Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Correcties MOVIFIT -SC Uitgave 01/2011 17069688 / NL
1 Aanvulling/correcties Overzicht 1 Aanvulling/correcties AANWIJZING Voor de technische handleiding "MOVIFIT -SC", artikelnummer 11662689 / NL, zijn er aanvullingen en correcties die in dit extra blad worden beschreven. Neem de hier beschreven aanvullingen en correcties in acht. Dit document dient niet ter vervanging van de uitgebreide technische handleiding! 1.1 Overzicht Voor de technische handleiding "MOVIFIT -SC" gelden voornamelijk de volgende aanvullingen en correcties: Aanvulling typesleutel EBOX, nieuw: uitvoering "030 = 3 KW" Aanvulling typesleutel ABOX, nieuw: motorbeveiligingsschakelaar M12 Aanvulling hoofdstuk Led "RUN PS" Correcties hoofdstuk "Foutentabel" Aanvulling technische gegevens voor uitvoering MTS11A030 2 Correcties bij de technische handleiding MOVIFIT -SC
Aanvulling/correcties Typeaanduiding MOVIFIT -SC 1 1.2 Typeaanduiding MOVIFIT -SC 1.2.1 EBOX Typeplaatje De volgende afbeelding laat een voorbeeld zien van het typeplaatje van de EBOX van MOVIFIT -SC: [A] 14 12 15 -- 12 -- -- 10 -- [1] [B] 14 12 15 -- 12 -- -- 10 -- [1] [A] Typeplaatje buitenkant 9007200103334155 [B] Typeplaatje binnenkant [1] EBOX statusveld Typeaanduiding De volgende tabel laat de typeaanduiding van de EBOX van MOVIFIT -SC zien: MT S 11 A 015-50 3 - P1 0 A - 00 Uitvoering EBOX 00 = serie A = bouwstand Functieniveau 0 = Classic 1 = Technology Veldbus P1 = PROFIBUS D1 = DeviceNet E2 = PROFINET E3 = EtherNet/IP, Modbus/TCP Z1 = SBus-slave Aansluittype 3 = 3-fasig Aansluitspanning 50 = AC 380 500 V Apparaatvermogen 015 = 1,5 kw 030 = 3,0 kw 040 = 4,0 kw 1) Versie A Serie 11 = Standaard (IP65) 12 = Hygienic plus -uitvoering (IP69K) Apparaattype S = MOVIFIT -SC (motorstarter) 1) Alleen nog in combinatie met DV-motoren. MT = Apparaatserie MOVIFIT Correcties bij de technische handleiding MOVIFIT -SC 3
1 Aanvulling/correcties Typeaanduiding MOVIFIT -SC 1.2.2 ABOX Typeplaatje De volgende afbeelding laat een voorbeeld zien van het typeplaatje van de ABOX van MOVIFIT -SC: 13 12 -- 11 -- 10 10 -- -- [1] [1] ABOX statusveld 9007200067321995 Typeaanduiding De volgende tabel laat de typeaanduiding van de ABOX van MOVIFIT -SC zien: MT A 11 A - 50 3 - S02 1 - D01-00 / M11 Optie ABOX M11 = montageframe van roestvrij staal Uitvoering ABOX 00 = serie Werkschakelaar D01 = lastscheider M12 = motorbeveiligingsschakelaar tot 9 A 1) Veldbus 1 = PROFIBUS 2 = DeviceNet 3 = EtherNet/IP, PROFINET, Modbus/TCP Aansluitconfiguratie S02 = standaard-abox met klemmen en kabeldoorvoeringen S42 = hybride ABOX met M12 voor I/O's S52 = hybride ABOX met M12 voor I/O's + bus S62 = hybride ABOX met M12 voor I/O's en push-pull RJ45 voor bus Aansluittype 3 = 3-fasig (AC) Aansluitspanning 50 = 380 V 500 V 1) Voor apparaten met een UL-goedkeuring is de motorbeveiligingsschakelaar M12 absoluut noodzakelijk. 2) In combinatie met CE beschikbaar. A = versie Serie 11 = Standaard (IP65) 12 = Hygienic plus -uitvoering (IP69K) 2) Apparaattype A = aansluitbox MT = apparaatserie MOVIFIT 4 Correcties bij de technische handleiding MOVIFIT -SC
Aanvulling/correcties Aanvulling led "RUN PS" (statusled motorstarter) 1 1.3 Aanvulling led "RUN PS" (statusled motorstarter) De volgende afbeelding laat de led "RUN PS" zien (donker weergegeven). De afbeelding laat als voorbeeld de PROFIBUS-variant op het functieniveau "Technology" zien: DI02 DI01 DI00 DI07 DI06 DI05 DI04 BUS-F SF/USR DI15/DO03 DI14/DO02 DI13/DO01 DI12/DO00 DI11 DI10 DI09 DI08 RUN 24V-S 24V-C DI03 RUN PS MOVIFIT 836134539 Ledkleur Led-toestand Bedrijfstoestand Beschrijving Geel Knippert 2x, pauze Bedrijfsgereed, maar toestand handbedrijf zonder vrijgave apparaat De 24V-voeding en netspanning zijn in orde. Beëindig het handbedrijf om het automatische bedrijf te activeren. Correcties bij de technische handleiding MOVIFIT -SC 5
1 Aanvulling/correcties Correcties foutentabel 1.4 Correcties foutentabel Fout Foutnr. Subfoutnr. Fouten m.b.t. motor Herkenning "Uitgang open" aandrijving 1 Herkenning "Uitgang open" aandrijving 2 UL-beveiligingsfunctie motor 1 UL-beveiligingsfunctie motor 2 Foutnr. intern Oorzaak 82 2 1 De gemeten uitgangsstroom van aandrijving 1 is bij vrijgegeven aandrijving kleiner dan 2% van I nom, app. 82 3 2 De gemeten uitgangsstroom van aandrijving 2 is bij vrijgegeven aandrijving in de bedrijfssoort "Tweemotorenbedrijf" kleiner dan 2% van I nom, app. 84 7 1 Tijdoverschrijding van de grens van 750% I nom, app op motor 1 3 Tijdoverschrijding van de grens van 600% I nom, app op motor 1 7 Tijdoverschrijding van de grens van 400% I nom, app op motor 1 9 Tijdoverschrijding van de grens van 300% I nom, app op motor 1 84 8 2 Tijdoverschrijding van de grens van 750% I nom, app op motor 2 4 Tijdoverschrijding van de grens van 600% I nom, app op motor 2 8 Tijdoverschrijding van de grens van 400% I nom, app op motor 2 10 Tijdoverschrijding van de grens van 300% I nom, app op motor 2 Oplossing Motorkabel van aandrijving 1 controleren. Motorkabel van aandrijving 2 controleren. 6 Correcties bij de technische handleiding MOVIFIT -SC
Aanvulling/correcties Aanvulling technische gegevens voor motorstarter MTS11A030 1 1.5 Aanvulling technische gegevens voor motorstarter MTS11A030 1.5.1 Uitvoering met werkpunt 400 V/50 Hz Motorstarter MTS11A030 Nominale bedrijfsstroom (bij 400 V) I max AC 6,8 A (2 x 3,4 A) I min 0,5 A (2 x 0,5 A) Alle overige technische gegevens van de motorstarter MTS11A030 vindt u in de technische handleiding "MOVIFIT -SC", hoofdstuk "Technische gegevens" bij MTS11A015 of MTS11A040. 1.5.2 Uitvoering met werkpunt 460 V/60 Hz Motorstarter MTS11A030 Nominale bedrijfsstroom (bij 460 V) I max AC 6,8 A (2 x 3,4 A) I min 0,5 A (2 x 0,5 A) Alle overige technische gegevens van de motorstarter MTS11A030 vindt u in de technische handleiding "MOVIFIT -SC", hoofdstuk "Technische gegevens" bij MTS11A015 of MTS11A040. Correcties bij de technische handleiding MOVIFIT -SC 7
SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com