ADVERTENTIE-AFDELING: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren. POSTADRES: Postbus 21, 9620 AA Slochteren



Vergelijkbare documenten
Gemeentepagina week januari 2016

Nieuws update eind november Beste allemaal,

Gemeentepagina Woudrichem week 38, 18 september 2014

Nieuwsbrief MTC december 2014

Nieuwsbrief juni 2014

Achmea Personenschade: aangenaam!

Van het bestuur. 7e jaargang, nummer november Inschrijfgeld: 5,00 Borg: 50,00

Nieuwsbrief Stichting Buurtschap Strijp

Maandbericht. Coördinator van het oud papier is Gerhard Bos ( ). Op kunt u een handleiding vinden voor het inzamelen.

Nieuwsflits juli 2014

U heeft letsel opgelopen, wat nu?

2e editie Slochter Wold Spektoakel start in Meerstad zaterdag 23 augustus a.s.

Juridische hulp voor verkeersdeelnemers

Univé Rechtsbijstand. De Univé Rechtsbijstandverzekering Voor als het ú overkomt

NIEUWSBRIEF PSV DRIESPOREN

Heeft u Letselschade?

D R U P P E L S G E W I J S

Hallo (Nummer 15, )

Een stijlvolle uitvaart geheel naar uw wensen. Bedankkaartjes. Van Boetzelaerlaan BC DEN HAAG

Het restaurant in Otterlo.

En dan Nog.. Even Dit

Nieuwsbrief nr.20 9 juni 2016

Verkeersongeluk. Misdrijf. Calamiteit. Praktisch. Slachtofferhulp Nederland Veelzijdig deskundig

Officiële bekendmakingen Officiële bekendmakingen

Elektronisch. Deze berichten staan op

juli 2015 Er is er één jarig hoera, hoera, dat kun je wel zien dat zijn zij

Deze maand Regel van de maand: 7. We zoeken geen ruzie, maar oplossingen en anders de leerkracht/ pleinwacht.

Wat kan ik voor u doen?

Nieuwsbrief 16, 28 april 2015

Post op Stelten vrijdag 27 maart

BASISSCHOOL 'DE REUZELAAR. Bovendonksestraat 24, 4741 EJ Hoeven Tel mei 2016

Elektronisch. Deze berichten staan op

van Dijk Voorbeelden Dankbetuiging uitvaartverzorging voor de vechtstreek sinds 1940

Meridiaantje nr

Gemeenteblad. Officiële bekendmakingen. Gemeente Veendam. Elektronisch. Pagina 2 Pagina 4 Pagina 5. Week 2 8 januari 2013 nummer 2

W E I D E P R A A T. Nieuwsbrief van de Tennisclub WTC Beukersweide Uitgave: Oktober 2014, Jaargang 3 nr. 5

CC-tje WEEK AGENDA. Personeel

Praktijkfolder Nederlands Huisarts aan de Herengracht

b e z w a a r m a k e n

Oktober 2013 In deze nieuwsbrief:

Nieuwsbrief BC Shuttlewoude 2015 nummer 1

Univé Rechtsbijstand. De Univé Rechtsbijstandverzekering Voor als het ú overkomt

april 30 Nieuwsflits In deze nieuws flits, de agenda, verjaardagen, koningsspelen.

Drie dagen top vermaak bij Art Carnivale Organisatie kijkt tevreden terug

Heeft u Letselschade?

Heldere en transparante dienstverlening door professionele juridische dienstverleners

Gemeenteblad. van de gemeente Tubbergen. Inhoud. Jaargang: Nummer: 65 - Week 42. Uitgifte: 13 oktober Officiële publicaties week 42

Draadloos Internet. Sinds kort is draadloos breedband internet beschikbaar in en om de kantine van het tennispark.

Nieuwsbrief juni 2015

Inkomensgarantieplan. De oplossing voor inkomensverlies bij arbeidsongeschiktheid

Hallo allemaal! Nieuwsbrief 7 maart seizoen ! BELANGRIJK!!!!!!!!!

NIEUWSBRIEF Kerstvieringen

Nieuwsbrief CBS De Schalmei

Gemeentepagina Woudrichem week 30, 28 juli 2016

Korenpraatjes. Jaargang 19 No.28.

Herkansingen typevaardigheid

Penseelstreekje. Informatiebulletin van o.b.s. Het Palet Opheusden, 27 maart 2015 Nummer 14, schooljaar 2014 / 2015

NIEUWSBRIEF PATIËNTENKRING GRONINGEN

Week 3 (2019) Bekendmakingen en omgevingsvergunningen

Nieuwsbrief 108 uitgave 28 april 2010 Deze nieuwsbrief bevat informatie over de volgende onderwerpen:

Nieuwsbrief basisschool Marcoen nummer 3 oktober 2015

* NIEUWSBRIEF * NIEUWSBRIEF * NIEUWSBRIEF

Wij willen ons graag aan u voorstellen en u informeren over onze werkwijze.

Univé Rechtsbijstand. De Univé Rechtsbijstandverzekering Voor hulp bij juridische conflicten

Eigen bijdrage Zorg zonder Verblijf en Wmo Zorg thuis

De kinderpagina is dit keer van groep 3, en de pagina over Plan Nederland komt van groep 6/7

U kunt rekenen op juridische hulp en advies. Met de Rechtsbijstandverzekering van Centraal Beheer Achmea

Hulp na een ongeluk!

nieuwsbrief Dit leest u in deze nieuwsbrief:

De Algemene ledenvergadering vindt morgen plaats om uur op school. In de bijlage vindt u het jaarverslag van de ouderraad.

Nieuwsbrief NR. 3 Jaargang

Infobulletin o.b.s. De Vlonder Nummer april 2015

Nieuwsbrief nr.8. SV Aurora Tennis Deze nieuwsbrief ontvangt iedereen die lid is van Tennisvereniging SV Aurora.

Van harte gefeliciteerd!

Hallo (Nummer 7, 17 januari 2016 )

Op 12 december 2016 ontving ik uw aanvraag voor het schenken van zwakalcoholhoudende drank. Hieronder leest u mijn besluit.

Losse Entjes. Jaargang 24 no mei 2016

WEEKBRIEF. 19 t/m 23 oktober herfstvakantie 2 november voorlichtingsavond overgang groep 2 naar 3 6 november techniekmiddag groep 5 t/m 8

Elektronisch. Deze berichten staan op

Peppelinfo december 2014, nummer 4

Nieuwsbrief 7. Kooijman Racing. ONK Supersport 600. Inhoud:

April 2015 Jaargang nr. 9. Woensdag 1 april ( echt geen grap) was de Grote Rekendag. In een ander stukje kunt u hier nog meer over lezen.


Verenigingen van Eigenaren en Centraal Beheer Achmea. Samen staan wij als een huis

Jarig in juni Ronald Joosen Frans Hultermans Sander Gulickx Aert van Beuzekom.

Wij hebben ervaren hoe velen hebben meegeleefd, tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn/onze... Voornaam Achternaam

Nieuwsbrief twintigste jaargang, 22 april 2016, nummer 12

Ieders talent een toekomst!

TWEE-WEKELIJKSE NIEUWSBRIEF VAN BASISSCHOOL DE BELHAMEL I.S.M. MET HAAR OUDERVERENIGING EN MEDEZEGGENSCHAPSRAAD

De komende periode. Dinsdag 1 september: Vergadering Ouderraad Om uur komt de Ouderraad voor de eerste keer dit schooljaar in vergadering

Elektronisch. Deze berichten staan op

Veel mooie herinneringen verzachten onze smart. Voorgoed uit ons midden, voor altijd in ons hart. Iedere moeder is uniek: Zij was dat heel speciaal

GEMEENTEPAGINA WEEK (woensdag 24 februari 2016)

VERLEENDE VERGUNNINGEN VERLEENDE EVENEMENTENVERGUNNINGEN. Broek in Waterland

Elektronisch. Deze berichten staan op

Nieuwe leerlingen Agenda. Victor de Haan in groep 1 (juf Jannie en juf Simone)

MAANDAG 30 mei. DINSDAG 31 mei. WOENSDAG 1 juni. DONDERDAG 2 juni

Bestemmingsplan Vaarselstraat ong. tussen 48 en 54, Ruimte voor Ruimte woning

NIEUWSBRIEF JULI- AUGUSTUS LANDTRAINING VERSCHUIFT NAAR EEN ANDERE DAG

Transcriptie:

Onafhankelijk gezinsblad voor de inwoners van de gemeente Slochteren (Meerstad - Harkstede - Scharmer - Lageland - Schaaphok - Luddeweer - Woudbloem - Kolham - Froombosch - Slochteren - Denemarken - Schildwolde - Hellum - Siddeburen - Tjuchem - Wilderhof - Steendam - Overschild - Borgweg - Leentjer; wordt ook verspreid in Wagenborgen, Noordbroek, Engelbert en Middelbert). OPLAGE: 9800 ADVERTENTIE-AFDELING: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren POSTADRES: Postbus 21, 9620 AA Slochteren REDACTIE: Hoofdweg 4, Slochteren kantoor iedere werkdag geopend TEL. (0598) 42 20 70 - FAX (0598) 42 25 45 E-MAIL: info@bokkeblad.nl www.bokkeblad.nl ADVERTENTIE-TARIEF: 0,30 per mm, contracten op aanvraag. Sluiting inzending advertenties (en redactioneel): maandag 18.00 uur. VERSPREIDING: Zevenendertigste jaargang woensdag 25 juni 2014 nummer 26 met de publicaties van de gemeente Slochteren 18e Fraeylema Koetsentocht met koninklijke allure Zaterdag 6 september SLOCHTEREN De geschiedenis van de Fraeylemaborg in Slochte - ren gaat terug naar de goede connectie met koning-stadhouder Wil - lem III, die er tussen 1650 en 1702 als hartstochtelijk jager zeer regelmatig vertoefde. De bijzondere band tussen de Fraeylemaborg en het koningshuis is blijven bestaan. Omdat het Nederlands koninkrijk 200 jaar bestaat en ons land voor het eerst na 123 jaar weer een koning heeft, is de 18e Fraeylema Koetsentocht met koninklijke allure, bijzondere rijtuigen en veel spectaculaire belevenissen omgeven. t Is hier ook zo n voetbaal gekte ik kin zulfs gain baal meer zain Luuk dij is aal oetgeschoakeld want ol vint dij brak zien bain! Hai wol Bok en Kloas vertellen dat hai ook goud schaiten kon schopte zo mor tegen kaar aan wat ik slim begrootlek von. Kaar kepot en bain dus broken Kloas zee, kaar dij moak ik wel t is nait slim k heb t aal bekeken hai stait schaif op t onnerstel. Bel veur Luuk mor gaauw ons dokter dij zet bain wel in t gelid hier wat gips en doar n spaalkje din vaalt wis en zeker mit. Bok mout mie mor even helpen Bokkekaar knap wie din op n likje vaarf, nait overbodeg dus wat Luuk dee is gain strop. Kaar komt nou dus weer te veurschien doar goan wie domt mit aan rit wie goan Slingertoenen schaauwen kieken woar veul fleur in zit. Hier in Slochter bin de mooiste en veuraal hier in Schewol t binnen toenen van hail vrouger mit ons kaar woar k slim van hol! Rond 1900 kregen koetsen veel rijen reiscomfort; ze werden lichter en de paarden sneller. Ook werd de vering verbeterd. Het aantal paarden was gebonden aan etiquette: voor de adel waren vier trekpaarden geoorloofd, voor vorsten en graven zes en regerende vorsten en hun directe familieleden mochten acht paarden inspannen. Koetsen waren praalwagens voor de jacht, voor feestelijke ge - legenheden en staatsceremonies, een picknick, een damesritje, kerk- of theaterbezoek, een representatieve begrafenis of trouwerij en uitgerust met traditionele tuigen en statiekleding uit die tijd. Italië dicteerde de mode met pronkkarossen, imperiaalwagens met prachtig houtwerk, beschilderingen en van binnen bekleed met rood fluweel en gouden stiksels. Wie het rijdend museum, de authentieke aanspanningen, het hoefgetrappel en het ratelen van houten wielen van dichtbij wil meebeleven, kan zijn hart ophalen aan deze bijzondere rijtoer. De Stichting Fraeylema Koetsentocht richt zich dit jaar op een parade van historische rijtuigen uit de periode van 1850 tot 1940. Daar - naast doen replica s mee: nieuw gebouwde rijtuigen naar origineel model. Er is veel aandacht besteed aan het selecteren van topmodellen: de Gala Landauer van het Ko - ninklijk Staldepartement in Den Haag, Barouches, Victoria s, Jacht - wagens, Coaches, Landauers, Oos - tenrijkse-, Hongaarse- en specifieke Groninger rijtuigen uit de regio. De tocht van ca. 18 kilometer gaat zaterdag 6 september om 10.30 uur van start in Manege De Woldstreek in Schildwolde. De route gaat door de dorpen Schild wolde, Slochte - ren, Hellum en Sid deburen. Om ca. 12.00 uur is er voor de deelnemers een lunch bij het Ufkenshuis. Rond 13.30 uur is er een sherrystop bij de kerk in Hellum. Om 16.00 uur vindt op het voorterrein van de Fraeylemaborg de prijsuitreiking plaats voor enkel- en dubbelspannen door burgemeester G.J. ten Brink en de heer J. Teek - man, voorzitter van de Fraeylema - borg. De aanspanningen worden beoordeeld door een deskundige jury van de Nederlandse Vereni - ging Traditioneel Gerij. Zij jureren op veiligheid, authenticiteit van rijtuig en kleding, de conditie van de paarden en de tuigen. Boven - dien zijn er publieksprijzen, be - schikbaar gesteld door de Vere - nigingen van Dorpsbelangen Hel - lum en Sidde buren en de Onder - nemersvereni ging Siddeburen- Schildmeerge bied. Bij slecht weer worden jurering en prijsuitreiking verplaatst naar de manege in Schildwolde. Meer informatie op www.fraeylemakoetsentocht.nl. SLOCHTEREN De opening van de 35e Kunstmarkt Fraeylemaborg Rondom werd afgelopen zaterdag verricht door gedeputeerde Bote Wilpstra. De dag begon troosteloos: terwijl de rest van Nederland al genoot van het zonnetje, trok een regenfront over Noord-Oost Nederland. Wilpstra liet zich echter niet kennen. Hij dankte de vrijwilligers voor hun inzet en gaf aan trots te zijn om de jubilerende Kunstmarkt te mogen openen. De markt levert een bijdrage aan de leefbaarheid op het platteland en sluit aan bij het historische erfgoed van de Fraeylemaborg. In de loop van de dag trokken de buien alsnog weg en konden de bezoekers genieten van al het moois dat de 85 kunstenaars hadden meegebracht. Rommelmarkt Stootshorn NOORDBROEK Zaterdag 28 juni is er weer de rommelmarkt van Stootshorn. De opbrengst van de markt komt ieder jaar ten goede aan een goed doel. Dit jaar is dat, evenals vorig jaar, de voedselbank, waarvoor eieren en groenten gekocht worden. Om de aantrekkingskracht groter te maken zijn er meer standhouders met een grote verscheidenheid aan spullen. Kinderen van de Meeroeverschool zijn Streetwise Finale Noordelijke wakeboardcompetitie HARKSTEDE Op 28 juni wordt de finale van de Noorder Wakeboard Challenge op het Grunopark in Harkstede gevaren. De Noorder Wakeboard Challenge is een competitie, waarbij wakeboarders van allerlei niveaus en leeftijden het tegen elkaar opnemen, waardoor het een zeer wisselende en gevarieerde competitie is. Vanaf 16.00 uur wordt de laatste wedstrijd van de competitie gevaren op het Grunopark. Aaffie neemt na 18 jaar afscheid van de brandweer SIDDEBUREN Na achttien jaar bij de vrijwillige brandweer van Siddeburen te hebben gezeten, heeft brandweervrouw Aaffie afgelopen zaterdag afscheid genomen. Vanaf 1996 tot afgelopen zaterdag stond Aaffie altijd paraat om, samen met de brandweer, vuur te bestrijden en levens te redden. Door alle collega s van het korps Siddeburen werd ze verrast met een rondrit door het dorp. Met veel kabaal van de sirenes reden ze door de straten van Siddeburen. Na een tour van ongeveer een kwartier reden ze vervolgens naar de kazerne waar het afscheid op een feestelijke manier verder ging. Goud op Special Olympics SIDDEBUREN In het weekend van 13 tot 15 juni hebben twee bewoners van Woon - gemeenschap De Deel meegedaan aan de Special Olympics in Heerenveen/Sneek. Engel Jager en Cindy Geertsema deden beide mee aan paardrijden. Cindy behaalde een gouden medaille, al haar derde goud. Engel behaalde een keurige 5e plaats. Cindy en Engel zijn beide uitgeloot om in 2015 mee te doen met de Special Olympics in Los Angeles. SCHILDWOLDE Resultaten van leden van SEO. In Tolbert behaalde Amber Otten met Loopzicht s Elvira de 2e prijs in de L1-dressuur. In Rodehaan/Groningen behaalde Désirée de Vries met Bon Bini de 3e prijs, ook in de L1- dressuur. MEERSTAD Vrijdag 20 juni stond de Meer - oeversschool in Meerstad gezamenlijk met een aantal andere scholen uit de gemeente Slochteren in het teken van het project Streetwise van de ANWB. Om kinderen al op de basisschool beter te leren omgaan met het drukke verkeer van tegenwoordig heeft de ANWB het programma Streetwise geïntroduceerd. Streetwise is een praktische training in verkeersvaardigheid, maar is ook een leuk, leerzaam en uitdagend verkeersprogramma voor alle leerlingen op de basisschool. Professionele instructeurs komen naar de school en geven verkeerstrainingen op maat. Voor vier verschillende leeftijdsgroepen zijn er activiteiten die kinderen bewust maken van de gevaren onderweg. Met speciaal ontwikkelde lesmaterialen wordt de praktijk zo veel mogelijk nagebootst. Het parkeerterrein was veranderd in een fietsparcours, in de sporthal was een weg aangelegd. Daar mochten de kinderen in een grote auto overheen rijden. Buiten op straat was er een weg afgezet en mochten de kinderen in een echte auto rijden. Dit om de remweg te meten en zelf te ervaren. Het project was zeer geslaagd. Deze praktische verkeerseducatie is mede mogelijk gemaakt door Veilig Verkeer Nederland en de gemeente Slochteren. Aardbevingsschade?

PAGINA 2 WOENSDAG 25 JUNI 2014 T BOKKEBLAD TE KOOP AANGEBODEN Wilt u zonnepanelen op uw woning? Vraag vrijblijvend advies en een prijsopgaaf. A. Zijlstra Instal latie be drijf, tel. (0598) 432626. www.zijlstrasiddeburen.nl Biologische aardappe - len, Frieslander, 2,5 kg 2,-. Boslaan 3, Slochteren. Nieuwe motormaaiers, div. merken en modellen. Met twee jaar garantie. Zwaneveld, Einsteinlaan 29F, Kolham. Tel. (06) 20572140. G.o.h. Suzuki Alto, bouwjaar 2010, ong. 65.000 km. Voor meer info bel: (0598) 686278 of (06) 22561130. Gratis halen wij uw oude was-vaatwasmachines, ka chels, fietsen bij u weg. Tevens te koop gevraagd: oud ijzer, accu s, afvalkabels, e-motoren, metalen, enz. U belt, wij komen! Tel. (06) 57148394 / (06) 41798273. Aangeboden: jonge duit - se reus konijnen, 9 weken oud. Tel. (06) 20572140. Vele soorten perkplanten, geraniums, petunia s, hangplanten, tomaat- en komkommerplanten, vaste planten. DCM organische bemesting voor gazon en tuin: korrelkalk en koemestkorrels, bemeste potgrond. Groenteza - den, dahliaknollen, graszaad en gewasbeschermingsmiddelen. Kwekerij Ko ning, Hoofdweg 35, Siddeburen. Tel. (0598) 430688. www.kwekerijkoning.nl Stamfuchsia s, aardbeienplanten, geraniums, fuchsia s, bocopa s, petunia s en diverse tuinplanten vanaf 1,-. Eideweg 53, Siddeburen. PSPzonwering.nl Buitenzonwering en rolluiken voor groothandelsprijzen. Bel ons voor vrijblijvende info en prijsopgave. Tel. (06) 52311995. Biologisch vlees. Rund-, varken en kip. Diep - vriesklaar en vac. verpakt. Arkema, Koren garst 4, Noordbroek. Tel. (0598) 451206. Renault Scenic, 2001, 02-HR-NK, automaat. Vraagprijs 1.950,-. Info (06) 51533814. PS; Niet van een oud vrouwtje geweest! BOKJES zijn de kleine rubrieksadvertenties in t Bokkeblad. Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade van welke aard ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Klachten over de uitvoering van telefonisch opgegeven advertentieopdrachten of over fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgevers kunnen door ons niet worden geaccepteerd. VIOS haalt de laatste zaterdag van de maand uw OUD PAPIER op in KOLHAM. Zet u het op de blauwe stip? DIVERSEN Bingo, zaterdag 28 juni aanvang 20.00 uur. Vlomarkt Winneweer, Rijks weg 257a Winneweer. Tel. (050) 2808800. Bel de vleesbezorgservice van Keurslagerij Grashuis: tel. (0593) 523114. Bezorgen vindt plaats op alle werkdagen. Uw wasmachine kapot? Bel Pot! Tel. (0598) 421495. Gratis af te halen: jonge krielhaantjes. Tel. (06) 20572140. Heeft u last van wes - pen? Bel (06) 23164095. Vanaf 35,-. U kunt nog 2 weken profiteren van de verbouwingsopruiming bij Juwelier Joldersma in Siddeburen! Standhouders ge vraagd. Brocantemarkt rond de kerk, cultureel weekend Overschild. Zaterdag 13 september. infovanallesmetfier@gmail.com. Vlomarkt Winneweer, Rijksweg 257a Winneweer, vrijdag t/m zondag geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Voor al uw kap- en snoeiwerk, versnipperen en kloven, evenals stobben uitfrezen: Loon bedrijf Redelijk - heid, tel. (0596) 623901, b.g.g. (06) 53632723. BOOMKAPBEDRIJF DE WINTER (WIRDUM GR). Kappen van bomen, het versnipperen van snoeihout, stronken uitfrezen en snoeiwerkzaamheden. Tel. (06) 23388829. www.boomkap.nl. De Vlinder 3 dolle dagen in Siddeburen van do 26 juni t/m za 28 juni. Hoge kortingen op alles. Hoofdweg 176 SIDDEBUREN Tel. (06) 15006302 Zaterdag haalt De Woudklank weer uw OUD PAPIER Wilt u het oud papier a.u.b. gebundeld of in dozen bij de straat zetten! A.s. zaterdag OUD PAPIER Dorpshuis De Pompel Overschild Onze dierbare broer en zwager Jaap de Boer is niet meer bij ons. Hij is zondag 22 juni overleden. We zullen hem missen. Sydney: An en Dick van Leer-de Boer Appingedam: Elje en Jan (in herinnering) Bolt-de Boer Woudbloem: Feike en Lies de Boer-Spithorst Schildwolde: Margriet de Boer Usquert: Henk en Fenny de Boer-Broekema Hellum: Marthy en Geert Veltman-de Boer Neven en nichten herinneringen verbinden wat het oog niet meer ziet Diep bedroefd zijn wij door het overlijden van Jaap de Boer Wij zijn hem dankbaar voor zijn jarenlange vriendschap, zijn goede zorgen, adviezen en motivatie. Wij wensen Dineke, Wim en Marjolein, Hans en Wikin en de kleinkinderen veel sterkte bij het dragen van dit verlies. Sake en Dina Mossel Wim en Emmely Robert en Anne Lies Martijn en Floor Te vroeg is overleden onze allerbeste koeien - vriend Jaap de Boer We hebben veel samen gedeeld en zullen hem ontzettend missen. Wij wensen Dineke, Wim en Marjolein, Hans en Wikin en kleinkinderen heel veel sterkte in deze moeilijke tijd. Hellum, 22 juni 2014 Freerk en Marga Huizinga Kinderen en kleinkinderen Spar Kroon Noordbroek iedere zondag geopend van 12.00-18.00 uur. Toch nog vrij plotseling is overleden één van onze oprichters Jaap de Boer Hij was nog steeds zeer nauw betrokken en wij zullen zijn adviezen en humor, met name tijdens onze Italië reizen, zeer missen. Wij wensen de familie veel sterkte. Het VEECOM Team Freerk en Marga Sake en Margreeth Stefan en Wendy Frank en Bernou Erjan Rick Hellum, 22 juni 2014 Voor altijd in ons hart, onze kanjer Edwin Onvoorstelbaar groot was de impact van het zo plotselinge overlijden van Edwin op 16 maart jl., voor ons, maar ook voor zoveel anderen. De belangstelling daarna was overweldigend en wij willen u dan ook hartelijk bedanken voor alle medeleven in de vorm van bezoekjes, telefoontjes, kaarten, bloemstukken, bemoedigende woorden en voor de grote belangstelling bij de begrafenis. Dit alles is ons tot steun en troost geweest. In het bijzonder willen wij de deelnemers aan de stille tocht op 17 maart bedanken voor hun deelname. Dat heeft op ons grote indruk gemaakt en nogmaals duidelijk gemaakt hoeveel Edwin voor zovelen heeft betekend. Het gemis van Edwin is voor ons nog dagelijks voelbaar en dat zal zo blijven. Slochteren, juni 2014. Henk en Joke Fokkema Linda Mariët & Bart Albert De Vlinder Openingstijden tijdens de vakantie SIDDEBUREN: Op woensdag- en donderdagmiddag open van 13.00 tot 16.00 uur. HARKSTEDE: De maand juli gesloten. Hoofdweg 176 - SIDDEBUREN Tel. (06) 15006302 grafmonumenten urnmonumenten thuisgedenken T (050) 542 24 86 www.cuperusnatuursteen.nl

T BOKKEBLAD WOENSDAG 25 JUNI 2014 PAGINA 3 CV-ketel vervangen? Tel. (0598) 43 03 70 - Fax (0598) 43 04 45 10.950,- afleveringskosten 495,- Citroën Grand C4 Picasso 2.0l 16V bouwjaar: 04-2008 - 102.410 km Automaat, ABS, airbags, startonderbreker, getint glas, radio/cd, centr. deurvergr. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - KOM NU PROFITEREN VAN ONZE OPRUIMING!!! Meer info: Hoofdweg 18 Siddeburen 0598-43 25 85 www.bosmasiddeburen.nl info@bosmasiddeburen.nl 10.750,- afleveringskosten 395,- Seat Altea XL 1.6 75 KW Stationwagon bouwjaar: 02-2008 - 74.388 km ABS, boordcomputer, startonderbreker, radio/cd, airbags, lichtmetalen velgen. Oudeweg 124a - Siddeburen www.autobedrijf-josvermue.nl Kalverkampen 1 9628 TT Siddeburen Midi baal persen Landman dienstverlening Tel. 06-42441001 feliciteert FENNA VOS en MONIQUE ROBBES met het behalen van het rijbewijs! Het is deze dames enorm gegund!! Geert Douwe en Edith www.autorijschoolsteengoed.nl Zaterdag 28 en zondag 29 juni: dames spinnen wol van alpaca s o.a. Joke de Boer verkoop van spullen, maakt ook muziek. Geopend vanaf 10.30 uur! De Siddebuurster ondernemersvereniging houdt van u/jullie zondag 29 juni 18.00 uur - ROMMELMARKT STOOTSHORN Zaterdag 28 juni; 10.00-15.00 uur Dwangsweg Noordbroek Info: (06) 15068111 Naam Tel.nr. ruststand - eindstand - voorspel de ruststand en einduitslag en maak kans op een oranjepakket lever uw voorspelling in bij een ondernemer met toonbank 26 juni VCA BasisVol opleiding (CCV punten 7) 20 en 27 juni Dagcursus boekhouden voor beginners 12 juli Fysieke Belasting (CCV punten 7) 26 juli Veilig werken langs de weg (CCV punten 7) Wij hebben nog enkele plaatsen vrij. Kijk op onze website voor info en aanmelding of bel met ons. Binnenkort volgt de cursus Digitale Tachograaf. Wilt u een cursus graag op een avond of in dagdelen volgen, neem dan even contact met ons op. Meld u aan voor de ADR cursussen/basis/basis+tank. JaRe Opleidingen Abel Olsderweg 1 9947 PM Termunten T: 0596-601664 M: 06-20014554 WWW.JaRecv.nl E: info@jarecv.nl Oostland Verhuizingen Aardbeving Schade aan uw woning Opslag van inboedel nodig tijdens renovatie van uw woning? Wij halen en brengen uw inboedel. Bel voor de mogelijkheden 0598 399 820 (Marieke Hinders) of kijk op onze site. www.oostlandverhuizingen.nl

PAGINA 4 WOENSDAG 25 JUNI 2014 T BOKKEBLAD! " # -./0 12341251 /2(36/ 227 '' 72 '& ' ') (=74 0( 1:2 800 $) $ ' 2 (0 = 1! $ 0<2( $0/ 1259! $ ' '*! $ ', &' 0(3?759:3 (< 90(1 7? ( 08 1 7008 $ ) %!! $ (! && 375 / 22 3.=10 8 ''! ) $ ) $ ) - (!! # $ &! # $!! # $ %&''' 30/ 700=!! " # $ & ( +% %!% +!! $ + $ % $!% ( %!! & 0(2 85== ( %2 8 @1 227=288 2(= 71 ' %&''' 70 80 / &) 2 722=130 ( 2 227=288 857 '+ 2 A ( 0; 0? (/70/2(3 %&''' 21 23 0; 82(=2( 7.13 72(=@ 32 2 821321251 '' 72 # $ % &' % $ % &+ &* %&''' 29270( ( 182 : 33!!!! " $ % %$!! & % ( % (!! " &, >2/ 70 (3 (90(1 7? ( % 7 0 30 223 0/. 1 # $ ' 2730( 6 5 13 7 & + & 2B@1 1 (123 0(1 0; 808907(! $ %&''' (=2@1 > 730.1 / (3. 1! $ )!! $ $ % ) $ % %! % # $ (! ) ) * 2( 2 0(3 & + %&''' >5 1$.( ' * %!! %! + %!! $ 27( 013 7= 2// 7 /221105;; 1 9/ 71 1(29/1. ) $ %( " # $, 7 3/ 7 1370 2 5 33. ) ( $ %!! %! 5(?0 3 2 07=. 1" <1 7? 33 ( 0; 8 213 9 / 71 70 " 70 ( 0; 25$! )' )& 2?27 2" > 730 2(" 70 19: 0; 58 7 7 (!! " ) %&''' 700= $! )!! )) %&''' ; 2/ 700=. 1 $ ( %! ) ( %!! %!! %&'''!.(? 1$27 ( - 13 2(= 1 223. 1! ) % %!! (! " $ ) )* $ 33 71 19:277 72( ( %&''' 0 7 ( (:2 $ / (! $ $ $ %! )+ ) $ ( 2// 7 :2 </221<" /221< 0; 1259. ( 700=. 1 ) ), ( /221 8 2// ( $) $ ( $ ) ( $, %! $ ' $ ( 2// 7 8 3 3 82 (1 $ 3" 327$ " 7 72( ( ( 19:( 33 700=. 1 %! # $ & 0571 ( %&''' 59:3 9729/ 71 (2357 0; 7 72( (! $ ) (0A? 78213 0; 1 29 $ (! " $ (! $ %&''' 0.( (< /7 (3 ( 0; 5 1 0 (! %! %&''' 0 /. 1 ( ) $ $!!! $ * 2( 33 700 = 11 73 ) (! " $ + %&''' %2/. 1 week 26 2014 % ) ( % )!! %!! %! Aanbiedingen zijn geldig t/m dinsdag 1 juli 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij en... actie staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt., %&''' 7/0 / ( 19:03 0; 72 2(31 %&''' 72( ( 195 31 0; <7 8 (! $ " %! ' / 33 1 1(0 8! %! $ 2 90( 372(9 330 92/. 1 ) ( (!! %! C1000 Klaas Spithoff Hoofdweg 91, 9626 AB Schildwolde Openingstijden: ma. t/m do. 8-20 uur; vr. 8-21 uur; za. 8-18 uur

T BOKKEBLAD WOENSDAG 25 JUNI 2014 PAGINA 5 SLOCHTEREN Afgelopen vrijdag opende Jong&Oud van Dorpsvereniging Slochteren onder overweldigende belangstelling en op feestelijke wijze de pannakooi bij de Duurswoldhal. De kooi is deels tot stand gekomen middels gelden uit het gemeentelijke innovatiefonds, maar ook de jongeren zélf hebben geld ingezameld. Zo werden zelfgemaakte cupcakes verkocht op de Slochter Jaarmarkt en was er een bloembollenactie en een autowasdag. De voetbal- en basketbalkooi is een enorme aanwinst voor het dorp, zei burgemeester Geert-Jan ten Brink in zijn toespraak. Dit is een prachtig voorbeeld van wat mogelijk is in de participatiesamenleving. Ik ben er heel trots op dat de jongeren hier zelf het heft in handen hebben genomen. Als officiële openingshandeling mocht Ten Brink een partijtje voetballen tegen Keziah Veendorp, de aanvoerder van het Nederlands Elftal onder 17 jaar. Het jonge talent trakteerde onze burgervader meteen op een onvervalste panna. Activiteiten Kalender 20-29 juni 14: Tuin- en kunst Tiendaagse: meer info op: tuinen.groningen.nl. 27/28 juni 14: Openluchtspel De Debutant, 19.30 uur, aan de voorkant van de Fraeylemaborg door het Fraeylema Ensemble. Voor verdere info over alle activiteiten: www.vvvslochteren.nl WIST U DAT: de Slochtervlag uitsluitend bij de VVV verkrijgbaar is? diverse bonnen kunt kopen (waaronder VVV en Fontana)? u bij de VVV kunt pinnen? het VVV-kantoor op dinsdag van 12.00-15.00 uur en donderdag open is van 13.00-17.00 uur (in verband met de weekmarkt). u voor plaatsing in de Activiteitenkalender ons kunt mailen via info@vvvslochteren.nl. u de Activiteitenkalender niet moet zien als vervanging van uw advertentie. Kerkdiensten Geref. Kerk Wagenborgen: zondag 29 juni, 09.30 u., ds. J. Dijk; 17.00 u., ds. R.C.E. Lafeber, Menterne. Geref. Kerk Vrijgem. Harkstede: zondag 29 juni, 09.30 u., ds. S.D. Heij; 14.30 u., ds. J. v/d Wal. Schildwolde: zondag 29 juni, 09.30 u., kand. F. Rinkema; 14.30 u., ds. C. van Dusseldorp. Ned. Herv. Kerk Siddeburen: zondag 29 juni, 09.30 u., ds. J. Kuik. Tjuchem: zondag 29 juni, 19.00 u., ds. N. Noorlander. Wagenborgen: zondag 29 juni, 09.30 u., ds. R. Poede. Schildwolde: zondag 29 juni, zie Hellum. Hellum: zondag 29 juni, 09.30 u., ds. J. Hommes. Overschild: zondag 29 juni, zie Hellum. Noordbroek: zondag 29 juni, zie Hellum. Protestantse Gemeente Harkstede: zondag 29 juni, 09.30 u., ds. Pranger. Siddeburen: zondag 29 juni, 10.00 u., ds. Marja de Jager. Slochteren-Schildwolde: zondag 29 juni, 09.30 u., drs. Y.J. de Boer, kerk Schildwolde. Kolham: zondag 29 juni, 10.00 u., drs. B. Wiegman. Baptisten Gemeente Siddeburen: zondag 29 juni, 09.30 u., ds. E. van Rhee. Nw. Apostolische Kerk Froombosch: zondag 29 juni, 10.00 u., dienst; woensdag 2 juli, 20.00 u., dienst. Weekenddiensten Artsen Iedere werkdag, van 17.00 uur tot 08.00 uur, in het weekend en tijdens feestdagen, kunt u voor spoedgevallen bellen met de Dok - tersdienst Groningen, tel. (0900) 9229. Zorg dat u uw verzekeringsgegevens bij de hand heeft. Zomeravondconcert In Corpore SLOCHTEREN Maandag 30 juni zal Muziekvereniging In Corpore haar jaarlijkse Zomeravondcon - cert geven. Het Zomeravond - concert is het laatste evenement in een hele rij activiteiten van het afgelopen seizoen en luidt voor de muzikanten het begin in van de vakantie. Zowel de melody percussionband als de fanfare-band zullen te beluisteren zijn. Het programma zal voornamelijk bestaan uit lichte muziek. Aangezien het concert buiten plaats vindt werkt het weer hopelijk mee, indien dit niet het geval is zal het concert niet doorgaan. Het concert vindt plaats bij Menterne in Wagenborgen en begint om 19.30 uur. Voor meer info: www.incorpore.nl. Voor een kleurenkopie ga je gewoon naar t Bokkeblad Kerk- en Weekenddiensten Tandarts Tijdens het komende week end, in - gaande vrijdagavond 27 juni om 24.00 uur tot en met zondagavond 29 juni om 24.00 uur, heeft dienst dhr. Bech, tel. (0598) 431736. De dienstdoende tandarts is om 11.00 en 18.00 uur in de praktijk aanwezig. Dierenarts Tijdens het komende week end, in - gaande vrijdagavond 27 juni om 18.00 uur tot maandagochtend 30 juni om 08.00 uur, kan contact worden gezocht met Die ren arts - praktijk Schild wolde, tel. (0598) 421558. Be han deling na telefonische af spraak. Maatschappelijk Werk Slochteren: inloopspreekuur van 9.00-11.00 aan de Laan van de Sport 2 te Hoogezand, tel. (0598) 364900. Buiten kantooruren en in het weekend bereikbaar onder telefoonnummer (0522) 27 99 44. Thuiszorg Thuiszorg in de gemeente Sloch te - Veel belangstelling Marktverkenning Platvorm Aardbevingsschade SLOCHTEREN Vorige week donderdag werd in Restaurant De Boerderij in Slochteren een marktverkenning gehouden door de Stichting Platform Preventie en Herstel Aardbevingsschade Noord Oost Groningen. Het platform is een initiatief van de Slochter aannemer Wim van Timmeren en vastgoed marketing- en IT-specialist Curtis Bänffer uit Schildwolde. Met ruim zeventig belangstellenden werd de presentatie druk bezocht. Doelstelling van het platvorm is om te komen tot een Project Service Bureau en Uitvoerings - organisatie voor schadeherstel, het bouwkundig versterken, waardevermeerdering en preventie van onroerend goed in het bevingsgebied. Het platvorm wil dat doen samen met andere ondernemers uit de regio. Door en voor Groningers, aldus van Timmeren. Volgens het platform wordt het initiatief lokaal gedragen en is het tot stand gekomen na diverse verkennende gesprekken met onder andere burgemeester Geert-Jan ten Brink, de Slochter Woning - bouwvereniging en gedeputeerde William Moorlag. Het platform wil zorgen voor kortere doorlooptijden van aardbevingsschademeldingen waarbij schadeherstel op een onafhankelijke, uniforme en transparante wijze wordt uitgevoerd door daartoe gecertificeerde aannemers. Hierbij zoekt het platform nadrukkelijk de samenwerking met onderwijsinstellingen, ren wordt geleverd door TSN Thuiszorg Groningen, tel. (0598) 421122, Zonnehuis Thuis, tel. (0598) 421339 en Buurtzorg, tel. (06) 23003115. Deze organisaties zijn dag en nacht be reikbaar, 7 dagen in de week! Voor het aanvragen van thuiszorg of in formatie over de diensten zie ook: www.tsnthuiszorg.nl, www.zonnehuisgroepnoord.nl of www.buurtzorgnederland.com. GGD Groningen, jeugdgezondheidszorg is telefonisch te bereiken via (050) 3674990. Voor uitleen van hulpmiddelen belt u met TSN Thuiszorg Gronin - gen, (0598) 421122. Gro te re hulpmiddelen worden thuis bezorgd; in noodgevallen -ook in het weekendaanvragen via hetzelfde nummer. Voor inschrijven en oproepen van kraamzorg en vragen rondom constructeurs, architecten, de overheid en overige stakeholders, om die te verenigen in een Raad van Advies die richting en sturing geeft aan het platform. Bänffer: Naast Kwaliteitsborging door opleiding en scholing en het ontzorgen van bewoners biedt dit platform een uitgelezen kans om de werkgelegenheid een impuls te geven, de kennis en kunde te versterken en op een duurzame wijze te verankeren in de regio. Volgens van Timmeren heerst er momenteel veel onvrede over de afhandeling van aardbevingsschade. Er zijn geen eenduidige opnames, veel schadeherstellers zijn niet afkomstig uit de regio, en er wordt geshopt met offertes waardoor de deskundigheid en kwaliteit van de uitvoering onder druk staat. Bänffer benadrukte dat zo n Project Service Bureau non-profit moet opereren en alle bedrijven mee kunnen doen, van ZZP er tot grote aannemer, alle deelnemende bedrijven uit de regio moeten hiervan profiteren. Het initiatief werd niet door alle aanwezigen toegejuicht. Zo twijfelden enkelen aan de haalbaarheid en vond een andere toehoorder dat men beter kan aansluiten bij lopende initiatieven. Toch leverde de oproep aan de aanwezige ondernemers, om toe te treden tot de Stichting Platform Preventie en Herstel Aardbevings - schade, veel nieuwe aanmeldingen op. Belangstellenden kunnen informatie opvragen via platformpreventieenherstel@gmail.com. Veel muziekdiploma s Concordia SIDDEBUREN Het muzikale seizoen van Concordia is bijna ten einde. Dankzij de goede samenwerking met Muziekschool Het Kielzog en de gemeente Slochteren werd er in Siddeburen muziekles gegeven op piano, keyboard, gitaar, slagwerk, saxofoon, klarinet, trompet en bariton. Afgelopen week werd er door diverse Concordialeden muziekexamen gedaan. Marieke Snakenborg en Sadé Olalekan behaalden het diploma A op altsaxofoon, Ina de Vries diploma A op klarinet, Jorinde Dekens diploma B op altsaxofoon, Mirjam Kwebeman behaalde zelfs haar diploma C op altsaxofoon. Gerbrand Wit en Arne Dekens behaalden het B diploma voor ongestemd slagwerk. Een echte opsteker voor deze dames en heren en uiteraard voor muziekvereniging Concordia. Vanaf september zullen naar alle waarschijnlijkheid weer AMV en muzieklessen worden gegeven in Siddeburen. zwangerschap, bevalling en kraamperiode: Stichting Kraamzorg Het Groene Kruis, tel. (050) 3666422. Spoedlijn: (050) 3666428. Uitvaartvereniging Siddeburen-Tjuchem Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747. Uitvaartvereniging Slochteren-Kolham Dienst: Fa. Dalmolen, telefoon: (050) 5425962; b.g.g. (0598) 421929. Uitvaartvereniging Schildwolde Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twen - the). Uitvaartvereniging Harkstede-Scharmer Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twen - the). Uitvaartvereniging Wagenborgen Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

PAGINA 6 WOENSDAG 25 JUNI 2014 T BOKKEBLAD OOK ONZE TOPPERS Hoofdweg 99A - Siddeburen - Tel. (0598) 430705

T BOKKEBLAD WOENSDAG 25 JUNI 2014 PAGINA 7 STEUNEN ORANJE!!!

PAGINA 8 WOENSDAG 25 JUNI 2014 T BOKKEBLAD Juridische hulp bij letselschade: no win, no fee Nieuwe regeling biedt beter toegang tot recht Dankzij een nieuwe regeling is het sinds 1 januari van dit jaar voor meer mensen mogelijk om juridische hulp bij letselschade te krijgen. Erkende letselschadeadvocaten hebben toestemming gekregen om te werken volgens de no cure, no pay-regeling, in de advocatuur ook wel no win, no fee genoemd. Dankzij deze regeling wordt de toegang tot het recht aanzienlijk verbeterd. Wie betrokken raakt bij een verkeersongeluk, slachtoffer is van een medische fout of bijvoorbeeld gewond raakt door een bedrijfsongeval, kan letselschade ondervinden. Ook tijdens het sporten of tijdens het klussen in en rondom het huis kan er letselschade ontstaan. Letselschade is de lichamelijke en/of de geestelijke schade Voor wie? De nieuwe wettelijke regeling, die is ingesteld met een proefperiode van vijf jaar, geldt vooral voor mensen die tot nu toe buiten de boot vielen als het ging om juridische hulp bij letselschade. Wie geen rechtsbijstandsverzekering heeft of niet voor gefinancierde rechtshulp in aanmerking komt en over te weinig inkomen of vermogen beschikt om zelf een advocaat te kunnen betalen, kan nu toch juridische hulp inschakelen van een erkende letselschadeadvocaat. Als vaststaat dat de tegenpartij aansprakelijk is, hoeft een zaak overigens niet op deze manier behandeld te worden. De tegenpartij moet dan namelijk ook de (advocaten) kosten die u maakt betalen. Het gaat vooral om zaken waarbij het minder of niet duidelijk is wie aansprakelijk is en waarbij gerechtelijke stappen moeten worden ondernomen. die men ondervindt nadat men betrokken is geweest bij een ongeval of medische fout. Bij verkeersongevallen is het in veel gevallen vrij duidelijk. Stel, u komt in een kop-staartbotsing terecht. Als gevolg van deze botsing kunt u een whiplash oplopen en daardoor letselschade ondervinden. Want door de whiplash bent u wellicht niet meer in staat om te werken, waardoor u inkomsten misloopt. Misschien kunt u vanwege de whiplash ook niet meer zelf uw huishouden organiseren en moet u huishoudelijke hulp inschakelen. Het kan ook zijn dat u kosten maakt omdat u verpleging nodig heeft of bepaalde klussen in huis niet meer zelf kunt doen. Omdat dit allemaal ten gevolge van het ongeluk is, valt het onder letselschade. Als iemand anders schuldig is aan het ongeluk, kunt u de letselschade op die persoon verhalen. In vrijwel alle gevallen dekt de verzekering van de veroorzaker de schade. Goed vastleggen Wie er nog nooit mee te maken heeft gehad, zal misschien denken dat letselschadeclaims vooral in Amerika voorkomen. Maar ook in ons land heeft een slachtoffer in het geval van letselschade recht op schadevergoeding. Wanneer er geen twijfel bestaat over de aansprakelijkheid, is het vooral van belang om de letselschade goed vast te leggen. Het houdt soms niet op bij een tijdelijke arbeidsongeschiktheid. Misschien zullen medische klachten langer aanhouden en ook in de toekomst voor problemen zorgen. Bovendien kan het letsel er niet alleen oorzaak van zijn dat er niet meer gewerkt kan worden, maar heeft het ook gevolgen voor de dagelijkse gang van zaken bij het slachtoffer. De geestelijke immateriële schade is vaak erg moeilijk vast te stellen. De meeste letselschadezaken duren daarom ook lang. Als het slachtoffer door het ongeval overlijdt, is er sprake van overlijdensschade bij de nabestaanden. Ook dit valt onder de letselschaderegeling. Het berekenen van de vergoedingen bij letselschadezaken, zeker ook als het om immateriële schade gaat, is niet eenvoudig. Waarom een letselschadeadvocaat? Bron: de Nationale Beeldbank / Guido Koppes Fotografie Voordat de no cure, no pay-regeling voor letselschade en overlijdensschade van kracht was, waren er veel letselschadebureaus die al enigszins op deze manier werkten. Helaas kwam het regelmatig voor dat zij niet alleen een percentage van de opbrengst bij hun cliënten in rekening brachten, maar ook kosten declareerden bij de tegenpartij. De Vereniging van Letselschadeadvocaten (de LSA) heeft hier met succes actie tegen gevoerd, maar het bleef voor de bureaus wel mogelijk om op basis van no cure, no pay te handelen. Door gebruik te maken van een erkende letselschadeadvocaat, die is aangesloten bij de LSA, bent u verzekerd van deskundige, juridische hulp en komt u niet voor financiële verrassingen te staan. Zo werkt de regeling Meer informatie Bij de no win, no fee-regeling hoeft u geen rekening aan uw letselschadeadvocaat te betalen wanneer u de zaak verliest. Als u wint, mag de letselschadeadvocaat het uurtarief verhogen. Hier is door de overheid wel een maximum aan gesteld. Zo mag er nooit meer dan 25 procent van de opbrengst van de zaak in rekening worden gebracht. Elke no cure, no pay-zaak moet worden aangemeld bij de lokale Raad van Toezicht van de Orde van Advocaten. Zo wordt er altijd goed toezicht gehouden op de juiste toepassing en correcte uitvoering van de regeling. Metselaar Simon van Eerden (29): Regeling is mijn redding Hij zal de dag niet snel vergeten: het was mistig en het regende. Simon van Eerden was net een week ervoor door een uitzendbureau ingeschakeld om als metselaar aan de slag te gaan. Hij moest zijn werkzaamheden verrichten op de steiger, maar er was geen valbescherming aanwezig. Door een misstap viel hij maar liefst 4 meter naar beneden. Het gevolg: flink rugletsel, waardoor het onmogelijk was om te werken. Omdat ik geen valbescherming had gekregen van de werkgever, kon ik hem aansprakelijk stellen. Maar het bouwbedrijf waarvoor ik aan het werk was, ging failliet en was bovendien niet goed verzekerd. Ook het uitzendbureau had geen goede verzekering en de hoofdaannemer betwistte de aansprakelijkheid. Ik had echt juridische hulp nodig, omdat ik van het kastje naar de muur werd gestuurd. Ondertussen zat ik wel gewoon thuis, zonder inkomen. Omdat het salaris van mijn vriendin te hoog is, kwam ik niet in aanmerking voor gefinancierde rechtshulp. En omdat ik fors alimentatie moet betalen, kon ik het zelf niet opbrengen. Dankzij de nieuwe regeling kan mijn letselschadeadvocaat toch voor me aan de slag. Dat is mijn redding, want ik zou anders echt in financiële nood komen. Met dank aan LSA-advocaat Stefan Baggerman van Baggerman Advocatuur. Wilt u meer weten over letselschade of heeft u een letselschadeadvocaat nodig? Hét Juridisch Netwerk Nederland kan u verder helpen. Dit juridische kenniscentrum verzorgt via internet gratis informatie en geeft advies aan de consument over juridische zaken. Ook kan Hét Juridisch Netwerk Nederland u doorverwijzen naar een erkende letselschadeadvocaat. www.hetjnn.nl 0800-33 03 003

T BOKKEBLAD WOENSDAG 25 JUNI 2014 PAGINA 9 Winnaars Tenniskampioenschappen Slochteren zijn bekend SLOCHTEREN Van maandag 16 juni tot en met zondag 22 juni heeft de 26e editie van de Tennis Kampioenschappen Slochteren plaatsgevonden. De organisatie van de 26e editie was in handen van Sportclub Tjuchem. De volgende editie is in handen van de Tennisvereniging Siddeburen. Onder grotendeels droge omstandigheden streden de deelnemers in verschillende categorieën om de hoogste eer. Op alle vijf de tennisparken van de gemeente Slochte - ren werden gedurende de week wedstrijden gespeeld. Zondag was het finaledag in Tjuchem en in de loop van de zondag brak de zon door over het tennispark bij De Plaaisterploats. Het in grote getale opgekomen publiek genoot met volle teugen van de wedstrijden. Na een week lang tennissen zijn de podiumplaatsen als volgt verdeeld: Heren Dubbel samen 14 en meer; 1. Robert Arntz en Jan Hoogstra, 2. Koert Prohl en Harry Walma, 3. Wenesly Widjaja en Paul van der Wijk. Heren Dubbel samen t/m 13; 1. Frank Schuur en André van de Vendel, 2. Wijnand Klein en Guido Piëst, 3. Mike Sportel en Michael Venema. Dames Dubbel samen 14 en meer; 1. Eline Koning en Ineke Koning, 2. Aly van der Laan en Greetje Oostland, 3. Martha Doornbos en Annemarie van Timmeren. Dames Dubbel samen t/m 13; 1. Annemiek Hijlkema en Daphne Wollinga, 2. Ingrid Engelhart en Gerrie Lubben, 3. Greetje Nienhuis en Marie Ruben. Gemengd Dubbel samen 14 en meer; 1. Wenesly Widjaja en Adri Visser, 2. Wim van Timmeren en Annemarie van Timmeren, 3. Machiel Dirks en Esther Dirks. Gemengd Dubbel samen t/m 13; 1. Koen Bakker en Anita Bakker, 2. Jans Ensing en Gerrie Lubben, 3. Michael Venema en Ingrid Engelhart. Jeugd Groen; 1. Jordy Hoogstra, 2. Jasper Visker, 3. Wouter van den Akker. Jeugd Oranje; 1. Twan Stevens, 2. Ruben Timmerman, 3. Roemer van den Akker. Jeugd Rood; 1. David Timmerman, 2. Daan de Jong, 3. Arjen ter Veer. Jeugd Enkel 14-16; 1. Tim Lesman, 2. Lars Rosevink, 3. Stef Cruiming. Dames Enkel 3; 1. Marijke Koning, 2. Daphne Wollinga, 3. Annemarie Koning. Heren Enkel 5/6; 1. Jan Knollema, 2. Rinus Wilthof, 3. Jasper Kruit. Heren Enkel 7/8; 1. Doeke Klimp, 2. Richard Cruiming, Bertrik Steenbergen en Henk Lambeck. Dames Enkel 8; 1. Marrie Hasenoot-Zwaan, 2. Agnes de Boer, 3. Emma Schothorst. SLOCHTEREN Tijdens de Kunstmarkt op Landgoed Fraeylemaborg werd zaterdag aan het begin van de middag een kunstveiling gehouden van werk dat door de exposerende kunstenaars beschikbaar was gesteld. De organisatie had hiervoor op het voorterrein van de borg twee heuse tribunes opgesteld. Veilingmeester was niemand minder dan Jacques d'ancona. Onder zijn bezielende leiding gingen, tot groot vermaak van het aanwezige publiek, meerdere stukken van de hand. t Bokkeblad uiterste termijn van inzending voor advertenties en redactionele artikelen: s maandags 18.00 uur! SLOCHTEREN Dorpsvereniging Slochteren organiseerde afgelopen zaterdag voor de derde keer de Slochterhavendag. Kinderen konden kano varen in de haven, voetballen in de pannakooi of gebruik maken van de bungee trampoline. Voor de volwassenen was er een braderie georganiseerd. Het Ainrommer Shantykoor en de Rijdende Popschool zorgden voor de muzikale ondersteuning. Door de buien kwam het festijn wat moeizaam op gang, maar toen de lucht enigszins was opgeklaard werd het alsnog een gezellige dag. De organisatie was dan ook dik tevreden: De Slochterhavendag is goed bezocht. Jong en oud genoten zichtbaar van muziek, gezelligheid en de leuke attracties.

PAGINA 10 WOENSDAG 25 JUNI 2014 T BOKKEBLAD Werkgroep Amateur Kunst SLOCHTEREN Vrijdag 20 juni j.l. werd de nieuwe expositie Before I leave van Irene Berdine de Boer, in de Kunsthal in Slochteren onder grote belangstelling door Hans Prins geopend. Deze veelzijdige expositie laat diverse technieken/werken zien van de derdejaars studente van de Academie Minerva, die binnenkort naar Nieuw-Zeeland vertrekt om daar een half jaar te gaan studeren. De Werkgroep voor Amateur Kunst van de Stichting Cultureel Slochteren heeft nieuwe exposities van amateur kunstenaars op de volgende drie locaties in de gemeente Slochteren: t Olderloug in Slochteren: Mevr. Anneke Prins Naber, Groningen, olieverf. Het Ufkenshuis in Siddeburen: Mevr. de Haan, Sappemeer, gemengde technieken. Dokterspraktijk Sluys in Hellum: Lia Tamminga, Slochteren, foto s. De tentoonstellingen zijn t/m 1 september 2014 te bezichtigen tijdens de openingsuren van bovengenoemde locaties. www.facebook.com/werkgroep. amateurkunstslochteren Uw notaris in de regio! SIDDEBUREN Zondag 8 juni bracht niet het feest bij de v.v. Siddeburen, wat bij promotie ongetwijfeld was ontstaan, maar het werd een prachtige sportmiddag op sportpark Ewensborg. Bovenstaande foto geeft de prachtige sfeer van de middag weer. Met een draaiorgel, het dweilorkest Concordia en een springkussen voor de jeugd was het een gevarieerd programma en bleef het, ondanks de verloren wedstrijd, nog lang gezellig. De v.v. Siddeburen kijkt terug op een prachtig seizoen waarin de nieuwe kleedkamers in gebruik werden genomen, een nieuwe website werd gerealiseerd en ook de sportieve prestaties prachtig waren. Hoofdweg 16 9621 AM Slochteren Tel. 0598-422722 2 info@notarisslochteren.nll www.notarisslochteren.nl Notariaat Slochteren - notaris mr. J. van der Ploeg - in het voormalige gemeentehuis tegenover de haven in Slochteren. Nieuw adres Nieuwe naam Nieuwe notaris Vertrouwd kantoor Kom vrijblijvend kennismaken of laat gratis uw testamenten checken. Eigen bijdrage in de zorg? Voorkom teveel betalen! Laat u informeren. t Bokkeblad uiterste termijn van inzending voor advertenties en redactionele artikelen: s maandags 18.00 uur! Cor Kooy Finance Hypotheken Verzekeringen Pensioenen Internet sparen Beleggen Belastingaangifte Consumptief krediet Woekerpolis hulp KOLHAM Wethouder Mariska Goeree heeft afgelopen woensdag de tweede dorpsboekenkast in de gemeente Slochteren geopend. Na Froombosch heeft nu ook Kolham een dorpsboekenkast waar de inwoners gratis boeken uit kunnen lenen. De boeken zijn ingebracht door de inwoners van Kolham. De kast staat in de hal bij de wachtruimte van de huisarts in het dorpshuis. Tijdens openingstijden van het dorpshuis kan iedereen een boek halen. Even noteren wanneer het gehaald is wanneer het weer teruggebracht is, dat is alles. De wethouder maakte ook gelijk van de gelegenheid gebruik om een boek te lenen. Hoofdweg 175 9621 AH Slochteren T : (0598) 42 10 36 F : (0598) 42 21 51 M: (06) 50 94 36 60 E : info@corkooyfinance.nl I : www.corkooyfinance.nl

T BOKKEBLAD WOENSDAG 25 JUNI 2014 PAGINA 11 Alles voor de BBQ - pakketten vanaf 3,99 Vers v/h mes! Ambachtelijke Weydelandkaas Aanbieding van de week: Slavinken Saucijzen 4 + 4 samen 5,98 Nog zo n (h)eerlijke special: Piri piristeak 4 stuks nu 4,95 Special van de week: Ook voor op de BBQ! Mosterdschnitzel 4 stuks nu 5,95 Nu extra voordelig! Kies bewust, eet gerust! Hamlappen 500 gram nu 3,49 Ambachtelijke Slagerij Angerman Hoofdweg 164C - Siddeburen - Tel. (0598) 43 21 00

PAGINA 12 WOENSDAG 25 JUNI 2014 T BOKKEBLAD INFORMATIE Gebruik voor al uw vragen, meldingen of klachten onderhoud openbare ruimte in de gemeente Slochteren de GRATIS servicelijn (0800) 777 88 89 U kunt uw melding ook digitaal doorgeven via www.slochteren.nl > digitaal loket > formulieren > melding woon- en leefomgeving. Hoofdweg 10a Brengstation Postbus 13, 9620 AA Slochteren Verlengde Veenlaan 1, Slochteren T. (0598) 425555 Openingstijden E. algemeen@slochteren.nl donderdag: 13.00-15.30 uur www.slochteren.nl vrijdag: 9.00-12.00 en 13.00-15.30 uur Openingstijden publiekscentrum in de maanden maart t/m november maandag t/m vrijdag: 9.00-12.00 uur 1x per maand op zaterdag van woensdag: 13.30-19.30 uur 9.00-12.00 uur. De data zijn aangegeven op de afvalkalender GEMEENTE SLOCHTEREN GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN PUBLIEKSCENTRUM IN DE ZOMERPERIODE Tijdens de zomervakantie, van 7 juli tot en met 15 augustus 2014, zijn de openingstijden van het Publiekscentrum en de telefonische bereikbaarheid van het gemeentehuis als volgt: Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van: 09.00 tot 12.00 uur en op woensdag van: 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 19.30 uur. Het gemeentehuis is bereikbaar via tel. (0598) 42 55 55. Website: www.slochteren.nl. BEKENDMAKING Aanwijzingsbesluit alcoholverbod voor het Handelsplein Siddeburen Het college van burgemeester en wethouders heeft op 17 juni 2014 besloten op grond van artikel 2:48 van de Algemene Plaatselijke Verordening een gebied aan te wijzen waar het verboden is drank te gebruiken. Op basis van dat besluit is het verboden alcoholhoudende drank te nuttigen of aangebroken flesjes en blikjes en dergelijke met alcoholhoudende drank bij zich te hebben op het Handelsplein en het voorliggende parkeerterrein tot aan het Lougpadje. Dit besluit is in werking getreden met ingang van 21 juni 2014. Het besluit en bijbehorende kaart kunt u vinden via www.overheid.nl > locale regelingen. Volg ons via social media Facebook: Twitter: www.facebook.com/gemeenteslochteren RAADSVERGADERING OP 3 JULI 2014 De raad van de gemeente Slochteren komt op donderdag 3 juli 2014, om 20.00 uur bijeen voor een openbare raadsvergadering in de raadzaal van het gemeentehuis. AGENDA 1. Opening en vaststelling agenda 2. Mededelingen 3. Spreekrecht burgers over geagendeerde onderwerpen 4. Vragenuur Conformstukken (ter besluitvorming; zonder bespreking) 5. Vaststellen van de besluitenlijst van de raadsvergadering van 21 mei 2014 6. Verordening Basisregistratie Personen 7. Continuïteitsarrangement AWBZ Bespreekstukken (ter besluitvorming; met bespreking) 8. Geurbeleid melkveehouderijen en paardenhouderijen in het dorpenlint 9. Beleidsnota en beleidskaart Archeologie 2014 10. Collegeprogramma 2014-2018 11. Actualisatie Toekomstvisie Land van Slochteren 12. Opzet programmabegroting 2014-2018 13. Sluiting Informatie over het gebruik maken van het spreekrecht en over de inhoud van de vergaderstukken vindt u op: www.raadslochteren.nl. BINNENGEKOMEN AANVRA- GEN/MELDINGEN De volgende aanvragen/meldingen zijn binnengekomen: Omgevingsvergunningen (regulier) Lageland: - Hamweg 6, 9623 PB, voor het oprichten van een bedrijfswoning, bedrijfsgebouw en kas (ontvangen 19 juni 2014) Meerstad: - Futeneiland 3, 9613 AR, voor het oprichten van een waterwoning (ontvangen 16 juni 2014) - Talingeneiland 2, 9613 AT, voor het oprichten van een woning (ontvangen 19 juni 2014) Sloopmelding Harkstede: - Hoofdweg 80, 9617 AJ, voor het verwijderen van een aangebouwd bijgebouw (geaccepteerd en verzonden 18 juni 2014) Activiteitenbesluit milieubeheer Froombosch: - Hoofdweg 25, 9619 PA, Activiteitenbesluit milieubeheer voor het in werking hebben van een verkooppunt voor vijvervissen, vijveraanleg en dierbenodigheden (geaccepteerd en verzonden 18 juni 2014) Evenementenmelding Harkstede - perceel grasland gelegen aan de Kooilaan en Hoofdweg, 9617 AD, voor het houden van de Ballonfiësta Meerstad op 23 augustus 2014 (ontvangen 16 juni 2014) VERGUNNINGEN/BESLUITEN Omgevingsvergunningen Meerstad: - Langs de erven 202 en 204, 9613 AX, voor het oprichten van een twee-onder-een-kapwoning (verzonden 23 juni 2014) - Langs de erven 210 en 212, 9613 AX, voor het oprichten van een twee-onder-een-kapwoning (verzonden 23 juni 2014) Tegen de hier bovenstaande vergunningen/besluiten kan bezwaar of beroep worden ingesteld. Achter elke verlening staat wat mogelijk is ( of ) VRAGEN, BEZWAAR EN BEROEP Bezwaar mogelijkheden Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. In het geval van een evenementenvergunning kunt u een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het bezwaarschrift moet binnen zes weken nadat de beschikking is verzonden, worden ingediend. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend en tevens van mening is dat spoed is vereist, kan een voorlopige voorziening (b.v. schorsing) vragen aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Noord-Nederland, Afdeling bestuurs recht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Publiekscentrum. @SlochterenGem (algemeen) @JHiddema (veiligheid) @JongSlochteren (jeugd) @cvanatten (dorpencoördinator) Websites politieke partijen in Slochteren Websites politieke partijen in Slochteren Partij van de Arbeid: www.slochteren.pvda.nl VVD: www.slochteren.vvd.nl ChristenUnie: www.slochteren.christenunie.nl CDA: www.cda.nl/slochteren GroenLinks/D66: www.groenlinksd66.nl Gemeentebelangen: www.gemeentebelangen-slochteren.nl