks per aanboring - Lasbocht 1005 1 pc. (90 voor inkorten) - Lasreductie (SteelFlex) 1006 2 stuks per aanboring - Drukkoppeling (PexFlex) 6000 2 stuks per aanboring - Drukkoppeling (AluFlex) 6001 2 stuks per aanboring - Stalen/koperen Joint (CuFlex) 6880 2 stuks per aanboring Aanboorafsluiter en lasbocht: Maat aanboorafsluiter Past op maat FlexPipes ø mm Lasbocht ø mm SteelFlex PexFlex AluFlex CuFlex ø mm 26,9 20 16, 20, 22 16, 20, 26 15, 18, 22 26,9 33,7 25, 28 25, 28, 32 32 28 33,7 42,4 40 35 42,4 48,3 50 48,3 Lasreductie, SteelFlex Stalen leiding ø uitw. mm Van Naar 26,9 20 33,7 25 33,7 28 Drukverbindingen, PexFlex Staal, ø uitw. mm PexFlex Van Naar 26,9 16 26,9 20 26,9 22 33,7 25 33,7 28 33,7 32 42,4 40 48,3 50 Drukverbindingen, AluFlex Staal, ø uitw. mm AluFlex Van Naar 26,9 16 26,9 20 26,9 26 33,7 32 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.7.3 TwinPipes Aanboring, TwinPipe - FlexPipe Onderdelenoverzicht, vervolg Stalen/koperen verbinding, CuFlex Staal, ø uitw. mm CuFlex Van Naar 26,9 15 26,9 18 26,9 22 33,7 28 42,4 35 Hulpmaterialen Gebruik schuimpakket bij installatie. De schuimpakketten kunnen op basis van de tabellen in sectie 15.3 worden besteld. Houd rekening met eventuele onderdelen voor het installeren van alarmdraden. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.8.1 TwinPipes Geïsoleerde aftakkingen Toepassing Geïsoleerde aftakkingen worden gebruikt bij aftakkingen van TwinPipe naar TwinPipe voor alle TwinPipe diameters, ø 26,9-219,1 mm in isolatie Serie 1, 2 en 3. De vooraf geïsoleerde aftakkingen zijn versterkt en toepasbaar bij de volgende installatiemethoden: installatie met voorverwarming of installatie met een grote axiale spanning. Beschrijving Alle TwinPipe combinaties kunnen met geïsoleerde aftakkingen worden uitgevoerd. Alle belangrijke afmetingen worden vermeld in de desbetreffende tabellen. Opmerking: Alleen de aftakleidingen worden geleverd met verbindingsplaten. D 1 d 2 d 1 L 2 D 2 L 1 Er moeten verbindingsplaten op de hoofdleiding van de aftakking worden gelast als de aftakking, bijvoorbeeld zonder een voogefabriceerde bocht, aan het einde van een leidingtraject wordt geplaatst. Alle vooraf geïsoleerde TwinPipe-aftakkingen worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden; zoals in de afbeelding is weergegeven. Materialen De toegepaste materialen zijn gelijk aan die van de rechte TwinPipes: Staal/PUR/PE-HD. Vooraf geïsoleerde aftakkingen zijn vervaardigd op een wijze waarbij alle vergelijkbare parameters voldoen aan EN 448. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.6.8.2 TwinPipes Geïsoleerde aftakkingen Vooraf geïsoleerde aftakking TwinPipe, serie 1 Onderdeelnr. 3490 Aftakkingen d 2 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 Hoofdleiding D 2 125 140 160 160 200 225 250 315 400 450 560 d 1 D 1 L 1 L 2 700 700 700 700 700 700 700 700 750 800 1000 26,9 125 1100 x 33,7 140 1100 x x 42,4 160 1100 x x x 48,3 160 1100 x x x x 60,3 200 1200 x x x x x 76,1 225 1200 x x x x x x 88,9 250 1300 x x x x x x x 114,3 315 1300 x x x x x x x x 139,7 400 1500 x x x x x x x x x 168,3 450 1600 x x x x x x x x x x 219,1 560 1700 x x x x x x x x x x x Vooraf geïsoleerde aftakking TwinPipe, serie 2 Onderdeelnr. 3490 Aftakkingen d 2 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 Hoofdleiding D 2 140 160 180 180 225 250 280 355 450 500 630 d 1 D 1 L 1 L 2 700 700 700 700 700 700 700 700 750 800 1000 26,9 140 1100 x 33,7 160 1100 x x 42,4 180 1100 x x x 48,3 180 1100 x x x x 60,3 225 1200 x x x x x 76,1 250 1200 x x x x x x 88,9 280 1300 x x x x x x x 114,3 355 1300 x x x x x x x x 139,7 450 1500 x x x x x x x x x 168,3 500 1600 x x x x x x x x x x 219,1 630 1700 x x x x x x x x x x x Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.6.8.3 TwinPipes Geïsoleerde aftakkingen Vooraf geïsoleerde aftakking TwinPipe, serie 3 Onderdeelnr. 3490 Aftakkingen d 2 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 139,7 168,3 219,1 Hoofdleiding D 2 140 160 180 180 225 250 280 355 450 500 630 d 1 D 1 L 1 L 2 700 700 700 700 700 700 700 700 750 800 1000 26,9 160 1100 x 33,7 180 1100 x x 42,4 200 1100 x x x 48,3 200 1100 x x x x 60,3 250 1200 x x x x x 76,1 280 1200 x x x x x x 88,9 315 1300 x x x x x x x 114,3 400 1300 x x x x x x x x 139,7 500 1500 x x x x x x x x x 168,3 560 1600 x x x x x x x x x x 219,1 710 1700 x x x x x x x x x x x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.7.1.1 TwinPipes Isolatie-afsluiters Toepassing Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters voor TwinPipes zijn toepasbaar voor leidingsecties, die werden geïnstalleerd met voorverwarming en vrij is van axiale belastingen, zie ontwerphandleiding. Bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters van LOGSTOR voor het TwinPipe-systeem hebben een kop van roestvrij staal waar de spindel op gelast werd. ød 2 W 20 mm H max Ze worden geleverd met ingesloten koperen bewakingsdraden. Deze alarmdraden worden door de roestvrij staalkop geleid naar een vast referentiepunt. Voor het schroefbare deksel van het referentiepunt kan een sleutel van 27 mm worden gebruikt. Men kan ook een sleutel van 55 mm gebruiken. ød 1 500 L Return-spindels en service-afsluiters zijn ongeveer 20 mm hoger dan flow-spindels en service-afsluiters. De isolatie-afsluiters hebben gelaste verbindingsplaten. Isolatie-afsluiters en serie 1 en 2 met enkel PUR-schuim als afdichting van spindels zullen nog steeds deel uitmaken van het productgamma van LOGSTOR in 2014. De vermelde metingen zijn voor een isolatieafsluiter van TwinPipe met roestvrij staalkop. Materialen Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters voldoen aan de eisen zoals die zijn gesteld voor EN 488 Kogelafsluiters: Roestvrij staal. Opmerking: De afsluiters zijn niet vervaardigd uit een materiaal met een hoge vloeispanning. Roestvrij stalen kop: AISI 316 Afdichting tussen roestvrij stalen kop en PE-onderdeel: Vernette krimpkous met mastiek als afdichting. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte TwinPipes. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.7.1.2 TwinPipes Isolatie-afsluiters Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 4290 Maat, ø uitw. mm L ød 1 ød 2 H max NW spindel NW aanslag Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm mm mm mm mm mm 26,9/125 26,9/140 26,9/160 1500 225 225 490 19 33,7/140 33,7/160 33,7/180 1500 225 225 490 19 42,4/160 42,4/180 42,4/200 1800 225 225 495 19 48,3/160 48,3/180 48,3/200 1680 225 225 505 19 60,3/200 60,3/225 60,3/250 1900 250 225 510 19 76,1/225 76,1/250 76,1/280 2080 315 225 515 19 88,9/250 88,9/280 88,9/315 2050 355 250 525 19 114,3/315 114,3/355 114,3/400 2285 450 315 535 27 70 139,7/400 139,7/450 139,7/500 2665 500 355 555 27 70 168,3/450 168,3/500 168,3/560 2970 560 400 575 27 70 219,1/560 219,1/630 219,1/710 2980 710 450 675 50 90 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.7.2.1 TwinPipes Isolatie-afsluiter met 1 service-afsluiter Toepassing Isolatie-afsluiters met 1 service-afsluiter worden gebruikt wanneer ontluchting of aftappen aan één kant van de afsluiter noodzakelijk is. Ze zijn toepasbaar voor leidingsecties, die werden geïnstalleerd met voorverwarming en vrij van axiale belastingen, zie ontwerphandleiding. Bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters met 1 service-afsluiter van LOGSTOR voor het TwinPipe-systeem hebben een kop van roestvrij staal waar de spindel op gelast werd. 20 mm ød 2 W H max Ze worden geleverd met ingesloten koperen bewakingsdraden. Deze alarmdraden worden door de roestvrij staalkop geleid naar een vast referentiepunt. Voor het schroefbare deksel van het referentiepunt kan een sleutel van 27 mm worden gebruikt. Men kan ook een sleutel van 55 mm gebruiken. ød 1 500 L Return-spindels en service-afsluiters zijn ongeveer 20 mm hoger dan flow-spindels en service-afsluiters. De isolatie-afsluiters hebben gelaste verbindingsplaten. Isolatie-afsluiters en serie 1 en 2 met enkel PUR-schuim als afdichting van spindels zullen nog steeds deel uitmaken van het productgamma van LOGSTOR in 2014. De vermelde metingen zijn voor een isolatieafsluiter van TwinPipe met roestvrij staalkop. Materialen Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters voldoen aan vereisten die vergelijkbaar zijn met de vereisten van EN 488 Kogelafsluiters: Roestvrij staal. Opmerking: De afsluiters zijn niet vervaardigd uit een materiaal met een hoge vloeispanning. Roestvrij stalen kop: AISI 316 Afdichting tussen roestvrij stalen kop en PE-onderdeel: Vernette krimpkous met mastiek als afdichting. Service-afsluiters buiten de isolatie: Roestvrij staal. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte TwinPipes. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.7.2.2 TwinPipes Isolatie-afsluiter met 1 service-afsluiter Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 4291 Maat, ø uitw. mm L ød 1 ød 2 Serviceafsluiter H max NW spindel NW aanslag Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm mm mm ø mm mm mm mm 26,9/125 26,9/140 26,9/160 1550 280 280 26,9 485 19 33,7/140 33,7/160 33,7/180 1600 280 280 26,9 490 19 42,4/160 42,4/180 42,4/200 1900 280 280 33,7 495 19 48,3/160 48,3/180 48,3/200 1800 315 315 42,4 505 19 60,3/200 60,3/225 60,3/250 2000 315 315 42,4 510 19 76,1/225 76,1/250 76,1/280 2200 315 315 42,4 515 19 88,9/250 88,9/280 88,9/315 2200 355 315 42,4 525 19 114,3/315 114,3/355 114,3/400 2500 450 400 48,3 645 27 70 139,7/400 139,7/450 139,7/500 2900 500 450 48,3 655 27 70 168,3/450 168,3/500 168,3/560 3200 560 450 48,3 665 27 70 219,1/560 219,1/630 219,1/710 3200 710 450 60,3 792 50 90 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.7.3.1 TwinPipes Isolatie-afsluiter met 2 service-afsluiters Toepassing Isolatie-afsluiters met 2 service-afsluiters worden gebruikt wanneer ontluchting of aftappen aan beide kanten van de afsluiter noodzakelijk is. Ze zijn toepasbaar voor leidingsecties, die werden geïnstalleerd met voorverwarming en vrij van axiale belastingen, zie ontwerphandleiding. Bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters met 2 service-afsluiters van LOGSTOR voor het TwinPipe-systeem hebben een kop van roestvrij staal waar de spindel op gelast werd. 20 mm ød 2 W H max Ze worden geleverd met ingesloten koperen bewakingsdraden. Deze alarmdraden worden door de roestvrij staalkop geleid naar een vast referentiepunt. Voor het schroefbare deksel van het referentiepunt kan een sleutel van 27 mm worden gebruikt. Men kan ook een sleutel van 55 mm gebruiken. ød 1 500 L Return-spindels en service-afsluiters zijn ongeveer 20 mm hoger dan flow-spindels en service-afsluiters. De isolatie-afsluiters hebben gelaste verbindingsplaten. Isolatie-afsluiters in serie 1 en 2 met enkel PUR-schuim als afdichting van spindels zullen ook deel uitmaken van het productgamma van LOGSTOR in 2014. De vermelde metingen zijn voor een isolatieafsluiter van TwinPipe met roestvrij staalkop. Materialen Vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters voldoen aan vereisten die vergelijkbaar zijn met de vereisten van EN 488 Kogelafsluiters: Roestvrij staal. Opmerking: De afsluiters zijn niet vervaardigd uit een materiaal met een hoge vloeispanning. Roestvrij stalen kop: AISI 316 Afdichting tussen roestvrij stalen kop en PE-onderdeel: Vernette krimpkous met mastiek als afdichting. Service-afsluiters buiten de isolatie: Roestvrij staal. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte TwinPipes. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.7.3.2 TwinPipes Isolatie-afsluiter met 2 service-afsluiters Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 4292 Maat, ø uitw. mm L ød 1 ød 2 Serviceafsluiter H max NW spindel NW aanslag Serie 1 Serie 2 Serie 3 mm mm mm ø mm mm mm mm 26,9/125 26,9/140 26,9/160 1550 280 280 26,9 485 19 33,7/140 33,7/160 33,7/180 1600 280 280 26,9 490 19 42,4/160 42,4/180 42,4/200 1900 280 280 33,7 495 19 48,3/160 48,3/180 48,3/200 1800 315 315 42,4 505 19 60,3/200 60,3/225 60,3/250 2000 315 315 42,4 510 19 76,1/225 76,1/250 76,1/280 2200 355 355 42,4 515 19 88,9/250 88,9/280 88,9/315 2200 400 355 42,4 525 19 114,3/315 114,3/355 114,3/400 2500 500 400 48,3 645 27 70 139,7/400 139,7/450 139,7/500 2900 560 450 48,3 655 27 70 168,3/450 168,3/500 168,3/560 3200 560 450 48,3 665 27 70 219,1/560 219,1/630 219,1/710 3200 800 450 60,3 792 50 90 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.7.4.1 TwinPipes Service-afsluiters Toepassing Vooraf geïsoleerde service-afsluiters met een ontluchtings- of aftapvoorziening worden toegepast in een daartoe geëigend leidingdeel. Deze afsluiters kunnen worden gebruikt bij de volgende installatiemethoden: installatie met voorverwarming of installatie met een grote axiale spanning. Bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde isolatie-afsluiters hebben ingesloten koperen bewakingsdraden. Opmerking: Er zijn geen gelaste verbindingsplaten. ød 1 ød 2 H max Indien deze afsluiters aan het einde van een leidingdeel worden geïnstalleerd zonder bijvoorbeeld een geïsoleerde bocht, dan moeten er wel verbindingsplaten gelast worden. Service afsluiters zijn beschikbaar in de serie 1 en 2 500 1500 Materialen Service-afsluiters voldoen aan vereisten die vergelijkbaar zijn met de vereisten van EN 488 Kogelafsluiters: Roestvrij staal. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte TwinPipes. Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 3790 Maat, ø uitw. mm L ød 1 ød 2 Service-afsluiter H max Serie 1 Serie 2 mm mm mm ø mm mm 26,9/125 26,9/140 1500 225 140 26,9 460 33,7/140 33,7/160 1500 225 140 26,9 445 42,4/160 42,4/180 1500 250 160 33,7 455 48,3/160 48,3/180 1500 280 180 42,4 455 60,3/200 60,3/225 1500 280 180 42,4 470 76,1/225 76,1/250 1500 315 180 42,4 490 88,9/250 88,9/280 1500 315 180 42,4 505 114,3/315 114,3/355 1500 400 225 48,3 530 139,7/400 139,7/450 1500 500 225 48,3 560 168,3/450 168,3/500 1500 560 250 48,3 595 219,1/560 219,1/630 1500 630 280 60,3 735 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.7.5.1 TwinPipes Aftapafsluiters Toepassing Vooraf geïsoleerde aftapafsluiters worden daar gebruikt waar een aftapmogelijkheid is gewenst, zoals bij een inspectieput. Ze worden veelal geïnstalleerd op een korte huisaansluiting. Bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde aftap-afsluiters hebben ingesloten koperen bewakingsdraden. In het TwinPipe-deel zijn er verbindingsplaten gelast. ød ød ød 3 Aftap afsluiters zijn beschikbaar in serie 1 en 2 max Materialen Aftapafsluiters voldoen aan vereisten die vergelijkbaar zijn met de vereisten van EN 488. Kogelafsluiters: Roestvrij staal. Een enkelvoudig leidingeinde wordt afgedicht om binnendringen van water in het isolatieschuim te voorkomen. De stalen leiding is gemaakt van roestvrij staal (L 3 ). De kogelafsluiter is afgedicht tegen het binnendringen van vocht. Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 4295 Maat, ø uitw. mm L L 1 L 2 L 3 A ød 1 ød 2 ød 3 H max Serie 1 Serie 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm 26,9/125 26,9/140 2500 1020 644 350 460 180 160 110 480 33,7/140 33,7/160 2500 1020 665 350 450 180 160 110 480 42,4/160 42,4/180 2500 1020 570 350 460 225 180 110 485 48,3/160 48,3/180 2500 1020 569 350 460 225 180 110 495 60,3/200 60,3/225 2650 1030 687 350 480 250 180 110 500 76,1/225 76,1/250 2700 1030 713 350 470 315 200 110 505 88,9/250 88,9/280 2700 1030 546 350 570 355 200 110 515 114,3/315 114,3/355 2800 1030 517 350 610 450 250 140 595 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.8.1.1 TwinPipes Vooraf geïsoleerde reducties Toepassing Vooraf geïsoleerde reducties voor TwinPipes worden gebruikt voor een reductie van één of twee maatstappen. Bedrijfsdruk: 25 bar 1 maatstap: max. axiale belasting 300 N/mm 2 toepasbaar bij de installatiemethoden: installatie met voorverwarming of installatie met een grote axiale spanning. 2 maatstappen: max. axiale belasting 150 N/mm 2 toepasbaar bij de installatiemethode installatie met voorverwarming Zie ook de principes voor enkele leidingen: Handleiding voor ontwerpen. Beschrijving Alle vooraf geïsoleerde TwinPipe-reducties worden geleverd met ingesloten koperen bewakingsdraden. Ze zijn voorzien van gelaste verbindingsplaten. L Materialen Vooraf geïsoleerde reducties voldoen aan vereisten die vergelijkbaar zijn met de vereisten van EN 448. Lasreductie: Staalkwaliteit in overeenstemming met EN 10253-2. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte TwinPipes. Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 4990 1 maatstap Serie 1 Serie 2 Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm L mm 33,7/140 26,9/125 1100 42,4/160 33,7/140 1100 48,3/160 42,4/160 1100 60,3/200 48,3/160 1200 76,1/225 60,3/200 1200 88,9/250 76,1/225 1200 114,3/315 88,9/250 1200 139,7/400 114,3/315 1500 168,3/450 139,7/400 1500 219,1/560 168,3/450 1500 Van maat Naar maat L mm ø uitw. mm ø uitw. mm 33,7/160 26,9/140 1100 42,4/180 33,7/160 1100 48,3/180 42,4/180 1100 60,3/225 48,3/180 1200 76,1/250 60,3/225 1200 88,9/280 76,1/250 1200 114,3/355 88,9/280 1200 139,7/450 114,3/355 1500 168,3/500 139,7/450 1500 219,1/630 168,3/500 1500 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.8.1.2 TwinPipes Vooraf geïsoleerde reducties Onderdelenoverzicht; afmetingen vervolg Serie 3 Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm L mm 33,7/180 26,9/160 1100 42,4/200 33,7/180 1100 48,3/200 42,4/200 1100 60,3/250 48,3/200 1200 76,1/280 60,3/250 1200 88,9/315 76,1/280 1200 114,3/400 88,9/315 1200 139,7/500 114,3/400 1500 168,3/560 139,7/500 1500 219,1/710 168,3/560 1500 2 reductiestappen Serie 1 Serie 2 Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm L mm 42,4/160 26,9/125 1100 48,3/160 33,7/140 1100 60,3/200 42,4/160 1200 76,1/225 48,3/160 1200 88,9/250 60,3/200 1200 114,3/315 76,1/225 1200 139,7/400 88,9/250 1500 168,3/450 114,3/315 1500 219,1/560 139,7/400 1500 Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm L mm 42,4/180 26,9/140 1100 48,3/180 33,7/160 1100 60,3/225 42,4/180 1200 76,1/250 48,3/180 1200 88,9/280 60,3/225 1200 114,3/355 76,1/250 1200 139,7/450 88,9/280 1500 168,3/500 114,3/355 1500 219,1/630 139,7/450 1500 Serie 3 Van maat ø uitw. mm Naar maat ø uitw. mm L mm 42,4/200 26,9/160 1100 48,3/200 33,7/180 1100 60,3/250 42,4/200 1200 76,1/280 48,3/200 1200 88,9/315 60,3/250 1200 114,3/400 76,1/280 1200 139,7/500 88,9/315 1500 168,3/560 114,3/400 1500 219,1/710 139,7/500 1500 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.8.2.1 TwinPipes Alternatieve reductie oplossingen Toepassing Voor TwinPipe-oplossingen met een kleiner maat zijn er bij LOGSTOR verbindingsmoffen verkrijgbaar, zoals: - SXJoint voor reductie - BXJoint voor reductie (voor schuimen in de mal) - B2SJoint voor reductie - EWJoint De mogelijke combinaties zijn echter aan beperkingen onderworpen, zie de tabellen in sectie 2.6. Beschrijving Bij het maken van reducties met verbindingsmoffen moeten excentrische lasreducties worden gebruikt en moeten verbindingsplaten worden gelast op de leidingen met de grootste maat. 220 L R L R 220 440 mm Materialen Lasreductie: De staalkwaliteit voldoet aan EN 10253-2. Verbindingsplaten: Lasbare staalkwaliteit. Onderdelenoverzicht Verbindingsplaten, onderdeelnr. 1998, zie sectie 6.2.0.1. Lasreductie, excentrisch, onderdeelnr. 1006 1 maatstappen 2 maatstappen Van ø mm Naar ø mm Van ø mm Naar ø mm 33,7 26,9 - - 42,4 33,7 42,4 26,9 48,3 42,4 48,3 33,7 60,3 48,3 60,3 42,4 76,1 60,3 76,1 48,3 88,9 76,1 88,9 60,3 114,3 88,9 114,3 76,1 139,7 114,3 139,7 88,9 168,3 139,7 168,3 114,3 219,1 168,3 219,1 139,7 Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.9.1.1 TwinPipes Overgangsleiding, Twin - enkele leiding Toepassing Vooraf geïsoleerde overgangsleidingen worden gebruikt bij rechte overgangen van een enkelvoudig leidingsysteem met isolatie uit Serie 2 naar een TwinPipe-systeem met isolatie uit Serie 1, 2 en 3. De overgang is verkrijgbaar in een Type 1- en een Type 2-uitvoering omdat de aanvoerleiding altijd onderaan wordt geplaatst. Deze kunnen worden toegepast bij installatiemethoden met voorverwarming en installatie met een hoge axiale belasting, maar moeten worden geplaatst in een leidingsectie die vrij is van axiale belastingen. Max. bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Vooraf geïsoleerde rechte overgangsleidingen worden geleverd met gelaste verbindingsplaten. Of Type 1 of Type 2 moet worden toegepast, kan worden vastgesteld door de overgangsleiding te bekijken vanuit het perspectief van de enkele leiding. In de afbeelding is het Type 2-model weergegeven. L C/C Alle vooraf geïsoleerde overgangsleidingen hebben 3 ingesloten koperen bewakingsdraden. In de afbeelding zijn het Type 1-model en de positie van de draden weergegeven. Materialen De materialen van de vooraf geïsoleerde rechte overgangsleidingen voldoen aan vereisten die vergelijkbaar zijn met de vereisten van EN 448. Alle materialen hetzelfde als bij rechte TwinPipes. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.9.1.2 TwinPipes Overgangsleiding, Twin - enkele leiding Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 3071 Type 1 Twin ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Enkel ø uitw. mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm 26,9/125 26,9/110 26,9/140 26,9/110 26,9/160 26,9/110 2000 265 33,7/140 33,7/110 33,7/160 33,7/110 33,7/180 33,7/110 2000 265 42,4/160 42,4/125 42,4/180 42,4/125 42,4/200 42,4/125 2000 280 48,3/160 48,3/125 48,3/180 48,3/125 48,3/200 48,3/125 2000 280 60,3/200 60,3/140 60,3/225 60,3/140 60,3/250 60,3/140 2000 305 76,1/225 76,1/160 76,1/250 76,1/160 76,1/280 76,1/160 2000 330 88,9/250 88,9/180 88,9/280 88,9/180 88,9/315 88,9/180 2000 360 114,3/315 114,3/225 114,3/355 114,3/225 114,3/400 114,3/225 2000 435 139,7/400 139,7/250 139,7/450 139,7/250 139,7/500 139,7/250 2500 530 168,3/450 168,3/280 168,3/500 168,3/280 168,3/560 168,3/280 2500 580 219,1/560 219,1/355 219,1/630 219,1/355 219,1/710 219,1/355 2500 710 L mm C/C mm Type 2 Twin ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Enkel ø uitw. mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm 26,9/125 26,9/110 26,9/140 26,9/110 26,9/160 26,9/110 2000 265 33,7/140 33,7/110 33,7/160 33,7/110 33,7/180 33,7/110 2000 265 42,4/160 42,4/125 42,4/180 42,4/125 42,4/200 42,4/125 2000 280 48,3/160 48,3/125 48,3/180 48,3/125 48,3/200 48,3/125 2000 280 60,3/200 60,3/140 60,3/225 60,3/140 60,3/250 60,3/140 2000 305 76,1/225 76,1/160 76,1/250 76,1/160 76,1/280 76,1/160 2000 330 88,9/250 88,9/180 88,9/280 88,9/180 88,9/315 88,9/180 2000 360 114,3/315 114,3/225 114,3/355 114,3/225 114,3/400 114,3/225 2000 435 139,7/400 139,7/250 139,7/450 139,7/250 139,7/500 139,7/250 2500 530 168,3/450 168,3/280 168,3/500 168,3/280 168,3/560 168,3/280 2500 580 219,1/560 219,1/355 219,1/630 219,1/355 219,1/710 219,1/355 2500 710 L mm C/C mm Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.9.2.1 TwinPipes Overgangsleiding van 90, Twin - enkele leiding Toepassing Een vooraf geïsoleerde overgangsleiding van 90 wordt gebruikt bij een loodrechte verbinding van een enkelvoudig leidingsysteem met isolatie uit Serie 2 naar een TwinPipe-systeem met isolatie uit Serie 1, 2 en 3. De overgang is verkrijgbaar in een Type 1- en een Type 2-uitvoering omdat de aanvoerleiding altijd onderaan wordt geplaatst. Deze kunnen worden toegepast bij installatiemethoden met voorverwarming en installatie met een hoge axiale belasting, maar moeten worden geplaatst in een leidingsectie die vrij is van axiale belastingen. Max. bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Vooraf geïsoleerde overgangsleidingen van 90 worden geleverd met gelaste verbindingsplaten. C/C 1000 mm Of Type 1 of Type 2 moet worden toegepast, kan worden vastgesteld door de overgangsleiding te bekijken vanuit het perspectief van de enkele leiding. L1 L In de afbeelding is het Type 2-model weergegeven. Andere mogelijke toepassingen voor Type 2. Alle vooraf geïsoleerde overgangsleidingen hebben 3 ingesloten koperen bewakingsdraden. In de afbeelding zijn het Type 1-model en de positie van de draden weergegeven. Andere mogelijke toepassingen voor Type 1. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.9.2.2 TwinPipes Overgangsleiding van 90, Twin - enkele leiding Materialen Vooraf geïsoleerde overgangsleidingen van 90 voldoen aan vereisten die vergelijkbaar zijn met de vereisten van EN 448. Alle materialen hetzelfde als bij rechte TwinPipes. Onderdelen overzicht; afmetingen Onderdeelnr. 3072 Type 1 Serie 1 Serie 2 Serie 3 L 1,mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm L mm Serie 1 Serie 2 mm 26,9/125 26,9/110 26,9/140 26,9/110 26,9/160 26,9/110 1500 1020 1020 265 33,7/140 33,7/110 33,7/160 33,7/110 33,7/180 33,7/110 1500 1020 1020 265 42,4/160 42,4/125 42,4/180 42,4/125 42,4/200 42,4/125 1500 990 990 280 48,3/160 48,3/125 48,3/180 48,3/125 48,3/200 48,3/125 1500 990 990 280 60,3/200 60,3/140 60,3/225 60,3/140 60,3/250 60,3/140 1500 960 960 295 76,1/225 76,1/160 76,1/250 76,1/160 76,1/280 76,1/160 1500 920 920 315 88,9/250 88,9/180 88,9/280 88,9/180 88,9/315 88,9/180 1500 880 880 335 114,3/315 114,3/225 114,3/355 114,3/225 114,3/400 114,3/225 1500 740 740 430 139,7/400 139,7/250 139,7/450 139,7/250 139,7/500 139,7/250 1500 680 680 460 168,3/450 168,3/280 168,3/500 168,3/280 168,3/560 168,3/280 2000 1060 1080 535 219,1/560 219,1/355 219,1/630 219,1/355 219,1/710 219,1/355 2000 870 900 615 C/C mm Type 2 Twin ø uitw. mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Enkel ø uitw. mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm Twin ø uitw. mm Enkel ø uitw. mm L mm Serie 1 L 1,mm Serie 2 26,9/125 26,9/110 26,9/140 26,9/110 26,9/160 26,9/110 1500 1020 1020 265 33,7/140 33,7/110 33,7/160 33,7/110 33,7/180 33,7/110 1500 1020 1020 265 42,4/160 42,4/125 42,4/180 42,4/125 42,4/200 42,4/125 1500 990 990 280 48,3/160 48,3/125 48,3/180 48,3/125 48,3/200 48,3/125 1500 990 990 280 60,3/200 60,3/140 60,3/225 60,3/140 60,3/250 60,3/140 1500 960 960 295 76,1/225 76,1/160 76,1/250 76,1/160 76,1/280 76,1/160 1500 920 920 315 88,9/250 88,9/180 88,9/280 88,9/180 88,9/315 88,9/180 1500 880 880 335 114,3/315 114,3/225 114,3/355 114,3/225 114,3/400 114,3/225 1500 740 740 430 139,7/400 139,7/250 139,7/450 139,7/250 139,7/500 139,7/250 1500 680 680 460 168,3/450 168,3/280 168,3/500 168,3/280 168,3/560 168,3/280 2000 1060 1080 535 219,1/560 219,1/355 219,1/630 219,1/355 219,1/710 219,1/355 2000 870 900 615 C/C mm Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

6.10.1.1 TwinPipes Overige onderdelen Algemene informatie Zoals in deze sectie is beschreven, worden er voor het TwinPipe-systeem een aantal andere producten aangeboden. Neem contact op met LOGSTOR voor meer informatie over toepassingsgebieden, technische specificaties, bestellen, enzovoort. Muurdoorvoeringsmanchet Voor een afdichting tussen de buitenmantel en metselwerk bij een eindpunt zijn muurdoorvoeringsmanchetten leverbaar voor alle TwinPipe-maten. (Zie ook sectie 2.7.3) Onderdeelnr. 5800 ø 125-710 mm Eindkap Eindkappen worden gebruikt om het isolatiemateriaal te beschermen tegen binnendringend vocht. Toepasbaar bij een max. temperatuur van de binnenleiding van 100 C. Onderdeelnr. 5600 Stalen leiding ø mm Buitenmantel ø mm Nr. 26,9-33,7 125-140 DHEC 3280 33,7-42,4 160-180 DHEC 3350-02 42,4-48,3 180 DHEC 3350-03 60,3-76,1 200-225 C SS 2-90 76,1-88,9 225-250 C SS 2-100 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2014.06

6.10.1.2 TwinPipes Overige onderdelen Eindmoffen Er zijn in te schuimen eindmoffen verkrijgbaar voor het afsluiten van een TwinPipe-secties. Het laatste gedeelte van de eindmof is krimpbaar. Een eindmofset bestaat uit: 3 c b a 1 4 700 1. Eindmof 2. Krimpkous, PEX met mastiek en sluitingspatch 3. Onluchtings-, expansie- en slagpluggen (Bestel bij 1000 mm lengte 2 sets voor twee ontluchtingsopeningen) 4. Patch 2 Specificaties, zie 2.7.5.2. Onderdeelnr. 5700 L = 1000 mm is vereist voor de gemarkeerde maten, als een wegwerpafsluiter wordt gebruikt. Buitenmantel ø mm 125 x 140 x 160 x 180 x L, mm 700 1000 200 x x 225 x x 250 x x 280 x x 315 x x 355 x x 400 x x 450 x x 500 x x 560 x x 630 x x 710 x x Hulpmaterialen Voor eindigen met eindmoffen is het lassen van een eindkap vereist, zie de tabel op pagina 2.7.5.3. Schuimpakketten voor isolatie, zie pagina 15.3.7.1. Productcatalogus 2014.05 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.0.0.1 Het koperleidingsysteem Overzicht Inleiding Deze sectie bevat de specificaties en een overzicht van de leidingen, onderdelen, hulpmaterialen en gereedschappen die deel uitmaken van ons koperleidingsysteem. Inhoud Vooraf geïsoleerde koperleidingen 7.1 Soldeerverbindingen en drukkoppelingen 7.2 Verbindingsmoffen, rechte koppelingen 7.3 Horizontale richtingsveranderingen 7.4 Verticale bochten 7.5 Aftakkingen 7.6 Aftakkingsverbindingen 7.6.1 Vooraf geïsoleerde aftakkingen 7.6.2 Overgangsleidingen 7.7 Overige onderdelen 7.8 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.1.0.1 Het koperleidingsysteem Vooraf geïsoleerde koperleidingen Toepassing Het koperleidingsysteem is een compleet overbrengings- en distributiesysteem voor stadsverwarmings- en koelprojecten en voor koud en warm water voor huishoudelijk gebruik. Alle specificaties in sectie 7 van deze catalogus zijn gebaseerd op: Max. bedrijfsdruk = 25 bar Max. temperatuurverschil bij het toepassen van ontwerpregels: t = 120 C Temperatuur continu bedrijf = 140 C Max. temperatuur (kortstondig) = 150 C Max. externe temperatuurlast (mantels) = 50 C Het koperleidingsysteem kan worden gebruikt bij alle installatiemethoden, met uitzondering van de methode met E-moffen. Neem in het geval van afwijkende omstandigheden contact op met technici van LOGSTOR. Zie de ontwerphandleiding of neem contact op met LOGSTOR voor informatie over corrosiebestendigheid en vereisten voor de waterkwaliteit. Neem contact op met lokale bevoegde instanties voor goedkeuringen. Beschrijving Een vooraf geïsoleerde koperleiding bestaat uit: Pos. Onderdeel Materiaal 1 Binnenleiding (1 of 2) Koper 2 Isolatie Polyurethaan schuim 3 Buitenmantel Polyethyleen, PE-HD 4 Draden voor Koper (één draad is bewaking vertind) 5 Leidinglabel 220 mm 4 1 4 2 5 3 Koperleidingen: Type: Zachte, getrokken, naadloze leidingen ontworpen voor capillair solderen Maten: In overeenstemming met EN 12449 Materiaal: In overeenstemming met EN 12449 Kopergehalte: 99,85% gewicht P-gehalte: 0,015-0,040% gewicht Maximale belasting: 210-270 N/mm 2 Rek tot breuk: Min. 40% Hardheid: Vicker s hardheid, circa 55 HV Inspectiecertificaat: EN 10204-3.1.B Isolatie Polyurethaan schuim: Eigenschappen: Minimaal volgens de vereisten van EN 253 Berekende temperatuur continu bedrijf: > 140 C gedurende 30 jaar. Max. kortstondige piek in de bedrijfstemperatuur: 150 C Schuimmiddel: Isolatie-eigenschappen: Cyclopentaan Warmtegeliedingscoefficient (50 C): < 0,027 W/mK LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.1.0.2 Het koperleidingsysteem Vooraf geïsoleerde koperleidingen Buitenmantel Polyethyleen: PEHD, bimodaal (min. PE 80, ISO 12162) Eigenschappen: Minimum volgens EN 253 Alle onderdelen zijn volledig lasbaar binnen de smeltindex: MFR-variatie 0,5 g/10 min Thermische stabiliteit: Berekende continue oppervlaktetemperatuur: 50º C gedurende 30 jaar. Oxidatieve inductietijd (OIT): > 30 min bij 210 C Bestendigheid tegen Bestendigheid tegen lastscheurvorming (inslaggevoeligheid): > 3000 u scheurvorming: (volle inslag, 4 MPa, 80ºC, EN 253/150 16770) Snelle scheurgroei (koude gevoeligheid) > 5 bar (0º C, ISO 13477) Behandeling inwendig oppervlak: Alle buitenmantels krijgen tijdens het productieproces een coronabehandeling. Dit zorgt voor een optimale hechting tussen de buitenmantel en de isolatie. Afgewerkte leidingen Alle leidingen voldoen minimaal aan de richtlijnen van EN 253, maar kennen een breder toepassingsveld. De berekende temperatuur voor continu bedrijf is 140º C gedurende 30 jaar. De maximale kortstondige piek in de bedrijfstemperatuur is 150º C. De berekende continue oppervlaktetemperatuur is 50º C gedurende 30 jaar. Het niet-geïsoleerde binnenleidingeinde: Leverbare lengten: 220 mm ± 10 mm 12 m Bewakingssysteem De koperleidingen worden geleverd met 2 ingesloten koperdraden (Nordic-systeem). Draden: 1,5 mm 2 koperdraden (één draad is vertind) Afstand tot de stalen leiding: 15 mm Positie van de draden: ± 3-20 cm volgens de wijzers van de klok gerekend vanuit 12 uur De ingesloten koperdraden vormen de basis van het elektronische bewakingssysteem dat leverbaar is voor bijna al onze leidingen. Zie ook sectie 16 van deze handleiding. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.1.0.3 Het koperleidingsysteem Vooraf geïsoleerde koperleidingen Toepassing De vooraf geïsoleerde koperleidingen zijn leverbaar in drie varianten en worden toegepast bij normale stadsverwarmings- en koelprojecten en voor het overbrengen van warm en koud water voor huishoudelijk gebruik. - Enkelvoudige leiding: één binnenleiding in één buitenmantel - TwinPipe: twee binnenleidingen met dezelfde maat in één buitenmantel - Dubbele leiding: twee binnenleidingen met verschillende maten in één buitenmantel (voornamelijk voor circulatie van warm water voor huishoudelijk gebruik). Alle vooraf geïsoleerde koperleidingen hebben een lengte van 12 m en worden geleverd met koperen bewakingsdraden. Enkelvoudige leiding Onderdeelnr. 2000 Koperleiding Buitenmantel wand- wandø uitw. dikte ø uitw. dikte mm mm mm mm 22 1,0 90 3,0 28 1,2 90 3,0 35 1,5 90 3,0 42 1,5 110 3,0 54 1,5 125 3,0 70 2,0 140 3,0 88 2,5 160 3,0 TwinPipe Onderdeelnr. 2090 Koperleiding Buitenmantel Afstand wand- wand- tussen ø uitw. dikte ø uitw. dikte leidingen mm mm mm mm mm 22-22 1,0 125 3,0 10 28-28 1,2 140 3,0 10 35-35 1,5 140 3,0 10 42-42 1,5 160 3,0 10 54-54 1,5 200 3,0 10 Dubbele leiding Onderdeelnr. 2090 Koperleiding Buitenmantel Afstand wand- wand- tussen ø uitw. dikte ø uitw. dikte leidingen mm mm mm mm mm 28-22 1,2/1,0 110 3,0 6 35-22 1,5/1,0 110 3,0 6 42-22 1,5/1,0 125 3,0 6 54-28 1,5/1,2 140 3,0 6 70-28 2,0/1,2 160 3,0 6 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.2.1.1 Het koperleidingsysteem Soldeerverbindingen Toepassing Voor het maken van verbindingen of aftakkingen in het koperleidingsysteem beschikt LOGSTOR over verschillende soldeerverbindingen. Sommigen zijn speciaal gemaakt met een grotere wanddikte waardoor de onderdelen beter bestand zijn tegen grote axiale belastingen. Beschrijving Speciale soldeerverbindingen 1. Rechte verbinding 2. Reduceerverbinding 3. Overgang van staal naar koper 4. Zadelstuk 3 1 2 4 Standaard soldeerverbindingen: 1. Bocht van 45 of 90 2. T-stuk 3. Eindverbinding 1 2 3 Materialen Speciale soldeerverbindingen 1, 2 en 4: EN 12449, Cu-DHP-nr. CW 024 A 3; St/Cu: Stalen deel: P235 T1, EN 10217-1 Standaard soldeerverbindingen: EN 12449, Cu-DHP-nr. CW 024 A. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.2.1.2 Het koperleidingsysteem Soldeerverbindingen Onderdelenoverzicht Speciale soldeerverbindingen Onderdeelnrs: - Rechte verbinding: 1100 - Reduceerverbinding: 1105 - Zadelstuk: 1100 - Overgang staal/koper: 6880 Koperleiding Maat ø uitw. mm Rechte verbinding Reduceerverbinding (voor ø mm) *) Overgang staal/koper ( std. ø mm) 22 x (15) x (26,9) x x 28 x (22) x (33,7) x x x 35 x (28) x (42,4) x x x x Zadelstuk ø mm aftakkingsmaat 18**) 22 28 35 42 54 70 42 x (32) x (48,3) x x x x x 54 x (42) x (60,3) x x x x x x 70 x (54) x (76,1) x x x x x x x 88 x (70) x (88,9) x x x x x x x x *) Er is één reductiestap per leidinglengte toegestaan. **) Uitsluitend voor aftakken met CuFlex (zie sectie 3.4) Onderdelenoverzicht Standaard soldeerverbindingen Onderdeelnrs: - Bocht van 45 en 90 : 1110 - Eindmof: 1100 - T-stuk: 1100 Maat: T-stukken ø mm aftakkingsmaat Koperleiding Bocht Bocht ø uitw. mm van 45 van 90 Eindmof 18 *) 22 28 35 42 22 x x x x x 28 x x x x x x 35 x x x x x x x 42 x x x x x x x x 54 x x x 70 x x 88 x x *) Alleen voor CuFlex. Hulpmaterialen Soldeermateriaal voor capillair solderen: - Soldeermateriaal uit koper-fosfor met een zilvergehalte van 5%. Pakket met 500 g. Artikelnr. 9050 0000 027 010. Zie sectie 15.3 over het berekenen van soldeermateriaal in de handleiding voor opslag en installatie voor informatie over het apart bestellen van soldeermateriaal. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.2.2.1 Het koperleidingsysteem Drukkoppelingen Toepassing Drukkoppelingen kunnen als alternatief voor solderen worden gebruikt voor het verbinden van leidingen en vooraf geïsoleerde onderdelen. Beschrijving Drukkoppeling voor rechte verbindingen. Onderdeelnr. 6000 Laskoppeling, overgang van staal naar koper. Onderdeelnr. 6000 Koppeling met schroefdraad, huisinstallatie. Onderdeelnr. 6000 Reductiekoppeling. Onderdeelnr. 6000 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.2.2.2 Het koperleidingsysteem Drukkoppelingen Beschrijving, vervolg Gesloten koppeling. Onderdeelnr. 6000 Materialen Drukkoppelingen voor koper bestaan uit: 1. Basiseenheid: Messing of rood messing, afhankelijk van de maat 2. Drukring: Messing 3. Opsluitring: Messing De basiseenheid van de laskoppeling en de gesloten koppeling is vervaardigd uit lasbaar staal. Onderdelenoverzicht Koperleiding ø uitw. mm Rechte verbinding Laskoppeling staal ø mm Koppeling met schroefdraad 3/4" extern Reductiekoppeling Gesloten koppeling 18 x (26,9) x x (26,9) x 22 x (26,9) x x (18) x (26,9) x 28 x (33,7) x x (+1") (22) x (18) x (33,7) x 35 x (42,4) x (42,4) x 42 x (42,4/48,3) x 54 x (60,3) x LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.3.0.1 Het koperleidingsysteem Rechte verbindingsmoffen Typen verbindingsmoffen Alle schuimbare LOGSTOR-verbindingsmoffen kunnen worden gebruikt voor het koperleidingsysteem, zie sectie 2.2. Voor BandJoint op TwinPipes en dubbele leidingen is echter een aanvullende set hulpmaterialen vereist: - BandJoint ø 125-200, zie sectie 2.2.2 - BandJoint ø 225-630, zie sectie 2.2.3 Zie de relevante verbindingsmoffen in sectie 15 voor schuimpakketnummers voor enkelvoudige leidingen. Zie de relevante verbindingsmoffen in sectie 15.3 voor schuimpakketnummers voor TwinPipes en dubbele leidingen. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.4.1.1 Het koperleidingsysteem Horizontale richtingsveranderingen Type bochten Er zijn drie mogelijkheden voor horizontale richtingsveranderingen met het koperleidingsysteem: - Verbindingsbocht van 90 - Op locatie gebogen leiding - Vooraf geïsoleerde bocht van 90 Verbindingsbocht van 90 Een richtingsverandering van 90 wordt uitgevoerd met een combinatie van een soldeerverbinding van 90 en een verbindingsbocht van 90. Zie sectie 2.3.2. Alternatief Voor hoeken van max. 45 mogen als alternatief SXBJoints worden gebruikt. U moet er echter zorg voor dragen dat er geen schadelijke buigingsinvloeden optreden. Op locatie gebogen leidingen: Gewone geïsoleerde koperleidingen kunnen op locatie worden gebogen met behulp van speciaal gereedschap. (Zie sectie 17.6.5.) (Enkelvoudige leidingen kunnen ook verticaal worden gebogen) ø 90 mm. ø 90-160 mm LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.4.2.1 Het koperleidingsysteem Horizontale vooraf geïsoleerde bochten, 90 Toepassing De vooraf geïsoleerde bochten van 90 in deze sectie worden gebruikt voor richtingsveranderingen. Als vooraf geïsoleerde bochten een andere hoekmaat vereisen, moet er zorg voor worden gedragen dat er geen schadelijke buigingsinvloeden optreden. Bochten van 90 kunnen worden gebruikt voor alle relevante installatiemethoden. Beschrijving Vooraf geïsoleerde horizontale bochten worden geleverd voor een bedrijfsdruk van 25 bar. De koperleidingen worden mechanisch gebogen. Alle bochten hebben ingesloten koperen bewakingsdraden. Materialen Koperleidingen: Hard kopper. EN 12449, Cu-DHP-nr. CW 024A. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdelenoverzicht/ afmetingen Enkele leiding, onderdeelnr. 2500 Koperleiding Buitenmantel L ø uitw. mm ø mm mm L L 22 90 1000 28 90 1000 35 90 1000 42 110 1000 54 125 1000 70 140 1000 89 160 1000 TwinPipe, onderdeelnr. 2590 Koperleiding Buitenmantel L ø uitw. mm ø mm mm L L 22-22 125 1000 28-28 140 1000 35-35 140 1000 42-42 160 1000 54-54 200 1000 Afstand tussen koperleidingen = 10 mm Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.4.2.2 Het koperleidingsysteem Horizontale vooraf geïsoleerde bochten, 90 Onderdelenoverzicht/ afmetingen, vervolg Dubbele leiding, onderdeelnr. 2590 Koperleiding, ø uitw. mm Buitenmantel L D2 D1 ø mm mm L L 28 22 110 1000 35 22 110 1000 42 22 125 1000 54 28 140 1000 70 28 160 1000 Afstand tussen koperleidingen = 6 mm LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.5.1.1 Het koperleidingsysteem Verticale bochten, 90 Toepassing Vooraf geïsoleerde verticale bochten van 90 worden gebruikt voor verticale richtingsveranderingen, zoals bij terreinveranderingen of het binnengaan van gebouwen. Deze zijn standaard verkrijgbaar als bochten van 90. Als een andere hoekmaat is vereist, moet er zorg voor worden gedragen dat er geen schadelijke buigingsinvloeden optreden. Bochten van 90 kunnen worden gebruikt voor alle relevante installatiemethoden. Beschrijving De bochten zijn verkrijgbaar voor een bedrijfsdruk van: 25 bar De koperleidingen worden mechanisch gebogen. Alle bochten worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden. Materialen Koperleidingen: Hard koper. EN 12449, Cu-DHP-nr. CW 024A. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdelenoverzicht/ afmetingen Enkele leiding, onderdeelnr. 2500 Koperleiding Buitenmantel L ø uitw. mm ø mm mm 22 90 1500 28 90 1500 35 90 1500 42 110 1500 54 125 1500 70 140 1500 88 160 1500 TwinPipe, onderdeelnr. 2591 v L L Koperleiding Buitenmantel L ø uitw. mm ø mm mm 18-18 110 1500 22-22 125 1500 28-28 140 1500 35-35 140 1500 42-42 160 1500 54-54 200 1500 v L L Dubbele leiding, onderdeelnr. 2591 Koperleiding, ø uitw. mm Buitenmantel L d 2 d 1 ø mm mm 28 22 110 1500 35 22 110 1500 42 22 125 1500 54 28 140 1500 v L L Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.5.2.1 Het koperleidingsysteem Huisinvoerleidingen, 90 Toepassing Vooraf geïsoleerde huisinvoerleidingen van 90 worden gebruikt voor invoeren in gebouwen zonder kelder. Deze producten kunnen worden gebruikt voor alle relevante installatiemethoden. Beschrijving De bochten zijn verkrijgbaar voor een bedrijfsdruk van: 25 bar De koperleidingen worden mechanisch gebogen. Alle bochten worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden. Bij TwinPipe-huisinvoeren en huisinvoeren met dubbele leidingen zijn de leidingen gedraaid, zodat deze parallel aan de wand lopen. Bijbehorende leidingeinden zijn met dezelfde kleurcode gemarkeerd. De weergegeven leidingroute is de standaardroute. Materialen Koperleidingen: Hard koper. EN 12449, Cu-DHP-nr. CW 024A. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdelenoverzicht/ afmetingen Enkele leiding, onderdeelnr. 2500 Koperleiding Buitenmantel L 1 xl 2 ø uitw. mm ø mm mm 22 90 2500x1500 90 L 2 28 90 2500x1500 35 90 2500x1500 42 110 2500x1500 L 1 54 125 2500x1500 70 140 2500x1500 89 160 2500x1500 TwinPipe, onderdeelnr. 2592 Koperleiding Buitenmantel L 1 xl 2 ø uitw. mm ø mm mm L 2 18-18 110 2500x1500 90 22-22 125 2500x1500 28-28 140 2500x1500 35-35 140 2500x1500 42-42 160 2500x1500 L 1 54-54 200 2500x1500 Dubbele leiding, onderdeelnr. 2592 Koperleiding, ø uitw. mm Buitenmantel L 1 xl 2 L 2 d 2 d 1 ø mm mm 28 22 110 2500x1500 90 35 22 110 2500x1500 42 22 125 2500x1500 54 28 140 2500x1500 L 1 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.6.0.1 Het koperleidingsysteem Overzicht, aftakkingen Typen aftakkingen LOGSTOR kan een aantal verschillende typen aftakkingen en combinaties voor het koperleidingsysteem leveren, afhankelijk van de maat, het soort project en de wensen van de klant: - Vanaf een enkele leiding naar een enkele leiding, vanaf een TwinPipe naar een TwinPipe, vanaf een dubbele leiding naar een dubbele leiding: BandJoint-aftakking, recht TXJoint, rechte aftakking SXTJoint, rechte aftakking - Vanaf een TwinPipe naar twee enkelvoudige leidingen (voornamelijk FlexPipes) BandJoint, rechte aftakking met twee aftakkingen Rechte aftakking met T-krimpmoffen - Vooraf geïsoleerde aftakkingen Aansluiting van aftakleiding Aansluiting met zadelstuk: - Maat koperleiding, hoofdleiding: 28-88 mm - Maat koperleiding, aftakking: 22-70 mm Opmerking: Aftakkingen moeten altijd ten minste één maat kleiner zijn dan de hoofdleiding. Verbinding met soldeerbaar T-stuk: - Maat koperleiding, hoofdleiding: 22-42 mm - Maat koperleiding, aftakking: 22-42 mm Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.6.1.1 Het koperleidingsysteem Overzicht, aftakkingsverbindingen BandJointaftakking, recht Rechte BandJoint-aftakking. Hoofdleiding (buitenmantel): ø 90-200 mm Aftakking (buitenmantel): ø 90-160 mm Onderdeelnr. 5640 Beschrijving zie 6.6.1.1. TXJoint, rechte aftakking Rechte krimpaftakking (Twin - Twin). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 125-200 mm Aftakking (buitenmantel): ø 90-140 mm Onderdeelnr. 5191 Beschrijving zie 6.6.2.1. SXTJoint, rechte Joint Rechte krimpmof (Twin - Twin). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 90-200 mm Aftakking (buitenmantel): ø 90-160 mm Onderdeelnr. 5207 Beschrijving zie 6.6.3.1. BandJoint Rechte aftakkingsverbinding met twee aftakkingen Rechte aftakking met BandJoint-aftakking (Twin - enkele leiding). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 125-200 mm Aftakking (buitenmantel): ø 77-110 mm Onderdeelnr. 5640 Beschrijving zie 6.6.4.1. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.6.1.2 Het koperleidingsysteem Overzicht, aftakkingsverbindingen Rechte aftakking, T-verbindingen, dubbel Rechte T-aftakkingsverbinding (Twin - enkele leiding). Hoofdleiding (buitenmantel): ø 140-200 mm Aftakking (buitenmantel): ø 77-110 mm Onderdeelnr. 5190 Beschrijving zie 6.6.5.1. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.6.2.1 Het koperleidingsysteem Overzicht, vooraf geïsoleerde aftakkingen Toepassing Vooraf geïsoleerde aftakkingen vormen een alternatief voor aftakkingsverbindingen. Er zijn twee typen aftakkingen: - Rechte, horizontale aftakkingen in enkelvoudige, Twin- en dubbele uitvoeringen - loodrechte aftakkingen van 45 in enkelvoudige, Twin- en dubbele uitvoeringen Beschrijving De aftakkingen zijn verkrijgbaar voor een bedrijfsdruk van 25 bar. Deze producten kunnen worden gebruikt voor alle relevante installatiemethoden. Alle aftakkingen worden geleverd met ingesloten bewakingsdraden. (Zie de afbeeldingen hierna voor de afzonderlijke typen). Materialen Koperleidingen: Hard koper. EN 12449, Cu-DHP-nr. CW 024A. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdelenoverzicht/Rechte aftakkingen Rechte aftakking voor enkelvoudige leidingen. Onderdeelnr. 3400 L1 L Hoofdleiding ø d, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 22 28 35 42 54 70 88 ø d, mm Serie 1 L, mm Lengte L1, mm = 700 mm 22 90 1150 X - - - - - - 28 90 1150 X X - - - - - 35 90 1150 X X X - - - - 42 110 1150 X X X X - - - 54 125 1150 X X X X X - - 70 140 1150 X X X X X X - 88 160 1150 X X X X X X X LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.6.2.2 Het koperleidingsysteem Overzicht, vooraf geïsoleerde aftakkingen Onderdelenoverzicht/Rechte aftakkingen vervolg Rechte aftakking voor TwinPipes. Onderdeelnr. 3490 L 1 L Hoofdleiding ø d, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 22-22 28-28 35-35 42-42 54-54 ø d, mm Serie 1 L, mm Lengte L1, mm = 700 mm 22-22 125 1150 X - - - - 28-28 140 1150 X X - - - 35-35 140 1150 X X X - - 42-42 160 1150 X X X - - 54-54 200 1150 X X X X X Rechte aftakking voor dubbele leiding. Onderdeelnr. 3490 L 1 L Hoofdleiding ø d, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 22-15 28-22 35-22 42-22 54-28 70-28 ø d, mm Serie 1 L, mm Lengte L1, mm = 700 mm 22-15 90 1150 X - - - - - 28-22 90 1150 X X - - - - 35-22 90 1150 X X X - - - 42-22 110 1150 X X X X - - 54-28 125 1150 X X X X X - 70-28 140 1150 X X X X X X Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.6.2.3 Het koperleidingsysteem Overzicht, vooraf geïsoleerde aftakkingen Alarmdraden. Rechte aftakkingen De alarmdraden zijn geplaatst in enkelvoudige, Twin- en dubbele leidingen, zoals is weergegeven in de afbeelding. Onderdelenoverzicht/ Aftakkingen van 45 Aftakking van 45 voor enkelvoudige leidingen. Onderdeelnr. 3000 c-c L1 L Hoofdleiding ø d, mm ø d, mm Serie 1 L, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 22 28 35 42 54 70 88 Lengte L1, mm = 1000 mm C-C, mm 22 90 1150 155 155 155 165 175 180 190 28 90 1150 155 155 155 165 175 180 190 35 90 1150 165 165 165 175 185 190 200 42 110 1150 175 175 175 185 190 200 200 54 125 1150 180 180 180 190 200 205 215 70 140 1150 190 190 190 200 210 215 225 88 160 1150 190 190 190 200 210 215 225 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.6.2.4 Het koperleidingsysteem Overzicht, vooraf geïsoleerde aftakkingen Onderdelenoverzicht/ Aftakkingen van 45, vervolg Aftakking van 45 voor TwinPipes. Onderdeelnr. 3090 c-c L1 L Hoofdleiding ø d, mm ø d, mm Serie 1 L, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 22-22 28-28 35-35 42-42 54-54 Lengte L1, mm = 1000 mm C-C, mm 22-22 125 1150 190 - - - - 28-28 140 1150 200 205 - - - 35-35 140 1150 200 205 205 - - 42-42 160 1150 210 215 215 225-54-54 200 1150 225 235 235 245 265 Aftakking van 45 voor dubbele leidingen. Onderdeelnr. 3090 c-c L1 L Hoofdleiding ø d, mm ø d, mm Serie 1 L, mm Aftakkingsleiding ø d, Serie 1 22-15 28-22 35-22 42-22 54-28 70-28 Lengte L1, mm = 1000 mm C-C, mm 22-15 90 1150 155 - - - - - 28-22 90 1150 155 155 - - - - 35-22 90 1150 155 155 155 - - - 42-22 110 1150 165 165 165 175 - - 54-28 125 1150 175 175 175 185 190-70-28 140 1150 180 180 180 190 200 205 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.6.2.5 Het koperleidingsysteem Overzicht, vooraf geïsoleerde aftakkingen Alarmdraden. Aftakking van 45 De alarmdraden zijn geplaatst in enkelvoudige, Twin- en dubbele leidingen, zoals is weergegeven in de afbeelding. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.7.0.1 Het koperleidingsysteem Overgangsleiding, Twin - enkele leiding Toepassing Een vooraf geïsoleerde overgangsleiding wordt gebruikt bij een rechte overgang vanaf een enkelvoudig leidingsysteem naar een TwinPipe-systeem. De overgang is verkrijgbaar in een Type 1- en een Type 2-uitvoering omdat de aanvoerleiding altijd onderaan wordt geplaatst. Deze producten kunnen worden gebruikt voor alle relevante installatiemethoden. Max. bedrijfsdruk: 25 bar Beschrijving Vooraf geïsoleerde rechte overgangsleidingen zijn verkrijgbaar voor alle TwinPipe-maten. In de afbeelding is het Type 2-model weergegeven. Alle vooraf geïsoleerde overgangsleidingen hebben 4 ingesloten bewakingsdraden. In de afbeelding zijn het Type 1-model en de alarmdraadpositie weergegeven. 4 1 3 2 1 2 3 2 3 4 4 1 1 2 3 4 Materialen Koperleidingen: Hard koper EN 12449, Cu-DHP-nr. CW 024A. De overige materialen zijn hetzelfde als bij rechte leidingen. Onderdeelnr./ gegevens Overgang, Twin - enkele leiding Onderdeelnr. 3071 Vermeld bij het bestellen Type 1 of 2. Twin ø uitw. mm Maat Enkel ø uitw. mm Type 1 2 L mm C/C mm 22/125 22/90 x x 1700 245 28/140 28/90 x x 1700 245 35/140 35/90 x x 1700 245 42/160 42/110 x x 1800 260 54/200 54/125 x x 1800 260 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

7.8.1.1 Het koperleidingsysteem Overige onderdelen Algemene informatie Zoals in deze sectie is beschreven, worden er voor het koperleidingsysteem een aantal andere producten aangeboden. Zie de verschillende verwijzingen voor meer informatie over toepassingsvelden en technische specificaties. Muurdoorvoeringsmanchet Voor een afdichting tussen de buitenmantel en metselwerk bij een huisinvoer zijn muurdoorvoeringsmanchetten leverbaar voor alle koperleidingmaten. (Zie ook sectie 2.7.3) Onderdeelnr. 5800 ø 90-200mm Eindkap Eindkappen worden gebruikt om het isolatiemateriaal te beschermen tegen binnendringend vocht. Toepasbaar voor een maximale binnenleidingtemperatuur van 100 C. (Zie ook sectie 2.7.4). Krimpbare eindkap voor een enkelvoudige leiding. Onderdeelnr. 5600 Binnenleiding Buitenmantel DHECø uitw. mm ø uitw. mm nr. 22-28-35 90 2100 42 110 2200 54 125 2300 70 140 2400 88 160 2500 Krimpbare eindkap voor een TwinPipe. Onderdeelnr. 5600 Binnenleiding Buitenmantel DHECø uitw. mm ø uitw. mm nr. 22-22 125 3350-P604 28-28 140 3280 35-35 145 3280 42-42 160 3350-02 54-54 200 3350-02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

7.8.1.2 Het koperleidingsysteem Overige onderdelen Eindkap, vervolg Krimpbare eindkap voor dubbele leiding. Onderdeelnr. 5600 Binnenleiding Buitenmantel DHECø uitw. mm ø uitw. mm nr. 22-28 110 3250-P604 22-35 110-22-42 125 3280 28-54 140 3280 28-70 160-1 2 Eindmof Voor het afsluiten van een leidingsysteem wordt een PE-eindmof gebruik. Onderdeelnr. 5700 Type a: Voor enkele leidingen Type b: Voor TwinPipes en dubbele leidingen. Moet worden geschuimd a b 450 Zie ook de specificaties in sectie 2.7.5. Eindmof voor enkele leidingen. 700 De eindmof moet worden besteld op basis van de buitenmantelmaat, ongeacht de binnenleidingmaat. Dit betekent dat er soms sprake is van een kleine opening tussen de binnenleiding en de isolatieschaal. Dit is in de praktijk niet van belang. Eindmoffen van 700 mm worden altijd gebruikt in verband met tijdelijke wegwerpafsluiters. (x) = niet standaard leverbaar. Buitenmantel ø uitw. mm Isolatieschaal ø inw./uitw. mm Binnenleidingbereik ø uitw. mm Lengte, mm 450 700 90 33/90 22-35 x (x) 110 48/110 42 x (x) 125 60/125 54 x (x) 140 75/140 70 x (x) 160 88/160 88 x (x) Eindmoffen voor TwinPipes en dubbele leidingen. Onderdeelnr. 5700 Zie de schuimpakkettentabel in sectie 15. Buitenmantel ø uitw. mm L = 700 mm 110 x 125 x 140 x 160 x 200 x Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

9.0.0.1 Het metalen buitenmantelsysteem Overzicht Inleiding Dit hoofdstuk bevat productinformatie over het metalen buitenmantelsysteem. Geïsoleerde leidingen met een metalen buitenmantel worden voornamelijk gebruikt voor niet-begraven bovengrondse leidingen, in gebouwen en installatiegoten of -kanalen. Diameterbereik: ø 33,7/100 mm tot ø 1016/1250 mm. Metalen buitenmantels zijn verkrijgbaar als speciale producten. Neem contact op met LOGSTOR voor meer informatie. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Hoofdcatalogus 2006.11

10.0.0.1 Aquawarm-koperleidingsysteem Overzicht Inleiding Dit hoofdstuk bevat productinformatie over het Aquawarm-koperleidingsysteem dat door LOGSTOR op de markt wordt gebracht. Het isolatiemateriaal bestaat uit minerale wol en de buitenmantel is gemaakt van geribd PE. Maatbereik: - enkele leiding; ø 12/93 mm tot ø 88,9/186 mm - enkele leiding, extra isolatie; ø 28/128 mm tot ø 70/186 mm - dubbele leiding; 2 x ø 15/128 mm tot 2 x ø 42/186 mm Het Aquawarm-koperleidingsysteem systeem is verkrijgbaar als een speciaal product. Neem contact op met LOGSTOR voor meer informatie. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Hoofdcatalogus 2006.11

15.0.0.1 Het isoleren van verbindingen Overzicht Inleiding Verbindingen in het leidingsysteem kunnen het best worden geïsoleerd met onze schuimpakketten. Het betreft een eenvoudig toe te passen methode waarbij schuimvloeistof op basis van twee componenten, na mengen en vullen, een doeltreffende isolatielaag vormt. Deze isolatielaag heeft dezelfde eigenschappen als de rest van ons leidingsysteem. Inhoud Algemene informatie over schuimpakketten 15.1 Schuimpakketnrs., alternatieven 15.2.0 Schuimpakketnrs., enkelvoudig leidingsysteem - BandJoint, klein *) 15.2.1 - BandJoint, medium *) 15.2.2 - BandJoint, large 15.2.3 - EWJoint 15.2.4 - SX-systeem 15.2.5 - B2SJoint en BSJoint 15.2.6 -T2SJoint, aftakverbinding 15.2.7 Schuimpakketnrs., TwinPipe-systeem 15.3 - BandJoint *), isolatieserie 1 en 2 15.3.1 - SX-systeem, isolatieserie 1 en 2 15.3.2 - EWJoint en B2SJoint, isolatieserie 1 en 2 15.3.3 - T-koppeling voor TX-aftakking, isolatieserie 1 en 2 15.3.4 - T-mof, recht, 2 verbindingsstukken, isolatieserie 1 en 2 15.3.5 - Eindmoffen, Serie 1 en 2 15.3.6 Schuimpakketnrs., koperleidingsysteem 15.4 Schuimpakketnrs., inschuimen in aluminium wikkel 15.5 Andere isolatiemethoden 15.6 - Blikschuim **) 15.6.1 - Machineschuim 15.6.2 *) Inclusief aftakkingsbandverbindingen **) Niet in alle landen toegestaan LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productinformation 2012.09

15.1.0.1 Schuimpakketten Algemene informatie Toepassing Schuimpakketten worden gebruikt voor het isoleren van verbindingen in de leidingsystemen. Deze methode is eenvoudig toe te passen. De basis bestaat uit een twee-componenten schuimvloeistof die, na mengen en vullen, een effectieve isolatielaag vormt. Deze isolatie heeft dezelfde eigenschappen als die van de andere leidingen in ons systeem. Schuimpakketten, die worden opgeslagen onder de genoemde voorwaarden, moeten binnen 12 maanden worden gebruikt, gerekend vanaf de vermelde productieweek. Schuimpakketten voldoen aan de materiaalvereisten van EN 253. Beschrijving Schuimpakketten worden geleverd in voorgedoseerde verpakkingen. De hoeveelheden schuimvloeistof en de mengverhouding worden gecontroleerd tijdens het automatische vulproces in de fabriek. De schuimpakketten worden geleverd in isolatieboxen met daarop informatie over inhoud en opslag. De box bevat onder meer een schuimpakketfolder. In deze folder is beschreven welke schuimpakketmaat voor welke verbinding moet worden gebruikt. 8113 2x13 23.96 5 Materialen De volgende materialen maken deel uit van de levering van schuimpakketten: De geïsoleerde box: Kartonnen doos met schuimpakket: Schuimpakketten: Polystyreen schuim (EPS) Het karton is van gerecycled materiaal Multiply plastic verpakking met diffusiedichte aluminiumfolie voor vloeistof A en B (gedeeltelijk) Vloeistof A: Isocyanaat, MDI Vloeistof B: Polyol LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.1.0.2 Schuimpakketten Algemene informatie Onderdelenoverzicht/ gegevens Onderdeelnr. 0700 Schuimpakketten Schuimpakketten kunnen niet worden teruggenomen. Schuimpakketnr. Aantal per box Schuimvloeistoffen Inhoud per pakket, totaal 0 18 0,11 0,5 18 0,20 1 18 0,29 2 18 0,36 3 18 0,45 4 13 0,55 5 13 0,67 6 13 0,83 7 9 1,01 8 9 1,25 9 7 1,53 10 7 1,91 11 7 2,41 12 3 3,65 13 2 4,90 Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.2.0.1 Schuimpakketten Alternatieve schuimpakketnummers Alternatieve toepassing Als een bepaald schuimpakket, zoals vermeld op de verbinding, niet leverbaar is, kan dit worden vervangen door een combinatie van andere schuimpakketten. Schuimpakketnr. 1 2 Kan worden vervangen door pakketnr. 3 4 2x1 5 1+2 2x2 6 2+3 2x3 1+4 7 3+4 1+5 2+5 8 4+5 2+6 3+6 9 5+6 3+7 4+7 2x6 5+7 3+8 0+9 10 6+7 5+8 2+9 11 6+9 3+10 4+10 2x9 8+10 5+11 6+11 12 8+11 10+11 5+12 13 2x11 8+12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.2.1.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor BandJoints, klein Serie 1-leidingen ø 90-200 mm Rechte verbindingen Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Verbindingstype Maat buitenmantel, ø mm 90 110 125 140 160 200 BandJoint, STD 1 2 2 3 4 6 BandJoint, L 1 3 4 4 6 7 BandJoint, XL 2 4 5 5 7 8 BandJoint, XXL 3 5 6 6 7 9 Serie 1-leidingen ø 90-200 mm BandJointaftakking Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Lengte van Maat, hoofdleiding hoofdleidingmantel buitenmantel ø mm L mm/ø aftakking mm 90 110 125 140 160 200 570/77 4 5 5 6 6 8 570/90 5 6 6 6 7 8 570/110 6 7 7 8 9 570/125 8 8 8 9 570/140 8 9 10 Reparatieverbinding: 700/77 5 6 6 7 7 9 700/90 6 7 7 7 8 9 700/110 7 7 8 8 10 700/125 9 9 9 10 700/140 9 10 10 Serie 2-leidingen ø 110-180 mm Rechte verbindingen Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Verbindingstype Maat buitenmantel, ø mm 110 125 140 160 180 BandJoint, STD 2 3 4 5 6 BandJoint, L 3 4 5 6 7 BandJoint, X 4 5 6 7 8 BandJoint, XL 5 6 7 8 9 Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.2.1.2 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor BandJoint, klein Serie 2-leidingen ø 110-180 mm BandJointaftakking Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Lengte van Maat, hoofdleiding hoofdleidingmantel buitenmantel ø mm L mm/ø aftakking mm 110 125 140 160 180 570/90 6 6 7 7 8 570/110 7 7 8 8 8 570/125 8 8 8 9 570/140 8 9 10 Reparatieverbinding: 700/90 7 7 8 8 9 700/110 8 8 8 9 9 700/125 9 9 9 10 700/140 10 10 10 Serie 3-leidingen ø 125-200 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 3-leidingen. Verbindingstype Maat buitenmantel ø mm 125 140 160 180 200 BandJoint 3 4 5 6 7 BandJoint, lang 5 6 7 7 8 BandJoint, E 6 7 8 8 9 BandJoint, E lang 6 7 8 9 10 Serie 3-leidingen ø 125-180 mm BandJointaftakking Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 3-leidingen. Lengte van Maat, hoofdleiding hoofdleidingmantel buitenmantel ø mm L mm/ø aftakking mm 125 140 160 180 570/90 7 7 8 8 570/110 7 8 8 9 570/125 8 8 9 9 570/140 9 9 10 Reparatieverbinding: 700/90 8 8 9 9 700/110 8 9 9 10 700/125 9 9 10 10 700/140 10 10 10 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.2.2.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor BandJoint, medium Serie 1-leidingen ø 225-780 mm Rechte verbindingen Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Verbindingstype Maat buitenmantel, ø mm 225 250 315 400 450 500 520 560 630 780 BandJoint, STD 7 8 9 11 2x9 12 2x9 12 10+11 12+13 BandJoint, L 8 9 10 12 12 13 10+11 10+11 10+12 2x13 BandJoint, XL 9 10 11 10+11 13 BandJoint, XXL 10 10 2x9 13 10+12 10+13 10+13 10+13 12+13 3x13 Serie 1-leidingen ø 225-315 mm BandJointaftakking Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1 leidingen. Lengte van Maat, hoofdleiding hoofdleidingmantel buitenmantel ø mm L mm/ø aftakking mm 225 250 315 590/77 8 9 10 590/90 9 9 10 590/110 9 9 10 590/125 10 10 11 590/140 10 10 11 Reparatieverbinding: 720/77 9 10 11 720/90 10 10 11 720/110 10 10 11 720/125 10 11 2x9 720/140 11 11 2x9 Serie 2-leidingen ø 225-800 mm Rechte verbindingen Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Verbindingstype Maat buitenmantel, ø mm 225 250 280 355 450 500 520 560 630 710 800 BandJoint, STD 8 9 9 11 12 10+11 10+11 10+11 10+12 12+13 12+13 BandJoint, L 9 10 10 2x9 13 10+12 10+12 10+12 12+13 2x13 2x12+13 BandJoint, XL 10 11 11 12 10+13 10+13 10+13 10+13 12+13 2x12+13 2x12+13 BandJoint, XXL 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 12+13 12+13 2x12+13 3x13 3x13 Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.2.2.2 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor BandJoint, medium Serie 2-leidingen ø 225-280 mm BandJointaftakking Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2 leidingen. Lengte van Maat, hoofdleiding hoofdleidingmantel buitenmantel ø mm L mm/ø aftakking mm 225 250 280 590/90 9 10 10 590/110 10 10 11 590/125 10 10 11 590/140 11 11 11 Reparatieverbinding: 720/90 10 11 11 720/110 11 11 11 720/125 11 11 2x9 720/140 11 2x9 2x9 Serie 3-leiding ø 250-780 mm Rechte verbindingen Verbindingstype Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 3-leidingen. Maat buitenmantel ø mm 250 280 315 400 500 520 560 630 710 780 BandJoint, STD 9 10 11 12 13 13 10+12 10+13 12+13 2x13 BandJoint, L 10 11 2x9 10+11 10+13 10+13 10+13 12+13 2x12+13 3x13 BandJoint, XL 11 2x9 2x9 10+12 BandJoint, XXL 2x9 2x9 12 10+13 2x13 2x13 2x12+13 3x13 2x12+2x13 4x13 Serie 3-leidingen ø 250-315 mm BandJointaftakkingen Onderstaande tabel geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de Serie 3-leidingen. Lengte van Maat, hoofdleiding hoofdleidingmantel buitenmantel ø mm L mm/ø aftakking mm 250 280 315 590/90 10 11 11 590/110 11 11 11 590/125 11 11 2x9 590/140 11 11 2x9 Reparatieverbinding: 720/90 11 2x9 2x9 720/110 11 2x9 2x9 720/125 2x9 2x9 12 720/140 2x9 2x9 12 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.2.3.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor BandJoint, groot Serie 1-leidingen ø 900-1200 mm (2-delig) Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1 leidingen. Maat hoofdleiding: Buitenmantel mm 900 1000 1100 1200 (bij stalen leiding ø mm) (711) (811) (911) (1016) Schuimpakketten 12+13 2x12+13 2x12+13 3x13 Serie 2- en 3-leidingen Serie 2- of 3-leidingen zijn niet standaard in deze maten verkrijgbaar, aangezien deze meestal speciaal voor een klant worden gemaakt in overeenstemming met projectbeschrijvingen. Neem in dergelijke situaties contact op met LOGSTOR over de juiste hoeveelheden schuim. Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.2.4.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor EWJoint EWJoints Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de EWJoint voor de verschillende Serie 1-, 2-, en 3-leidingen. Neem bij grotere maten contact op met LOGSTOR. Maat buitenmantel ø mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Schuimpakketnr. 200 7 Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. 225 8 225 9 200 8 250 9 250 9 250 10 315 10 280 10 280 10 400 2x9 355 2x9 315 11 450 12 450 10+11 400 12 500 13 500 10+12 500 10+13 520 12 520 13 520 10+12 560 12 560 13 560 10+13 630 13 630 10+13 630 12+13 780 12+13 710 12+13 710 2x13 900 2x13 780-780 2x12+13 1000 2x12+13 800 12+13 1100 3x13 1200 3x13 1300 2x12+2x13 1400 2x12+2x13 EWJoints voor E-moffen Maat buitenmantel ø mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Schuimpakketnr. 200 9 Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. 225 9 225 10 200 9 250 10 250 11 250 11 315 2x9 280 11 280 2x9 400 10+11 355 10+11 315 12 450 13 450 10+13 400 10+12 500 12+13 500 12+13 500 2x13 520 10+13 520 12+13 520 12+13 560 10+13 560 12+13 560 2x13 630 12+13 630 2x12+13 630 2x12+13 780 3x13 710 3x13 710 2x12+2x13 900 4x13 800 3x13 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.2.5.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor het SX-systeem Serie 1-leidingen Verbindingstype Maat, hoofdleiding, buitenmantel ø mm 90 110 125 140 160 200 225 250 315 400 450 Rechte verbinding 1 3 3 4 5 7 8 9 10 2x9 12 Reduceerverbinding*) 1 2 3 4 6 7 7 9-11 SXB-bochtverbinding SXT aftakking, buitenmantel ø mm: 4 5 5 6 7 11 11 10 12 90 5 5 6 7 7 8 9 9 10 110 6 7 8 8 9 2x6 2x6 11 125 7 8 8 9 2x6 2x6 11 140 8 9 2x6 10 10 11 160 10 11 11 11 200 2x9 2x9 2x9 *) Vanaf de vermelde maat naar de eerstvolgende kleinere maat. De schuimpakketnummers voor STX gelden ook voor aanboring onder druk. Serie 2-leidingen Verbindingstype Maat, hoofdleiding, buitenmantel ø mm 110 125 140 160 180 225 250 280 355 450 Rechte verbinding 3 4 5 6 7 9 9 10 2x9 10+11 Reduceerverbinding*) 1 3 4 5 5 8 8 9 11 SXB-bochtverbinding 5 6 7 8 11 2x9 11 13 SXT aftakking, buitenmantel ø mm: 110 7 8 8 9 9 10 10 10 125 8 8 9 9 10 10 10 140 9 9 2x6 11 11 11 160 10 11 11 11 180 2x9 2x9 12 *) Vanaf de vermelde maat naar de eerstvolgende kleinere maat. De schuimpakketnummers voor STX gelden ook voor aanboring onder druk. Serie 3-leidingen Verbindingstype Maat, hoofdleiding, buitenmantel ø mm 125 140 160 180 200 250 280 315 400 Rechte verbinding 4 5 6 7 8 10 11 11 12 Reduceerverbinding*) 3 4 5 6 7 9 10 10 2x9 SXB-bochtverbinding 6 7 8 11 11 2x9 10+12 13 SXT-aftakking, buitenmantel ø mm: 125 8 8 9 9 2x6 11 11 11 140 9 9 2x6 2x6 11 11 2x9 160 10 11 11 2x9 2x9 180 2x9 12 12 10+11 200 12 12 10+11 *) Vanaf de vermelde maat naar de eerstvolgende kleinere maat. De schuimpakketnummers voor STX gelden ook voor aanboring onder druk. Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.2.6.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor B2SJoint en BSJoint B2SJoint en BSJoint De B2SJoints nemen het qua maten over op het punt waarop de maten van SXMoffen stoppen, namelijk bij ø 500 mm en groter. BSJoints voor het bereik ø 90 to 560 mm. Maat buitenmantel ø mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Schuimpakketnr. 90 1 Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. 110 3 110 3 Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. 125 4 125 4 125 4 140 4 140 5 140 5 160 5 160 6 160 6 200 7 180 7 180 7 225 8 225 9 200 8 250 9 250 9 250 10 315 10 280 10 280 10 400 2x9 355 2x9 315 11 450 12 450 10+11 400 12 500 13 500 10+12 500 10+13 520 12 520 13 520 10+12 560 12 560 13 560 10+13 630 13 630 10+13 630 12+13 780 12+13 710 12+13 710 2x13 900 2x13 800 12+13 780 2x12+13 1000 2x12+13 B2SJoint en BSJoint voor EJoints Maat buitenmantel ø mm Serie 1 Serie 2 Serie 3 Schuimpakketnr. 110 4 Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. 125 5 125 5 Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. 140 5 140 6 140 6 160 7 160 7 160 8 200 9 180 8 180 8 225 9 225 10 200 9 250 10 250 11 250 11 315 2x9 280 11 280 2x9 400 10+11 355 10+11 315 12 450 13 450 10+13 400 10+12 500 12+13 500 12+13 500 2x13 520 10+13 520 12+13 520 12+13 560 10+13 560 12+13 560 2x13 630 12+13 630 2x12+13 630 2x12+13 780 3x13 710 3x13 710 2x12+2x13 900 4x13 800 3x13 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.2.7.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor T2SJoint T2SJoint T2SJoints vereisen isolatieschalen om de hoofdleiding en schuimpakketten om het flexibele aftakkingsstuk. De in de tabel vermelde schuimvloeistofhoeveelheden gelden voor het verbindende aftakkingsstuk. Verbindend aftakkingsstuk ø mm Maat, hoofdleiding, buitenmantel, ø mm 110-450 Schuimpakketnr. 140-450 Schuimpakketnr. 77-90 3-90-125-5 Eindmof Serie 1 Serie 2 Serie 3 Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. Maat buitenmantel ø mm Schuimpakketnr. 710 10+12 710 10+13 780 10+12 800 10+13 780 12+13 900 12+13 1000 12+13 Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.3.1.1 Schuimpakketten, TwinPipe systeem Schuimpakketnummers voor BandJoints Serie 1-leidingen ø 125-560 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Verbindingstype Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 125 140 160 200 225 250 315 400 450 560 BandJoint, STD 3 4 5 7 8 9 11 12 10+11 10+13 BandJoint, L 4 5 7 8 9 10 2x9 10+11 10+12 12+13 Rechte BandJoint-aftakking Twin-Twin 90 5 5 6 8 9 10 11 12 10+11 10+13 110 5 6 7 8 9 10 11 12 10+11 10+13 125 6 6 7 8 9 10 11 12 10+11 10+13 140 7 7 9 9 10 11 12 10+11 10+13 160 8 9 9 10 11 10+11 13 10+13 200 9 10 10 2x9 10+11 13 10+13 225 10 11 2x9 10+11 13 10+13 Rechte BandJoint-aftakking met twee verbindingsstukken. Twin-enkel 77 7 7 8 10 10 11 2x9 13 10+12 12+13 90 7 7 8 9 10 11 2x9 13 10+12 12+13 110 7 8 9 10 10 11 2x9 13 10+13 12+13 Serie 2-leidingen ø 140-630 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Verbindingstype Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 140 160 180 225 250 280 355 450 500 630 BandJoint, STD 4 6 6 8 9 10 2x9 13 10+12 12+13 BandJoint, L 6 7 8 10 10 11 12 10+13 10+13 2x12+13 Rechte BandJoint-aftakking Twin-Twin 110 6 7 8 9 10 11 2x9 13 10+12 12+13 125 6 7 8 9 10 11 2x9 13 10+12 12+13 140 7 8 8 10 10 11 12 13 10+13 2x13 160 8 9 10 10 11 12 13 10+13 2x13 180 9 10 11 11 12 10+12 10+13 2x13 225 11 11 11 12 10+12 10+13 2x13 Rechte BandJoint-aftakking met twee verbindingsstukken. Twin-enkel 90 8 8 9 10 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13 110 8 9 9 11 11 2x9 10+11 10+13 12+13 2x12+13 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.3.2.1 Schuimpakketten, TwinPipe systeem Schuimpakketnummers voor het SX-systeem Serie 1-leidingen ø 125-450 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Verbindingstype Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 125 140 160 200 225 250 315 400 450 Rechte SX-verbinding 4 5 6 8 9 10 11 10+11 13 Reduceerverbinding *) 4 5 7 8 9 11 2x9 12 SXB-bochtverbinding 6 7 8 11 2x9 11 13 T-koppeling voor rechte SXT-aftakking voor buitenmantel, ø mm 110 8 9 9 2x6 10 11 2x9 125 8 9 9 2x6 10 11 2x9 140 9 2x6 10 11 11 2x9 160 11 11 11 2x9 200 12 12 10+11 *) Vanaf de vermelde maat naar de eerstvolgende kleinere maat. De schuimpakketnummers voor STX gelden ook voor aanboring onder druk. Serie 2-leidingen ø 140-450 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Maat hoofdleiding Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 140 160 180 225 250 280 355 450 Rechte SX-verbinding 5 6 7 9 10 11 2x9 13 Reduceerverbinding *) 5 6 8 9 10 11 10+11 SXB-bochtverbinding 7 8 11 2x9 2x9 10+12 T-koppeling voor rechte SXT-aftakking voor buitenmantel, ø mm 110 9 9 2x6 11 11 11 125 9 9 2x6 11 11 11 140 9 2x6 10 11 11 2x9 160 11 11 2x9 2x9 180 12 12 10+11 *) Vanaf de vermelde maat naar de eerstvolgende kleinere maat. De schuimpakketnummers voor STX gelden ook voor aanboring onder druk. Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.3.3.1 Schuimpakketten, TwinPipe systeem Schuimpakketnummers voor EWJoint, BSJoint en B2SJoint Serie 1-leidingen ø 125-560 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Hoofdleiding, buitenmantel ø mm Verbindingstype 125 140 160 200 225 250 315 400 450 560 EWJoint 8 9 10 11 10+11 13 10+13 B2SJoint 4 5 6 8 9 10 11 10+11 13 10+13 BSJoint 4 5 6 8 9 10 11 10+11 13 10+13 Serie 2-leidingen ø 140-630 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Hoofdleiding, buitenmantel ø mm Verbindingstype 140 160 180 225 250 280 355 450 500 630 EWJoint 9 10 11 2x9 13 10+13 2x13 B2SJoint 5 6 7 9 10 11 2x9 13 10+13 2x13 BSJoint 5 6 7 9 10 11 2x9 13 10+13 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.3.4.1 Schuimpakketten, TwinPipe systeem Schuimpakketnummers voor TSJoint Serie 1-leidingen ø 125-560 mm Onderstaande lijst voor TXJoints met SXJoint-gegevens geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Aftakkingsleiding, ø uitw. mm Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 125 140 160 200 225 250 315 400 450 560 110 7 8 8 9 10 10 2x9 10+11 13 10+13 125 8 9 10 10 11 2x9 10+11 13 10+13 140 9 10 10 11 2x9 10+11 13 10+13 160 10 11 11 2x9 10+11 13 12+13 200 11 2x9 12 13 10+12 12+13 225 2x9 12 13 10+12 12+13 250 10+11 10+12 10+13 12+13 Serie 2-leidingen ø 140-630 mm Onderstaande lijst voor TSJoints met SXJoint-gegevens geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Aftakkingsleiding, ø uitw. mm Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 140 160 180 225 250 280 355 450 500 630 125 8 9 9 10 11 11 12 10+12 10+13 2x13 140 9 10 11 11 2x9 12 10+12 10+13 2x13 160 10 11 11 2x9 10+11 10+12 10+13 2x13 180 11 2x9 2x9 10+11 10+13 10+13 2x13 225 12 12 13 10+13 12+13 2x12+13 250 10+11 13 10+13 12+13 2x12+13 280 10+12 12+13 12+13 2x12+13 Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.3.5.1 Schuimpakketten, TwinPipe systeem Schuimpakketnummers voor T-verbindingen met 2 verbindingsstukken Serie 1-leidingen ø 125-560 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-leidingen. Aftakking, ø mm Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 125 140 160 200 225 250 315 400 450 560 77 7 7 8 9 10 10 11 10+11 13 10+13 90 7 8 8 9 10 10 2x9 10+11 13 10+13 110 8 8 9 10 10 11 2x9 10+11 13 10+13 Serie 2-leidingen ø 140-630 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-leidingen. Aftakking, ø mm Hoofdleiding, buitenmantel ø mm 140 160 180 225 250 280 355 450 500 630 77 7 8 8 10 10 11 12 13 10+13 2x13 90 8 8 9 10 11 11 12 10+12 10+13 2x13 110 8 9 10 10 11 11 12 10+12 10+13 2x13 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.3.6.1 Schuimpakketten, TwinPipe systeem Schuimpakketnummers voor eindmoffen Serie 1-leidingen ø 125-560 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 1-eindmoffen. TwinPipe, ø. uitw. mm 125 140 160 200 225 250 315 400 450 560 Schuimpakketnr. 1 2 3 6 7 8 10 2x9 12 13 Serie 2-leidingen ø 140-630 mm Onderstaande lijst geeft aan welke schuimpakketnummers moeten worden gebruikt voor de verschillende Serie 2-eindmoffen. TwinPipe, ø. uitw. mm 140 160 180 225 250 280 355 450 500 630 Schuimpakketnr. 2 4 5 7 8 9 11 12 10+11 10+13 Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.4.0.1 Koperleidingsysteem Schuimpakketten Toepassing Schuimpakketten worden voor alle koperleidingverbindingen gebruikt. Ongeacht of het verbindingen met enkele leidingen, dubbele leidingen of TwinPipes betreft, er worden steeds schuimhoeveelheden gebruikt voor Serie 1-isolatie die corresponderen met het gebruikte desbetreffende type leiding en verbinding. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.5.0.1 Schuimpakketten Schuimpakketnummers voor schuimen in aluminium wikkel Toepassing Bij inschuimen in aluminium wikkels voorafgaande aan verbindingsinstallatie. Schuimpakketnummers corresponderen met BandJoints (secties 15.2.1-3). Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.6.0.1 Schuimpakketten Andere isolatiemethoden, algemene informatie Inleiding LOGSTOR raadt voor het isoleren van verbindingen altijd het gebruik van schuimpakketten aan, met het oog op de grote mate van zekerheid van een goed verloop van het gehele inschuimingsproces. Op basis van vereisten van klanten en markten kan het gebruik van alternatieve isolatiemethoden relevant zijn. De alternatieven die LOGSTOR biedt, zijn hierna beschreven. Het is echter essentieel dat het volgende wordt gegarandeerd: - lokale milieu- en veiligheidseisen (verantwoordelijkheid van de werkgever) worden in acht genomen - er worden goedgekeurde vloeistoffen gebruikt - uitvoerend personeel moet de instructies voor schuimen in acht nemen Inhoud - Blikschuim 15.6.1 - Machineschuim 15.6.2 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.6.1.1 Schuimpakketten Verbindingen isoleren - Blikschuim Toepassing Het blikschuim bestaat uit 2 vloeistoffen: isocyanaat en polyol. Deze moeten worden afgemeten en gemengd in open mengblikken. Dit is in veel landen om milieutechnische redenen niet toegestaan. Dit product kan echter wel gebruikt worden in verre markten waaraan grote hoeveelheden schuimvloeistoffen, bijvoorbeeld in vaten van 200 l worden geleverd. Deze worden vervolgens overgegoten in blikken van 10 l. Beschrijving Blikschuim voldoet aan dezelfde vereisten voor sterkte en isolatie-eigenschappen als de schuimpakketten. Aangezien het doseren veelal buiten LOGSTOR om gebeurt, biedt LOGSTOR geen garanties. Artikelnrs. Blikschuim is verkrijgbaar in blikken van 10 l. Vloeistof A, isocyanaat, MDI artikelnr. 0700 0000 007 002. Vloeistof B, polyol artikelnr. 0700 0000 007 008. Blikschuim kan niet worden geretourneerd. Mengbeker Voor kleinere hoeveelheden schuim zijn er mengbekers van 2 l met volumemarkering leverbaar. Onderdeelnr. 1998 Voor grotere hoeveelheden schuim worden onder meer emmers van 10 l gebruikt. Mengspatel Gebruik de mengspatel om de vloeistoffen te mengen. Onderdeelnr. 1998 Voor grotere hoeveelheden kan een roerspatel voor boormachines worden gebruikt Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

15.6.1.2 Schuimpakketten Verbindingen isoleren - Blikschuim Schuimhoeveelheden Voor wat het volume betreft, wordt vloeistof A (isocyanaat) gemengd in de verhouding 1.0:1 en vloeistof B (polyol) in de verhouding 1.4:1. (Bij een wijziging in de receptuur, kan deze verhouding wijzigen). Bijvoorbeeld: Een verbinding vereist een hoeveelheid isolatieschuim van 4,8 l. In dat geval worden 2,0 l van vloeistof A en 2,8 l van vloeistof B afgemeten. Voor vragen over totale schuimhoeveelheden kunt u contact opnemen met onze technici. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.09

15.6.2.1 Schuimpakketten Verbindingen isoleren - machineschuim Toepassing Voor het schuimen van een groot aantal verbindingen in een lange transportleiding kan het voordelig zijn om een schuimmachine te gebruiken. Het gebruik van een schuimmachine vereist wel een toegankelijke sleuf. Beschrijving Schuimvloeistoffen voor machineschuim, die voldoen aan de LOGSTOR-specificaties, hebben dezelfde sterkte en isolatie-eigenschappen als de vloeistoffen in schuimpakketten. Als LOGSTOR niet is betrokken bij de installatiewerkzaamheden, worden er geen garanties gegeven ten aanzien van de juiste hoeveelheden en verwerking. Materialen Polyol en isocyanaat moeten worden aangeschaft op basis van de LOGSTOR-specificaties en bij aanbevolen leveranciers. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw plaatselijke LOGSTOR-vertegenwoordiger. Productinformatie 2013.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.0.0.1 LOGSTOR Detect Overzicht Inleiding In deze sectie zijn de toegepaste meetprincipes en de onderdelen beschreven die deel uitmaken van het LOGSTOR Detect-concept voor het bewaken van leidingsystemen van stadsverwarming. Inhoud Systeembeschrijving 16.1 Meetprincipes 16.2 Overzicht, apparatuur 16.3 Weerstandsmeting 16.3.1 Impedantiemeting 16.3.2 Bewakingssoftware 16.3.3 Kruipruimten bewaken 16.4 Onderdelenlijst Draadinstallatie 16.5 Andere onderdelen 16.6 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

OFF V SET UP 16.1.0.1 LOGSTOR Detect Systeembeschrijving Toepassing Het LOGSTOR Detect-concept voor vooraf geïsoleerde leidingen maakt continue bewaking van het leidingnet mogelijk via de 2 ingesloten alarmdraden. Als gevolg hiervan worden beschadigingen van de buitenmantel of vocht afkomstig van de binnenleiding of van verbindingsmoffen, tijdig gedetecteerd voordat er corrosieschade aan de binnenleiding of ernstige vochtschade aan de isolatie optreden. Er zijn drie fasen in de levensduur van het leidingnet waarin de voordelen van het LOGSTOR Detect-concept duidelijk naar voren komen. 1. Aanlegfase Het systeem kan worden gebruikt als een actief onderdeel van de kwaliteitscontroleprocedure en de basis vormen voor de overdracht bij het in gebruik stellen van het systeem. >1000 TEST Megger 2. Garantieperiode Veel storingen die kunnen optreden, kunnen binnen de garantieperiode van de betrokken partijen worden gedetecteerd. In elk geval zorgt een vroege ontdekking voor minder ongemak en veel lagere kosten. 3. Bedrijfsperiode Een LOGSTOR Detect-opzet maakt het goed mogelijk om plotseling optredende beschadigingen (zoals schade als gevolg van graafwerkzaamheden) te detecteren en repareren en om het systeem systematisch te onderhouden, zodat de gebruikskosten gedurende de gehele levensduur van het systeem minimaal zijn. Het gehele leidingnet kan maar op één manier systematisch worden onderhouden: U moet in staat zijn om via een geïntegreerd bewakingssysteem ondergronds te 'kijken'. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.1.0.2 LOGSTOR Detect Systeembeschrijving Systeemkeuze Er kunnen op basis van de systeemomvang, het systeemtype en de registratievereisten meer of minder geavanceerde systemen voor het bewaken van een vooraf geïsoleerd leidingsysteem worden gekozen. De detectors X1L en X4 bieden samen met de geavanceerde grafische software XTool een verscheidenheid aan bewakingsniveaus, die door de gebruiker of door LOGSTOR worden afgehandeld. De systemen kunnen passieve en actieve systemen betreffen. Een passief systeem met referentiepunten Een passief systeem is: Een systeem waarbij de alarmdraden toegankelijk zijn in gebouwen of via referentiepunten langs de leiding, enzovoort, zodat de staat van de systemen op basis van geschikte intervallen handmatig kan worden gecontroleerd, waarbij de eigenaar van de leiding of LOGSTOR in het kader van een servicecontract het systeem meet. Een passief systeem kan worden opgewaardeerd naar een actief systeem. Weerstandsmeting Impedantiemeting Detectie van water van buiten OK OK Detectie van water in de leiding met laag geleidingsvermogen (< 10mS) Detectie van water in de leiding met geleidingsvermogen (< 10mS) - OK Kabelverbinding/uitlaat Installatiekabel Coaxkabel Periodieke meting Weerstandsmeter Draagbare pulsreflectometer Meetstoringen, indien aanwezig Draagbare pulsreflectometer Draagbare pulsreflectometer OK OK Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.1.0.3 LOGSTOR Detect Systeembeschrijving Een actief systeem Continue bewaking Een actief systeem is: Een systeem waarbij de alarmdraden continu worden gecontroleerd door een bewakingseenheid. Bij een storing geeft de eenheid een geluid- of lichtsignaal af en kunnen er mogelijk gegevens naar een centrale bewakingseenheid worden verzonden. Detector X1L wordt in verschillende uitvoeringen (zie de productbeschrijving) gebruikt voor het systeem voor het meten van weerstand. De bewakingssoftware XTool kan worden gebruikt voor het afhandelen van de communicatie met een centrale pc-eenheid en voor het grafisch weergeven van gegevens. Detector X4, waarmee de afstand tot een storing, indien aanwezig, op een scherm kan worden weergegeven, wordt gebruikt voor het systeem voor het meten van impedantie. De bewakingssoftware XTool kan worden gebruikt voor het afhandelen van de communicatie met een centrale pc-eenheid en voor het grafisch weergeven van gegevens. Detector X1L Detector X4 Aantal kanalen 4 4 Bedrading Lus "open" draad of lus Bewakingssectie 4 x 7000 m draad 4 x 5000 m draad Meetstoringen, indien aanwezig Draagbare pulsreflectometer Storingspositie, weergegeven op het scherm Voeding 110/230 VAC 110/230 VAC Voeding via een accu Communicatie: Moet worden besteld als type X1L-B LAN OK OK GPRS Als type X1L-G OK - Beheer van gegevens, rapporten, alarmmeldingen per sms/e-mail XTool XTool LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.1.0.4 LOGSTOR Detect Serviceoplossingen Niveaus voor serviceoplossingen Het assortiment bewakingssystemen van LOGSTOR omvat alles, vanaf een complete serviceoplossing tot het alleen leveren en installeren van de systemen. Niveau 5 De complete serviceoplossing Alles wordt door LOGSTOR verzorgd: Levering, installatie en hosting van de bewakingseenheden en software, bewaking van het leidingsysteem, analyse van de meetresultaten, reparatieaanbevelingen, gegevensopslag en -back-ups; software-updates, hotline-ondersteuning, enzovoort. X1L- of X4-bewakingseenheden en XTool-software worden gebruikt voor het bewaken van het leidingsysteem van de verwarmingsinstallatie en alle informatie wordt opgeslagen op de databaseserver met wachtwoordbeveiliging van LOGSTOR. Niveau 4 Hostingoplossing Deze oplossing is vergelijkbaar met Niveau 5, met als verschil dat de verwarmingsinstallatie zelf de bewaking van het leidingsysteem afhandelt, de meetresultaten analyseert en de noodzaak voor reparaties in kaart brengt. Niveau 3 Detectoroplossing met XTool-software LOGSTOR levert de X1L- of X4-bewakingseenheden voor het leidingsysteem en de XToolsoftware voor installatie op de eigen server van de verwarmingsinstallatie. De verwarmingsinstallatie handelt de daadwerkelijke bewaking, analyses, onderhoud, enzovoort af met betrekking tot het bewakingssysteem en het leidingsysteem. Niveau 2 Detectoroplossing zonder XTool-software LOGSTOR levert de bewakingseenheid X1L voor het leidingsysteem, zonder de centrale bewakingsfunctie. Niveau 1 Referentiepuntoplossing De eenvoudigste bewakingsmethode voor de leidingsystemen die rechtstreeks via de alarmdraden verloopt. Onderhoudstechnici van LOGSTOR of van de verwarmingsinstallatie zelf controleren het systeem op basis van regelmatige intervallen met behulp van een draagbaar meetinstrument. Verwarmingsinstallaties kunnen kiezen voor het gehele bewakingsconcept of voor gedeelten ervan, afhankelijk van de omvang en het type van het leidingsysteem en de mate waarin registratie is vereist. Alle bewakingssystemen die minimaal zijn gebaseerd op Niveau 1, kunnen op elk gewenst moment naar geavanceerdere oplossingen worden opgewaardeerd. Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.2.0.1 LOGSTOR Detect Meetprincipes Alarmdraden Bewakingsleidingen en vooraf geïsoleerde onderdelen worden geleverd met 2 nietgeïsoleerde koperdraden (1,5 mm 2 ) die in die isolatie zijn geïntegreerd. (Nordic-systeem) Eén draad is vertind en heeft een zilvergrijs oppervlak en de andere draad heeft een schoon koperen oppervlak om een juiste bedrading tijdens de installatie te waarborgen. Andere typen draad of andere bewakingssystemen zijn op bestelling verkrijgbaar. Weerstandsbewaking Detector X1L wordt gebruikt voor weerstandsbewaking. Weerstandsbewaking is een doeltreffende methode voor het detecteren van binnendringend van buiten afkomstig vocht of van water dat via laslekken van binnenuit komt, wanneer het stadsverwarmingswater een geleidingsvermogen van > 10 mikrosiemens heeft. LOGSTOR-detectors zijn daarnaast voorzien van een geïntegreerde functie die voortdurend controleert of het bewakingssysteem zelf intact is. Er wordt een signaal verzonden als het elektrische circuit wordt onderbroken, wat bijvoorbeeld het geval is bij een gebroken alarmdraad. De detector is voorzien van een omleidingsuitgang, zodat het signaal naar een externe locatie kan worden verzonden. Vocht, kortsluiting of draadstoringen worden opgespoord met behulp van een pulsreflectometer, die, zelfs wanneer er sprake is van meerdere fouten, nauwkeurige detectie van de eerste fout in een sectie mogelijk maakt. Pulsbewaking Detector X4 wordt gebruikt voor pulsbewaking. Het systeem zorgt ervoor dat een elektrische TDR-puls wordt weerkaatst door ophoping van vocht, kortsluiting of een gebroken draad. (TDR staat voor Time-Domain Reflectometry). Deze methode is niet gebaseerd op de ohmse weerstand en is daarom even gevoelig voor vocht met een laag geleidingsvermogen als voor vocht met een hoog geleidingsvermogen. Het systeem wordt om die reden vooral aangeraden voor leidingsystemen met bijzonder schoon water (laag geleidingsvermogen < 10 ms). Het meetprincipe is dat de ingebouwde TDR-pulsreflectometer een initiële curve genereert die wordt gebruikt als referentie voor latere vergelijking en voor storingsopsporing op basis of de acceptatiecriteria die bij de ingebruikstelling van het systeem zijn gekozen. Eventuele veranderingen die de limietwaarde overschrijden, resulteren vervolgens in de vrijgave van een alarm, waarbij het type en de locatie van de storing worden vermeld. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.3.1.1 LOGSTOR Detect Weerstandsmeting Detector X1L Voor het meten van weerstand wordt het detectortype X1L gebruikt. Er zijn 4 verschillende X1L-uitvoeringen verkrijgbaar, afhankelijk van het leidingsysteem en de bewakingsvereisten. Dit product moet binnen en in droge en vorstvrije omgevingen worden geïnstalleerd. Standaardeigenschappen: -- 4 circuits (uitgangen/kanalen), elk met een bereik van 7000 m voor alarmdraden, die altijd in lusvorm zijn aangebracht (3500 m leiding) -- Kan zowel een akoestisch als een visueel signaal afgeven wanneer het detectieniveau wordt overschreden -- Het detectieniveau is in de fabriek ingesteld op 300 kw -- Het niveau is verstelbaar van 1 kw tot 1 MW -- Insluitingsklasse: IP 67 -- Gereed voor aansluiting op 110/230 V via een transformator Type Eigenschappen Hulpmaterialen X1L Standaard, zoals hiervoor beschreven Transformator X1L-B Hetzelfde als X1L, maar met een lithiumaccu in plaats van een transformator Onder normale omstandigheden is de levensduur van de accu meer dan 8 jaar. Deze kan apart worden besteld. Accu X1L-G Hetzelfde als X1L, maar met een ingebouwde GPRS-eenheid wordt meegeleverd Antenne Deze kan apart worden besteld. X1L-BG XTool Hetzelfde als X1L-G, maar met een lithiumaccu in plaats van een transformator met bewaking van de accuspanning. Grafische software Zie sectie 16.3.3.1 Hetzelfde als B + G XTool Deze kan apart worden besteld. Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.3.1.2 LOGSTOR Detect Weerstandsmeting Detector X1L, vervolg Artikelnummers: -- X1L 8000 0000 007 016 -- X1L-B 8000 0000 007 017 -- X1L-G 8000 0000 007 018 --X1L-BG 8000 0000 007 026 --Transformator 8000 0000 007 021 -- Accu 8000 0000 007 022 --Antenne 8000 0000 007 020 -- XTool, zie sectie 16.3.3.1 Aansluitdoos Type 1517 Deze aansluitdoos wordt gebruikt in systemen met weerstandsmeting en voorziet in eenvoudig toegankelijke referentiepunten voor controlemeting en het opsporen van storingen. Artikelnr.: 8011 0000 001 517. Voor het doel van mogelijk latere storingsopsporing wordt er in lange rechte leidingtrajecten via aansluitdozen of draaduitgangen in toegankelijke referentiepunten voorzien. Dergelijke punten moeten worden geplaatst met het oog op een optimale verdeling over de leidingsectie. De verbinding met leidingen verloopt via installatiekabels. De aansluitdoos wordt gebruikt voor het bieden van een referentiepunt in een weersbestendige kast. LOGSTOR adviseert om er zorg voor te dragen dat de draadlengte tussen twee referentiepunten de lengten in de tabel niet overschrijdt. Leidingtype 1517 Vertakt netwerk max. m Verzending leiding max. m Enkel 500 1000 Twin 400 800 Verbindingsdoos Type 1518 Deze wordt gebruikt om de alarmdraden van een paar leidingen op Detector X1L aan te sluiten. Artikelnr.: 8011 0000 001 518 Alle uitgangen worden voor installatiekabels gebruikt. Deze doos kan ook worden toegepast in gebouwen, kelders, enzovoort om de kabel van één paar leidingen met een ander paar te verbinden. 1518 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.3.1.3 LOGSTOR Detect Weerstandsmeting Kabeluitgang in eindkap Artikelnr. 9000 0000 024 000. Deze wordt gebruikt om alarmdraden van een leiding onder de eindkap door naar buiten toe te leiden. Het product wordt geleverd in sets die het volgende bevatten: --Aardverbinding --2 m aan installatiekabel (5 x 0,75 mm 2 ) --Krimpschoentjes, mastiek, krimpslang Kabelafneempunt in de mantel Artikelnr. 8000 0000 005 047. Het kabelafneempunt wordt met een conisch hulpmiddel in de mantel gelast, in de buurt van een verbinding. Het kabelafneempunt bestaat uit: --Aardverbinding --Een HDPE-hoek met een conisch laseinde --Mastiek en krimpslang voor afdichting tegen de kabel De verbindingskabel moet apart worden besteld. Verbindingskabel Artikelnr. 8100 0000 057 002. Een installatiekabel met 5 geleiders (5 x 0,75 mm 2 ) met hittebestendige isolatie. X meter wordt op bestelling geleverd. Deze wordt gebruikt voor het aansluiten van alarmdraden, in een ondergrondse leiding via een aansluitdoos in een weersbestendige kast, of van leidingeinden in gebouwen via een aansluitdoos of een verbinding. Ook verkrijgbaar in rollen van 2 x 10 m. Artikelnr.: 8100 0000 057 003. Krimpslang Artikelnr. 8000 0000 002 008. Pakket met 50 stuks. Deze worden gebruikt voor het isoleren van alarmdraden kabeluitgangen/afneempunten. Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.3.2.1 LOGSTOR Detect Impedantiemeting Detector X4 Voor het meten van de impedantie wordt het detectortype X4 gebruikt. Artikelnr. 8000 0000 007 024 Standaardeigenschappen: -- X4 heeft een ingebouwde transformator, 110/230 V -- 4 circuits (uitgangen/kanalen), elk met een bereik van 5000 m op alarmdraden. Dit komt overeen met 5000 m leiding, op voorwaarde dat er een enkele draad (geen lus) wordt gebruikt vanaf de meetdoos tot het einde van de bewakingssectie. -- De aangesloten leidingsectie die moet worden gemeten, wordt met een ingebouwde TDR-pulsreflectometer op basis van vooraf ingestelde intervallen bewaakt -- Meetnauwkeurigheid: < 1 m -- Insluitingsklasse: IP 65 -- Meetbereik: 1 kw tot 50 MW -- Alle gegevens worden in het geheugen opgeslagen -- Als er een storing wordt gedetecteerd, wordt er automatisch een curve van gegenereerd. Deze curve kan naar de bewakingscomputer worden verzonden -- Standaard netwerkverbinding: LAN -- X4 communiceert via een GPRS-modem (die apart moet worden aangeschaft) of via breedband -- Het lcd-scherm toont onder meer: - Draadweerstand, W - Alarmsignaal - Datum, tijd - Foutspanning Hulpmaterialen Transiëntbeveiliging De transiëntbeveiliging QTS 37 wordt aanbevolen ter beveiliging tegen overspanning van het voedingsnetwerk. Artikelnr. 8000 0000 007 019 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.3.2.2 LOGSTOR Detect Impedantiemeting Hulpmaterialen, vervolg Antenne De antenne wordt gebruikt voor draadloze signaalverzending. Artikelnr. 8000 0000 007 020 GPRS-modem Deze modem moet worden gebruikt voor de verbinding tussen Detector X4 en GPRS. Artikelnr. 8000 0000 007 011 MultiBox C2 MultiBox C2 wordt gebruikt als afneempunt voor niet-geïsoleerde draden vanaf leidingen en voor aansluiting van coaxkabels op Detector X4. Artikelnr. 8000 0000 007 007 Coaxkabels voor verbinding met MultiBox C2 MultiBox C2 en Detector X4 worden via een BNC-connector aangesloten op 93 W coaxkabels. Voor lussen in gebouwen worden lengten van 0,5 m voor MultiBox C2 gebruikt. Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.3.2.3 LOGSTOR Detect Impedantiemeting Coaxkabels voor verbinding met MultiBox C2, vervolg Deze moet worden gebruikt in droge kruipruimten, gebouwen, enzovoort. De kabels worden geleverd in sets van 2 stuks met rode en blauwe markeringen voor identificatie van de verbonden draad. Lengte L, m Artikelnrs. 2,5 8100 0000 007 010 5 8100 0000 007 011 10 8100 0000 007 012 0,5 8100 0000 007 013 Kabelafneempunt bij buitenmantel Voor gesloten lasspiegel Las het kabelafneempunt voor de twee 125 W coaxkabels met behulp van een gesloten lasspiegel op de buitenmantel in de buurt van de verbindingsmof. Artikelnr.: 8010 0000 018 030 Kabellengte, 9 m (elektrisch gemeten bij 10 m). Een kabelafneempunt bestaat uit: --Aardverbinding --Een HDPE-hoek met een conisch laseinde --Dubbele coaxkabel met UHF-connector en conische plug met alarmdraaduitlaat --Mastiek en krimpslang voor afdichting tegen de kabel Kabelafneempunt bij buitenmantel Voor open lasspiegel Las het kabelafneempunt voor de twee 125 W coaxkabels met behulp van een open lasspiegel op de buitenmantel in de buurt van de verbindingsmof. Artikelnr.: 8010 0000 018 015 Kabellengte, 9 m (elektrisch gemeten bij 10 m). Deze wordt geleverd met een aardverbinding. Verbindingsaansluiting Verbindt de coaxkabels met de verbindingsaansluitingen. Artikelnr.: 8000 0000 001 3000 Installatieset voor waterdichte kast: Voor verbindingen in kasten, enzovoort zijn er sets met verbindingsaansluitingen en kabelklemmen verkrijgbaar. Artikelnr.: 8000 0000 013 001 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.3.3.1 LOGSTOR Detect Bewakingssoftware - XTool Toepassing RedDetect TM XTool is een grafisch bewakingsprogramma voor het afhandelen van de communicatie tussen bewakingseenheden van een vooraf geïsoleerd leidingsysteem en een centrale databaseserver (SQL). Functies en kenmerken XTool kan alle informatie vanaf alle bewakingseenheden in het RedDetect TM - systeem coördineren en afhandelen XTool vergelijkt de inkomende gegevens van impedantie- en weerstandsmetingen met vooraf gedefinieerde referentiecurves en detecteert zelfs de kleinste onregelmatigheden in het leidingsysteem. Grafische registratie van iedere leidingsectie: - Type storing - Oorzaak van storing - Geschiedenis van de storing - Afstand tot de storing - Dynamisch afdrukken van registratiegegevens uit XTool De geschiedenis wordt opgeslagen in een database. Dit gebeurt voor registratiedoeleinden en voor latere follow-ups Alle gegevens worden beveiligd Zekerheid van permanente bewaking Mogelijkheid tot vergelijking van impedantie- en weerstandsmetingen Automatische probleemoplossing en alarmweergave Waardevol registratiesysteem. Dit kan worden gebruikt voor het importeren van: - Bewakingsdiagrammen - Meetrapporten - Afbeeldingen - Het gps coördineert de bewakingseenheden Draadloze upgrades Compatibel met toekomstige communicatievormen Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.3.3.2 LOGSTOR Detect Bewakingssoftware - XTool Communicatie en LOGSTORhosting De communicatie tussen XTool en de bewakingseenheden verloopt via draadloze verzending (GPRS), een LAN of een glasvezelkabel. Data cloud Internet / VPN via GPRS De XTool-software van LOGSTOR kan verwarmingsinstallaties en energiebedrijven voorzien van een hostingservice in de vorm van een met een wachtwoord beveiligde database voor de relevante programma's, de bewakingsfuncties en de verzamelde geschiedenis. Surveillance software RedDetect XTool Proactieve bewaking waarborgt een langere levensduur en verbetert de toevoerbetrouwbaarheid voor elk leidingsysteem voor stadsverwarming. Wanneer een digitaal en op GPRS gebaseerd bewakingsprogramma wordt geïnstalleerd, kan alle informatie over de staat van het leidingsysteem via een draadloze verbinding vanaf de bewakingseenheden naar een centrale computer worden verzonden. Hier wordt de informatie onmiddellijk geanalyseerd en kunnen er, indien nodig, per e-mail of sms alarmmeldingen worden verzonden. Op deze manier wordt het mogelijk om maatregelen te treffen voordat er schade optreedt. Het systeem is voorbereid op toekomstige communicatie. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.4.1.1 LOGSTOR Detect Bewaking van kruipruimten Detector A1e Voor bewaking van kruipruimten, laaggelegen gebieden, enzovoort, wordt Detector A1e gebruikt. De eenheid heeft 12 afzonderlijke ingangspunten en kan onder meer het volgende registeren: -- vocht --temperatuur -- waterpeil --snelheid van inkomend water -- druk en temperatuur in de geïsoleerde leidingen Daarnaast beschikt A1e over dezelfde functies als X1L voor weerstandsmeting voor alarmdraden in vooraf geïsoleerde leidingsystemen. Hiertoe beschikt A1e over twee circuits met een bereik van 7000 m per circuit (3500 m leiding in een lus). Type Eigenschappen Hulpmaterialen A1e Standaard, zoals hiervoor beschreven Transformator Deze kan apart worden besteld. A1e-B Hetzelfde als A1e, maar met een lithiumaccu in plaats van een transformator Onder normale omstandigheden is de levensduur van de accu meer dan 8 jaar. Accu A1e-G Hetzelfde als A1e, maar met een ingebouwde GPRS-eenheid wordt meegeleverd Antenne Deze kan apart worden besteld. A1e-BG XTool Hetzelfde als A1e-G, maar met een lithiumaccu in plaats van een transformator. met bewaking van de accuspanning. Grafische software Zie sectie 16.3.3.1 Hetzelfde als B + G XTool Deze kan apart worden besteld. Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.4.1.2 LOGSTOR Detect Bewaking van kruipruimten Detector A1e, vervolg Artikelnummers: -- A1e 8000 0000 007 027 -- A1e-B 8000 0000 007 031 -- A1e-G 8000 0000 007 030 --X1L-BG 8000 0000 007 029 --Transformator 8000 0000 007 021 -- Accu 8000 0000 007 022 --Antenne 8000 0000 007 020 -- XTool, zie sectie 16.3.3.1 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.5.1.1 LOGSTOR Detect Onderdelenlijst, draadinstallatie Onderdelen voor draadinstallatie Wanneer een leidingsysteem met bewaking wordt besteld, worden de onderdelen die met *) zijn gemarkeerd, geleverd in de hoeveelheid die het desbetreffende systeem vereist. Lijst met onderdelen en gereedschappen voor draadinstallatie: Onderdeel/gereedschap Artikelnrs. Kniptang voor diagonaal knippen 1998 0000 032 066 Reinigingsdoek (10 stuks) 1998 0000 002 002 Tinsoldeer, rol 8000 0000 003 033 Krimpschoentjes voor enkele draad (100 stuks) *) 8000 0000 002 032 Krimptang 9000 0000 029 000 Installatiedraad (vertind, 25 m) 8110 0000 002 003 Gassoldeerapparaat 9050 0000 040 001 Gastank 9000 0000 019 002 Elektrische soldeerbout 9050 0000 040 000 Draadhouders (50 stuks) *) 1220 0000 003 006 Rol crepe-tape ( m) *) 8000 0000 026 000 Flex (50 stuks) 8010 0000 018 008 Weerstandsmeter MIT 320 8000 0000 011 000 Draagbare pulsreflectometer 8000 0000 003 037 Kniptang en reinigingsdoek Kort de draden in tot de juiste lengte met een kniptang. Artikelnr.: 1998 0000 032 066 Reinig de draadeinden met een synthetische reinigingsdoek. Artikelnr.: 1998 0000 002 002 Tinsoldeer Tinsoldeer (ø 2 mm) met harskern. Artikelnr.: 8000 000 000 3033 Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.5.1.2 LOGSTOR Detect Onderdelenlijst, draadinstallatie Krimpschoentjes Gebruik een krimpschoentje met een middenstop voor het verbinden van 2 draden. Het schoentje wordt gekrompen en gesoldeerd. Artikelnr.: 8000 000 000 2033. Krimptang Gebruik de door LOGSTOR aanbevolen ratelkrimptang om de krimpschoentjes voor Nordic- en HDW-alarmdraden aan te drukken. Artikelnr.: 9000 0000 029 000. Installatiedraad Gebruik voor draadverlenging in bochten en bij aftakkingen ongeïsoleerde installatiedraad 1,5 mm 2 (vertind). L = 25 m. Artikelnr.: 8100 0000 002 003. Bij aftakkingen kan bijvoorbeeld met een siliconenlaag geïsoleerde installatiedraad worden gebruikt. Dit is verkrijgbaar met een witte isolatie in rollen van 100 m. Artikelnr.: 8100 0000 052 001. Soldeerbouten Voor normaal solderen wordt het gebruik van een soldeerapparaat met een gastank en een gasbrander aanbevolen. Artikelnrs.: Gastank 9000 0000 019 002. Gasbrander 9050 0000 040 001. Het gebruik van een elektrische soldeerbout wordt aanbevolen wanneer bijvoorbeeld dicht op isolatieschuim moet worden gesoldeerd. Artikelnr.: 9050 0000 040 000. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.5.1.3 LOGSTOR Detect Onderdelenlijst, draadinstallatie Draadhouders Installeer de alarmdraden in draadhouders, 6 stuks per verbinding (50 stuks in een verpakking). Artikelnr.: 1220 0000 003 006. Crepe-tape Bevestig de draadhouders met behulp van crepe-tape (rollen van 50 m) aan de binnenleiding. Hittebestendige Crepe-tape, Artikelnr.: 8000 0000 026 002. Gebruik geen andere typen (bijvoorbeeld pvc). Isolatiekousen Gebruik isolatiekousen voor het isoleren van de bewakingsdraden bij onder andere afsluitingen, verbindingen en aftakkingen. Artikelnr.: 8010 0000 018 008 Verkrijgbaar in verpakkingen met 50 stuks (25 rode en 25 witte). Controle-instrument Controleer de draadinstallatie continu met (weerstandsmeter) behulp van een weerstandsmeter die de MIT 320 circuit- en isolatieweerstand kan meten. De weerstandsmeter kan ook worden gebruikt voor systemen met vilt in de verbindingen. Weerstandsmeter MIT 320: Artikelnr.: 8000 0000 011 000. Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

16.5.1.4 LOGSTOR Detect Onderdelenlijst, draadinstallatie Pulsreflectometer De draagbare pulsreflectometer wordt zelfstandig of in combinatie met de LOGSTOR-detectors gebruikt voor het opsporen van storingen in leidingen en alarmdraden. CABLESCOUT TV220 LOGSTOR biedt de pulsreflectometer TEMPO TV 220. POWER HELP TESTWIZARD I? Artikelnr.: 8000 0000 003 037 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2011.03

16.6.1.1 LOGSTOR Detect Onderdelenlijst, overige onderdelen Aardverbinding voor coaxkabels Las dit type aardverbindingen op de binnenleiding op punten waarop er kabelverbindingen en overbruggingskabels met installatiekabels moeten worden geïnstalleerd. Deze aardverbindingen zijn onderdeel van de kabelset, maar kunnen ook apart worden besteld. Artikelnr.: 8010 0000 003 019. Aardverbinding voor coaxkabels Dit type aardverbinding wordt gebruikt wanneer coaxkabels aanwezig zijn in de verbindingen. Het product wordt geleverd in verpakkingen met 10 aardverbindingen en 5 boutensets. Artikelnr.: 8010 0000 018 094. Detectorkast Voor installatie en bescherming van detectors en andere onderdelen, zoals transiëntbeveiligingen, transformators, GPRS-modems, antennes, verwarmingselementen, temperatuurmeters, enzovoort. Insluitingsklasse: IP 67. Artikelnr. 8000 0000 007 028 Weersbestendige kasten Er zijn voor het installeren van onderdelen en bewakingsapparatuur twee typen vergrendelbare weersbestendige kasten verkrijgbaar Deze zijn vervaardigd uit glasvezel met een schuifvoet uit staal voor installatie in de grond of in beton. De brede kast wordt aanbevolen voor installatie van Detector X1L-B. Afmetingen: H x B x D = 628 x 574 x 215 mm Artikelnr.: 8900 0600 220 003. De smalle kast wordt aanbevolen voor referentiepunten. Afmetingen: H x B x D = 628 x 303 x 155 mm. Artikelnr.: 8900 0600 220 002. Productinformatie 2011.03 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.0.0.1 Gereedschappen Overzicht Inleiding Voor onze leidingsystemen zijn hulpgereedschappen verkrijgbaar die het installeren vereenvoudigen. Inhoud Gereedschappen, algemeen 17.1 Installatiebenodigdheden voor lasverbindingen 17.2 Gereedschappen voor krimpmoffen 17.3 Gereedschappen voor op locatie gebogen leidingen 17.4 Gereedschappen voor FlexPipes 17.5 Aanboorgereedschappen 17.6 Gereedschappen voor het bewakingssysteem 17.7 Gereedschappen voor afsluitvoorzieningen 17.8 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.1.0.1 Gereedschappen Algemene informatie Leidingen zagen en isolatie verwijderen Voor het correct zagen van leidingen en het verwijderen van isolatie biedt LOGSTOR een aantal eenvoudige, doeltreffende gereedschappen. Zaag Bij het doorzagen van leidingen met koperdraden wordt een zaag met een aanslag gebruikt om beschadiging van de draden te voorkomen. De zaag wordt zonder aanslag gebruikt bij het zagen van isolatieschalen. Onderdeelnr. 9000 Markeerstift Witte waterbestendige markeerstift voor markeringen op de buitenmantel. Onderdeelnr. 9050 Schraper Bij het wijzigen van leidingen en het installeren van aftakkingen wordt een gedeelte van de buitenmantel en het isolatiemateriaal verwijderd. De schraper verwijdert op de binnenleiding achtergebleven schuim. Schraper, artikelnr. 9050 0000 043 000. Extra mesjes, artikelnr. 9050 0000 043 001. Mes Er kan een scherp mes worden gebruikt om schuimresten en nat schuim in leidingeinden te verwijderen. Mes, typenr. 1950. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.1.0.2 Gereedschappen Algemene informatie E-moffen installeren Voordat de E-mof in het systeem wordt gelast, wordt de e-afstand ingesteld met behulp van een kleminrichting. De mof wordt vervolgens via lassen gehecht. Stalen leiding ø uitw. mm Artikelnr. 48,3-168,3 9050 0000 044 000 219,1-323,9 9050 0219 045 000 355,6-508 9050 0000 044 001 Krimpen Voor het krimpen van eindkappen en krimpkousen en het voorverwarmen/afdichten van verbindingen wordt een gasbrander gebruikt. Zie sectie 17.3: Gereedschappen voor krimpmoffen Testen op lekken Het druktestgereedschap wordt gebruikt om BandJoints op lekken te testen. Het gereedschap wordt geleverd in een handige gereedschapskoffer, artikelnr. 9050 0000 027 011. Het druktestgereedschap kan ook worden gebruikt voor het op lekken testen van lassen op E-moffen. Voor het op lekken testen van SX-, EW-, B2SJoints en BSJoints wordt een handpomp gebruikt. Artikelnr. 9050 0000 027 000. Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.2.0.1 Gereedschappen Installatiebenodigdheden voor lasverbindingen Inleiding In deze sectie is beschreven welke installatiebenodigdheden moeten worden gebruikt bij het lassen van elektro-gelaste verbindingsmoffen met verschillende afmetingen. Elektro-gelaste verbindingsmoffen mogen uitsluitend worden geïnstalleerd door gecertificeerde installateurs, die door het LOGSTOR Training Centre zijn opgeleid. BandJoint ø 90-200 mm De lasmethode vereist een mechanische lasdruk en een computergestuurde lasmachine (230 V). Bij het installeren worden de volgende installatiebenodigdheden gebruikt: 1. Drukbanden 2. Alle benodigde gereedschappen in een gecombineerde gereedschapskist voor elektrisch en ander gereedschap 3. Afdekzeil 2 1 3 BandJoint ø 225-800 mm Het gehele lasproces wordt geregeld door een lasmachine (400 V) die automatisch de lastemperatuur controleert en die controleert of de druk die op de verbindingsvlakken wordt toegepast, correct wordt gehandhaafd. LOGSTOR biedt voor installatiewerkzaamheden een volledig uitgeruste trailer met een generator, compressor, drukbanden, dekzeilen en alle benodigde gereedschappen in specifieke gereedschapskisten. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.2.0.2 Gereedschappen Installatiebenodigdheden voor lasverbindingen BandJoint ø 900-1400 mm Het gehele lasproces wordt geregeld door een lasmachine (400 V) die automatisch de lastemperatuur controleert en die controleert of de druk die op de verbindingsvlakken wordt toegepast, correct wordt gehandhaafd. LOGSTOR biedt voor installatiewerkzaamheden een volledig uitgeruste trailer met een generator, compressor, drukbanden, dekzeilen en alle benodigde gereedschappen in specifieke gereedschapskisten. EWJoint ø 200-1400 mm De lasmethode vereist een mechanische lasdruk en een computergestuurde lasmachine (230/400 V). Gebruik nietjes om de lasstrips vast te zetten. Buitenmantel Artikelnr. Nietgrootte ø 90-ø 400 9050 0000 031 053 13-4 mm ø 450 9050 0000 031 052 140-6 mm Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.3.0.1 Gereedschappen Gereedschappen voor krimpmoffen Inleiding In deze sectie is beschreven welke gereedschappen en hulpmaterialen moeten worden gebruikt bij het installeren van krimpmoffen en andere krimpmaterialen, zoals eindkappen, krimpkousen en krimpfolie voor reparaties. Gasbrander voor krimpen Gasbranderset voor propaangas met een slang van 10 m, een gasbranderkop van 50 mm en een koppelstuk voor een regelaar: Artikelnr. 9000 0000 001 943. Gasbrander voor propaangas met een slang van 10 m en een slangkoppelstuk met een draad van ½ inch: Artikelnr. 9000 0000 001 944. De brander kan ook worden gebruikt voor het drogen van locaties en het voorverwarmen van verbindingen. Hulpmaterialen voor gasbrander: 1. Gasbranderkop 50 mm artikelnr. 9000 0000 001 001 60 mm artikelnr. 9000 0000 001 002 2. Gasbranderslang L = 200 mm Artikelnr. 9000 0000 011 000 3. Gasbranderhandvat Artikelnr. 9000 0000 012 000 4. Gasbranderslang 6 mm, L = 10 m Artikelnr. 9000 0000 013 000 5. Slangkoppelstuk voor regelaar Artikelnr. 9000 0000 017 0000 5a. Verbinding met afsluiter Artikelnr. 9000 0000 021 000 1 2 3 4 5/5a Roller De roller wordt gebruikt voor het aandrukken van de overlapping, enzovoort bij krimpmoffen en krimpkousen. Onderdeelnr. 9000 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.3.0.2 Gereedschappen Gereedschappen voor krimpmoffen Lasspiegel Lasspiegel met verwisselbare kegels voor laspluggen. Artikelnr. 9050 0000 023 013 Artikelnrs. van kegels voor: - lasplug van 35 mm: 9050 0000 023 010 - lasplug van 43 mm: 9050 0000 023 011 Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.4.0.1 Gereedschappen Gereedschappen voor op locatie gebogen leidingen Inleiding In deze sectie zijn de gereedschappen beschreven die worden gebruikt voor het op locatie buigen van leidingen. Buiggereedschap Voor het buigen van stadsverwarmingsleidingen ø 26,9-88,9 mm zijn 4 verschillende gereedschappen verkrijgbaar. Gereedschap Primair Radius Artikelnr. toepassingsgebied Nr. van mm m R 1 26. 9 2. 9 9050 0000 019 001 2 33. 7-42. 4 3. 8 9050 0000 019 002 3 48. 3-60. 3 5. 1 9050 0000 019 003 4 76. 1-88. 9 6. 5 9050 0000 019 004 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.5.1.1 Gereedschappen Algemeen, gereedschappen voor FlexPipes Inleiding In deze sectie zijn de gereedschappen beschreven die algemeen kunnen worden gebruikt voor de 4 FlexPipe-typen: - SteelFlex - PexFlex - AluFlex - CuFlex Alle gereedschappen kunnen bij LOGSTOR worden gehuurd of gekocht. FlexPipes buigen De FlexPipes worden gebogen door het buiggereedschap voor de desbetreffende buitenmantelmaat te gebruiken. De twee handvatten zijn afneembaar. Buitenmantel Artikelnr A B R ø uitw. mm. mm mm mm 77 9050 0000 019 012 1075 550 550 90 9050 0000 019 013 1340 695 700 A R B Trekgereedschap Bij gegoten betonnen leidingen of een schuin boorgat naar de kelder of kruipruimte worden het trekgereedschap en een trekkous gebruikt. Trekgereedschap, artikelnr. 9050 0000 007 887 ø uitw. buitenmantel Trekkous Artikelnr. 77 9050 0000 047 000 90 9050 0000 047 001 Transport en uitrollen Voor het transport of het uitrollen van FlexPipes kunnen speciale FlexPipe-aanhangwagens worden gehuurd of gekocht. Vooral bij grote maten SteelFlex- en AluFlexleidingen en grote aantallen huisinvoeren, wordt het gebruik van de FlexPipeaanhangwagen met gemotoriseerde leidingtrekker en afstandsbediening aanbevolen. Neem contact op met onze installatie-afdeling. Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.5.2.1 Gereedschappen Gereedschappen voor SteelFlex-leidingen Inleiding In deze sectie zijn gereedschappen beschreven die worden gebruikt voor SteelFlex-leidingen. SteelFlex-leidingen worden gelast. Er zijn daarom geen speciale installatiebenodigdheden voor deze leidingen. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.5.3.1 Gereedschappen Gereedschappen voor PexFlex-leidingen Inleiding In deze sectie zijn gereedschappen beschreven die worden gebruikt voor PexFlex-leidingen. Installatiebenodigdheden Verbindingen Bij het installeren van klemkoppelingen voor PexFlex-leidingen wordt een gereedschapsset gebruikt die een kleminrichting en hulpmaterialen bevat voor de PEX-binnenleidingmaten ø 16, 22, 25, 28, 32, 40 en 50 mm. Verkrijgbaar in een stevige gereedschapskoffer, artikelnr. 0500 00000 002 006. 1. Kleminrichting 2. Verwisselbare kleminzetstukken 3. Zaag 4. Kunststof leidingsnijder voor ø 40 mm 5. Kunststof leidingsnijder voor ø 63 mm 6. Stripmes 7. Afbraamgereedschap 8. Speciaal smeervet 4 5 6 3 7 1 2 8 Bij de installatie moet ook een hydraulische pomp worden gebruikt. Onderdeelnr. 0520 Alternatieve stripgereedschappen Stripgereedschappen: a. PEX ø 20-50 mm b. PEX ø 63-110 mm Onderdeelnr. 9000 Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.5.4.1 Gereedschappen Gereedschappen voor AluFlex-leidingen Inleiding In deze sectie zijn gereedschappen beschreven die worden gebruikt voor AluFlex-leidingen. Hydraulische pomp Gereedschapskoffer voor hydraulische pomp, typenr. 91630. Inhoud: 1. Hydraulische pomp, compleet 2. Fles met reserve-olie. 1 2 Kleminrichting voor binnenleidingmaten ø 20-32 mm Stevige gereedschapskoffer voor kleminrichting en hulpmaterialen voor binnenleidingmaten ø 20, ø 26 en ø 32 mm. 3 Verkrijgbaar in een stevige gereedschapskoffer, artikelnr. 0500 0000 002 005. Inhoud: 1. Kleminrichting 2. Verwisselbare kleminzetstukken 3. Beugelzaag, typenr. 91682 4. Leidingsnijder 5. Stripmes, typenr. 91503 6. Afbraamgereedschap, intern; typenr. 91644 7. Afbraamgereedschap, extern; typenr. 91551 8. Speciaal smeermiddel, typenr. 91685 4 5 7 6 8 1 2 Buigveer Buigveren worden gebruikt bij het buigen van AluFlex-leidingen. ø uitw. AluFlex Artikelnr. 20 9050 0020 046 000 26 9050 0026 046 000 32 9050 0032 046 000 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.5.4.2 Gereedschappen Gereedschappen voor AluFlex-leidingen Hulpgereedschappen, 90 buigen Buiggereedschap voor 90 buigen in verband met een externe wanddoorvoering van een AluFlex-leiding. Het buiggereedschap wordt samen met een buigveer gebruikt. ø uitw. buitenmantel Typenr. 77 41557 90 41558 Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.5.5.1 Gereedschappen Gereedschappen voor CuFlex-leidingen en het koperleidingsysteem Inleiding In deze sectie worden gereedschappen beschreven die worden gebruikt voor CuFlex-leidingen. Klemkoppeling Als de CuFlex-leidingen met behulp van klemkoppelingen worden verbonden, worden dezelfde gereedschappen gebruikt als voor PexFlex-leidingen, zie sectie 17.5.3. Kalibreergereedschap Gereedschapset voor kalibratie van de koperleidingeinden. De set bestaat uit een drevel (intern) en een ring (extern). Koperleiding kalibreerset ø uitw. mm Artikelnr. 15 9050 0000 017 000 22 9050 0000 017 001 28 9050 0000 017 002 35 9050 0000 017 003 42 9050 0000 017 004 54 9050 0000 017 006 70 9050 0000 017 007 89 9050 0000 017 008 28/25 Gatzaag Gebruik de gatzaag bij aftakkingen met een zadelstuk. Houder voor gatzaag, artikelnr. 9050 0000 023 002. Koperleiding Gatzaag ø uitw. ø mm Typenr. mm 18 2561 17 22 2562 21 28 2564 27 1 2 Klemgereedschap voor zadelstuk Gebruik het klemgereedschap, artikelnr 2573, om het zadelstuk tijdens het solderen vast te zetten. LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.5.5.2 Gereedschappen Gereedschappen voor CuFlex-leidingen en het koperleidingsysteem Hulpgereedschappen, 90 buigen Buiggereedschap voor 90 buigen in verband met een externe wanddoorvoering Het buiggereedschap wordt samen met een buigveer gebruikt. ø uitw. buitenmantel Typenr. 77 41557 90 41558 Buigveer Buigveren worden gebruikt bij het buigen van CuFlex-leidingen. ø uitw. CuFlex Typenr. 18 16865 22 16866 28 16867 Buiggereedschap voor het Er zijn twee verschillende buiggereedschappen verkrijgbaar voor op locatie gebogen leidingen. koperleidingsysteem Buitenmantel Buiggereedschap ø uitw. mm Typenr. 90 16347 90-160 1978 Buiggereedschap voor CuFlex, zie sectie 17.6.1 16347 R = 0.7 m R 1.3 m 1978 1.5 m R = 1.20 m Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.6.0.1 Gereedschappen Aanboorgereedschappen Inleiding In deze sectie zijn gereedschappen beschreven die worden gebruikt bij het aanboren van onze leidingen. Aanboorgereedschappen voor Serie aftakkingsmaten ø 33,7 tot ø 114,3 mm Voor het aanboren van leidingen met de 1-leidingen en Serie wordt een set Tonisco Jr.- 2-leidingen aanboorgereedschappen gebruikt. Deze set wordt geleverd in een stevige gereedschapskoffer, typenr. 1884. De set bestaat uit: 1. Boormachine met vertragingskast 2. Aanboorgereedschappen 3. Adapters ø 33,7-114,3 mm 4. Afsluitplaat ø 33,7-114,3 mm 5. Boorspindel voor installatie van 6. Centreerboor (typenr. 1858) en 7. Gatzaag (zie de tabel) 1 2 3 5 4 7 6 Hulpmaterialen, gatzaag Een gatzaag is aan slijtage onderhevig. Extra zagen kunnen apart worden besteld. Gatzaag Aanboren Gatzaag Typenr. ø mm ø mm 33,7 27 1860 42,4 35 1861 48,3 38 1862 60,3 44 1863 76,1 57 1864 88,9 70 1865 114,3 95 1866 FlexPipes Gebruik voor het aanboren van leidingen met aftakkingen in FlexPipe-maten een speciale set JIP-aanboorgereedschappen. Deze set wordt geleverd in een praktische gereedschapskoffer, typenr. 49915. De set bestaat uit: 1. Spindel met een gatzaag en spoelafsluiter 2. Extra gatzaag en centreerboor 3. Inbussleutels 4. Schroevendraaier 5. Knop voor adapter 6. O-ringen en pakkingsringen 7. Slang voor spoelen 7 6 5 3 4 1 2 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.7.0.1 Gereedschappen Gereedschappen voor het bewakingssysteem Reinigen Reinig de koperdraadeinden met een synthetische doek voordat u deze verbindt en soldeert. Synthetische doek, artikelnr. 1998 0000 002 002 (10 stuks). Afknippen van draden Voor het doorknippen van koperdraden wordt een gewone draadkniptang gebruikt. Krimpschoentjes Gebruik een speciale krimptang voor het krimpen van krimpschoentjes, artikelnr. 9000 0000 029 001. Elektrisch solderen Gebruik een elektrische soldeerbout om verbonden draden in een krimpschoentje te solderen. Elektrische soldeerbout (voor 230 V), artikelnr. 9050 0000 040 000. Solderen op gas Gebruik een soldeerbout op gas om verbonden draden in een krimpschoentje te solderen (wanneer er geen voedingsmogelijkheid aanwezig is). Artikelnrs.: Soldeerbout op gas, 9050 0000 040 001 Gastank, 9050 0000 019 002 Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

17.7.0.2 Gereedschappen Gereedschappen voor het bewakingssysteem Controleren Gebruik een weerstandsmeter om te controleren of de verbinding en installatie van koperdraden correct zijn De weerstandsmeter kan zowel laag als hoog ohmige systemen met en zonder vilt in de verbindingen meten. MIT 320 Vastzetten Gebruik een ringsleutel 13/17 mm voor het vastzetten van aardverbindingen, verbindingsen aansluitdozen. Ringsleutel, artikelnr. 90500017040013. Vilt inkorten Knip het hygroscopische vilt voor de vertinde koperdraad met behulp van een sterke schaar op de juiste lengte (waarbij er rekening wordt gehouden met bochten, aftakkingen, enzovoort). Schaar, typenr. 1914. Laspluggen Las kabelafneempunten bij een mofverbinding op de buitenmantel met behulp van een lasspiegel. Artikelnr. 9050 0000 023 013. Artikelnrs. van kegels voor: - lasplug van 35 mm: 9050 0000 023 010 - lasplug van 43 mm: 9050 0000 023 011 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2013.02

17.8.0.1 Gereedschappen Gereedschappen voor het bedienen van vooraf geïsoleerde afsluiters Toepassing In deze sectie zijn gereedschappen beschreven die normaal gesproken worden gebruikt voor het bedienen van vooraf geïsoleerde afsluiters in het standaard matenbereik van ø 33,7 - ø 323,3 mm. Beschrijving Gebruik de T-sleutel voor de kleinere maten: ø 33,7-168,3 mm. Artikelnr. 4300 0000 004 006. Afsluiter Maat mm Artikelnr. ø mm zeshoekig 33,7-88,9 19 4300 0000 004 005 114,3-168,3 27 4300 0000 004 008 Ø 33,7-168,3 mm Gebruik een planeetwiel voor de maten: ø 114,3-323,3 mm. Dit gereedschap wordt geleverd in een praktische stalen kist. Maximale verschildruk = 16 bar Artikelnr. 4300 0000 001 000. Materialen - Alternatieven Vertragingsset zijn tevens verkrijgbaar voor: - grote maten - grote drukverschillen - oudere typen afsluiters met andere spindelkoppen - als aanvulling op gereedschap van de klant Neem contact op met uw LOGSTOR-technici. Productinformatie 2013.02 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

18.0.0.1 Hulpmaterialen Overzicht Inleiding In deze sectie zijn de producten beschreven die normaal gesproken samen met of als onderdeel van andere producten worden geleverd. Inhoud Pluggen 18.1 Afdichtingstape, krimpverbinding 18.2 Krimpmaterialen 18.3 Tape, allerlei 18.4 Waarschuwingslint 18.5 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

18.1.0.1 Hulpmaterialen Pluggen Inleiding Deze sectie bevat een lijst met ontluchtings- en afdichtingspluggen die in de verbindingssystemen zijn opgenomen. Normaal gesproken worden deze bij een verbinding geleverd, maar ze kunnen ook apart worden besteld als aanvulling of, in het geval van laspluggen, voor reparatiedoeleinden voor het repareren van kleine beschadigingen op de buitenmantel. Beschrijving A) Losse ontluchtingsplug voor BandJoints: ø 17 mm. A C B) Losse ontluchtingsplug voor EWJoints, B2SJoints, BSJoints en SXJoints C) Lasplug: ø 35 of 43 mm. B t Materialen Ontluchtingsplug voor BandJoints: PP Ontluchtingsplug voor EWJoints, B2SJoints, BSJoints en SXJoints: Lasplug: LDPE HDPE Artikelnr. Ontluchtingspluggen: 25 stuks per verpakking, artikelnr. 1220 0000 035750 Laspluggen: ø 35 mm, t = 12,5 mm, 25 stuks, artikelnr. 1220 0000 035001 ø 43 mm, t = 12,5 mm, 50 stuks per verpakking, artikelnr. 1220 0000 043002 ø 43 mm, t = 22,5 mm, 25 stuks., artikelnr. 1220 0000 043005 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

18.2.0.1 Hulpmaterialen Afdichtingstape Toepassing Afdichtingstape wordt gebruikt voor afdichten tussen een verbindingsmof en de buitenmantel bij de krimpmoffen B2S en BS. Beschrijving Afdichtingsstrips worden bij verbindingsmoffen geleverd in verpakkingen met 2 stuks voor de desbetreffende verbindingsmof. Materialen - Onderdelenoverzicht/ afmetingen Onderdeelnr. 5430 Doorsnede 30 x 2,0 mm Buitenmantel ø uitw. mm Afdichtingstape l mm 90 330 110 395 125 435 140 490 160 550 180 610 200 680 225 760 250 830 Doorsnede 40 x 3,0 mm Buitenmantel ø uitw. mm Afdichtingstape l mm 280 940 315 1000 355 1040 400 1320 450 1480 500 1630 520 1700 560 1820 630 2045 710 2305 800 2595 900 2920 1000 3245 Opmerking: De tabellen zijn uitsluitend nodig voor verdere bestellingen. Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

18.3.0.1 Hulpmaterialen Krimpmaterialen Toepassing Voor verbinden, na-installatie en reparaties is er een aantal krimpmaterialen verkrijgbaar dat geschikt is voor verschillende doeleinden. Krimpwikkel Een krimpwikkel is een open verbinding die bijvoorbeeld voor reparaties kan worden gebruikt. Deze wordt geleverd met een sluitingspatch. Krimpvermogen: 25% Onderdeelnr. 5400 De krimpwikkel is verkrijgbaar in 3 breedten. Breedte, wikkel, mm 225 650 900 Breedte, sluitingspatch, mm 100 100 100 Lengte, sluitingspatch, mm 255 638 898 Onderdelenoverzicht: Buitenmantel ø uitw. mm Wikkel l mm Buitenmantel ø uitw. mm Wikkel l mm 77 350 315 1150 90 390 355 1340 110 460 400 1440 125 510 450 1600 140 560 500 1780 160 620 560 2000 180 690 630 2200 200 760 710 2450 225 850 800 2800 250 940 900 3100 280 1040 1000 3400 Krimpfilm Een krimpfilm wordt gebruikt voor het afdichten van buitenmantelverbindingen. Moet altijd worden afgedekt met een krimpvel of een verbindingsmof. Krimpvermogen: 20% LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

18.3.0.2 Hulpmaterialen Krimpmaterialen Krimpfilm, vervolg Onderdeelnr. 5410 Breedte van krimpfilm: ø 77-400 mm = 400 mm ø 450-1000 mm = 600 mm Onderdelenoverzicht: Buitenmantel ø uitw. mm Film l mm Buitenmantel ø uitw. mm Film l mm 77 340 315 1140 90 380 355 1265 110 445 400 1400 125 520 450 1560 140 560 500 1720 160 630 560 1960 180 690 630 2180 200 750 710 2430 225 830 800 2710 250 910 900 3030 280 1000 1000 3340 Krimpkraag Een krimpkraag wordt gebruikt voor het afdichten van buitenmantelverbindingen. Onderdeelnr. 5550 Kouslengte: ø 77-315 mm = 150 mm ø 355-560 mm = 225 mm Onderdelenoverzicht: Buitenmantel ø uitw. mm Krimpvermogen van/tot mm Buitenmantel ø uitw. mm Krimpvermogen van/tot mm 77 92/67 250 300/225 90 112/81 280 340/255 110 135/93 315 380/285 125 150/104 355 406/325 140 165/127 400 460/360 160 196/153 450 510/410 180 215/150 500 565/450 200 230/170 560 640/530 225 255/190 Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

18.3.0.3 Hulpmaterialen Krimpmaterialen Krimptape Krimptape wordt bijvoorbeeld gebruikt van reparatie en als bescherming tegen corrosie Afmetingen: B = 100 mm L = 10 m Tape is verkrijgbaar in twee uitvoeringen. Onderdeelnr. 5514 Type Krimpvermogen NW 1230 30% NW 1250 50% LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09

18.4.0.1 Hulpmaterialen Tape Toepassing Voor het installeren van verbindingsmoffen en corrosiebescherming is er een aantal tapetypen voor verschillende doeleinden verkrijgbaar. (Zie ook Krimptape, pagina 18.5.0.3). Linnentape Linnentape wordt gebruikt voor het vastzetten van isolatieschalen bij het installeren van verbindingsmoffen. Afmetingen: B = 38 mm L = 10 m Onderdeelnr. 7100 Filamenttape Filamenttape wordt gebruikt om de verbindingsmof tijdens de installatie vast te zetten. Afmetingen: B = 25 mm L = 50 m Onderdeelnr. 7100 Anticorrosietape Er zijn 3 typen anticorrosietape. Onderdeelnr. 5520 59 XG 57 GO 51 Type Toepassing Afmetingen, B x L Nitto 59 XG Corrosiebescherming (zelfhardend) 50 mm x 10 m Nitto 57 GO Nitto 51 Koppelingen die in beton worden gegoten. Reparatie van buitenmantels zonder het gebruik van een gasbrander. (zelfvulcaniserend) Corrosiebescherming Bescherming van Nitto 57 GO (moet worden gebruikt) 150 mm x 3 m 450 mm x 3 m 50 mm x 30,5 mm Productinformatie 2012.09 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00

18.5.0.1 Hulpmaterialen Waarschuwingslint Toepassing Rol het waarschuwingslint uit over de leidingen, bijvoorbeeld op een aangestampte, ten minste 10 cm dikke zandlaag die de leidingen bedekt Er zijn twee typen waarschuwingslint verkrijgbaar: - een smalle uitvoering voor kleine leidingmaten (een lint over elke leiding) - een bredere uitvoering in de vorm van een net voor grotere maten Beschrijving Waarschuwingslint met de tekst: Fjernvarmerør/ district heating pipes/tuyaux de chauffage à distance/fernwärmerohre (Betekenis: stadsverwarmingsleidingen). Kleur: Violet Lengte: 500 m Breedte: 50 mm District heating Waarschuwingslint(/net) zelfde tekst op midden van het lint als bij 1606. Kleur: Violet Lengte: 100 m Breedte: 200/500 mm NORTEN GA Materiaal Zacht plastic. Onderdeelnr. Onderdeelnr. 7150 LOGSTOR A/S Tel. +45 99 66 10 00 Productcatalogus 2012.09